analytics/webcontent/bi/js/collaboration/nls/ja/CollaborationResources.js

/*
 * IBM Confidential
 * OCO Source Materials
 * IBM Business Platform: Collaboration
 * (C) Copyright IBM Corp. 2017, 2022
 * The source code for this program is not published or otherwise divested of its trade secrets,
 * irrespective of what has been deposited with the U.S. Copyright Office
 */

define({
  "button_back": "戻る",
  "button_cancel": "キャンセル",
  "button_export": "エクスポート",
  "button_send": "送信",
  "ca_link": "%{assetType} \"%{assetTitle}\" を開く",
  "ca_link_short": "%{assetType} を開く",
  "ca_image": "%{assetType} \"%{assetTitle}\" の画像",
  "ca_image_short": "%{assetType} の画像",
  "channel": "チャネル",
  "channel_placeholder": "チャネル名",
  "channel_validation_empty": "チャネル・フィールドは必須です。",
  "channel_validation_invalid": "チャネルが見つかりませんでした。",
  "color_black": "黒",
  "color_blue": "青",
  "color_green": "緑",
  "color_red": "赤",
  "color_none": "透明",
  "color_white": "白",
  "color_yellow": "黄",
  "error_auth_failure": "認証の失敗: %{error}",
  "error_auth_failure_generic": "認証の試行中に失敗しました。",
  "error_auth_cancelled": "認証はキャンセルされました。",
  "error_certificate_invalid": "SSL 証明書が無効です。",
  "error_bad_client_secret": "クライアント秘密鍵が無効です。",
  "error_server_internal": "内部サーバー・エラー。",
  "error_workspace_not_found": "ワークスペースへの接続に失敗しました。",
  "error_channel_not_found": "チャネルが見つからないか無効です。",
  "error_invalid": "メッセージ内にエラーがありました。",
  "error_invalid_channel": "チャネル名が無効です。",
  "error_invalid_configuration": "構成が無効です。 管理者に連絡してください。",
  "error_is_archived": "チャネルがアーカイブされました。",
  "error_missing_channel_id": "チャネル ID が欠落しています。",
  "error_missing_message": "メッセージ・テキストまたはリンクが欠落しています。",
  "error_missing_recipient": "受信者が欠落しています。",
  "error_missing_team_id": "チーム ID が欠落しています。",
  "error_msg_too_long": "メッセージ・テキストが長すぎます。",
  "error_cant_join": "選択されたユーザーと接続できませんでした。 slackbot ユーザーを選択していないことを確認してください。",
  "error_not_enough_users": "グループ・チャットをするにはユーザー数が不十分です。 自分以外のユーザーを 2 人以上選択してください。",
  "error_no_screenshot": "スクリーン・ショットをキャプチャーできません。",
  "error_not_implemented": "実装されていません。",
  "error_not_in_channel": "メンバーでないユーザーはチャネルにメッセージを投稿できません。",
  "error_popup_window": "ポップアップ・ウィンドウがブロックされている可能性があります。 ブラウザー設定を変更してポップアップを許可してください。",
  "error_platform_not_found": "コラボレーション・プラットフォームが使用できません。",
  "error_platform_config": "プラットフォーム構成の取得に失敗しました。",
  "error_screenshot_unsupported": "このメッセージング・プラットフォームは画像をサポートしません。",
  "error_unknown": "不明なエラー: %{error}",
  "error_slack": "Slack エラー: %{error}",
  "error_service_down": "サービスが現在利用不可です。 後で再試行してください。",
  "error_invalid_connection": "この接続は無効です。 管理者に連絡してください。",
  "error_retrieving_platforms": "コラボレーション・プラットフォームのリストの取得中にエラーが発生しました。 管理者に連絡してください。",
  "error_slack_timeout": "サーバーが停止しているため、メッセージを共有できませんでした。",
  "export_filename_validation_mandatory": "エクスポート・ファイル名フィールドは必須です。",
  "image": "画像",
  "label_embed_code": "組み込みコード:",
  "label_export_as": "名前を付けてエクスポート:",
  "label_export_as_jpg": "JPG",
  "label_export_as_pdf": "PDF",
  "label_export_filename": "エクスポート・ファイル名:",
