analytics/webcontent/bi/lib/rave/current/rave-library-bullet/i18n/messages_ro.json

{
"actions.applyHighlight.description": "Evidenţiază un nod.",
"actions.applyHighlight.label": "Aplicare acţiune evidenţiată",
"actions.applySelection.description": "Selectează un nod.",
"actions.applySelection.label": "Aplicare acţiune de selecţie",
"actions.args.attributes.description": "Maparea opţională a atributului la valoarea care este aplicată în timpul acţiunii.",
"actions.args.attributes.label": "Argument funcţie atribute opţionale",
"actions.args.primaryAttributes.description": "Maparea opţională a atributelor primare aplicate în timpul acţiunii.",
"actions.args.primaryAttributes.label": "Argumentul original al funcţiei de atribute primare",
"actions.args.primarySelector.description": "Selector primar pentru nodurile la care se aplică acţiunea.",
"actions.args.primarySelector.label": "Argumentul primar al funcţiei de selector",
"actions.args.secondaryAttributes.description": "Maparea opţională a atributelor secundare aplicate în timpul acţiunii.",
"actions.args.secondaryAttributes.label": "Argument opţional al funcţiei de atribute secundare",
"actions.args.secondarySelector.description": "Selector secundar pentru nodurile la care se aplică acţiunea.",
"actions.args.secondarySelector.label": "Argument secundar al funcţiei de selector",
"actions.args.selector.description": "Selectorul nodului la care se va aplica acţiunea.",
"actions.args.selector.label": "Argumentul funcţiei selector",
"actions.breadCrumb.description": "Navighează în sus şi în jos în detaliu printr-o navigare rapidă.",
"actions.breadCrumb.label": "Acţiune de navigare bread crumb",
"actions.chord.selector.description": "Selector pentru coardele la care se va aplica acţiunea.",
"actions.chord.selector.label": "Argument al funcţiei selector pentru coarde",
"actions.chord.toggleSelect.description": "Comută selecţia pe o coardă.",
"actions.chord.toggleSelect.label": "Comutare selecţie pentru acţiunea de coardă",
"actions.chordGroup.highlight.description": "Evidenţiază un grup de coarde şi tot ce este conectat la el.",
"actions.chordGroup.highlight.label": "Acţiune de evidenţiere grup de coarde",
"actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Înlătură evidenţierile dintr-un grup de coarde şi orice este conectat la el.",
"actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Acţiune evidenţiată de înlăturare a grupului de coarde",
"actions.chordGroup.selector.description": "Selector pentru grupurile de coarde la care se va aplica acţiunea.",
"actions.chordGroup.selector.label": "Argument funcţie selector pentru grupuri de coarde",
"actions.drillDown.description": "Face drill down la următorul nivel de detaliu.",
"actions.drillDown.label": "Acţiune drill down",
"actions.removeAllSelect.description": "Înlătură toate selecţiile din toate nodurile.",
"actions.removeAllSelect.label": "Înlăturare toate acţiunile de selecţii",
"actions.removeHighlight.description": "Înlătură o evidenţiere dintr-un nod.",
"actions.removeHighlight.label": "Înlăturare acţiune evidenţiată",
"actions.removeSelection.description": "Înlătură o selecţie dintr-un nod.",
"actions.removeSelection.label": "Înlăturare acţiune de selectare",
"actions.toggleSelect.description": "Comută selecţia pe un nod.",
"actions.toggleSelect.label": "Comutare acţiune de selectare",
"actions.zoom.args.panX.description": "Nivelul de panoramare în direcţia x.",
"actions.zoom.args.panX.label": "Argumentul funcţiei nivelului de panoramare în direcţia x",
"actions.zoom.args.panY.description": "Nivelul de panoramare în direcţia y.",
"actions.zoom.args.panY.label": "Argumentul funcţiei nivelului de panoramare în direcţia y",
"actions.zoom.args.scale.description": "Dimensiunea scalei pentru acţiunea de panoramare.",
"actions.zoom.args.scale.label": "Argument funcţie de mărire scală",
"actions.zoom.description": "Acţiune redimensionare",
"actions.zoom.label": "Acţiune redimensionare",
"actions.zoomPackedBubble.description": "Panoramare pentru o bulă de împachetare.",
"actions.zoomPackedBubble.label": "Acţiune de bulă de împachetare mărită",
"axis.independent.nice.description": "Afişează sau ascunde valorile de scală nice pe axa independentă.",
"axis.independent.nice.name": "Afişare valori Nice axe independente",
"axis.independent.title.color.description": "Culoarea aplicată  titlului axei.",
"axis.independent.title.color.name": "Culoare titlu de axă",
"axis.independent.title.display.description": "Afişează sau ascunde titlul axei independente.",
"axis.independent.title.display.name": "Afişare titlu axă independentă",
"axis.independent.title.fontfamily.description": "Familia de fonturi a titlului axei.",
"axis.independent.title.fontfamily.name": "Familia de fonturi titluri de axe",
"axis.independent.title.fontsize.description": "Mărimea fontului titlului axei.",
"axis.independent.title.fontsize.name": "Mărime font titlu de axă",
"axis.independent.visible.line.description": "Afişează sau ascunde linia axei independente.",
