analytics/webcontent/bi/js/admin/nls/ko/admin_client_resources.js

"use strict";
/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: Admin
* Copyright IBM Corp. 2017, 2021
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/

define({
  "accessibleAtSystemOrTenantLevel": "모든 역할에 적용됨",
  "ErrorsFivePlus": "오류 %{num}개",
  "ErrorsTwoToFour": "오류 %{num}개",
  "Error": "오류 %{num}개",
  "WarningsFivePlus": "경고 %{num}개",
  "WarningsTwoToFour": "경고 %{num}개",
  "Warning": "경고 %{num}개",
  "error": "오류",
  "Information": "정보",
  "preferences": "환경 설정",
  "displayName": "디스플레이 이름",
  "defaultName": "기본값 이름",
  "groupName": "그룹 이름",
  "name": "이름",
  "surname": "성",
  "givenName": "이름",
  "userId": "사용자 ID",
  "password": "비밀번호",
  "email": "이메일",
  "homePage": "홈 페이지",
  "features": "기능",
  "customization": "사용자 정의",
  "setValues": "값 설정",
  "setParameterValues": "값 설정",
  "promptValues": "프롬프트 값",
  "promptValue": "프롬프트 값",
  "globalParameters": "매개변수",
  "customValues": "사용자 정의 값",
  "selectValue": "값 선택",
  "sourceReport": "소스 보고서",
  "userSettings": "내 매개변수",
  "myParametersSlideout": "내 매개변수 슬라이드아웃",
  "globalParametersDescription": "보고서 전체에서 사용될 매개변수를 정의합니다.",
  "new": "새로 작성",
  "newParameterEdit": "새 매개변수 편집",
  "noGlobalParameters": "정의된 매개변수가 없습니다.",
  "noGlobalParameterValues": "정의된 매개변수 값이 없습니다.",
  "noSettingsDefined": "정의된 매개변수가 없습니다.",
  "viewGlobalParameters": "글로벌 매개변수 보기",
  "parametersSet": "매개변수 값 저장 완료",
  "reportContainsNoParametersToast": "매개변수를 가져오지 않았습니다. 보고서에 매개변수가 없습니다.",
  "userParameter": "사용자 정의",
  "noLanguagesDefined": "정의된 언어가 없습니다.",
  "selectAll": "모두 선택",
  "deselectAll": "모두 선택 취소",
  "removeAll": "모두 제거",
  "from": "시작:",
  "to": "종료:",
  "on": "켜기",
  "off": "끄기",
  "removeSelected": "선택한 항목 제거",
  "viewLanguages": "언어 보기",
  "source": "소스",
  "importParametersFromReport": "보고서에서 매개변수 가져오기",
  "import": "가져오기",
  "languages": "언어",
  "setLanguages": "언어 설정",
  "setLanguage": "언어 설정",
  "set": "세트",
  "memberOf": "구성원 대상:",
  "allMember": "모든 구성원",
  "noMember": "이 %{type}의 구성원이 없음",
  "userToastCreateMsg": "사용자 %{name}이(가) 작성되었습니다.",
  "groupToastCreateMsg": "그룹 %{name}이(가) 작성되었습니다.",
  "roleToastCreateMsg": "역할 %{name}이(가) 작성되었습니다.",
  "folderToastCreateMsg": "폴더 %{name}이(가) 작성되었습니다.",
  "roleSetting": "역할 설정",
  "description": "설명",
  "namespaces": "네임스페이스",
  "namespaceFolder": "폴더",
  "account": "사용자",
  "role": "역할",
  "group": "그룹",
  "contact": "담당자",
  "distributionList": "메일 그룹",
  "members": "구성원",
  "lastModified": "수정됨",
  "addNewUser": "새 사용자",
  "addNewGroup": "새 그룹",
  "addNewRole": "새 역할",
  "addNewFolder": "새 폴더",
  "selectedTargetUsers": "선택된 대상 사용자",
  "selectTargetUsers": "대상 사용자 선택",
  "selectAccountGroupOrRole": "그룹, 사용자 또는 역할 선택",
  "usersSelected": "%{numUsers}명의 사용자가 선택됨",
  "addMore": "계속 추가",
  "summary": "요약",
  "copyUserProfileFrom": "다음에서 사용자 프로파일 복사",
  "change": "변경",
  "settingsToBeCopied": "복사하도록 설정",
  "regionalSettingsAndViewOptions": "지역 설정 및 보기 옵션",
  "myContent": "내 컨텐츠",
  "portalPages": "포털 페이지",
  "accountManagement": "계정 관리",
  "deleteUserAfterCopy": "복사가 완료된 후에 이 사용자 프로파일 삭제",
  "successfulCopyUserProfileMsg": "%{numOfProfiles}명의 사용자에 대해 프로파일이 복사됨",
  "failedCopyUserProfileMsg": "%{numOfProfiles}명의 사용자에게 프로파일 복사 실패",
  "importText": "CSV 또는 텍스트 파일에서 사용자 가져오기",
  "importUsers": "사용자 가져오기",
  "importGroups": "그룹 가져오기",
  "confirmDelete": "삭제 확인",
  "confirmDeleteMessage": "선택한 오브젝트를 삭제하시겠습니까?",
  "confirmDeleteUserProfileMessage": "선택한 사용자 프로파일을 삭제하시겠습니까? 이 동작은 실행 취소할 수 없습니다.",
  "deleteUserContent": "사용자의 '내 컨텐츠' 삭제",
  "confirmDeleteMemberMessage": "선택한 구성원을 제거하시겠습니까?",
  "unableToRemoveMembers": "시스템 관리자 역할에서 모든 사용자를 제거할 수 없습니다. 유일한 사용자를 삭제하려면 먼저 다른 사용자를 추가하십시오.",
  "homePageStyle": "홈 페이지 스타일",
  "reportFormat": "보고서 형식",
  "showWelcomePage": "시작 시 시작 페이지 표시",
  "showOptionSummary": "실행 옵션 요약 표시",
  "useAccessibilityFeatures": "내게 필요한 옵션 기능 켜기",
  "showHiddenObjects": "숨겨진 항목 표시",
  "baseTextDirection": "텍스트의 기본 방향",
  "regionalOptions": "국가별 옵션",
  "productLocale": "제품 언어",
  "contentLocale": "컨텐츠 언어",
  "setLocale": "로케일 설정",
  "deleteLocale": "로케일 삭제",
  "deleteValue": "값 삭제",
  "timeZoneID": "시간대",
  "biDirectionalFeaturesEnabled": "양방향 언어 지원",
  "add": "추가",
  "delete": "삭제",
  "close": "닫기",
  "none": "없음",
  "unknown": "알 수 없음",
  "validateErrorMsg": "입력한 모든 정보가 맞습니까? 올바른 비밀번호는 8자 이상이며 숫자, 특수 문자, 대문자 및 소문자가 포함됩니다. 비밀번호를 입력하고 확인할 때 입력이 일치해야 합니다.",
  "userIdConflictErrorMsg": "이 사용자 ID가 이미 있습니다. 다른 ID를 선택하십시오.",
  "nameConflictErrorMsg": "이 이름이 이미 있습니다. 다른 이름을 선택하십시오.",
  "passwordInvalidErrorMsg": "올바른 비밀번호를 작성하십시오. 8자 이상 입력하십시오. 숫자, 특수 문자, 대문자 및 소문자를 포함하십시오.",
  "userNameInvalidErrorMsg": "사용자 ID가 너무 짧습니다. 3자 이상 입력하십시오.",
  "memberSelErrorMsg": "구성원을 한 명 선택하십시오.",
  "allAuthUsersMemberMsg": "이 그룹의 구성원은 로그온할 때 사용자 ID, 비밀번호와 같은 신임 정보를 제공하는 모든 사용자입니다.",
  "everyoneMemberMsg": "이 그룹의 구성원은 익명 사용자를 비롯한 모든 사용자입니다.",
  "noTraversePermissionErrorMsg": "이 컨텐츠를 보려면 트래버스 권한이 필요합니다. 관리자에게 문의하십시오.",
  "noSigninToViewErrorMsg": "컨텐츠를 보려면 이 네임스페이스에 로그인해야 합니다.",
  "userToastDeleteMsg": "사용자 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "userProfileToastDeleteMsg": "사용자 프로파일 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "groupToastDeleteMsg": "그룹 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "roleToastDeleteMsg": "역할 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "folderToastDeleteMsg": "폴더 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "objectToastDeleteMsg": "오브젝트 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "userToastUpdateMsg": "사용자 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "groupToastUpdateMsg": "그룹 %{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "roleToastUpdateMsg": "역할 %{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "datasourceConnectionToastUpdateFailedMsg": "데이터 연결 %{name}의 업데이트에 실패했습니다.",
  "datasourceToastUpdateMsg": "데이터 서버 %{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "datasourceConnectionToastUpdateMsg": "데이터 연결 %{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "signonToastUpdateMsg": "사인온 %{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "namespaceToastUpdateMsg": "네임스페이스 %{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "namespaceFolderToastUpdateMsg": "폴더 %{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "multiDeleteMsg": "%{num}개의 항목이 삭제되었습니다.",
  "multiSelectMsg": "%{num}개의 선택된 항목",
  "addMemberMsg": "구성원이 추가되었습니다.",
  "removeMemberMsg": "구성원이 제거되었습니다.",
  "accountPaneTitle": "계정",
  "connection": "데이터 소스 연결",
  "datasource": "데이터 서버 연결",
  "general": "일반",
  "settings": "설정",
  "connections": "연결",
  "addMember": "구성원 추가",
  "addDatasource": "데이터 서버 추가",
  "failToAddMember": "새 구성원 추가 실패",
  "removeMember": "구성원 제거",
  "addMemberTo": "추가 대상...",
  "ok": "확인",
  "cancel": "취소",
  "apply": "적용",
  "addMembersPaneTitle": "구성원 추가",
  "selectauser": "사용자 선택",
  "loading": "로드 중",
  "search": "검색",
  "searchUserIn": "%{name}에서 사용자 검색",
  "searchUserInNamespaceText": "현재 위치에서 사용자 검색",
  "filterTips": "찾기",
  "cannotDeleteSignOnUserMsg": "자신을 삭제할 수 없습니다.",
  "type": "유형",
  "breadCrumbsAccessibleLabel": "네임스페이스 및 폴더 탐색",
  "context_menu": "자세히",
  "contextMenuLabel": "기타 조치 메뉴",
  "groupIconName": "그룹",
  "accountIconName": "계정",
  "removeMemberButton": "구성원 제거 단추",
  "removeActionColumn": "동작",
  "addConnection": "연결 추가",
  "goback": "이전",
  "permission": "권한",
  "schemas": "스키마",
  "numberOfSchemas": "%{number} 스키마",
  "tables": "테이블",
  "loadOptions": "로드 옵션",
  "load": "로드",
  "modelAssist": "모델 지원",
  "modelAssistHint": "Cognos Analytics는 데이터 서버에서 정보를 사전 로드하여 보고서, 대시보드 및 스토리를 위한 데이터 준비를 촉진합니다. 정보가 적을 수록 로딩 시간이 줄어들고 자동화 데이터 준비도 절감됩니다.",
  "IncludePFKey": "기본 및 외부 키 검색",
  "dataSampling": "샘플 데이터 검색",
  "maxRows": "행(최대 %{maxRows})",
  "rows": "행",
  "invalidRowEntry": "%{box} 입력 상자의 수가 올바르지 않습니다. 0보다 큰 수여야 합니다.",
  "first": "첫 번째",
  "second": "두 번째",
  "invalidPageRange": "첫 번째 입력 상자의 숫자가 두 번째 입력 상자의 숫자보다 클 수 없습니다.",
  "goto": "이동",
  "useStatics": "통계 검색",
  "screenTip": "화면 팁",
  "advancedProperties": "고급",
  "disableThisEntry": "이 항목 사용 안함",
  "hideThisEntry": "이 항목 숨기기",
  "location": "위치",
  "index": "인덱스",
  "language": "언어",
  "msasLanguage": "언어 코드 ID를 변경하는 방법을 알아보십시오.",
  "emailInvalidErrorMsg": "올바르지 않은 이메일입니다. 올바른 이메일 주소를 입력하십시오.",
  "surnameInvalidErrorMsg": "성이 필요합니다.",
  "noItemInFolder": "이 폴더는 비어 있습니다.",
  "noGroupInFolder": "이 폴더에는 그룹이 없습니다.",
  "noRoleInFolder": "이 폴더에는 역할이 없습니다.",
  "noUserInFolder": "이 폴더에는 사용자가 없습니다.",
  "accounts": "계정",
  "schedules": "활동",
  "activities": "활동",
  "content": "컨텐츠",
  "dataServers": "데이터 서버 연결",
  "configuration": "구성",
  "configurationDetail": "시스템 설정 관리",
  "accountsDetail": "팀 구성원 작성 및 관리",
