analytics/webcontent/bi/js/content_apps/nls/pt-br/ContentExplorerResources.js

/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: content-apps
* (C) Copyright IBM Corp. 2022
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/
define({
  "allContent": "Todo o conteúdo",
  "allGenericItems": "Todas",
  "myContent": "Meu conteúdo",
  "copy": "Copiar para",
  "confirmDelete": "Confirmar Exclusão",
  "confirmDeleteMessage": "A exclusão das entradas pode quebrar links. Tem certeza de que deseja excluir as entradas selecionadas?",
  "dashboards": "Painéis",
  "delete": "Excluir",
  "edit": "Editar",
  "notebooks": "Notebooks",
  "modificationTime": "Modificado",
  "modifiedWithColon": "Modificado em:",
  "move": "Mover para",
  "name": "Nome",
  "tenant": "Locatário",
  "tenantSettings": "Configurações do locatário",
  "tenantSet": "Locatário atualizado",
  "tenantSetError": "Erro ao configurar locatário",
  "tenantClear": "Locatário removido",
  "tenantClearError": "Erro ao remover locatário",
  "owner": "Proprietário",
  "reports": "Relatórios",
  "copyMove": "Copiar ou mover:",
  "copyOnly": "Copiar",
  "goToCloudLocation": "Acessar local da nuvem",
  "noOfItemSelected": "%{noOfItems} selecionados",
  "selectDestination": "Selecionar um destino",
  "selectAccountGroupOrRole": "Selecione grupos, usuários ou funções",
  "members": "Membros",
  "teamFolders": "Conteúdo da equipe",
  "folders": "Pastas",
  "type": "Tipo",
  "folderTeamContent": "Pasta (conteúdo de equipe)",
  "typeWithColon": "Tipo:",
  "unknown": "Desconhecida",
  "description": "Descrição",
  "general": "Geral",
  "advancedProperties": "Avançado",
  "location": "Localização",
  "schedule": "Programar",
  "created": "Criado em",
  "createdWithColon": "Criado:",
  "disableThisEntry": "Desativar esta entrada",
  "hideThisEntry": "Ocultar esta entrada",
  "indexed": "Indexado",
  "language": "Idioma",
  "reportOutputVersions": "Versões de saída do relatório",
  "reportOutputVersion": "Versão de saída de relatório",
  "rowsPerPageHtmlReport": "Linhas por página nos Relatórios HTML",
  "package": "Pacote",
  "data": "Dados",
  "dataModule": "Módulo de dados",
  "mode": "Modo",
  "live": "Ativo",
  "snapshot": "Captura instantânea",
  "noSnapshotsFound": "Nenhuma Captura Instantânea encontrada",
  "uploadedFile": "Arquivo transferido por upload",
  "fileUpload": "Fazer upload de arquivos",
  "dataSetEx": "Conjunto de dados",
  "externalRepository": "Repositório externo",
  "queryMode": "Modo de consulta",
  "queryModeCompatible": "Compatível",
  "queryModeDynamic": "Dinâmico",
  "report": "Relatório",
  "activeReport": "Relatório ativo",
  "query": "Consulta",
  "analysis": "Análise",
  "permission": "Permissões",
  "capabilities": "Recursos",
  "newFolderDefaultName": "Nova Pasta",
  "newFolderLabel": "Nova pasta",
  "switchViewsLabel": "Alternar Visualizações",
  "emptyTableContentMessage": "Não há nada nesta pasta",
  "emptyRecentList": "Você não visualizou nenhum conteúdo recentemente.",
  "back": "Voltar",
  "optionsMenuLabel": "Opções",
  "defaultAction": "Ação padrão",
  "reportOptions": "Opções de relatório",
  "promptValues": "Valores do prompt",
  "runTheReport": "Execute o relatório",
  "viewMostRecentReport": "Visualizar relatório mais recente",
  "openWithReportStudio": "Abrir com o Report Studio",
  "comingSoon": "Em breve",
  "recentlyViewed": "Visualizados recentemente",
  "destination": "Destino:",