  "label_export_to_pdf": "PDF にエクスポート",
  "label_height": "高さ:",
  "label_include_filter": "フィルターを組み込む",
  "label_include_message": "次をメッセージに組み込みます:",
  "label_link": "リンク:",
  "label_orientation": "用紙の向き",
  "label_page_size": "ページ・サイズ",
  "label_select_platform": "プラットフォームの選択:",
  "label_share": "共有",
  "label_share_via": "または、次を使用して共有します:",
  "label_share_with_msteams": "Microsoft Teams と共有します:",
  "label_share_with_slack_single": "Slack と共有します: %{workspace}",
  "label_share_with_email": "E メールと共有します",
  "label_tab_options": "タブ・オプション:",
  "label_tab_options_all": "すべてのタブ",
  "label_tab_options_current": "現在のタブ",
  "label_view_documentation": "ここをクリックしてください",
  "label_width": "幅:",
  "label_workspace": "ワークスペース",
  "label_no_display_name": "表示名がありません",
  "label_you": "(ユーザー自身)",
  "link_cancel": "キャンセル",
  "link_clear": "クリア",
  "link_done": "完了",
  "link_msteams": "Microsoft Teams",
  "link_slack": "Slack",
  "link_email": "E メール",
  "maximize": "最大化",
  "message": "メッセージ",
  "message_contact_administrator": "管理者に連絡してください。",
  "message_empty_link": "資産にリンクを組み込む前に資産を保存する必要があります。",
  "message_placeholder": "ここにメッセージが表示されます...",
  "message_validation_mandatory": "メッセージ・フィールドは必須です。",
  "message_view_documentation": "Windows オペレーティング・システムを使用している場合は、PDF ドライバーをインストールしたことを確認してください。 PDF へのエクスポートについて詳しくは、%{link}。",
  "minimize": "最小化",
  "modify_your_image_optionally": "画像を変更します",
  "orientation_portrait": "縦",
  "orientation_landscape": "横長",
  "pagesize_letter": "Letter",
  "pagesize_legal": "Legal",
  "pagesize_a4": "A4",
  "pagesize_tabloid": "Tabloid",
  "platform_configure_message": "構成されたコラボレーション・プラットフォームはありません。 管理者に連絡してください。",
  "product": "IBM Cognos Analytics",
  "recipient": "受信者",
  "recipient_placeholder": "名前またはチャネル",
  "recipient_validation_incorrect": "メッセージは、有効な 1 つのチャネル、自分自身、または 1 人以上の有効なユーザーと共有できます。",
  "recipient_validation_not_found": "受信者が見つかりません。",
  "recipient_validation_mandatory": "受信者フィールドは必須です。",
  "recipient_validation_slackbot_cant_join": "slackbot はグループ・チャットに参加できません。",
  "recipient_validation_too_many_recipients": "受信者が多すぎます。 同時に許可される受信者の最大数は %{maxRecipients} です。",
  "tab_link": "リンク",
  "tab_export": "エクスポート",
  "tab_send": "送信",
  "team": "チーム",
  "team_placeholder": "チーム名",
  "team_validation_empty": "チーム・フィールドは必須です。",
  "team_validation_invalid": "チームが見つかりませんでした。",
  "team_validation_missing_channels": "チーム・チャネルのロードに失敗しました。",
  "textbox_placeholder": "ここにテキストを入力してください。",
  "toast_failure": "%{connector} でメッセージを共有できません: %{error}",
  "toast_failure_detailed": "%{connector} でメッセージを共有できません: %{error} %{contactAdmin}",
  "toast_success": "%{connector} での共有が正常に行われました。",
  "toast_failure_email": "メールの送信中にエラーが発生しました: %{error}",
  "toast_failure_detailed_email": "メールの送信中にエラーが発生しました: %{error} %{contactAdmin}",
  "toast_success_email": "メッセージが送信されました。",
  "toggle_include_image": "画像の組み込み",
  "toggle_include_link": "リンクの組み込み",
  "tool_arrow": "矢印",
  "tool_border": "罫線",
  "tool_crop": "切り抜き",
  "tool_delete": "削除",
