analytics/webcontent/bi/js/content_apps/nls/ko/ContentExplorerResources.js

/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: content-apps
* (C) Copyright IBM Corp. 2022
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/
define({
  "allContent": "모든 컨텐츠",
  "allGenericItems": "모두",
  "myContent": "내 컨텐츠",
  "copy": "복사 대상",
  "confirmDelete": "삭제 확인",
  "confirmDeleteMessage": "항목을 삭제하면 링크가 끊어질 수 있습니다. 선택한 항목을 삭제하시겠습니까?",
  "dashboards": "대시보드",
  "delete": "삭제",
  "edit": "편집",
  "notebooks": "노트북",
  "modificationTime": "수정됨",
  "modifiedWithColon": "수정 날짜:",
  "move": "이동 대상",
  "name": "이름",
  "tenant": "테넌트",
  "tenantSettings": "테넌트 설정",
  "tenantSet": "테넌트가 업데이트됨",
  "tenantSetError": "테넌트 설정 중 오류 발생",
  "tenantClear": "테넌트가 선택 취소됨",
  "tenantClearError": "테넌트 선택 취소 중 오류 발생",
  "owner": "소유자",
  "reports": "보고서",
  "copyMove": "복사 또는 이동:",
  "copyOnly": "복사",
  "goToCloudLocation": "클라우드 위치로 이동",
  "noOfItemSelected": "%{noOfItems}이(가) 선택됨",
  "selectDestination": "대상 선택",
  "selectAccountGroupOrRole": "그룹, 사용자 또는 역할 선택",
  "members": "멤버",
  "teamFolders": "팀 컨텐츠",
  "folders": "폴더",
  "type": "유형",
  "folderTeamContent": "폴더(팀 컨텐츠)",
  "typeWithColon": "유형:",
  "unknown": "알 수 없음",
  "description": "설명",
  "general": "일반",
  "advancedProperties": "고급",
  "location": "위치",
  "schedule": "스케줄",
  "created": "작성됨",
  "createdWithColon": "작성 날짜:",
  "disableThisEntry": "이 항목 사용 안함",
  "hideThisEntry": "이 항목 숨기기",
  "indexed": "인덱싱됨",
  "language": "언어",
  "reportOutputVersions": "보고서 출력 버전",
  "reportOutputVersion": "보고서 출력 버전",
  "rowsPerPageHtmlReport": "HTML 보고서의 페이지당 행",
  "package": "패키지",
  "data": "데이터",
  "dataModule": "데이터 모듈",
  "mode": "모드",
  "live": "라이브",
  "snapshot": "스냅샷",
  "noSnapshotsFound": "스냅샷을 찾을 수 없음",
  "uploadedFile": "업로드된 파일",
  "fileUpload": "파일 업로드",
  "dataSetEx": "데이터 세트",
  "externalRepository": "외부 리포지토리",
  "queryMode": "쿼리 모드",
  "queryModeCompatible": "호환 가능",
  "queryModeDynamic": "동적",
  "report": "보고서",
  "activeReport": "활성 보고서",
  "query": "쿼리",
  "analysis": "분석",
  "permission": "권한",
  "capabilities": "기능",
  "newFolderDefaultName": "새 폴더",
  "newFolderLabel": "새 폴더",
  "switchViewsLabel": "보기 전환",
  "emptyTableContentMessage": "이 폴더는 비어 있습니다.",
  "emptyRecentList": "최근에 컨텐츠를 보지 않았습니다.",
  "back": "이전",
  "optionsMenuLabel": "옵션",
  "defaultAction": "기본 동작",
  "reportOptions": "보고서 옵션",
  "promptValues": "프롬프트 값",
  "runTheReport": "보고서 실행",
  "viewMostRecentReport": "최근 보고서 보기",
  "openWithReportStudio": "Report Studio에서 열기",
  "comingSoon": "출시 예정",
  "recentlyViewed": "최근에 확인함",