"axis.independent.visible.line.name": "Afişare linie axă independentă",
"axis.independent.visible.tickLabels.description": "Afişează sau ascunde etichetele de gradaţie pe axa independentă.",
"axis.independent.visible.tickLabels.name": "Afişare etichete gradaţii axă independentă",
"axis.independent.visible.ticks.description": "Afişează sau ascunde gradaţiile pe axa independentă.",
"axis.independent.visible.ticks.name": "Afişare gradaţii axă independentă",
"axis.label.color.description": "Culoarea aplicată etichetelor axei.",
"axis.label.color.name": "Culoare etichetă de axă",
"axis.label.hide.overlap.description": "Ascunde etichetele axei când se suprapun.",
"axis.label.hide.overlap.name": "Ascundere etichete axe suprapuse",
"axis.label.wrap.description": "Împachetează etichetele atunci când etichetele axei se suprapun.",
"axis.label.wrap.name": "Wrap-are etichete axe suprapuse",
"axis.line.color.description": "Culoarea aplicată liniilor şi gradaţiilor axei.",
"axis.line.color.name": "Culoare linie de axă",
"background.chart.color.description": "Culoarea de fundal a diagramei.",
"background.chart.color.name": "Culoare fundal",
"background.color.description": "Culoarea de fundal din spatele elementelor diagramei.",
"background.elements.color.description": "Culoarea de fundal din spatele elementelor diagramei.",
"background.elements.color.name": "Culoare fundal elemente",
"bullet.applysize.description": "Atunci când este setat pe Da, se aplică mărimea marcatorului pentru scalele ordinale.",
"bullet.applysize.name": "Aplicarea dimensiunii la marcatori",
"bullet.borderColor.description": "Culoarea bordurii marcatorului.",
"bullet.borderColor.name": "Culoare bordură",
"bullet.borderWidth.description": "Lăţimea bordurii marcatorului.",
"bullet.borderWidth.name": "Lăţime bordură",
"bullet.categoryHeight.description": "Înălţimea categoriei ca şi procent din lăţimea diagramei.",
"bullet.categoryHeight.name": "Înălţime categorie (%)",
"bullet.config.bullet.description": "Diagramele marcatori compară o măsură reală (marcatorul) cu o măsură ţintă (ţinta). Diagramele cu marcatori sunt înrudite şi cu măsurile comparate cu regiunile colorate din fundalul care asigură măsurători suplimentare calitative, cum ar fi bun, satisfăcător şi scăzut. Diagramele marcator pot fi afişate în mărimi mici în timp ce transmite efectiv informaţii.",
"bullet.config.bullet.label": "Marcator",
"bullet.description": "Diagramele marcatori compară o măsură reală (marcatorul) cu o măsură ţintă (ţinta). Diagramele cu marcatori sunt înrudite şi cu măsurile comparate cu regiunile colorate din fundalul care asigură măsurători suplimentare calitative, cum ar fi bun, satisfăcător şi scăzut. Diagramele marcator pot fi afişate în mărimi mici în timp ce transmite efectiv informaţii.",
"bullet.falseLabel.independentLine": "Ascundere",
"bullet.falseLabel.independentTickLabels": "Ascundere",
"bullet.falseLabel.independentTicks": "Ascundere",
"bullet.falseLabel.independentTitle": "Ascundere",
"bullet.falseLabel.nice": "Exact",
"bullet.falseLabel.stagger": "Nu decalaţi",
"bullet.falseLabel.wrap": "Fără înfăşurare",
"bullet.label": "Marcator",
"bullet.markerSize.description": "Mărimea markerelor marcator ca şi procent din lăţimea diagramei.",
"bullet.markerSize.name": "Mărime marker marcator (%)",
"bullet.propertyPresentation.advanced.bulletSpecificProperties.description": "Proprietăţile specifice marcatorilor",
"bullet.propertyPresentation.advanced.bulletSpecificProperties.label": "Marcator",
"bullet.size.description": "Lăţimea (înălţimea transpusă) a diagramei marcator atunci când sunt utilizate date continue.",
"bullet.size.name": "Mărime marcator (%)",
"bullet.trueLabel.independentLine": "Afişare",
"bullet.trueLabel.independentTickLabels": "Afişare",
"bullet.trueLabel.independentTicks": "Afişare",
"bullet.trueLabel.independentTitle": "Afişare",
"bullet.trueLabel.nice": "Nice",
"bullet.trueLabel.stagger": "Utilizare decalaj",
"bullet.trueLabel.wrap": "Înfăşurare",
"color.actual.description": "Culoarea care este aplicată pentru regiunea reală de interval bară.",
"color.actual.name": "Culoare interval bară curentă",
"color.forecast.description": "Culoarea care este aplicată pentru previziunea regiunii de interval bară.",
"color.forecast.name": "Culoare interval bară estimare",
"color.good.description": "Culoarea care este aplicată pentru regiunea de interval bună.",
"color.good.name": "Interval de culoare bună",
"color.marker.description": "Culoarea care este aplicată pentru markerele din diagramă.",
"color.marker.name": "Culoare marcaj",
"color.palette.description": "Paleta de culoare care controlează culorile sau tiparele aplicate elementelor de date din diagramă.",
"color.palette.name": "Paletă de culori",
"color.satisfactory.description": "Culoarea care este aplicată pentru regiunea de interval satisfăcătoare.",
"color.satisfactory.name": "Interval de culoare satisfăcătoare",
"color.unsatisfactory.description": "Culoarea care este aplicată pentru regiunea de interval nesatisfăcătoare.",
