analytics/webcontent/bi/ca-modeller/bridge/nls/ro/ModellerResources.js

/**
 * Licensed Materials - Property of IBM
 *
 * IBM Cognos Products: ca-modeller
 *
 * Copyright IBM Corp. 2017
 *
 * US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
 */
define({
		"property_nullable": "Suportă valorile NULL",
		"start": "Pornire",
		"buildQS_typeInSql": "Editare în TypeInSQL",
		"calcParamErrorFromValidation": "Calculul nu poate fi validat. Examinaţi proprietăţile calculului.",
		"relinkInvalidSources": "MSR-GEN-0091 erorile pot fi rezolvate prin relegarea surselor din panoul de sursă.",
		"calcMissingOpenParen": "Lipseşte \'(\'",
		"selectOwnTables": "Selectare tabelele mele",
		"intentIconTitle": "Specificare cuvinte cheie pentru a ghida sistemul",
		"buildQS_suggestionUnionDesc_enabled_2": "Noul tabel conţine toate rândurile din ambele tabele. Dacă există duplicate, unul singur este inclus în tabelul nou.",
		"total": "Total",
		"validationNoIssues": "Fără probleme de validare",
		"relationshipLabelRemove": "Înlăturare relaţie",
		"buildQS_titleEditTypeInSQL": "%{value} > Editare tabel folosind SQL",
		"newEmployeeGroup": "Grup de angajaţi nou",
		"today": "Azi",
		"confidenceLevel": "Pondere: %{percent}%\nSursă: %{source}",
		"buildQSCreate": "Tabel...",
		"packageEnrichViewSwitchLink": "porniţi îmbogăţirea manuală",
		"countDistinct": "Numărare distincte",
		"joinDefinedMatches": "Potriviri definite",
		"joinDialogViewLabel": "Vizualizare relaţie",
		"after": "După",
		"calcCalculationNameAlreadyExists": "Numele de calcul \'%{value}\' există deja",
		"parameterListModeAll": "Afişare toţi parametrii",
		"splitOrigin": "Coloană înainte de divizare",
		"format_currencyCode_INR": "₹ (INR) - India, rupie",
		"calcFunctionHelpColumnColumn": "coloană",
		"format_showHours_true": "Da",
		"format_digitShaping_contextual": "Contextual",
		"format_currencyCode_SAR": "ر.س.‏ (SAR) - Arabia Saudită, rial",
		"splitDateWDTuesday": "marţi",
		"property_editSQLExpression": "Vizualizare sau editare",
		"overwriteModelItemsConfirmationHeaderSummarized": "Exist deja în modulul dumneavoastră mai multe articole, [%{itemsCount}].",
		"discoverRelatedTables": "Descoperire tabele asociate",
		"packageEnrichSelectedStandAlone": "Previzualizarea nu este disponibilă pentru articolul selectat.",
		"format_digitShaping": "Formarea cifrelor",
		"fileUploadStatusCancelling": "— anulare...",
		"splitTextNumberViewNull": "Înlocuiţi valoarea următoare cu valori NULL:",
		"regularAggregate": "Agregat",
		"calcFunctionLen": "LEN",
		"moveItems": "mutare %{value} articole",
		"buildQS_suggestionTypeInSQLInfo": "Definiţi o instrucţiune SQL pentru tabel.",
		"details": "Detalii",
		"format_useIntlSymbol_true": "Simbol monedă internaţional",
		"showDetails": "Afişare detalii",
		"buildQS_qsLabelView": "%{label} - Vizualizare(%{value})",
		"proposal": "Propunere %{index}",
		"format_currencyCode_CAD": "$ (CAD) - Canada, dolar",
		"convertCase": "Convertire la",
		"joinDefinedMatches_info_match_types": "Tipuri de potrivire",
		"validationLoadError": "Nu s-a putut valida modulul: %{message}",
		"queryFlowTab": "Tabele personalizate",
		"splitColumnsEditedSingular": "Coloana %{columnName} a fost editată în afara definiţiei de divizare şi nu mai este asociată cu ea.",
		"uploadFileErrorFetch": "Nu s-a putut aduce conţinutul fişierului încărcat: %{message}",
		"treeItem_ariaLabel_type_filter": "Filtru",
		"customBinStatsMin": "Valoare minimă: %{valuesMin}",
		"format_currencyCode_ILS": "₪ (ILS) - Israel, shekel",
		"dataCacheDisplayMinutes": "%{value} minute",
		"validationFilterExplanation": "Pentru a filtra problemele, găsiţi articolul pe care vreţi să-l filtraţi în arborele de date, apoi faceţi clic pe pictograma de validare de lângă el.",
		"queryInfoCognosSQLHelp": "O instrucţiune SQL care utilizează implementarea IBM Cognos pentru SQL standard.",
		"none": "Nici unul",
		"refresh": "Reîmprospătare",
		"joinTypeLeft": "Toate rândurile %{leftTable} + rândurile care se potrivesc din %{rightTable}",
		"packageEnrichInProgressDesc": "Dacă închideţi această vizualizare, procesul va continua să ruleze în fundal.",
		"joinType_left": "Unire externă stânga",
		"doesNotContain": "Nu conţine",
		"sources": "Surse",
		"splitFromDate": "Dată",
		"parameterOperatorLessThan": "Mai mic ca",
		"format_currencyCode_VEF": "Bs.F. (VEF) - Venezuela, bolivar forte",
		"splitDateActionName": "Divizare coloană dată/oră",
		"format__section": "Secţiune format:",
		"done": "Gata",
		"packageEnrichMethod": "Îmbogăţirea sursă indică aplicarea conceptelor reprezentării de date Cognos Analytics la coloanele şi calculele sursă.",
		"validationDetailsShow": "Afişare detalii",
		"teamContent": "Conţinut de echipă",
		"property_membersSystemLimit": "Limită sistem",
		"normalizationUASetSqlOperator": "Setare operator SQL pentru atributul de dependenţă coloană",
		"queryInfoAction": "Se afişează informaţiile de interogare...",
		"splitDateHeaderDay": "Zi",
		"dataTypeTitleBoolean": "Boolean",
		"buildQS_newTableName": "Nume tabel nou:",
		"customGroupMsgObjNotBinned": "Obiectul selectat nu poate fi editat, deoarece nu este un grup",
		"source": "Sursă",
		"grid": "Grilă",
		"buildQS_suggestionExceptDesc_enabled": "Noul tabel conţine doar rândurile din primul tabel. Rândurile care există în ambele tabele sunt excluse.",
		"format_showTimeZone_false": "Nu",
		"format_showEra_true": "Da",
		"calcFunctionPercentchange": "PERCENTCHANGE",
		"remove": "Înlăturare",
		"attribute": "Atribut",
		"calcMemberNameAlreadyExists": "Numele de membru \'%{value}\' există deja",
		"next": "Următorul",
		"sortOff": "Dezactivare sortare",
		"splitTextTrimmmedTrailing": "Caracter la sfârşit: %{trailingCharacter}",
		"join_operator_equalToOrBothNull": "=N",
		"property_selectListControl_allQueryItems": "Toate",
		"calcFunctionStddev": "STDDEV",
		"format_timeSeparator_": "Specifică caracterul care va fi afişat între oră, minut şi secundă. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"calcFunctionRighttrim": "RIGHTTRIM",
		"calcMissingOperator": "Lipseşte operatorul după %{value}",
		"cleanValue": "Curăţare - %{value}",
		"setUsage": "Setare utilizare %{value}",
		"dataCacheOptionMacro": "Macro",
		"format_decimalDelimiter": "Separator zecimal",
		"copied": "Copiat!",
		"newFolderLabel": "Folder nou",
		"format__type_timeFormat_": "Defineşte atributele unui format de oră general.",
		"property_duplicates_preserve": "Menţinere",
		"tree_settings_member_insert_member_with_children": "Membru cu copii ",
		"packageEnrichError": "Eroare de îmbogăţire automată.",
		"msgUploadedFilesSuccessfully": "%{numberOfFiles} fişiere au fost încărcate cu succes.",
		"format__selectionLabel": "Coloană:",
		"customGroupMsgEditParamInvalid": "Parametrul edit poate fi doar true, false, sau nedefinit",
		"errorUploadSupport": "Această versiune de browser nu este suportată pentru Încărcare fişier.",
		"property_duplicates": "Dubluri",
		"property_usage_bridge": "Punte",
		"relinkSuccessful": "Relegarea s-a finalizat cu succes.",
		"noNavigationGroups": "Nu există căi de navigare.",
		"noMatchingItemsFound": "Nu au fost găsite articole care să se potrivească.",
		"packageEnrichConfirmCloseBody": "Dacă închideţi această casetă, procesul va continua să ruleze în fundal.",
		"customBinRangeAriaLabelAbove": "Valoare interval peste grupul \'%{groupIndexStart}\'",
		"customGroupUAFilterValuesList": "Modificare filtru pentru lista de valori",
		"normalizationUARemoveGroups": "Înlăturare toate grupurile de dependenţă coloană",
		"yes": "Da",
		"queryInfoType": "Tip informaţii de interogare",
		"property_membersMoreLink": "Încărcare mai multe",
		"splitTextTrimTrailing": "Retezare caracter la sfârşit",
		"property_selectListControl": "Listă de articole",
		"joinDefinedMatches_info_notEqualToOrBothNull": "Valorile din coloana A sunt diferite de valorile din coloana B, chiar dacă A şi B sunt null. ",
		"buildQS_qsLabelExcept": "%{label} - Exceptare (%{value})",
		"tree_settings_member_insert_children_only": "Numai copii",
		"format_exponentSize_": "Specifică numărul de cifre care vor fi afişate după simbolul exponent, dacă este utilizată notaţia ştiinţifică.",
		"errorHTML5Support": "Browser-ul dumneavoastră nu suportă API-uri de fişiere HTML5.",
		"calcColumnNameAlreadyExists": "Numele de coloană \'%{value}\' există deja",
		"calcFunctionArgCaptionHierarchy_level": "nivel ierarhie",
		"dataCacheOptionCustomValue": "Personalizată (%{value})",
		"buildQS_titleEditIntersect": "%{value} > Editare intersecţie de tabele",
		"confirmRefreshUpload": "Actualizare date",
		"range": "interval",
		"splitTextSelectCharacters": "Selectaţi caracterele de folosit ca delimitator.",
		"calcFunctionMonth": "MONTH",
		"property_facetDefinitionOptionEnabled": "Activat",
		"msgFileUploaderNotInitialized": "Încărcătorul de fişiere nu a fost iniţializat corespunzător.",
		"setFilterCondition": "Setare condiţie de filtrare",
		"customBinMsgInitializationBinexpressionFail": "A eşuat iniţializarea pentru BinExpression",
		"passThroughSQLHelp": "Utilizaţi acest tip de SQL atunci când o instrucţiune SQL nativă include clauze pe care un vânzător nu le admite într-un tabel derivat.",
		"uploadFileErrorLoad": "Nu s-a putut încărca fişierul încărcat: %{message}",
		"createItemHierarchy": "Ierarhie...",
		"format_showMinutes": "Afişare minute",
		"treeItem_ariaLabel": "%{type}, %{label}, %{filtered}, %{hidden}",
		"splitTextDateViewOriginalColumn": "Coloană originală",
		"customGroupUAAddValuesToGroup": "Adăugare valori selectate la grupul selectat",
		"format_calendar_Imperial": "Imperial japonez",
		"property_setMembersDisplayLimit": "Limită de afişare membri set %{value}",
		"joinFilterType_none_desc": "Optimizarea a fost oprită. ",
		"errorDetails_learnMore": "Aflaţi mai multe",
		"fileUploadStatusUploaded": "— încărcat cu succes",
		"format_percentSymbol": "Simbol procent",
		"property_membersIncludeLink": "Mai mulţi membri ",
		"customBinMsgDataUsersetRangeListLength": "Lungimea pentru usersetRangeList este invalidă",
		"format_displayOrder_MDY": "Lună, zi, an",
		"clear": "Curăţare",
		"lowercase": "litere mici",
		"buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_many": "Pentru a crea o excepţie, selectaţi doar două tabele. Tabelele trebuie să aibă acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"filterCondition": "Condiţie de filtrare",
		"clean": "Curăţare",
		"packageEnrichRunHeader": "Îmbogăţire automată",
		"datatype": "Tip de date",
		"updateExpression": "Actualizare expresie",
		"format_showDays_false": "Nu",
		"newExpressionName": "Nume calcul",
		"expSQLEdit": "Editare tabel",
		"customGroupNameTemplate": "%{value} (Grup)",
		"createDataModule": "Creare modul de date",
		"splitColumnsEditedContinue": "Faceţi clic pe OK pentru a continua cu o nouă definiţie de divizare.",
		"sortableGroup_remove": "Înlăturare coloana %{column} din tabelul %{table}",
		"whitespace": "Spaţiu alb",
		"calcUnknownValueFound": "Valoare necunoscută %{value} găsită la poziţia %{position}",
		"customGroupMsgInitializationLoadvalues": "A eşuat încărcarea valorilor de date pentru grup",
		"format_sign_": "Specifică modul de afişare a numerelor negative. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"run": "Rulare",
		"memberSearchInfo": "Căutare membri vizualizare ",
		"buildQS_UA_saveAction": "Salvare acţiune",
		"calcFunctions": "Funcţii",
		"open": "Deschidere",
		"customBinStatsMax": "Valoare maximă: %{valuesMax}",
		"parameterValuesLoading": "Încărcare valori parametru ...",
		"preview": "Previzualizare",
		"errorCode": "Cod eroare: %{value}",
		"property_nullableSet": "Setare capabil de null",
		"calcFunctionAggregate": "AGGREGATE",
		"fileUploadStatusUploadedAppended": "— adăugat la sfârşit cu succes",
		"tree_settings_data_tree_without_members": "Ascundere membri",
		"customGroupMsgDataGroupslistValuesInvalid": "Matricea de valori lipseşte din grupul \'%{name}\'",
		"setRepresentsClass": "Setare reprezintă clasa %{value}",
		"packageEnrichFlyoutTitle": "Surse de îmbogăţire",
		"joinCreate": "Creare relaţie",
		"newCondition": "Adăugare condiţie",
		"format_currencyCode_IDR": "Rp (IDR) - Indonezia, rupie",
		"format_currencySymbol": "Simbol monetar",
		"discard": "Renunţare",
		"whitespaceClean": "Retezare spaţiu alb iniţial",
		"splitTextDateViewTitle": "Pare ca valorile de date din această coloană sunt de tipul de date %{dataType}.",
		"toDate": "Până la data",
		"general": "Generalităţi",
		"tree_settings_member_limit_max_exceeded": "Dacă este depăşit ",
		"removeRelationshipKeyConfirmation": "Coloana %{column} este utilizată ca o cheie într-o unire (join).",
		"parameterRemove": "Înlăturare parametru",
		"validationIssues": "%{errorCount} probleme de validare",
		"sliderDirections": "Utilizaţi glisorul sau introduceţi un interval de valori",
		"average": "Mediu",
		"format_whenMissing_": "Specifică caracterul sau caracterele care vor fi afişate când lipseşte valoarea. Dacă nu se introduce nicio valoare pentru această proprietate, se va afişa un şir gol.",
		"simpleCalc+Title": "%{paramLeft} + %{paramRight}",
		"removeNavGroup": "Înlăturare cale de navigare",
		"customGroupMsgViewStartviewInvalid": "Opţiunea startView \'%{view}\' nu este una dintre \'%{views}\'",
		"customGroupMembersEmpty": "Lista de membri este goală",
		"infinity": "Infinit",
		"mediumQuality": "Calitate medie",
		"fact": "Măsură",
		"customBinUAToggleNull": "Comutare grup null",
		"splitDateCheckboxLabel": "Includere zi din săptămână",
		"customBinNameTemplate": "%{value} (Grup)",
		"customGroupSearchEmpty": "Rezultatele căutării sunt goale",
		"property_identifierNotValid": "Formare... [_A-Za-z][_A-Za-z0-9]*",
		"expression": "Expresie",
		"expand": "Expandare",
		"format_currencyCode_RUB": "руб. (RUB) - Rusia, rublă",
		"property_membersSearchLinkOnly": "Numai legătură de căutare",
		"nullValues": "Valori nule",
		"removeSelected": "Înlăturare selectate",
		"customBinGroupNumberChangeWarningProceed": "Continuaţi?",
		"buildQS_columnsSelected": "(%{value}) coloane selectate.",
