analytics/webcontent/bi/pat/res/rs_fm_dta_frmt_props_zh-tw.xml

<stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
    <component name="RS">
        <section name="Frm">
            <string id="currencyCode">指定要使用的貨幣。除非變更「貨幣顯示」和「貨幣符號」內容的值，否則會顯示預設貨幣符號。預設值繼承自模型。</string>
            <string id="useIntlSymbol">指定是否顯示國際貨幣符號或是當地貨幣符號。依預設，會顯示當地貨幣符號。</string>
            <string id="currencySymbol">指定要用來作為識別當地貨幣之符號的一個或多個字元。此符號位於數字和任何符號之前，即使該符號為開頭的符號。可於此內容中在符號後輸入一個空格，來指定符號與數值之間的空格。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="intlCurrencySymbol">指定要用來作為識別國際貨幣之符號的一個或多個字元。此符號會取代貨幣符號。可於此內容中在符號後輸入一個空格，來指定符號與數值之間的空格。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="useTrailingSymbol">指定貨幣符號顯示的位置。若選取「結尾」，則「貨幣符號」或「國際貨幣符號」內容中一個或多個字元後面的所有空格都會呈現在數字與符號之間。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="percentSymbol">指定是按百分比或是千分比顯示值。符號將會被附加到數字和任何尾端符號。可於此內容中在符號後輸入一個空格，來指定數值與符號之間的空格。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="percentScale">格式化之後要套用至值的尺度。如果省略，則不會套用百分比小數位數，且會根據與百分比（或千分比）符號相關聯的一般小數點位數將該值格式化。</string>
            <string id="units">指定值的測量單位。如果顯示任何日或時間元件，則會忽略此內容。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="dateStyle">指定日期樣式。呈現的結果取決於語言。通常，「短」只使用數字，「中」使用一些縮寫字，「長」使用完整單字，而「完整」包括所有可用的明細。</string>
            <string id="dateSeparator">指定要在年、月與日之間顯示的字元。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="displayOrder">指定日、月、年的顯示順序。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showEra">指定是否顯示紀元。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showYears">指定是否顯示年份。年份的前兩位數表示世紀，可以透過選取其中一個相關聯的內容值來進行控制。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showYearsBoolean">指定是否顯示年份。完全在資料庫中處理報告時，僅使用此內容，而且不需要本端處理。關聯資料庫直欄必須具有年月間隔，而不是間隔的日期時間類型。</string>
            <string id="showMonths">指定是否顯示月份。月份的格式可透過選取其中一個特定格式來進行控制。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showMonthsBoolean">指定是否顯示月份。完全在資料庫中處理報告時，僅使用此內容，而且不需要本端處理。關聯資料庫直欄必須具有年月間隔，而不是間隔的日期時間類型。</string>
            <string id="showWeekday">指定是否顯示工作日。工作日的格式可透過選取其中一個特定格式來進行控制。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showDays">指定是否顯示日次。日次的格式可透過選取其中一個特定格式來進行控制。選取「羅馬曆」表示會顯示 3 位數的當年日次。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="calendar">指定要顯示的行事曆類型。日期值會在格式化之前對映至選定的行事曆。預設值繼承自使用者的內容語言。請注意，「日本天皇曆」設定只適用於日文語言。</string>
            <string id="timeStyle">指定要顯示的時間樣式。呈現的確切結果取決於語言。通常，「短」表示會顯示最少明細，「長」會加入秒，而「完整」表示會顯示所有明細，包括時區。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="timeSeparator">指定要在小時、分鐘與秒鐘之間顯示的字元。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showAmPm">指定是否顯示 AM 或 PM 符號。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showTimeZone">指定是否顯示時區。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showHours">指定是否顯示小時。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showMinutes">指定是否顯示分鐘。分鐘的格式可透過選取其中一個特定格式來進行控制。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showSeconds">指定是否顯示秒鐘。秒鐘的格式可透過選取其中一個特定格式來進行控制。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="showMilliseconds">指定是否顯示毫秒。毫秒的格式可透過選取其中一個特定格式來進行控制。若不顯示秒則會忽略此內容。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="clock">指定要以 12 小時制或是 24 小時制來顯示時間。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="decimalSize">指定要在小數點右側顯示的位數。如果未設定此內容，則小數位數會根據呈現的數字而有所不同。</string>