  "activitiesDetail": "활동 관리",
  "schedulesDetail": "스케줄 관리",
  "contentDetail": "컨텐츠 작성 및 관리",
  "dataServersDetail": "연결 작성 및 관리",
  "adminConsole": "관리 콘솔...",
  "console": "관리 콘솔...",
  "adminConsoleDetail": "관리 콘솔",
  "customizationDetail": "테마 및 확장 관리",
  "nothingFound": "찾은 항목 없음",
  "switchViews": "보기 전환",
  "propertiesPaneTitle": "특성",
  "adminNewJobDetail": "새 작업...",
  "adminNewJob": "새 작업",
  "newJob": "새 작업",
  "test": "테스트",
  "notTested": "테스트되지 않음",
  "testing": "연결 테스트 중...",
  "canceled": "테스트가 취소되었습니다.",
  "retry": "다시 시도",
  "testingFailed": "테스트에 실패했습니다.",
  "testServerError": "서버의 오류입니다.",
  "failed": "실패",
  "success": "성공",
  "invalid": "올바르지 않음",
  "required": "필수",
  "editDateInstructions": "\"날짜를 편집하려면 Enter를 누르십시오\"",
  "editDateLabel": "\"날짜\"",
  "switch": "전환 대상:",
  "advanced": "고급",
  "normal": "기본",
  "connName": "연결 이름:",
  "connType": "연결 유형",
  "createConn": "새 연결을 데이터 서버에 작성",
  "currentConn": "현재 연결",
  "serverName": "서버:",
  "host": "호스트",
  "informixServer": "Informix 서버 이름:",
  "portNumber": "포트 번호:",
  "databaseName": "데이터베이스 이름:",
  "connectionParameters": "연결 특성:",
  "loginWith": "사인온",
  "alwaysPrompt": "사용자 ID와 비밀번호 프롬프트",
  "currentAccount": "외부 네임스페이스 사용",
  "windowsAuth": "IBM Cognos Windows 서비스 신임 정보",
  "userID": "다음 사인온 사용:",
  "testWith": "사용 중인 연결 테스트:",
  "userNameLabel": "사용자 ID:",
  "connectionString": "연결 문자열",
  "confirmPassword": "비밀번호 확인",
  "save": "확인",
  "edit": "편집",
  "saveButtonLabel": "저장",
  "connectionTip": "연결 유형: %{name}",
  "datasourceTip": "연결 번호:",
  "cacheSize": "캐시 크기",
  "winCubePath": "Windows 큐브 경로",
  "unixCubePath": "UNIX 큐브 경로",
  "signon": "인증 방법",
  "signonDropDown": "사인온 옵션 드롭 다운",
  "addSignon": "사인온 추가",
  "editSignon": "사인온 편집",
  "deletSignon": "사인온 삭제",
  "dataServer": "데이터 서버 연결",
  "requiredError": "필수",
  "invalidError": "입력이 올바르지 않습니다.",
  "tooLongError": "입력이 너무 깁니다.",
  "urlError": "\"http://\", \"https://\", \"file://\" 또는 \"file:///\"로 URL을 시작하십시오.",
  "endpointError": "\"http://\" 또는 \"https://\"로 URL을 시작하십시오.",
  "passwordNotMatchError": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
  "passwordsMatch": "비밀번호가 일치합니다.",
  "SpaceInputError": "입력에서 공백을 제거하십시오.",
  "internalErrorMsg": "죄송합니다. 알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
  "createDataSourceMsg": "데이터 서버 %{name}이(가) 작성되었습니다.",
  "updateDataSourceMsg": "데이터 서버 %{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "deleteDataSourceMsg": "데이터 서버 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "connectionNameConflictErrorMsg": "이 연결 이름이 이미 있습니다. 다른 이름을 선택하십시오.",
  "dataserverFailedLoginAttempts": "데이터 서버 연결 로그인 시도의 실패가 너무 많습니다.",
  "serviceRootURI": "서비스 루트 URI:",
  "noAuth": "익명 연결",
  "URL": "URL",
  "jdbcUrl": "JDBC URL:",
  "assembly": "어셈블리",
  "schema": "스키마:",
  "httpMethod": "HTTP 메소드:",
  "httpMessageBody": "HTTP 메시지 본문(선택사항):",
  "jsonPath": "JSON 경로 표현식(선택사항):",
  "selectAuthType": "인증 유형 선택",
  "authType": "인증 유형:",
  "secretKey": "비밀 키:",
  "key": "키:",
  "value": "값:",
  "confirmValue": "값 확인:",
  "temporaryTokenEndpoint": "임시 토큰 엔드포인트:",
  "authorizationEndpoint": "권한 부여 엔드포인트:",
  "tokenEndpoint": "토큰 엔드포인트:",
  "createSignonTips": "모든 사용자 그룹이 사용할 수 있는 사인온 작성:",
  "adminAuthKeyHelpInfo": "키 및 비밀 키에 대한 정보를 보려면 여기를 클릭",
  "consumerKey": "컨슈머 키",
  "consumerSecret": "컨슈머 시크릿",
  "confirmConsumerSecret": "컨슈머 시크릿 확인",
  "scope": "범위:",
  "clientId": "클라이언트 ID",
  "clientIdPlaceholder": "클라이언트 ID 입력",
  "clientSecret": "클라이언트 시크릿",
  "clientSecretPlaceholder": "클라이언트 시크릿 입력",
  "confirmClientSecret": "클라이언트 시크릿 확인",
  "confirmChange": "변경 확인",
  "confirmDeleteSignOnMessage": "이 사인온을 삭제하시겠습니까?",
  "confirmDefaultTitle": "기본값으로 설정 확인",
  "confirmDefaultMessage": "기본값으로 재설정하시겠습니까?",
  "datasourceName": "이름",
  "datasourceDescription": "설명",
  "property": "특성",
  "tnsName": "TNS 이름",
  "driverType": "드라이버 유형:",
  "netDescriptor": "Oracle Net 디스크립터",
  "oracleServiceId": "Oracle 서비스 ID:",
  "allNamespaces": "적용 가능한 모든 네임스페이스(보안이 설정되지 않은 PowerCube 포함)",
  "currentNameSpace": "PowerCube 인증을 현재 네임스페이스로 제한",
  "cubePassword": "큐브 비밀번호",
  "dataServerPaneTitle": "데이터 서버 연결",
  "vendorListPaneTitle": "유형 선택",
  "properties": "특성",
  "connectionPaneTitle": "연결",
  "connectionTypeLabel": "%{type} 연결",
  "status": "상태",
  "message": "메시지",
  "testOn": "테스트 대상",
  "connString": "연결 문자열:",
  "more": "자세히...",
  "less": "간단히...",
  "noTemplateErr": "템플리트가 없거나 비어 있음:",
  "moreInContext": "자세히",
  "lastCached": "마지막으로 캐시된 날짜",
  "schemaName": "스키마 이름",
  "refreshStart": "메타데이터 로드가 시작되었습니다.",
  "accessDenied": "액세스 거부됨",
  "noEntries": "항목 없음",
  "addButtonTip": "새 연결 작성",
  "goBack": "되돌아가기",
  "schedule": "스케줄",
  "upcoming": "예정",
  "current": "현재",
  "past": "과거",
  "interactive": "대화식",
  "background": "백그라운드에서 실행 중",
  "scheduled": "스케줄됨",
  "cancelled": "취소됨",
  "purged": "제거됨",
  "terminated": "종료됨",
  "suspended": "일시중단됨",
  "inactive": "비활성",
  "executing": "실행 중",
  "pending": "보류 중",
  "succeeded": "성공",
  "stacked": "누적형",
  "grouped": "그룹화",
  "hour": "시간",
  "credentialsUpdateSuccessful": "신임 정보가 편집되었습니다.",
  "scheduleStatusUpdateSuccessful": "스케줄 상태가 편집되었습니다.",
  "scheduleDeleteSuccessful": "스케줄이 제거되었습니다.",
  "schedulePriorityUpdateSuccessful": "스케줄 우선순위가 편집되었습니다.",
  "subscriptionDeleteSuccessful": "가입이 제거되었습니다.",
  "multiCredentialsUpdateSuccessful": "%{num}개의 신임 정보가 편집되었습니다.",
  "multiScheduleStatusUpdateSuccessful": "%{num}개의 스케줄 상태가 편집되었습니다.",
  "multiScheduleDeleteSuccessful": "%{num}개의 스케줄이 제거되었습니다.",
  "multiSchedulePriorityUpdateSuccessful": "%{num}개의 스케줄 우선순위가 편집되었습니다.",
  "multiSubscriptionDeleteSuccessful": "%{num}개의 가입이 제거되었습니다.",
  "userProfileCreationSuccessful": "프로파일이 성공적으로 작성됨",
  "objectUpdateSuccessful": "오브젝트 %{num}이(가) 업데이트되었습니다.",
  "objectUpdateFailure": "오브젝트 %{num}의 업데이트에 실패했습니다.",
  "resourceFolderUpdateSuccessful": "자원 폴더 %{num}이(가) 업데이트되었습니다.",
  "resourceFolderUpdateFailure": "자원 폴더 %{num}의 업데이트에 실패했습니다.",
  "cloudConnectionUpdateSuccessful": "클라우드 연결 오브젝트 %{num}이(가) 업데이트되었습니다.",
  "cloudConnectionUpdateFail": "클라우드 연결 오브젝트 %{num}의 업데이트에 실패했습니다.",
  "cloudLocationUpdateSuccessful": "클라우드 위치 오브젝트 %{num}이(가) 업데이트되었습니다.",
  "cloudLocationUpdateFail": "클라우드 위치 오브젝트 %{num}의 업데이트에 실패했습니다.",
  "priorityFailed": "우선순위를 설정하는 데 실패했습니다.",
  "priority": "우선순위",
  "user": "스케줄 작성자",
  "scheduledBy": "스케줄 작성자",
  "owner": "소유자",
  "owner2": "소유자",
  "takeOwnership": "소유권 얻기",
  "clear": "지우기",
  "clearAll": "모두 지우기",
  "findByName": "이름순으로 찾기",
  "all": "모두",
  "enabled": "사용",
  "disabled": "사용 안함",
  "enableSelected": "선택 사용",
  "disableSelected": "선택 사용 안함",
  "subscriptionsOnly": "가입",
  "schedulesOnly": "활동",
  "filter": "필터",
  "setPriority": "우선순위 설정",
  "created": "작성됨",
  "modified": "수정됨",
  "requestTime": "요청 시간",
  "runBy": "실행자",
  "objectClass": "유형",
  "interactiveReport": "활성 보고서",
  "agentDefinition": "에이전트",
  "agentDefinitionView": "에이전트 보기",
  "analysis": "분석",
  "contentTask": "컨텐츠 유지보수",
  "dataMovementTask": "데이터 이동",
  "dataMovementTaskAlias": "데이터 이동 보기",
  "exportDeployment": "내보내기",
  "importDeployment": "가져오기",
  "indexUpdateTask": "인덱스 업데이트",
  "jobDefinition": "작업",
  "deleteSelected": "선택 항목 삭제",
  "jobsSelected": "(%{jobsSelected}) 선택됨",
  "job_prompts_label": "프롬프트",
  "metricsExportTask": "메트릭 내보내기",
  "metricsDataSourceETLTask": "데이터 소스에서 메트릭 가져오기",
  "metricsFileImportTask": "파일에서 메트릭 가져오기",
  "metricsMaintenanceTask": "메트릭 유지보수",
  "migrationTask": "마이그레이션",
  "jupyterNotebook": "노트북",
  "planningMacroTask": "Planning 매크로",
  "planningTask": "Planning 작업",
  "powerPlay8Report": "PowerPlay 보고서",
  "powerPlay8ReportView": "PowerPlay 보기",
  "query": "쿼리",
  "queryServiceTask": "쿼리 서비스 관리 작업",
  "report": "보고서",
  "reportView": "보고서 뷰",
  "dashboard": "작업공간",
  "setPriorityDescription": "선택한 항목의 우선순위를 지정하십시오. 값이 1인 항목이 우선 처리되며 값이 5인 항목이 마지막에 처리됩니다.",
  "datePicker": "날짜 선택도구",
  "listControlColumns": "목록 열",
  "applied": "적용됨",
  "backedupSucceeded": "'%{name}'이(가) 백업되었습니다.",
  "backedupFailed": "'%{name}'이(가) 백업되지 않았습니다.",
  "restoreSucceeded": "'%{name}'이(가) 복원되었습니다.",
  "restoreFailed": "'%{name}'이(가) 복원되지 않았습니다.",
  "backup": "백업",
  "restore": "복원",
  "uploadedStats": "파일 관리",
  "lastBackup": "마지막 백업 작성 날짜:",
  "newBackupLabel": "새 백업",
  "backupNameLabel": "백업 이름:",
  "backupBtn": "지금 백업",
  "restoreBtn": "복원이 선택됨",
  "restoreInformationLabel": "이 화면에서는 전체 백업을 복원할 수만 있습니다.",
  "backupInprogress": "백업이 시작되었습니다.",
  "restoreInprogress": "복원이 시작되었습니다.",
  "fail": "실패",
  "passwordLessThanEight": "비밀번호가 너무 짧습니다. 8자 이상 입력하십시오.",
  "totalInDisk": "디스크 공간 합계:",
  "usedInDisk": "사용됨",
  "topUsers": "디스크 공간의 상위 사용자",
  "usageDetails": "다음 대상의 사용량 상세 정보:",
  "usage": "사용량:",
  "envType": "환경 유형",
  "production": "프로덕션",
