analytics/webcontent/explore/res/ansmsgs_sv.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable localization="Product Locale" usage="Message source for CCLMessageFramework">
    <component name="ANS">
        <section type="Messages" name="MES">
            <string type="String" name="UNSUPPORTED_BROWSER" errorCode="0001">Webbläsaren kan inte användas. Använd Internet Explorer 6.0 eller senare versioner.</string>
            <string type="String" name="UNSUPPORTED_SERVER_VERSION" errorCode="0002">Server- och klientversionerna stämmer inte överens. Försök rensa webbläsar-cachen. Om problemet kvarstår kontaktar du administratören.</string>
            <string type="String" name="SERVER_ERROR" errorCode="0003">Ett serverfel har inträffat. Det går inte att slutföra åtgärden.</string>
            <string type="String" name="BAD_SERVER_RESPONSE" errorCode="0004">Servern returnerade ett ofullständigt svar. Ångra och försök ange din begäran igen. Om problemet kvarstår kontaktar du administratören.</string>
            <string usage="To alert the user if there is a runtime javascript error" type="String" name="CLIENT_ERROR" errorCode="0005">Ett oväntat fel har uppstått. Om problemet kvarstår ångrar du åtgärden och startar om webbläsaren.</string>
            <string usage="To alert the user if an error loading a string into an xml document occurs" type="String" name="XML_LOADSTRING_ERROR" errorCode="0006">Ett XML-analysfel inträffade. Om problemet kvarstår ångrar du åtgärden och startar om webbläsaren.</string>
            <string type="String" name="SERVER_ERROR_RETRY" errorCode="0007">Servern svarar inte. Försök igen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="ERROR_NO_DIMENSIONAL_DATA" errorCode="0008">Paketet som du valde innehåller otillräckligt med dimensionsdata. Välj ett annat paket från IBM Cognos Connection.

Avsluta genom att klicka på OK.</string>
            <string type="String" name="CHART_ERROR" errorCode="0010"> <param usage="Product name" type="string" index="1"/> kunde inte skapa diagrammet. Rader och kolumner i korstabellen måste innehålla objekt, varav minst ett mätvärde.</string>
            <string type="String" name="XMLHTTP_ERROR" errorCode="0011"><param usage="Product name" type="string" index="1"/>  kräver att XML HTTP-begäran aktiveras. XML HTTP-begäran kan aktiveras i webbläsarens dialogruta för hantering av tilläggskomponenter, som är tillgänglig via Verktyg-menyn</string>
            <string type="String" name="DRILLPARAM_NOTFOUND" errorCode="0012">Det gick inte att tolka det unika medlemsnamnet "<param usage="Member name" type="string" index="1"/>" inom målets datakälla</string>
            <string type="String" name="CANNOT_ADD_AS_CONTEXT" errorCode="0013">Det går inte att lägga till den valda mängden till sektionen Kontext. Det kan bero på den aktuella layouten för mängder i arbetsområdet eller på att ett eller flera av de filter som används gör att det inte går att använda mängden som kontext.

Försök med att ändra plats på mängden i arbetsområdet eller ta bort ett eller flera filter.</string>
            <string type="String" name="CANNOT_INSERT_CUSTOM_SET" errorCode="0014">Det går inte att lägga till den anpassade mängden eftersom arbetsområdet måste innehålla ett standardmätvärde. Ange ett standardmätvärde och lägg sedan till den anpassade mängden.</string>
            <string type="String" name="INVALID_BLOCK_DEFINITION_DETAILS" errorCode="0016">Dimensionen på mängden <param usage="id of block for debugging purposes" type="string" index="1"/> kunde inte fastställas.</string>
            <string usage="Unknown or default error message" type="String" name="SERVER_ERROR_UNKNOWN" errorCode="1000">Okänt serverfel.</string>
            <string usage="To identify a missing metadata item" type="String" name="SERVER_ERROR_MISSING_METADATA_ITEM" errorCode="1001">Det går inte att hitta objekt med id <param usage="item id" type="string" name="id" index="1"/>.</string>
            <string usage="To indicate an inaccessible member" type="String" name="SERVER_ERROR_INACCESSIBLE_METADATA_ITEM" errorCode="1002">Analysen hänvisar till en medlem som inte är tillgänglig. Kontakta administratören.</string>
            <string usage="To indicate there is inaccessible or invalid member" type="String" name="SERVER_ERROR_INACCESSIBLE_OR_INVALID_ITEM" errorCode="1003">Det gick inte att köra rapporten eftersom den hänvisar till objekt som inte längre finns i modellen eller på grund av behörighetsbegränsningar. Kontakta administratören om du vill ha mer information.</string>
            <string usage="Indicates the chart template was not of the expected version." type="String" name="SERVER_ERROR_UNEXPECTED_CHART_TEMPLATE_VERSION" errorCode="1004">Denna rapport kan inte köras eftersom den använder en diagrammall som inte kan användas. Kontakta administratören om du vill ha mer information.</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="To identify a mismatch between MA request and response while fetching children for a memeber" type="String" name="SERVER_ERROR_UNEXPECTED_CHILDREN_MEMBERS" errorCode="1005">Det uppstod ett fel när medlemmen skulle expanderas:<param usage="member id for MA query" type="string" index="1"/>
Det oväntade resultatet rör den här medlemmen:<param usage="member id in MA query response" type="string" index="2"/>

Felet kan eventuellt korrigeras om du uppdaterar modellen. Kontakta administratören.</string>
            <string type="String" name="SERVER_ERROR_CAN_NOT_USE_PKG_IN_ANS" errorCode="0015">Du har inte behörighet att använda det här paketet i IBM Cognos Analysis Studio. Kontakta administratören om du vill få mer information.</string>
        </section>
        <section usage="Context menus used in the left pane (either in the Data or Analysis Items tab)" type="Menus" name="TRE">
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SET_MAX_CHILD_NUM">Ange antal objekt att visa...</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SORT">Sortera</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SORT_ASCEND">Stigande</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SORT_DESCEND">Fallande</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SORT_RECORD_ORDER">Ingen sortering</string>
            <string type="Menu Item" name="TREE_NODE_X_OF_N_MENU_SHOW_ALL">Visa alla (<param usage="max number to show" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="TREE_NODE_X_OF_N_MENU_RESET">Återställ nuvarande gräns för visning av (<param usage="Default or last number to reset to" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT">Infoga</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_DEF_ADD_ROW">Som rader</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_DEF_ADD_COL">Som kolumner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_NESTED_INNER_ROW">Som kapslade rader</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_NESTED_INNER_COL">Som kapslade kolumner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_AFTER_SELECTION">Efter vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_BEFORE_SELECTION">Före vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_ABOVE_SELECTION">Över vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_BELOW_SELECTION">Under vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_INTO_SEL">Som sista objekt i vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE">Ersätt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REP_ROW">Rader</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REP_COL">Kolumner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REP_SELECTION">Vald mängd</string>
            <string usage="The verb form of filter" type="Menu Item" name="TREEVIEW_FILTER_BY_MEMBER">Filtrera som kontext</string>
            <string usage="View Source Information" type="Menu Item" name="METADATA_VIEW_SOURCE_INFO">Härkomst</string>
            <string usage="Glossary" type="Menu Item" name="METADATA_GLOSSARY">Ordlista</string>
            <string usage="Insert all items from the level specified in parenthesis. E.g. Insert Items from Level (Country)" type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL">Infoga nivå (<param usage="level name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_ROWS">Som rader</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_COLS">Som kolumner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_INNER_ROWS">Som kapslade rader</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_INNER_COLS">Som kapslade kolumner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_AFTER_SEL">Efter vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_BEFORE_SEL">Före vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_BELOW_SEL">Under vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_ABOVE_SEL">Över vald mängd</string>
            <string usage="Replace current items with items from the level specified in parenthesis. E.g. Replace with Items from Level (Country)" type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE_LEVEL">Ersätt med nivå (<param usage="level name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE_LEVEL_ROWS">Rader</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE_LEVEL_COLS">Kolumner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE_LEVEL_SEL">Vald mängd</string>
            <string type="Menu Item" name="DEL_NAMED_SET">Ta bort</string>
            <string type="Menu Item" name="RENAME_NAMED_SET">Byt namn...</string>
            <string usage="Used in missing MUN mode (WO 1088)" type="Menu Item" name="MISSING_REPLACE_SELECTED">Ersätt valt objekt</string>
            <string usage="Used in missing MUN mode. E.g. Replace Selected Item with Cities" type="Menu Item" name="MISSING_REPLACE_SELECTED_W_LEVEL">Ersätt valt objekt med <param usage="level name" type="string" index="1"/></string>
        </section>
        <section usage="Main menus" type="Menus" name="APP">
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SAVE_AS">Spara som...</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_NEW">Nytt</string>
            <string usage="This option only appears if a default analysis was specified in IBM Cognos Connection" type="Menu Item" name="MENUBAR_NEW_FROM_DEFAULT">Från standardanalysen</string>
            <string usage="This option only appears if a default analysis was specified in IBM Cognos Connection" type="Menu Item" name="MENUBAR_NEW_BLANK_CROSSTAB">Tom korstabell</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_OPEN">Öppna...</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SAVE">Spara</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_FILE">Arkiv</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_EDIT">Redigera</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_UNDO">Ångra</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_REDO">Gör om</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_DELETE">Ta bort</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_HIDE">Dölj</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_EXCLUDE">Exkludera</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SEARCH">Sök (senast valda objekt)...</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SWAP_ROW_COLUMN">Byt plats på rader och kolumner</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_ZERO_SUPPRESSION">Undertryck</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_ZERO_SUPP_NONE">Ingen undertryckning</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_REMOVE_ALL_SUPP">Ta bort all undertryckning</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SUPP_NULLS">Endast tomma celler</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SUPP_NULLS_AND_ZEROS">Nollor och tomma celler</string>
            <string usage="Example:About IBM Cognos Analysis Studio" type="Menu Item" name="MENUBAR_ABOUT">Om <param type="string" index="1"/></string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_HELP">Hjälp</string>
            <string type="Menu Item" name="MAIN_MENU_EXIT">Avsluta</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_CROSSTAB">Korstabell</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_CHART">Diagram</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_CROSSTAB_AND_CHART">Korstabell och diagram</string>
            <string usage="Select a chart type" type="Menu Item" name="VIEW_MENU_CHART_TYPE">Välj diagramtyp</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART">Stapeldiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PIE_CHART">Cirkeldiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PIE_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PIE_CHART_3D">3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PIE_CHART_VALUES_AS_PERCENT">Visa värden i procent</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_3D">3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_STACKED">Staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_STACKED100PERCENT">100 % staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_3D_AXIS">3D-axel</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_3D">3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_STACKED">Staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_STACKED100PERCENT">100 % staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_3D_AXIS">3D-axel</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_3D">3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_STACKED">Staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_STACKED100PERCENT">100 % staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_3D_AXIS">3D-axel</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART_3D">3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART_STACKED">Staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART_STACKED100PERCENT">100 % staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PARETO_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PARETO_CHART_3D">3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART_3D">3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART_STACKED">Staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART_STACKED100PERCENT">100 % staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_RADAR_CHART_STACKED">Staplad</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_RADAR_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_CHART_SHOWVALUES">Visa värden i diagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_POLAR_CHART">Polärdiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_POINT_CHART">Punktdiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PARETO_CHART">Pareto-diagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART">Linjediagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART">Ytdiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART">Kolumn-linjediagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_SCATTER_CHART">Spridningsdiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_RADAR_CHART">Radardiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART">Kolumndiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_OBJECTS_AND_INFO">Objekt och information</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_PROPERTIES_AREA">Egenskapsfönster</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_VIEW">Visa</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_INSERT_OPTIONS">Infoga alternativ</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_INSERT_WITH_DETAILS">Infoga med detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_INSERT_WO_DETAILS">Infoga utan detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_SET_DEF_BLOCK_SIZE">Ange antal synliga objekt</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_SET_GLOBAL_TOTALS">Summor och delsummor...</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_DATA_FORMAT">Dataformat...</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_SHOW_WELCOME_DLG">Visa dialogrutan Välkommen</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_GET_DATA_LATER">Hämta data senare</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_ACTIONS">Inställningar</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_HTML">Kör rapport (HTML)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_PDF">Kör rapport (PDF)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_EXCEL_2002">Kör rapport (Excel 2002)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_EXCEL_2007">Kör rapport (Excel 2007)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_CSV">Kör rapport (CSV)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_XML">Kör rapport (XML)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_OPTIONS">Rapportalternativ...</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_REPORT_STUDIO">Öppna i Report Studio</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_RUN">Kör</string>
            <string type="Menu" name="HELP_MENU_HELP">Hjälp</string>
            <string type="Menu Item" name="HELP_MENU_CONTENTS">Innehåll</string>
            <string type="Menu Item" name="HELP_MENU_COGNOS_WEB">IBM på webben</string>
        </section>
        <section type="Menus" name="OTH">
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_VIEWS">Visa format</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_VIEWS_HIERARCHY">Strukturererat</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SHOW_LEVEL_PROPERTIES">Visa attribut</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_LEVEL_PROPERTIES_NONE">(Ingen)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_TOPBOTTOM">Högsta eller lägsta</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_VIEWS_NO_HIERARCHY">Ostrukturerat</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_AUTO_SUBTOTAL">Summor och delsummor...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_DELETE_MEMBER">Ta bort</string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_DELETE_FILTER">Ta bort</string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_DELETE_BLOCKS">Ta bort alla</string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_DELETE_BLOCK">Ta bort</string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_ADD_TO_CONTEXT">Filtrera som kontext</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CALCULATE_DLG">Beräkna...</string>