  "lastUsed": "Última utilização",
  "reportView": "Visualização de Relatório",
  "folder": "Pasta",
  "dashboard": "Painel",
  "story": "História",
  "workspace": "Espaço de Trabalho",
  "pagelet": "Página",
  "content": "Conteúdo",
  "directory": "Namespaces",
  "dataSet": "Conjunto de dados",
  "powerPlayCube": "Cubo do PowerPlay",
  "powerPlayReport": "Relatório do PowerPlay",
  "powerPlay8Report": "Relatório do PowerPlay",
  "powerPlay8ReportView": "Visualização de relatório do PowerPlay",
  "reportTemplate": "Modelo de Relatório",
  "agent": "Agent",
  "agentDefinition": "Definição do agente",
  "agentDefinitionView": "Visualização de Agente",
  "dataMovementTask": "Tarefa de movimentação de dados",
  "dataMovementTaskAlias": "Alias da tarefa de movimentação de dados",
  "document": "Documento",
  "DocumentRetention": "Propriedades do documento",
  "jobDefinition": "Definição da Tarefa",
  "job": "Tarefa",
  "metricsDataSourceETLTask": "Tarefa de ETL da origem de dados de métrica",
  "metricsExportTask": "Tarefa de Exportação de Métrica",
  "metricsFileImportTask": "Tarefa de importação do arquivo de métrica",
  "metricsMaintenanceTask": "Tarefa de Manutenção de Métrica",
  "planningTask": "Tarefa de planejamento",
  "shortcut": "Atalho",
  "URL": "URL",
  "launchable": "Acionável",
  "dataSetFolder": "Pasta do conjunto de dados",
  "ViewAccessibleLabel": "Visualizar %{label}",
  "overrideReportOptions": "Substituir as opções de relatório padrão",
  "format": "Formato",
  "formats": "Formatos",
  "saveReport": "Salvar o relatório",
  "promptForValues": "Avise-me",
  "promptGenerationHint": "Será solicitado que você insira uma entrada antes que o relatório seja executado em segundo plano.",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "spreadsheetML": "Excel",
  "xlsxData": "Dados do Excel",
  "csv": "CSV",
  "xml": "XML",
  "runAs": "Executar Como",
  "permissionHeader": "Permissão",
  "read": "Leitura",
  "write": "Gravação",
  "execute": "Execução",
  "setPolicy": "Configurar Política",
  "full": "Completo",
  "traverse": "Atravessar",
  "toastDoneMoving": "%{noOfItems} itens foram movidos.",
  "toastDoneCopying": "%{noOfItems} itens foram copiados.",
  "toastDoneShortcutting": "%{noOfItems} atalhos foram criados.",
  "toastDoneDeleting": "%{noOfItems} itens foram excluídos.",
  "toastDoneMovingSingular": "%{nameOfItem} foi movido.",
  "toastDoneCopyingSingular": "%{nameOfItem} foi copiado.",
  "toastDoneShortcuttingSingular": "%{nameOfItem} foi criado.",
  "toastDoneShortcuttingPortalPage": "O atalho para %{nameOfItem} foi criado em Minhas páginas de portal.",
  "toastCreateNewFolder": "%{nameOfFolder} foi criado.",
  "toastDoneDeletingSingular": "%{nameOfItem} foi excluído.",
  "toastLaunchPerspectiveError": "Não é possível abrir o objeto %{objectType}.",
  "toastItemsWereAdded": "%{noOfItems} itens foram incluídos no perfil.",
  "toastItemsWereAddedSingular": "%{noOfItems} item foi incluído no perfil.",
  "toastItemsAlreadyAddedSingular": "O item já foi incluído no perfil.",
  "toastItemsAlreadyAdded": "Os itens já foram incluídos no perfil.",
  "toastItemsWereDeleted": "%{noOfItems} itens no perfil foram excluídos.",
  "toastItemsWereDeletedSingular": "%{noOfItems} item no perfil foi excluído.",
  "toastRunRequestWasSubmitted": "A solicitação de execução foi enviada.",
  "toastRunRequestFailed": "Executar pedido falhou.",
  "shortCutName": "%{nameOfItem}%{shortCutLabel}",