  "nonProduction": "비프로덕션",
  "globalSystemSetting": "글로벌 시스템 설정",
  "fileLocation": "데이터 파일의 디렉토리 위치:",
  "encryptDataFiles": "새 데이터 파일을 암호화하시겠습니까?",
  "yes": "예",
  "no": "아니오",
  "sizeLimitPerUpload": "데이터 업로드당 크기 한계:",
  "sizeLimitPerUploadMB": "데이터 업로드당 크기 한계(MB)",
  "sizeLimitPerUser": "사용자당 저장된 데이터 크기 한계:",
  "sizeLimitPerUserMB": "사용자당 저장된 데이터 크기 한계(MB)",
  "adminsystemclient.ok": "확인",
  "confirmDirChange": "변경 확인",
  "confirmDirChangeMessage": "위치를 변경하면 모든 파일을 원래 위치에서 새 위치로 이동하지 않는 한 저장된 컨텐츠를 무효화할 수 있습니다. 이 변경을 계속하시겠습니까?",
  "envTypeMsg": "환경 유형이 편집되었습니다.",
  "envTypeErrMsg": "환경 유형이 편집되지 않았습니다.",
  "typePassToRestore": "선택된 백업의 비밀번호 입력:",
  "typeNameToBackup": "새 백업 이름 지정:",
  "typePassToEncry": "이 백업 복원 시 사용할 비밀번호 입력:",
  "confirmPass": "비밀번호 확인:",
  "backupName": "백업 이름",
  "dateCreated": "작성 날짜",
  "timeRemaining": "%{time} 남음",
  "completion": "완료",
  "duration": "지속 기간: %{time}",
  "startTime": "시작 시간: %{time}",
  "clearMetadata": "메타데이터 지우기",
  "confirmClearMetaData": "메타데이터 지우기?",
  "confirmClearMetaDataMessage": "스키마 메타데이터를 선택 취소하면 이 스키마를 사용하는 데이터 모듈을 기반으로 하는 보고서가 실행을 중지하며 보안 필터가 모듈에서 제거됩니다. 스키마를 다시 로드한 후에 수동으로 보안 필터를 다시 작성해야 합니다.",
  "loadMetadata": "메타데이터 로드",
  "schema_refresh": "메타데이터 새로 고치기",
  "cancelLoadingMetadata": "로드 취소",
  "metadataLoading": "메타데이터 로드 중",
  "metadataLoaded": "메타데이터 로드 완료",
  "metadataUnavailable": "오류로 인해 메타데이터를 사용할 수 없음",
  "metadataNotLoaded": "메타데이터가 로드되지 않았습니다.",
  "unitIsBytes": "B",
  "unitIsKilobytes": "KB",
  "unitIsMegabytes": "MB",
  "unitIsGigabytes": "GB",
  "unitIsTerabytes": "TB",
  "labelSizeInBytes": "%{size}B",
  "labelSizeInKilobytes": "%{size}KB",
  "labelSizeInMegabytes": "%{size}MB",
  "labelSizeInGigabytes": "%{size}GB",
  "labelSizeInTerabytes": "%{size}TB",
  "working": "작업 중...",
  "editDefaultUserProfilePermissionsMsg": "기본 프로파일 권한에 대한 설정 편집",
  "defaultUserProfileDescription": "Cognos 사용자 및 테넌트에 대한 기본 프로파일입니다.",
  "type_account": "사용자",
  "type_user": "사용자",
  "type_role": "역할",
  "type_data": "데이터",
  "type_datasource": "데이터 서버",
  "type_connection": "연결",
  "type_datasourcesignon": "사인온",
  "type_datasourceconnection": "연결",
  "type_group": "그룹",
  "type_folder": "폴더",
  "type_namespaceFolder": "폴더",
  "type_signon": "사인온",
  "type_namespace": "네임스페이스",
  "type_tenant": "테넌트",
  "type_contact": "연락처",
  "type_distributionList": "메일 그룹",
  "type_visualization": "사용자 정의 비주얼",
  "bundleType_renderer": "시각화",
  "bundleType_schematic": "스킴",
  "enableTenant": "테넌트 %{tenantName} 사용",
  "disableTenant": "테넌트 %{tenantName} 사용 안함",
  "maxLimitPerUploadDataExceeded": "업로드되는 데이터의 최대값은 %{maxValue}MB를 초과할 수 없음",
  "minLimitPerUploadData": "업로드되는 데이터의 최소값은 %{minValue}MB 미만일 수 없음",
  "minLimitSizeLimit": "최소 크기 한계는 %{minValue}MB 미만이거나 %{maxValue}MB를 초과할 수 없음",
  "failedActivity": "실패",
  "personal": "개인",
  "themes": "테마",
  "extensions": "확장",
  "uploadTheme": "테마 업로드",
  "uploadExtension": "확장 업로드",
  "errorHTML5Support": "브라우저에서 HTML5 파일 API를 지원하지 않습니다.",
  "errorUploadSupport": "이 브라우저 버전은 파일 업로드에서 지원되지 않습니다.",
  "themeToastDeleteMsg": "테마 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "msgHardLimitFileUpload": "사용자는 %{message}MB보다 작은 파일로 제한되어 있습니다. 이 파일의 크기를 줄이고 다시 업로드하거나 다른 작은 파일을 사용하십시오.",
  "msgFileNameUpload": "이름은 최대 256자의 영숫자를 포함하며 특수 문자인 밑줄(_), 대시(-), 마침표(.) 및 공백( )만 포함할 수 있습니다.",
  "msgFileNameTopicUpload": "이름은 특수 문자인 밑줄(_), 대시(-), 공백( )을 포함하여 최대 256자의 영숫자를 포함할 수 있습니다.",
  "msgFileNameUploadTitle": "올바르지 않은 파일 이름입니다.",
  "msgFileUploadError": "파일을 업로드하는 중에 오류가 발생했습니다. zip 파일을 업로드하는 경우 기본 압축이 사용되었는지 확인하십시오.",
  "msgFileUploadSuccess": "파일이 업로드되었습니다.",
  "msgUploadStarted": "파일 업로드 중입니다.",
  "errorReadingFile": "파일을 읽는 중에 오류가 발생했습니다.",
  "abortReadingFile": "파일 읽기가 중단되었습니다.",
  "msgUploadToServer": "파일을 서버에 업로드 중입니다.",
  "defaultThemeSet": "테마가 %{themeName}(으)로 설정되었습니다. 적용된 역할 또는 테넌트에 지정된 사용자는 다음에 로그온할 때 새 테마를 보게 됩니다.",
  "applyThemeFailed": "선택한 테마를 적용하는 중에 오류가 발생했습니다.",
  "applyThemeSysAdminFailed": "이 테마는 글로벌로 설정할 때 사용할 수 없습니다. 이를 설정하는 테넌트된 관리자로서 로그인하십시오.",
  "failedDeleteTheme": "%{name} 테마를 삭제하는 데 실패했습니다.",
  "extensionToastDeleteMsg": "%{name} 확장이 삭제되었습니다.",
  "failedDeleteExtension": "%{name} 확장을 삭제하는 데 실패했습니다.",
  "views": "보기",
  "defaultLoginViewSet": "기본 로그인 페이지 설정 완료",
  "defaultHomeViewSet": "기본 홈 페이지 설정 완료",
  "defaultLoginViewError": "기본 로그인 페이지를 적용하는 중에 오류 발생",
  "defaultHomeViewError": "기본 홈 페이지를 적용하는 중에 오류 발생",
  "uploadFailedDetails": "%{code} %{details}",
  "confirmDeleteMessageExtension": "이 확장을 삭제하기 전에 기본 홈 또는 로그인 페이지로 현재 사용하고 있는 뷰를 포함하지 않는지 확인하십시오.",
  "refreshSuccess": "메타데이터 로드가 완료되었습니다.",
  "licenses": "라이센스",
  "licensesDetail": "라이센스 관리",
  "usedLicenses": "사용됨",
  "totalLicenses": "합계(글로벌 라이센스)",
  "lastRefresh": "마지막 새로 고치기",
  "globalLicUsage": "글로벌 라이센스 사용량",
  "refreshingLicUsed": "라이센스 새로 고치는 중",
  "exportAsCSV": "CSV로 내보내기",
  "preview": "미리보기",
  "previewDialogFailed": "미리보기 보기를 로드하는 중에 오류 발생",
  "invalidPerspective": "올바르지 않은 관점 선택에 대해 미리보기를 표시할 수 없습니다.",
  "signInPage": "로그인 페이지",
  "failedToRetrievePerspectivesList": "적용 가능한 관점 목록을 얻을 수 없습니다.",
  "ownedLicenses": "소유",
  "licenseUsageByUser": "사용자별 라이센스 사용량",
  "export": "내보내기",
  "refresh": "새로 고치기",
  "loadInformation": "정보 로드",
  "numberOfTablesLoaded": "%{iTablesLoaded} /%{iTablesAvailable} 테이블 로드",
  "schemaPercentageLoaded": "%{percentLoaded}% 로드됨",
  "showSystemSchemas": "시스템 스키마 표시",
  "resetToDefaults": "기본값으로 재설정",
  "default": "기본값",
  "customized": "사용자 정의됨",
  "featuresSetMsg": "기능 설정 완료",
  "featuresResetMsg": "기능 재설정 완료",
  "selectDashboardOrReport": "대시보드 또는 보고서 선택",
  "selectView": "뷰 선택",
  "retrieveDashboardOrReport": "대시보드 또는 보고서 찾기",
  "history": "기록",
  "historyDialogTitle": "%{schemaName} - 기록",
  "highPriority": "(높음)",
  "defaultPriority": "(기본값)",
  "roleProfile": "역할 프로파일",
  "rolePriorityHelpMsg": "다중 역할에 속하는 사용자의 경우, 최고 우선순위의 프로파일이 적용됩니다.",
  "userName": "사용자 이름",
  "lastLogin": "마지막 로그인",
  "refreshUsedLic": "사용한 라이센스 새로고치기",
  "licUsageDescription": "사용한 라이센스는 제품에 액세스한 사용자 수를 나타냅니다. 소유한 라이센스의 수를 설정하고 사용자별 라이센스 사용량을 볼 수 있습니다.",
  "select": "선택",
  "cannotAddFolder": "폴더를 역할, 그룹 또는 사용자의 멤버로 추가할 수 없습니다. 선택에서 폴더를 제거하고 다시 시도하십시오.",
  "unavailable": "사용할 수 없음",
  "invalidInputText": "올바르지 않은 입력 텍스트",
  "enterRequiredFields": "필수 입력 필드에 채우기",
  "enterValidUrl": "유효 URL에 채우기",
  "givenNameInvalidErrorMsg": "사용자의 올바른 이름을 입력하십시오.",
  "givenSurnameInvalidErrorMsg": "사용자의 올바른 성을 입력하십시오.",
  "teamFolders": "사용자 정의 폴더",
  "reset": "재설정",
  "selectFolder": "폴더 선택",
  "teamFoldersSetMsg": "사용자 정의 폴더 설정 완료",
  "teamFoldersResetMsg": "사용자 정의 폴더 재설정 완료",
  "fileUpload_locationSetMsg": "기본 업로드 위치 설정 완료",
  "fileUpload_locationResetMsg": "기본 업로드 위치 재설정 완료",
  "connectionInformation": "연결 상세 정보",
  "editConnectionInformation": "편집",
  "viewConnectionInformation": "보기",
  "signonOptions": "사인온 옵션",
  "viewConnectionString": "보기...",
  "multitenancyDetail": "여러 테넌트와 서비스 공유",
  "multitenancy": "멀티테넌시",
  "testResultsTitle": "테스트 결과",
  "testResultMessages": "메시지",
  "testResultSupportInformation": "정보 지원",
  "copyConnectionString": "복사",
  "openResultPane": "테스트 결과 열기",
  "multitenacyFailedAdd": "테넌트 %{tenantName} 작성 실패",
  "multitenancySuccessAdd": "테넌트 %{tenantName} 작성 완료",
  "multitenacyFailedUpdate": "테넌트 %{tenantName} 업데이트 실패",
  "multitenancySuccessUpdate": "테넌트 %{tenantName} 업데이트 완료",
  "multitenancyDeleteMsg": "테넌트 %{tenantName} 삭제",
  "multitenancyDeleteTenantProfileMsg": "테넌트 %{tenantName} 프로파일이 삭제됨",
  "multitenancyDeleteConfirmation": "테넌트를 삭제하면 선택한 테넌트에 지정된 모든 컨텐츠가 제거됩니다. 선택한 테넌트를 삭제하시겠습니까?",
  "multitenancyDeleteProfileConfirmation": "선택한 테넌트 프로파일을 삭제하시겠습니까? 이 동작은 실행 취소할 수 없습니다.",
  "userProfileCreationFailed": "프로파일을 작성하는 중에 오류가 발생했습니다.",
  "addTenantTitle": "테넌트 추가",
  "addTenantsTitle": "테넌트 추가",
  "tenantsHeader": "테넌트",
  "tenantName": "이름",
  "tenantColName": "테넌트 이름",
  "tenantId": "테넌트 ID",
  "tenantDescription": "설명(선택사항)",
  "tenantNameRequired": "테넌트 이름은 필수임",
  "tenantIdRequired": "테넌트 ID는 필수임",
  "tenantAddButtonTip": "새 테넌트 추가",
  "update": "업데이트",
  "datasourceTM1AdminHost": "TM1 데이터베이스 호스트",
  "useSSL": "SSL 사용",
  "datasourceTM1ServerPort": "HTTP 포트 번호",
  "connectionInformationTitle": "%{connType} 연결 편집",
  "connection_details": "설정",
  "signon_details": "신임 정보",
  "datasourceConfirmApply": "변경사항을 연결에 저장하시겠습니까?",
  "duplicateDSExists": "중복 데이터 서버 연결 이름이 있음",
  "dataServerError": "데이터 서버 오류 발생: %{errorCode}",
  "newDataServerConnection": "새 데이터 서버 연결",
  "deleteConnectionMsg": "연결 삭제",
  "dataServerSave": "저장",
  "datasourceSchemaTabEnabled": "스키마 탭 사용",
  "exampleURL": "예제 URL",
  "connection_empty": "테스트할 항목이 없음",
  "emptyConnectionName": "연결 이름은 비어있을 수 없음",
  "unmodifiedConnectionName": "연결 이름이 기본값에서 변경되어야 함",