            <string usage="e.g. Expand All Time" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_EXPAND">Expandera <param usage="block name" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_INCREASE_DEPTH">Ned en nivå</string>
            <string usage="Decrease the depth of the set of blocks which are from the same dimension" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_DECREASE_DEPTH">Upp en nivå</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_PROPERTIES">Egenskaper (<param usage="Set name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE">Antal synliga objekt</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_DEFAULT">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_5">5</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_10">10</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_CUSTOMIZE">Anpassad</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_CUSTOMIZE_CURRENT_SIZE">Anpassat (<param usage="Size integer" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_15">15</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_20">20</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_MAX"><param usage="Max size" type="string" index="1"/> (Maximum)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT">Sortera</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_TOP">Fallande</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_BOTTOM">Stigande</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_LABELS">Sortera efter etiketter</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_VALUES">Sortera efter värden</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_TEXT_DESC">Fallande</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_TEXT_ASC">Stigande</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_ADD_CUSTOMSET">Spara som anpassad mängd...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SUMMARIZE">Summera</string>
            <string usage="The verb form of Filter" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_FILTER">Filter</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_FILTER_NO_FLT">Inget filter</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_FILTER_CUSTOM">Anpassad...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_HIDE">Dölj</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_UNHIDE">Ta fram</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_VISIBLE_ITEMS">Antal synliga objekt</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_RENAME">Byt namn...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_DRILL_UP">Borra uppåt</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_DRILL_DOWN">Borra nedåt</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_PROPERTY_PANE">Egenskaper (<param usage="Set name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_UP_DATA_CELL">Borra uppåt</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_DOWN_DATA_CELL">Borra nedåt</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_THROUGH">Gå till</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_THROUGH_RELATED_CONTENT">Relaterade länkar...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_THROUGH_SEARCH">Sök...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS">Visa värden som</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_DEFAULTMEASURE">Ändra standardmått</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_VALUES">Aktuella värden</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_ROWTOTAL">% av summan för raderna</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_ROWSUB">% av varje radsumma</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_COLTOTAL">% av summan för kolumnerna</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_COLSUB">% av varje kolumnsumma</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_TOTAL">% av totalsumman</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_VALUES_MENU">Visa värden som verkliga värden</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_ROWS_MENU">Visa värden som % av summan på rader</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_EACH_ROW_MENU">Visa värden som % av varje radsumma</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_COLS_MENU">Vida värden som % av summan i kolumner</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_EACH_COL_MENU">Visa värden som % av varje kolumnsumma</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_OVERALL_MENU">Visa värden som % av totalsumman</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_EXCLUDE">Exkludera</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_REPLACE_CUR_BLK_BY_SELECTION">Behåll</string>
            <string type="Menu Item" name="MEASURE_MENU_USE_AS_DEFAULT">Använd som standardmått</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_USER_DEF_CAL">Beräkna</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ADD"> + </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MINUS"> - </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MULTIPLY"> * </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_DIVID"> / </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_RANK"> Rangordna </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_SUM"> Summa </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_DIFF">Diff </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_AVG">Medelvärde</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ROLLUP">Summera</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_CUSTOMIZE"> Anpassad... </string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_MENU_CAL_EDIT"> Redigera... </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_EDIT"> Redigera denna beräkning... </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MEDIAN">Medianvärde</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MIN">Minimum</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MAX">Maximum</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ABS">Absolut värde</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ROUND">Avrundat</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ROUNDDOWN">Avrundat nedåt</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_CENTROID">Centroid</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PCNTOFDIFF">%-avvikelse</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CALC_RENAME">Byt namn...</string>
            <string usage="Example: 5%" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_PERCENTAGE_DROPDOWN"><param type="string" index="1"/>%</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_SHOW_SUBTOTALS_ONLY">Visa endast delsummor</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_VISIBLE_ITEMS">Synliga objekt</string>
            <string usage="No sort will be applied" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SORTMENU_NONE">Ingen sortering</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SORTMENU_ASCENDING">Stigande</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SORTMENU_DESCENDING">Fallande</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SORTMENU_CUSTOM">Anpassad...</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="CROSSTAB_HIDDEN_MEMBERS_MENU_UNHIDE">Ta fram <param usage="member to unhide" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_HIDDEN_ITEM_UNHIDE">Ta fram <param usage="Member name" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Menu item displayed when the number of hidden items exceeds 16 and we don't show all the hidden items in the menu" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_HIDDEN_ITEM_MORE">...</string>
            <string usage="Menu item displayed when the number of children items exceeds 16 and we don't show all the children in the menu" type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_MORE_CHILDREN">...</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_HIDDEN_ITEM_UNHIDE_ALL">Ta fram alla </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_INCLUDE">Inkludera <param usage="member label" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_INCLUDE_ALL">Inkludera alla </string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_MENU_NO">Ingen översta eller nedersta</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_MENU_TOP">Översta</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_MENU_BOTTOM">Nederst</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_MENU_CUSTOM">Anpassad...</string>
            <string usage="In the block properties pane for a children of block - a menu option off of Definition. It effectively locks the current context in place. A pushpin icon is associated with this feature since the padlock icon was already being used for a different purpose in Report Studio" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_DEFINITION_PINNED">Behåll aktuell kontext</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_DEFINITION_UNPINNED">Använd dynamisk kontext</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_APPEND_MEM">Lägg till</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_MULTI_MEM_REPLACE">Ersätt</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_MULTI_MEM_INSERT">Infoga</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_MOVE_HERE">Flytta hit</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_REPLACE_WITH_DETAILS">Ersätt med detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_REPLACE_WO_DETAILS">Ersätt utan detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_INS_WITH_CHILDREN">Infoga med detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_INS_SINGLE_MEM">Infoga utan detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_CANCEL_DROP">Avbryt</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="PREV_SIB_MEMBER">Föregående (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="UNKOWN_PREV_SIB_MEMBER">Föregående (okänd)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="NEXT_SIB_MEMBER">Nästa (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="None means that there is no previous sibling available" type="Menu Item" name="NONE_PREV_SIB">Föregående (ingen)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="None means that there is no next sibling available" type="Menu Item" name="NONE_NEXT_SIB">Nästa (ingen)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="UNKOWN_NEXT_SIB">Nästa (okänd)</string>
            <string type="Menu Item" name="SEARCH_OTHER_SIB">Sök (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)...</string>
            <string type="Menu Item" name="SEARCH_CHILDREN">Sök (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)...</string>
            <string type="Menu Item" name="USE_AS_GOTO_PARA_FOR_DRILL_THROUGH">Använd som "Gå till"-parameter</string>
        </section>
        <section type="UI" name="IDS">
            <string type="Dialog Caption" name="RUN_REPORT_WINDOW_TITLE">Kör rapport</string>
            <string type="String" name="REPORT_SUBMITTED">Rapporten har skickats. Vänta...</string>
            <string type="String" name="UNKNOWN">Okänd</string>
            <string usage="Other refers to the items that are not visible in the crosstab but that are still included. Hidden refers to the items that the user explicitely selected to hide, through the Hide menu." type="String" name="REMAINDER_LABEL">Mer och dold</string>
            <string usage="Only for hidden remainder" type="String" name="REMAINDER_HIDDEN_ONLY_LABEL">Dold</string>
            <string usage="The subtotal of the items that are visible in the viewing area. For example, if you can only see the first 10 items out of 100, this subtotal is the sum of only the first 10 items." type="String" name="SUBTOTAL_LABEL">Delsumma</string>
            <string usage="The subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="FILTER_SUBTOTAL_LABEL">Delsumma (exkluderad)</string>
            <string usage="The subtotal of the items that are included in the filter rule." type="String" name="PASSED_FILTER_SUBTOTAL_LABEL">Delsumma (inkluderad)</string>
            <string usage="The subtotal of the visible (not hidden) items that appear in the set." type="String" name="CROSSTAB_VISIBLE_SUBTOTAL_LABEL">Deltotal (synlig)</string>
            <string type="String" name="SUMMARY_LABEL">Summa</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_EXCELLENT_LABEL">Bra</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_VERYGOOD_LABEL">Mycket bra</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_AVERAGE_LABEL">Medelvärde</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_BELOWAVERAGE_LABEL">Under medelvärdet</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_POOR_LABEL">Dålig</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_DEFAULT_LABEL">Standard</string>
            <string usage="Displayed if the user doesn't have access rights to see a crosstab cell value" type="String" name="INTERSECT_VALUE_DENIED">Nekad</string>
            <string type="String" name="METADATA_NONE">Det finns ingen data att visa</string>
            <string usage="Clicking the link displays more members" type="Link" name="METADATA_MORE_MEMBERS">Mer</string>
            <string usage="A folder contains other retrieved members" type="String" name="METADATA_OTHER_MEMBERS">Hämtade poster</string>
            <string usage="The tooltip for retrieved items" type="String" name="METADATA_OTHER_MEMBERS_TOOLTIP">Poster som hämtats under den här sessionen</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: (3 of 20)" type="Link" name="METADATA_NODE_POPULATION_EXPANDED">(<param type="string" index="1"/> av <param type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="If there's more than a certain number of members, we stop counting them, so we just show (3 of 50+) for example" type="Link" name="METADATA_NODE_POPULATION_EXPANDED_INCOMPLETE">(<param type="string" index="1"/> av <param type="string" index="2"/>+)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="METADATA_NODE_POPULATION_COLLAPSED">(<param usage="population" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="METADATA_NODE_POPULATION_COLLAPSED_INCOMPLETE">(<param type="string" index="1"/>+)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Stop" type="Link" name="METADATA_NODE_STOP_EXPANDED">Stoppa</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Continue" type="Link" name="METADATA_NODE_CONTINUE_EXPANDED">Fortsätt</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_COLUMNS_INSTRUCTION">Kolumner</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_ROWS_INSTRUCTION">Rader</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_BASIC_MEASURE">Mätvärde</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_BASIC_MEASURE_INSTRUCTION">Inkludera ett mått från: <param usage="Measure dimension name placeholder. If the the package has multiple measure dimensions, WORKSHEET_BASIC_MULTI_MEASURE_INSTRUCTION is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Link" name="CROSSTAB_GET_DATA_FUNCTION">Hämta data</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_BASIC_MULTI_MEASURE_INSTRUCTION"><param usage="folder name" type="string" index="1"/>,  <param usage="folder name" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="WORKKSHEET_REQUEST_CANCELLED">Den senaste begäran har avbrutits.</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_DRAWING_STOPPED">Ritning av korstabell stoppades.</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_BUSY">Arbetar...</string>
            <string type="Link" name="WORKSHEET_CANCEL_REQUEST">Avbryt</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Working...  Cancel" type="String" name="WORKSHEET_BUSY_CANCEL">Arbetar... <param usage="Placeholder for Cancel link. See WORKSHEET_CANCEL_REQUEST" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_DRAWING">Ritar...</string>
            <string type="Link" name="WORKSHEET_STOP_DRAW">Stoppa</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Drawing...  Stop" type="String" name="WORKSHEET_DRAWING_STOP">Ritar... <param usage="Placeholder for Stop link. See WORKSHEET_STOP_DRAW" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Link" name="WORKSHEET_SHOW_MORE">Visa mer</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="e.g.15 of 100 rows displayed.  Show more" type="String" name="WORKSHEET_PARTIAL_DRAW_SHOW_MORE"><param usage="Number of rows displayed" type="string" index="1"/> av <param usage="total number of rows" type="string" index="2"/> raderna som visas. <param usage="Placeholder for Show More link. See WORKSHEET_SHOW_MORE" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="E.g. Drawing row 15 of 100" type="Status Bar" name="WORKSHEET_CURRENT_ROW_STATUS">Ritar rad <param usage="current row" type="string" index="1"/> av <param usage="Total number of rows" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Top" type="Link" name="WORKSHEET_TOP_PAGE">Översta</string>
            <string usage="Page Up" type="Link" name="WORKSHEET_PAGE_UP">Föregående sida</string>
            <string usage="Page Up" type="Link" name="WORKSHEET_PAGE_DOWN">Nästa sida</string>
            <string usage="Far Left Page" type="Link" name="WORKSHEET_LEFTMOST_PAGE">Längst till vänster</string>
            <string usage="Page Left" type="Link" name="WORKSHEET_PAGE_LEFT">Sida till vänster</string>
            <string usage="Page Right" type="Link" name="WORKSHEET_PAGE_RIGHT">Sida till höger</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="E.g. 3-1" type="Status Bar" name="WORKSHEET_2_DIM_CURRENT_PAGE"><param usage="current page number" type="string" index="1"/> - <param usage="current page number" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="E.g. - 1 -" type="Status Bar" name="WORKSHEET_1_DIM_CURRENT_PAGE">- <param usage="current page number" type="string" index="1"/> -</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKKSHEET_CONFIRM_NEW">Rapporten innehåller ej sparade ändringar. 

Vill du spara analysen?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKKSHEET_CONFIRM_LOAD">Rapporten innehåller ej sparade ändringar.               