  "ok": "OK",
  "cancel": "Cancelar",
  "permissionDetails": "Detalhes da Permissão",
  "grant": "Conceder",
  "deny": "Negar",
  "overrideParentPermissions": "Substituir permissões pai",
  "applyToAllChildren": "Aplicar a todos os filhos",
  "policiesTableLable": "Políticas",
  "policesAddButtonLabel": "Membro",
  "policesAddMemberButtonLabel": "Incluir",
  "policesRemove": "Remover",
  "policiesFindAUserHint": "Procurar",
  "policiesFindModeMenuTip": "Método de procura",
  "policiesFindMode": "Procurar",
  "policiesTypeInMode": "Digite",
  "policyFilterAccounts": "Usuários",
  "policyFilterRoles": "Funções",
  "policyFilterGroups": "Grupos",
  "policyToastMessageSyntax": "Digite os nomes das entradas a serem localizadas, separadas por ponto e virgula. Use o formato namespace/usuário, grupo ou função; Por exemplo, digite Cognos/Everyone",
  "policyToastMessageNamespace": "É preciso primeiro selecionar um namespace.",
  "emptyPolicyList": "Nada foi localizado",
  "applyLabel": "Aplicar",
  "permissionRead": "Leitura",
  "permissionRun": "Executar",
  "permissionWrite": "Gravação",
  "permissionFull": "Completo",
  "permissionCustom": "Personalização",
  "permissionDetailsColumnAccess": "Acesso",
  "permissionDetailsColumnPermission": "Permissão",
  "permissionDetailsColumnAction": "Ação",
  "permissionSetAccess": "Configurar acesso",
  "preferencesMyCredentials": "Minhas credenciais",
  "preferencesCredentialsLabel": "Credenciais",
  "preferencesDataSourceCredentialsLabel": "Servidores de Dados",
  "preferencesDatasourceTitle": "Credenciais do servidor de dados",
  "preferencesDatasourceHeader": "Nome do Servidor de Dados",
  "preferencesGroupsAndRoles": "Grupos e Funções",
  "preferencesMyCapabilities": "Meus Recursos",
  "preferencesCredentialsHintText": "Especifique os usuários, grupos ou funções que podem usar suas credenciais para executar atividades:",
  "preferencesCapabilitiesHintText": "Esses recursos estão disponíveis para você:",
  "preferencesGroupsAndRolesHintText": "Nesta sessão, é possível usar as permissões de acesso desses grupos e funções:",
  "preferencesDataSourceCredentialsHintText": "Você possui credenciais salvas para estes servidores de dados:",
  "enableAccessibilitySupport": "Ativar suporte de acessibilidade",
  "languages": "Idiomas",
  "True": "Verdadeiro",
  "False": "Falso",
  "id": "ID",
  "run": "Executar",
  "createVersion": "Criar uma versão",
  "create": "Criar",
  "size": "Tamanho",
  "sizeByte": "%{value}B",
  "sizeKiloByte": "%{value} KB",
  "sizeMegaByte": "%{value} MB",
  "sizeGigaByte": "%{value} GB",
  "sizeTeraByte": "%{value} TB",
  "sizePetaByte": "%{value} PB",
  "refreshedDatetime": "Horário atualizado",
  "dataRefreshed": "Dados atualizados",
  "dataRefWithColon": "Dados Atualizados:",
  "missingPermissions": "Você precisa de permissões para visualizar as propriedades para este item",
  "missingPolicies": "Você vê somente entradas para as quais tem permissões. Você pode ver diferentes entradas se conectar-se a um namespace diferente",
  "versions": "Versões",
  "archives": "Archives",
  "occurrences": "Instâncias",
  "days": "Dia(s)",
  "months": "Mês/Meses",
  "errorMessages": "Mensagens",
  "errorMessageApostropheError": "Insira um nome de arquivo que não contenha os caracteres ' e \"",
  "error": "Erro",
  "warn": "Aviso",
  "fatal": "Fatal",
  "debug": "Depuração",
  "info": "Informações",
  "runTime": "Tempo de execução",