  "emptyConnectionInfo": "오류: 연결 상세 정보가 정의되지 않음",
  "tenantThemeSet": "테넌트 %{tenantName}의 테마가 %{themeName}(으)로 설정되었습니다. 변경을 완료하려면 브라우저를 새로 고치십시오. 최대 10초가 소요될 수 있으며 변경 사항을 보려면 브라우저를 새로 고쳐야 합니다.",
  "tenantHomeViewSet": "테넌트 %{tenantName}에 대한 홈 페이지가 설정되었습니다.",
  "multitenantKillSessionsConfirm": "테넌트 %{tenantName}에 대한 세션을 종료하시겠습니까?",
  "multitenantKillSessions": "테넌트 세션 삭제 확인",
  "multitenantKillSessionsSuccess": "테넌트 %{tenantName}에 대한 %{sessionNumber} 세션이 삭제됨",
  "addUsers": "사용자 추가",
  "preferredName": "선호하는 이름",
  "uniqueIdentifierRequiredErrorMsg": "고유 ID 필드는 필수임",
  "connectionPropertiesHelp": "연결 특성에 대한 정보는 여기를 클릭",
  "changeSignon": "'다음 사인온 사용:'에서 사인온 유형을 변경하면 이 연결과 연관된 모든 사인온이 제거됩니다. 계속하려면 확인을 클릭하십시오.",
  "importUserButton": "가져오기 ...",
  "mail": "메일 서버",
  "mailDetail": "기본 메일 서버 구성",
  "systemTitle": "시스템",
  "editFilter": "필터 편집",
  "security": "보안",
  "httpStrictTransport": "HTTP Strict Transport",
  "enablePagingText": "계정 내에 페이지별로 컨텐츠 로드",
  "itemsPerPage": "페이지당 항목 수",
  "expirationPeriod": "만기 기간:",
  "expirationPeriodInDays": "만기 기간(일)",
  "days": "일",
  "copyTo": "복사 대상",
  "moveTo": "이동 대상",
  "copyOrMove": "복사 또는 이동",
  "copySuccess": "복사 성공",
  "moveSuccess": "이동 성공",
  "copyError": "복사 오류",
  "moveError": "이동 오류",
  "nameCollision": "이 이름을 사용하는 항목이 이미 있음:",
  "nameCollisionMessage": "수행하려는 작업이 무엇입니까?",
  "selectDestination": "대상 선택",
  "destination": "대상:",
  "fileUploads": "파일 업로드",
  "fileUploadsTitle": "파일 업로드",
  "importBulkUsersLabel": "각각 세미콜론으로 끝나는 멤버 이름을 입력하거나 붙여넣으십시오. 이 형식을 사용하십시오.",
  "importBulkUsersLabelFormat": "네임스페이스/[계정 | 그룹 | 역할]",
  "importBulkUsersExample": "네임스페이스/[계정|그룹|역할];",
  "done": "완료",
  "bulkMembershipGroupsRolesAccounts": "사용자 대량 가져오기",
  "bulkImportInvalidRole": "역할은 그룹의 멤버가 될 수 없음:",
  "bulkImportNoSuchObject": "다음 사용자, 그룹 또는 네임스페이스를 찾을 수 없음:",
  "bulkImportDuplicate": "해당 항목은 이미 멤버임:",
  "bulkImportObjectsLooped": "%{importObject}은(는) 이미 다음 그룹/역할의 멤버임:",
  "bulkImportInvalidSyntax": "제공된 항목에 구문 오류가 있음",
  "s3HeadersInvalidSyntax": "제공된 항목에 구문 오류가 있습니다. 엔트리가 다음 형식인지 확인하십시오. header:value,header:value",
  "s3HeadersPlaceholderText": "header:value,header:value",
  "bulkImportMembersAdded": "%{numMembersAdded}개의 멤버가 추가됨",
  "bulkImportMembersAddedAndNotAdded": "%{numMembersAdded}개의 멤버가 추가되었습니다. %{numMembersNotAdded}개의 멤버는 추가되지 않았습니다.",
  "bulkImportMembersImportError": "멤버를 추가하지 못함",
  "warningLabel": "경고",
  "diagnosticLogging": "진단 로깅",
  "routingRulesTitle": "라우팅 규칙",
  "routingRulesDetail": "서버 그룹에 대한 규칙 및 라우팅 태그 정의",
  "newRoutingRule": "새 라우팅 규칙",
  "serverGroups": "서버 그룹",
  "dataTag": "데이터 태그",
  "newDataTag": "새 데이터 태그",
  "groupTag": "그룹 태그",
  "newGroupTag": "새 그룹 태그",
  "roleTag": "역할 태그",
  "newRoleTag": "새 역할 태그",
  "selectDataTag": "데이터 태그 선택",
  "selectRoleTag": "역할 태그 선택",
  "selectGroupTag": "그룹 태그 선택",
  "serverGroup": "서버 그룹",
  "viewServerGroupDetails": "서버 그룹 상세 정보 보기",
  "noServerGroupsFound": "서버 그룹을 찾을 수 없음",
  "addServerGroupText": "서버 그룹 추가",
  "advancedAdminUI": "고급 관리 콘솔",
  "detailView": "상세 정보 보기",
  "duplicate": "복제",
  "havePendingChanges": "보류 중인 규칙 변경사항이 있음",
  "applyChanges": "변경 적용",
  "discard": "버리기",
  "ruleDeleted": "삭제된 규칙",
  "successRoutingRulesSaveMsg": "라우팅 규칙이 업데이트됨",
  "createNewRule": "새 라우팅 규칙 작성",
  "createRuleText": "데이터, 그룹 또는 역할 태그를 선택한 다음 서버 그룹에 맵핑하여 규칙을 작성하십시오.",
  "any": "모두",
  "selectServer": "서버 그룹 선택",
  "ruleDetails": "%{priority} 규칙의 상세 정보",
  "ruleDetailText": "데이터, 그룹 또는 역할 태그를 선택한 다음 서버 그룹에 맵핑하여 규칙을 작성하십시오.",
  "createNewTag": "새 %{type} 태그 작성",
  "tagContents": "태그 컨텐츠",
  "noContentAdded": "컨텐츠가 추가되지 않음",
  "addContentText": "%{type} 태그에 컨텐츠를 추가하십시오.",
  "create": "작성",
  "enterTagName": "태그 이름 입력",
  "editTag": "태그 편집",
  "deleteTag": "태그 삭제",
  "deleteTagConfirmMsg": "%{name}을(를) 삭제하시겠습니까?",
  "resolveRoutingRuleIssue": "%{num} 라우팅 규칙 문제 해결",
  "resolveRoutingRuleIssueMsg": "\"%{name}\" %{type} 태그를 삭제하려면 모든 라우팅 규칙 문제를 해결해야 합니다.",
  "replaceTagMsg": "라우팅 규칙 내의 모든 \"%{name}\" %{type} 태그를 다음으로 바꾸기:",
  "individuallyReplaceTagMsg": "또는 각 라우팅 규칙 내에서 개별적으로 %{name}을(를) 바꾸십시오.",
  "selectDiffTag": "필수: 다른 %{type} 태그를 선택하십시오.",
  "sizeLimitLoggingRollover": "서버 로그 파일의 크기 한계:",
  "sizeLimitLoggingRolloverMB": "서버 로그 파일의 크기 한계(MB)",
  "numberLoggingFiles": "최대 백업 서버 로그 파일 수:",
  "sessionLogging": "사용자 세션 로깅 사용",
  "sessionLogCleanup": "48시간 후 세션 로그 파일 자동 삭제",
  "sizeLimitSessionLoggingRollover": "사용자 세션 로그 파일의 크기 한계(사용자당):",
  "sizeLimitSessionLoggingRolloverMB": "사용자 세션 로그 파일의 크기 한계(사용자당, MB)",
  "numberSessionLoggingFiles": "최대 백업 로그 파일 수(사용자 세션당):",
  "minNumberFiles": "로깅 파일의 수는 0보다 커야 합니다.",
  "systemLoggingTitle": "진단 로깅",
  "loggingDetail": "진단 로깅 설정 관리",
  "enableTopicButtonLabel": "진단 로깅",
  "logDetailsLabel": "상세 정보: %{logDetails}",
  "logType": "활성 항목:",
  "logTypeWN": "로그 유형",
  "topicPlaceHolder": "기본 로깅",
  "topics": "내장 항목",
  "addOnTopics": "사용자 정의 항목",
  "topicDeleteMsg": "%{topicName} 항목을 삭제함",
  "topicCreateMsg": "%{topicName} 항목을 작성함",
  "topicUpdateMsg": "%{topicName} 항목을 업데이트함",
  "updateTopicDialogTitle": "로그 유형 업데이트",
  "customizeTopicDialogTitle": "새 로그 유형 사용자 정의",
  "addTopicDialogTitle": "새 로그 유형 추가",
  "topicErrorMsg400": "입력 형식이 올바르지 않습니다.",
  "topicErrorMsg405": "로그 유형 이름 또는 로그 소스가 비어 있습니다.",
  "topicErrorMsg409": "%{topicName}은(는) 이미 있습니다.",
  "addNewTopicDialogTopicName": "이름",
  "addNewTopicDialogTopicSource": "로그 소스",
  "addNewTopicDialogTopicDescription": "설명(선택사항)",
  "defaultSenderEmail": "기본 발신인",
  "tenantSenderEmail": "테넌트 발신인",
  "notifications": "알림",
  "tenantSenderPlaceholderText": "발신인 이메일 주소 입력",
  "tenantNotificationToast": "기본 테넌트 이메일 발신인이 %{email}(으)로 설정되었습니다.",
  "systemNotificationToast": "기본 이메일 발신인이 시스템 기본값 %{email}(으)로 설정되었습니다.",
  "tenantNotificationErrorToast": "기본 테넌트 이메일 발신인을 설정하는 중에 오류가 발생했습니다.",
  "systemNotificationErrorToast": "기본 이메일 발신인을 설정하는 중에 오류가 발생했습니다.",
  "sessionLoggingBtn": "세션 로깅",
  "logIdentifier": "로그 ID",
  "sessionDuration": "기간(시간)",
  "sessionSuccessMsg": "세션 로깅 사용 설정 완료",
  "sessionSuccessDisableMsg": "세션 로깅을 사용 안함으로 설정했습니다.",
  "sessionLoggingTitle": "사용자 세션 로깅",
  "regionalTitle": "지역별",
  "tenantSavePreferencesToast": "테넌트 %{tenantName}에 대한 지역 설정이 설정되었습니다.",
  "tenantSavePreferencesErrorToast": "테넌트 %{tenantName}에 대한 지역 설정을 설정하는 중에 오류가 발생했습니다.",
  "cubes": "큐브",
  "cubeName": "큐브 이름",
  "savedSuccess": "%{name}이(가) 저장됨",
  "confirmUpdate": "업데이트 확인",
  "confirmUpdateMessage": "%{topicName} 항목은 이미 있습니다. 이 파일로 겹쳐쓰시겠습니까?",
  "topicEnableSuccessMsg": "항목 %{topicName} 사용 설정을 완료했습니다.",
  "topicDisableSuccessMsg": "진단 로깅을 기본 설정으로 재설정했습니다.",
  "uploadTopic": "항목 업로드",
  "showAll": "모두 표시",
  "GLUG-TOPIC-E-001": "올바르지 않은 로거 정의입니다. 로거 이름이 비어 있거나 누락되었습니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-002": "올바르지 않은 로거 정의입니다. 로거 이름 %{loggerName}이(가) 올바르지 않거나 너무 짧습니다. 로거 이름은 최소한 점으로 구분된 두 개의 용어여야 합니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-003": "예약된 이름 %{loggerName}의 로거는 사용할 수 없습니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-004": "이름이 %{loggerName}인 로거의 레벨이 올바르지 않습니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-005": "항목에는 최소 하나의 정의된 로거가 있어야 합니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-006": "항목을 읽거나 구문 분석하는 데 실패했습니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-007": "이름이 %{loggerName}인 둘 이상의 로거가 정의되어 있습니다. 이름은 중복될 수 없습니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-008": "항목 입력이 너무 큽니다. %{loggerName} 바이트의 제한값을 초과합니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-100": "로깅 구성을 읽거나 구문 분석하는 데 실패했습니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-101": "로깅 구성이 알 수 없는 로깅 항목 %{loggerName}을(를) 참조합니다.",
  "GLUG-TOPIC-E-009": "항목 이름이 올바르지 않습니다. 주제 이름은 [a-z, A-Z, 0-9, '_'] 문자만 포함할 수 있습니다.",
  "sessionLoggingDescription": "현재 Cognos Analytics 세션의 자세한 진단 로깅을 사용하는 데 세션 로깅이 사용됩니다. 세션 로깅을 최대 1시간 동안 실행할 수 있지만 언제든지 종료할 수 있습니다.",
  "sessionLoggingNoification": "관리자가 세션 로깅 데이터를 식별할 수 있는 고유 식별자가 생성됩니다. 로깅을 종료하거나 브라우저를 닫기 전에 로그 ID를 기록하십시오.",
  "AAA": "AAA",
  "AAAandCM": "AAA and CM",
  "BUX": "BUX",
  "CAF": "CAF",
  "CCS": "CCS",
  "CM": "CM",
  "COGADMIN": "COGADMIN",
  "CPS": "CPS",
  "CRYPTO": "CRYPTO",
  "DEFAULT": "기본 로깅",
  "DISP": "DISP",
  "ECM": "ECM",
  "HTS": "HTS",
  "MDDS": "MDDS",
  "MDDSXQE": "MDDSXQE",
  "MDSRV": "MDSRV",
  "MFW4J": "MFW4J",
  "MOB": "MOB",
  "MOSER": "MOSER",
  "MT": "MT",
  "POGO_DEBUG": "POGO_DEBUG",
  "POGO_MSGS": "POGO_MSGS",
  "POGO_PDC": "POGO_PDC",
  "POGO_PERF": "POGO_PERF",
  "SDS": "SDS",
  "SEARCH": "SEARCH",
  "VALIDATOR": "VALIDATOR",
  "VGS": "VGS",
  "VIEWER": "VIEWER",
  "XQE": "XQE",
  "XQE_ROLAP": "XQE_ROLAP",
  "XQEODP_ODBO": "XQEODP_ODBO",
  "XQEODP_SNWODP": "XQEODP_SNWODP",
  "XQEODP_Essbase": "XQEODP_Essbase",
  "XQEODP_XMLA": "XQEODP_XMLA",
  "XQEODP_MDDS": "XQEODP_MDDS",
