analytics/webcontent/bi/pat/res/rs_fm_dta_frmt_props_pl.xml

<stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
    <component name="RS">
        <section name="Frm">
            <string id="currencyCode">Określa walutę, która ma być wykorzystywana. Wyświetlany będzie domyślny symbol waluty, chyba że zostaną zmienione wartości właściwości Wyświetlanie waluty i Symbol waluty. Wartość domyślna jest dziedziczona po modelu.</string>
            <string id="useIntlSymbol">Określa, czy ma być wyświetlany symbol waluty międzynarodowej czy lokalnej. Domyślnie wyświetlany jest symbol lokalnej waluty.</string>
            <string id="currencySymbol">Określa znak lub znaki, które będą wykorzystywane jako symbol lokalnej waluty. Symbol ten będzie poprzedzał liczbę i znak, nawet jeśli będzie to znak wiodący. Spację między symbolem a wartością numeryczną można zdefiniować poprzez wprowadzenie jej do tej właściwości po symbolu. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="intlCurrencySymbol">Określa znak lub znaki, które będą wykorzystywane jako symbol identyfikujący walutę międzynarodową. Zastąpi on symbol waluty. Spację między symbolem a wartością numeryczną można zdefiniować poprzez wprowadzenie jej do tej właściwości po symbolu. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="useTrailingSymbol">Określa miejsce, w którym pojawi się symbol waluty. Jeśli zostanie wybrana opcja Koniec, spacje za znakiem lub znakami we właściwościach Symbol waluty lub Międzynarodowy symbol waluty będą renderowane między liczbą a symbolem. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="percentSymbol">Określa, czy wartości mają być wyświetlane w podziale na setki (procent) czy tysiące. Symbol zostanie dołączony do liczby i znaku końcowego. Spację między wartością numeryczną a symbolem można zdefiniować poprzez wprowadzenie jej do tej właściwości po symbolu. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="percentScale">Skala, którą należy zastosować w odniesieniu do wartości po sformatowaniu. W przypadku jej pominięcia nie zostanie zastosowana żadna skala, a wartość zostanie sformatowana według standardowego pozycjonowania dziesiętnego związanego z symbolem procentu (lub promilu).</string>
            <string id="units">Określa jednostkę miary wartości. Ta właściwość zostanie zignorowana w przypadku wyświetlenia dnia lub czasu. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="dateStyle">Określa styl daty. Renderowane wyniki są ustalane według języka. Ogólnie styl Krótki obejmuje tylko liczby, Średni - skrócone wyrazy, Długi - całe wyrazy, a Pełny - wszystkie dostępne dane szczegółowe.</string>
            <string id="dateSeparator">Określa znak, który ma być wyświetlany pomiędzy rokiem, miesiącem i dniem. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="displayOrder">Określa kolejność wyświetlania dnia, miesiąca i roku. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showEra">Określa, czy ma być wyświetlana era. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showYears">Określa, czy ma być wyświetlany rok. Pierwszymi dwiema cyframi roku oznaczającymi wiek można sterować poprzez wybór jednej z wartości powiązanej właściwości. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showYearsBoolean">Określa, czy ma być wyświetlany rok. Tej właściwości należy używać tylko wtedy, gdy raport jest przetwarzany w całości w bazie danych i nie jest wymagane przetwarzanie lokalne. Powiązane kolumny bazy danych muszą mieć interwał typu ROK-MIESIĄC, a nie typu DZIEŃ-GODZINA.</string>
            <string id="showMonths">Określa, czy ma być wyświetlany miesiąc. Formatem miesiąca można sterować poprzez wybór jednego z formatów. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showMonthsBoolean">Określa, czy ma być wyświetlany miesiąc. Tej właściwości należy używać tylko wtedy, gdy raport jest przetwarzany w całości w bazie danych i nie jest wymagane przetwarzanie lokalne. Powiązane kolumny bazy danych muszą mieć interwał typu ROK-MIESIĄC, a nie typu DZIEŃ-GODZINA.</string>
            <string id="showWeekday">Określa, czy ma być wyświetlany dzień tygodnia. Formatem dnia tygodnia można sterować poprzez wybór jednego z formatów. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showDays">Określa, czy ma być wyświetlany dzień. Formatem dnia można sterować poprzez wybór jednego z formatów. Wybór wartości Juliański oznacza, że wyświetlany będzie 3-cyfrowy dzień roku. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="calendar">Określa typ kalendarza, który ma być wyświetlany. Wartości daty są odwzorowywane na wybrany kalendarz przed sformatowaniem. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika. Zwróć uwagę, że ustawienie Japoński tradycyjny ma zastosowanie wyłącznie do języków japońskich.</string>