			       
Vill du spara analysen?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKSHEET_INFO_SELECT_ROWS_OR_COLUMNS">Du måste markera en rad eller kolumn innan du kan undertrycka tomma celler.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKSHEET_INFO_SUPP_WARNING">Det valda objektet kan inte utföra åtgärden.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKSHEET_INFO_TITLE_SUPP_EMPTY_CELLS">Undertryck tomma celler</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_ROWS">Rader:</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_COLS">Kolumner:</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_ROWS">Rader:</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_COLS">Kolumner:</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_ROWCOLUMN_TOOLTIP">Använd ytan när du vill lägga till, ta bort och manipulera mängder i arbetsområdet</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_CONTEXT_TOOLTIP">Använd ytan när du vill ange kontext för arbetsområdet</string>
            <string usage="In the context filter drop down menu, this is displayed if we need to retrieve members from the server" type="String" name="CONTEXTBAR_LOADING">Läser in...</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_LOAD_TIMEOUT">Tidsgränsen överskreds vid inläsning av objekt. Stäng och öppna menyn och försök igen</string>
            <string usage="If the user drags one member to the rows, then another member underneath it (to create a union), we only display one item in the context bar - with the name Combination" type="String" name="CONTEXTBAR_UNIONED_AXIS">Kombination</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_FILTERED_BLOCK_IN_COMBO">Ett filter har använts för en eller flera mängder i kombinationen.</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_BLOCK_IN_COMBO">Definition: Bibehållen kontext har tillämpats för en eller flera mängder i kombinationen</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_FILTERED_BLOCK_IN_COMBO">Filter: Ett filter har använts för en eller flera mängder i kombinationen.
Definition: Bibehållen kontext har tillämpats för en eller flera mängder i kombinationen</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_FILTERED_SORTED_BLOCK_IN_COMBO">Filter: Ett filter har använts för en eller flera mängder i kombinationen.
Sortering: En sorteringsordning har angetts för en eller flera mängder i kombinationen.
Definition: Bibehållen kontext har tillämpats för en eller flera mängder i kombinationen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_SORTED_BLOCK_IN_COMBO">Sortering: En sorteringsordning har angetts för en eller flera mängder i kombinationen.
Definition: Bibehållen kontext har tillämpats för en eller flera mängder i kombinationen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_FILTERED_SORTED_BLOCK_IN_COMBO">Filter: Ett filter har använts för en eller flera mängder i kombinationen. 
Sortering: En sorteringsordning har angetts för en eller flera mängder i kombinationen.</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING">Sortera stigande</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_MEASURE">Sortera stigande per <param usage="measure label" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING">Sortera fallande</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_BY_MEASURE">Sortera fallande per <param usage="measure label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Example: Sort ascending by Caption" type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE">Sortera stigande per <param usage="attribute label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Example: Sort descending by Caption" type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_BY_ATTRIBUTE">Sortera fallande per <param usage="attribute label" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_LABEL">Sortera stigande per etikett</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_BY_LABEL">Sortera fallande per etikett</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_SORTED_BLOCK_IN_COMBO">En sorteringsordning har angetts för en eller flera mängder i kombinationen</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_LIST_ITEM"><param usage="Root member label" type="string" index="1"/> (lista)</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_IDENTICAL_LABEL_ITEM"><param usage="identical label" type="string" index="1"/> (<param usage="number suffix" type="string" index="2"/>)</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_CALC_ITEM"><param usage="Root member labe" type="string" index="1"/> (beräkningar)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Label for sets that are defined as being the descendants of an outer set(block)" type="String" name="CONTEXTBAR_DESCENDANTS_ITEM"><param usage="Parent block label" type="string" index="1"/> (djup <param usage="Depth number" type="string" index="2"/>)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_ZERO_SUPP_ROWS">Undertryck objekt - Summan är noll (rader)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_ZERO_SUPP_COLS">Undertryck objekt - Summan är noll (kolumner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_ZERO_SUPP_BOTH">Undertryck objekt - Summan är noll (rader och kolumner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_SUPP_ROWS">Undertryck objekt - Summan är null (rader)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_SUPP_COLS">Undertryck objekt - Summan är null (kolumner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_SUPP_BOTH">Undertryck objekt - Summan är null (rader och kolumner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_ZERO_SUPP_ROWS">Undertryck objekt - Summan är null eller noll (rader)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_ZERO_SUPP_COLS">Undertryck objekt - Summan är null eller noll (kolumner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_ZERO_SUPP_BOTH">Undertryck objekt - Summan är null eller noll (rader och kolumner)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_ZERO_SUPP_BOTH"><param usage="Suppressed rows label place holder" type="string" index="1"/><param usage="Suppressed columns label place holder" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_ZERO_AND_NULL_SUPP_ROWS">Rader undertrycks baserat på nollor och tomma celler för <param usage="List of tuples has been used in suppression. If more than 1, SUPPRESSION_TUPLE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_ZERO_AND_NULL_SUPP_COLS">Kolumner undertrycks baserat på nollor och tomma celler för <param usage="List of tuples has been used in suppression. If more than 1, SUPPRESSION_TUPLE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_NULL_SUPP_ROWS">Rader undertrycks baserat på tomma celler för <param usage="List of tuples has been used in suppression. If more than 1, SUPPRESSION_TUPLE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_NULL_SUPP_COLS">Kolumner undertrycks baserat på tomma celler för <param usage="List of tuples has been used in suppression. If more than 1, SUPPRESSION_TUPLE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="SUPPRESSION_TUPLE_AUTOM_IN_MULTI_TUPLE_LIST">[<param usage="the tuple string" type="string" index="1"/>]</string>
            <string type="Tooltip" name="SUPPRESSION_TUPLE_LIST"><param usage="tuple 1" type="string" index="1"/>, <param usage="tuple 2" type="string" index="2"/></string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_DEL_ALL_FLT_CONTEXT_ITEMS">Ta bort alla kontextobjekt</string>
            <string usage="Extended to be as long a list as is needed to describe the hierarchy of a member, e.g. as a tooltip in the context bar. Example: All Locations.Americas.Canada" type="String" name="BREADCRUMB_LIST"><param usage="Parent member label or dimension label" type="string" index="1"/>.<param usage="Child member label" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="PROPERTY_BREADCRUMB"><param usage="level name" type="string" index="1"/>.<param usage="property name" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Anywhere in the product where we're concerned about a string's length" type="String" name="TRUNCATED_STRING"><param usage="truncated string" type="string" index="1"/>...</string>
            <string type="String" name="DATA">Källa</string>
            <string type="Tab Label" name="CALCU_ITEM">Analysobjekt</string>
            <string type="Pane Header" name="INSERTABLE_OBJ">Insättningsbara objekt</string>
            <string usage="The verb form of Search" type="String" name="SEARCH">Sök (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)...</string>
            <string type="String" name="LOADING">Läser in...</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_NEW">Nytt</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_SAVE">Spara</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_SAVE_AS">Spara som</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_OPEN">Öppna</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_DELETE">Ta bort</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_UNDO">Ångra</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_REDO">Gör om</string>
            <string usage="The verb form of Search" type="String" name="TOOLBAR_SEARCH">Sök (dataobjekt)...</string>
            <string usage="The noun form of Chart" type="Tooltip" name="TOOLBAR_CHART">Diagramtyp</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_CHART_CROSSTAB_VIEW">Visa</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_SWAP_ROW_COLUMN">Byt plats på rader och kolumner</string>
            <string usage="The verb form of Filter" type="String" name="TOOLBAR_FILTER">Filter</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_SORT">Sortera</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_CALCULATION">Beräkna</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_AUTO_SUBTOTAL">Delsummor</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_ZERO_SUPPRESSION_ZERO">Undertryck objekt - Summan är noll</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_NULL_SUPPRESSION_ROWS_OR_COLUMNS">Undertryck rader eller kolumner med tomma celler</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_ZERO_AND_NULL_SUPPRESSION_ROWS_OR_COLUMNS">Undertryck rader eller kolumner med nollor och tomma celler</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_NO_ZEROSUPPRESSION">Ingen allmän undertryckning på rader eller kolumner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_ROWSANDCOLS">Undertryck rader och kolumner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_ROWSONLY">Undertryck bara rader</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_COLSONLY">Undertryck bara kolumner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_ROWSORCOLS_OFSELECTION">Undertryck rader eller kolumner i urval</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_ROWS_OFSELECTION">Undertryck rader i urvalet</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_COLS_OFSELECTION">Undertryck kolumner i urvalet</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_ROWS_FOR_SUPPRESSION">Rader</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_COLS_FOR_SUPPRESSION">Kolumner</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_SELECTED_FOR_SUPPRESSION">Valda</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="TOOLBAR_SUPPRESSION_APPLIED_STRING"><param usage="Rows/Columns" type="string" index="1"/>, <param usage="Rows/Columns/Selected" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="TOOLBAR_SUPPRESSION_APPLIED_PERIOD">Undertryckning tillämpas: <param usage="Rows/Columns" type="string" index="1"/>. </string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_CUSTOM">Anpassad...</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TITLE_ROWSORCOLS">Undertryck rader eller kolumner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TITLE_ROWS">Undertryck rader</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TITLE_COLS">Undertryck kolumner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_MSG_ROWS">Definiera inställningar för undertryckning för raderna på motsatt axel baserat på ett eller flera valda objekt. </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_MSG_COLS">Definiera inställningar för undertryckning för kolumnerna på motsatt axel baserat på ett eller flera valda objekt. </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_LABEL_ROWS">Välj en eller flera rader att basera undertryckningen på i kolumnerna: </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_LABEL_COLS">Välj en eller flera kolumner att basera undertryckningen på i raderna: </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_LINK_SUPPRESS">Undertryck</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_LINK_NOSUPPRESS">Undertryck inte</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_TBL_ITEM">Objekt</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_TBL_SUPPRESS">Undertrycka?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i dialogrutan för undertryckning. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_ADD_CUSTOMSET">Spara som anpassad mängd</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_REPORTHTML">Kör HTML-rapport</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_GOTO">Gå till</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_GOTO_RELATED_CONTENT">Relaterade länkar...</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_GOTO_SEARCH">Sök...</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_USER_DEF_FILTER_NO_FLT">Inget filter</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_USER_DEF_FILTER_CUSTOM">Anpassad...</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have an intersect data cell selected" type="String" name="DELETE_ERROR_DATA_CELL_SELECTED">Det valda snittvärdet kan inte användas i den här åtgärden. Välj en mängd eller en annan åtgärd.</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have a row selected which does not support delete" type="String" name="DELETE_ERROR_MEMBER_SELECTED_ROWS">Den valda raden kan inte användas till åtgärden. Välj en mängd eller en annan åtgärd.</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have a  column selected which does not support delete" type="String" name="DELETE_ERROR_MEMBER_SELECTED_COLS">Den valda kolumnen kan inte användas till åtgärden. Välj en mängd eller en annan åtgärd.</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have rowsselected which do not support delete" type="String" name="DELETE_ERROR_MEMBERS_SELECTED_ROWS">De valda raderna kan inte användas till åtgärden. Välj en mängd eller en annan åtgärd.</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have columns selected which do not support delete" type="String" name="DELETE_ERROR_MEMBERS_SELECTED_COLS">De valda kolumnerna kan inte användas till åtgärden. Välj en mängd eller en annan åtgärd.</string>
            <string usage="If the user tries to delete a block which can not be deleted" type="String" name="DELETE_ERROR_BLOCK_SELECTED">Den valda mängden kan inte användas till åtgärden. Välj en annan mängd eller använd en annan åtgärd.</string>
            <string usage="If the user tries to delete with nothing selected" type="String" name="DELETE_ERROR_NOTHING_SELECTED">Objektet kan inte användas till den här åtgärden. Välj en mängd eller en annan åtgärd.</string>
            <string type="Dialog Caption" name="DELETE_ERROR_DLG_CAPTION">Det gick inte att utföra åtgärden</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_INSTRUCTION_TEXT">Dra och släpp infogningsbara objekt för att fylla följande områden:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CROSSTAB_PROPERTY_VALUE"><param usage="Property (attribute) label" type="string" index="1"/> : <param usage="Property value" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_BASIC_MEASURE_TEMPLATE">Mätvärde</string>
            <string usage="If the user has hidden or filtered out all the data, we show an item with the label 'No items' and give it this tooltip" type="Tooltip" name="CROSSTAB_NO_ITEMS_TOOLTIP">En del åtgärder förhindrar visning av objekt</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_OK">OK</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_CANCEL">Avbryt</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_YES">Ja</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_NO">Nej</string>
