analytics/webcontent/bi/pat/res/rs_fm_dta_frmt_props_ro.xml

<stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
    <component name="RS">
        <section name="Frm">
            <string id="currencyCode">Specifică moneda care va fi utilizată. Simbolul monetar implicit va fi afişat dacă nu se modifică valorile afişării monedei şi proprietăţile simbolului monetar. Valoarea implicită este preluată din model.</string>
            <string id="useIntlSymbol">Specifică dacă se afişează simbolul monetar internaţional sau local. Implicit, se afişează simbolul monetar local.</string>
            <string id="currencySymbol">Specifică un caracter sau caractere care se vor utiliza ca simbol de identificare a monedei locale. Acest simbol va preceda numărul şi orice semn, chiar dacă este un semn principal. Poate fi specificat un spaţiu între simbol şi valoarea numerică prin introducerea acestuia în această proprietate, după simbol. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="intlCurrencySymbol">Specifică un caracter sau caractere care se vor utiliza ca simbol de identificare a monedei internaţionale. Acest simbol va înlocui simbolul monetar. Poate fi specificat un spaţiu între simbol şi valoarea numerică prin introducerea acestuia în această proprietate, după simbol. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="useTrailingSymbol">Specifică unde va apărea simbolul monetar. Dacă este selectat Sfârşit, toate spaţiile care urmează după caracterul sau caracterele din simbolul monetar sau din proprietăţile simbolului monetar vor fi redate între număr şi simbol. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="percentSymbol">Specifică dacă se afişează valorile la sută (procent) sau la mie. Simbolul va fi adăugat la număr şi la orice semn de final. Poate fi specificat un spaţiu între simbol şi valoarea numerică prin introducerea acestuia în această proprietate, după simbol. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="percentScale">Scala care se va aplica valorii după formatare. Dacă se omite, nu se va aplica nicio scală procentuală, iar valoarea va fi formatată în funcţie de poziţionarea zecimală standard asociată cu simbolul procent (sau mie).</string>
            <string id="units">Specifică unitatea de măsură a valorii. Această proprietate va fi ignorată dacă se afişează orice componente de zi sau oră. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="dateStyle">Specifică stilul de dată. Rezultatele redate sunt determinate în funcţie de limbă. În general, Scurt utilizează numai numere, Mediu utilizează anumite cuvinte abreviate, Lung utilizează cuvinte întregi şi Întreg include toate detaliile disponibile.</string>
            <string id="dateSeparator">Specifică caracterul care va fi afişat între an, lună şi zi. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="displayOrder">Specifică ordinea în care se afişează ziua, luna şi anul. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showEra">Specifică dacă se afişează era. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showYears">Specifică dacă se afişează anul. Primele două cifre ale anului, care indică secolul, pot fi controlate prin selectarea uneia dintre valorile de proprietăţi asociate. Valoarea implicită este moştenită din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showYearsBoolean">Specifică dacă se afişează anul. Utilizaţi această proprietate când raportul este procesat în întregime în baza de date şi nu este necesară nicio procesare locală. Coloanele de bază de date asociate trebuie să aibă un interval YEAR-MONTH, şi nu un interval de tip DAY-TIME.</string>
            <string id="showMonths">Specifică dacă se afişează luna. Formatul lunii poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showMonthsBoolean">Specifică dacă se afişează luna. Utilizaţi această proprietate când raportul este procesat în întregime în baza de date şi nu este necesară nicio procesare locală. Coloanele de bază de date asociate trebuie să aibă un interval YEAR-MONTH, şi nu un interval de tip DAY-TIME.</string>
            <string id="showWeekday">Specifică dacă se afişează ziua săptămânii. Formatul zilelor săptămânii poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showDays">Specifică dacă se afişează ziua. Formatul zilei poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Selectând calendarul Iulian înseamnă că se va afişa ziua cu 3 numere a anului. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="calendar">Specifică tipul de calendar care va fi afişat. Valorile de date vor fi asociate cu calendarul selectat înainte de a fi formatate. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului. Remarcaţi că setarea "Imperial japoneză" se aplică doar pentru limba japoneză.</string>