		"format_showWeekday_shortName": "Nume scurt",
		"customGroupErrorGroupNamePrePostWhitespace": "Numele de grup are spaţii ca prefix sau sufix",
		"normalizationALGroups": "Există %{groups} grupuri de dependenţă coloană",
		"packageUndoEnrichment": "Anulare îmbogăţire",
		"intentKeywordShowTitle": "Afişare cuvinte cheie din această sursă",
		"joinEdit": "Editare relaţie",
		"previous": "Anterior",
		"calcFunctionDate": "DATE",
		"msgHighlightedExpressionInvalid": "Expresia evidenţiată nu este validă.",
		"convertToDate": "Convertire la dată...",
		"moreInfo": "Aflaţi mai multe",
		"grid_SelectionFilter": "Previzualizare date filtru",
		"format_useIntlSymbol_": "Specifică dacă se afişează simbolul monetar internaţional sau local. Implicit, se afişează simbolul monetar local.",
		"identifyUpdatedColumns": "Identificare coloane neutilizate în modul",
		"format_showMilliseconds_false": "Nu",
		"property_selectListControl_usedQueryItems": "Utilizat",
		"selected": "selectat",
		"format__section_sectionError": "Format eroare",
		"dataServers": "Servere de date",
		"calcMissingOpenParenFunction": "Lipseşte \'(\' în funcţia %{value}",
		"packageEnrichSelectionHeader": "Asociaţi concepte la articolele de interogare.",
		"packageEnrichLastSmartsApplied": "Ultima îmbogăţire aplicată",
		"format__type_numberFormat": "Număr",
		"format_showYears": "Afişare ani",
		"tree_settings_member_insert_label": "Inserare",
		"customBinMsgDataBasedOnMoserObjectIdInvalid": "BasedOnMoserObjectId este invalid",
		"intentGenerateProposals": "Găsire tabele asociate...",
		"fetchingSources": "Aducere surse...",
		"customGroupMsgDataGroupslistFocus": "Trebuie ca un singur grup să aibă setat steguleţul de focalizare",
		"autoBinBlank": "blanc",
		"availableUsersAndGroups": "Utilizatori, grupuri şi roluri disponibile",
		"noDataToView": "Nu există date sau nu aveţi permisiunea de a le vizualiza.",
		"addUsersAndGroups": "Adăugare utilizatori, grupuri şi roluri",
		"removeFolderAndItemsTitle": "Ştergere articole selectate",
		"expEditorEdit": "Editare calcul",
		"packageEnrichLoadOptions": "Încărcare opţiuni",
		"format_clock_12-hour": "12 ore",
		"format_minDigits_": "Specifică numărul minim de cifre care pot fi afişate. Dacă numărul minim de cifre este prea mare pentru a afişa o valoare, se va utiliza caracterul de umplere. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"property_usage": "Utilizare",
		"buildQS_suggestionCopyDesc_disabled": "Pentru a crea copia unui tabel, selectaţi tabelul.",
		"format_groupSecondarySize_": "Specifică dimensiunea de grupare secundară. Dacă este specificată o valoare, ea reprezintă numărul de cifre din stânga grupului principal care vor fi grupate împreună şi separate de separatorul de mii. Dacă această proprietate este necompletată, gruparea secundară de cifre este acelaşi număr ca dimensiunea grupului primar, aşa cum se specifică prin proprietatea Dimensiunea grupului (cifre). Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format_showSeconds_1-digit": "O cifră",
		"securityFilters": "Filtre de securitate",
		"calcFunctionHelpColumnNumberNumber": "%{param1}, %{param2}",
		"joinType_left_desc": "Includere toate rândurile din Tabelul 1 şi rândurile care se potrivesc din Tabelul 2",
		"join_operator_lessThan": "<",
		"customBinStatsNullable": "Capabil de nul: %{valuesNullable}",
		"includeBlankDate": "Includere valori nule",
		"property_setIdentifier": "Setare identificator %{value}",
		"maxNumberOfProposals": "Specificaţi numărul maxim de propuneri per sursă.",
		"indeterminate": "nedeterminat",
		"format_maxDigits_": "Specifică numărul maxim de cifre care pot fi afişate. Dacă numărul maxim de cifre nu este suficient pentru a afişa valoarea, se va utiliza notaţia ştiinţifică. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"addCondition": "Adăugare altă condiţie...",
		"calcFunctionHelpIf": "%{param1}, %{param2}, %{param3}",
		"customGroupMembers": "Articole de grup",
		"normalizationUACreateLink": "Creare legătură de dependenţă coloană",
		"format_percentSymbol_": "Specifică dacă se afişează valorile la sută (procent) sau la mie. Simbolul va fi adăugat la număr şi la orice semn de final. Poate fi specificat un spaţiu între simbol şi valoarea numerică prin introducerea acestuia în această proprietate, după simbol. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format_useGrouping_true": "Da",
		"buildQS_selectAndAddTables": "Selectaţi şi adăugaţi tabele pentru a crea o tabelă nouă",
		"customBinErrorGroupNamePrePostWhitespace": "Numele de grup are spaţii ca prefix sau sufix",
		"customGroupDialogLaunchCustomBinDialog": "Creare grup de date (stil numeric)",
		"format_currencyCode_BRL": "R$ (BRL) - Brazilia, real",
		"customGroupGroupName": "Nume grup",
		"focusMode": "Mod focalizare",
		"menuActions_filter": "Filtrare...",
		"tree_settings_members_display_options": "Opţiuni",
		"queryFlowEmptyState2": "Puteţi să creaţi un tabel personalizat prin combinarea tabelelor existente.",
		"queryFlowEmptyState1": "Niciun tabel personalizat nu a fost creat încă.",
		"property_facetDefinitionDisabled": "membri dezactivaţi",
		"validationValidate": "Validare",
		"format_showHours": "Afişare ore",
		"format_maxDigits": "Număr maxim de cifre",
		"warning": "Avertisment",
		"enableSort": "Sortare",
		"format_units_time": "Oră",
		"selectedItmes": "Articole selectate",
		"null": "Nul",
		"calcFunctionPercentmargin": "PERCENTMARGIN",
		"customGroupMsgViewViewInvalid": "Opţiunea de vizualizare \'%{view}\' nu este una dintre \'%{views}\'",
		"joinFilterType_between": "Interval de valori",
		"joinTypeFull": "Toate rândurile din ambele %{leftTable} + %{rightTable}",
		"format_clock": "Ceas",
		"joinType_full": "Unire externă completă",
		"navigationPath": "Cale de navigare (%{count} coloane)",
		"property_compare": "Referinţă de căutare",
		"format_showEra_": "Specifică dacă se afişează era. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"dataCacheDisplayHr": "%{value} hr",
		"customGroupUADeleteGroup": "Ştergere grup selectat",
		"format_showMinutes_1-digit": "O cifră",
		"memberSearch": "Căutare membri...",
		"lowQuality": "Calitate joasă",
		"itemPickerAvailable": "Disponibil",
		"calcFunctionCount": "COUNT",
		"calcArgumentListNotValidExpectingComma": "Lista de argumente nu este validă, se aşteaptă virgulă sau \')\'",
		"format_timeStyle_short": "Scurt",
		"apply": "Aplicare",
		"newFilterName": "Nume filtru",
		"filterNoFilters": "Nu există filtre.",
		"invert": "Inversare",
		"customGroupNewGroup": "Grup nou",
		"validationFilterInformation": "Informaţii filtru",
		"property_duplicates_remove": "Înlăturare",
		"proposalSubHeader": "Selectaţi una sau mai multe propuneri recomandate de sistem. Când selectaţi mai multe propuneri, acestea sunt combinate într-o singură propunere.",
		"customGroupErrorGroupNameDuplicate": "Numele de grup trebuie să fie unice",
		"normalizationKeyConstraintUnique": "Unică",
		"overflow": "Depăşire",
		"splitTextNumberViewValidating": "Validare în progres...",
		"format_currencyCode_RON": "lei (RON) - România, lei",
		"showUnusedColumns": "Afişare articole neutilizate ",
		"format_showMilliseconds": "Afişare milisecunde",
		"tree_settings_members_label": "Membri",
		"sortAscending": "Sortare crescătoare",
		"buildQS_qsLabelUnion": "%{label} - Uniune (%{value})",
		"format": "Formatare date...",
		"editCalculation": "Editare calcul...",
		"copy_copiedItem": "%{label} - Copiere (%{value})",
		"customGroupUAClearRemainingName": "Curăţare nume grup rămase - generare nume implicit",
		"label": "Etichetă",
		"editCondition": "Editare condiţie",
		"format_currencyCode_EUR": "€ (EUR) - zona Euro, euro",
		"refreshRowCount": "Reîmprospătare număr rânduri",
		"filterMembersNeedRefresh": "Selectaţi \'Reîmprospătare membri\' în arborele de date pentru a vizualiza efectul filtrării asupra membrilor din arbore. ",
		"notMeasureToolTip": "Aceasta nu este o măsură",
		"property_setMembersCustomLimit": "Limită membri set %{value}",
		"customBinNumberOfBinsTitle": "Grupuri",
		"dataTypeTitleString": "Text",
		"buildQS_titleEditExcept": "%{value} > Editare excepţie de tabele",
		"customGroupClearSelectedValues": "Curăţare valori rămase selectate",
		"customBinNumberComment": "Această coloană a fost creată pentru sortarea datelor coloanei grupate %{message} după valorile numerice pe care se bazează. Implicit este ascunsă.",
		"referencedTables": "Tabele referite",
		"shapingProperties": "Proprietăţi...",
		"components": "Componente",
		"format_scale": "Scară",
		"greaterThan": "Mai mare ca",
		"navigationColumns": "Coloane:",
		"joinSwitch": "Comutare tabele din stânga şi din dreapta",
		"emptyFolder": "Nu există nimic în acest folder.",
		"format__type": "Tip format:",
		"format_showYears_showCentury": "Afişare secol",
		"format__type_timeFormat": "Oră",
		"format_intlCurrencySymbol_": "Specifică un caracter sau caractere care se vor utiliza ca simbol de identificare a monedei internaţionale. Acest simbol va înlocui simbolul monetar. Poate fi specificat un spaţiu între simbol şi valoarea numerică prin introducerea acestuia în această proprietate, după simbol. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"editSql": "Editare SQL",
		"customBinUAResetEqualDistribution": "Resetare distribuţie",
		"joinSetLeftTable": "Setare tabel din stânga",
		"setSortBy": "Setare sortare după %{value}",
		"pasteItems": "Lipire articole",
		"definitionName": "Nume filtru de securitate",
		"property_setQuerySubjectDuplicates": "Setare duplicate %{value}",
		"format_currencyCode_USD": "$ (USD) - Statele Unite ale Americii, dolar",
		"buildQS_cancel": "Anulare",
		"parameterClearAll": "Curăţare toate valorile",
		"splitTextSelectReviewString": "Şir",
		"simpleCalc+Label": "+",
		"simpleCalc%LabelAria": "Procentaj din",
		"calcUnableToCreateCalculation": "Imposibil de creat calculul",
		"hide": "Ascundere pentru utilizatori",
		"validationFilterTitle": "Filtru",
		"buildQS_next": "Următorul",
		"queryFlowEmptyTitle": "Creare tabel personalizat",
		"format_showWeekday_fullName": "Nume lung",
		"format__type_dateFormat": "Dată",
		"tree_settings_tree_nav_depth_all": "Toate",
		"format_whenNumericOverflow_": "Specifică caracterele care vor fi afişate atunci când o valoare numerică este rezultatul unei depăşiri numerice. Valoarea implicită este două linii (--). Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.",
		"grid_hasPrompt": "Prompt pentru date",
		"substringClean": "Returnare subşir de caractere",
		"parameterOperatorIsNull": "Este null",
		"customBinLower": "Mai mic",
		"clearAll": "Curăţare toate",
		"tableRenameBlank": "Un nume de tabel nu rămâne necompletat.",
		"customGroupUACreate": "Creare expresie grup de date în cadrul %{label}",
		"property_compare_set_queryItem_undo": "Setare articol de interogare referinţă de căutare %{value}",
		"calcFunctionHelpColumnString": "şir",
		"intentRelatedTables": "Tabele asociate",
		"menuActions_clean": "Curăţare...",
		"msgAnalyzing": "Analizarea %{fileName}",
		"parameterNoResponseParameters": "Nu există parametri rezolvaţi.",
		"msgImportedFilesSuccessfully": "%{numberOfFiles} fişiere au fost importate cu succes.",
		"format_decimalSize_": "Specifică numărul de cifre care se va afişa în dreapta separatorului zecimal. Dacă proprietatea nu este setată, numărul de poziţii zecimale va varia în funcţie de numărul redat.",
		"itemHierarchyText": "Selectaţi şi ordonaţi coloanele pentru utilizarea în ierarhia de articole.",
		"modelTreeTitle": "Modul de date",
		"splitTextSelectReview": "Examinaţi coloanele noi. Puteţi modifica numele de coloane şi tipurile de date, şi puteţi deselecta coloanele de care nu aveţi nevoie.",
		"tree_settings_member_insert_member_only": "Numai membru",
		"tree_settings_member_limit_system": "De sistem",
		"error": "Eroare",
		"buildQSEditJoin": "Editare tabel unit...",
		"simpleCalcSetRightNumber": "Setare operand dreapta la %{value}",
		"format_whenDivideZero": "Caractere pentru împărţire la zero",
		"joinAddMatch": "Adăugare potrivire",
		"tree_settings_member_limit_max": "Limită personalizată ",
		"noAccessToData": "Niciun acces la date",
		"simpleCalcSetRightElement": "Setare operand dreapta la %{value}",
		"packageRntichNotify": "Să fiu notificat când s-a finalizat îmbogăţirea.",
		"format_showHours_2-digits": "Două cifre",
		"dataTrayHandleOpenLabel": "Deschidere bară de date",
		"splitTextTypeDelimiters": "Tip delimitator",
		"splitTextTrimmmedLeading": "Caracter la început: %{leadingCharacter}",
		"cannotLoadPermissions": "Nu se poate afişa dacă aveţi permisiunea de a accesa fişierul sursă.",
		"calcArgOnlyUsedWithNumericValues": "Operatorii pot fi folosiţi doar cu valori numerice",
		"customBinMsgSuccess": "Grupul de date a fost creat cu succes",
		"calcFunctionLiteralOrExpression": "literal sau expresie",
		"format_intlCurrencySymbol": "Simbol monedă internaţional",
		"dataSecurity": "Setare securitate date",
		"autoRefresh": "Reîmprospătare automată",
		"validationInProgress": "Validare în progres",
		"normalizationKeyCompositionUseParent": "Dependentă",
		"uploadFile": "Încărcare fişier",
		"buildQS_suggestion_InfoTitle": "Detalii",
		"cardinality_manyToMany_desc": "Unul sau mai multe rânduri din Tabelul 1 se potrivesc cu un singur rând din Tabelul 2",
		"typeAnyText": "Introduceţi orice text pentru a filtra articolele din acest folder",
		"packageEnrichErrorMsg": "Eroare de îmbogăţire automată: %{message}",
		"parameterNoParameters": "Nu există prompturi.",
		"customBinRangeAriaLabelBelow": "Valoare interval sub grupul \'%{groupIndexEnd}\'",
		"format_displayOrder_YMD": "An, lună, zi",
		"navGroupText": "Selectaţi şi ordonaţi coloanele de folosit în calea de navigare.",
		"getTaxonomyError": "Nu s-au putut aduce opţiunile de taxonomie",
		"removeSecurityFilter": "Înlăturare definiţie de securitate",
		"lessThan": "Mai mic ca",
		"addSecurityFilter": "Adăugare definiţii de securitate",
		"splitTextDateViewIsInProgress": "În progres...",
		"cognosSQLHelp": "O instrucţiune SQL care face referire la o singură sursă de date utilizând implementarea Cognos pentru SQL standard.",
