analytics/webcontent/bi/js/content_apps/nls/it/ContentExplorerResources.js

/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: content-apps
* (C) Copyright IBM Corp. 2022
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/
define({
  "allContent": "Tutto il contenuto",
  "allGenericItems": "Tutte",
  "myContent": "Contenuto personale",
  "copy": "Copia in",
  "confirmDelete": "Conferma eliminazione",
  "confirmDeleteMessage": "L'eliminazione di voci può causare l'interruzione dei collegamenti. Eliminare le voci selezionate?",
  "dashboards": "Dashboard",
  "delete": "Elimina",
  "edit": "Modifica",
  "notebooks": "Notebook",
  "modificationTime": "Modificato",
  "modifiedWithColon": "Modificato:",
  "move": "Sposta in",
  "name": "Nome",
  "tenant": "Locatario",
  "tenantSettings": "Impostazioni tenant",
  "tenantSet": "Locatario aggiornato",
  "tenantSetError": "Errore durante l'impostazione del locatario",
  "tenantClear": "Locatario cancellato",
  "tenantClearError": "Errore durante la cancellazione del locatario",
  "owner": "Proprietario",
  "reports": "Report",
  "copyMove": "Copia o sposta:",
  "copyOnly": "Copia",
  "goToCloudLocation": "Vai all'ubicazione del cloud",
  "noOfItemSelected": "%{noOfItems} selezionati",
  "selectDestination": "Seleziona una destinazione.",
  "selectAccountGroupOrRole": "Seleziona gruppi, utenti e ruoli",
  "members": "Membri",
  "teamFolders": "Contenuto team",
  "folders": "Cartelle",
  "type": "Tipo",
  "folderTeamContent": "Cartella (Contenuto Team)",
  "typeWithColon": "Tipo:",
  "unknown": "Sconosciuto",
  "description": "Descrizione",
  "general": "Generale",
  "advancedProperties": "Avanzate",
  "location": "Ubicazione",
  "schedule": "Pianificazione",
  "created": "Creato",
  "createdWithColon": "Creato:",
  "disableThisEntry": "Disabilita questa voce",
  "hideThisEntry": "Nascondi questa voce",
  "indexed": "Indicizzato",
  "language": "Lingua",
  "reportOutputVersions": "Versioni di output del report",
  "reportOutputVersion": "Versione di output del report",
  "rowsPerPageHtmlReport": "Righe per pagina nei report HTML",
  "package": "Package",
  "data": "Dati",
  "dataModule": "Modulo dati",
  "mode": "Modalità",
  "live": "Attivo",
  "snapshot": "Snapshot",
  "noSnapshotsFound": "Nessuna Snapshot trovata",
  "uploadedFile": "File caricato",
  "fileUpload": "Carica file",
  "dataSetEx": "Dataset",
  "externalRepository": "Repository esterno",
  "queryMode": "Modalità di query",
  "queryModeCompatible": "Compatibile",
  "queryModeDynamic": "Dinamica",
  "report": "Report",
  "activeReport": "Report attivo",
  "query": "Query",
  "analysis": "Analisi",
  "permission": "Autorizzazioni",
  "capabilities": "Funzionalità",
  "newFolderDefaultName": "Nuova cartella",
  "newFolderLabel": "Nuova cartella",
  "switchViewsLabel": "Scambia viste",
  "emptyTableContentMessage": "Nessun elemento presente in questa cartella",
  "emptyRecentList": "Di recente l'utente non ha visualizzato alcun contenuto.",
  "back": "Indietro",
  "optionsMenuLabel": "Opzioni",
  "defaultAction": "Azione predefinita",
  "reportOptions": "Opzioni report",
  "promptValues": "Valori di prompt",
  "runTheReport": "Esegui il report",
  "viewMostRecentReport": "Visualizza il report più recente",
  "openWithReportStudio": "Apri utilizzando Report Studio",
  "comingSoon": "Prossimamente",
  "recentlyViewed": "Visualizzato recentemente",
  "destination": "Destinazione:",
  "lastUsed": "Utilizzato per ultimo",
  "reportView": "Vista report",