"color.unsatisfactory.name": "Interval de culoare nesatisfăcătoare",
"datamodel.hierarchial.label": "Model de date ierarhic",
"datamodel.tabular.bullet.description": "Modelul de date care reprezintă marcatoarele care sunt utilizate pentru a construi diagrama cu marcatori.",
"datamodel.tabular.label": "Model de date tabular",
"dataset.hierarchial.label": "Set de date ierarhice",
"dataset.tabular.description": "Setul de date tabulare pentru coloane şi rânduri.",
"dataset.tabular.label": "Set de date tabular",
"dataset.tabular.link.description": "Determină legăturile dintre noduri.",
"dataset.tabular.link.label": "Set de date de legături tabulare",
"dataset.tabular.node.description": "Setul de date tabulare care defineşte nodurile.",
"dataset.tabular.node.label": "Set de date nod tabular",
"dataslot.actual.bullet.description": "Valoarea reală atinsă.",
"dataslot.actual.bullet.label": "Valoarea reală",
"dataslot.categories.label": "Categorii",
"dataslot.category.label": "Categorie",
"dataslot.children.description": "Când se aplică unui nod arbore, returnează copiii nodului ca matrice-listă.",
"dataslot.children.label": "Copii",
"dataslot.color.description": "Determină culoarea formei.",
"dataslot.color.label": "Culoare",
"dataslot.forecast.bullet.description": "Valoarea prevăzută.",
"dataslot.forecast.bullet.label": "Valoare prevăzută",
"dataslot.key.description": "Apelat pentru fiecare rând pentru potrivirea elementelor. Utilizat în principal pentru tranziţii.",
"dataslot.key.label": "Cheie",
"dataslot.label.description": "Determină eticheta formei.",
"dataslot.label.label": "Etichetă",
"dataslot.max.bullet.description": "Maximul intervalului.",
"dataslot.max.bullet.label": "Interval minim",
"dataslot.maximumValue.label": "Valoare maximă",
"dataslot.mid.bullet.description": "Punctul din mijloc al intervalului.",
"dataslot.mid.bullet.label": "Interval de mijloc",
"dataslot.min.bullet.description": "Minimul intervalului.",
"dataslot.min.bullet.label": "Interval minim",
"dataslot.previous.bullet.description": "Valoarea atinsă anterior.",
"dataslot.previous.bullet.label": "Valoarea anterioară",
"dataslot.source.label": "Sursă",
"dataslot.sourceValue.label": "Valoare sursă",
"dataslot.subtitle.bullet.description": "Informaţii despre titlu.",
"dataslot.subtitle.bullet.label": "Subtitlu",
"dataslot.tabular.id.description": "Identificatorul pentru noduri.",
"dataslot.tabular.id.label": "Identificator",
"dataslot.tabular.size.description": "Determină mărimea formei.",
"dataslot.tabular.size.label": "Mărime",
"dataslot.target.bullet.description": "Ţinta",
"dataslot.target.bullet.label": "Valoare ţintă",
"dataslot.target.label": "Ţintă",
"dataslot.targetValue.label": "Valoare ţintă",
"dataslot.title.bullet.description": "Valoarea care este măsurată de marcator.",
"dataslot.title.bullet.label": "Titlu",
"dataslot.value.label": "Valoare",
"dataslot.x.label": "Axa X",
"dataslot.y.label": "Axa Y",
"defaultPalette.description": "Descriere Rave2 implicit",
"defaultPalette.label": "Rave2 implicit",
"effect.delay.description": "Întârzie tranziţiile de-a lungul coordonatei X.",
"effect.delay.name": "Decalaj tranziţie",
"effect.duration.description": "Durata animaţiei, în ms.",
"effect.duration.name": "Durată animaţie (ms)",
"effect.name.description": "Efectul utilizat când este desenată diagrama.",
"effect.name.name": "Animaţie",
"effect.name.options.none": "Fără",
"effect.name.options.transition": "Tranziţie",
"item.label.description": "Afişează sau ascunde etichetele de articol.",
"item.label.name": "Etichetă articol",
"layout.axissize.bottom.max.description": "Mărime maximă a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.bottom.max.name": "Mărime maximă a axei de jos",
"layout.axissize.bottom.min.description": "Mărime minimă a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.bottom.min.name": "Mărime minimă a axei de jos",
"layout.axissize.bottom.preferred.description": "Mărimea preferată a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.bottom.preferred.name": "Mărime preferată a axei de jos",
"layout.axissize.left.max.description": "Mărimea maximă a axei stânga, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.left.max.name": "Mărime maximă a axei stânga",
"layout.axissize.left.min.description": "Mărimea maximă a axei stânga, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.left.min.name": "Mărimea maximă a axei stânga",
"layout.axissize.left.preferred.description": "Mărimea preferată a axei stângi, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.left.preferred.name": "Mărime preferată a axei stângi",
"layout.axissize.right.max.description": "Mărimea maximă a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.right.max.name": "Mărimea maximă a axei dreapta",
"layout.axissize.right.min.description": "Mărime minimă a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.right.min.name": "Mărime minimă a axei dreapta",
"layout.axissize.right.preferred.description": "Mărimea preferată a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.right.preferred.name": "Mărime preferată a axei dreapta",