            <string type="Link" name="HELP">Hjälp</string>
            <string type="Tooltip" name="CLOSE">Stäng</string>
            <string type="String" name="SEARCH_INSTRUCTION_IMME_DESC">Sök efter direkta efterträdare till det valda objektet. Du kan dra resultatet till arbetsområdet.</string>
            <string type="String" name="SEARCH_INSTRUCTION">Sök i det valda objektet. Du kan dra resultatet till arbetsområdet.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SEARCH_DLG_TITLE">Sök<param type="string" index="1"/><param usage="Search context" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="SELECTION">Urval:</string>
            <string type="String" name="KEYWORD">Nyckelord:</string>
            <string type="String" name="KEYWORD_INSTUCTION">Skriv ett eller flera sökord med mellanslag emellan.</string>
            <string type="String" name="RESULTS">Resultat:</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="If the user selected All Employees and searched for 'e': 'e' in All Employees" type="String" name="RESULTS_FOUND_IN">"<param usage="search string" type="string" index="1"/>" i <param usage="search selection" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="RESULTS_NAME">Namn</string>
            <string type="String" name="RESULTS_PATH">Sökväg</string>
            <string usage="Used when 'Show Path' is selected. List is propagated as long as need be to show the hierarchy of the search results" type="String" name="SEARCH_DLG_PATH_LIST"><param usage="parent member" type="string" index="1"/>/<param usage="child member" type="string" index="2"/></string>
            <string type="Button" name="BUTTON_STOP">Stoppa</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_SEARCH">Sök</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_CLOSE">Stäng</string>
            <string type="Control Label" name="SRCH_OPTIONS">Alternativ:</string>
            <string type="Check Box" name="SHOW_PATH">Visa sökvägen</string>
            <string type="String" name="SELECT_ALL">Markera alla</string>
            <string type="String" name="DE_SELECT_ALL">Avmarkera alla</string>
            <string type="String" name="NO_SRCH_RESULT">Sökningen är slutförd. Inga objekt gick att hitta.</string>
            <string type="String" name="NO_SRCH_CRITERIA">Sökrutan är tom. Ange sökvillkoren.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FAILED_SRCH_IN_ONE_METAOBJ">Det går inte att söka direkta efterträdare för följande: <param usage="Dimension name placeholder. If the search failed in multiple dimensions, FAILED_SRCH_IN_MULTI_METAOBJS is used to format the list" type="string" index="1"/>.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FAILED_SRCH_IN_MULTI_METAOBJS"><param usage="Dimension name placeholder" type="string" index="1"/>, <param usage="Dimension name placeholder" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="INCOMPLETE_SRCH_IN_ONE_METAOBJ">Antalet sökträffar är större än vad som kan visas i: <param usage="Dimension name placeholder. If this occurs in multiple dimensions, INCOMPLETE_SRCH_IN_MULTI_METAOBJS is used to format the list." type="string" index="1"/>. Precisera sökningen om du vill ha ett mindre antal träffar.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="INCOMPLETE_SRCH_IN_MULTI_METAOBJS"><param usage="Dimension name placeholder" type="string" index="1"/>, <param usage="Dimension name placeholder" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:My Analysis - IBM Cognos Analysis Studio" type="String" name="TITLE_BAR_SAVED_ANALYSIS"><param type="string" index="1"/> - <param type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:My Analysis * - IBM Cognos Analysis Studio" type="String" name="TITLE_BAR_SAVED_ANALYSIS_DIRTY"><param type="string" index="1"/> * - <param type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:IBM Cognos Analysis Studio" type="Dialog Caption" name="ABOUT_DLG_TITLE"><param type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Example:About IBM Cognos Analysis Studio" type="String" name="ABOUT_DLG_INSTRUCTION">Om <param type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="ABOUT_DLG_PATENTS_PENDING">Vissa delar av produkten kan vara skyddade av patent och/eller sökta patent till fördel för IBM Corp. Se vidare upphovsrättsinformationen.</string>
            <string type="String" name="ABOUT_DLG_COGNOS_LINK_TEXT">IBM Corp.</string>
            <string type="Link" name="ABOUT_DLG_COGNOS_LINK">http://www-01.ibm.com/software/analytics/cognos/</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="ABOUT_DLG_VERSION">Version: </string>
            <string type="String" name="ABOUT_DLG_NOTFORRESALE"> - EJ AVSEDD FÖR LANSERING ELLER FÖRSÄLJNING</string>
            <string type="String" name="ABOUT_DLG_WARNING_STATEMENT">Datorprogrammet är skyddat av svensk och internationell upphovsrättslagstiftning samt internationella konventioner. Obehörig kopiering eller distribution av det här programmet, eller delar av det, kan leda till stränga civilrättsliga och straffrättsliga påföljder.</string>
            <string type="Control Label" name="CALCU_DLG_OPERANDS">Tillgängliga objekt:</string>
            <string type="Tooltip" name="CALCU_DLG_DROP_EXT_OPERANDS_TOOLTIP">Du kan dra och släppa relaterade objekt från de insättningsbara objekten.</string>
            <string type="Control Label" name="CALCU_DLG_OPERANDS_EMPTY_ITEM">Markera ett objekt</string>
            <string type="Control Label" name="CALCU_DLG_OPERATION_TYPE">Operationstyp:</string>
            <string type="Control Label" name="CALCU_DLG_EXPRESSION">Uttryck: </string>
            <string type="String" name="USER_DEF_CALCU_INSTRUCTION">Skapa en beräkning med hjälp av tillgängliga åtgärder och objekt. Beräkningarna kan användas till att filtrera och sortera.</string>
            <string type="String" name="USER_EDIT_CALCU_INSTRUCTION">Redigera den valda beräkningen. Ändrade referenser i korstabellen kan orsaka att delar av beräkningen blir ogiltiga.</string>
            <string type="Control Label" name="USER_DEF_CALCU_NUM">Antal: </string>
            <string type="Control Label" name="USER_DEF_CALCU_VALUE">Värde: </string>
            <string type="Control Label" name="USER_DEF_CALCU_NUMBER_SEL">(Nummer)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="USER_DEF_CALCU_QUANTILE_NUM">Antal kvantilsegment:   </string>
            <string type="Dialog Caption" name="SAVE_DLG_TITLE">Spara som</string>
            <string type="Control Label" name="SAVE_DLG_SAVE_IN">Spara i:</string>
            <string type="Button" name="SAVE_DLG_BUTTON_SAVE">Spara</string>
            <string type="Control Label" name="OPEN_DLG_LOOK_IN">Leta i:</string>
            <string type="Button" name="OPEN_DLG_BUTTON_OPEN">Öppna</string>
            <string type="Control Label" name="ANALYSIS_NAME">Namn:</string>
            <string type="Dialog Caption" name="OPEN_DLG_TITLE">Öppna</string>
            <string usage="Save as dialog - if the user tries to submit with a blank name" type="String" name="BAD_NAME">Ange ett namn.</string>
            <string usage="If the user tries to submit with a blank name" type="String" name="CUSTOM_SET_DLG_BAD_NAME">Ange ett namn.</string>
            <string type="Tooltip" name="UP_DIRECTORY">Upp en nivå</string>
            <string type="Tooltip" name="NEW_FOLDER">Ny mapp</string>
            <string type="Tooltip" name="RENAME">Ändra namn</string>
            <string type="Tooltip" name="REFRESH">Uppdatera</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CONFIRM_DELETE">Om du tar bort poster kan det resultera i brutna länkar. Vill du ta bort markerade poster?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CONFIRM_OVERWRITE">Namnet "<param usage="file name" type="string" index="1"/>" finns redan. Du kan ersätta den befintliga posten eller ange ett nytt namn.</string>
            <string type="String" name="REPLACE_EXISITNG_ENTRY">Ersätt den befintliga posten.</string>
            <string type="String" name="ENTER_NEW_NAME">Ange ett nytt namn:</string>
            <string type="String" name="CONFIRM_CONTINUE">Vill du fortsätta?</string>
            <string type="String" name="NEW_FOLDER_NAME">Namn:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="OBJECT_EXISTS">Namnet <param usage="cm object name place holder" type="string" index="1"/> finns redan.</string>
            <string type="Dialog Caption" name="SET_MAX_NUM_DLG_TITLE">Ange antal objekt att visa</string>
            <string type="Control Label" name="MAX_NUM">Antal objekt att visa:</string>
            <string type="Control Label" name="APPLY_SCOPE">Definitionsområde:</string>
            <string type="List Item Label" name="CRNT_ITEM_SCOPE">Valt objekt</string>
            <string type="List Item Label" name="INCL_CHILD_SCOPE">Valt objekt och relaterade detaljer</string>
            <string type="List Item Label" name="ALL_SCOPE">Hela trädet</string>
            <string type="Dialog Caption" name="SET_DEF_BLOCK_SIZE_DLG_TITLE">Ange antal synliga objekt</string>
            <string type="Dialog Caption" name="SET_DEF_BLOCK_SIZE_DLG_INSTR_TEXT">Du kan ange antalet objekt som ska visas som standard i varje mängd.</string>
            <string type="Control Label" name="DEF_NUM">Antal objekt som ska visas som standard i varje mängd:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Link" name="RESET_DEF_NUM">Återställ standardgräns för visning av (<param usage="default number" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="SAVE_CUSTOM_SET_DLG_TITLE">Spara som anpassad mängd</string>
            <string type="String" name="SAVE_CUSTOM_SET_INSTRUCT">Spara en mängd från arbetsområdet för senare användning eller för jämförelse med en annan mängd. Anpassade mängder sparas på fliken Analysobjekt i rutan Insättningsbara objekt.</string>
            <string type="String" name="EXIST_CUSTOM_SET">Befintliga anpassade mängder: </string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_NAME">Namn: </string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_DLG_TITLE">Dataformat</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_DLG_INSTRUCT">Ange hur du vill att alla mått i analysen ska visas. Om du vill återgå till det ursprungliga formatet klickar du på Återställ.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_GENERAL_PROPERTIES">Allmänna egenskaper:</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_INFORMATION">Information:</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_RESET">Återställ</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_MISSING_VALUE_CHARACTERS">Tecken för saknat värde</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_ZERO_VALUE_CHARACTERS">Tecken för nollvärde</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_DIVIDE_BY_ZERO_CHARACTERS">Tecken för division med noll</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_NUMERIC_OVERFLOW_CHARACTERS">Tecken för numeriskt spill</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_NOT_APPLICABLE_CHARACTERS">Tecken för "Ej tillämpligt"</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_SECURITY_ERROR_CHARACTERS">Tecken för behörighetsfel</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_ALL_ERROR_TYPE_CHARACTERS">Tecken för alla feltyper</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_MISSING_VALUE_INFORMATION">Anger vilka tecken som ska visas när värdet saknas. Om inget värde anges för den här egenskapen visas "".</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_ZERO_VALUE_INFORMATION">Anger det eller de tecken som ska visas när värdet är noll (0). Om egenskapen inte definieras, fastställs det hur många nollor som ska visas i egenskapen Maximalt antal siffror.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_DIVIDE_BY_ZERO_INFORMATION">Anger de tecken som ska visas när ett numeriskt värde är resultatet av en division med noll. Standardvärdet är /0. Anm. Formatet används endast om datakällan har funktioner för det här felvillkoret.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_NUMERIC_OVERFLOW_INFORMATION">Anger de tecken som ska visas när ett numeriskt värde är resultatet av numeriskt spill. Standardvärdet är --. Observera att formatet endast används om datakällan har funktioner för det här felvillkoret.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_NOT_APPLICABLE_INFORMATION">Anger de tecken som ska visas när det värde som ska formateras inte är tillämpligt. Om inget värde anges för egenskapen visas en tom sträng. Observera att formatet endast används om datakällan har funktioner för det här felvillkoret.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_SECURITY_ERROR_INFORMATION">Anger de tecken som ska visas när det värde som ska formateras inte är tillgängligt av säkerhetsskäl. Standardvärdet nekas. Observera att formatet endast används om datakällan har funktioner för det här felvillkoret.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_ALL_ERROR_TYPE_INFORMATION">Anger de tecken som ska visas när det värde som ska formateras inte är tillgängligt på grund av ett fel. Den här egenskapen åsidosätts av mer specifika formateringsfelvillkor, till exempel behörighetsfeltecken. Standardvärdet är --. Observera att formatet endast används om datakällan har funktioner för det här felvillkoret.</string>
            <string type="String" name="RENAME_CS_DLG_TITLE">Byt namn på anpassad mängd</string>
            <string type="String" name="RENAME_CS_INSTRUCT">Ändra namnet eller beskrivningen av den anpassade mängden.</string>
            <string type="String" name="EDIT_CS_ANNOTATION">Beskrivning: </string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:Filter - BlockLabelX" type="Pane Header" name="USER_DEF_FLT_DLG_TITLE">Filter <param type="string" index="1"/> <param type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:Combine filter lines - BlockLabelX" type="Pane Header" name="COMBINE_FLT_DLG_TITLE">Kombinera filterrader<param type="string" index="1"/> <param type="string" index="2"/></string>
            <string type="Pane Header" name="TOPBOTTOM_DLG_TITLE">Definiera övre eller nedre filter</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:Define top or bottom filter - BlockLabelX" type="Pane Header" name="TOPBOTTOM_DLG_TITLE_WITH_SEPSTR">Definiera övre eller nedre filter - <param type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i övre eller nedre delen av filterdialogrutan. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string usage="Example:Calculate - BlockLabelX" type="Pane Header" name="CALCU_DLG_TITLE">Beräkna<param type="string" index="1"/><param type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example: Entire calculation expression" type="Pane Header" name="CALCU_FULL_SYNTAX_DLG_TITLE">Hela beräkningsuttrycket</string>
            <string usage="Example: View entire expression" type="String" name="CALCU_FULL_SYNTAX_LINK_LABEL">Visa hela uttrycket</string>
            <string type="String" name="USER_DEF_FLT_DLG_INSTRUCT"> Skapa ett filter om du vill begränsa antalet objekt i en vald mängd. Kombinera filter om du vill skapa anpassade villkor (AND och OR) </string>
            <string type="String" name="RULE_CONDITION">Operator</string>
            <string type="String" name="RULE_VALUE">Värde</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_ATTR">Attribut</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_ATTR_NONE">Attribut (Inget)</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_ATTR_LOADING">Attribut (Läser in...)</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_MEASURE">Mätvärde</string>