  "destination": "대상:",
  "lastUsed": "마지막 사용됨",
  "reportView": "보고서 뷰",
  "folder": "폴더",
  "dashboard": "대시보드",
  "story": "스토리",
  "workspace": "작업공간",
  "pagelet": "페이지",
  "content": "컨텐츠",
  "directory": "네임스페이스",
  "dataSet": "데이터 세트",
  "powerPlayCube": "PowerPlay 큐브",
  "powerPlayReport": "PowerPlay 보고서",
  "powerPlay8Report": "PowerPlay 보고서",
  "powerPlay8ReportView": "PowerPlay 보고서 뷰",
  "reportTemplate": "보고서 템플리트",
  "agent": "에이전트",
  "agentDefinition": "에이전트 정의",
  "agentDefinitionView": "에이전트 보기",
  "dataMovementTask": "데이터 이동 작업",
  "dataMovementTaskAlias": "데이터 이동 작업 별칭",
  "document": "문서",
  "DocumentRetention": "문서 특성",
  "jobDefinition": "작업 정의",
  "job": "작업",
  "metricsDataSourceETLTask": "메트릭 데이터 소스 ETL 작업",
  "metricsExportTask": "메트릭 내보내기 작업",
  "metricsFileImportTask": "메트릭 파일 가져오기 작업",
  "metricsMaintenanceTask": "메트릭 유지보수 작업",
  "planningTask": "Planning 작업",
  "shortcut": "바로 가기",
  "URL": "URL",
  "launchable": "시작 가능",
  "dataSetFolder": "데이터 세트 폴더",
  "ViewAccessibleLabel": "%{label} 보기",
  "overrideReportOptions": "기본 보고서 옵션 대체",
  "format": "형식",
  "formats": "형식",
  "saveReport": "보고서 저장",
  "promptForValues": "나에게 프롬프트 표시",
  "promptGenerationHint": "보고서를 백그라운드로 실행하기 전에 입력하도록 프롬프트가 표시됩니다.",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "spreadsheetML": "Excel",
  "xlsxData": "Excel 데이터",
  "csv": "CSV",
  "xml": "XML",
  "runAs": "다른 이름으로 실행",
  "permissionHeader": "권한",
  "read": "읽기",
  "write": "쓰기",
  "execute": "실행",
  "setPolicy": "정책 설정",
  "full": "전체",
  "traverse": "트래버스",
  "toastDoneMoving": "%{noOfItems}개의 항목이 이동되었습니다.",
  "toastDoneCopying": "%{noOfItems}개의 항목이 복사되었습니다.",
  "toastDoneShortcutting": "%{noOfItems}개의 바로 가기가 작성되었습니다.",
  "toastDoneDeleting": "%{noOfItems}개의 항목이 삭제되었습니다.",
  "toastDoneMovingSingular": "%{nameOfItem}이(가) 이동되었습니다.",
  "toastDoneCopyingSingular": "%{nameOfItem}이(가) 복사되었습니다.",
  "toastDoneShortcuttingSingular": "%{nameOfItem}이(가) 작성되었습니다.",
  "toastDoneShortcuttingPortalPage": "%{nameOfItem}에 대한 바로 가기가 내 포털 페이지에서 작성되었습니다.",
  "toastCreateNewFolder": "%{nameOfFolder}이(가) 작성되었습니다.",
  "toastDoneDeletingSingular": "%{nameOfItem}이(가) 삭제되었습니다.",
  "toastLaunchPerspectiveError": "%{objectType} 오브젝트를 열 수 없습니다.",
  "toastItemsWereAdded": "%{noOfItems}개의 항목이 프로파일에 추가되었습니다.",
  "toastItemsWereAddedSingular": "%{noOfItems}개의 항목이 프로파일에 추가되었습니다.",
  "toastItemsAlreadyAddedSingular": "항목이 프로파일에 이미 추가되었습니다.",
  "toastItemsAlreadyAdded": "항목이 이미 프로파일에 추가되었습니다.",
  "toastItemsWereDeleted": "프로파일에서 %{noOfItems}개의 항목이 삭제되었습니다.",
  "toastItemsWereDeletedSingular": "프로파일에서 %{noOfItems}개의 항목이 삭제되었습니다.",