            <string id="timeStyle">Specifică stilul de oră care va fi afişat. Rezultatele exacte care vor fi redate sunt determinate de limbă. În general, Scurt înseamnă că se vor afişa detalii minime, Lung adaugă secunde, iar Întreg înseamnă că toate detaliile sunt afişate, inclusiv fusul orar. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="timeSeparator">Specifică caracterul care va fi afişat între oră, minut şi secundă. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showAmPm">Specifică dacă se afişează simbolurile AM sau PM. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showTimeZone">Specifică dacă se afişează fusul orar. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showHours">Specifică dacă se afişează orele. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showMinutes">Specifică dacă se afişează minutele. Formatul minutelor poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showSeconds">Specifică dacă se afişează secundele. Formatul secundelor poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="showMilliseconds">Specifică dacă se afişează milisecundele. Formatul milisecundelor poate fi controlat prin selectarea unuia dintre formatele specifice. Această proprietate este ignorată dacă nu sunt afişate secunde. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="clock">Specifică dacă se afişează timpul în format 12 sau 24 ore. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="decimalSize">Specifică numărul de cifre care se va afişa în dreapta separatorului zecimal. Dacă proprietatea nu este setată, numărul de poziţii zecimale va varia în funcţie de numărul redat.</string>
            <string id="decimalDelimiter">Specifică caracterul care va separa cifrele nezecimale de cele zecimale. Această proprietate este ignorată dacă nu sunt afişate zecimale. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="scale">Specifică cu câte cifre să se mute delimitatorul zecimal din motive de formatare. De exemplu, mută trei spaţii zecimale pentru a prezenta valorile în mii. Valoarea implicită este preluată din câmpul bazei de date.</string>
            <string id="sign">Specifică modul de afişare a numerelor negative. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="useTrailingSign">Specifică unde va apărea semnul negativ. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="useGrouping">Specifică dacă delimitatorul grupării va fi aplicat aşa cum este definit de proprietatea Dimensiune grup. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="groupSize">Specifică dimensiunea primară de grupare. Dacă o valoare este specificată, aceasta reprezintă numărul de cifre la stânga separatorului zecimal pentru a fi toate grupate şi separate prin separatorul mii. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="groupSecondarySize">Specifică dimensiunea de grupare secundară. Dacă o valoare este specificată, aceasta reprezintă numărul de cifre la stânga grupului primar pentru a fi toate grupate şi separate prin separatorul mii. Dacă această proprietate este necompletată, gruparea secundară de cifre este acelaşi număr ca dimensiunea grupului primar, aşa cum se specifică prin proprietatea Dimensiunea grupului (cifre). Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="maxDigits">Specifică numărul maxim de cifre care pot fi afişate. Dacă numărul maxim de cifre nu este suficient pentru a afişa valoarea, se va utiliza notaţia ştiinţifică. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="minDigits">Specifică numărul minim de cifre care pot fi afişate. Dacă numărul minim de cifre este prea mare pentru a afişa o valoare, se va utiliza caracterul de umplere. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="paddingCharacter">Specifică caracterul care va fi utilizat pentru a umple valorile care au mai puţine cifre decât numărul minim de cifre. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="useScientific">Specifică dacă se redau valori în notaţie ştiinţifică, utilizând exponente. Dacă această proprietate este setată la Nu, notaţia ştiinţifică nu va fi utilizată. Dacă această proprietate nu este specificată, notaţia ştiinţifică va fi utilizată numai când valorile depăşesc numărul maxim de cifre. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="exponentSymbol">Specifică caracterul care se va afişa pentru a identifica exponente dacă se utilizează notaţia ştiinţifică. Simbolul va fi redat după număr şi va fi separat printr-un spaţiu. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="exponentSize">Specifică numărul de cifre care vor fi afişate după simbolul exponent, dacă este utilizată notaţia ştiinţifică.</string>