  "XQEODP_NGTM1": "XQEODP_NGTM1",
  "XQEODP_TM1REST": "XQEODP_TM1REST",
  "ANS": "ANS",
  "ATHENA": "ATHENA",
  "BIBUS": "BIBUS",
  "BME": "BME",
  "CQE": "CQE",
  "CRX": "CRX",
  "CST": "CST",
  "DMB": "DMB",
  "J2HTML": "J2HTML",
  "MFW": "MFW",
  "OMBRIDGE": "OMBRIDGE",
  "RSVP": "RSVP",
  "UDA": "UDA",
  "XTS": "XTS",
  "FPD": "FPD",
  "SA": "SA",
  "ADMIN_ACC_SRV": "ADMIN_ACC_SRV",
  "ADMIN_SRV": "ADMIN_SRV",
  "SMARTS": "SMARTS",
  "PREDICT": "PREDICT",
  "AAA_Description": "Access Manager 인증(Java 전용)",
  "AAAandCM_Description": "AAA(Access Manager Authentication)와 CM(Content Manager)의 조합",
  "BUX_Description": "Cognos Workspace",
  "CAF_Description": "Cognos Application Firewall",
  "CCS_Description": "Cognos Content 서비스",
  "CM_Description": "Content Manager",
  "COGADMIN_Description": "Cognos Administration 포털",
  "CPS_Description": "Cognos Portal Services",
  "CRYPTO_Description": "Cognos Access Manager 암호화",
  "DISP_Description": "디스패처",
  "ECM_Description": "Content Manager 외부 리포지토리",
  "HTS_Description": "사용자 작업 서비스",
  "MDDS_Description": "다차원 데이터 서비스 - 클래식 쿼리 모드",
  "MDDSXQE_Description": "다차원 데이터 서비스 - 동적 쿼리 모드",
  "MDSRV_Description": "메타데이터 서비스",
  "MFW4J_Description": "메타데이터 프레임워크",
  "MOB_Description": "모바일 서비스",
  "MOSER_Description": "모델링 서비스",
  "MT_Description": "검색 서비스",
  "PERF_Description": "모든 레거시 com.cognos Java 구성요소에 대한 IPF 성능 로깅, 로거가 적절히 업데이트됨",
  "POGO_DEBUG_Description": "디스패처 디버그 로깅",
  "POGO_MSGS_Description": "디스패처 SOAP 메시지",
  "POGO_PDC_Description": "디스패처 플랫폼 분배 캐시",
  "POGO_PERF_Description": "디스패처의 성능 로깅",
  "SDS_Description": "이벤트 관리 프레임워크(스케줄링, 작업, 전달, 모니터 및 이벤트 관리 서비스)",
  "SEARCH_Description": "검색 서비스",
  "VALIDATOR_Description": "Cognos Application Firewall - 유효성 검증기",
  "VGS_Description": "Visualization Gallery 서비스",
  "VIEWER_Description": "Cognos Viewer",
  "XTS_Description": "Cognos Connection",
  "XQE_Description": "동적 쿼리 모드",
  "XQE_ROLAP_Description": "동적 큐브(ROLAP)에 특정한 동적 쿼리 모드",
  "XQEODP_ODBO_Description": "ODBO 제공자를 통한 MSAS에 특정한 동적 쿼리 모드 OLAP 제공자",
  "XQEODP_SNWODP_Description": "SAP BW에 특정한 동적 쿼리 모드 OLAP 제공자",
  "XQEODP_Essbase_Description": "Essbase에 특정한 동적 쿼리 모드 OLAP 제공자",
  "XQEODP_XMLA_Description": "XML/A 제공자를 통한 MSAS 및 Mondrian에 특정한 동적 쿼리 모드 OLAP 제공자",
  "XQEODP_MDDS_Description": "Powercubes에 특정한 동적 쿼리 모드 OLAP 제공자",
  "XQEODP_NGTM1_Description": "Java API를 통한 TM1에 특정한 동적 쿼리 모드 OLAP 제공자",
  "XQEODP_TM1REST_Description": "REST API를 통한 TM1에 특정한 동적 쿼리 모드 OLAP 제공자",
  "DEFAULT_Description": "기본 로깅 설정",
  "ANS_Description": "Analysis Studio 서버",
  "ATHENA_Description": "ATHENA",
  "BIBUS_Description": "Business Intelligence 버스",
  "BME_Description": "BMT 엔진",
  "CQE_Description": "일반 쿼리 엔진",
  "CRX_Description": "BMT 리포팅 표현식",
  "CST_Description": "IBM Cognos SOAP 툴킷",
  "DMB_Description": "동적 MOLAP 빌더",
  "J2HTML_Description": "Java 대 Html 도구",
  "MFW_Description": "메타데이터 프레임워크",
  "OMBRIDGE_Description": "오브젝트 모델 브릿지",
  "RSVP_Description": "보고서 서비스",
  "UDA_Description": "범용 데이터 액세스",
  "FPD_Description": "빠른 패턴 감지",
  "SA_Description": "스마트 어노테이션",
  "ADMIN_ACC_SRV_Description": "관리 계정 서비스",
  "ADMIN_SRV_Description": "관리 서비스",
  "SMARTS_Description": "스마트 서비스",
  "PREDICT_Description": "모든 예측 서비스, 현재 빠른 패턴 감지, 스마트 어노테이션 및 예측 탐색 서비스에 대한 프로파일 빌드",
  "cube": "큐브",
  "integratedSecurity": "통합 보안",
  "noCustomTopic": "사용자 정의 주제를 업로드하지 않았습니다.",
  "NewSigonUserName": "새 사용자",
  "subscription_header_region": "가입합니다. 이 보고서를 언제 수신하시겠습니까?",
  "schedule_subscription_version_aria_label": "가입 버전",
  "delete_subscription_confirm_message": "이 가입을 삭제하시겠습니까? 실행을 취소할 수 없습니다.",
  "subscribe_graph_title": "가입",
  "subscribe_last_refresh_label": "마지막 새로 고치기",
  "subscribe_mgmt_checkbox_description": "%{subscription_name} 가입을 사용 또는 사용 안함으로 설정합니다.",
  "subs_mgmt_context_menu_description": "%{subscription_name} 메뉴",
  "subscriptions_table_accessible_label": "가입",
  "subscribe_graph_description": "%{enabled}개의 사용 가능 가입 및 %{disabled}개의 사용 불가능 가입이 있습니다.",
  "subscription_list_is_empty": "현재 가입 없음",
  "svg_menu_icon": "메뉴",
  "subscribe_status_header": "사용",
  "subscribe_header": "가입 이름",
  "subscribe_owner_header": "소유자",
  "subscribe_modified_header": "수정됨",
  "delete_undo": "실행 취소",
  "delete_sub_message": "가입이 삭제되었습니다. 실행을 취소하려면 클릭하십시오.",
  "lastPage": "마지막",
  "previousPage": "이전",
  "nextPage": "다음",
  "firstPage": "첫 번째",
  "serverUrl": "서버 URL",
  "serverMAZName": "서버 이름",
  "msasType": "연결 유형",
  "namedInstance": "이름 지정된 인스턴스",
  "mySchedulesManagementWindowTitle": "내 스케줄 및 가입",
  "subscriptions": "가입",
  "subscription": "가입",
  "subscriptionType": "구독 유형",
  "scheduleType": "구독 유형",
  "sapbw_appServer": "애플리케이션 서버",
  "sapbw_sysNumber": "시스템 수",
  "sapbw_clientNumber": "클라이언트 수",
  "sapbw_codePage": "SAP 서버 코드 페이지",
  "sapbw_routerString": "SAP 라우터 스트링",
  "sapbw_destination": "대상",
  "sapbw_messageServer": "메시지 서버",
  "sapbw_logonType": "SAP 로그온 유형",
  "sapbw_systemId": "시스템 ID",
  "sapbw_logonGroup": "로그온 그룹",
  "sapbw_cp_1100": "SAP CP 1100: 서유럽어(ISO 8859-1: Latin-1)",
  "sapbw_cp_1160": "SAP CP 1160: 서유럽어(Windows-1252: Latin-1)",
  "sapbw_cp_1401": "SAP CP 1401: 중앙 및 동부 유럽어(ISO 8859-2: Latin-2)",
  "sapbw_cp_1404": "SAP CP 1404: 중앙 및 동부 유럽어(Windows-1250: Latin-2)",
  "sapbw_cp_1610": "SAP CP 1610: 터키어(ISO 8859-9)",
  "sapbw_cp_1614": "SAP CP 1614: 터키어(Windows-1254)",
  "sapbw_cp_1700": "SAP CP 1700: 그리스어(ISO 8859-7)",
  "sapbw_cp_1704": "SAP CP 1704: 그리스어(Windows-1253)",
  "sapbw_cp_1800": "SAP CP 1800: 히브리어(ISO 8859-8)",
  "sapbw_cp_4102": "SAP CP 4102: 유니코드(UTF-16 Big Endian)",
  "sapbw_cp_4103": "SAP CP 4103: 유니코드(UTF-16 Little Endian)",
  "sapbw_cp_4110": "SAP CP 4110: 유니코드(UTF-8)",
  "sapbw_cp_8000": "SAP CP 8000: 일본어(Shift-JIS)",
  "sapbw_cp_8300": "SAP CP 8300: 대만어(Big5)",
  "sapbw_cp_8400": "SAP CP 8400: 중국어(GB2312)",
  "sapbw_cp_8500": "SAP CP 8500: 한국어(KSC5601)",
  "sapbw_cp_8600": "SAP CP 8600: 태국어(Windows-874)",
  "sapbw_title": "SAP BW 연결 편집기",
  "collaboration": "협업",
  "collaborationDetail": "협업 설정 관리",
  "collabListEmpty": "협업 플랫폼이 구성되어 있지 않습니다. 시작하려면 \"추가\"를 클릭하십시오.",
  "addCollaborationPlatform": "협업 플랫폼 추가",
  "newCollaborationPlatformName": "새 협업 플랫폼 이름",
  "collaborationPlatformName": "협업 플랫폼 이름",
  "collaborationPlatformType": "플랫폼 유형: %{name}",
  "collaborationPlatformCreateSuccess": "협업 플랫폼 %{name}이(가) 작성됨",
  "collaborationPlatformUpdateSuccess": "협업 플랫폼 %{name}이(가) 업데이트됨",
  "collaborationPlatformDeleteSuccess": "협업 플랫폼 %{name}이(가) 삭제됨",
  "collaborationPlatformCreateFail": "협업 플랫폼 %{name} 작성 실패",
  "collaborationPlatformUpdateFail": "협업 플랫폼 %{name} 업데이트 실패",
  "collaborationPlatformDeleteFail": "협업 플랫폼 %{name} 삭제 실패",
  "collaborationPlatformRetrieveFail": "협업 플랫폼 %{name} 검색 실패",
  "collaborationPlatformTakeOwnershipSuccess": "이제 협업 플랫폼 %{name} 소유",
  "collaborationPlatformTakeOwnershipFail": "협업 플랫폼 %{name} 소유권 확보 실패",
  "workspace": "작업공간",
  "addWorkspace": "작업공간 추가",
  "removeWorkspace": "작업공간 제거",
  "addWorkspaces": "작업공간 추가",
  "addWorkspacePlaceholder": "작업공간 이름 입력",
  "namespaceId": "네임스페이스 ID",
  "azureNamespacePlaceholder": "Azure AD 네임스페이스의 ID 입력",
  "name_validation_mandatory": "이름 필드는 필수입니다.",
  "clientId_validation_mandatory": "클라이언트 ID 필드는 필수입니다.",
  "clientSecret_validation_mandatory": "클라이언트 시크릿 필드는 필수입니다.",
  "workspaces_empty_list_hint": "작업공간을 입력하려면 이름을 입력하고 \"+\"를 클릭하여 추가하십시오. 다중 작업공간을 추가할 수 있습니다. 하나 이상의 작업공간을 입력해야 합니다.",
  "workspace_validation_empty": "작업공간 이름은 비어 있을 수 없습니다.",
  "workspace_validation_atleastone": "하나 이상의 작업공간을 추가해야 합니다.",
  "workspace_validation_duplicate": "이 작업공간은 이미 목록에 있습니다.",
  "workspace_validation_slack": "유효한 Slack 작업공간이 아닌 것 같습니다.",
  "workspace_validation_addOrClear": "\"+\"를 클릭하여 작업공간을 추가하거나 입력 필드를 지우십시오.",
  "namespace_validation_mandatory": "네임스페이스 필드는 필수입니다.",
  "loadCollaborationMetadataFailed": "협업 메타데이터 로드 실패",
  "loadCollaborationConnectionsFailed": "협업 연결 로드 실패",
  "noCollaborationPlatforms": "내부 오류로 인해 협업 제공자를 추가 또는 편집하지 못했습니다. IBM 지원 센터에 문의하십시오.",
  "testConnection": "연결 테스트",
  "cancelTest": "테스트 취소",
  "showMore": "표시 수 늘리기",
  "showLess": "표시 수 줄이기",
  "collaborationRedirectLabel": "경로 재지정 URL",
  "collaborationRedirectURL": "위의 경로 재지정 URL이 Slack 애플리케이션에 등록되었는지 확인하십시오.",
  "containsTheExactString": "정확한 문자열 포함",
  "startsWithExactString": "정확한 문자열로 시작",
  "matchesTheExactString": "정확한 문자열 일치",
  "getBackupListFail": "백업 목록 검색 실패",
  "noBackups": "사용할 수 있는 백업이 없습니다. 백업 탭으로 이동하여 백업을 작성하십시오.",
  "deleteUserProfile": "사용자 프로파일 재설정",
  "profile": "프로파일",
  "successfulUpdateDefaultUserProfileToast": "기본 사용자 프로파일이 업데이트됨",
  "failedUpdateDefaultUserProfile": "기본 사용자 프로파일 업데이트에 실패함",
  "successfulUpdatePaginationSettingsToast": "페이지 매김 설정이 업데이트됨",
  "failedUpdatePaginationSettingsToast": "페이지 매김 설정 업데이트에 실패함",