  "folder": "Cartella",
  "dashboard": "Dashboard",
  "story": "Storia",
  "workspace": "Spazio di lavoro",
  "pagelet": "Pagina",
  "content": "Contenuto",
  "directory": "Spazi dei nomi",
  "dataSet": "Dataset",
  "powerPlayCube": "Cubo PowerPlay",
  "powerPlayReport": "Report PowerPlay",
  "powerPlay8Report": "Report PowerPlay",
  "powerPlay8ReportView": "Vista report PowerPlay",
  "reportTemplate": "Modello report",
  "agent": "Agent",
  "agentDefinition": "Definizione agent",
  "agentDefinitionView": "Vista Agent",
  "dataMovementTask": "Attività di spostamento dei dati",
  "dataMovementTaskAlias": "Alias attività di spostamento dei dati",
  "document": "Documento",
  "DocumentRetention": "Proprietà documento",
  "jobDefinition": "Definizione processo",
  "job": "Processo",
  "metricsDataSourceETLTask": "Attività ETL origine dati metriche",
  "metricsExportTask": "Attività di esportazione metriche",
  "metricsFileImportTask": "Attività di importazione metriche",
  "metricsMaintenanceTask": "Attività di manutenzione metriche",
  "planningTask": "Attività di pianificazione",
  "shortcut": "Collegamento",
  "URL": "URL",
  "launchable": "Può essere avviato",
  "dataSetFolder": "Cartella dataset",
  "ViewAccessibleLabel": "Visualizza %{label}",
  "overrideReportOptions": "Sovrascrivi opzioni del report predefinite",
  "format": "Formato",
  "formats": "Formati",
  "saveReport": "Salva il report",
  "promptForValues": "Richiedi",
  "promptGenerationHint": "Verrà richiesto di confermare l'input prima di eseguire il report in background.",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "spreadsheetML": "Excel",
  "xlsxData": "Dati Excel",
  "csv": "CSV",
  "xml": "XML",
  "runAs": "Esegui come",
  "permissionHeader": "Autorizzazioni",
  "read": "Letto",
  "write": "Scrivi",
  "execute": "Esecuzione",
  "setPolicy": "Imposta politica",
  "full": "Completo",
  "traverse": "Visita",
  "toastDoneMoving": "%{noOfItems} elementi sono stati rimossi",
  "toastDoneCopying": "%{noOfItems} elementi sono stati copiati",
  "toastDoneShortcutting": "%{noOfItems} collegamenti sono stati creati",
  "toastDoneDeleting": "%{noOfItems} elementi sono stati eliminati.",
  "toastDoneMovingSingular": "%{nameOfItem} è stato rimosso.",
  "toastDoneCopyingSingular": "%{nameOfItem} è stato copiato.",
  "toastDoneShortcuttingSingular": "%{nameOfItem} è stato creato.",
  "toastDoneShortcuttingPortalPage": "Il collegamento a %{nameOfItem} è stato creato nelle pagine del portale personale.",
  "toastCreateNewFolder": "%{nameOfFolder} è stata creata.",
  "toastDoneDeletingSingular": "%{nameOfItem} eliminato.",
  "toastLaunchPerspectiveError": "Impossibile aprire l'oggetto %{objectType}.",
  "toastItemsWereAdded": "%{noOfItems} elementi aggiunti al profilo.",
  "toastItemsWereAddedSingular": "%{noOfItems} elemento aggiunto al profilo.",
  "toastItemsAlreadyAddedSingular": "Gli elementi sono già stati aggiunti al profilo.",
  "toastItemsAlreadyAdded": "Gli elementi sono già stati aggiunti al profilo.",
  "toastItemsWereDeleted": "%{noOfItems} elementi nel profilo sono stati eliminati.",
  "toastItemsWereDeletedSingular": "%{noOfItems} elemento nel profilo è stato eliminato.",
  "toastRunRequestWasSubmitted": "Richiesta di esecuzione inoltrata.",
  "toastRunRequestFailed": "Richiesta di esecuzione non riuscita.",
  "shortCutName": "%{nameOfItem}%{shortCutLabel}",
  "ok": "OK",
  "cancel": "Annulla",
  "permissionDetails": "Dettagli autorizzazione",
  "grant": "Concedi",
  "deny": "Nega",