  "toastRunRequestWasSubmitted": "실행 요청이 제출되었습니다.",
  "toastRunRequestFailed": "실행 요청이 실패했습니다.",
  "shortCutName": "%{nameOfItem}%{shortCutLabel}",
  "ok": "확인",
  "cancel": "취소",
  "permissionDetails": "권한 세부사항",
  "grant": "허용",
  "deny": "거부",
  "overrideParentPermissions": "상위 권한 대체",
  "applyToAllChildren": "모든 하위 항목에 적용",
  "policiesTableLable": "정책",
  "policesAddButtonLabel": "멤버",
  "policesAddMemberButtonLabel": "추가",
  "policesRemove": "제거",
  "policiesFindAUserHint": "검색",
  "policiesFindModeMenuTip": "검색 방법",
  "policiesFindMode": "검색",
  "policiesTypeInMode": "입력 위치",
  "policyFilterAccounts": "사용자",
  "policyFilterRoles": "역할",
  "policyFilterGroups": "그룹",
  "policyToastMessageSyntax": "찾을 항목 이름을 세미콜론으로 구분하여 입력하십시오. 네임스페이스/사용자, 그룹 또는 역할 형식을 사용하십시오. 예를 들어 Cognos/모든 사용자를 입력하십시오.",
  "policyToastMessageNamespace": "먼저 네임스페이스를 선택해야 합니다.",
  "emptyPolicyList": "찾은 항목 없음",
  "applyLabel": "적용",
  "permissionRead": "읽기",
  "permissionRun": "실행",
  "permissionWrite": "쓰기",
  "permissionFull": "전체",
  "permissionCustom": "사용자 정의",
  "permissionDetailsColumnAccess": "액세스",
  "permissionDetailsColumnPermission": "권한",
  "permissionDetailsColumnAction": "동작",
  "permissionSetAccess": "액세스 설정",
  "preferencesMyCredentials": "내 신임 정보",
  "preferencesCredentialsLabel": "신임 정보",
  "preferencesDataSourceCredentialsLabel": "데이터 서버",
  "preferencesDatasourceTitle": "데이터 서버 신임 정보",
  "preferencesDatasourceHeader": "데이터 서버 이름",
  "preferencesGroupsAndRoles": "그룹 및 역할",
  "preferencesMyCapabilities": "내 기능",
  "preferencesCredentialsHintText": "신임 정보를 사용하여 활동을 실행할 수 있는 사용자, 그룹 또는 역할을 지정하십시오.",
  "preferencesCapabilitiesHintText": "다음 기능을 사용할 수 있습니다.",
  "preferencesGroupsAndRolesHintText": "이 세션에서 다음 그룹 및 역할의 액세스 권한을 사용할 수 있습니다.",
  "preferencesDataSourceCredentialsHintText": "다음 데이터 서버의 신임 정보를 저장했습니다.",
  "enableAccessibilitySupport": "내게 필요한 옵션 지원 사용",
  "languages": "언어",
  "True": "True",
  "False": "False",
  "id": "ID",
  "run": "실행",
  "createVersion": "버전 작성",
  "create": "작성",
  "size": "크기",
  "sizeByte": "%{value}B",
  "sizeKiloByte": "%{value}KB",
  "sizeMegaByte": "%{value}MB",
  "sizeGigaByte": "%{value}GB",
  "sizeTeraByte": "%{value}TB",
  "sizePetaByte": "%{value}PB",
  "refreshedDatetime": "새로 고치기 시간",
  "dataRefreshed": "데이터 새로 고침",
  "dataRefWithColon": "새로 고친 데이터:",
  "missingPermissions": "이 항목의 특성을 볼 수 있는 권한이 필요합니다.",
  "missingPolicies": "사용자에게 권한이 있는 항목만 표시됩니다. 다른 네임스페이스에 로그인하면 다른 항목이 표시될 수 있습니다.",
  "versions": "버전",
  "archives": "아카이브",
  "occurrences": "발생",
  "days": "일",
  "months": "월",
  "errorMessages": "메시지",