            <string id="decimalDelimiter">指定分隔非小數位數和小數數字的字元。若不顯示小數則會忽略此內容。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="scale">指定為進行格式化要移動小數定界字元的位數。例如，將小數定界字元移動三位以顯示千分位上的值。預設值繼承自資料庫欄位。</string>
            <string id="sign">指定如何顯示負數。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="useTrailingSign">指定負號顯示的位置。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="useGrouping">指定是否會根據「群組大小」內容所定義的來套用群組定界字元。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="groupSize">指定主要群組大小。如果指定某個值，則該值代表小數點左側的位數將分為一組，並以千位分隔字元區隔。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="groupSecondarySize">指定次要群組大小。如果指定某個值，則該值代表主要群組左側的位數將分為一組，並以千位分隔字元區隔。如果此內容保留為空白，則次要分組的位數與「群組大小」（位數）內容中指定的主要群組大小的數目相同。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="maxDigits">指定可顯示的最大位數。如果最大位數不足以顯示值，則會使用科學記號表示法。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="minDigits">指定可顯示的最小位數。如果最小位數過高而無法顯示值，則會使用填補字元。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="paddingCharacter">指定值的位數少於最小位數時，要用來填補值的字元。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="useScientific">指定是否使用指數以科學記號表示法呈現值。如果此內容設定為「否」，則不會使用科學記號表示法。如果未指定此內容，則只有在值超出最大位數時，才會使用科學記號表示法。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="exponentSymbol">指定使用科學記號表示法時，要顯示以識別指數的字元。此符號將呈現在數字之後，由空格分隔。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="exponentSize">指定使用科學記號表示法時，在指數符號後面顯示的位數。</string>
            <string id="whenMissing">指定在遺漏值時要顯示的一個或多個字元。如果未對此內容輸入任何值，則會顯示空字串。</string>
            <string id="whenZero">指定值為零 (0) 時要顯示的一個或多個字元。如果未針對此內容輸入任何值，則由「最大位數」內容判斷顯示多少零位數。</string>
            <string id="pattern">指定根據型樣的呈現格式。型樣格式會置換在其他內容中指定的格式。例如，若要將日期格式化為 2012/12/31 23:59:59 PM，請使用型樣 yyyy/MM/dd hh:mm:ss aa。例如，若要使用字母 K 格式化千，請將「格式類型」設定為「數字」、將「小數位數」設定為 -3（以移除 000），然後將型樣變更為 ####K。</string>
            <string id="groupDelimiter">指定限定位數群組的方式，例如千位。只在「使用千位分隔字元」內容設定為「是」時，才使用此內容。預設值繼承自使用者的內容語言。</string>
            <string id="whenNegative">根據型樣為負數指定呈現格式。存在一些限制。負數型樣的數字部分會被忽略。只會使用字尾和字首。例如，在型樣 ABC#,##0.#EFG 中，ABC 是此型樣的字首，EFG 為此型樣的字尾，#,##0.# 為此型樣的數字部分。</string>
            <string id="whenSecurityError">指定在要格式化的值因安全原因而無法使用時要顯示的字元。預設值為 #!Security。請注意，只有在資料來源支援此錯誤條件時，才會套用此格式。</string>
            <string id="whenAnyError">指定在要格式化的值因錯誤而無法使用時要顯示的字元。此內容會由更具體的格式錯誤條件（例如「安全性錯誤字元」）置換。預設值為兩條橫線 (--)。請注意，只有在資料來源支援此錯誤條件時，才會套用此格式。</string>
            <string id="whenNotApplicable">指定在要格式化的值不適用時要顯示的字元。預設值為兩條橫線 (--)。請注意，只有在資料來源支援此錯誤條件時，才會套用此格式。</string>
            <string id="whenDivideZero">指定除數為零的結果為某數值時要顯示的字元。預設值為 /0。請注意，只有在資料來源支援此錯誤條件時，才會套用此格式。</string>
            <string id="whenNumericOverflow">指定在某個數值是數值溢位結果時要顯示的字元。預設值為兩條橫線 (--)。請注意，只有在資料來源支援此錯誤條件時，才會套用此格式。</string>
            <string id="stringDigitShaping">指定要套用的數字形狀選項。選取「國家」時，會從使用者的內容語言決定數字形狀。選取「環境定義」時，會從值中的鄰近字元決定數字形狀。例如，如果緊接在數值字元前面的字元是從左到右，則數字會顯示為「歐洲」數字。如果數值字元前面的最新強烈方向字元是從右到左，則會以阿拉伯印度格式顯示數字。如果數值字元前面沒有強烈方向字元，則會根據欄位的基本文字方向顯示數字。選取「無」時，不會執行形狀，並顯示值在資料來源中出現的值。預設值視值類型而定。值為字串時，預設值為「無」。</string>
            <string id="nonStringDigitShaping">指定要套用的數字形狀選項。選取「國家」時，會從使用者的內容語言決定數字形狀。選取「無」時，不會執行形狀，並顯示值在資料來源中出現的值。預設值視值類型而定。值為數字時，預設值為語言的 ICU 預設值。</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>