            <string type="Tooltip" name="FLT_SELECT_LINE">Välj linje</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Operator drop down in filter dialog" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_GT">&gt; (större än)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_LT">&lt; (mindre än)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_EQU">= (lika med)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NEQU"><param usage="Not equal symbol" type="string" index="1"/> (ej lika med)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_GTEQU"><param usage="symbol for gt or equal" type="string" index="1"/> (större än eller lika med)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_LTEQU"><param usage="symbol for lt or equal" type="string" index="1"/> (mindre än eller lika med)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="For filter definitions. e.g. Revenue is null" type="String" name="COMPARE_OP_ISNULL">är null</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="COMPARE_OP_ISNOTNULL">är inte null</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Tooltip for operator drop down in filter dialog" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_GT_TT">större än</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_LT_TT">mindre än</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_EQU_TT">lika med</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_NEQU_TT">ej lika med</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_GTEQU_TT">större än eller lika med</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_LTEQU_TT">mindre än eller lika med</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="For filter definitions. e.g. Revenue is null" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_ISNULL_TT">är null</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_ISNOTNULL_TT">är inte null</string>
            <string usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) and (Profit &gt; 300 000)" type="List Item Label" name="RULE_REL_AND">AND</string>
            <string usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) or (Profit &gt; 300 000)" type="List Item Label" name="RULE_REL_OR">OR</string>
            <string usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) and (Profit &gt; 300 000)" type="List Item Label" name="RULE_REL_AND_WITH_DETAIL">AND (alla villkor på den här nivån måste uppfyllas) </string>
            <string usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) or (Profit &gt; 300 000)" type="List Item Label" name="RULE_REL_OR_WITH_DETAIL">OR (ett eller flera villkor på den här nivån måste uppfyllas)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) and (Profit &gt; 300 000)" type="String" name="INLINE_RULE_REL_AND"> och </string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) or (Profit &gt; 300 000)" type="String" name="INLINE_RULE_REL_OR"> eller </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_X">Översta <param usage="count" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_PERCENT">Översta <param usage="count" type="string" index="1"/>%</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_SUM">Översta <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_X_BY_MEASURE">Översta <param usage="count" type="string" index="1"/> per <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_PERCENT_BY_MEASURE">Översta <param usage="Percent value" type="string" index="1"/>% per <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_SUM_BY_MEASURE">Översta <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> per <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_X_BY_MEMBER">Översta <param usage="count" type="string" index="1"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_PERCENT_BY_MEMBER">Översta <param usage="Percent value" type="string" index="1"/>% för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_SUM_BY_MEMBER">Översta <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="Sum value" type="string" index="1"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_X_BY_MEMBERMEASURE">Översta <param usage="count" type="string" index="1"/> per <param usage="measure label" type="string" index="2"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_PERCENT_BY_MEMBERMEASURE">Översta <param usage="count" type="string" index="1"/>% per <param usage="measure label" type="string" index="2"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_SUM_BY_MEMBERMEASURE">Översta <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> per <param usage="measure label" type="string" index="2"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_X">Nedersta <param usage="count" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_PERCENT">Nedersta <param usage="count" type="string" index="1"/>%</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_SUM">Nedersta <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_X_BY_MEASURE">Nedersta <param usage="count" type="string" index="1"/> per <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_PERCENT_BY_MEASURE">Nedersta <param usage="count" type="string" index="1"/>% per <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_SUM_BY_MEASURE">Nedersta <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> per <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_X_BY_MEMBER">Nedersta <param usage="count" type="string" index="1"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_PERCENT_BY_MEMBER">Nedersta <param usage="count" type="string" index="1"/>% för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_SUM_BY_MEMBER">Nedersta <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_X_BY_MEMBERMEASURE">Nedersta <param usage="count" type="string" index="1"/> per <param usage="measure label" type="string" index="2"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_PERCENT_BY_MEMBERMEASURE">Nedersta <param usage="count" type="string" index="1"/>% per <param usage="measure label" type="string" index="2"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_SUM_BY_MEMBERMEASURE">Nedersta <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> per <param usage="measure label" type="string" index="2"/> för <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="OUTPUT_FILTER_LABEL_PLUS_MSG"><param usage="Filter Label" type="string" index="1"/>: <param usage="Filter Message" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="ANALYSIS_ITEMS_ROOT_NODE">Analysobjekt</string>
            <string usage="Folder name which will be displayed if there are named sets in the cube" type="String" name="NAMED_SETS">Namngivna mängder</string>
            <string type="String" name="MY_CUSTOM_SETS">Anpassade mängder</string>
            <string type="String" name="OTHER_ANALYSES">Andra analyser</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_LABEL">Namn:</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_ANNOTATION">Beskrivning:</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_DIMENSION">Dimensionsursprung:</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_SORT_ORDER">Sorteringsordning:</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_SORT_ASCENDING">Stigande</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_SORT_DESCENDING">Fallande</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_SORT_DEFAULT">Ingen sortering</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SELECTION_NAME">Namn:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SELECTION_LEVEL">Nivå:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SELECTION_TYPE">Typ:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FETCHING_ATTRIBUTES">Attribut:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="NAMESPACE_TYPE">Namnrymd</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEMBER_TYPE">Medlem</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEASUREDIM_TYPE">Måttdimension</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEASURE_TYPE">Mätvärde</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="NAMEDSET_TYPE">Namngiven mängd</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DIMENSION_TYPE">Dimension</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="HIERARCHY_TYPE">Hierarki</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DIMENSION_INFO">Dimension:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="HIERARCHY_INFO">Hierarki:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FOLDER_TYPE">Mapp</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_NAME">Kubnamn:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DATA_SOURCE">Datakälla:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_DESCRIPTION">Beskrivning:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_UPDATED_ON">Kub uppdaterad:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_CREATED_ON">Kub skapad:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_SCHEMA_UPDATED_ON">Schema uppdaterat:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_CURRENT_PERIOD">Aktuell period:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_DEFAULT_MEASURE">Standardmätvärde:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_SELECT_DATA_SOURCE">Välj en datakälla</string>
            <string type="Pane Header" name="INFORMATION_PANE_HEADER">Information</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Pane Header" name="INFORMATION_PANE_HEADER_SEL">Information - <param usage="Tree selection" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="INFORMATION_PANE_PROPERTY_NAME"><param usage="property name, e.g. Color" type="string" index="1"/>:</string>
            <string usage="Example:'Outdoor Products.Margin Ranges'" type="List Item Label" name="RULE_TOPBOTTOM_NESTEDMEMBERS"><param usage="Outer nested member" type="string" index="1"/>.<param usage="Inner nested member" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="This shows up if a top/bottom filter, user-defined filter or exclude rule has been applied to anything in the rows, columns or context. Example: Filters are applied. See the Properties pane for more details." type="String" name="CONTEXT_BAR_FILTERS_APPLIED">Filter används. I <param usage="link to properties pane. See CONTEXT_BAR_FILTERS_APPLIED_LINK" type="string" index="1"/> finns mer information.</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="This shows up if a suppression rule has been applied to anything in the rows or columns. Example: Suppression is applied." type="String" name="CONTEXT_BAR_SUPPRESSIONS_APPLIED">Undertryckning tillämpas. </string>
            <string usage="Link to the properties pane. String will be substitued into the param for context_bar_filters_applied. Example: Filters are applied. See the Properties pane for more details." type="Link" name="CONTEXT_BAR_FILTERS_APPLIED_LINK">Egenskaper</string>
            <string usage="Example:'Custom Set 1'" type="String" name="CUSTOM_SET_DEFAULT_NAME">Anpassad mängd <param type="string" index="1"/></string>
            <string type="Dialog Caption" name="CUSTOM_SET_DLG_CONFIRM_OVERWRITE"><param usage="Example:Custom Set1" type="string" index="1"/> finns redan. Vill du ersätta den befintliga anpassade mängden?</string>
            <string type="Radio Button" name="TOP_BOTTOM_DLG_PERCENTAGE_INPUT"><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="1"/> %</string>
            <string type="Radio Button" name="TOP_BOTTOM_DLG_SUM_INPUT"><param usage="Placeholder for  cummulative sum symbol" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/></string>
            <string type="Tooltip" name="TOP_BOTTOM_DLG_SUM_TOOLTIP">Ackumulerad summa överst eller nederst. Klicka på Hjälp för mera information.</string>
            <string type="Tooltip" name="BLOCK_NAME_ANNOTATION_TOOLTIP"><param usage="Block name" type="string" index="1"/>: <param usage="Block annotation" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:New Analysis - MyReportTitle" type="Pane Header" name="BLOCK_PROPERTIES_TITLE_NO_SEL"><param type="string" index="1"/> - <param type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:Top 5 by Revenue for 1997" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_MEMBER_MEASURE">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_MEMBER_MEASURE">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Top 10 by Product Cost" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_MEASURE">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_MEASURE">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string usage="Example: Top 100 for Outdoor Products" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_MEMBER">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> för <param usage="Member name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 100 for Outdoor Products" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_MEMBER">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> för <param usage="Member name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example:Top 5" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example:Bottom 5" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: Top 5%" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_PERCENT">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 5%" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_PERCENT">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: Top 5% by Product Cost for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_PERCENT_MEMBER_MEASURE">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 5% by Product Cost for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_PERCENT_MEMBER_MEASURE">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Top 5% for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_PERCENT_MEMBER">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 5% for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_PERCENT_MEMBER">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Top 5% by Product Cost" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_PERCENT_MEASURE">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 5% by Product Cost" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_PERCENT_MEASURE">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string usage="Example: Top (SUM SYMBOL) 10 000" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_SUM">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example: Bottom (SUM SYMBOL) 10 000" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_SUM">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example: Top (sum symbol) 50 000 by Product Cost for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_SUM_MEMBER_MEASURE">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Bottom (sum symbol) 50 000 by Product Cost for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_SUM_MEMBER_MEASURE">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_SUM_MEMBER">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_SUM_MEMBER">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> för <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_SUM_MEASURE">Överst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_SUM_MEASURE">Nederst <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string usage="Example1: Page breaks (none) Example2: Page breaks (Outermost groups on rows, Sets on rows)" type="Property Name" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_PAGE_BREAKS">Sidbrytningar(<param type="string" index="1"/>)</string>
            <string usage="Substituted for param 1 in BLOCK_PROPERTY_PANE_PAGE_BREAKS, and None means there are no page breaks applied" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_NO_PAGE_BREAKS">inga</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_REPORT_TEMPLATE">Anpassad mall</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_NO_REPORT_TEMPLATE">Standardmall</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ARITHMETIC_OP">Aritmetisk</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_PERCENTAGE_OP">Procent</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_STATISTIC_OP">Analys</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_RELPOSITION_OP">Rangordning</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_CONSTANT_OP">Konstant</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_OPERATION">Operation:</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_OPEN_BRACKET">(</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_CLOSE_BRACKET">)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_ADD">+ (addition)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_DIVID">/ (division)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_MINUS">- (subtraktion)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_MULTIPLY">* (multiplikation)</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_ITEM_POWER">^ (potens)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_PCNTOFDIFF">%-avvikelse (tillväxt)</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_REUSE_AS_ITEM">Lägg till den här beräkningen i listan Tillgängliga objekt om du vill skapa avancerade beräkningar</string>