  "overrideParentPermissions": "Sovrascrivi autorizzazioni parent",
  "applyToAllChildren": "Applica a tutti i child",
  "policiesTableLable": "Politiche",
  "policesAddButtonLabel": "Membro",
  "policesAddMemberButtonLabel": "Aggiungi",
  "policesRemove": "Rimuovi",
  "policiesFindAUserHint": "Ricerca",
  "policiesFindModeMenuTip": "Metodo di ricerca",
  "policiesFindMode": "Ricerca",
  "policiesTypeInMode": "Immetti in",
  "policyFilterAccounts": "Utenti",
  "policyFilterRoles": "Ruoli",
  "policyFilterGroups": "Gruppi",
  "policyToastMessageSyntax": "Immetti i nomi delle voci da trovare, separate da punto e virgola. Utilizzare il formato spazio dei nomi/utente, gruppo o ruolo; ad esempio immetti Cognos/Tutti",
  "policyToastMessageNamespace": "È necessario prima selezionare un nome spazio.",
  "emptyPolicyList": "Nessun elemento trovato",
  "applyLabel": "Applica",
  "permissionRead": "Letto",
  "permissionRun": "Esegui",
  "permissionWrite": "Scrivi",
  "permissionFull": "Completo",
  "permissionCustom": "Personalizzato",
  "permissionDetailsColumnAccess": "Accesso",
  "permissionDetailsColumnPermission": "Autorizzazioni",
  "permissionDetailsColumnAction": "Azione",
  "permissionSetAccess": "Imposta accesso",
  "preferencesMyCredentials": "Credenziali personali",
  "preferencesCredentialsLabel": "Credenziali",
  "preferencesDataSourceCredentialsLabel": "Server di dati",
  "preferencesDatasourceTitle": "Credenziali del server di dati",
  "preferencesDatasourceHeader": "Nome server di dati",
  "preferencesGroupsAndRoles": "Gruppi e ruoli",
  "preferencesMyCapabilities": "Funzioni personali",
  "preferencesCredentialsHintText": "Specifica gli utenti, gruppi o ruoli che possono utilizzare le credenziali per eseguire le attività.",
  "preferencesCapabilitiesHintText": "Queste funzioni sono disponibili per l'utente:",
  "preferencesGroupsAndRolesHintText": "In questa sessione, è possibile utilizzare le autorizzazioni di accesso di questi gruppi e ruoli:",
  "preferencesDataSourceCredentialsHintText": "Si dispone di credenziali per questi server di dati:",
  "enableAccessibilitySupport": "Abilita supporto di accessibilità",
  "languages": "Lingue",
  "True": "True",
  "False": "False",
  "id": "ID",
  "run": "Esegui",
  "createVersion": "Crea una versione",
  "create": "Crea",
  "size": "Dimensione",
  "sizeByte": "%{value}B",
  "sizeKiloByte": "%{value} KB",
  "sizeMegaByte": "%{value} MB",
  "sizeGigaByte": "%{value} GB",
  "sizeTeraByte": "%{value} TB",
  "sizePetaByte": "%{value} PB",
  "refreshedDatetime": "Orario aggiornato",
  "dataRefreshed": "Dati aggiornati",
  "dataRefWithColon": "Dati aggiornati:",
  "missingPermissions": "Sono necessarie le autorizzazioni per visualizzare le proprietà per questo elemento.",
  "missingPolicies": "Vengono visualizzate solo le voci per cui si dispone delle autorizzazioni. Se si esegue l'accesso ad uno spazio dei nomi differente, potrebbero essere visualizzate voci differenti",
  "versions": "Versioni",
  "archives": "Archivi",
  "occurrences": "Ricorrenze",
  "days": "Giorno(i)",
  "months": "Mese(i)",
  "errorMessages": "Messaggi",
  "errorMessageApostropheError": "Immettere un nome file che non contenga entrambi i caratteri  ' e \".",
  "error": "Errore",
  "warn": "Avvertenza",
  "fatal": "Irreversibile",
  "debug": "Debug",
  "info": "Informazioni",
  "runTime": "Runtime",
  "requestTime": "Ora richiesta",
  "startTime": "Ora di inizio",
  "endTime": "Ora di fine",
  "successful": "Riuscito",
  "failed": "Non riuscito",