"layout.axissize.top.max.description": "Mărimea maximă a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.top.max.name": "Mărimea maximă a axei de sus",
"layout.axissize.top.min.description": "Mărimea minimă a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.top.min.name": "Mărime minimă a axei de sus",
"layout.axissize.top.preferred.description": "Mărimea preferată a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.top.preferred.name": "Mărimea preferată a axei de sus",
"layout.chart.padding.bottom.description": "Padding-ul de jos pentru diagramă.",
"layout.chart.padding.bottom.name": "Padding jos",
"layout.chart.padding.left.description": "Padding-ul la stânga pentru diagramă.",
"layout.chart.padding.left.name": "Padding stânga",
"layout.chart.padding.right.description": "Padding-ul din dreapta pentru diagramă.",
"layout.chart.padding.right.name": "Padding dreapta",
"layout.chart.padding.top.description": "Padding-ul de sus pentru diagramă.",
"layout.chart.padding.top.name": "Padding sus",
"layout.legendchart.align.description": "Dacă să se alinieze legenda la interiorul diagramei.",
"layout.legendchart.align.name": "Aliniere legendă la diagramă",
"layout.legendchart.gap.description": "Spaţiul dintre legendă şi diagramă, ca un procentaj sau o mărime CSS.",
"layout.legendchart.gap.name": "Spaţiu între legendă şi diagramă",
"layout.legendsize.max.description": "Mărimea maximă a legendei, ca mărime sau procentaj CSS.",
"layout.legendsize.max.name": "Mărime maximă",
"layout.legendsize.min.description": "Mărimea minimă a legendei, ca mărime sau procentaj CSS.",
"layout.legendsize.min.name": "Mărime minimă",
"layout.legendsize.preferred.description": "Mărimea preferată a legendei, ca mărime sau procentaj CSS .",
"layout.legendsize.preferred.name": "Mărime preferată",
"layout.padding.description": "Padding-ul din jurul diagramei şi legendei.",
"layout.padding.name": "Spaţiere",
"legend.display.description": "Afişează sau ascunde legenda.",
"legend.display.falseLabel": "Ascundere",
"legend.display.name": "Afişare legendă",
"legend.display.trueLabel": "Afişare",
"legend.entrystyle.font.description": "Proprietăţile de font ale intrării de legendă.",
"legend.entrystyle.font.name": "Font de intrare",
"legend.position.description": "Poziţia legendei în diagramă.",
"legend.position.name": "Poziţie legendă",
"legend.position.options.bottom": "Jos",
"legend.position.options.left": "Stânga",
"legend.position.options.right": "Dreapta",
"legend.position.options.top": "Sus",
"legend.title.description": "Titlul legendei.",
"legend.title.name": "Titlu",
"legend.titlestyle.fill.description": "Culoarea titlului legendei.",
"legend.titlestyle.fill.name": "Culoare titlu",
"legend.titlestyle.font.description": "Proprietăţile de font al titlului legendei.",
"legend.titlestyle.font.name": "Font titlu",
"legend.titlestyle.fontfamily.description": "Familia de fonturi a titlului legendei.",
"legend.titlestyle.fontfamily.name": "Familia de fonturi a titlului",
"legend.titlestyle.fontsize.description": "Mărimea fontului titlului legendei.",
"legend.titlestyle.fontsize.name": "Mărime font titlu",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Proprietăţi mărime axă.",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Mărimea axă",
"propertyPresentation.advanced.bulletAxisProperties.description": "Proprietăţile axei cu marcatori",
"propertyPresentation.advanced.bulletAxisProperties.label": "Axa cu marcatori",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Proprietăţi pe partea de client",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Comportament client",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Proprietăţi comune.",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Comune",
"propertyPresentation.advanced.description": "Listă avansată cu toate proprietăţile într-un structură pe grupuri.",
"propertyPresentation.advanced.label": "Avansat",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Proprietăţi etichetă",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Etichetă",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Proprietăţi legendă.",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legendă",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Proprietăţi axa X.",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Axa X",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Proprietăţi axa Y.",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Axa Y",
"propertyPresentation.simple.description": "Listă simplă cu cele mai comune proprietăţi.",
"propertyPresentation.simple.label": "Simplu",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Descriere Albastru continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Albastru continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Descriere Albastru discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Albastru discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Descriere Albastru verde continuu divergent",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Albastru verde continuu divergent",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Descriere Albastru verde discret divergent",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Albastru verde discret divergent",