            <string type="String" name="CALC_NAME">Namn: </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_INVALID_WARNING">Ogiltigt objekt:<param usage="calc description" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="In Rename calc dialog" type="Radio Button" name="USE_DEF_CALC_NAME_SHOW_EXPR">Använd standardnamn (<param usage="The actual default name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="USE_DEF_CALC_NAME">Använd standardnamn</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_ORDER">Ordning: </string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_MEASURE_SELECT">Mätvärde:</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_SINGLE_ITME_OP">Enstaka objekt</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_STATIC_NUMBER">Tal</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_SQRROOT">Kvadratrot</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_POWER">^</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PERCENT">%</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PCNTOFTOTAL">% av total</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PERCENTILE">Percentil</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_QUARTILE">Kvartil</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_QUANTILE">Kvantil</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Member A as a percentage of Member B" type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PERCENT_TOOLTIP"><param usage="first operand" type="string" index="1"/> som procent av <param usage="second operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="(Member A - Member B) as a percentage of Member B" type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PCNTOFDIFF_TOOLTIP">(<param usage="first operand" type="string" index="1"/> - <param usage="second operand" type="string" index="2"/>) som procent av <param usage="second operand" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Subtotal (5 items)" type="String" name="CROSSTAB_SUBTOTAL_ITEMS">Delsumma (<param usage="Number of items" type="string" index="1"/> <param usage="Placeholder for items link - see CROSSTAB_SUBTOTAL_ITEMS_LINK" type="string" index="2"/>)</string>
            <string usage="When clicked the user can choose how many items to show (the max number is set in the portal). This string is substituted into CROSSTAB_SUBTOTAL_ITEMS. Example: Subtotal (5 items)" type="Link" name="CROSSTAB_SUBTOTAL_ITEMS_LINK">objekt</string>
            <string usage="If there are too many rows/columns to display in the block, this row/column will summarize all those members not displayed" type="String" name="CROSSTAB_REMAINDER_MORE"><param usage="placeholder for More link. When clicked the user can choose how many items to show. See CROSSTAB_MORE_ONLY" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="More refers to the fact that we are not displaying all the included items, because there are too many of them. The More link gives the user a drop down menu to choose how many items to view. Substituted into CROSSTAB_REMAINDER_MORE, param 1. Example: More" type="Link" name="CROSSTAB_MORE_ONLY">Mer</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:More and hidden" type="String" name="CROSSTAB_REMAINDER_MORE_AND_HIDDEN"><param usage="Placeholder for More link. See CROSSTAB_MORE" type="string" index="1"/> &amp; <param usage="placeholder for hidden link. See CROSSTAB_HIDDEN" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="More refers to the fact that we are not displaying all the included items, because there are too many of them. The More link gives the user a drop down menu to choose how many items to view. Substituted into CROSSTAB_REMAINDER_MORE_AND_HIDDEN, param 1. Example: More and hidden" type="Link" name="CROSSTAB_MORE">Mer</string>
            <string usage="Hidden refers to the items that the user explicitely selected to hide, through the Hide menu. When clicked, the user can unhide previously hidden items. Substituted into CROSSTAB_REMAINDER_MORE_AND_HIDDEN, param 2. Example: More and hidden" type="Link" name="CROSSTAB_HIDDEN">dold</string>
            <string usage="Hidden refers to the items that the user explicitely selected to hide, through the Hide menu. When clicked, the user can unhide previously hidden items. Substituted into CROSSTAB_REMAINDER_MORE, param 1. Example:Hidden" type="Link" name="CROSSTAB_HIDDEN_ONLY">Dold</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_SUBTOTAL_EXCLUDED_TOOLTIP">Delsumma för objekt som inte uppfyller filtervillkoren</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_SUBTOTAL_INCLUDED_TOOLTIP">Delsumma för objekt som uppfyller filtervillkoren</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_ROWS_NULL_SUPPRESSION_TUPLE_TOOLTIP">Kolumner undertrycks baserat på tomma celler</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_ROWS_ZERO_AND_NULL_SUPPRESSION_TUPLE_TOOLTIP">Kolumner undertrycks baserat på nollor och tomma celler</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_COLS_NULL_SUPPRESSION_TUPLE_TOOLTIP">Rader undertrycks baserat på tomma celler</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_COLS_ZERO_AND_NULL_SUPPRESSION_TUPLE_TOOLTIP">Rader undertrycks baserat på nollor och tomma celler</string>
            <string type="String" name="NEW_ANALYSIS">Nytt</string>
            <string type="String" name="WELCOME_ANALYSIS">Välkommen</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTIES_TITLE_W_SELECTION"><param usage="selection label" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTIES_TITLE_W_SELECTION_DESC"><param usage="selection label" type="string" index="1"/> - <param usage="Describes any important non-default properties applied to the selection. If more than one, BLOCK_PROPERTIES_TITLE_TOKEN_DESC is used to format them" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTIES_TITLE_TOKEN_DESC"><param usage="property description" type="string" index="1"/>, <param usage="property description" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Tooltip on item which has been pinned. e.g. All Locations.Americas.Canada  Definition:Hold Context" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_BLOCK"><param usage="Block label or path" type="string" index="1"/>
 Definition: Behåll kontext </string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Tooltip on item which has been filtered e.g. All Locations.Americas.Canada Filter:Revenue &gt; 1000" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_FILTERED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Filter: <param usage="Filter expression description" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_FILTERED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Filter: <param usage="Filter description" type="string" index="2"/>
Definition: Behåll kontext </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_SORTED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Sortering: <param usage="sort description - see IDS_CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE and similar" type="string" index="3"/>
Definition: Behåll kontext </string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Tooltip on item which has been sorted. e.g. All Locations.Americas.Canada Sort:Sort ascending by label" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_SORTED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Sortering: <param usage="sort description - see IDS_CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE and similar" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_FILTERED_SORTED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Filter: <param usage="Filter expression description" type="string" index="2"/>
Sortering: <param usage="sort description - see IDS_CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE and similar" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_FILTERED_SORTED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Filter: <param usage="Filter expression description" type="string" index="2"/>
Sortering: <param usage="sort description - see IDS_CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE and similar" type="string" index="3"/>
Definition: Behåll kontext </string>
            <string type="String" name="SEARCHDLG_CURRENT_SEARCH_SCOPE">Söker efter... <param usage="search scope" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SEARCHDLG_SEARCHING">Söker...</string>
            <string type="String" name="SEARCHDLG_RETRIEVING_PATH">Hämtar sökväg...</string>
            <string type="Radio Button" name="SEARCH_DLG_CONTAIN_EXACT">Innehåller nyckelordet</string>
            <string type="Radio Button" name="SEARCH_DLG_START_EXACT">Börjar med nyckelordet</string>
            <string type="Radio Button" name="SEARCH_DLG_END_EXACT">Slutar med nyckelordet</string>
            <string type="Radio Button" name="SEARCH_DLG_MATCH_EXACT">Matchar nyckelordet</string>
            <string type="Check Box" name="SEARCH_DLG_CASE_IN_SENSITIVE">Ej skiftberoende</string>
            <string type="Check Box" name="SEARCH_DLG_SRCH_ALL_DETAILS">Sök efter alla detaljer</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_DISPLAY">Visa:</string>
            <string usage="The noun form of Filter" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_FILTER">Filter:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_CONTEXT">Kontextfilter:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_SORT">Sortering:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_DEF_MEASURE">Standardmätvärde:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_REPORT_OPTIONS">Rapportalternativ:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_NO_TITLE">Ingen rubrik</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_NO_SUBTITLE">Ingen underrubrik</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_FILTERS_BEG">Visa filter i början</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_FILTERS_END">Visa filter i slutet</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_SHOW_ALL">Visa alla objekt</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_DEFAULT_PAPER">Standardpappersstorlek</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_ANALYSIS_OUTPUT_PURPOSE">Analyssyfte</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_INTERACTIVE_OUTPUT_PURPOSE">Interaktivt syfte</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i egenskapsfönstret. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_AND_FLT_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i egenskapsfönstret och filterdialogrutan. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_AND_TOPBOTTOM_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i egenskapsfönstret och i översta eller understa filterdialogrutan. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_AND_SORT_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i egenskapsfönstret och sorteringsdialogrutan. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FLT_DLG_ONLY_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i filterdialogrutan. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i beräkningsdialogrutan. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="ANALYSIS_PROPERTY_PANE_AND_REP_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i egenskapsfönstret och dialogrutan för rapportalternativen. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="ANALYSIS_PROPERTY_PANE_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i egenskapsfönstret. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string usage="Used in the block properties pane, where there is no selection, if nothing has been placed on the rows or columns. E.g. Rows: None" type="String" name="BLOCKPROP_AXIS_PROP_NOTHING">Inga</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_VALUES">Visa värden som verkliga värden</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_ROWS">Visa värden som % av summan på raderna</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_EACH_ROW">Visa värden som % av varje radsumma</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_COLS">Visa värden som % av summan i kolumner</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_EACH_COL">Visa värden som % av varje kolumnsumma</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_OVERALL">Visa värden som % av totalsumman</string>
            <string usage="Used to format the properties in the block properties pane - extended to whatever length is needed" type="String" name="BLOCKPROP_PROP_LIST"><param usage="placeholder for first property" type="string" index="1"/>; <param usage="placeholder for second property" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="BUTTON_APPLY">Tillämpa</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="VISIBLE_ITEM_PROP_PREFIX">Synliga objekt (<param usage="number of visible items or 'Default'" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="VISIBLE_ITEM_PROP_MAX_REACHED">Du kan inte ange ett större värde än maximumvärdet (<param usage="maximum value integer" type="string" index="1"/>) som angetts av administratören.</string>
            <string usage="No top or bottom rule applied" type="String" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_NONE">Ingen översta eller nedersta</string>
            <string usage="No expression applied" type="String" name="BLOCKPROP_EXPRESSION_RULE_NONE">Inget uttryck</string>
            <string usage="Excluded refers to the subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="BLOCKPROP_EXCLUDED_ITEMS_NONE">Inga exkluderade objekt</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Excluded refers to the subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="BLOCKPROP_EXCLUDED_ITEMS">Exkluderade objekt (<param usage="Count of excluded items" type="string" index="1"/>)</string>
            <string usage="No sort applied" type="String" name="BLOCKPROP_SORT_NONE">Ingen sortering</string>
            <string usage="No context applied" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_NONE">Inga</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_DIM_FILTER"><param usage="Dimension label" type="string" index="1"/> = <param usage="Member label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_DIM_FILTER_W_EXCLUSIONS"><param usage="Dimension label" type="string" index="1"/> = <param usage="Member label" type="string" index="2"/>( <param usage="description of exclusions" type="string" index="3"/> )</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Describes context filters which were constructed from a list of members or a HAMC block. e.g. All Products = Product1, Product2, Product3" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_OR_FILTER"><param usage="dimension label" type="string" index="1"/> = <param usage="member label - likely a list constructed with BLOCKPROP_CONTEXT_OR_FILTER_TOKEN_MEMBERS" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Describes context filters which were constructed from a calculation only HAMC block. e.g. Date (Calculations) = No data applies to the filter" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_OR_FILTER_CALC_ONLY_HAMC"><param usage="block label" type="string" index="1"/> = Inga data gäller för filtret</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Used to construct a list that could be of any length" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_OR_FILTER_TOKEN_MEMBERS"><param usage="member label" type="string" index="1"/>, <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_FILTERS"><param usage="context filter description" type="string" index="1"/>, <param usage="context filter description" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="HIDDEN_ITEM_POSTFIX">Dolda objekt (<param usage="count of hidden items" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_HIDDEN_ITEM_NONE">Inga dolda objekt</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_VIEW_FLAT">Ostrukturerad vy</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_VIEW_HIER">Strukturerad vy</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="VIEW_HIER_SORT_WARNING">Ändring av vyn från ostrukturerad till strukturerad medför att all sortering tas bort. 