  "noSavedOutputs": "Non sono presenti output salvati.",
  "noVersions": "Nessuna versione disponibile",
  "noReportOptionsAvailable": "Nessun record di opzioni report disponibile.",
  "showDetails": "Apri il riquadro Dettagli",
  "unavailable": "Non disponibile",
  "runInBackgroundOption": "Esegui in background",
  "selectAFormat": "Selezionare un formato",
  "delivery": "Distribuisci",
  "now": "Ora",
  "later": "In seguito",
  "invalidTime": "L'ora selezionata è precedente all'ora corrente.  Selezionare nuovamente.",
  "executionPrompt": "Richiesta di valori",
  "currentValues": "Valori correnti",
  "noPromptsValuesSet": "Attualmente non sono impostati valori prompt",
  "setValues": "Imposta valori",
  "numOfPromptValues": "valori di prompt",
  "selectionBasedFeatures": "Abilita interattività basata sulla selezione",
  "allowNotifications": "Abilita avvisi sulle nuove versioni",
  "advancedOutput": "Abilita le funzioni avanzate per l'utente nelle versioni dell'output salvato",
  "allowAnnotations": "Abilita commenti nelle versioni dell'output salvato",
  "clear": "Annulla",
  "sourceReport": "Report origine",
  "sourceAgent": "Agent di origine",
  "burst": "Esegui il burst del report",
  "associatedSource": "Package di origine o modulo dati",
  "associatedSourceAgent": "Package di origine",
  "linkPackageOrModule": "Collega %{itemName} ad un package o modulo dati",
  "linkPackage": "Collega %{itemName} ad un package",
  "confirmTakeOwnership": "Conferma acquisizione proprietà",
  "confirmTakeOwnershipMessage": "Si è sicuri di voler acquisire la proprietà delle voci selezionate?",
  "SetLabel": "Impostazione in corso...",
  "externalRepositories": "Repository esterni",
  "toastTakeOwnership": "L'utente ora possiede %{noOfItemsClaimed} di %{noOfItems} elementi selezionati.",
  "runAsUser": "Con le credenziali utente",
  "runWithOwnerCapabilities": "Con funzioni di proprietario",
  "runAsOwner": "Come %{ownerName}",
  "pdfOptions": "Opzioni PDF",
  "set": "Set",
  "passwordNotMatched": "Le password non corrispondono o sono assenti",
  "Orientation": "Orientamento",
  "default": "Impostazione predefinita",
  "portrait": "Verticale",
  "landscape": "Orizzontale",
  "pageSize": "Dimensione carta",
  "letter": "Lettera",
  "legal": "Valido",
  "11x17": "11x17",
  "A3": "A3",
  "A4": "A4",
  "B4JIS": "B4 JIS",
  "B5JIS": "B5 JIS",
  "requiresPasswordToOpenReport": "Richiede una password per aprire il report",
  "requiresPasswordToAccessOptions": "Richiede una password per le opzioni di accesso",
  "password": "Password:",
  "confirmPassword": "Conferma password:",
  "runHistory": "Cronologia delle esecuzioni",
  "viewRunHistory": "Visualizza...",
  "runHistoryDetails": "Visualizza dettagli cronologia esecuzione ",
  "jobAdvancedProperties": "Proprietà",
  "scheduleAJob": "Pianifica processo",
  "viewCurrentVersions": "Visualizza versioni documento",
  "viewArchivedVersions": "Visualizza versioni archiviate",
  "unknownUpdateError": "Aggiornamento dell'elemento non riuscito. Contattare l'amministratore per ulteriore assistenza.",
  "renameCollisionError": "%{name} già esiste. Utilizzare un nome differente.",
  "nameCollision": "Già esiste un elemento con questo nome:",
  "nameCollisionMessage": "Cosa desideri fare?",
  "copyReplace": "Copia e sostituisci",
  "keepBoth": "Conserva entrambi",
  "copySkip": "Non copiare",
  "moveReplace": "Sposta e sostituisci",
  "moveSkip": "Non spostare",
  "repeatNameCollisionAction": "Eseguirlo per i %{noItems} conflitti successivi",