  "MOBLabel": "모바일",
  "MOBDescription": "모바일 애플리케이션 구성",
  "powerPlayDescription": "Powerplay 구성",
  "dynamicCubes": "동적 큐브",
  "MOBRemoteConfiguraton": "원격 구성",
  "MOBServerConfiguration": "서버 구성",
  "MOBUIConfiguration": "모바일 UI 구성",
  "dataSourceConnections": "데이터 소스 연결",
  "contentAdministration": "컨텐츠 관리",
  "printers": "프린터",
  "portlets": "포틀릿",
  "dispatchersAndServices": "디스패처 및 서비스",
  "queryServiceCaching": "쿼리 서비스 캐시",
  "jobSaveButtonLabel": "저장",
  "jobStepsLabel": "단계",
  "jobScheduleTabLabel": "스케줄 작성",
  "jobStepNameLabel": "이름",
  "jobStepOptions": "단계 옵션",
  "changeDefaultJobOptionLinkLabel": "기본 단계 옵션 변경",
  "addJobStep": "작업 단계 추가",
  "addJobSteps": "작업 단계 추가",
  "jobStepsToAdd": "추가할 작업 단계",
  "jobRunOptions": "실행 옵션",
  "jobRunAllAtOnce": "한 번에 모두 실행",
  "jobRunOrder": "실행 순서",
  "jobRunInSequence": "순차 실행",
  "jobContinueOnError": "오류 시에도 계속 실행",
  "jobContinueOnErrorEnabled": "사용",
  "jobRun": "지금 실행",
  "jobEmptyStepsLabel": "일부 단계를 추가하여 시작",
  "jobOptionDefinedByReport": "보고서에 의해 정의됨",
  "jobOptionDefinedByDeployment": "배치에 의해 정의됨",
  "parameterizedOptionsLabel": "%{definedBy}(으)로 정의됨",
  "contacts": "담당자",
  "contactsDetail": "담당자 및 메일 그룹 작성 및 관리",
  "people": "사용자",
  "peopleDetail": "계정 및 담당자 작성 및 관리",
  "itemCancelled": "%{name}이(가) 취소됨",
  "itemsCancelled": "%{num}개 항목이 취소됨",
  "cancelFailed": "취소하는 데 실패했습니다.",
  "createContactTitle": "담당자 작성",
  "createContactDescription": "이 항목의 이름과 이메일을 지정하십시오.",
  "createDLTitle": "메일 그룹 작성",
  "createDLDescription": "이 항목의 이름을 지정하십시오. 저장한 후에 새 목록에 구성원을 추가할 수 있습니다.",
  "toastUpdateMsg": "%{name}이(가) 편집되었습니다.",
  "toastDeleteMsg": "%{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "toastDeleteFailedMsg": "%{name}을(를) 삭제하는 데 실패했습니다.",
  "toastUpdateFailedMsg": "새 이름에 하나 이상의 문자가 있어야 하므로 %{name}의 이름을 바꾸지 못함",
  "listMembers": "구성원 나열",
  "pathLabel": "경로: %{name}.",
  "dispatcherLabel": "디스패처: %{name}.",
  "itemSuspended": "%{name}이(가) 일시중단됨",
  "itemsSuspended": "%{num}개 항목이 일시중단됨",
  "suspendFailed": "일시중단할 수 없습니다. 실행이 완료되었을 수 있습니다.",
  "releaseFailed": "해제할 수 없습니다. 실행이 완료되었을 수 있습니다.",
  "itemReleased": "%{name}이(가) 해제됨",
  "itemsReleased": "%{num}개 항목이 해제됨",
  "invalidPaginationNumberInputs": "올바르지 않은 행 수입니다. 하한이 상한을 초과하지 않는 양수를 입력하십시오.",
  "paginationNaNValue": "표시할 항목 수를 지정한 다음 Enter를 누르십시오.",
  "palettes": "색상표",
  "global": "글로벌",
  "createGlobalPaletteLabel": "글로벌 색상표 작성",
  "access_full": "전체",
  "access_read": "읽기",
  "access_deny": "거부",
  "overrideParentPermissions": "상위 권한 대체",
  "filterBy": "필터 기준",
  "selectRunOptions": "실행 옵션 선택",
  "importOptions": "가져오기 옵션",
  "reportSpecUpgrade": "보고서 사양 업그레이드",
  "upgradeReportLabel": "모든 보고서 사양을 최신 버전으로 업그레이드",
  "doNotUpgradeReportLabel": "기존 보고서 사양 버전 유지",
  "importStoreIDLabel": "상점 ID",
  "assignNewStoreIDLabel": "가져오는 동안 새 ID 지정",
  "keepStoreIDLabel": "가져오는 동안 새 ID를 지정하지 않음",
  "options": "옵션",
  "sort": "정렬",
  "sortBy": "정렬 기준",
  "sortOrder": "순서",
  "sortAscending": "오름차순",
  "sortDescending": "내림차순",
  "defaultOptions": "기본값",
  "customOptions": "사용자 정의",
  "capabilities": "기능",
  "capabilitiesDetail": "기능 관리",
  "customizeAccess": "액세스 사용자 정의",
  "grant": "허용",
  "deny": "거부",
  "read": "읽기",
  "write": "쓰기",
  "setPolicy": "정책 설정",
  "execute": "실행",
  "traverse": "트래버스",
  "access": "액세스",
  "manage": "관리",
  "assign": "지정",
  "custom": "사용자 정의",
  "userGroupsRoles": "사용자, 그룹 및 역할",
  "overrideParent": "상위 액세스 대체",
  "overrideChildren": "모든 하위 항목에 적용",
  "overrideParentMessage": "이 옵션을 선택 취소하면 상위 정책이 획득됩니다. 정책 목록의 모든 변경사항이 손실됩니다. 계속하려면 적용을 클릭하십시오.",
  "overrideChildrenMessage": "이 기능과 연관된 모든 하위 항목의 액세스 권한을 대체합니다. 계속하려면 적용을 클릭하십시오.",
  "capabilityModified": "%{name} 기능이 수정되었습니다.",
  "capabilityChildrenModified": "%{name} 기능의 하위가 수정되었습니다.",
  "emptyCapPermissions": "사용자, 역할 또는 그룹을 기능에 추가하십시오. 추가하지 않으면 기본적으로 상위 권한이 상속됩니다.",
  "capabilityUnsaved": "저장되지 않은 변경사항이 있음",
  "capabilitityUnsavedMessageTitle": "일부 항목에 대한 권한이 지정되지 않아 해당 항목이 삭제됩니다. 계속하시겠습니까?",
  "useDefaultTimeZone": "기본 시간대 사용",
  "useSelectedTimeZone": "다음 시간대 사용:",
  "useDefaultContentLocale": "기본 언어 사용",
  "useSelectedContentLocale": "다음 언어 사용:",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "excel2007": "Excel 2007",
  "excel2007data": "Excel 2007 데이터",
  "csv": "구분된 텍스트(CSV)",
  "xml": "XML",
  "cancelLogin": "스키마 목록을 보려면 로그인해야 함",
  "searchMethod": "검색 방법",
  "seachContains": "포함",
  "seachStartsWith": "다음으로 시작",
  "seachExact": "정확하게 일치",
  "configKeyValueSetterWarning": "사용자 정의 설정은 고급 사용자에게만 해당됩니다. 여기서 설정을 수정하기 전에 IBM 문서를 참조하고 IBM 지원 센터의 안내에 따르십시오.",
  "configKeyValueSetterDetails": "왼쪽 텍스트 상자에 사용자 정의 설정의 이름을 입력한 다음 오른쪽 텍스트 상자를 클릭하면 지정된 사용자 정의 설정의 현재 값이 표시됩니다. 오른쪽 텍스트 상자에서 이 사용자 정의 설정의 새 값을 지정할 수 있습니다.",
  "configExceedSizeLimitError": "스토리지 크기 한계를 초과할 수 없음: %{sizeLimit}",
  "configKeyLabel": "키",
  "configValueLabel": "값",
  "configMinValue": "최소값은 %{minValueMsg}임",
  "configMaxValue": "최대값은 %{maxValueMsg}임",
  "configKeyValueHeader": "사용자 정의 설정",
  "configSettingsUpdated": "구성 설정이 업데이트됨",
  "configSettingsNotUpdated": "구성 설정 업데이트 실패",
  "configInvalidKeyValue": "관리 콘솔을 사용하여 이 값을 변경할 수 있습니다.",
  "directory": "디렉토리",
  "runRequestSubmitted": "실행 요청이 제출됨",
  "runRequestFailed": "실행 요청이 실패함",
  "noRulesCreated": "라우팅 규칙이 작성되지 않음",
  "startRuleMsg": "새 규칙을 추가하여 시작",
  "removeStep": "작업 단계 제거",
  "themeListError": "테마 목록을 검색하는 중에 오류가 발생했습니다.",
  "searchPath": "검색 경로",
  "id": "ID",
  "editJobOptions": "옵션 편집",
  "driverClassName": "드라이버 클래스 이름:",
  "jobConfirmationMessage": "이 보기를 닫고 계속하시겠습니까? 먼저 저장하지 않으면 변경사항이 손실됩니다.",
  "jobUnsavedChanged": "변경사항이 저장되지 않았습니다.",
  "continueWithoutSaving": "먼저 저장하지 않으면 변경사항이 손실됩니다.",
  "createNewJob": "새 작업 작성",
  "createJobFailed": "작업을 작성하는 데 실패했습니다.",
  "createJobFailedInvalidName": "작업을 작성하는 데 실패했습니다. 이름 %{name}에는 따옴표(\") 및 아포스트로피(') 모두 포함할 수 없습니다.",
  "updateJobSuccess": "작업을 업데이트했습니다.",
  "updateJobFailed": "작업을 업데이트하는 데 실패했습니다.",
  "failedReadJobSteps": "작업 단계를 검색하는 데 실패했습니다.",
  "failedReadJob": "작업을 검색하는 데 실패했습니다.",
  "savedJobSuccess": "작업을 저장했습니다.",
  "createJobFailedDuplicateName": "작업을 작성하는 데 실패했습니다. %{name} 이름이 이미 있습니다.",
  "resetStepOptions": "기본값으로 옵션 재설정",
  "confirmClearTenant": "테넌트 선택 취소 확인",
  "confirmClearTenantMessage1": "테넌트를 \"없음\"으로 변경하면 다른 테넌트가 이 항목에 액세스할 수 있습니다.",
  "confirmClearTenantMessage2": "항목을 공용으로 만들려면 확인을 클릭하고 현재 테넌트를 유지하려면 취소를 클릭하십시오.",
  "remove": "제거",
  "confirmDeleteChildren": "삭제하려는 폴더에 하위 폴더가 있습니다. 폴더 및 해당 하위 폴더를 삭제할지 확인하십시오.",
  "activitiesError": "현재 활동을 검색할 수 없습니다. %{errCode}",
  "activityNotFound": "이 활동을 찾을 수 없습니다. 제거 중일 수 있습니다.",
  "camIdentity": "고유 식별자",
  "unavailableMembersExist": "표시할 수 없는 항목이 목록에 있습니다. 삭제되었거나 이를 볼 수 있는 충분한 권한이 없을 수 있습니다.",
  "OIDCErrorSuggestion": "%{serverError}. CSV 헤더에서 특성 이름이 맞는지 및 파일이 UTF-8 형식으로 인코딩되었는지 확인하십시오.",
  "invalidDate": "올바르지 않은 날짜",
  "pagingFrom": "시작",
  "pagingTo": "종료",
  "dataSet2": "데이터 세트",
  "relinkAsset": "자산 다시 링크",
  "unableToFindAsset": "자산을 찾을 수 없음",
  "relink": "다시 링크",
  "deleteAllMissigAssets": "누락된 자산 모두 삭제",
  "noReadAccess": "자산에 대한 읽기 액세스 없음",
  "cantAddJobToSelfWarning": "작업을 자체에 단계로 추가할 수 없음",
  "totalOwnedLicenses": "소유한 총 라이센스 수",
  "globalLicenseDescription": "글로벌 라이센스에 대한 설명",
  "nsObjectsRetrievalError": "요청된 오브젝트를 검색하는 데 실패했습니다.",
  "configInvalidCharacters": "다음 문자는 올바르지 않습니다. %{invalidChars}",
  "noSessionsToKill": "%{tenantName}에 대해 종료할 세션이 없음",
  "errorSessionsKill": "%{tenantName}에 대한 세션을 종료하는 중에 오류 발생",
  "sgIBMInstallerTitle": "IBM 설치 프로그램",
  "sgIBMInstallerIntroText": "운영 체제 선택 및 Secure Gateway 클라이언트 다운로드",
  "sgsoftwareInstallers": "운영 체제",
  "sgselectOS": "운영 체제 선택",
  "sgDockerInstallerTitle": "Docker",
  "sgsecureGateWayManageLabel": "Secure Gateway",
  "sgsecureGateWayManageDescription": "Secure Gateway 작성 및 관리",
  "sgChooseInstallerIntroText": "다음 옵션 중 하나를 선택하여 IBM Secure Gateway 클라이언트를 다운로드하십시오. 클라이언트가 사용자가 지속적으로 액세스할 수 있는 컴퓨터에 설치되는지 확인하십시오.",
  "sggatewayID": "게이트웨이 ID",
  "sgsecurityToken": "보안 토큰",
  "sgdownloadMakeNotInfo": "나중에 설치 프로세스에 필요하므로 게이트웨이 ID와 보안 토큰을 기록해 두십시오. 게이트웨이 특성에서 찾을 수도 있습니다.",
  "sgdockerInstallStepOne": "Docker를 설치하십시오.",
  "sgdockerInstallStepTwo": "터미널 창을 여십시오.",
  "sgdockerInstallStepThree": "Docker 가져오기 명령을 복사하고 실행하십시오.",
  "sgdockerInstallStepFour": "보안 토큰을 사용하는 Docker 실행 명령을 복사하고 실행하십시오.",
  "sgdockerCommand": "Docker 가져오기 명령",
  "sgdockerCommandWithSecurity": "보안 토큰을 사용하는 Docker 실행 명령",
  "sgoperatingSystems": "운영 체제",
  "sgdownloadDialogAriaLabel": "클라이언트 다운로드 대화 상자",
  "sglearnIBMInstaller": "IBM 설치 프로그램 작동 방식 알아보기",
  "sgIBMinstallerInfotext": "IBM Secure Gateway 클라이언트를 설치하는 IBM 소프트웨어 프로그램입니다.",
  "sgclickForInfo": "아이콘을 클릭하여 정보 보기",
  "sgaboutDocker": "Docker",
  "sglearnDocker": "Docker 작동 방식을 알아보십시오.",