  "tool_fill": "塗りつぶし",
  "tool_pen": "ペン",
  "tool_rect": "長方形",
  "tool_redo": "やり直し",
  "tool_textbox": "テキスト・ボックス",
  "tool_undo": "元に戻す",
  "untitled": "無題",
  "warning_workspace_does_not_exist": "ワークスペースが存在しません。",
  "workspace_placeholder": "ワークスペース",
  "composite_provider_name": "%{providerLabel}.%{workspaceLabel}",
  "asset_type_report": "レポート",
  "asset_type_dashboard": "ダッシュボード",
  "asset_type_explore": "閲覧ビュー",
  "asset_type_notebook": "ノートブック",
  "asset_type_story": "ストーリー",
  "asset_type_data": "データ・モジュール",
  "asset_type_dataset": "データ・セット",
  "asset_type_folder": "フォルダー",
  "asset_type_uploadedFile": "アップロード・ファイル",
  "asset_type_package": "パッケージ",
  "email_subject_report": "レポート \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_dashboard": "ダッシュボード \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_explore": "探索 \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_notebook": "ノートブック \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_story": "ストーリー \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_data": "データ・モジュール \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_dataset": "データ・セット \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_folder": "フォルダー \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_uploadedFile": "アップロード・ファイル \"%{assetTitle}\"",
  "subview_title_tab": "タブ \"%{tabName}\"",
  "subview_title_scene": "シーン \"%{sceneTitle}\"",
  "subview_title_explore": "カード \"%{cardTitle}\"",
  "cardless_exploration": "探索 \"%{title}\"",
  "unsaved_work_message": "変更内容を保存して、受信者が最新の更新を受け取れるようにしてください。",
  "link_reset": "リセット",
  "link_my_content_warning": "「個人用コンテンツ」フォルダーにある資産を共有しています。 受信者はその資産を見られません。",
  "fit_to_page": "ページに合わせる",
  "toggle_attach_report": "レポートの添付",
  "zoom_info": "ズーム・レベルは、共有した出力には影響しません。",
  "attach_report": "レポートの添付",
  "attach_report_output": "レポート出力の添付",
  "label_attachment_count": "(%{count} 件の添付ファイル)",
  "pick_report_output": "レポート出力の選出",
  "remove_attachment": "添付ファイルの削除",
  "add": "追加",
  "edit": "編集",
  "version": "バージョン",
  "burst_key": "バースト・キー",
  "select_burst_key": "バースト・キーの選択",
  "format": "フォーマット",
  "language": "言語",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "spreadsheetML": "Excel",
  "xlsxData": "Excel データ",
  "csv": "CSV",
  "xml": "XML",
  "edit_attachments_empty_state": "添付ファイルなし",
  "load_versions_error": "保存されたバージョンのロードに失敗しました。",
  "no_versions_available": "使用可能な保存済みバージョンがありません。",
  "load_outputs_error": "保存された出力のロードに失敗しました。",
  "no_outputs_available": "使用可能な保存済み出力がありません。",
  "pick_output_flyout_title": "保存された出力の添付",
  "pick_output_flyout_content": "バージョンを選択してください。該当する場合はバースト・キーを選択します。次にフォーマットと言語の組み合わせを選択します。「追加」をクリックし、選択した出力を添付します。必要に応じて繰り返します。",
  "pick_output_flyout_note": "注: 保存された HTML 出力は、E メールに添付できません。",
  "pick_output_flyout_link": "%{topicName} の詳細について説明します。",
  "pick_output_flyout_topicName": "既存のレポート出力の共有"
});
;

var _temp = function () {
  if (typeof __REACT_HOT_LOADER__ === 'undefined') {
    return;
  }
}();

;