  "requestTime": "Horário da solicitação",
  "startTime": "Hora de início",
  "endTime": "Horário de encerramento",
  "successful": "Bem-sucedido",
  "failed": "Com Falha",
  "noSavedOutputs": "Não há saídas salvas.",
  "noVersions": "Nenhuma versão disponível",
  "noReportOptionsAvailable": "Nenhum registro de opções de relatório disponível.",
  "showDetails": "Abrir painel de detalhes",
  "unavailable": "Indisponível",
  "runInBackgroundOption": "Executar em plano de fundo",
  "selectAFormat": "Selecione um formato",
  "delivery": "Entrega",
  "now": "Agora",
  "later": "Posteriormente",
  "invalidTime": "Horário selecionado é anterior ao horário atual.  Selecione novamente.",
  "executionPrompt": "Solicitar valores",
  "currentValues": "Valores atuais",
  "noPromptsValuesSet": "Você não tem atualmente valores de prompt configurados",
  "setValues": "Definir valores",
  "numOfPromptValues": "valores de prompt",
  "selectionBasedFeatures": "Ativar interatividade baseada na seleção",
  "allowNotifications": "Ativar alertas sobre novas versões",
  "advancedOutput": "Ativar recursos de usuário aprimorados nas versões de saída salvas",
  "allowAnnotations": "Permitir comentários nas versões de saída salvas",
  "clear": "Limpar",
  "sourceReport": "Relatório de origem",
  "sourceAgent": "Agente de origem",
  "burst": "Efetuar burst do relatório",
  "associatedSource": "Pacote de dados ou módulo de dados",
  "associatedSourceAgent": "Pacote de origem",
  "linkPackageOrModule": "Vincule o %{itemName} a um pacote ou módulo de dados",
  "linkPackage": "Vincule o %{itemName} a um pacote",
  "confirmTakeOwnership": "Confirmar Controle de Propriedade",
  "confirmTakeOwnershipMessage": "Tem certeza de que deseja assumir como proprietário as entradas selecionadas?",
  "SetLabel": "Definir...",
  "externalRepositories": "Repositórios externos",
  "toastTakeOwnership": "Você possui %{noOfItemsClaimed} de %{noOfItems} itens selecionados.",
  "runAsUser": "Com credenciais do usuário",
  "runWithOwnerCapabilities": "Com recursos do proprietário",
  "runAsOwner": "Como %{ownerName}",
  "pdfOptions": "opções PDF",
  "set": "Configurar",
  "passwordNotMatched": "As senhas não correspondem ou estão ausentes",
  "Orientation": "Orientação",
  "default": "Padrão",
  "portrait": "Retrato",
  "landscape": "Paisagem",
  "pageSize": "Tamanho do papel",
  "letter": "Carta",
  "legal": "Jurídico",
  "11x17": "11x17",
  "A3": "A3",
  "A4": "A4",
  "B4JIS": "B4 JIS",
  "B5JIS": "B5 JIS",
  "requiresPasswordToOpenReport": "Requer uma senha para abrir o relatório",
  "requiresPasswordToAccessOptions": "Requer uma senha para opções de acesso",
  "password": "Senha:",
  "confirmPassword": "Confirmar Senha:",
  "runHistory": "Executar Histórico",
  "viewRunHistory": "Visualizar...",
  "runHistoryDetails": "Visualizar detalhes do histórico de execução",
  "jobAdvancedProperties": "Propriedades",
  "scheduleAJob": "Planejar Tarefa",
  "viewCurrentVersions": "Visualizar versões do documento",
  "viewArchivedVersions": "Visualizar versões arquivadas",
  "unknownUpdateError": "A atualização do item falhou. Entre em contato com o administrador para obter assistência.",
  "renameCollisionError": "%{name} já existe. Tente um nome diferente.",
  "nameCollision": "Já existe um item com este nome:",
  "nameCollisionMessage": "O que você deseja fazer?",
  "copyReplace": "Copiar e substituir",
  "keepBoth": "Manter ambos",
  "copySkip": "Não copie",