			
Klicka på OK om du vill fortsätta eller Avbryt om du vill behålla den ostrukturerade vyn.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_MEASURE_FOR_MEMBER">Sortera stigande per <param usage="measure label" type="string" index="1"/> för <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_BY_MEASURE_FOR_MEMBER">Sortera fallande per <param usage="measure label" type="string" index="1"/> för <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_FOR_MEMBER">Sortera stigande för <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_FOR_MEMBER">Sortera fallande för <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Sort ascending for none" type="String" name="EMPTY_CONTEXT">tomt innehåll</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY">Delsummor (<param usage="List of subtotals applied. If more than 1, BLOCKPROP_VALUE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="e.g.List of subtotals applied: Visible items, Other, Excluded" type="String" name="BLOCKPROP_VALUE_LIST"><param usage="List item 1" type="string" index="1"/>, <param usage="List item 2" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_VISIBLE_ITEMS_DESC">Synliga objekt</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_CALC_ITEMS">Beräknade poster</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_SUBTOTAL_VISIBLE_ITEMS">Delsumma synliga objekt</string>
            <string usage="Other refers to the items that are not visible in the crosstab but that are still included. Hidden refers to the items that the user explicitely selected to hide, through the Hide menu." type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_OTHER">Mer och dold</string>
            <string usage="The subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_EXCLUDED">Exkluderat</string>
            <string usage="The subtotal of the items that are included in the filter rule." type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_NOTEXCLUDED">Inkluderat</string>
            <string usage="No subtotals are applied to the block" type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_NONE">Deltotaler (inga)</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_TOTAL">Totalsumma</string>
            <string type="String" name="DIALOG_BUTTON_SAVE_DONT_APPLY">Spara</string>
            <string usage="When more than 1 attribute is selected, ensure that the punctuation is translatable. For example, Attributes (City, Address, Name)" type="String" name="BLOCKPROP_ATTRIBUTE">Attribut (<param usage="List of attributes (format taken from BLOCKPROP_VALUE_LIST" type="string" index="1"/>)</string>
            <string usage=" None refers to the fact that no attributes are applied" type="String" name="BLOCKPROP_ATTRIBUTE_NONE">Attribut (inga)</string>
            <string usage=" None refers to the fact that no attributes are applied" type="List Item Label" name="BLOCKPROP_ATTRIBUTE_NONE_DROP_DOWN_ITEM">(Ingen)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_PROP_VALUE_SEPARATOR">, </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_PROP_MORE_UNAVAILABLE">Mer är inte tillgängligt beroende på undertryckning </string>
            <string usage="No default measure" type="String" name="APPPROP_DEFAULT_MEASURE_NONE">Inga</string>
            <string usage="In block property pane when a children-of block is selected" type="String" name="LOCK_PROP">Definition</string>
            <string type="Property Name" name="FLT_DLG_RULE_ITEM">Objekt</string>
            <string usage="If a block on the rows is selected, a choice of columns is provided to base the rule on" type="Property Name" name="FLT_DLG_RULE_SCOPE_ROWS">För kolumn</string>
            <string type="Property Name" name="FLT_DLG_RULE_SCOPE_COLS">För rad</string>
            <string type="List Item Label" name="FLT_DLG_RULE_DEFAULT_SCOPE">Standard</string>
            <string type="List Item Label" name="FLT_DLG_RULE_EMPTY_SCOPE">Tomt innehåll</string>
            <string usage="If you choose Name or Attribute from the type drop down, Scope no longer applies" type="String" name="FLT_DLG_RULE_SCOPE_NA">---</string>
            <string usage="If you choose filter by measure but operator is 'is null' or 'is not null', value no longer applies" type="String" name="FLT_DLG_RULE_VALUE_NA">---</string>
            <string type="Link" name="FLT_RULE_ADD">Lägg till en filterrad</string>
            <string type="String" name="EXIT_WARNING">Rapporten innehåller ej sparade ändringar. Klicka på Avbryt om du vill spara ändringarna och spara analysen.</string>
            <string type="String" name="FIREFOX_REFRESH_WARNING">Det här programmet har ingen uppdateringsfunktion och fungerar inte som det ska efter uppdateringen. Klicka på Avbryt om du vill förhindra detta.</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be searched from" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SEARCH">Du måste markera en av följande mängder innan du kan söka:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be filtered" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_FILTER">Du måste markera en av följande mängder innan du kan filtrera:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be sorted" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SORT">Du måste markera en av följande mängder innan du kan sortera:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot support top/bottom rule" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_TOPBOTTOM">Du måste markera en av följande mängder innan du kan definiera en övre eller nedre regel:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be summarized" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SUMMARIZE">Du måste markera en av följande mängder innan du kan summera:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot have a subtotal applied" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SUBTOTALS">Du måste markera en av följande mängder innan du kan ändra delsummor:</string>
            <string usage="the follow up instruction for how to change the global subtotals, show up after the block list" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SUBTOTALS_SECOND_MSG">Om du vill ändra de delsummor som visas som standard för alla mängder klickar du på Summor och Delsummor på menyn Inställningar.</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be saved as a custom set" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_CUSTOMSET">Du måste markera en av följande mängder innan du kan spara som anpassad mängd:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be used for suppression" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SUPPRESSION">Du måste markera en av följande mängder innan du kan undertrycka rader eller kolumner:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be used for suppression" type="String" name="SELECTION_DLG_MSG_ITEM_SUPPRESSION">Du kan även markera ett enstaka objekt för att undertrycka de motsatta axel-raderna eller -kolumnerna.</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected the filter dialog but there are no applicable sets and no HAMC blocks" type="String" name="SELECTION_DLG_NO_VALID_SET">Det finns ingen mängd i arbetsområdet som kan användas till den här funktionen.</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected the filter dialog but there are no applicable sets but there are HAMC blocks" type="String" name="SELECTION_DLG_NO_VALID_NON_HAMC_SET">Det finns ingen mängd i arbetsområdet som kan användas till den här funktionen. Du kan inte använda den här funktionen för en urvalsbaserad mängd.</string>
            <string type="String" name="CALC_DLG_NO_VALID_SELECTION">Objektet kan inte användas till den här åtgärden. Välj ett annat objekt eller en annan åtgärd.</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM">Högsta eller lägsta</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM_MENU_NONE">Ingen översta eller nedersta</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM_MENU_ITEM_TOP">Översta</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM_MENU_ITEM_BOTTOM">Nederst</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM_MENU_CUSTOM">Anpassad...</string>
            <string usage="The subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="EXCLUDED_ITEMS_LABEL">Exkluderade objekt (<param usage="List of excluded items (formatted as per BLOCKPROP_VALUE_LIST)" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Could be a list of up to 3 types of filters: Top/bottom rule, user-defined filter, and excluded items. Used for tooltips in summary aka context bar" type="Tooltip" name="FILTER_TOOLTIP_LIST"><param usage="describe 1st filter" type="string" index="1"/>, <param usage="describe 2nd filter" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_INSTRUCTION">Begränsa resultat till de översta eller nedersta objekten i en vald mängd. Om den valda mängden innehåller ett filter, gäller det översta eller nedersta objektet endast för resultaten från filtreringen.</string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_TOPBOTTOM_SELECT">Översta eller nedersta:</string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_MEASURE_SELECT">Efter mått:</string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_NO_OF_ITEMS">Antal objekt:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="TOPBOTTOM_DLG_SCOPE_ROWS">För kolumn:</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="If a block on the columns is selected, a choice of rows is provided for the scope to base the rule on" type="Control Label" name="TOPBOTTOM_DLG_SCOPE_COLS">För rad:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="SORT_DLG_SCOPE_ROWS">Baserat på kolumnen:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="SORT_DLG_SCOPE_COLS">Baserat på raden:</string>
            <string usage="no top or bottom rule will be applied" type="List Item Label" name="TOPBOTTOM_DLG_NO_RULE">Inga</string>
            <string type="List Item Label" name="TOPBOTTOM_DLG_TOP">Översta</string>
            <string type="List Item Label" name="TOPBOTTOM_DLG_BOTTOM">Nederst</string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_NO_SUBS_VAR">&lt;Konstant&gt;</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="TOPBOTTOM_DLG_CONFIRM_NO_RULE">Du har inte valt något värde i överst eller nederst.

Välj OK om du vill avsluta eller välj Avbryt om du vill återgå och välja översta och nedersta värde.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="SORT_DLG_CONFIRM_NO_RULE">Du har inte valt någon sorteringsordning.
			
Klicka på OK om du vill avsluta eller klicka på Avbryt om du vill återgå och välja en sorteringsordning.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="SORT_DLG_CONFIRM_NO_ATTRIBUTE">Du måste markera ett sorteringsattribut innan du kan använda sortering baserat på attribut.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SORT_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har gjort ändringar i sorteringsdialogrutan. Om du fortsätter går ändringarna förlorade.

Vill du fortsätta?</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_NO_SELECTION_WARNING">Gör ett val i det obligatoriska fältet först</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_NO_EXPR_WARNING">Uttrycket är ogiltigt. Du måste definiera ett giltigt uttryck.</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_INVALID_VALUE_WARNING">Värdet är ogiltigt. Ange ett nummer eller välj ett värde i listrutan.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FLT_DLG_NON_FLT">Inget filter har angetts. </string>
            <string type="Control Label" name="FLT_DLG_RULE_REL_OPTIONS">Alternativ: </string>
            <string type="Radio Button" name="FLT_DLG_AND_RULE_REL"> Alla villkor måste vara uppfyllda (AND) </string>
            <string type="Radio Button" name="FLT_DLG_OR_RULE_REL"> Minst ett villkor måste uppfyllas (OR) </string>
            <string type="Link" name="FLT_DLG_DEL_ALL_RULES">Ta bort alla</string>
            <string type="Link" name="FLT_RULE_DEL">Ta bort</string>
            <string type="Property Name" name="FLT_DLG_FLT_OBJ_TYPE">Typ</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Revenue &gt; 1000 for Canada.2002" type="String" name="NUMERIC_FLT_RULE_LABEL_SCOPE"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> <param usage="operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="valuestr" type="string" index="3"/> för <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="revenue &gt; 123" type="String" name="NUMERIC_FLT_RULE_LABEL"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> <param usage="operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="valuestr" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Revenue is null for Canada.2002" type="String" name="IS_NULL_FLT_RULE_LABEL_SCOPE"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> är null för <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="revenue is null" type="String" name="IS_NULL_FLT_RULE_LABEL"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> är null</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Revenue is not null for Canada.2002" type="String" name="IS_NOT_NULL_FLT_RULE_LABEL_SCOPE"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> är inte null för <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="revenue is not null" type="String" name="IS_NOT_NULL_FLT_RULE_LABEL"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> är inte null</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Default measure is null for Canada.2002" type="String" name="DEFAULT_IS_NULL_FLT_RULE_LABEL_SCOPE">Standardmätvärde är null för <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DEFAULT_IS_NULL_FLT_RULE_LABEL">Standardmätvärde är null</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Default measure  is not null for Canada.2002" type="String" name="DEFAULT_IS_NOT_NULL_FLT_RULE_LABEL_SCOPE">Standardmätvärde är inte null för <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Default measure  is not null" type="String" name="DEFAULT_IS_NOT_NULL_FLT_RULE_LABEL">Standardmätvärde är inte null</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Default measure &gt; 1000 for Canada.2002" type="String" name="DEFAULT_FLT_RULE_LABEL_SCOPE">Standardmätvärde <param usage="operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="valuestr" type="string" index="3"/> för <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Default measure &gt; 123" type="String" name="DEFAULT_FLT_RULE_LABEL">Standardmätvärde <param usage="operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="valuestr" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: Caption contains 'ca'" type="String" name="ATTR_FLT_RULE_CONTAINS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> innehåller "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_BEGINS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> börjar med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_ENDS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> slutar med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_MATCHES"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> stämmer med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string usage="Example: Caption does not contain 'ca'" type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NOT_CONTAINS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> innehåller inte "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NOT_BEGINS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> börjar inte med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NOT_ENDS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> slutar inte med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NOT_MATCHES"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> stämmer inte med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NUMERIC_TYPE"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> <param usage="numeric operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="date, time or interval type of string value" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: The label contains 'ca'" type="String" name="LABEL_FLT_RULE_CONTAINS">Etiketten innehåller "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_BEGINS">Etiketten börjar med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_ENDS">Etiketten slutar med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_MATCHES">Etiketten stämmer med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string usage="Example: The label does not contain 'ca'" type="String" name="LABEL_FLT_RULE_NOT_CONTAINS">Etiketten innehåller inte "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_NOT_BEGINS">Etiketten börjar inte med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_NOT_ENDS">Etiketten slutar inte med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_NOT_MATCHES">Etiketten stämmer inte med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="COMBINE_FLT_DLG">Kombinera filterrader</string>
            <string type="String" name="COMBINE_FLT_DLG_INSTRUCT">Markera de filer du vill kombinera och klicka på Gruppera. Ange operatorerna AND eller OR inom varje grupp och även mellan grupperna. Välj flera filter genom att hålla ned Ctrl-tangenten när du klickar. </string>
            <string usage="The verb form of Filter" type="String" name="COMBINE_FLT_DLG_HEADER_FILTER">Filter</string>
            <string usage="The verb form of Group" type="String" name="COMBINE_FLT_DLG_GROUP">Grupp</string>
            <string type="String" name="COMBINE_FLT_DLG_UNGROUP">Dela upp grupp</string>
            <string type="String" name="EDIT_COMBINED_FLT_RULES">Ändra villkoren på individuella filterrader.</string>
            <string type="String" name="MAX_TREE_DISPLAY_NUM_DLG_MAX_ENTRY">Ange ett värde mellan 1 och <param usage="Max number we can display" type="string" index="1"/> (maximalt antal att visa).</string>
            <string type="String" name="MAX_TREE_DISPLAY_NUM_DLG_RESET_DEF_MAX_ENTRY">Återställ standardgräns för visning av (<param usage="Max number we can display" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="MAX_TREE_DISPLAY_NUM_REACHED">Du kan inte ange ett större värde än maximumvärdet (<param usage="maximum value integer" type="string" index="1"/>) som angetts av administratören.</string>
            <string type="String" name="HIDE_TREE_ALT">Dölj ruta</string>
            <string type="String" name="SHOW_TREE_ALT">Visa ruta</string>
            <string type="String" name="TREE_NODE_EXPAND_ALT">Expandera</string>
            <string type="String" name="TREE_NODE_COLLAPSE_ALT">Komprimera</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_ROWTOTAL">(% av summan för raderna)</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_EACH_ROWTOTAL">(% av varje radsumma)</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_COLTOTAL">(% av summan för kolumnerna)</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_EACH_COLTOTAL">(% av varje kolumnsumma)</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_OVERALL_TOTAL">(% av totalsumman)</string>
            <string type="String" name="LIST_CTRL_SEPARATOR">-</string>
            <string type="String" name="SEARCH_DLG_NO_SELECTION">Välj ett objekt i källträdet.</string>
            <string type="String" name="SEARCH_DLG_INVALID_SELECTION">Sökning fungerar inte på valt objekt. Välj ett annat objekt i källträdet.</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_TITLE">Rapportalternativ</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_INSTR_TEXT">Ange sättet att visa utdata.</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_TITLE_TAB">Rubrik</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_DISPLAY_TAB">Visa</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PAPER_TAB">Papper</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_REPORT_TEMPLATE_TAB">Rapportmall</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_REPORT_TEMPLATE">Mall</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_DEFAULT_REPORT_TEMPLATE">Använd standardmall</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_APPLY_REPORT_TEMPLATE">Använd mall</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_REPORT_TEMPLATE_NONE">(Ingen)</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SELECT_REPORT_TEMPLATE">Välj en mall...</string>
            <string type="String" name="REPORT_TEMPLATE_DLG_TITLE">Välj en mall:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_OUTPUT_PURPOSE_TAB">Utdatasyfte</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_REPORT_OUTPUT_PURPOSE">Syfte med rapportutdata</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_FOR_PRINT">Visa som analys</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_FOR_DRILL">Använd som interaktiv rapport</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_BREADCRUMB">Spår:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_BREADCRUMB_DESC">Visa den hierarkiska informationen för korstabeller och diagram i rapportutdata</string>
            <string usage="format the breadcrumb with colon, for example, paren name:[dimension name].[hierarchy name].[level name]" type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_COLON"><param usage="label before colon" type="string" index="1"/>:<param usage="label after colon" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_DISPLAY_NAMES_TAB">Vynamn</string>
            <string usage="Crosstab Name: " type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_CROSSTAB_NAME_LABEL">Korstabellnamn:</string>
            <string usage="Chart Name: " type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_CHART_NAME_LABEL">Diagramnamn:</string>
            <string usage="Crosstab1: " type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_CROSSTAB_NAME_DefValue">Crosstab1</string>
            <string usage="Chart1: " type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_CHART_NAME_DefValue">Chart1</string>
            <string usage="format the breadcrumb with dot, for example, [dimension name].[hierarchy name].[level name]" type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_DOT"><param usage="label before dot" type="string" index="1"/>.<param usage="label after dot" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="format the breadcrumb with brackets, for example, [dimension name].[hierarchy name].[level name]" type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_BRACKET">[<param usage="label inside brackets" type="string" index="1"/>]</string>