            <string id="timeStyle">Określa styl czasu, który ma być wyświetlany. Renderowane wyniki są ustalane według języka. Ogólnie styl Krótki oznacza, że wyświetlana będzie minimalna ilość danych szczegółowych, Długi dodatkowo uwzględnia sekundy, a w przypadku stylu Pełnego wyświetlane będą wszystkie dostępne dane szczegółowe, łącznie ze strefą czasową. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="timeSeparator">Określa znak, który ma być wyświetlany pomiędzy godziną, minutą i sekundą. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showAmPm">Określa, czy mają być wyświetlane symbole AM lub PM. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showTimeZone">Określa, czy ma być wyświetlana strefa czasowa. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showHours">Określa, czy mają być wyświetlane godziny. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showMinutes">Określa, czy mają być wyświetlane minuty. Formatem minut można sterować poprzez wybór jednego z formatów. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showSeconds">Określa, czy mają być wyświetlane sekundy. Formatem sekund można sterować poprzez wybór jednego z formatów. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="showMilliseconds">Określa, czy mają być wyświetlane milisekundy. Formatem milisekund można sterować poprzez wybór jednego z formatów. Ta właściwość jest ignorowana, jeśli nie są wyświetlane sekundy. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="clock">Określa, czy czas ma być wyświetlany w formacie 12- czy 24-godzinnym. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="decimalSize">Określa liczbę cyfr, które mają być wyświetlane z prawej strony separatora miejsc dziesiętnych. Jeśli właściwość ta nie zostanie ustawiona, liczba miejsc dziesiętnych będzie różniła się w zależności od renderowanej liczby.</string>
            <string id="decimalDelimiter">Określa znak separatora oddzielającego liczby całkowite od dziesiętnych. Ta właściwość jest ignorowana, jeśli nie są wyświetlane miejsca dziesiętne. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="scale">Określa, o ile cyfr ma zostać przesunięty separator dziesiętny w celu sformatowania. Na przykład przesuń miejsce dziesiętne o trzy spacje w celu wyświetlenia wartości w tysiącach. Wartość domyślna jest dziedziczona po polu bazy danych.</string>
            <string id="sign">Określa, czy mają być wyświetlane liczby ujemne. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="useTrailingSign">Określa miejsce, w którym pojawi się znak minus. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="useGrouping">Określa, czy separator grupowania zostanie zastosowany zgodnie z definicją we właściwości Rozmiar grupy. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="groupSize">Określa podstawowy rozmiar grupowania. Jeżeli zostanie określona wartość, będzie ona oznaczać liczbę cyfr z lewej strony separatora miejsc dziesiętnych, które będą grupowane i oddzielane separatorem tysięcy. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="groupSecondarySize">Określa rozmiar grupowania dodatkowego. Jeżeli zostanie określona wartość, będzie ona oznaczać liczbę cyfr z lewej strony grupy podstawowej, które będą grupowane i oddzielane separatorem tysięcy. Jeśli ta właściwość pozostanie pusta, dodatkowe grupowanie cyfr będzie miało taki sam rozmiar, jak podstawowy rozmiar grupy określony we właściwości Rozmiar grupy (cyfry). Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="maxDigits">Określa maksymalną liczbę cyfr, które można wyświetlić. Jeżeli maksymalna liczba cyfr nie będzie odpowiednio duża do wyświetlenia wartości, wykorzystana zostanie postać wykładnicza. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="minDigits">Określa minimalną liczbę cyfr, które można wyświetlić. Jeżeli minimalna liczba cyfr będzie za duża do wyświetlenia wartości, wykorzystany zostanie znak dopełniający. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="paddingCharacter">Określa znak, który zostanie wykorzystany do dopełniania wartości zawierających mniej cyfr niż minimalna liczba cyfr. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="useScientific">Określa, czy wartości mają być renderowane w postaci wykładniczej za pomocą wykładnika. Jeśli jako wartość właściwości zostanie wybrana opcja Nie, postać wykładnicza nie będzie wykorzystywana. Jeżeli ta właściwość nie zostanie określona, postać wykładnicza będzie wykorzystywana tylko w przypadku przekroczenia przez wartość maksymalnej liczby cyfr. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="exponentSymbol">Określa znak, który będzie wykorzystywany do identyfikacji wykładników w przypadku użycia postaci wykładniczej. Symbol będzie renderowany po liczbie i zostanie oddzielony spacją. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="exponentSize">Określa liczbę cyfr, które będą wyświetlane za symbolem wykładnika w przypadku użycia postaci wykładniczej.</string>