  "sgDockerInstallerInfortext": "IBM Secure Gateway 클라이언트를 설치하는 Docker Inc. 소프트웨어 프로그램입니다.",
  "sgWizardTitle": "온프레미스 데이터베이스에 연결",
  "sgWizardAriaLabel": "Secure Gateway 작성",
  "sgTokenTimeLimit": "일 수(365가 한계임)",
  "sgAIXInstallInstructions": "AIX 설치 지시사항(1MB)",
  "sgUbuntunIstallInstructions": "Ubuntu 설치 지시사항(1MB)",
  "sgWindowsInstallInstructions": "Windows 설치 지시사항(1MB)",
  "sgRHELInstallInstructions": "Red Hat 설치 지시사항(1MB)",
  "sgMacInstallInstructions": "Mac OSX 설치 지시사항(1MB)",
  "sgSecureGatewayNameText": "Secure Gateway 이름",
  "sgDetailedProgessCloudLabel": "클라우드",
  "sgDetailedProgessOnPremiseLabel": "온프레미스 네트워크",
  "sgDuplicateGatewayNameMessage": "이 이름이 이미 있습니다.",
  "sgTokeExpInfo": "설정한 일 수가 지나면 보안 토큰이 만료됩니다. 토큰이 만료되는 경우에도 언제든 Secure Gateway 보안 토큰을 갱신할 수 있습니다.",
  "sgTokeExpiredInfo": "보안 토큰이 만료되었습니다. 토큰이 만료되는 경우에도 언제든 Secure Gateway 보안 토큰을 갱신할 수 있습니다.",
  "sgAlreadyInstalled": "이미 클라이언트를 설치함",
  "sgDestinationName": "대상 이름",
  "sgDestinationHostPort": "온프레미스 대상 데이터베이스의 호스트 및 포트",
  "sgHostInfotext": "호스트: 대상 데이터베이스를 호스팅하는 컴퓨터의 완전한 이름을 입력하십시오.",
  "sgPortInfotext": "포트: 대상 데이터베이스에서 사용되는 포트를 입력하십시오.",
  "sgInvalidDestinationHost": "호스트에 | & ; $ @ <> ' \" () ^ + \\ 캐리지 리턴 또는 줄 바꾸기 문자를 사용할 수 없음",
  "sgInvalidDestinationPort": "포트에는 0 - 9의 숫자만 사용할 수 있음",
  "sgConfigAccessTitle": "액세스 제어 목록(ACL)",
  "sgMapDatabaseTitle": "데이터 서버 연결에 Secure Gateway 대상 맵핑",
  "sgMapDBInstruction1": "관리 > 데이터 서버 연결로 이동",
  "sgMapDBInstruction2": "데이터 서버 > 설정 > 연결 상세 정보 선택",
  "sgMapDBInstruction3": "Secure Gateway 대상 선택",
  "sgFinish": "마침",
  "sgPreviosPage": "이전",
  "sgStartMessage": "Secure Gateway를 작성하여 시작",
  "sgFinishMapping": "온프레미스 연결에 맵핑하여 완료",
  "sgAbout": "Secure Gateway 정보",
  "sgTitle": "Secure Gateway",
  "sgDownloadClient": "클라이언트 다운로드",
  "sgHelpButton": "Secure Gateway에 대한 도움말을 보려면 여기를 클릭",
  "secureGatewayDestination": "Secure Gateway 대상",
  "secureGateway": "게이트웨이",
  "sgDestination": "대상",
  "sgJDBCCloudHostPort": "클라우드 호스트:포트로 JDBC URL을 수정하십시오.",
  "sgCloudHostPort": "클라우드 호스트:포트",
  "sgSelectGWDest": "게이트웨이 및 대상을 선택하십시오.",
  "sgGatewayList": "Secure Gateway 목록",
  "sgConnectedClient": "클라이언트 연결",
  "sgGatewayProperties": "Secure Gateway 특성",
  "sgGatewayName": "게이트웨이 이름",
  "sgGatewayId": "게이트웨이 ID",
  "sgSecurityToken": "보안 토큰",
  "sgTokenExpirationLabel": "토큰 만기",
  "sgTokenExpirationLimit": "일 수(365가 한계임)",
  "sgTokenExpirationDateLabel": "토큰이 %{expDate}에 만료됨",
  "sgTokenExpirationRefresh": "보안 토큰 새로 고치기",
  "sgSecureGatewayClientHeader": "Secure Gateway 클라이언트 목록",
  "sgEnabled": "사용",
  "sgClientConnection": "클라이언트 연결",
  "sgOwner": "소유자",
  "sgId": "ID",
  "sgVersion": "버전",
  "sgType": "유형",
  "sgViewClientLogs": "클라이언트 로그 보기",
  "sgDestinationNameInfotext": "대상 이름은 사용자가 선택한 임의의 이름일 수 있습니다. 이 이름은 연결할 데이터베이스를 호스팅하는 컴퓨터를 참조합니다.",
  "sgDestinationHostPortInfoTitle": "호스트 및 포트",
  "sgHostAndPortInfotext": "대상 데이터베이스를 호스팅하는 컴퓨터의 완전한 이름을 입력하십시오. 대상 데이터베이스에서 사용되는 포트를 입력하십시오.",
  "sgDestinationsList": "대상 목록",
  "sgAddDestination": "대상 추가",
  "sgWizardErrorAriaLabel": "오류 대화 상자",
  "sgGatewayCreateError": "게이트웨이 작성 오류",
  "sgDestinationCreateError": "대상 작성 오류",
  "sgGatewatCreateDescription": "Secure Gateway를 작성할 수 없습니다. 네트워크를 확인하고 나중에 다시 시도하십시오.",
  "sgDestinationCreateDescription": "대상을 작성할 수 없습니다. 네트워크를 확인하고 나중에 다시 시도하십시오.",
  "sgDuplicateGatewayNameError": "게이트웨이의 이름이 이미 있으므로 Secure Gateway를 작성할 수 없습니다. 이름을 변경하고 다시 시도하십시오.",
  "sgErrorRefreshingGateway": "게이트웨이가 작성되었지만 게이트웨이를 새로 고치는 중에 오류가 발생함",
  "sgGatewayRefreshError": "게이트웨이를 읽는 중에 오류 발생",
  "sgDuplicateDestinationNameError": "대상의 이름이 이미 있으므로 대상을 작성할 수 없습니다. 이름을 변경하고 다시 시도하십시오.",
  "sgDestinationRefreshError": "대상이 작성되었지만 대상을 새로 고치는 중에 오류가 발생함",
  "sgErrorRefreshingDestination": "대상을 읽는 중에 오류 발생",
  "sgReadDownloadListhError": "다운로드 클라이언트 목록을 읽는 중에 오류 발생",
  "sgErrorReadingDownloadList": "클라이언트 설치 프로그램 목록을 읽는 중에 오류가 발생했습니다. 네트워크를 확인하고 나중에 다시 시도하십시오.",
  "sgIBMSecureGatewayTitle": "IBM Secure Gateway 클라이언트",
  "sgIBMSecureGatewayInfo": "Secure Gateway 클라이언트는 TLS 암호화를 사용하여 게이트웨이를 통해 온프레미스 컴퓨터를 클라우드 기반 서버에 안전하게 연결하는 소프트웨어 프로그램입니다. 이를 수행한 후 Secure Gateway 클라이언트를 온프레미스 데이터베이스에 연결할 수 있습니다. 이렇게 하면 Cognos Analytics on Cloud를 사용하여 온프레미스 데이터를 안전하게 활용할 수 있습니다.",
  "sgIBMClientInstallerVideoLink": "IBM 설치 프로그램을 사용하여 클라이언트를 설치하는 방법을 보십시오.",
  "sgDockerVideoLink": "Docker를 사용하여 클라이언트를 설치하는 방법을 보십시오.",
  "sgACLTitleText": "대상 데이터베이스에 액세스할 수 있도록 ACL을 구성하려면 다음 두 옵션 중 하나를 사용하십시오.",
  "sgACLOption1Title": "옵션 1",
  "sgACLOption2Title": "옵션 2",
  "sgACLInstruction1": "터미널 창을 여십시오.",
  "sgACLInstruction2": "ACL 명령을 복사하고 실행하십시오.",
  "sgACLCommand1Title": "ACL 명령",
  "sgACLOpt2Instruction1": "로컬 컴퓨터에서 Secure Gateway 클라이언트를 시작하십시오.",
  "sgACLOpt2Instruction2": "\"액세스 제어 목록\"을 클릭하십시오.",
  "sgACLOpt2Instruction3": "\"액세스 허용\"에서 대상 컴퓨터의 호스트 이름 및 포트를 입력하십시오.",
  "sgACLInfoTitle": "액세스 제어 목록(ACL)",
  "sgACLInfoText": "대상 데이터베이스의 역할을 할 수 있는 호스트/포트 조합만 지정합니다.",
  "sgACLInfoLink": "액세스 제어 목록 작동 방식 알아보기",
  "sgMapDBVideoLink": "데이터 서버 연결 방법을 보십시오.",
  "sgConfigAccessVideoLink": "옵션 1 또는 옵션 2를 사용하여 액세스 제어 목록을 편집하는 방법을 보십시오.",
  "sgDeleteGateway": "Secure Gateway 삭제",
  "sgConfirmDeleteGateway": "%{name}을(를) 삭제하시겠습니까?",
  "sgDeleteGatewaySuccess": "게이트웨이가 삭제됨",
  "sgDeleteGatewayFailed": "게이트웨이 삭제에 실패함",
  "sgAddClient": "클라이언트 추가",
  "sgConfigureAccess": "데이터베이스에 대한 액세스 구성",
  "sgMapDatabase": "데이터베이스에 맵핑",
  "sgDestinationNameDescription": "대상 이름은 사용자가 선택한 임의의 이름일 수 있습니다. 이 이름은 연결할 데이터베이스를 호스팅하는 컴퓨터를 참조합니다.",
  "sgDestinationIDDescription": "대상 ID는 대상 호스트 및 포트를 고유하게 식별하는 생성된 수입니다.",
  "sgCloudHostPortDescription": "Secure Gateway 서버를 호스팅하는 클라우드 컴퓨터의 완전한 이름과 포트 번호입니다. 이 정보는 미리 채워져 있습니다.",
  "sgDestinationHostPortDescription": "대상 데이터베이스를 호스팅하는 컴퓨터의 완전한 이름과 포트 번호입니다.",
  "sgDestinationId": "대상 ID",
  "sgCloudHostLabel": "클라우드 호스트: 포트",
  "sgDestinationHostLabel": "대상 호스트: 포트",
  "sgCreated": "작성됨",
  "sgDestinationProperties": "대상 특성",
  "sgLastModified": "마지막 수정 날짜",
  "sgAlphabetical": "알파벳순",
  "sgConnected": "연결됨",
  "sgNotConnected": "연결되지 않음",
  "sgBlockedByACL": "ACL에 의해 차단됨",
  "sgNoDestinations": "대상 없음",
  "sgClientLogs": "클라이언트 로그 보기",
  "sgLatencyTest": "대기 시간 테스트",
  "sgClientLogsHeader": "클라이언트 로그",
  "sgClientID": "ID: %{id}",
  "sgClientGetHelpLink": "도움 받기",
  "sgClientTryingToConnect": "연결 시도 중",
  "sgClientLatencyDetails": "대기 시간 테스트를 통해 데이터가 클라이언트와 서버 사이를 이동하는 데 걸리는 시간(밀리초)을 측정합니다.",
  "sgClientLatencyLearnMore": "대기 시간 테스트에 대해 자세힌 보기",
  "sgDataServerConnectionList": "데이터 서버 연결 목록",
  "sgApplyChanges": "변경 적용",
  "sgclose": "닫기",
  "sgHost": "호스트",
  "sgPort": "포트",
  "sgSecureGatewaySuccessfullyConfigured": "Secure Gateway가 구성되었습니다.",
  "sgCreateGateway": "게이트웨이 작성",
  "sgExceededGatewayCount": "최대 게이트웨이 수에 도달함",
  "sgSuccesfullyAddedDestination": "대상이 추가됨",
  "sgExceededDestinationCount": "최대 대상 수에 도달함",
  "sgConfirmDeleteDestination": "%{name} 게이트웨이에서 이를 삭제하시겠습니까? 삭제하면 대상 데이터베이스에서 게이트웨이의 연결이 끊어집니다.",
  "sgDeleteDestinationSuccess": "대상이 삭제됨",
  "sgDeleteDestination": "대상 삭제",
  "sgDeleteDestinationFailed": "대상 삭제에 실패함",
  "sgGatewayConnectionHelp": "이 열은 온프레미스 Secure Gateway 클라이언트가 온클라우드 Secure Gateway 서버에 연결되었는지 여부를 표시합니다.",
  "sgGatewayStatusHelp": "이 열은 사용자가 클라이언트에서 게이트웨이로의 연결을 사용할 수 있는지 여부(사용 또는 사용 안함)를 표시합니다.",
  "sgDestinationConnectionHelp": "이 열은 온프레미스 Secure Gateway 클라이언트가 온프레미스 대상 호스트에 연결되었는지 여부를 표시합니다. 또한 연결이 액세스 제어 목록(ACL)에 의해 차단되었는지를 표시할 수 있습니다.",
  "sgDestinationStatusHelp": "이 열은 사용자가 클라이언트에서 대상으로의 연결을 사용할 수 있는지 여부(사용 또는 사용 안함)를 표시합니다.",
  "sgTokenExpiry": "보안 토큰이 만료되었습니다. 토큰이 만료되는 경우에도 언제든 Secure Gateway 보안 토큰을 갱신할 수 있습니다.",
  "sgDestinationsEmpty": "Secure Gateway를 대상 데이터 소스에 연결하십시오.",
  "sgGatewayConnection": "게이트웨이 연결",
  "sgDestinationConnection": "대상 연결",
  "sgAddGateway": "게이트웨이 추가",
  "sgTokenExpired": "토큰이 만료됨",
  "sgRefreshToken": "토큰 새로 고치기",
  "sgRefreshTokenSuccess": "새 보안 토큰이 생성됨",
  "sgRefreshTokenFailed": "새 보안 토큰이 생성되지 않음",
  "sgGatewayHelpMessage": "Secure Gateway는 보호된 환경에서 클라우드 자원에 온프레미스 자원을 연결하기 위한 빠르고 쉽고 안전한 솔루션을 제공합니다.",
  "sgLearnAboutSecureGateway": "IBM Secure Gateway에 대해 알아보기",
  "sgGatewayHelpInfo": "Secure Gateway 연결 및 대상에 대한 정보를 보려면 여기를 클릭",
  "customVisualizations": "사용자 정의 비주얼",
  "uploadCustomVisualization": "사용자 정의 비주얼 업로드",
  "customVisualizationToastDeleteMsg": "사용자 정의 비주얼 %{name}이(가) 삭제되었습니다.",
  "failedDeleteCustomVisualization": "사용자 정의 비주얼 %{name}을(를) 삭제하는 데 실패했습니다.",
  "failedUploadCustomVisualization": "사용자 정의 비주얼을 업로드하는 데 실패했습니다.",
  "failedUploadCustomVisualizationReason": "사용자 정의 비주얼 업로드 실패 - %{reason}",
  "failedUploadCustomVisualizationExists": "업로드가 기존 사용자 정의 비주얼과 충돌합니다.",
  "failedUploadCustomVisualizationForbidden": "업로드가 금지됩니다.",
  "failedUploadCustomVisualizationNoAuth": "권한이 부족합니다.",
  "failedUploadCustomVisualizationFormat": "올바르지 않은 시각화 형식입니다.",