  "moveReplace": "Mover e substituir",
  "moveSkip": "Não mover",
  "repeatNameCollisionAction": "Faça isso para os próximos %{noItems} conflitos",
  "repeatNameCollisionActionSingular": "Fazer isto para os próximos conflitos",
  "bulkNameCollision": "Há %{noOfItems} itens com nomes que já existem",
  "overwrite": "Sobrepor",
  "rename": "Renomear",
  "role": "Função",
  "account": "Conta",
  "group": "Agrupar",
  "namespace": "Namespace",
  "SetLanguagesLabel": "Definir...",
  "SetExternalRespostoryLabel": "Definir...",
  "SetCapabilitiesLabel": "Definir...",
  "JobAdvancedSettings": "Definir...",
  "JobSchedule": "Definir...",
  "JobAdvancedRunHistory": "Visualizar...",
  "packageConfiguration": "Configuração do pacote",
  "editPackageConfiguration": "Editar...",
  "invalidNumber": "O valor inserido não é um número. Digite um número.",
  "exceedMaxLength": "O texto é muito longo. Reduza-o para %{maxLength} caracteres.",
  "invalidInput": "Entrada inválida",
  "invalidEmailMessage": "O endereço de e-mail não é válido.",
  "typeInHintText": "Exemplo: Namespace1/name; Namespace2/name;",
  "importDeployment": "Importar implementação",
  "exportDeployment": "Exportar implementação",
  "between": "Entre",
  "and": "and",
  "properties": "Propriedades - %{objectName}",
  "none": "Nenhum",
  "objectDeleted": "Este objeto não existe",
  "PageLayout": "Layout de página",
  "PageStyle": "Estilo",
  "Gateway": "Gateway",
  "PowerPlayReport": "Relatório do PowerPlay",
  "more": "Mais",
  "title": "Título",
  "itemName": "Nome do item",
  "showMissingPolicies": "mostrar",
  "hideMissingPolicies": "ocultar",
  "nowOrLaterRadioOptions": "Opções de execução agora ou depois",
  "runHistoryUnits": "Unidades de histórico de execução",
  "reportOutputVersionsUnits": "Unidades de versão de saída de relatório",
  "breadCrumbsAccessibleLabel": "Pastas Ancestrais",
  "a11yContentListUpdatedNotification": "Mostrando agora o conteúdo de %{folderOrPackageName}",
  "a11yPropertyPane": "Propriedades do objeto %{nameOfObject}",
  "moreActionsMenu": "Menu Mais Ações",
  "itemType": "Tipo de item",
  "confirmCancelMessage": "Deseja descartar as mudanças?",
  "confirmCancel": "Confirmar cancelamento",
  "formatOptions": "Opções de formato",
  "listControlColumns": "Colunas de lista",
  "source": "Origem",
  "external": "Externa",
  "removeSelectedItem": "Remover Item Selecionado",
  "deleteReportVersion": "Excluir versão de relatório",
  "dataset": "Conjunto de dados",
  "numberRows": "Número de linhas",
  "numberColumns": "Número de Colunas",
  "TimeToRefresh": "Horário da atualização",
  "LastRefreshedBy": "Atualizado por",
  "OverwriteFileSuccessfully": "O objeto %{nameOfObject} foi sobrescrito com êxito",
  "RenameFileSuccessfully": "O objeto foi renomeado com êxito de %{originalNameOfObject} para %{newNameOfObject}",
  "showAllHistory": "Mostrar todo o histórico",
  "history": "Histórico",
  "user": "Usuário",
  "confirmDeleteAllowed": "Você não tem permissão para excluir: %{number} item(s). Gostaria de continuar e excluir o restante?",
  "download": "Fazer o download",
  "personal": "Pessoal",
  "customization": "Customização",
  "schemas": "Esquemas",
  "connections": "Conexões",
  "numberOutOfRange": "O valor inserido deve ser um número entre %{min} e %{max}",
  "numberTooSmall": "O valor inserido deve ser um número maior que %{min}",
  "numberTooBig": "O valor inserido deve ser um número menor que %{max}",