  "repeatNameCollisionActionSingular": "Eseguirlo per il successivo conflitto",
  "bulkNameCollision": "Sono presenti %{noOfItems} elementi con nomi che già esistono",
  "overwrite": "Sovrascrivi",
  "rename": "Rinomina",
  "role": "Ruolo",
  "account": "Account",
  "group": "Raggruppa",
  "namespace": "Spazio dei nomi",
  "SetLanguagesLabel": "Impostazione in corso...",
  "SetExternalRespostoryLabel": "Imposta...",
  "SetCapabilitiesLabel": "Imposta..",
  "JobAdvancedSettings": "Imposta...",
  "JobSchedule": "Impostazione in corso...",
  "JobAdvancedRunHistory": "Visualizzazione in corso...",
  "packageConfiguration": "Configurazione package",
  "editPackageConfiguration": "Modifica...",
  "invalidNumber": "Il valore immesso non è un numero. Immettere un numero.",
  "exceedMaxLength": "Il testo è troppo lungo. Ridurre a %{maxLength} caratteri.",
  "invalidInput": "Input non valido",
  "invalidEmailMessage": "L'indirizzo email non è valido.",
  "typeInHintText": "Esempio: Namespace1/name; Namespace2/name;",
  "importDeployment": "Importa distribuzione",
  "exportDeployment": "Esporta distribuzione",
  "between": "Tra",
  "and": "e",
  "properties": "Proprietà - %{objectName}",
  "none": "Nessuno",
  "objectDeleted": "L'oggetto non esiste",
  "PageLayout": "Layout di pagina",
  "PageStyle": "Stile",
  "Gateway": "Gateway",
  "PowerPlayReport": "Report PowerPlay",
  "more": "Altro",
  "title": "Titolo",
  "itemName": "Nome elemento",
  "showMissingPolicies": "mostra",
  "hideMissingPolicies": "nascondi",
  "nowOrLaterRadioOptions": "Opzioni delle esecuzioni di adesso o successive",
  "runHistoryUnits": "Unità cronologia delle esecuzioni",
  "reportOutputVersionsUnits": "Unità versione di output del report",
  "breadCrumbsAccessibleLabel": "Cartelle antecedenti",
  "a11yContentListUpdatedNotification": "Visualizzazione del contenuto di %{folderOrPackageName}",
  "a11yPropertyPane": "Proprietà dell'oggetto %{nameOfObject}",
  "moreActionsMenu": "Menu Altre azioni",
  "itemType": "Tipo di elemento",
  "confirmCancelMessage": "Si desidera annullare le modifiche?",
  "confirmCancel": "Conferma annullamento",
  "formatOptions": "Opzioni formato",
  "listControlColumns": "Colonne elenco",
  "source": "Origine",
  "external": "Esterno",
  "removeSelectedItem": "Rimuovi elemento selezionato",
  "deleteReportVersion": "Elimina versione del report",
  "dataset": "Dataset",
  "numberRows": "Numero di righe",
  "numberColumns": "Numero di colonne",
  "TimeToRefresh": "Ora per l'aggiornamento",
  "LastRefreshedBy": "Aggiornato da",
  "OverwriteFileSuccessfully": "L'oggetto %{nameOfObject} è stato correttamente sovrascritto",
  "RenameFileSuccessfully": "L'oggetto è stato correttamente ridenominato da %{originalNameOfObject} a %{newNameOfObject}",
  "showAllHistory": "Mostra l'intera cronologia",
  "history": "Cronologia",
  "user": "Utente",
  "confirmDeleteAllowed": "Non si dispone dell'autorizzazione per eliminare: %{number} elemento(i). Si desidera continuare ed eliminare la parte rimanente?",
  "download": "Scarica",
  "personal": "Personale",
  "customization": "Personalizzazione",
  "schemas": "Schemi",
  "connections": "Connessioni",
  "numberOutOfRange": "Il valore immesso deve essere un numero compreso tra %{min} e %{max}",
  "numberTooSmall": "Il valore immesso deve essere un numero maggiore di %{min}",
  "numberTooBig": "Il valore immesso deve essere un numero minore di %{max}",
  "searchReturnedNoResults": "La ricerca non ha restituito risultati.",