  "failedUpdateCustomVisualization": "사용자 정의 비주얼을 업데이트하는 데 실패했습니다.",
  "failedUpdateCustomVisualizationReason": "사용자 정의 비주얼 업데이트 실패 - %{reason}",
  "failedDownloadCustomVisualization": "사용자 정의 비주얼을 다운로드하는 데 실패했습니다.",
  "customVisualizationListError": "사용자 정의 비주얼 목록을 검색하는 중에 오류 발생",
  "confirmDeleteCustomVisualization": "이 사용자 정의 비주얼을 삭제할지 확인하십시오.",
  "customVisualizationListEmpty": "사용자 정의 비주얼 없음",
  "customVisualizationListEmptyDesc": "현재 사용자 정의 비주얼이 없습니다.",
  "addCustomVisualization": "사용자 정의 비주얼 추가",
  "sgMilliseconds": "밀리초",
  "sgServerClientLatency": "서버-클라이언트 대기 시간",
  "sgClientServerLatency": "클라이언트-서버 대기 시간",
  "sgOnPremDestInfo": "온프레미스 대상 정보",
  "sgGWDestDoesNotExist": "이 데이터 서버 연결은 지금 삭제되는 Secure Gateway/대상 인스턴스에 맵핑되어 있었습니다. 저장을 클릭하여 업데이트하십시오.",
  "sgTokeExpireValueRequired": "토큰 만기(일)는 비워 둘 수 없습니다.",
  "uploadLocation": "업로드 위치",
  "defaultUploadLocation": "기본 업로드 위치",
  "setDefaultUploadLocation": "세트",
  "configInvalidSecretTokenLengthError": "32자 이상이어야 함",
  "storage": "스토리지",
  "storageDetail": "클라우드 오브젝트 스토리지 환경에 연결",
  "cloudStorage": "클라우드 스토리지",
  "cloudStorageDetail": "클라우드 연결 작성",
  "csStartMessage": "클라우드 스토리지에 대한 연결 작성",
  "csCreateConnection": "연결 작성",
  "csCreateLocation": "위치 작성",
  "ConfirmDeleteConnection": "%{name}을(를) 삭제하시겠습니까?",
  "DeleteConnection": "연결 삭제",
  "ConfirmDeleteLocation": "%{name}을(를) 삭제하시겠습니까?",
  "DeleteLocation": "위치 삭제",
  "csCreateFinish": "작성 및 완료",
  "csCreateContinue": "작성 및 계속",
  "csSavedSuccess": "저장된 연결: %{name} 성공",
  "csUntestedConnection": "테스트되지 않은 연결",
  "csAddLocation": "위치 추가",
  "csAccessKeyID": "액세스 키 ID",
  "csSecretAccessKey": "시크릿 액세스 키",
  "csServiceEndpoint": "서비스 엔드포인트",
  "csTestSuccess": "테스트 성공",
  "csTestFailed": "테스트 실패",
  "csLocationName": "위치 이름",
  "csSelectBucket": "버킷 선택",
  "csKeyPrefix": "키 접두부",
  "csLocSavedSuccess": "저장된 위치: %{locName}, 연결 성공:  %{connName}",
  "connectionList": "연결 목록",
  "locationList": "위치 목록",
  "bucket": "버킷",
  "csOverrideServiceEndpoint": "서비스 엔드포인트 대체",
  "csSelectRegion": "영역 선택",
  "csKeyPrefixError": "입력 필드에는 다음과 같은 문자를 포함할 수 없습니다. | #~[]% {} ^ > ' \" \\",
  "region": "지역",
  "csOther": "기타",
  "csAccessKeyInfo": "클라우드 오브젝트 스토리지 계정에서 신임 정보를 작성할 때 생성된 액세스 키를 입력하십시오.",
  "csAccessKeyInfoLink": "자세히 보기",
  "csSecretAccessKeyInfo": "클라우드 오브젝트 스토리지 계정에서 신임 정보를 작성할 때 생성된 시크릿 액세스 키를 입력하십시오.",
  "csSecretAccessKeyInfoLink": "자세히 보기",
  "csBucketInfo": "클라우드 오브젝트 스토리지 환경에서 작성한 버킷을 선택하십시오.",
  "csRegionInfo": "클라우드 오브젝트 스토리지 환경 내에서 버킷을 작성한 영역과 일치하는 영역을 선택하십시오.",
  "csKeyPrefixInfo": "키 접두부는 클라우드 오브젝트 저장소 환경의 폴더와 같은 역할을 하는 선택적 필드입니다. 키 접두부가 정의되어 있지 않으면 오브젝트가 버킷의 루트에 저장됩니다.",
  "csKeyPrefixInfoLink": "자세히 보기",
  "csCloudStorageHelp": "클라우드 오브젝트 스토리지를 사용하면 클라우드 오브젝트 스토리지 제공자가 제공하는 위치의 클라우드에 Cognos Analytics 보고서 출력을 저장할 수 있습니다.",
  "csCloudStorage": "클라우드 오브젝트 스토리지에 대한 연결 작성",
  "csCSError": "클라우드 오브젝트 스토리지 위치에 액세스할 수 없습니다. 연결 특성과 위치를 확인하여 모든 값이 올바른지 확인하십시오.",
  "csEmptyLocation": "위치가 아직 작성되지 않았습니다. 클라우드 오브젝트 스토리지 위치를 작성하십시오.",
  "csLocationDeleted": "위치가 삭제되었습니다.",
  "learnMore": "자세히 보기",
  "csContextMenuLabel": "%{name} 컨텍스트 메뉴",
  "csSelectType": "유형 선택",
  "connectionListHelpMessage": "연결 목록을 통해 클라우드 오브젝트 스토리지 환경에 대한 연결을 보거나 편집할 수 있습니다.",
  "locationListHelpMessage": "위치 목록을 통해 클라우드 오브젝트 스토리지 환경에 대한 연결 시 모든 위치를 보거나 편집할 수 있습니다.",
  "sgWatchAddLocation": "연결에 위치를 추가하는 방법 보기",
  "csCreateConnHelpText": "클라우드 오브젝트 스토리지 환경에 연결하도록 Cognos Analytics를 구성하십시오.",
  "csCreateLocHelpText": "클라우드 오브젝트 스토리지 환경 내에서 이와 연관된 버킷 및 영역을 선택하십시오.",
  "membersTableCaption": "멤버 테이블",
  "listViewTableCaption": "뷰 테이블 캡션 나열",
  "doRunAs": "다른 이름으로 실행",
  "doNow": "지금",
  "doLater": "나중에",
  "doPromptedForInput": "보고서를 실행하기 전에 입력하도록 프롬프트가 표시됩니다.",
  "doRunInBackground": "백그라운드에서 실행",
  "do_incl_perf_detail": "성능 세부사항 포함",
  "doPromptMe": "나에게 프롬프트 표시",
  "doRun": "실행",
  "summary_lbl": "요약",
  "label": "스케줄",
  "reset_defaults_lbl": "기본값 재설정",
  "credentials": "신임 정보",
  "format": "형식",
  "delivery": "전달",
  "bursting": "버스트",
  "prompts": "프롬프트 수",
  "no_language_found": "언어를 찾을 수 없음",
  "burst_enabled": "사용",
  "burst_disabled": "사용 안함",
  "burst_default": "기본값",
  "prompt_clear": "프롬프트 삭제",
  "prmt_noPromptsSet": "현재 프롬프트 값이 없음",
  "prmt_startSettingPrompts": "값 설정",
  "email_recipient_placeholder": "수신자",
  "email_directory": "검색 디렉토리",
  "search_directory": "검색 디렉토리",
  "looking_for_matches": "일치를 찾는 중...",
  "no_results_found": "결과가 없음",
  "search_results_group_header": "%{namespaceName}의 결과",
  "OPT_NAME_SAVEOUTPUT": "저장",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_FILE_SYSTEM": "파일 시스템에 저장",
  "OPT_NAME_HTML_FORMAT_TYPE": "HTML 형식 유형",
  "OPT_NAME_HTML_ROWS_PER_PAGE": "웹 페이지별 행 수",
  "OPT_NAME_BURSTOPTION": "보고서 버스트",
  "OPT_NAME_BURSTDISTRIBUTION": "병렬 실행",
  "OPT_NAME_BURSTQUERYPREFETCH": "쿼리 프리페치 사용",
  "OPT_NAME_MAXKEYLIMIT": "최대 키 한계",
  "OPT_NAME_EMAIL": "이메일",
  "OPT_NAME_MOBILE": "모바일",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_CLOUD": "구름",
  "OPT_NAME_PRINT": "인쇄",
  "OPTS_CAT_BURST_disabled": "버스트(사용 안함)",
  "OPTS_CAT_BURST": "버스트(사용)",
  "OPT_NAME_PRINTERADDRESS": "%{address}에서 인쇄",
  "schedule_promptValues": "프롬프트 값",
  "schedule_promptValuesInfo": "정보",
  "schedule_promptValuesInfoTitle": "프롬프트 값",
  "schedule_promptValuesInfoText": "이 보고서에 대한 프롬프트가 존재하는 경우 여기에 해당 값이 나열됩니다.",
  "schedule_optionsFind": "찾기",
  "option_format_web": "HTML",
  "option_format_web_fragment": "HTML 프래그먼트",
  "option_format_web_xhtml": "XHTML",
  "option_format_pdf": "PDF",
  "option_format_csv": "CSV",
  "option_format_xml": "XML",
  "option_format_unsupported": "지원되지 않음",
  "option_format_xlsx": "Excel",
  "option_format_xlsx_data": "Excel 데이터",
  "option_format_dataset": "데이터 세트",
  "option_format_default": "기본 포맷 사용하기",
  "prompt_edit_tooltip": "프롬프트 편집",
  "prompt_sort_tooltip": "정렬 기준",
  "sortingOrderAscending": "오름차순",
  "sortOrderDescending": "내림차순",
  "printerHelp": "목록에서 프린터를 선택하거나 유효한 프린터 이름을 입력하고 추가를 클릭하십시오.",
  "RunAsSubmittSuccess": "%{object} 항목 실행 요청이 완료되었습니다.",
  "RunAsSubmittError": "%{object} 실행 요청을 제출하는 중 오류가 발생했습니다. {1:errorMsg} ",
  "RunAsSubmittInternalError": "%{object} 실행 요청을 제출하는 중 내부 오류가 발생했습니다. ",
  "unavailableEmailAddresses": "이메일이나 모바일 옵션에 표시할 수 없는 수신인이 있습니다. 삭제되었거나 이를 볼 수 있는 충분한 권한이 없을 수 있습니다.",
  "newObjectName": "새 오브젝트",
  "prmt_parameterName": "매개변수 이름",
  "prmt_parameterValue": "매개변수 값",
  "headers": "헤더",
  "dsCertHelpInfo": "클라우드 스토리지에 있는 인증서 설정 정보를 보려면 여기를 클릭",
  "cosCertificateDetails": "클라우드 인증서 세부사항",
  "dataserverConn_s3Connection_label": "연결",
  "dataserverConn_s3Location_label": "위치",
  "dataserverConn_s3Certificate_label": "인증서",
  "dsCertDoesNotExist": "이 데이터 서버 연결은 지금 삭제되는 클라우드 오브젝트 저장소 및/또는 인증서 인스턴스에 맵핑되어 있었습니다. 업데이트 후 저장하십시오.",
  "iconMenuTitle": "메뉴",
  "iconInformation": "정보",
  "writePermissionNeededError": "쓰기 권한이 없습니다. ",
  "include": "포함",
  "exclude": "제외",
  "viewRunDetails": "실행 클릭 후 실행 기록 세부사항 표시",
  "licenseInvalidInput": "0보다 크거나 같은 수를 입력하십시오.",
  "selectCatalogLabel": "카탈로그 선택",
  "selectCatalogText": "스키마를 보려면 하나 이상의 카탈로그를 선택하십시오.",
  "OPT_NAME_SAVE_AS_SUMMARY": "보고서 보기로 저장(이름: %{name}, 위치: %{location})",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_FILE_SYSTEM_SUMMARY": "파일 시스템에 저장(이름: %{name}, 위치: %{location})",
  "schedule_delivery_email_notification": "이메일 알림을 발송하기 전에 보고서를 저장해야 합니다.",
  "activity": "활동",
  "backgroundActivity": "배경",
  "interactiveActivity": "대화식",
  "selectUser": "사용자 선택",
  "selectLocation": "위치를 선택하십시오.",
  "moreFilters": "추가 필터",
  "day": "일",
  "dispatcher": "디스패처",
  "lastFourHours": "최근 4시간",
  "lastEightHours": "최근 8시간",
  "lastTwelveHours": "최근 12시간",
  "lastTwentyFourHours": "최근 24시간",
  "lastSevenDays": "최근 7일",
  "lastThirtyDays": "최근 30일",
  "lastThreeSixFiveDays": "최근 365일",
  "activitiesRangeFilterString": "%{start} - %{end}",
  "invalidDateRange": '올바르지 않은 날짜 범위.',
  "period": "기간",
  "selectRow": "행 %{name} 선택",
  "expand": "펼치기",
  "collapse": "접기",
  "enable": "사용",
  "disable": "사용 안함",
  "page": '%{page} 페이지',
  "useMyCredentials": '내 신임 정보 사용',
  "suspend": '일시중단',
  "scheduleEventsUpdateSuccessful": '%{name}을(를) 스케줄했습니다.',
  'multiScheduleEventsUpdateSucessful': '%{num}개 항목이 스케줄되었습니다.',
  'processIdLabel': '프로세스 ID: %{name}.',
  'indefinitely': '무한',
  'untilLabel': '다음 시간까지:',
  'suspendActivitiesDescription': '스케줄된 활동을 무기한 또는 지정된 날짜 및 시간까지 일시중단합니다. 활동이 상세 정보 손실 없이 일시중단됩니다.',
  'originalRequestTimeTooltip': '원래 요청 시간: %{requestTime}',
  'originalRequestTime': '원래 요청 시간',
  'release': '릴리스',
  "somethingNotRight": '뭔가 잘못되었습니다.',
  "activitiesViewError": '활동을 로드하는 중에 예기치 않은 오류가 발생했습니다.',
  "tryAgain": '다시 시도',
  "tenant": '테넌트',
  "scopeFilter": '범위',
  "selectScope": '범위 선택',
  "waiting": '대기 중'
});