		"queryFlowNewTable": "Creare tabel personalizat",
		"format_currencyCode_HUF": "Ft (HUF) - Ungaria, forint",
		"format_whenZero_default": "Număr maxim de cifre",
		"validate": "Validare",
		"queryInfoNativeSQLHelp": "O instrucţiune SQL care utilizează construcţii SQL specifice vânzătorului.",
		"enterValue": "Introduceţi o valoare",
		"false": "false",
		"splitTextPreview": "Previzualizare",
		"parameterListModeFault": "Afişare parametri nerezolvaţi ",
		"format_currencyCode_KZT": "₸ (KZT) - Kazahstan, tenge",
		"buildQS_exploreItems": "Explorare articole",
		"moduleRowCount": "%{rowCount} rânduri",
		"format_dateStyle_medium": "Medie",
		"format_showTimeZone": "Afişare fus orar",
		"format__type_format_": "Defineşte un model pentru a fi aplicat valorilor de dată dintr-un articol de raport pentru prezentarea către utilizator. Conţinutul text a oricărui format de dată este un exemplu de ieşire generată de această specificaţie de format.",
		"format_showAmPm_": "Specifică dacă se afişează simbolurile AM sau PM. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"intentKeywordHideDesc": "Ascundere cuvinte cheie din sursă \'%{source}\'",
		"format_showYears_hideCentury": "Ascundere secol",
		"property_setQuerySubjectUsage": "Setare utilizare %{value}",
		"relationship_unknownItem": "<id:%{value}>",
		"menuActions_dataCache": "Cache de date...",
		"rowCountUnknown": "--",
		"loadMore": "Încărcare mai multe...",
		"buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_many": "Pentru a crea o uniune, tabelele trebuie să aibă acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"dataTruncation": "Nu sunt afişate toate articolele.",
		"diagramZoomInButton": "Buton mărire diagramă ",
		"property_rowCountInfo": "Specificaţi numărul rândurilor de tabel care vor fi afişate în arborele de date. Valoarea implicită reprezintă numărul de rânduri curent. Dacă suprascrieţi valoarea implicită cu un număr explicit, veţi evita interogarea bazei de date. Pentru a reveni la valoarea implicită, reîmprospătaţi tabelul în arborele de date.",
		"packageEnrichEnrichedItems": "Articole îmbogăţite",
		"format__tab": "<tab>",
		"validationIssuesFound_many": "Au fost găsite %{count} probleme de validare",
		"emptyString": "Şir gol",
		"customBinHigher": "Mai mare",
		"customBinMsgDataUsersetLabelListLabelInvalid": "Eticheta usersetLabelList este invalidă",
		"simpleCalcDialogCreateTitle": "Create calcul",
		"treeItem_ariaLabel_type_module": "Modul",
		"packageEnrichModuleModificationReset": "Resetare toate modificările din acest modul",
		"expSQLCreate": "Creare tabel",
		"sortDescending": "Sortare descrescătoare",
		"hidden": "Ascundere pentru utilizatori",
		"normalizeOpen": "Specificare dependenţe coloană",
		"filters": "Filtre",
		"relationshipEdit": "Editare relaţie...",
		"doesNotBeginWith": "Nu începe cu",
		"dataTypeTitleTime": "Oră",
		"simpleCalc-Title": "%{paramLeft} — %{paramRight}",
		"expressionNameLabel": "Nume",
		"packageEnrichOptionSampleData": "Extragere date eşantion (Max. rânduri %{value})",
		"doesNotEqual": "Nu este egal cu",
		"addDataStructure": "Adăugare structură de date",
		"tree_search_empty": "Rezultatele căutării sunt goale",
		"customGroupUADeleteMembersFromGroup": "Ştergere membri selectaţi din grupul selectat",
		"format_currencyCode_HRK": "kn (HRK) - Croaţia, kuna",
		"relationshipLabel": "Relaţie (%{parm1}-la-%{parm2})",
		"customGroupUAReplace": "Înlocuire expresie grup de date din cadrul %{label}",
		"customBinErrorCanNotResolveQIN": "Nu se poate rezolva coloana de număr %{qi}",
		"customGroupUARenameGroup": "Redenumire grup selectat în %{newName}",
		"removeWarningProceed": "Sunteţi sigur că vreţi să continuaţi?",
		"sourcesSearched": "Sistemul utilizează cuvintele cheie pentru a descoperi şi propune tabele care să fie incluse în modulul de date. Sunt căutate numai sursele care conţine mai multe tabele, cum ar fi serverele de date şi fişierele încărcate cu mai foi.",
		"property_usage_identifier": "Identificator",
		"search_box_default_text": "Căutare",
		"calcFunctionNot": "NOT",
		"format_showHours_": "Specifică dacă se afişează orele. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"calcUnexpectedHierarchyuniquenames": "Au fost găsite mai mult de un nume unic de ierarhie",
		"fileUploadStatusReplaceError": "- Nu a fost înlocuit",
		"customGroupLoadingValues": "Încărcare valori",
		"join_operator_equalTo": "=",
		"search": "Căutare",
		"dataTypeTitlePeriod": "Perioadă",
		"pleaseWait": "Aşteptaţi...",
		"splitTextActionName": "Divizare coloană",
		"substringPlaceholder": "Aceasta este o previzualizare",
		"filtered": "Filtrat",
		"format_units_minutes": "Minute",
		"validationIssue": "%{errorCount} problemă de validare",
		"calcFunctionArgCaptionColumnLiteral": "coloană sau literal",
		"format_currencyCode_BDT": "৳ (BDT) - Bangladesh, taka",
		"calcFunctionHelpMemberMember": "%{param1}, %{param2}",
		"format_paddingCharacter": "Caracterul de padding",
		"calcFunctionVariance": "VARIANCE",
		"removeSecurityFilterWarning": "Sunteţi sigur că vreţi să înlăturaţi definiţiile de securitate selectate? Nu puteţi să anulaţi această acţiune.",
		"customBinCreate": "Creare",
		"customGroupGroups": "Grupuri",
		"format_showMinutes_": "Specifică dacă se afişează minutele. Formatul minutelor poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"packageEnrichSmartHeader": "Îmbogăţire automată - %{value}",
		"expFilterCreate": "Creare filtru",
		"memberPicker": "Selector de membri",
		"format_useTrailingSign_true": "Sfârşit",
		"property_datatype": "Tip de date tehnice",
		"choiceDialogTableSelectionCaption": "Selectaţi tabelele pe care doriţi să le includeţi în modulul dumneavoastră de date şi creaţi modulul de date manual.",
		"format_timeStyle_full": "Complet",
		"format_showMonths_true": "Da",
		"buildQS_titleCreate": "Creare tabel nou",
		"createCustomGroup": "Creare grup de date...",
		"customBinMsgDataNullGroupFlagInvalid": "Steguleţul de grup nul este invalid",
		"customBinDialogLaunchCustomGroupDialog": "Creare grup de date (stil text)",
		"autoBinTo": "până la",
		"buildQS_qsLabelTypeInSQL": "%{label} - Introducere SQL (%{value})",
		"noRecentlyViewedContent": "Nu aţi vizualizat niciun conţinut recent.",
		"relationshipCreate": "Relaţie...",
		"replaceNulls": "Înlocuire valori NULL cu",
		"packageEnrichConfirmationTitle": "Renunţaţi la îmbogăţirea manuală?",
		"format_units_milliseconds": "Milisecunde",
		"results": "rezultat(e)",
		"format__type_dateFormat_": "Defineşte atributele formatului general de dată.",
		"packages": "Pachete",
		"newModel": "Modul de date nou",
		"dataCacheOptionNone": "Fără cache",
		"customGroupItemCount": "%{count} din %{total} selectate",
		"customGroupMsgDataGroupslistValueInvalid": "Toate valorile trebuie să aibă o etichetă",
		"validationDetailsHeader": "Validare",
		"msgColumnAlreadyExists": "Coloana %{name} există deja.",
		"joinMatch": "Potrivire coloane selectate",
		"manageSchemas": "Gestionare scheme...",
		"returnToTree": "Întoarcere la arbore",
		"tree_settings_info_label": "Setări vizualizator ",
		"packageEnrichRun": "Rulaţi procesul de îmbogăţire automată.",
		"msgHighlightedExpressionValid": "Expresia evidenţiată este validă.",
		"joinDefinedMatches_info_equalTo": "Valorile din coloana A sunt egale cu valorile din coloana B.",
		"normalization": "Dependenţe coloană",
		"format_currencyCode_EGP": "ج.م.‏ (EGP) - Egipt, liră",
		"parameterOperatorLessEqual": "Mai mic sau egal",
		"contains": "Conţine",
		"customBinUASetRangeValue": "Setare valoare interval %{value}",
		"columns": "Coloane",
		"calcFunctionRound": "ROUND",
		"format_whenNegative_": "Specifică un format de prezentare, pe baza modelelor, pentru numerele negative. Există anumite restricţii. Partea numerică a modelului negativ este ignorată. Se utilizează doar sufixul şi prefixul. De exemplu, în modelul ABC#,##0.#EFG, ABC este prefixul, EFG este sufixul, iar #,##0.# este partea numerică a modelului.",
		"format_useScientific_": "Specifică dacă se redau valori în notaţie ştiinţifică, utilizând exponente. Dacă această proprietate este setată la Nu, notaţia ştiinţifică nu va fi utilizată. Dacă această proprietate nu este specificată, notaţia ştiinţifică va fi utilizată numai când valorile depăşesc numărul maxim de cifre. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format_whenZero_": "Specifică caracterul sau caracterele care vor fi afişate când valoarea este zero (0). Dacă nu este introdusă nicio valoare pentru această proprietate, proprietatea Numărul maxim de cifre determină câte cifre de zero vor fi afişate.",
		"generateModel": "Generare modul de date...",
		"customGroupCreateNewGroup": "Creare grup de date nou",
		"joinLeftTable": "Tabel 1",
		"simpleCalcDialogCreateHeader": "Expresie",
		"simpleCalcAggregation": "Calculare după agregare",
		"parameterInfoStringNoneInverted": "Toate",
		"format_currencyCode_KRW": "₩ (KRW) - Coreea de Sud, won",
		"customGroupMsgDataRemainingFlagInvalid": "Steguleţul de date rămase este invalid",
		"simpleCalcSetLeftNumber": "Setare operand stânga la %{value}",
		"customBinMsgCancel": "Crearea grupului de date a fost anulată",
		"format__typeDefault": "Implicit, aceste date sunt neformatate.",
		"splitError": "Nu au putut fi divizate datele: %{message}",
		"format_showYears_false": "Nu",
		"errorDetails_details": "Detalii",
		"uploadFileErrorSave": "Nu s-a putut salva fişierul încărcat: %{message}",
		"splitDateHeaderWeekDay": "Ziua din săptămână",
		"format_showEra_false": "Nu",
		"buildQS_qsLabelCopy": "%{label} - Copiere (%{value})",
		"customBinLabelAriaLabel": "Nume grup de date %{index} al %{max}",
		"format_showDays_1-digit": "O cifră",
		"format_showDays_2-digits": "Două cifre",
		"calcNumber": "număr",
		"format_showSeconds_2-digits": "Două cifre",
		"calcFunctionOr": "OR",
		"customGroupRemaining": "Articole de grup rămase şi viitoare în",
		"calcFunctionYear": "YEAR",
		"embeddedFilter": "Filtru înglobat",
		"screenTip": "Sfat de ecran",
		"buildQS_titleCreateView": "%{value} > Creare vizualizare de tabel",
		"splitTextSelectDelimiters": "Selectare delimitator",
		"noChange": "Nu se modifică",
		"format_groupSecondarySize": "Mărime grup secundar (cifre)",
		"editCustomGroup": "Editare grup de date...",
		"format__type_format": "Personalizat",
		"intentOptionsManageKeywords": "Cuvinte cheie",
		"format_currencyCode_HKD": "HK$ (HKD) - Hong Kong S.A.R. China, dolar",
		"pastMonth": "Luna trecută",
		"format_calendar": "Tip calendar",
		"addFilterCondition": "Adăugare condiţie de filtrare",
		"relinkToNewSource": "Relegare %{source} la o sursă diferită",
		"fileUploadDetails": "Detalii stare fişier",
		"data": "Date",
		"property_selectListControl_automatic": "Automată",
		"intentProposalMissingSmart": "Nu s-au putut încărca propunerile de intenţie pentru \'%{message}\'. Încercaţi din nou sau curăţaţi şi reîncărcaţi metadatele schemei.",
		"parameterOperatorGreaterEqual": "Mai mare sau egal",
		"dataCacheDisplayDay": "%{value} zi",
		"calcMustBeginWithName": "Calculul trebuie să înceapă cu \'Name=\'",
		"joinDefinedMatches_info_notEqualTo": "Valorile din coloana A sunt diferite (nu sunt egale) de valorile din coloana B.",
		"sourceTreeSettings": "Setări arbore sursă",
		"unhideAllColumns": "Anulare ascundere toate coloanele",
		"fileUploadConfirmAppend": "Adăugare date",
		"setScreenTip": "Setare indicaţie de ecran %{value}",
		"format_decimalSize": "Număr de zecimale",
		"normalizationUASetConstraintType": "Setare tip de constrângere pentru cheia de dependenţă coloană",
		"buildQS_suggestionTypeInSQLLabel": "Creare tabel folosind SQL",
		"customBinLabelTitle": "Nume de grupuri",
		"getRecommendedDataStructure": "Obţinere structură de date recomandată",
		"buildQS_suggestionViewLabelOne": "Creare vizualizare de tabel",
		"simpleCalcToggleSwap": "Interschimbare operanzi",
		"format_exponentSize": "Mantisă (cifre)",
		"intentSearchPlaceholder": "Tastaţi cuvinte cheie, fraze sau întrebări ",
		"memberSearchViewToggle": "Deschidere şi închidere arbore de căutare membri",
		"simpleCalc-Label": "—",
		"modified": "Modificat",
		"calcFunctionAnd": "AND",
		"format__setDefaults": "Resetare proprietăţi",
		"expressionName": "Nume",
		"format_useTrailingSign_false": "Început",
		"parameterInfoStringNone": "Nicio valoare specificată",
		"calcFunctionHelpColumnNumber": "număr",
		"parameterUnresolved": "Una sau mai multe valori de parametru nu au fost furnizate.",
		"msgImportedSuccessfully": "%{fileName} a fost importat cu succes.",
		"calcFunctionRank": "RANK",
		"help": "Ajutor",
		"property_rowCount": "Număr de rânduri",
		"format_percentScale_": "Specifică scara care va fi aplicată la o valoare după formatare. Dacă este omisă, nu va fi aplicată nicio scală de procentaj iar valoarea va fi formatată conform poziţionării zecimalei normale care este asociată cu simbolul de procent (sau la mie).",
		"calcFunctionHelpMemberDecimalplaces": "%{param1}, %{param2}",
		"nativeSQL": "SQL nativ",
		"editSQLTable": "Editare tabel SQL...",
		"customBinStats": "Statistici grup de date",
		"calcFunctionPriorperiod": "PRIORPERIOD",
		"packageEnrichRunSubHeader": "Aplicaţi conceptele de reprezentare date manual la toate coloanele din tabelele selectate. ",
		"splitDateHeaderHour": "Oră",
		"comments": "Comentarii",
		"format_currencyCode_UAH": "₴ (UAH) - Ucraina, hrivnă",
		"format_exponentSymbol_": "Specifică caracterul care se va afişa pentru a identifica exponente dacă se utilizează notaţia ştiinţifică. Simbolul va fi redat după număr şi va fi separat printr-un spaţiu. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"property_usage_automatic": "Automat",
		"buildQS_qsLabelIntersect": "%{label} - Intersectare (%{value})",
		"format__type_default": "Neformatat",
		"addNewSources": "Adăugare surse noi",
		"simpleCalcDialogEditTitle": "Editare calcul",
		"validationCopied": "Copiat",
		"timestamp": "Amprenta de timp",
		"fetchingFunctionsFailed": "A eşuat aducerea funcţiilor",