            <string id="whenMissing">Specifică caracterul sau caracterele care vor fi afişate când lipseşte valoarea. Dacă nu se introduce nicio valoare pentru această proprietate, se va afişa un şir gol.</string>
            <string id="whenZero">Specifică caracterul sau caracterele care vor fi afişate când valoarea este zero (0). Dacă nu este introdusă nicio valoare pentru această proprietate, proprietatea Numărul maxim de cifre determină câte cifre de zero vor fi afişate.</string>
            <string id="pattern">Specifică un format de prezentare care se bazează pe modele. Formatul modelului are prioritate faţă de formatele specificate în alte proprietăţi. De exemplu, pentru a formata data ca 2012/12/31 23:59:59 PM, utilizaţi modelul yyyy/MM/dd hh:mm:ss aa. De exemplu, pentru a formata miile utilizând litera K, setaţi tipul de format la număr, setaţi scala la -3 (pentru a înlătura 000), iar apoi schimbaţi modelul la ####K.</string>
            <string id="groupDelimiter">Specifică cum să delimiteze grupurile de cifre, cum ar fi mii. Această proprietate este utilizată numai dacă proprietatea Utilizare separator mii este setată la Da. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
            <string id="whenNegative">Specifică un format de prezentare, pe baza modelelor, pentru numerele negative. Există anumite restricţii. Partea numerică a modelului negativ este ignorată. Se utilizează doar sufixul şi prefixul. De exemplu, în modelul ABC#,##0.#EFG, ABC este prefixul, EFG este sufixul, iar #,##0.# este partea numerică a modelului.</string>
            <string id="whenSecurityError">Specifică caracterele care vor fi afişate când valoarea ce urma să fie formatată nu a fost disponibilă din motive de securitate. Valoarea implicită este #!Securitate. Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.</string>
            <string id="whenAnyError">Specifică caracterele de afişat când valoarea ce urma să fie formatată nu a fost aplicabilă din cauza unei erori. Această proprietate este modificată de condiţii de eroare specifice formatării, cum ar fi caracterele de eroare de securitate. Valoarea implicită este două linii (--). Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.</string>
            <string id="whenNotApplicable">Specifică caracterele care vor fi afişate când valoarea ce urma să fie formatată nu a fost aplicabilă. Valoarea implicită este două linii (--). Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.</string>
            <string id="whenDivideZero">Specifică caracterele care vor fi afişate atunci când o valoare numerică este rezultatul unei împărţiri la zero. Valoarea implicită este /0. Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.</string>
            <string id="whenNumericOverflow">Specifică caracterele care vor fi afişate atunci când o valoare numerică este rezultatul unei depăşiri numerice. Valoarea implicită este două linii (--). Remarcaţi faptul că formatul va fi aplicat numai dacă sursa de date acceptă această condiţie de eroare.</string>
            <string id="stringDigitShaping">Specifică opţiunea de aplicat pentru modelarea cifrelor. Când este selectat Naţional, formele cifrelor sunt determinate din limba conţinutului utilizatorului. Când este selectat Contextual, formele cifrelor sunt determinate din caractere alăturate din valoare. De exemplu, dacă litera imediat înaintea caracterului numeric este de la stânga la dreapta, numărul este afişat ca număr european. Dacă cel mai recent caracter puternic direcţional din faţa caracterului numeric este de la dreapta la stânga, numărul este afişat în format arabic-indian. Dacă nu există niciun caracter puternic direcţional în faţa caracterului numeric, numărul este afişat funcţie de direcţia text de bază a câmpului. Când este selectat Fără, nu este realizată nicio modelare şi este afişată valoarea aşa cum apare în sursa de date. Valoarea implicită depinde de tipul de valoare. Când valoarea este un şir, implicit este Fără.</string>
            <string id="nonStringDigitShaping">Specifică opţiunea de aplicat pentru modelarea cifrelor. Când este selectat Naţional, formele cifrelor sunt determinate din limba conţinutului utilizatorului. Când este selectat Fără, nu este realizată nicio modelare şi este afişată valoarea aşa cum apare în sursa de date. Valoarea implicită depinde de tipul de valoare. Când valoarea este un număr, valoarea implicită este ICU implicit pentru limbă.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>