  "searchReturnedNoResults": "A sua procura não retornou resultados.",
  "tryChangingSearchTerms": "Tente alterar seus termos de procura.",
  "searchAllYourData": "Procurar todos os seus dados",
  "search": "Procurar",
  "saveSearch": "Salvar procura",
  "narrowYourSearch": "Limite a sua procura",
  "all": "Todas",
  "packages": "Pacotes",
  "savedSearch": "Procuras Salvas",
  "haventSavedSearches": "Você não salvou nenhuma procura.",
  "clickTheSaveButton": "É possível clicar no botão Salvar depois de procurar.",
  "remove": "Remover",
  "searchWasDeleted": "A procura foi excluída",
  "searchWasntDeleted": "A procura não foi excluída",
  "searchWasSaved": "A procura foi salva",
  "searchWasntSaved": "A procura não foi salva",
  "socialInsightsProject": "Insights sociais",
  "saveTenSearches": "É possível salvar 10 procuras.",
  "deleteASearch": "Exclua uma para salvar outra.",
  "models": "Modelos",
  "today": "Hoje",
  "yesterday": "Ontem",
  "date": "Data",
  "clearAll": "Limpar tudo",
  "EnterSearchTerms": "Insira um termo de procura antes de selecionar um tipo de filtro.",
  "pastWeek": "Semana Passada",
  "pastMonth": "Mês Passado",
  "createShortcut": "Criar atalho",
  "createShortcutDialogTitle": "Criar atalho:",
  "shortcutTo": "Atalho para",
  "shortcutToItem": "Atalho para %{itemName}",
  "add": "Incluir",
  "close": "Fechar",
  "confirmClearTenant": "Confirmar limpeza do locatário",
  "confirmClearTenantText": "A limpeza do locatário mudará o valor para \"Nenhum\" e pode permitir que outros locatários acessem o conteúdo.<br><br>Clique em OK para tornar a entrada pública ou Cancelar para manter o locatário atual",
  "changeTenantWarning": "A mudança do locatário de uma entrada também muda o locatário das entradas filhas.",
  "dataSource": "Servidor de dados",
  "dataSourceConnection": "Conexão do servidor de dados",
  "setSourceLocation": "Configure o local de origem de %{itemName}",
  "defaultPortalAction": "Ação de portal padrão",
  "openReport": "Editar",
  "openAnalysis": "Abrir com o Analysis Studio",
  "openQuery": "Abrir com o Query Studio",
  "openPowerPlay8Report": "Abrir com o PowerPlay Studio",
  "openInteractiveReport": "Editar",
  "searchPath": "Caminho de procura",
  "itemsOverLimit": "O nome '%{itemName}' especificado excedeu o limite (20). Especifique um nome diferente para continuar.",
  "newURLLabel": "Criar URL",
  "newURLDesc": "Especifique um nome e uma URL. Opcionalmente, especifique uma descrição.",
  "urlNamePlaceholder": "Inclua um nome para a URL",
  "descriptionPlaceholder": "Incluir uma descrição",
  "urlPlaceholder": "Inclua uma URL que use um domínio aceitável",
  "viewAcceptableDomains": "Visualizar domínios aceitáveis",
  "acceptableDomains": "Domínios aceitáveis",
  "noEntries": "Não há entradas na lista de domínios aceitáveis. Entre em contato com o seu administrador.",
  "fieldsAreMandatory": "O nome e a URL são obrigatórios.",
  "errorMessageLengthURLName": "Insira um nome de URL que não exceda 255 caracteres.",
  "unacceptableDomain": "Sua URL usa um domínio inválido. Clique em 'Visualizar domínios aceitáveis' para ver uma lista de domínios que podem ser usados.",
  "toastCreateNewURL": "%{nameofURL} foi criado.",
  "myPortalPages": "Minhas páginas do portal",
  "classicView": "Visualização clássica",
  "showUnavailablePolicies": "Mostrar políticas indisponíveis",
  "agentViewOf": "Visualização do agente de %{agentName}"
});