		"format_showWeekday": "Afişare zile din săptămână",
		"length": "Lungime",
		"calcFunctionArgCaptionMemberLiteralExpr": "%{param1}, %{param2}",
		"divideByZero": "Împărţire la zero",
		"selectedKeywords": "Cuvinte cheie selectate: ",
		"customBinStatsExact": "Exact: %{valuesExact}",
		"buildQS_suggestionUnionDesc_enabled_many": "Noul tabel conţine toate rândurile din toate tabelele. Dacă există duplicate, unul singur este inclus în tabelul nou.",
		"customBinNullGroup": "Grupare valori NULL ca",
		"packageEnrich": "Îmbogăţire - %{value}",
		"selectSources": "Selectare surse",
		"splitDateWDWednesday": "miercuri",
		"intentSearchHeader": "Selectaţi cuvinte cheie care descriu obiectivele modelării dumneavoastră.",
		"format_showYears_": "Specifică dacă se afişează anul. Primele două cifre ale anului, care indică secolul, poate fi controlat prin selectarea uneia dintre valorile asociate ale proprietăţilor. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format__preview_stringFormat": "Text exemplu",
		"customGroupUASetExpressionLabel": "Setare nume de grup la %{name}",
		"buildQS_titleEditViewMany": "%{value} > Editare vizualizare de tabele",
		"confidenceScore": "Sistemul propune module de date care sunt bazate pe cuvintele cheie selectate. Fiecare propunere este alocată unui scor de încredere care reflectă nivelul de probabilitate privind îndeplinirea optimă a obiectivului dumneavoastră de modelare de către modulul recomandat.",
		"queryResponse": "Răspuns interogare",
		"stringFuncGroup": "Şir",
		"buildQS_suggestionCopyDesc_enabled": "Creaţi o copie a tabelului selectat. Puteţi înlătura unele coloane din tabel.",
		"loadingData": "Încărcare date...",
		"itemPickerMax": "%{current} din maximum %{max} selectate ",
		"manageFilters": "Gestionare filtre",
		"property_usage_attribute": "Atribut",
		"buildQS_suggestionViewInfo": "Un tabel de vizualizare trebuie să fie creat din unul sau mai multe tabele.",
		"normalizationKeyCompositionIndependent": "Independentă",
		"calcFunctionLeft": "LEFT",
		"dataSource": "Sursă de date",
		"format_useIntlSymbol": "Afişare monedă",
		"calcFunctionIf": "IF",
		"intentKeywordHideTitle": "Ascundere cuvinte cheie din această sursă",
		"parameterOperatorGreaterThan": "Mai mare ca",
		"customBinUASetNullGroupName": "Setare nume grup null la %{name}",
		"customGroupInvertSelectedValues": "Inversare valori rămase selectate",
		"format_minDigits": "Număr minim de cifre",
		"buildQS_suggestion_SetOpCalculated": "Coloana \'%{columnName}\' din tabelul \'%{tableName}\' are proprietatea \'%{propertyName}\' setată la \'%{propertyValue}\'.",
		"cardinality_oneToOne": "1-la-1",
		"editItemHierarchy": "Editare ierarhie...",
		"simpleCalcUseCalculationEditor": "Utilizare editor de calcul",
		"fetchingFunctions": "Aducere funcţii...",
		"tree_settings_members_insert_options_label": "Opţiuni",
		"editComplexMembExp": "Editare calcul de membru...",
		"property_nullableUnset": "Anulare setare capabil de null",
		"joinType_full_desc": "Includere toate rândurile din Tabelul 1 şi Tabelul 2",
		"editFilter": "Editare filtru...",
		"customBinMsgObjNotBinable": "Obiectul selectat nu poate fi pus într-un grup",
		"joinDialogEditLabel": "Editare relaţie",
		"format_showMilliseconds_": "Specifică dacă se afişează milisecundele. Formatul milisecundelor poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Această proprietate este ignorată dacă nu sunt afişate secunde. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"properties": "Proprietăţi",
		"name": "Nume",
		"gettingConnectionInfo": "Obţinere informaţii de conectare...",
		"createItemHierarchyTitle": "Creare ierarhie articole",
		"fileUploadViewDetails": "Vizualizare detalii",
		"msgUploadReady": "%{fileName} este gata de utilizare.",
		"customGroupAddToGroup": "Adăugare la grup",
		"fetchingSourcesError": "Nu s-au putut aduce sursele: %{message}",
		"keywordsGroup": "Cuvânt cheie",
		"intentKeywordShowDesc": "Afişare cuvinte cheie din sursă \'%{source}\'",
		"joinFilterType_between_desc": "Utilizaţi valorile din tabelul de cardinalitate mai mică pentru a filtra valorile din tabelul de cardinalitate mai mare. Filtrul utilizează o singură expresie BETWEEN care utilizează valorile minime şi maxime. Pentru o relaţie 1-la-1 filtrarea se aplică celui de-al doilea tabel. ",
		"normalizationALLink": "Legătură de la grupul de dependenţă coloană %{idFrom} la grupul %{idTo}",
		"format_useScientific_true": "Da",
		"joinSelectTable": "Selectare tabel",
		"getDatasetQuerySizeError": "Nu a putut fi adusă mărimea de interogare pentru setul de date",
		"intentConceptError": "Nu s-au putut încărca conceptele de intenţie pentru \'%{schema}\': %{message}",
		"dataSets": "Seturi de date",
		"removeWarningMultipleWarnings": "Această acţiune are asociate următoarele avertismente:",
		"measureToolTip": "Aceasta este o măsură",
		"dashboards": "Tablouri de bord",
		"buildQS_suggestionViewLabelMany": "Creare vizualizare de tabele",
		"format_digitShaping_": "Specifică opţiunea de aplicat pentru modelarea cifrelor. Când este selectat Naţional, formele cifrelor sunt determinate din limba conţinutului utilizatorului. Când este selectat Contextual, formele cifrelor sunt determinate din caractere alăturate din valoare. De exemplu, dacă litera imediat înaintea caracterului numeric este de la stânga la dreapta, numărul este afişat ca număr european. Dacă cel mai recent caracter puternic direcţional din faţa caracterului numeric este de la dreapta la stânga, numărul este afişat în format arab-indian. Dacă nu există niciun caracter puternic direcţional în faţa caracterului numeric, numărul este afişat funcţie de direcţia text de bază a câmpului. Când este selectat Fără, nu este realizată nicio modelare şi este afişată valoarea aşa cum apare în sursa de date. Valoarea implicită depinde de tipul de valoare. Când valoarea este un şir, implicit este Fără.",
		"previewExecutionTime": "(Timp execuţie: %{value} secunde)",
		"format__typeIndeterminate": "Coloanele selectate pot avea tipuri de format diferite",
		"customBinMsgInitializationParameterFail": "A eşuat încărcarea parametrilor \'%{failureMessage}\'",
		"buildQS_titleEditView": "%{value} > Editare vizualizare de tabel",
		"format_currencyCode_NOK": "kr (NOK) - Norvegia, coroană",
		"simpleCalc/Title": "%{paramLeft} / %{paramRight}",
		"tree_settings_member_limit_custom": "Personalizată",
		"intentKeywordMissingSmart": "Nu s-au putut obţine cuvintele cheie pentru \'%{message}\'. Încercaţi din nou sau curăţaţi şi reîncărcaţi metadatele schemei.",
		"property_editFilterExpression": "Vizualizare sau editare filtru",
		"saveMemberExpression": "Salvare expresie de membru",
		"reloadMetadataSuccess": "Încărcarea metadatelor s-a finalizat cu succes.",
		"searchAllYourData": "Căutaţi toate datele dumneavoastră",
		"format_showHours_false": "Nu",
		"customGroupNewGroupPrefix": "Grup",
		"packageEnrichManualSubHeader": "Selectaţi coloanele şi definiţi reprezentarea lor.",
		"split": "Divizare...",
		"validationIssuesTitle": "Problemă de validare",
		"itemsWithIssues": "Articole cu probleme",
		"calcFunctionDuration": "DURATION",
		"editComplexExp": "Editare calcul...",
		"format_showMinutes_2-digits": "Două cifre",
		"parameterDialogTitle": "Rezolvare parametri",
		"packageEnrichDesc": "Cognos Analytics preîncarcă informaţii din pachetul dumneavoastră Framework Manager pentru a îmbunătăţi explorarea datelor.",
		"format_currencyCode_AUD": "$ (AUD) - Australia, dolar",
		"customBinUASetNumberOfBins": "Setare număr de grupuri la %{number}",
		"calcFunctionHelpTimelevelMember": "%{param1}, %{param2}",
		"format_showMilliseconds_2-digits": "Două cifre",
		"noSecurityFilters": "Nu există definiţii de securitate.",
		"calcFunctionHelpLevelMember": "%{param1}, %{param2}",
		"buildQS_suggestionJoinDesc_disabled_many": "Pentru a crea o vizualizare unită, selectaţi doar două tabele.",
		"treeItem_ariaLabel_type_globalCalculation": "Calcul",
		"format_useTrailingSymbol": "Poziţie simbol monetar",
		"packageEnrichRunDesc": "Procesul poate dura ceva timp.",
		"cognosSQL": "Cognos SQL",
		"addNavGroup": "Adăugare cale de navigare",
		"splitTextDelimiters": "Specificaţi cum să se divizeze coloana.",
		"format_units": "Unitate de timp",
		"format_displayOrder_": "Specifică ordinea în care se afişează ziua, luna şi anul. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format_currencyCode_DZD": "د.ج.‏ (DZD) - Algeria, dinar",
		"validationTrayHandleCloseLabel": "Închidere bară de sistem de validare",
		"validationIssuesRelink": "Au apărut probleme la validarea de relegare. Pentru informaţii suplimentare, deschideţi vizualizarea de validare.",
		"calcFunctionPercentoftotal": "PERCENTOFTOTAL",
		"fileUploadStatusImporting": "— import...",
		"replaceValue": "Înlocuire această valoare cu NULL",
		"securityFiltersPreview": "Previzualizare date incluse în definiţia de securitate",
		"cancel": "Anulare",
		"reactErrorDetails": "Vizualizare detalii",
		"format__typeSelect": "Puteţi selecta un tip de format diferit şi să-i specificaţi proprietăţile.",
		"columnGroup": "ColumnFunc",
		"calcFunctionMonthname": "MONTHNAME",
		"toTime": "Până la ora",
		"format_showWeekday_": "Specifică dacă se afişează ziua săptămânii. Formatul zilelor săptămânii poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"missingSource": "<lipseşte>",
		"noSelection": "Nicio selecţie",
		"calcNoHandlerFound": "Nu a fost găsit niciun handler pentru funcţia %{value}",
		"dataCacheDisplayMin": "%{value} min",
		"format_currencyCode_ARS": "$ (ARS) - Argentina, peso",
		"fromDate": "De la  data",
		"createSQLTable": "Tabel utilizând SQL...",
		"choiceDialogTableSelectionSubHeader": "Specificaţi cum să adăugaţi tabele la modulul de date.",
		"format_showMinutes_false": "Nu",
		"choiceDialogSmartTableSelectionCaption": "Lăsaţi sistemul să vă recomande tabelele asociate pentru modulul de date şi să creeze modulul de date pentru dumneavoastră.",
		"normalizationUARemoveAttributeFromGroup": "Înlăturare coloană din grupul de dependenţe de coloană",
		"format__section_sectionType": "Specific tipului",
		"format_decimalDelimiter_": "Specifică caracterul care separă numărul de zecimale. Această proprietate este ignorată dacă nu sunt afişate zecimale. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"splitDateSelectReview": "Examinaţi coloanele noi. Puteţi modifica numele de coloane şi deselecta coloanele de care nu aveţi nevoie.",
		"createNavGroupTitle": "Creare cale de navigare",
		"parameterPlaceholder": "Introduceţi o valoare",
		"order": "Ordine",
		"property_postAutoAggregation": "Post-agregare automată",
		"property_facetDefinitionOptionAutomatic": "Automată",
		"format_currencyCode_TWD": "NT$ (TWD) - Taiwan, dolar",
		"memberRefresh": "Reîmprospătare membri",
		"removeColumnConfirmation": "Aţi selectat una sau mai multe coloane care sunt referite ca o cheie într-un grup de dependenţă coloană. Înlăturarea cheii de la un grup de dependenţă duce la ştergerea întregului grup de dependenţă. ",
		"securityFiltersPreviewDesc": "Selectaţi o definiţie de securitate pentru a previzualiza datele care sunt disponibile când este utilizată definiţia selectată.",
		"updateMemberExpression": "Actualizare expresie membru",
		"parameterNoFaultParameters": "Nu există parametri nerezolvaţi.",
		"simpleCalcSetName": "Setare nume calcul la %{value}",
		"msgUploadedDoneWithError": "Nu se poate finaliza încărcarea. Pentru informaţii suplimentare, vedeţi detaliile.",
		"nativeSQLHelp": "O instrucţiune SQL care face referire la o singură sursă de date şi foloseşte construcţii SQL specifice vânzătorului.",
		"format_dateStyle_long": "Lung",
		"setSortOrder": "Setare ordine sortare %{value}",
		"joinDialogCreateLabel": "Creare relaţie",
		"expEditorCreate": "Create calcul",
		"grid_SelectionFilterDesc": "Aceste date sunt disponibile când filtrul este folosit în rapoarte, tablouri de bod, explorări sau în alt conţinut.",
		"customGroupsListGroups": "Grupuri",
		"packageEnrichConfirmCloseTitle": "Îmbogăţirea automată nu s-a finalizat.",
		"format_percentScale": "Scară procentaj (întreg)",
		"format_useTrailingSign_": "Specifică unde va apărea semnul negativ. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"customGroupMsgObjNotBinable": "Obiectul selectat nu poate fi pus într-un grup",
		"calcFunctionTime": "TIME",
		"calcString": "şir",
		"credentialsError": "Acreditările memorate pentru accesarea acestor date sunt invalide. Verificaţi că acreditările dumneavoastră sunt actuale.",
		"intentProposalError": "Nu s-au putut încărca propunerile de intenţie pentru \'%{schema}\': %{message}",
		"format__space": "<spaţiu>",
		"splitDateHeaderTimezoneHour": "Oră fus orar",
		"format_useTrailingSymbol_": "Specifică unde va apărea simbolul monetar. Dacă este selectat Sfârşit, toate spaţiile care urmează după caracterul sau caracterele din simbolul monetar sau din proprietăţile simbolului monetar vor fi redate între număr şi simbol. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"removeSource": "Înlăturare surse",
		"calcFunctionAbs": "ABS",
		"format_useGrouping_false": "Nu",
		"buildQS_suggestionJoinInfo": "Un tabel de unire trebuie să fie creat din două tabele.",
		"splitEdit": "Editare divizare...",
		"format_whenNotApplicable": "Caractere \'Neaplicabil\'",
		"format__clickAdvancedOptions": "Faceţi clic pe Opţiuni avansate pentru a vedea proprietăţi disponibile",
		"normalizationUAAddAttributeToGroup": "Adăugare coloană la grupul de dependenţe de coloană",
		"splitTextNumberViewScaleHelp": "Scara numerică este numărul maxim de zecimale.",
		"removeSourceFromModule": "Înlăturare sursă din modul",
		"and": "Şi",
		"packageEnrichCompletedWithErrors": "Îmbogăţirea automată s-a finalizat cu erori.",
		"joinDefinedMatches_info_greaterThan": "Valorile din coloana A sunt mai mari decât valorile din coloana B.",
		"useCheckboxToMakeTableSelection": "Pentru a face o selecţie, utilizaţi casetele de bifare din arborele sursă.",
		"confirmReplaceMessage": "Fişierul \"%{fileName}\" deja există. Doriţi să-l înlocuiţi?",