  "errorMessageApostropheError": "' 및 \" 문자를 모두 포함하지 않는 파일 이름을 입력하십시오.",
  "error": "오류",
  "warn": "경고",
  "fatal": "치명적",
  "debug": "디버그",
  "info": "정보",
  "runTime": "실행 시간",
  "requestTime": "요청 시간",
  "startTime": "시작 시간",
  "endTime": "종료 시간",
  "successful": "성공",
  "failed": "실패됨",
  "noSavedOutputs": "저장된 출력이 없습니다.",
  "noVersions": "사용 가능한 버전이 없음",
  "noReportOptionsAvailable": "사용 가능한 보고서 옵션 레코드가 없습니다.",
  "showDetails": "세부사항 패널 열기",
  "unavailable": "사용할 수 없음",
  "runInBackgroundOption": "백그라운드에서 실행",
  "selectAFormat": "형식을 선택하십시오.",
  "delivery": "전달",
  "now": "지금",
  "later": "나중에",
  "invalidTime": "선택한 시간이 현재 시간보다 이전입니다. 다시 선택하십시오.",
  "executionPrompt": "값에 대해 프롬프트",
  "currentValues": "현재 값",
  "noPromptsValuesSet": "현재 프롬프트 값이 설정되지 않음",
  "setValues": "값 설정",
  "numOfPromptValues": "프롬프트 값",
  "selectionBasedFeatures": "선택 영역 기반의 대화식 작업 사용",
  "allowNotifications": "새 버전 경고 사용",
  "advancedOutput": "저장된 출력 버전에서 향상된 사용자 기능 사용",
  "allowAnnotations": "저장된 출력 버전에서 주석 사용",
  "clear": "지우기",
  "sourceReport": "소스 보고서",
  "sourceAgent": "소스 에이전트",
  "burst": "보고서 버스트",
  "associatedSource": "소스 패키지 또는 데이터 모듈",
  "associatedSourceAgent": "소스 패키지",
  "linkPackageOrModule": "%{itemName}을(를) 패키지 또는 데이터 모듈에 링크",
  "linkPackage": "%{itemName}을(를) 패키지에 링크",
  "confirmTakeOwnership": "소유권 얻기 확인",
  "confirmTakeOwnershipMessage": "선택한 항목의 소유권을 얻으시겠습니까?",
  "SetLabel": "설정...",
  "externalRepositories": "외부 리포지토리",
  "toastTakeOwnership": "%{noOfItems}개의 선택된 항목 중 %{noOfItemsClaimed}개를 소유합니다.",
  "runAsUser": "사용자 신임 정보로 실행",
  "runWithOwnerCapabilities": "소유자 기능으로 실행",
  "runAsOwner": "%{ownerName}(으)로",
  "pdfOptions": "PDF 옵션",
  "set": "세트",
  "passwordNotMatched": "비밀번호가 일치하지 않거나 누락됨",
  "Orientation": "방향",
  "default": "기본값",
  "portrait": "세로",
  "landscape": "가로",
  "pageSize": "용지 크기",
  "letter": "Letter",
  "legal": "Legal",
  "11x17": "11x17",
  "A3": "A3",
  "A4": "A4",
  "B4JIS": "B4 JIS",
  "B5JIS": "B5 JIS",
  "requiresPasswordToOpenReport": "보고서를 열려면 비밀번호 필요",
  "requiresPasswordToAccessOptions": "옵션에 액세스하려면 비밀번호 필요",
  "password": "비밀번호:",
  "confirmPassword": "비밀번호 확인:",
  "runHistory": "실행 기록",
  "viewRunHistory": "보기...",
  "runHistoryDetails": "실행 기록 상세 정보 보기",
  "jobAdvancedProperties": "특성",
  "scheduleAJob": "스케줄 작업",
  "viewCurrentVersions": "문서 버전 보기",
  "viewArchivedVersions": "아카이브된 버전 보기",
  "unknownUpdateError": "항목 업데이트에 실패했습니다. 추가 지원은 관리자에게 문의하십시오.",
  "renameCollisionError": "%{name}이(가) 이미 있습니다. 다른 이름을 사용하십시오.",
  "nameCollision": "이 이름을 사용하는 항목이 이미 있음:",
  "nameCollisionMessage": "수행하려는 작업이 무엇입니까?",