"rave2.colorpalette.dark.description": "Descriere închisă",
"rave2.colorpalette.dark.label": "Închis",
"rave2.colorpalette.financial.description": "Descriere financiară",
"rave2.colorpalette.financial.label": "Financiar",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Descriere Verde continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Verde continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Descriere Verde discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Verde discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.light.description": "Descriere semafor",
"rave2.colorpalette.light.label": "Deschis",
"rave2.colorpalette.medical.description": "Descriere medicală",
"rave2.colorpalette.medical.label": "Medical",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Descriere Portocaliu continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Portocaliu continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Descriere Portocaliu discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Portocaliu discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Descriere Mov continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Mov continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Descriere Mov discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Mov discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu albastru continuu divergent",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Roşu albastru continuu divergent",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu albastru discret divergent",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Roşu albastru discret divergent",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu albastru continuu divergent invers",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Roşu albastru continuu divergent invers",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu albastru discret divergent invers",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Roşu albastru discret divergent invers",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Descriere Roşu continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Roşu continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Descriere Roşu discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Roşu discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu verde continuu divergent",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Roşu verde continuu divergent",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu verde discret divergent",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Roşu verde discret divergent",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu verde continuu divergent invers",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Roşu verde continuu divergent invers",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu verde discret divergent invers",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Roşu verde discret divergent invers",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Descriere Albastru verzui continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Albastru verzui continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Descriere Albastru verzui discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Albastru verzui discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Descriere Albastru-verzui mov continuu divergent",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Albastru-verzui mov continuu divergent",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Descriere Albastru-verzui mov discret divergent",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Albastru-verzui mov discret divergent",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Descriere Violet continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Violet continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Descriere Violet discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Violet discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Descriere Galben continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Galben continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Descriere Galben discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Galben discret secvenţial",
"transpose.description": "Dacă este setată la Da, axa Y afişează scala independent şi axa X afişează scala dependent.",
"transpose.falseLabel": "Nu se transpune",
"transpose.name": "Comutarea axelor X şi Y",
"transpose.trueLabel": "Transpunere",
"zoom.description": "Redimensionarea diagramei pe X, pe Y sau pe ambele direcţii.",
"zoom.name": "Panoramare",
"zoom.options.both": "Ambele",
"zoom.options.none": "Fără",
"zoom.options.x": "X",
"zoom.options.y": "Y"
}