		"filter": "Filtrare...",
		"splitTextTrimWhitespace": "Ajustare spaţiu alb",
		"showDataQuality": "Afişare indici de măsurare date",
		"navigationGroups": "Căi de navigare",
		"recentlyViewed": "Vizualizat recent",
		"customGroupErrorGroupNameUniqueWhitespaceOnly": "Numele de grup este unic numai prin spaţiu",
		"property_identifierNotUnique": "Identificatorul trebuie să fie unic",
		"format_showTimeZone_true": "Da",
		"format__type_numberFormat_": "Defineşte atributele formatului numeric zecimal. În plus faţă de atributele pentru un format de număr întreg, formatul zecimal suportă cifre pentru zecimale, delimitator şi notaţia ştiinţifică.",
		"fileUploadStatus": "Stare încărcare fişier",
		"format_whenAnyError_": "Specifică caracterele de afişat când valoarea ce urma să fie formatată nu a fost aplicabilă din cauza unei erori. Această proprietate este modificată de condiţii de eroare specifice formatării, cum ar fi caracterele de eroare de securitate. Valoarea implicită este două linii (--). Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.",
		"noResponseFailure": "Serverul nu răspunde; este posibil să fie deconectat de la reţea.",
		"format__type_intervalFormat_": "Valoare de interval de zile poate fi convertită în zile, ore, minute, secunde sau milisecunde şi afişată ca număr zecimal. Pe de altă parte, componentele zi, oră, minut, secundă şi/sau milisecundă ale unei valori de interval de zile pot fi afişate independent. Intervalul de luni este afişat ca ani şi luni, delimitate de un separator de dată. Formatarea unei valori de interval de zile cu atributele formatului de luni va duce la randarea atributului whenZero; de asemenea, o valoare de interval de luni formatată cu formatul de interval de zile.",
		"filter_noSearchResults": "Căutarea dumneavoastră nu a returnat niciun rezultat",
		"format_showAmPm_true": "Da",
		"calcFunctionArgCaptionMemberLiteral": "membru sau literal",
		"format_whenMissing": "Caractere pentru valoarea lipsă",
		"modifySQLSource": "Modificare sursă SQL",
		"itemPickerRecommended": "Articole recomandate",
		"new": "Nou",
		"dataCacheDisplayHours": "%{value} ore",
		"all": "Toate",
		"calcInvalidOperator": "Operator invalid la poziţia %{position}",
		"createNavigationGroup": "Creare cale de navigare...",
		"customGroupMsgInitializationParameterFail": "A eşuat încărcarea parametrilor \'%{failureMessage}\'",
		"find": "Găsire",
		"calcFunctionMember2": "membru2",
		"calcFunctionMember1": "membru1",
		"buildQS_qsLabelJoin": "%{label} - Unire (%{value})",
		"format_currencyCode_NGN": "₦ (NGN) - Nigeria, naira",
		"normalizationALKey": "Cheia de dependenţă coloană %{id} cu tipul de compoziţie cheie %{keyComposition} şi tipul de constrângere cheie %{keyConstraint}",
		"customGroupValuesEmpty": "Lista de articole rămase este goală",
		"customGroupValues": "Articole rămase în coloană",
		"validationFilterStatus": "Afişare probleme pentru \'%{object}\' şi copiii",
		"customBinMsgViewStartviewMissing": "Opţiunea startView \'%{view}\' nu este în vizualizările livrate \'%{views}\'",
		"calcFunctionArgCaptionDate": "coloană de dată",
		"joinOptimization": "Optimizare",
		"packageEnrichManualHeader": "Îmbogăţire manuală - %{value}",
		"format_currencyCode_TRY": "TL (TRY) - Turcia, liră",
		"relationshipLabelRelatedTo": "Legate de (%{parm1}-la-%{parm2})",
		"dataCacheMacroPlaceholder": "Introducere text macro",
		"customBinMsgDataUsersetLabelListInvalid": "Valoarea usersetLabelList este invalidă",
		"excludeBlankDate": "Excludere dată necompletată",
		"buildQS_suggestionIntersectDesc_enabled": "Noul tabel conţine doar rândurile care apar în ambele tabele.",
		"unknown": "Necunoscut",
		"leave": "Renunţare",
		"format__type_stringFormat_": "Defineşte atributele unui format de şir general.",
		"dateValidation": "Verificaţi că data şi/sau ora \"De la\" este aceeaşi sau anterioară datei şi/sau orei \"Până la\".",
		"joinRightTable": "Tabel 2",
		"simpleCalc/Label": "/",
		"normalizationViewVertical": "Vizualizare verticală",
		"highQuality": "Calitate înaltă",
		"errorMessageTitle": "Eroare",
		"splitTextNumberViewPrecision": "Precizie numerică",
		"treeItem_ariaLabel_hidden": "ascuns",
		"summaryFuncGroup": "Sumar",
		"customGroupMsgSuccess": "Grupul de date a fost creat cu succes",
		"loading": "încărcare",
		"queryInfoTypesHelp": "Ajutor pentru tipuri de informaţii de interogare",
		"simpleCalc*Title": "%{paramLeft} x %{paramRight}",
		"statisticalFuncGroup": "Statistic",
		"parameterOperatorNotEqual": "Diferit de",
		"property_setMembersIncludeLink": "Legătură includere membri set %{value}",
		"avatarItems": "%{value} articole",
		"calcInvalidCalculationName": "Nume de calcul invalid",
		"diagramResetButton": "Buton resetare diagramă",
		"editNavigationGroup": "Editare cale de navigare...",
		"format_showHours_1-digit": "O cifră",
		"msgExpressionValid": "Expresia este validă.",
		"previewSecurityFilters": "Previzualizaţi definiţia de securitate %{value}.",
		"format_groupDelimiter": "Separator de mii",
		"advanced": "Avansate",
		"format_showMinutes_true": "Da",
		"calcUnknownArgumentType": "Tip de argument necunoscut pentru %{value}",
		"joinDefinedMatches_info_lessThan": "Valorile din coloana A sunt mai mici decât valorile din coloana B.",
		"format_whenDivideZero_": "Specifică caracterele care vor fi afişate atunci când o valoare numerică este rezultatul unei împărţiri la zero. Valoarea implicită este /0. Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.",
		"normalizationUARemoveLink": "Înlăturare legătură de dependenţă coloană",
		"property_postAutoAggregationOn": "Post-agregare automată activată",
		"validationDetailsHide": "Ascundere detalii",
		"errorDetails_dialogTitle": "Detalii eroare ",
		"customBinMsgDataNumberOfBinsNaN": "Numărul de bin-uri este invalid",
		"proposedDataModule": "Modul de date propus ",
		"customGroupSearch": "Găsire",
		"treeItem_ariaLabel_type_column": "Coloană",
		"memberSearchEmpty": "Nu au fost găsit niciun articol care să se potrivească. Pentru a căuta un membru, utilizaţi acţiunea \"Căutare membri\" pe articolele din arborele de date. ",
		"calcFunctionArgCaptionColumn": "coloană",
		"format__sample": "Eşantion:",
		"splitDateWDSaturday": "sâmbătă",
		"parameterOperatorBetween": "Între",
		"buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_2": "Pentru a crea o excepţie, tabelele trebuie să aibă acelaşi număr de coloane şi tipuri de date compatibile.",
		"buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_1": "Pentru a crea o excepţie, selectaţi al doilea tabel. Tabelele trebuie să aibă acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"dataServersAndSchemas": "Servere de date şi scheme",
		"buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_0": "Pentru a crea o excepţie, selectaţi două sau mai multe tabele care au acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"noAccessToCreateDataModule": "Modulul de date nu poate fi creat. Nu aveţi suficiente privilegii.",
		"fileUploadConfirmReplace": "Înlocuire date",
		"calcFunctionDay": "DAY",
		"addMoreTables": "Adăugare mai multe tabele",
		"expEditorColumn": "Calcul coloană",
		"buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_1": "Pentru crea o uniune, selectaţi tabele suplimentare. Tabelele trebuie să aibă acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_0": "Pentru a crea o uniune, selectaţi două sau mai multe tabele care au acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"simpleCalc*LabelAria": "Semnul de înmulţire",
		"customBinErrorGroupNameUniqueWhitespaceOnly": "Numele de grup este unic numai prin spaţiu",
		"relinkSourcesTitle": "Relegare surse",
		"simpleCalcClearName": "Curăţare nume calcul - reflectare calcul",
		"DoS": "Grade de separare",
		"joinFilterType_in_desc": "Utilizaţi valorile din tabelul de cardinalitate mai mică pentru a filtra valorile din tabelul de cardinalitate mai mare. Filtrul utilizează o singură expresie IN. Pentru o relaţie 1-la-1 filtrarea se aplică celui de-al doilea tabel. ",
		"calculated": "Calculat",
		"customBinUACreate": "Creare expresie grup de date în cadrul %{name}",
		"numSelected": "%{numSelected} din %{total} selectate",
		"closeProperty": "Închidere proprietate",
		"customBinMsgDataUsersetLabelListLength": "Lungimea pentru usersetLabelList este invalidă",
		"removeFolderAndItemsConfirmation": "Selecţia dumneavoastră include unul sau mai multe foldere care conţin alte articole.",
		"allMembers": "Toţi membrii din set",
		"splitDateWDMonday": "luni",
		"calcArgumentListNotValidExpectingLiteral": "Lista de argumente nu este validă, se aşteaptă literal sau atribut",
		"dataCacheDisplayMinute": "%{value} minut",
		"fileUploadStatusCancelled": "— anulat",
		"rowCountSymbol": "~",
		"dataCacheDisplaySeconds": "%{value} secunde",
		"format_showMonths": "Afişare luni",
		"calcFunctionBeginswith": "BEGINSWITH",
		"simpleCalcName": "Nume",
		"addTables": "Adăugare tabele",
		"property_postAutoAggregationOff": "Post-agregare automată dezactivată",
		"customBinErrorGroupNameBlank": "Numele de grup conţine doar spaţii",
		"splitTextNumberViewColumnName": "Nume coloană",
		"msgReadingFilesProgress": "Se citesc %{total} fişiere...",
		"customBinRangeAriaLabel": "Valoare interval între grupul \'%{groupIndexStart}\' şi grupul \'%{groupIndexEnd}\'",
		"settings": "Setări",
		"calcFunctionHelpValue1Value2": "%{param1}, [%{param2},...]",
		"format_dateSeparator_": "Specifică caracterul care va fi afişat între an, lună şi zi. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"joinType_right_desc": "Includere rândurile care se potrivesc din Tabelul 1 şi toate rândurile din Tabelul 2",
		"format_useGrouping": "Utilizare separator de mii",
		"viewRelationship": "Vizualizare relaţie...",
		"upperRange": "Definiţi un interval",
		"msgUploadCanceled": "Încărcarea fişierului a fost anulată.",
		"parameterInfoStringSomeInverted": "(%{length}) exceptând %{infoString}",
		"relationshipLabelNoRelationships": "Nu există relaţii.",
		"calcFunctionCountdistinct": "COUNTDISTINCT",
		"format__emptyString": "<gol>",
		"packageEnrichInProgress": "Îmbogăţire automată în progres ...",
		"errorLogDetail": "Detalii jurnal de erori",
		"splitDateHeaderDate": "Dată",
		"editUsersAndGroups": "Editare utilizatori, grupuri şi roluri",
		"moveItem": "mutare %{value}",
		"queryInfoTitle": "Afişare informaţii de interogare",
		"dataTitle": "Faceţi clic pe pictograma de măsuri, în fiecare antet de coloană, pentru a identifica datele de coloană datelor ca o măsură sau o non-măsură.",
		"format__type_stringFormat": "Text",
		"format_clock_24-hour": "24 ore",
		"packageEnrichRepresentationHint": "Selectaţi conceptul de date pe care îl reprezintă coloanele sau calculele.",
		"viaExpressionEditor": "via editor de expresii",
		"calcInvalidCharactersFound": "Caractere invalide găsite la poziţia %{position}",
		"modules": "Module",
		"calcMissingCloseParen": "Lipseşte \')\' după %{value}",
		"customGroupMsgDataGroupslistInvalid": "Datele groupsList sunt invalide",
		"format_groupSize": "Mărime grup (cifre)",
		"dataCacheDisplaySecond": "%{value} secundă",
		"property_membersDisplayLimit": "Limită de afişare membri",
		"selectTablesFromSources": "Selectare tabele din sursele disponibile",
		"add": "Adăugare",
		"diagramZoomOutButton": "Buton micşorare diagramă",
		"uploadFileTitle": "Încărcare",
		"navigationGroupsColumnNotInModule": "Coloana <%{columnIDinfo}> nu este în modul.",
		"sqlExpressionError": "Tabelul \"%{tableName}\" nu poate fi creat.",
		"errorReadingFile": "Eroare la citirea fişierului.",
		"splitTextNumberViewScaleError": "Scala numerică nu poate fi mai mare decât precizia numerică ",
		"calcInvalidMember": "%{value} este un membru invalid",
		"sqlTypes": "Tipuri SQL",
		"simpleCalcOperation": "Operaţie",
		"buildQS_titleCreateSelect": "%{value} > Selectare opţiune",
		"packageEnrichViewSwitch": "Unele tabele nu au fost îmbogăţite.",
		"dateOnly": "Numai date",
		"format_currencyCode_DKK": "kr (DKK) - Danemarca, coroană",
		"joinDefinedMatches_info_lessThanOrEqualTo": "Valorile din coloana A sunt mai mici sau egale cu valorile din coloana B.",
		"format_displayOrder": "Ordinea din dată",
		"fileUploadHideDetails": "Ascundere detalii",
		"normalizeTable": "Specificare dependenţe coloană",
		"format_groupSize_": "Specifică dimensiunea primară de grupare. Dacă este specificată o valoare, ea reprezintă numărul de cifre din stânga punctului (virgulei) zecimal care vor fi grupate împreună şi separate de separatorul de mii. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format_currencyCode_AED": "د.إ.‏ (AED) - Emiratele Arabe Unite, dirham",
		"calcFunctionMedian": "MEDIAN",
		"clearConditions": "Curăţare condiţii",
		"customBinDialogEditTitle": "Editare grup de date - %{value}",
		"openModel": "Selectare modul de date pentru deschidere",
		"packageEnrichCompleted": "Îmbogăţirea automată s-a finalizat.",
		"packageEnrichTableModificationReset": "Resetare toate modificările din acest tabel",
		"format_showDays_": "Specifică dacă se afişează ziua. Formatul zilei poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Selectând calendarul Iulian înseamnă că se va afişa ziua cu 3 numere a anului. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"simpleCalc/LabelAria": "Semnul de împărţire",
		"grid_hasPrompt_body": "Furnizaţi una sau mai multe valori pentru a vizualiza datele înrudite.",
		"newFolder": "Folder",
		"joinFilterType_flexible_desc": "Ignoraţi cardinalitatea relaţiei şi utilizaţi valorile tabelului din stânga pentru filtrarea tabelului din dreapta. Aceasta foloseşte predicate IN sau predicate BETWEEN. Dacă optimizarea nu poate fi aplicată este aruncată o eroare. ",
		"noSearchResults": "Căutarea dumneavoastră nu a returnat niciun rezultat.",
		"validationStatusManualDirty": "Modulul de date a fost modificat. Folosiţi butonul de mai jos pentru a reîmprospăta rezultatele.",
		"joinType_inner": "Unire internă",
		"cardinality_oneToOne_desc": "Fiecare rând din Tabelul 1 este asociat cu exact un rând care se potriveşte din Tabelul 2",