  "tryChangingSearchTerms": "Provare a cambiare i termini di ricerca.",
  "searchAllYourData": "Cercare in tutti i propri dati",
  "search": "Ricerca",
  "saveSearch": "Salva ricerca",
  "narrowYourSearch": "Restringere la ricerca",
  "all": "Tutte",
  "packages": "Package",
  "savedSearch": "Ricerche salvate",
  "haventSavedSearches": "Non sono state salvate ricerche.",
  "clickTheSaveButton": "È possibile fare clic sul pulsante di salvataggio dopo la ricerca.",
  "remove": "Rimuovi",
  "searchWasDeleted": "La ricerca è stata eliminata",
  "searchWasntDeleted": "La ricerca non è stata eliminata",
  "searchWasSaved": "La ricerca è stata salvata",
  "searchWasntSaved": "La ricerca non è stata salvata",
  "socialInsightsProject": "Informazioni social",
  "saveTenSearches": "È possibile salvare 10 ricerche.",
  "deleteASearch": "Eliminarne una per salvarne un'altra.",
  "models": "Modelli",
  "today": "Oggi",
  "yesterday": "Ieri",
  "date": "Data",
  "clearAll": "Cancella tutto",
  "EnterSearchTerms": "Immettere un termine di ricerca prima di selezionare un tipo di filtro.",
  "pastWeek": "Settimana passata",
  "pastMonth": "Mese passato",
  "createShortcut": "Crea collegamento",
  "createShortcutDialogTitle": "Crea collegamento:",
  "shortcutTo": "Collegamento a",
  "shortcutToItem": "Collegamento a %{itemName}",
  "add": "Aggiungi",
  "close": "Chiudi",
  "confirmClearTenant": "Conferma cancellazione del locatario",
  "confirmClearTenantText": "La cancellazione del locatario ne cambierà il valore in \"None\" e potrebbe consentire ad altri locatari di accedere al contenuto.<br><br>Fare clic su OK per rendere questa voce pubblica o su Annulla per conservare il locatario corrente",
  "changeTenantWarning": "Il cambio del locatario di una voce determina anche il cambio del locatario delle voci figlio.",
  "dataSource": "Server di dati",
  "dataSourceConnection": "Connessione al server di dati",
  "setSourceLocation": "Imposta ubicazione origine %{itemName}",
  "defaultPortalAction": "Azione portale predefinita",
  "openReport": "Modifica",
  "openAnalysis": "Apri con Analysis Studio",
  "openQuery": "Apri con Query Studio",
  "openPowerPlay8Report": "Apri con PowerPlay Studio",
  "openInteractiveReport": "Modifica",
  "searchPath": "Percorso di ricerca",
  "itemsOverLimit": "Il nome specificato '%{itemName}' ha superato il limite massimo (20). Specificare un differente nome per continuare.",
  "newURLLabel": "Crea URL",
  "newURLDesc": "Specificare un nome e un URL. Come opzione, specificare una descrizione.",
  "urlNamePlaceholder": "Aggiungi un nome per l'URL",
  "descriptionPlaceholder": "Aggiungi una descrizione",
  "urlPlaceholder": "Aggiungi un URL che utilizza un dominio accettabile",
  "viewAcceptableDomains": "Visualizza i domini accettabili",
  "acceptableDomains": "Domini accettabili",
  "noEntries": "Non sono presenti voci nell'elenco di domini accettabili. Rivolgersi all'amministratore.",
  "fieldsAreMandatory": "Il nome e l'URL sono obbligatori.",
  "errorMessageLengthURLName": "Immettere un nome URL che non superi i 255 caratteri.",
  "unacceptableDomain": "L'URL utilizza un dominio non valido. Fare clic su 'Visualizza domini accettabili' per visualizzare un elenco dei domini che è possibile utilizzare.",
  "toastCreateNewURL": "%{nameofURL} è stato creato.",
  "myPortalPages": "Pagine Portale personale",
  "classicView": "Vista classica",
  "showUnavailablePolicies": "Mostra politiche non disponibili",
  "agentViewOf": "Vista agent di %{agentName}"
});