  "copyReplace": "복사 및 대체",
  "keepBoth": "둘 다 보관",
  "copySkip": "복사하지 않음",
  "moveReplace": "이동 및 대체",
  "moveSkip": "이동하지 않음",
  "repeatNameCollisionAction": "다음 %{noItems}개의 충돌에 대해 이 작업 수행",
  "repeatNameCollisionActionSingular": "다음 충돌에 대해 이 작업 수행",
  "bulkNameCollision": "이미 존재하는 이름을 사용하는 항목이 %{noOfItems}개 있음",
  "overwrite": "겹쳐쓰기",
  "rename": "이름 바꾸기",
  "role": "역할",
  "account": "계정",
  "group": "그룹",
  "namespace": "네임스페이스",
  "SetLanguagesLabel": "설정...",
  "SetExternalRespostoryLabel": "설정...",
  "SetCapabilitiesLabel": "설정...",
  "JobAdvancedSettings": "설정...",
  "JobSchedule": "설정...",
  "JobAdvancedRunHistory": "보기...",
  "packageConfiguration": "패키지 구성",
  "editPackageConfiguration": "편집...",
  "invalidNumber": "입력한 값이 숫자가 아닙니다. 숫자를 입력하십시오.",
  "exceedMaxLength": "텍스트가 너무 깁니다. %{maxLength}자로 줄이십시오.",
  "invalidInput": "올바르지 않은 입력",
  "invalidEmailMessage": "이메일 주소가 올바르지 않습니다.",
  "typeInHintText": "예: 네임스페이스1/이름; 네임스페이스2/이름;",
  "importDeployment": "배치 가져오기",
  "exportDeployment": "배치 내보내기",
  "between": "범위",
  "and": "및",
  "properties": "특성 - %{objectName}",
  "none": "없음",
  "objectDeleted": "이 오브젝트가 없음",
  "PageLayout": "페이지 레이아웃",
  "PageStyle": "스타일",
  "Gateway": "게이트웨이",
  "PowerPlayReport": "PowerPlay 보고서",
  "more": "자세히",
  "title": "제목",
  "itemName": "항목 이름",
  "showMissingPolicies": "표시",
  "hideMissingPolicies": "숨기기",
  "nowOrLaterRadioOptions": "지금 실행 또는 나중에 실행 옵션",
  "runHistoryUnits": "실행 기록 단위",
  "reportOutputVersionsUnits": "보고서 출력 버전 단위",
  "breadCrumbsAccessibleLabel": "최상위 항목 폴더",
  "a11yContentListUpdatedNotification": "이제 %{folderOrPackageName}의 컨텐츠가 표시됩니다.",
  "a11yPropertyPane": "%{nameOfObject} 오브젝트의 특성",
  "moreActionsMenu": "기타 조치 메뉴",
  "itemType": "항목 유형",
  "confirmCancelMessage": "변경사항을 버리시겠습니까?",
  "confirmCancel": "취소 확인",
  "formatOptions": "형식 옵션",
  "listControlColumns": "목록 열",
  "source": "소스",
  "external": "외부",
  "removeSelectedItem": "선택된 항목 제거",
  "deleteReportVersion": "보고서 버전 삭제",
  "dataset": "데이터 세트",
  "numberRows": "행 수",
  "numberColumns": "열 수",
  "TimeToRefresh": "새로 고치기 시간",
  "LastRefreshedBy": "새로 고친 사용자",
  "OverwriteFileSuccessfully": "%{nameOfObject} 오브젝트를 겹쳐썼습니다.",
  "RenameFileSuccessfully": "오브젝트의 이름을 %{originalNameOfObject}에서 %{newNameOfObject}(으)로 바꿨습니다.",
  "showAllHistory": "모든 기록 표시",
  "history": "기록",
  "user": "사용자",
  "confirmDeleteAllowed": "%{number}개 항목을 삭제할 권한이 없습니다. 계속해서 나머지를 삭제하시겠습니까?",
  "download": "다운로드",
  "personal": "개인",
  "customization": "사용자 정의",
  "schemas": "스키마",
  "connections": "연결",
  "numberOutOfRange": "입력된 값은 %{min}과(와) %{max} 사이의 숫자여야 함",