		"expEditor": "Editor de expresii",
		"splitTextTrimLeading": "Retezare caracter la început",
		"buildQS_titleCreateTypeInSQL": "%{value} > Creare tabel folosind SQL",
		"calcDate": "dată",
		"customBinMsgDataParamMissing": "parametrul data este necesar.",
		"normalizeRemove": "Înlăturare",
		"buildQS_suggestionIntersectInfo": "Un tabel de intersecţie trebuie să fie creat din două tabele.",
		"setAggregate": "Setare agregat %{value}",
		"packageEnrichRepresentation": "Definire reprezentare date",
		"format__type_dateTimeFormat_": "Defineşte atributele formatului general de dată şi oră.",
		"format_showSeconds": "Afişare secunde",
		"dataCacheOptionCustom": "Personalizată",
		"setHidden": "Setare ascuns",
		"validationCopyAll": "Copiere toate",
		"property_parameterTabLabel": "Prompturi",
		"tree_settings_label": "Arbore de date ",
		"validationStatusManual": "Validarea se realizează manual. Folosiţi butonul de mai jos pentru a reîmprospăta rezultatele.",
		"calcFunctionSqrt": "SQRT",
		"simpleCalc*Label": "x",
		"format__dialogTitleAdvanced": "Format date (avansat)",
		"tree_settings_member_limit_only_show_find": "Numai legătură de căutare",
		"parameterRemoveAll": "Înlăturare toţi parametrii",
		"simpleCalc+LabelAria": "Semnul plus",
		"tryAgain": "Încercaţi din nou",
		"format_currencyCode_THB": "฿ (THB) - Thailanda, baht",
		"setSelectListControl": "Setare control listă de articole %{value}",
		"format_sign": "Simbol semn negativ",
		"joinCardLabel": "Cardinalitate",
		"status": "Stare",
		"editTable": "Vizualizare sau editare tabel",
		"calcFunctionExpectsSingleArgument": "Funcţia %{value} aşteaptă un singur argument",
		"simpleCalc%Title": "%{paramLeft} % %{paramRight}",
		"intentGenerateConcepts": "Generare cuvinte cheie...",
		"msgUploadedFileTypeNotSupported": "%{fileName} nu este un tip de fişier suportat.",
		"individualValues": "Valori individuale",
		"noDataAvailable": "Nu sunt date disponibile.",
		"dataCacheDisplaySec": "%{value} sec",
		"calcFunctionValue1": "valoare1",
		"errors": "Erori",
		"itemPickerTitle": "Alegeţi articole",
		"notApplicable": "Neaplicabil",
		"filterBy": "Filtrare după",
		"single": "singular",
		"property_identifier": "Identificator",
		"intentOptionsKeywordsLimit": "Limită cuvinte cheie",
		"property_membersLimit": "Setare limită",
		"cardinality_manyToMany": "Mulţi-la-1",
		"splitTextDateViewCantConvert": "Nu se poate converti acest şir la un tip de dată.",
		"represents": "Reprezentări",
		"format_currencyCode_MYR": "RM (MYR) - Malaysia, ringgit",
		"ascending": "Crescător",
		"customBinMsgObjParamInvalid": "moserObject nu este un obiect de grupare valid",
		"customBinMsgDataBinNumberQueryItemIdInvalid": "NumberMoserObjectId este invalid",
		"format_paddingCharacter_": "Specifică caracterul care va fi utilizat pentru a umple valorile care au mai puţine cifre decât numărul minim de cifre. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format_units_hours": "Ore",
		"calcFunctionHelpColumnValueIfTrue": "valoare dacă este adevărat",
		"members": "Membri",
		"splitTextNotEnoughData": "Nu sunt suficiente date pentru a defini o divizare.",
		"format_showMilliseconds_1-digit": "O cifră",
		"splitDateHeaderMillisecond": "Milisecunde",
		"between": "Între",
		"format__type_dateTimeFormat": "Dată/oră",
		"modifySQLType": "Modificare tip SQL",
		"filterLabelCreate": "Adăugarea unui filtru",
		"property_details": "Afişare detalii tabel",
		"filterTitle": "Filtru - %{name}",
		"calcArgumentListIsEmpty": "Lista de argumente este goală",
		"fileUploadShowErrorOnly": "Afişare doar erori",
		"format_currencyCode_MXN": "$ (MXN) - Mexic, peso",
		"fetchingQueryInformationFailedDetails": "A apărut o eroare la extragerea datelor. Încercaţi din nou mai târziu",
		"format__newline": "<linie nouă>",
		"calcFunctionHelpExpressionExpression": "%{param1}, %{param2}",
		"grid_cannotPreviewData": "Nu puteţi previzualiza aceste date",
		"buildQS_suggestion_SetOpDatatype": "Tipul de date \'%{baseTableColumnDatatype}\' al coloanei \'%{baseTableColumnName}\' în tabelul de bază \'%{baseTableName}\' nu se potriveşte cu tipul de date \'%{otherTableColumnDatatype}\' al coloanei \'%{otherTableColumnName}\' din tabelul \'%{otherTableName}\'.",
		"normalizationAttributeSQLOperatorMinimum": "Minim",
		"dropYourFiles": "Plasaţi-vă fişierele pentru a începe încărcarea",
		"selectTables": "Selectare tabele",
		"calcFunctionMin": "MIN",
		"format_timeStyle": "Stil oră",
		"calcFunctionSum": "SUM",
		"doesNotEndWith": "Nu se termină cu",
		"splitTextDateDataTypeDate": "dată",
		"reloadMetadata": "Reîncărcare metadate ",
		"format__section_sectionDigit": "Cifră",
		"selectAll": "Selectare tot",
		"selectItemWithColumns": "Pentru a previzualiza datele, selectaţi un tabel, o coloană dintr-un tabel sau un folder care conţine coloane.",
		"fileUploadStatusUploading": "— încărcare... %{percent}%",
		"format_units_": "Specifică unitatea de măsură a valorii. Această proprietate va fi ignorată dacă se afişează orice componente de zi sau oră. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"buildQS_selectedTables": "Tabele selectate",
		"format_currencyCode_JPY": "￥ (JPY) - Japonia, yen",
		"joinSetRightTable": "Setare tabel din dreapta",
		"type": "Tip",
		"customGroupUASetRemainingName": "Setare nume grup rămase la %{name}",
		"missingValues": "Valori lipsă",
		"buildQS_titleCreateCopy": "%{value} > Creare copie de tabel",
		"buildQS_suggestionViewDesc_enabled": "Creează un tabel care care face referire la coloanele dintr-unul sau mai multe tabele.",
		"fetchingDataModule": "Aducere modul de date...",
		"itemPickerSelected": "Selectat",
		"calcFunctionHelpExpression": "expresie",
		"msgImportingProgress": "Se importă %{fileName}",
		"format__setProperty": "Setare proprietate format %{key} la %{value}",
		"newSQLExpressionName": "Nume tabel",
		"format_whenNumericOverflow": "Caractere pentru depăşire numerică",
		"fetchingQueryInformationFailed": "A eşuat aducerea informaţiilor de interogare",
		"overwriteModelItemsConfirmationHeaderDetailed": "Următoarele articole există deja în modulul dumneavoastră de date:",
		"from": "De la",
		"format_calendar_Gregorian": "Gregorian",
		"normalizationKeyConstraintRepeating": "Repetitivă",
		"format_showYears_true": "Da",
		"customBinDialogCreateTitle": "Creare grup de date (stil numeric)",
		"treeItem_ariaLabel_filtered": "filtrat",
		"format_showDays_true": "Da",
		"matchingCondition": "Articolele care corespund acestei condiţii au o pictogramă similară",
		"customBinGroupNumberChangeWarning": "Dacă modificaţi numărul de grupuri, toate numele de grupuri specificate şi/sau valorile de graniţă ale intervalului sunt resetate la valorile implicite.",
		"dataTrayHandleCloseLabel": "Închidere bară de date",
		"calcFunctionContains": "CONTAINS",
		"selectedUsersAndGroups": "Utilizatori, grupuri şi roluri selectate",
		"queryInfoTypes": "Tipuri de informaţii de interogare",
		"removeSourceFromModuleTitle": "Înlăturare sursă - %{source}",
		"format_showMonths_shortName": "Nume scurt",
		"treeItem_ariaLabel_type_folder": "Folder",
		"errorLoadingSource": "Sursa nu este disponibilă. Este posibil să lipsească sau să nu fie încărcată. ",
		"format_currencyCode_": "Specifică moneda care va fi utilizată. Simbolul monetar implicit va fi afişat dacă nu se modifică valorile afişării monedei şi proprietăţile simbolului monetar. Valoarea implicită este preluată din model.",
		"buildQS_titleCreateIntersect": "%{value} > Creare intersecţie de tabele",
		"buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_many": "Pentru a crea o intersecţie, selectaţi doar două tabele. Tabelele trebuie să aibă acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"removeFromModule": "Înlăturare din modul",
		"dataPreview": "Previzualizare date",
		"customGroupsListValues": "Valori",
		"redoLabel": "Refacere: %{value}",
		"format__setDefaultProperties": "Resetare proprietăţi format",
		"format__security": "#!Securitate",
		"show": "Afişare pentru utilizatori",
		"equals": "Este egal cu",
		"simpleCalc¢LabelAria": "Procentaj modificare",
		"buildQS_suggestionIntersectLabel": "Creare intersecţie de tabele",
		"newMemberCalculationName": "Membru fără titlu",
		"joinSetOperator": "Setare operator",
		"format_showSeconds_true": "Da",
		"join_operator_notEqualTo": "<>",
		"validationStatusAuto": "Validarea se realizează automat. Rezultatele vor fi reîmprospătate când sunt realizate modificări în modulul de date.",
		"uniqueValues": "Valori unice",
		"setComment": "Setare comentariu %{value}",
		"calcFunctionTrim": "TRIM",
		"splitDateHeaderMonth": "Lună",
		"format_showAmPm": "Afişare simboluri AM şi PM",
		"relink": "Relegare",
		"packageEnrichDetails": "Detalii",
		"calcFunctionHelpColumnDecimalPlaces": "poziţii zecimale",
		"calcFunctionLefttrim": "LEFTTRIM",
		"severity": "Gravitate",
		"copy": "Copiere",
		"containsExcludedIncludedItems": "Conţine articole excluse şi incluse",
		"format_currencySymbol_": "Specifică un caracter sau caractere care se vor utiliza ca simbol de identificare a monedei locale. Acest simbol va preceda numărul şi orice semn, chiar dacă este un semn principal. Poate fi specificat un spaţiu între simbol şi valoarea numerică prin introducerea acestuia în această proprietate, după simbol. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"calcArgumentShouldBe": "Argumentul %{index} din funcţia \'%{value}\' trebuie să fie un %{argument}",
		"validationIssuesFound_1": "A fost găsită o problemă de validare.",
		"msgInitFileUpload": "Se iniţializează încărcarea de fişiere...",
		"validationIssuesFound_0": "Nu au fost găsite probleme de validare",
		"format_pattern_": "Specifică un format de prezentare care se bazează pe modele. Formatul modelului are prioritate faţă de formatele specificate în alte proprietăţi. De exemplu, pentru a formata data ca 2012/12/31 23:59:59 PM, utilizaţi modelul yyyy/MM/dd hh:mm:ss aa. De exemplu, pentru a formata miile utilizând litera K, setaţi tipul de format la număr, setaţi scala la -3 (pentru a înlătura 000), iar apoi schimbaţi modelul la ####K.",
		"splitDateWDSunday": "duminică",
		"before": "Înainte",
		"buildQS_suggestionJoinLabel": "Creare vizualizare unită",
		"splitDateHeaderMinute": "Minute",
		"format_whenZero": "Caracterele pentru valoarea zero",
		"format_useScientific": "Afişare ca exponent",
		"loadingProgress": "%{progress}% încărcat",
		"setFontSize": "Setare mărime font",
		"errorCanNotResolveQS": "Nu s-a putut rezolva tabelul %{qs}",
		"format_scale_": "Specifică cu câte cifre să se mute delimitatorul zecimal din motive de formatare. De exemplu, mută trei spaţii zecimale pentru a prezenta valorile în mii. Valoarea implicită este preluată din câmpul bazei de date.",
		"addToModule": "Adăugare la modul",
		"format_pattern": "Tipar",
		"calcUnexpectedOpenParen": "\'(\' neaşteptat găsit după %{value}",
		"comment": "Comentariu",
		"errorCanNotResolveQI": "Nu s-a putut rezolva coloana %{qi}",
		"packageEnrichRunningOn": "%{value}: Îmbogăţirea automată finalizată %{completed}%.",
		"parameterOperatorEqual": "Egală",
		"conversionFuncGroup": "Conversie",
		"collapse": "Restrângere",
		"sortOn": "Activare sortare",
		"myContent": "Conţinutul meu",
		"reset": "Resetare",
		"treeItem_ariaLabel_type_table": "Tabel",
		"msgMemberAlreadyExists": "Membrul %{name} există deja.",
		"packageEnrichOlap": "Îmbogăţirea nu a avut succes.",
		"customBinUASetLabelValue": "Setare valoare etichetă %{value}",
		"customBinMsgViewStartviewInvalid": "Opţiunea startView \'%{view}\' nu este una dintre \'%{views}\'",
		"calcFunctionHelpColumnDateDate": "%{param1}, %{param2}",
		"trigFuncGroup": "trigonometrie",
		"createComplexExp": "Calculare...",
		"overwriteModelItemsTitle": "Articole existente",
		"dataTypeTitleArray": "Matrice",
		"customBinMsgObjNotBinned": "Obiectul selectat nu poate fi editat, deoarece nu este un grup",
		"format__dashdash": "--",
		"customGroupSelectAll": "Selectare toate valorile rămase (%{value})",
		"simpleCalc%Label": "%",
		"uppercase": "LITERE MARI",
		"packageEnrichSmartSubHeader": "Selectaţi tabelele care vor fi îmbogăţite şi specificaţi numărul rândurilor de date eşantion care vor fi extrase. Datele eşantion îmbunătăţesc explorarea datelor în Cognos Analytics.",
		"noAccessToFileUpload": "Fişierele nu pot fi încărcate. Nu aveţi suficiente privilegii.",
		"buildQS_titleEdit_preview": "%{value} > Selectare articole",
		"customGroupsListMembers": "Membri",
		"calcMissingHierarchy": "Lipseşte ierarhia pentru funcţia %{value}",
		"format__section_sectionOther": "Altul",
		"parameterLabelTo": "Către:",
		"pastWeek": "Săptămâna trecută",
		"sqlType": "Tip SQL",
		"format_useTrailingSymbol_false": "Început",
		"queryInfoQueryResponseHelp": "Răspunsul complet care conţine toate mesajele care au fost generate la procesarea acestei interogări. ",
		"simpleCalcSetLeftElement": "Setare operand stânga la %{value}",
		"splitDateHeaderSecond": "Secunde",
		"buildQSEditView": "Editare vizualizare tabel...",
		"joinTypeInner": "Includere numai rânduri care se potrivesc",
		"join_operator_greaterThan": ">",
		"calcFunctionHelpColumnStringString": "%{param1}, %{param2}",
		"property_membersCustomLimit": "Limită membri",
		"format_useTrailingSign": "Poziţie semn negativ",
		"saveExpression": "Salvare expresie",
		"buildQS_suggestionViewDesc_disabled": "Pentru a crea o vizualizare de tabel, selectaţi cel puţin un tabel.",
		"validateRelink": "Validare relegare",
		"dataCacheDisplayHour": "%{value} oră",
		"calcFunctionMax": "MAX",
		"selectedComponents": "Componente selectate",
		"expFilterEdit": "Editare filtru",
		"format_showMonths_false": "Nu",
		"normalizationUACreateGroup": "Creare grup de dependenţe coloană",
		"format_showWeekday_false": "Nu",
		"splitTextTrimmmedWhiteSpace": "Spaţiu alb",
		"format__type_": "Selectaţi un tip de format şi specificaţi-i proprietăţile.",
		"buildQS_titleCreateUnion": "%{value} > Creare uniune de tabele",
		"autoArrange": "Aranjare automată",
		"customBinMsgEditParamInvalid": "Parametrul edit poate fi doar true, false, sau nedefinit",