            <string id="whenMissing">Określa znak lub znaki, które mają zostać wyświetlone w przypadku braku wartości. Jeżeli wartość tej właściwości nie zostanie zdefiniowana, wyświetlony zostanie pusty łańcuch.</string>
            <string id="whenZero">Określa znak lub znaki, które mają zostać wyświetlone, gdy wartość wyniesie zero (0). Jeżeli wartość tej właściwości nie zostanie zdefiniowana, liczbę wyświetlanych zer określać będzie właściwość Maksymalna liczba cyfr.</string>
            <string id="pattern">Określa format prezentacji oparty na wzorcach. Format wzorca przesłania formaty określone w innych właściwościach. Na przykład, aby sformatować datę jako 2012/12/31 23:59:59 PM, użyj wzorca rrrr/MM/dd gg:mm:ss aa. Na przykład, aby sformatować tysiące, używając litery K, ustaw typ formatu na wartość Liczba, ustaw skalę na -3 (w celu usunięcia 000), a następnie zmień wzorzec na ####K.</string>
            <string id="groupDelimiter">Określa sposób ograniczania grup cyfr, takich jak tysiące. Właściwość ta ma zastosowanie tylko wtedy, gdy wartość właściwości Użyj separatora tysięcy została ustawiona na Tak. Wartość domyślna jest dziedziczona po języku treści użytkownika.</string>
            <string id="whenNegative">Określa format prezentacji liczb ujemnych oparty na wzorcach. Istnieją pewne ograniczenia. Część numeryczna wzorca liczby ujemnej jest ignorowana. Używa się jedynie sufiksu i prefiksu. Na przykład we wzorcu ABC#,##0.#EFG, ABC jest prefiksem, EFG jest sufiksem, a #,##0.# jest numeryczną częścią wzorca.</string>
            <string id="whenSecurityError">Określa znaki, które mają zostać wyświetlone, gdy wartość do sformatowania jest niedostępna ze względu na bezpieczeństwo. Wartość domyślna to #!Ochrona. Zwróć uwagę, że format zostanie zastosowany, jeśli źródło danych obsługuje ten warunek błędu.</string>
            <string id="whenAnyError">Określa znaki, które mają zostać wyświetlone, gdy wartość do sformatowania była niedostępna z powodu błędu. Ta właściwość jest przesłaniana przez bardziej szczegółowe warunki błędu formatowania, takie jak znaki błędu ochrony. Wartość domyślna to dwie kreski (--). Zwróć uwagę, że format zostanie zastosowany, jeśli źródło danych obsługuje ten warunek błędu.</string>
            <string id="whenNotApplicable">Określa znaki, które mają zostać wyświetlone, gdy wartość do sformatowania nie miała zastosowania. Wartość domyślna to dwie kreski (--). Zwróć uwagę, że format zostanie zastosowany, jeśli źródło danych obsługuje ten warunek błędu.</string>
            <string id="whenDivideZero">Określa znaki, które mają zostać wyświetlone, jeżeli wartość numeryczna jest wynikiem dzielenia przez zero. Wartością domyślną jest /0. Zwróć uwagę, że format zostanie zastosowany, jeśli źródło danych obsługuje ten warunek błędu.</string>
            <string id="whenNumericOverflow">Określa znaki, które mają zostać wyświetlone, jeżeli wartość numeryczna jest wynikiem przepełnienia pola numerycznego. Wartość domyślna to dwie kreski (--). Zwróć uwagę, że format zostanie zastosowany, jeśli źródło danych obsługuje ten warunek błędu.</string>
            <string id="stringDigitShaping">Określa opcję kształtowania cyfr do zastosowania. Jeśli wybrana jest wartość Narodowe, wówczas kształty cyfr są określane na podstawie języka treści użytkownika. Jeśli wybrana jest wartość Kontekstowe, wówczas kształty cyfr są określane na podstawie sąsiednich znaków w wartości. Na przykład: jeśli litera, która poprzedza znak liczbowy, ma kierunek od lewej do prawej, wówczas liczba jest wyświetlana jako liczba europejska. Jeśli ostatni znak o wyraźnie oznaczonym kierunku, który poprzedza znak liczbowy, ma kierunek od prawej do lewej, wówczas liczba jest wyświetlana w formacie arabsko-indyjskim. Jeśli znak liczbowy nie jest poprzedzony żadnymi znakami o wyraźnie określonym kierunku, wówczas liczba jest wyświetlana zgodnie z kierunkiem tekstu podstawowego w polu. Jeśli wybrana jest wartość Brak, wówczas kształtowanie nie jest realizowane, a wartość jest wyświetlana w takiej postaci, w jakiej jest widoczna w źródle danych. Ustawienie domyślne jest zależne od typu wartości. Jeśli wartość jest łańcuchem, wówczas ustawieniem domyślnym jest Brak.</string>
            <string id="nonStringDigitShaping">Określa opcję kształtowania cyfr do zastosowania. Jeśli wybrana jest wartość Narodowe, wówczas kształty cyfr są określane na podstawie języka treści użytkownika. Jeśli wybrana jest wartość Brak, wówczas kształtowanie nie jest realizowane, a wartość jest wyświetlana w takiej postaci, w jakiej jest widoczna w źródle danych. Ustawienie domyślne jest zależne od typu wartości. Jeśli wartość jest liczbą, wówczas ustawieniem domyślnym jest wartość domyślna ICU dla języka.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>