  "numberTooSmall": "입력된 값은 %{min}보다 큰 숫자여야 함",
  "numberTooBig": "입력된 값은 %{max}보다 작은 숫자여야 함",
  "searchReturnedNoResults": "검색에서 리턴된 결과가 없습니다.",
  "tryChangingSearchTerms": "검색어를 변경하십시오.",
  "searchAllYourData": "모든 데이터 검색",
  "search": "검색",
  "saveSearch": "검색 저장",
  "narrowYourSearch": "검색 범위 축소",
  "all": "모두",
  "packages": "패키지",
  "savedSearch": "저장한 검색",
  "haventSavedSearches": "검색을 저장하지 않았습니다.",
  "clickTheSaveButton": "검색 후 저장 단추를 클릭할 수 있습니다.",
  "remove": "제거",
  "searchWasDeleted": "검색이 삭제됨",
  "searchWasntDeleted": "검색이 삭제되지 않음",
  "searchWasSaved": "검색이 저장됨",
  "searchWasntSaved": "검색이 저장되지 않음",
  "socialInsightsProject": "소셜 인사이트",
  "saveTenSearches": "10번의 검색을 저장할 수 있습니다.",
  "deleteASearch": "다른 항목을 저장하려면 항목 하나를 삭제하십시오.",
  "models": "모델",
  "today": "오늘",
  "yesterday": "어제",
  "date": "날짜",
  "clearAll": "모두 지우기",
  "EnterSearchTerms": "필터 유형을 선택하기 전에 검색어를 입력하십시오.",
  "pastWeek": "지난 주",
  "pastMonth": "지난 달",
  "createShortcut": "바로 가기 작성",
  "createShortcutDialogTitle": "바로 가기 작성:",
  "shortcutTo": "바로 가기",
  "shortcutToItem": "%{itemName}(으)로 바로 가기",
  "add": "추가",
  "close": "닫기",
  "confirmClearTenant": "테넌트 선택 취소 확인",
  "confirmClearTenantText": "테넌트를 선택 취소하면 값이 \"없음\"으로 변경되고 다른 테넌트가 컨텐츠에 액세스할 수 있습니다.<br><br>항목 공용을 작성하려면 확인을 클릭하고 현재 테넌트를 유지하려면 취소를 클릭하십시오.",
  "changeTenantWarning": "또한 항목의 테넌트를 변경하면 하위 항목의 테넌트도 변경됩니다.",
  "dataSource": "데이터 서버",
  "dataSourceConnection": "데이터 서버 연결",
  "setSourceLocation": "소스 %{itemName} 위치 설정",
  "defaultPortalAction": "기본 포털 동작",
  "openReport": "편집",
  "openAnalysis": "Analysis Studio에서 열기",
  "openQuery": "Query Studio에서 열기",
  "openPowerPlay8Report": "PowerPlay Studio에서 열기",
  "openInteractiveReport": "편집",
  "searchPath": "검색 경로",
  "itemsOverLimit": "지정된 이름 '%{itemName}'이(가) 최대 제한값(20자)을 초과했습니다. 계속하려면 다른 이름을 지정하십시오.",
  "newURLLabel": "URL 작성",
  "newURLDesc": "이름 및 URL을 지정하십시오. 필요에 따라 설명을 지정하십시오.",
  "urlNamePlaceholder": "URL에 대한 이름 추가",
  "descriptionPlaceholder": "설명 추가",
  "urlPlaceholder": "허용되는 도메인을 사용하는 URL 추가",
  "viewAcceptableDomains": "허용되는 도메인 보기",
  "acceptableDomains": "허용되는 도메인",
  "noEntries": "허용되는 도메인 목록에 항목이 없습니다. 관리자에게 문의하십시오.",
  "fieldsAreMandatory": "이름 및 URL은 필수입니다.",
  "errorMessageLengthURLName": "255자를 초과하지 않는 URL 이름을 입력하십시오.",
  "unacceptableDomain": "URL이 올바르지 않은 도메인을 사용하고 있습니다. 사용할 수 있는 도메인 목록을 보려면 '허용되는 도메인 보기'를 클릭하십시오.",
  "toastCreateNewURL": "%{nameofURL}이(가) 작성되었습니다.",
  "myPortalPages": "내 포털 페이지",
  "classicView": "기존 방식으로 보기",
  "showUnavailablePolicies": "사용할 수 없는 정책 표시",
  "agentViewOf": "%{agentName}의 에이전트 보기"
});