		"buildQS_selectItems": "Selectare articole",
		"tree_settings_member_limit": "Limită ",
		"dataTypeTitleUnknown": "-necunoscut-",
		"joinMatchDefined": "Coloane potrivite",
		"addSources": "Adăugare surse",
		"noSort": "Fără sortare",
		"closeInformationPanel": "Închidere panou de informaţii",
		"property_facetDefinitionEnabled": "Membri activaţi",
		"normalizationUARemoveGroup": "Înlăturare grup de dependenţe coloană",
		"filterLabelRemove": "Înlăturare filtru",
		"format_digitShaping_none": "Fără",
		"fileUploadStatusAnalyzing": "— analizare... %{percent}%",
		"format_currencyCode_GBP": "£ (GBP) - Marea Britanie, liră",
		"last": "Ultimul",
		"joinCardinality": "Cardinalitate",
		"uploadFileErrorDiscard": "Nu s-a putut renunţa la fişierul încărcat: %{message}",
		"joinColumnContents": "Conţinut coloană",
		"normalizationALAction": "Tipul de acţiune %{actionType}",
		"splitTextDateDialogTitle": "Convertire la dată - %{columnName}",
		"format_units_days": "Zile",
		"showSort": "Afişare sortare",
		"dataTypeTitleMemberUniqueName": "MemberUniqueName",
		"buildQS_titleEditCopy": "%{value} > Editare copie de tabel",
		"property_advanced": "Avansate",
		"property_membersSearchLink": "Căutare",
		"packageEnrichCompletedOn": "%{value}: Îmbogăţirea automată s-a finalizat.",
		"packageEnrichCancelled": "Îmbogăţirea automată a fost anulată.",
		"noReferencedTables": "Nu sunt tabele referite",
		"simpleCalc¢Title": "Modificare % (%{paramLeft}, %{paramRight})",
		"unknownError": "A apărut o eroare necunoscută",
		"buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_2": "Pentru a crea o intersecţie, tabelele trebuie să aibă acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_1": "Pentru a crea o intersecţie, selectaţi al doilea tabel. Tabelele trebuie să aibă acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"calcFunctionEquals": "EQUALS",
		"buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_0": "Pentru a crea o intersecţie, selectaţi două sau mai multe tabele care au acelaşi număr de coloane, cu tipuri de date compatibile.",
		"unknownString": "-necunoscut-",
		"breakLink": "Întrerupere legătură",
		"msgContentCannotBeLoaded": "Conţinutul dumneavoastră nu poate fi încărcat. Încercaţi din nou sau contactaţi administratorul de sistem.",
		"format_currencyCode_CZK": "Kč (CZK) - Republica Cehă, coroană",
		"calcFunctionHelpTimeLevel": "nivel timp",
		"passThroughSQL": "Pass-Through SQL",
		"intentNoneGenerated": "Nu au fost găsite tabele asociate.",
		"format_exponentSymbol": "Simbol exponent",
		"first": "Primul",
		"simpleCalc-LabelAria": "Semnul minus",
		"format_showAmPm_false": "Nu",
		"calcfunctionValue2": "valoare2",
		"selectColumn": "Selectarea unei coloane",
		"calcFunctionHelpLevel": "nivel",
		"descending": "Descrescător",
		"noAccessToDataModule": "Modulul de date nu poate fi extras. Fie nu mai există, fie nu aveţi suficiente privilegii pentru a o vizualiza.",
		"joinType_right": "Unire externă dreapta",
		"cardinality_oneToMany_desc": "Fiecare rând din Tabelul 1 are unul sau mai multe rânduri în Tabelul 2",
		"hiddenLabel": "Ascuns",
		"format__dialogTitle": "Format date",
		"packageEnrichLastPublishDate": "Dată ultima publicare",
		"customBinMsgDataNumberOfBinsMin": "Numărul de bin-uri este sub valoarea minimă permisă",
		"customGroupUAFilterMembersList": "Modificare filtru pentru lista de membri",
		"joinDefinedMatches_info_a_oper_b": "A %{operator} B",
		"dataCacheDescription": "Activaţi sau dezactivaţi memorarea în cache a datelor şi specificaţi opţiunile de expirare a datelor.",
		"delete": "Ştergere",
		"customBinStatsCount": "Număr de valori: %{valuesCount}",
		"format__indeterminate": "Nedeterminat",
		"joinRemoveMatch": "Înlăturare potrivire",
		"format_whenAnyError": "Orice caractere de eroare",
		"createFilter": "Creare filtru...",
		"removeSourceFromModuleWarning2": "Verificaţi sursele şi selectaţi-le pe cele pe care vreţi să le înlăturaţi.",
		"removeSourceFromModuleWarning1": "Unele tabele din sursele selectate sunt referite de alte surse.",
		"property_represents_default": "Implicit",
		"property_usage_summaryQuery": "Sumar",
		"close": "Închidere",
		"to": "Până la",
		"packageEnrichFailedOn": "%{value}: Eroare de îmbogăţire automată.",
		"splitDateLoading": "Se încarcă previzualizarea, vă rugăm să aşteptaţi...",
		"loadingModule": "Încărcare modul...",
		"customGroupDialogCreateTitle": "Creare grup de date (stil text)",
		"joinDefinedMatches_info_equalToOrBothNull": "Valorile din coloana A sunt egale cu valorile din coloana B, chiar dacă A şi B sunt null. ",
		"customBinErrorGroupNameDuplicate": "Numele de grup trebuie să fie unice",
		"closeCustomCalc": "Închidere editor de calcul",
		"simpleCalcSetOperation": "Setare operator %{operation}",
		"sourceProperties": "Proprietăţi sursă",
		"queryInfo": "Informaţii interogare",
		"validationTrayHandleOpenLabel": "Deschidere bară de sistem de validare",
		"normalizationAttributeSQLOperatorMaximum": "Maxim",
		"format_useScientific_false": "Nu",
		"buildQS_suggestion_SetOpColNum": "Numărul de coloane (%{baseTableColumnCount}) în tabelul de bază \'%{baseTableName}\' nu se potriveşte cu numărul de coloane (%{otherTableColumnCount}) din tabelul \'%{otherTableName}\'.",
		"files": "Fişiere",
		"parameterValueLabelNU": "<NULL>",
		"cut": "Decupare",
		"customGroupUAToggleRemaining": "Comutare grupare valori rămase",
		"format_showWeekday_true": "Da",
		"newColumnCalculationName": "Coloană fără titlu",
		"splitTextDialogTitle": "Coloană divizată - %{columnName}",
		"dataTypeTitleDecimal": "Zecimal",
		"parameterValueLabelNE": "!= %{str}",
		"joinSetRelationshipType": "Setare tip de relaţie",
		"packageEnrichUnEnrichedItems": "Articole neîmbogăţite",
		"fileUploadStatusError": "— nu a fost încărcat",
		"relationships": "Relaţii",
		"setDataSecurity": "Setare securitate date",
		"readOnly": "numai-citire",
		"buildQS_titleEditUnion": "%{value} > Editare uniune de tabele",
		"normalizationAttributeSQLOperatorGroupBy": "Grupare după",
		"splitDateHeaderYear": "An",
		"packageEnrichManualOverrideSubHeader": "Aplicaţi conceptele de reprezentare date manual la coloanele pe care le selectaţi. ",
		"joinFilterType_in": "Valori unice",
		"customGroupMsgNotValidated": "Grupul de date a fost editat, dar nu a fost validat",
		"saveError": "Nu s-a putut salva modulul: %{message}",
		"setSortNullOrder": "Setare ordine nulă sortare %{value}",
		"calcThisCalculationIsReferencedBy": "Acest calcul este referit de %{value}",
		"parameterValueLabelLT": "< %{str}",
		"customGroupMsgDataRemainingNameInvalid": "O etichetă de grup rămas specificată este invalidă.",
		"dataModule": "Modul de date",
		"format_displayOrder_DMY": "zi, lună, an",
		"fileUploadStatusAppendError": "— nu a fost adăugat la sfârşit cu succes",
		"packageEnrichViewSwitchDesc": "Pentru a îmbogăţi tabelele restante, rulaţi din nou îmbogăţirea automată sau ",
		"minimum": "Minim",
		"editNavGroupTitle": "Editare cale de navigare",
		"excludeBlankValues": "Excludere valori necompletate",
		"true": "adevărat",
		"parameterValueLabelLE": "<= %{str}",
		"joinType_inner_desc": "Includere numai rânduri care se potrivesc",
		"validationResults": "Rezultate validare",
		"format_whenNegative": "Model pentru negative",
		"msgExpressionInvalid": "Expresia nu este validă.",
		"dataTree": "Arbore de date",
		"reports": "Rapoarte",
		"normalizationUASetCompositionType": "Setare tip de compunere pentru cheia de dependenţă coloană",
		"format_currencyCode_ZAR": "R (ZAR) - Africa de Sud, rand",
		"format__type_intervalFormat": "Interval de timp",
		"rename": "Redenumire",
		"format_digitShaping_national": "Naţional",
		"splitTextSelectReviewNumeric": "Numeric",
		"edit": "Editare",
		"msgUploadedFileFetchSizeLimitPerUploadFailed": "%{fileName} nu s-a încărcat. Nu a putut fi citită limita de mărime pentru încărcare.",
		"other": "Altul",
		"customBinUASetExpressionLabel": "Setare nume de grup la %{name}",
		"save": "Salvare",
		"paste": "Lipire",
		"fromTime": "De la ora",
		"buildQS_suggestionExceptLabel": "Creare excepţie tabele",
		"yesterday": "Ieri",
		"format_dateStyle_full": "Complet",
		"tree_settings_tree_nav_depth": "Adâncime de navigare arbore",
		"removeItems": "Înlăturare articole",
		"useCheckboxes": "Utilizaţi casetele de bifare de mai jos pentru a selecta ce membri să fie afişaţi.",
		"fileUploadStatusUploadedReplaced": "— înlocuit cu succes",
		"calcFunctionEndswith": "ENDSWITH",
		"or": "Sau",
		"tree_settings_member_limit_default": "Automată",
		"beginsWith": "Începe cu",
		"customGroupMsgDataBasedonmoserobjectidInvalid": "BasedOnMoserObjectId este invalid",
		"tryItUnable": "Această opţiune nu este disponibilă atunci când un modul de date conţine surse OLAP.",
		"calcFunctionHelpColumnDate": "dată",
		"ok": "OK",
		"splitDateSelectSeparators": "Selectaţi articolele care vor fi utilizate pentru a crea noile coloane.",
		"format_showMonths_2-digits": "Două cifre",
		"customBinRangeValuesTitle": "Valori limită interval",
		"numericFuncGroup": "Numeric",
		"splitColumnsEdited": "Următoarele coloane au fost editate în afara definiţiei de divizare şi nu mai sunt asociate cu ea.",
		"calcFunctionArgCaptionExpression": "expresie",
		"format_currencyCode_PLN": "zł (PLN) - Polonia, zlot",
		"simpleCalcEditInExpressionEditor": "Editare în editorul de calcule",
		"customGroupMembersSelectOneGroup": "Selectaţi un singur grup pentru a-i vizualiza articolele",
		"cardinality_oneToMany": "1-la-mulţi",
		"autoBinAndAbove": "şi peste",
		"simpleCalcSwapOperands": "Comutare la stânga şi la dreapta",
		"splitDateWDFriday": "vineri",
		"format_units_seconds": "Secunde",
		"no": "Nu",
		"format__optionsBasic": "Opţiuni de bază",
		"buildQS_selectionMessage": "Alegeţi una dintre următoarele opţiuni pentru a crea tabelul",
		"tableRename": "Redenumire tabel \"%{tableName}\"",
		"validationButton_ariaLabel": "Probleme de validare modul de date. Număr: %{count}",
		"individualItems": "Selectare articole individuale",
		"buildQS_titleCreateJoin": "%{value} > Creare vizualizare unită",
		"createCalculation": "Creare calcul...",
		"format__setDefaultsTooltip": "Toate proprietăţile vor fi resetate la valorile lor implicite",
		"count": "Numărare",
		"format_useIntlSymbol_false": "Simbol monetar",
		"joinFilterType_table": "Valori unice într-o subinterogare",
		"format_currencyCode_PKR": "₨ (PKR) - Pakistan, rupie",
		"tree_settings_data_tree_with_members": "Afişare membri",
		"format_whenSecurityError": "Caractere pentru eroare de securitate",
		"dataCache": "Cache de date",
		"selectItemWithColumns_previewData": "Previzualizare date",
		"sortBy": "Sortare după",
		"itemPickerEmpty": "Vă rugăm să selectaţi articole",
		"format_showMonths_1-digit": "O cifră",
		"format__optionsAdvanced": "Opţiuni avansate",
		"customBinMsgDataNumberOfBinsMax": "Numărul de bin-uri este peste valoarea maximă permisă",
		"format__default": "Implicit",
		"removeColumnTitle": "Înlăturare coloane",
		"addSourcesAndTables": "Adăugare surse şi tabele",
		"errorCanNotResolveQSQI": "Nu s-a putut rezolva tabelul %{qs} coloana %{qi}",
		"menu": "Meniu",
		"simpleCalc¢Label": "Modificare %",
		"format_showDays_Julian": "Iulian",
		"customGroupMsgDataGroupslistNameInvalid": "O etichetă de grup specificată este invalidă.",
		"dataTypeTitleObject": "Binar",
		"packageEnrichWarning": "Dacă vă întoarceţi la vizualizarea anterioară, modificările nesalvate se vor pierde. ",
		"dataWillAppearHere": "Datele vor apărea aici",
		"calcFunctionPeriodstodate": "PERIODSTODATE",
		"recentlyViewedContent": "Conţinut vizualizat recent",
		"tableRenameGenerateName": "Generare un nume unic \"%{tableName}\".",
		"securityFiltersCannotPreview": "Aceste date nu pot fi previzualizate",
		"customBinMsgViewInvalid": "Parametrul de vizualizare trebuie să fie nedefinit sau un obiect vizualizare",
		"format_dateSeparator": "Separator de dată",
		"packageEnrichOlapDesc": "Pachete care conţin subiecte de interogare dimensionale nu pot fi îmbogăţite.",
		"format_showMilliseconds_true": "Da",
		"format__noBasicPropertiesToShow": "Nu există proprietăţi de bază pentru această selecţie",
		"msgUploadedDoneWithUnknownStatus": "Încărcarea fişierului s-a finalizat cu o stare necunoscută.",
		"joinSetOptimization": "Setare optimizare",
		"parameterValueLabelGT": "> %{str}",
		"moduleDetailsVisibleSettingLabel": "Afişare detalii tabel",
		"availableSources": "Surse disponibile",
		"msgUploadedSuccessfully": "%{fileName} a fost încărcat cu succes.",
		"parameterValueLabelGE": ">= %{str}",
		"learnMore": "Aflaţi mai multe",
		"sortNoSort": "Fără sortare",
		"format_clock_": "Specifică dacă se afişează timpul în format 12 sau 24 ore. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format_showEra": "Afişare ere",
		"dataTypeTitleInterval": "Interval",
		"joinSetCardinality": "Setare cardinalitate",
		"removeRelationship": "Înlăturare relaţie",
		"parameterLabelFrom": "De la:",
		"format_showSeconds_": "Specifică dacă se afişează secundele. Formatul secundelor poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"customBinErrorCanNotResolveQI": "Nu se poate rezolva coloana %{qi}",
		"normalizeNonQSTableDetails": "Selectaţi un tabel din arborele de date pentru a afişa dependenţele sale de coloană",
		"cancelReloadMetadata": "Anulare reîncărcare metadate",
		"calcFunctionArgCaptionValue": "valoare",
		"format__closeDialog": "Se închide caseta de dialog de format - se aplică toate modificările de format",
		"usersAndGroups": "Utilizatori, grupuri şi roluri",
		"grid_SelectionCalculationDesc": "Rezultatele sunt aplicate la vizualizare când calculul este folosit în rapoarte, tablouri de bod, explorări sau în alt conţinut.",
		"packageEnrichSelectTables": "Selectaţi tabele din pachet.",
		"splitDateHeaderTimezoneMinute": "Minut fus orar",
		"autoBinLessthan": "mai mic decât",
		"format_timeStyle_": "Specifică stilul de oră care va fi afişat. Rezultatele exacte care vor fi redate sunt determinate de limbă. În general, Scurt înseamnă că se vor afişa detalii minime, Lung adaugă secunde, iar Întreg înseamnă că toate detaliile sunt afişate, inclusiv fusul orar. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"format_showSeconds_false": "Nu",
		"join_operator_lessThanOrEqualTo": "<=",
		"format_currencyCode_COP": "$ (COP) - Columbia, peso",
		"retrieveConcept": "Extragere concepte...",
		"buildQS_titleCreateViewMany": "%{value} > Creare vizualizare de tabele",
		"format_currencyCode_PHP": "₱ (PHP) - Filipine, peso",
		"createComplexMembExp": "Creare calcul de membru...",
		"calcAttributeFunctionCalculationExpected": "Atributul, funcţia sau calculul aşteptat la poziţia %{position}",
		"customBinMsgDataUsersetRangeListRangeInvalid": "Valoarea usersetRangeList este invalidă",
		"parameterInfoStringSome": "(%{length}) %{infoString}",
		"timeFuncGroup": "Oră",
		"parameterValueLabelEQ": "%{str}",
		"format_currencyCode_CNY": "￥ (CNY) - China, renminbi",
		"format_showMonths_": "Specifică dacă se afişează luna. Formatul lunii poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"buildQS_titleEditSelect": "%{value} > Selectare opţiune",
		"customBinLoadingValues": "Încărcare valori",
		"dataCacheDisplayDays": "%{value} zile",
		"overwriteModelItemsConfirmationFooter": "Vor fi adăugate numai articolele noi. Vreţi să continuaţi?",
		"breakLinks": "Legături întrerupte pentru %{value} obiecte",
		"format__type_currencyFormat": "Monedă",
		"buildQSEdit": "Editare tabel...",
		"format_dateStyle_": "Specifică stilul de dată. Rezultatele redate sunt determinate în funcţie de limbă. În general, Scurt utilizează numai numere, Mediu utilizează anumite cuvinte abreviate, Lung utilizează cuvinte întregi şi Întreg include toate detaliile disponibile.",
		"setLabel": "Setare etichetă %{value}",
		"fetchingFunctionsFailedDetails": "A apărut o eroare la extragerea listei de funcţii.",
		"tree_settings_tree_nav_depth_levels": "%{level} niveluri ",
		"joinTypeRight": "Rândurile care se potrivesc din %{leftTable} + toate rândurile %{rightTable}",
		"customGroupErrorGroupNameBlank": "Numele de grup conţine doar spaţii",
		"information": "Informaţii",
		"format_timeSeparator": "Separator de oră",
		"dataTypeTitleInteger": "Număr întreg",
		"tableRenameSameName": "Utilizaţi numele \"%{tableName}\".",
		"reflectsFilterCondition": "Reflectă condiţia de filtrare",
		"calcFunctionHelpColumnStringNumber": "%{param1}, %{param2}",
		"simpleCalcNumberPlaceholder": "Constantă",
		"sqlTypesHelp": "Ajutor pentru tipuri SQL",
		"buildQS_suggestionUnionLabel": "Creare uniune de tabele",
		"hideSort": "Ascundere sortare",
		"endsWith": "Se termină cu",
		"format__type_percentFormat_": "Defineşte atributele pentru un procentaj numeric sau un format pentru procentajul la mie.",
		"customBinMsgViewViewInvalid": "Opţiunea de vizualizare \'%{view}\' nu este una dintre \'%{views}\'",
		"prettify": "Înfrumuseţare",
		"packageEnrichFlyoutContent": "Îmbogăţirea sursă este necesară pentru suportul funcţionalităţii bazate pe inteligenţă artificială, cum ar fi recomandările pentru vizualizare sau valorile de proprietate implicite setate inteligent.",
		"object": "Obiect",
		"columnTitle": "Selectare coloane de utilizat",
		"customBinStatsScale": "Scală: %{rangesScale}",
		"splitDateWDThursday": "joi",
		"fileUploadApplyAll": "Aplicare pentru toate fişierele",
		"normalizationALAttribute": "Atributul de coloană %{id} cu tipul de operator SQL %{sqlOperator}",
		"joinFilterType_table_desc": "Utilizaţi valorile din tabelul de cardinalitate mai mică pentru a filtra valorile din tabelul de cardinalitate mai mare. Filtrul este generat într-o subinterogare. Pentru o relaţie 1-la-1 filtrarea se aplică celui de-al doilea tabel. ",
		"underflow": "Depăşire inferioară",
		"calcFunctionExpectsNArguments": "Funcţia %{value} aşteaptă %{argCount} argumente",
		"relationshipLabelCreate": "Adăugare relaţie",
		"format_showMonths_fullName": "Nume lung",
		"grid_SelectionCalculation": "Previzualizare rezultate calcul",
		"format_useGrouping_": "Specifică dacă delimitatorul grupării va fi aplicat aşa cum este definit de proprietatea Dimensiune grup. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"toggleRowCountSetting": "Comutare setare de număr rânduri",
		"format_currencyCode_CLP": "$ (CLP) - Chile, peso",
		"dateAndTime": "Dată şi timp",
		"buildQS_titleEdit": "Editare tabel",
		"setRepresentsFamily": "Setare reprezintă familia %{value}",
		"format_groupDelimiter_": "Specifică cum să delimiteze grupurile de cifre, cum ar fi mii. Această proprietate este utilizată doar dacă Utilizare separator de mii este setată la Da. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"editItemHierarchyTitle": "Editare ierarhie articole",
		"splitTextNumberViewPrecisionHelp": "Precizia numerică este numărul maxim de cifre care sunt prezente în număr.",
		"fileUploadConfirmMessage": "Fişierul \"%{fileName}\" deja există. Specificaţi felul în care să fie actualizate datele în acest fişier:",
		"format_currencyCode_PEN": "S/. (PEN) - Peru, sol",
		"validationAutomatic": "Automat",
		"customGroupMsgViewStartviewMissing": "Opţiunea startView \'%{view}\' nu este în vizualizările livrate \'%{views}\'",
		"buildQS_titleCreate_preview": "%{value} > Selectare articole",
		"calcUnableToParse": "Imposibil de parsat expresia",
		"unsetHidden": "Anulare ascuns",
		"property_compare_set_querySubject_undo": "Setare subiect de interogare referinţă de căutare %{value}",
		"buildQS_titleCreateExcept": "%{value} > Creare excepţie de tabele",
		"calcFunctionArgCaptionMember": "membru",
		"go": "Start",
		"customGroupMsgViewInvalid": "Parametrul de vizualizare trebuie să fie nedefinit sau un obiect vizualizare",
		"packageEnrichCompletedWithErrorsDes": "Unele tabele nu au fost îmbogăţite. Pentru a îmbogăţi tabelele restante, rulaţi din nou îmbogăţirea automată. ",
		"format_currencyCode": "Monedă",
		"tree_settings_data_tree_members_only": "Arbore numai pentru membri ",
		"customBinMsgDataUsersetRangeListRangeBad": "Interval greşit usersetRangeList \'%{highIndex}:%{highValue}\' <= \'%{lowIndex}:%{lowValue}\'",
		"parameterValueLabelBE": "%{str} - %{str2}",
		"expEditorMember": "Calcul membru",
		"tables": "Tabele",
		"customGroupReplace": "Înlocuire coloana existentă \'%{value}\'",
		"notBetween": "Nu între",
		"joinRelationshipType": "Tip relaţie",
		"customBinReplace": "Înlocuire",
		"customGroupMsgObjParamInvalid": "moserObject nu este un obiect de grupare valid",
		"joinDefinedMatches_info_greaterThanOrEqualTo": "Valorile din coloana A sunt mai mari sau egale cu valorile din coloana B.",
		"dataTypeTitleDate": "Dată",
		"undoLabel": "Anulare acţiune: %{value}",
		"packageEnrichManualOverrideHeader": "Îmbogăţire manuală",
		"hideDataQuality": "Ascundere indici de măsurare date",
		"property_facetDefinitionAutomatic": "Implicite pentru membri",
		"reloadMetadataStart": "A început încărcarea metadatelor.",
		"customGroupDialogEditTitle": "Editare grup de date - %{value}",
		"msgHardLimitFileUpload": "Mărimea fişierului depăşeşte %{message} MB. Reduceţi mărimea fişierului şi încercaţi din nou.",
		"back": "Înapoi",
		"packageEnrichRepresentationHintStart": "Selectaţi articolul de interogare pentru a începe.",
		"buildQS_titleEditJoin": "%{value} > Editare vizualizare unită",
		"format_whenNotApplicable_": "Specifică caracterele care vor fi afişate când valoarea ce urma să fie formatată nu a fost aplicabilă. Valoarea implicită este două linii (--). Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.",
		"normalizationViewHorizontal": "Vizualizare orizontală",
		"treeItem_ariaLabel_type_tableFilter": "Filtru tabel",
		"identifyNavGroupMembers": "Identificare membri cale de navigare",
		"format_dateStyle_short": "Scurt",
		"join_operator_greaterThanOrEqualTo": ">=",
		"buildQS_prev": "Anterior",
		"validationFilterRemove": "Înlăturare filtru",
		"customGroupUACreateGroup": "Creare grup gol nou",
		"splitTextInvalidNumbers": "Nu s-a putut seta tipul de date al coloanei la %{columnType}",
		"property_setShowTableDetails": "Setare afişare detalii tabel %{value}",
		"customGroupMsgDataParamMissing": "parametrul data este necesar.",
		"format_showMilliseconds_3-digits": "Trei cifre",
		"splitDateHeaderTime": "Oră",
		"maximum": "Maxim",
		"validation": "Validare",
		"dataTypeTitleDatetime": "Amprenta de timp",
		"createNewModuleError": "Nu s-a putut crea modulul nou: %{message}",
		"removeFilter": "Înlăturare filtru",
		"multipleItemsSelected": "Mai multe articole selectate",
		"menuActions_packageEnrich": "Îmbogăţire pachet...",
		"format_currencyCode_VND": "₫ (VND) - Vietnam, dông",
		"format_showDays": "Afişare zile",
		"gridError": "Nu au putut fi încărcate datele de grilă: %{message}",
		"parameterClear": "Curăţare valori",
		"format_showTimeZone_": "Specifică dacă se afişează fusul orar. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.",
		"deselectAll": "Deselectare tot",
		"buildQS_suggestionJoinDesc_enabled_2": "Selectaţi coloanele corespondente.",
		"buildQS_suggestionJoinDesc_enabled_1": "Selectaţi al doilea tabel şi apoi selectaţi coloanele corespondente.",
		"format_currencyCode_CHF": "Fr. (CHF) - Elveţia, franc",
		"splitTextDialogEditTitle": "Editare coloană divizată - %{columnName}",
		"format__type_percentFormat": "Procent",
		"calcFunctionArgCaptionColumnLiteralExpr": "%{param1}, %{param2}",
		"joinFilterType_none": "Fără filtrare",
		"fileUploadStatusImported": "— importat cu succes",
		"memberSearchInput": "Căutare membri",
		"reloadMetadataUnknownStatus": "Reîncărcarea metadatelor s-a finalizat cu o stare necunoscută.",
		"refreshDetails": "Reîmprospătare detalii",
		"packageEnrichLastManualOverride": "Ultima înlocuire manuală",
		"dataCacheOptionAutomatic": "Automată (%{value})",
		"format_currencyCode_SGD": "S$ (SGD) - Singapore, dolar",
		"msgConfirmRefreshUpload": "Fişierul %{fileName} există deja. Doriţi să înlocuiţi datele din acest fişier cu cele din fişierul selectat?",
		"format_calendar_": "Specifică tipul de calendar care va fi afişat. Valorile de date vor fi asociate cu calendarul selectat înainte de a fi formatate. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului. Remarcaţi că setarea \"Imperial japoneză\" se aplică doar pentru limba japoneză.",
		"highContrast": "Mod contrast mare",
		"resetFilters": "Resetare filtre",
		"createLink": "Creare legătură",
		"calcFunctionAverage": "AVERAGE",
		"tableRenameExists": "Un tabel cu numele \"%{tableName}\" există deja în modulul dumneavoastră de date.",
		"calcFunctionHelpColumnNumberDecimalplaces": "%{param1}, %{param2}",
		"queryFlowSelect": "Selectaţi un tabel personalizat pentru a-i vedea definiţia sau creaţi un tabel nou.",
		"customBinUAReplace": "Înlocuire expresie grup de date din cadrul %{name}",
		"customGroupMsgCancel": "Crearea grupului de date a fost anulată",
		"property_highLevelDatatype": "Tip de date",
		"errorAnalyzeFailed": "Analiză eşuată: %{fileName}",
		"splitTextTrimmedCharacters": "Caractere ajustate",
		"format_timeStyle_long": "Lung",
		"format__type_currencyFormat_": "Defineşte atributele unui format numeric de monedă.",
		"normalizationAttributeSQLOperatorAverage": "Mediu",
		"format_currencyCode_IRR": "ريال (IRR) - Iran, riall",
		"searchMembers": "Căutare membri",
		"normalizationALGroup": "Grupul de dependenţă coloană %{id} cu cheia %{key} şi atributele %{attributes}",
		"memberGroup": "MemberFunction",
		"folders": "Foldere",
		"fileUploadDetailsHeader": "Încărcare fişiere la \'%{folderName}\'",
		"grid_errorLoadingData": "Datele conţin erori. Vă rugăm rezolvaţi-le şi încercaţi din nou.",
		"format__section_sectionBasic": "De bază",
		"tableRenameNewName": "Redenumire la",
		"buildQS_suggestionUnionInfo": "Un tabel de uniune trebuie să fie creat din două sau mai multe tabele.",
		"format_currencyCode_SEK": "kr (SEK) - Suedia, coroană",
		"property_usage_fact": "Măsură",
		"calcFunctionDayofweek": "DAYOFWEEK",
		"calcFunctionRight": "RIGHT",
		"customGroupMsgDataGroupslistValueNotUnique": "Şirul \'%{value}\' se află în mai mult de un grup",
		"diagramSettings": "Setări diagramă",
		"calcFunctionHelpMember": "membru",
		"parameterValuesFailure": "Eşuare la încărcarea valorilor parametrilor.",
		"format_whenSecurityError_": "Specifică caracterele care vor fi afişate când valoarea ce urma să fie formatată nu a fost disponibilă din motive de securitate. Valoarea implicită este #!Securitate. Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.",
		"joinFilterType_flexible": "Unică sau interval de valori",
		"calcFunctionHelpColumnValueIfFalse": "valoare dacă este fals",
		"buildQS_suggestionJoinDesc_disabled_0": "Pentru a crea o vizualizare unită, selectaţi unul sau două tabele.",
		"includeBlankValues": "Includere valori nule",
		"property_facetDefinitionOptionDisabled": "Dezactivat",
		"simpleCalcSave": "Salvare calcul",
		"buildQS_suggestionExceptInfo": "Un tabel de excepţie trebuie creat din două tabele.",
		"filter_tryDifferentTerm": "Încercaţi alt termen de căutare",
		"customGroupValuesSearch": "Căutare articole rămase în coloană",
		"msgReadingProgress": "Se citeşte %{fileName}...",
		"format__section_sectionDecimal": "Zecimal",
		"queryFlowAction": "Definiţie vizualizare",
		"normalizeTableDetails": "Trageţi coloane din arborele de date pentru a începe specificarea dependenţelor.",
		"splitTextDelimitersSelectOrType": "Selectaţi sau tastaţi caracterul de utilizat ca delimitator, şi specificaţi un maximum de %{totalColumns} coloane în care să se divizeze coloana. Puteţi elimina spaţiul alb din valorile coloanei şi încă un caracter de la început sau de la sfârşit.",
		"parameterListModeResponse": "Afişare parametri rezolvaţi",
		"splitTextNumberViewScale": "Scară numerică",
		"calcFunctionHelpMember1Member2": "%{param1}, [%{param2},...]",
		"buildQS_save": "Sfârşit",
		"format_useTrailingSymbol_true": "Sfârşit",
		"simpleCalcElementPlaceholder": "Element",
		"splitTextDateViewPreview": "Previzualizare",
		"format_dateStyle": "Stil de dată",
		"msgImportingFilesProgress": "Se importă %{total} fişiere.",
		"buildQS_suggestionCopyLabel": "Creare copie tabel"
});