            <string usage="format the breadcrumb with semicolon, for example, [name 1];[name 2]" type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_SEMICOLON"><param usage="label before semicolon" type="string" index="1"/>; <param usage="label after semicolon" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="format the breadcrumb with Descendent of ... at Depth ..." type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_DESCENDENTOF">Efterträdare till <param usage="label after Descendent of" type="string" index="1"/> på djup <param usage="depth index" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Rows: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_ROWS">Rader:</string>
            <string usage="Columns: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_COLS">Kolumner:</string>
            <string usage="Series: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_SERIES">Serie:</string>
            <string usage="Categories: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_CATEGORIES">Kategorier:</string>
            <string usage="Rows/Series: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_ROWSSERIES">Rader/serier:</string>
            <string usage="Columns/Categories: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_COLSCATEGORIES">Kolumner/kategorier:</string>
            <string usage="Default Measure: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_DEFMEASURE">Standardmätvärde:</string>
            <string usage="Context Filter: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_CONTEXTFILTER">Kontextfilter:</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="      " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_INDENTSTRING">      </string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_TITLE_CAPTION">Rubrik:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SUBTITLE_CAPTION">Underrubrik:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_IN_REPORT">Visa följande i rapporten:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_WARNING_PAGE">Varningssida:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PAGE_BREAKS">Sidbrytningar:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_FILTERS">Filter- och undertryckningsposter</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_FILTERS_BEG">I början</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_FILTERS_END">I slutet</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_DATA_UPDATED_ON">Datum för "Kub uppdaterad" i sidhuvud</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_WARNING_PAGE">Visa en varningssida som förstasida när tillämpligt</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_EXPAND_MORE">Expandera "Mer":</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_ALL">Ja, visa alla objekt i frågan</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_VISIBLE">Nej, visa bara synliga objekt</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_GROUPS_ON_ROWS">Yttersta grupperna på raderna</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SECTIONS">Kontextobjekt:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SETS_ON_ROWS">Mängder på rader</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_ORIENTATION">Orientering:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PORTRAIT">Stående</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_LANDSCAPE">Liggande</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PAPER_SIZE">Pappersstorlek:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_DEFAULT_PAPER">(Standard)</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PAGE_SCALE">Sidskalning för PDF:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_FIT_A_PAGE">Krymp för att passa sidbredden</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Used in filter, top/bottom and sort dialogs" type="List Item Label" name="DLG_RULE_DEFAULT_MEASURE">Standard (<param usage="current default measure name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Tooltip" name="DLG_REQUIRED_FIELD">Obligatoriskt fält</string>
            <string type="String" name="DLG_REQUIRE_INPUT_WARNING">Ange ett värde i det obligatoriska fältet.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DLG_TITLE_DETAIL_SEPSTR"> - </string>
            <string type="String" name="SERVER_INTERACTION_SUCCESSFUL">Serverinteraktionen godkändes.</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_ALREADY_BUSY">Programmet är upptaget just nu och åtgärden kunde inte slutföras.</string>
            <string usage="Used in filter dialog if the user chooses to filter by name or attribute, and the  attribute type is string." type="List Item Label" name="COMPARE_OP_CONTAIN">Innehåller</string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_BEGINWITH">Börjar med</string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_ENDWITH">Slutar med </string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_MATCH">Matchar</string>
            <string usage="Used in filter dialog if the user chooses to filter by name or attribute, and the  attribute type is string." type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NOT_CONTAIN">Innehåller inte</string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NOT_BEGINWITH">Börjar inte med</string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NOT_ENDWITH">Slutar inte med </string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NOT_MATCH">Stämmer inte med</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_NAME">Etikett</string>
            <string type="String" name="RENAME_CALCU_DLG_TITLE">Ändra namn</string>
            <string type="String" name="RENAME_CALCU_DLG_NO_NAME_WARNING">Du måste ange ett namn.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CHART_INTERSECT_TOOLTIP"><param usage="Member(s) placeholder" type="string" index="1"/>.<param usage="measure label" type="string" index="2"/> = <param usage="measure  value" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CHART_INTERSECT_TOOLTIP_MEMBER"><param usage="Level name" type="string" index="1"/> = <param usage="member name" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CHART_INTERSECT_TOOLTIP_MEMBERS"><param usage="Member1 placeholder" type="string" index="1"/>.<param usage="member2 placeholder" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="e.g. Member1, Member2" type="Tooltip" name="CHART_TITLE_TOOLTIP_MEMBERS"><param usage="Member1 placeholder" type="string" index="1"/>, <param usage="member 2 placeholder" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Sum (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_SUM">Summa (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Diff(A, B)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_DIFF">Diff (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % (A, B)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_PERCENT">% (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % Difference (A, B)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_PCNTOFDIFF">%-avvikelse (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Average (Americas)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_AVG">Medelvärde (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Variance (Americas)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_VAR">Variansvärde (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Standard Deviation (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_STDDEV">Standardavvikelse (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Median (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_MEDIAN">Medianvärde (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Minimum (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_MIN">Minimum (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Maximum (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_MAX">Maximum (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rollup (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_ROLLUP">Rollup (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Absolute value" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_ABS">Abs (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Round (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_ROUND">Avrundning (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Round down (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_ROUNDDOWN">Avrunda nedåt (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Sqrt (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_SQRROOT">Kvadratrot (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Count (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_COUNT">Antal (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: A, B" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS"><param usage="operand1 label" type="string" index="1"/>, <param usage="operand2 label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value, all items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_HIGH_APP_MEASURE">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från högsta värdet, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value, all items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_LOW_APP_MEASURE">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från lägsta värdet, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_HIGH">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från högsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, Revenue, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_OPPO_AXIS_HIGH">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,<param usage="measure label" type="string" index="3"/>, startar från högsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from lowest value)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_LOW">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från lägsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, Revenue, starts from lowest value)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_OPPO_AXIS_LOW">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, startar från lägsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_HIGH_APP_MEASURE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från högsta värdet, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_LOW_APP_MEASURE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från lägsta värdet, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_HIGH_APP_MEASURE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från högsta värdet, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_LOW_APP_MEASURE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från lägsta värdet, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_HIGH_APP_MEASURE">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från högsta värdet, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_LOW_APP_MEASURE">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från lägsta värdet, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_HIGH">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,<param usage="measure label" type="string" index="3"/>, startar från högsta värdet, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_LOW">Rangordna ( <param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,<param usage="measure label" type="string" index="3"/>, startar från lägsta värdet, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_HIGH">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  startar från högsta värdet, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_LOW">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  startar från lägsta värdet, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_HIGH">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  startar från högsta värdet, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_LOW">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  startar från lägsta värdet, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_HIGH">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  startar från högsta värdet, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (A, Revenue, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_LOW">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  startar från lägsta värdet, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % of Total (A, Revenue, All items in Products) " type="String" name="CALC_EXPR_PCNTOFTOTAL_CUSTOM">% av totalsumman (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % of Total (A, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PCNTOFTOTAL_CUSTOM_APP_MEASURE">% av totalsumman (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: All items in Products, Visible items in Locations" type="String" name="CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS"><param usage="segment label1" type="string" index="1"/>, <param usage="segment label2" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_APP_MEASURE">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % of Total (A)" type="String" name="CALC_EXPR_PCNTOFTOTAL_APP_MEASURE">% av totalsumman (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % of Total (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_PCNTOFTOTAL">% av totalsumman (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_APP_MEASURE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_HIGH">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från högsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, Revenue, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_OPPO_AXIS_HIGH">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, startar från högsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_APP_MEASURE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_HIGH">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från högsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, Revenue, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_OPPO_AXIS_HIGH">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, startar från högsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_APP_MEASURE">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (A, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_HIGH">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  startar från högsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A, Revenue, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_OPPO_AXIS_HIGH">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, startar från högsta värdet)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (Americas within State)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_RANK_APP_MEASURE">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> inom <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_PCNTOFTOTAL_APP_MEASURE">% av totalsumman (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (Americas within State)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_PERCENTILE_APP_MEASURE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> inom <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_QUARTILE_APP_MEASURE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> inom <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (Americas within State)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_QUANTILE_APP_MEASURE">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> inom <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (Americas within State, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_RANK">Rangordna (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> inom <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_PCNTOFTOTAL">% av totalsumman (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (Americas within State, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_PERCENTILE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> inom <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (Americas within State, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_QUARTILE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> inom <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (Americas within State, Revenue) - 6" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_QUANTILE">Kvantil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> inom <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string type="String" name="CALC_EXPR_CURRENT_MEASURE">Aktuellt mått</string>
            <string type="String" name="CALC_EXPR_APPLICABLE_MEASURE">Mått som kan användas</string>
            <string type="String" name="CALC_EXPR_DEFAULT_MEASURE">Standardvärde</string>
            <string type="List Item Label" name="CALC_EXPR_SEL_OTH_MEASURE_INSTRUCTION">Välj ett annat mått</string>
            <string type="String" name="CALC_EXPR_EACH_MEASURE">Varje mått</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_TITLE">Delsummor <param type="string" index="1"/><param type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_GLOBAL_INSTR_TEXT">Ange summor och delsummor som standard för alla aktuella och nya mängder. Du kan åsidosätta de här inställningarna för varje mängd.</string>
            <string type="Dialog Caption" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_ALL_SETS">ALLA mängder</string>
            <string type="Control Label" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_SHOW_CAPTION">Visa följande element:</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_VISIBLE_ITEMS">Synliga objekt</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_CALCULATED_ITEMS">Beräknade poster</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_SUBTOTAL_VISIBLE_ITEMS">Delsumma synliga objekt</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_OTHER">Delsumma för mer och dold</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_OTHER_GLOBAL">Delsumma för mer och dold (<param usage="show the value or not show the value" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="List Item Label" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_OTHER_VALUE_SETTING_SHOW">Visa värdena</string>
            <string type="List Item Label" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_OTHER_VALUE_SETTING_NOT_SHOW">Visa inte värdena</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_INCLUDED"><param usage="use the label of subtotal(included) in crosstab)" type="string" index="1"/> - <param usage="use the tooltip of subtotal(included) in crosstab)" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_EXCLUDED"><param usage="use the label of subtotal(excluded) in crosstab)" type="string" index="1"/> - <param usage="use the tooltip of subtotal(excluded) in crosstab)" type="string" index="2"/></string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_TOTAL">Totalsumma</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_SUBTOTALS_ONLY">Visa endast delsummorna</string>
            <string usage="toolbar" type="Tooltip" name="SET_BASED_CALCS">Summera</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="SET_BASED_CALCS_DLG_TITLE">Summera<param type="string" index="1"/><param type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="SET_BASED_CALCS_DLG_INSTR_TEXT">Skapa en summering. Om filter har använts, kommer summeringen att gälla de inkluderade objekten.</string>
            <string type="Control Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_ADD_CAPTION">Lägg till följande summering:</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_AVG">Medelvärde</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_SUM">Summa</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_MAX">Maximum</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_MIN">Minimum</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_MED">Medianvärde</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_VAR">Variansvärde</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_STDDEV">Standardavvikelse</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_COUNT">Antal</string>
            <string type="Control Label" name="SORT_DLG_SORT_ORDER">Sorteringsordning:</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_ASC_NUM">Stigande (1 till 9)</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_DESC_NUM">Fallande (9 till 1)</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_ASC_TEXT">Stigande (A till Ö)</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_DESC_TEXT">Fallande (Ö till A)</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_NONE">Ingen sortering</string>
            <string type="Control Label" name="SORT_DLG_SORT_OPTIONS">Alternativ:</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_MEASURE_SORT">Efter mått:</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_ATTRIBUTE_SORT">Baserad på attributet:</string>
            <string type="List Item Label" name="SORT_DLG_NONE_ATTRIBUTE_DROP_DOWN_ITEM">&lt;Inga&gt;</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_LABEL_SORT">Baserat på etiketten</string>
            <string type="Pane Header" name="SORT_DLG_TITLE">Sortera</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:Sort - BlockLabelX" type="Pane Header" name="SORT_DLG_TITLE_WITH_SEPSTR">Sortera - <param type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_RANK">Rangordna:</string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_PCNTOFTOTAL">Beräkna %-satsen av summan:</string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_PERCENTILE">Percentil:</string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_QUARTILE">Kvartil:</string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_QUANTILE">Kvantil:</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Apply to all values for 2002 (default)" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE">Använd till alla värden för <param usage="operand" type="string" index="1"/> (standard)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Apply to all values for 2002" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_OPPO_AXIS">Använd till alla värden för <param usage="operand" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS_ROWS">Jämför varje värde i <param usage="operand" type="string" index="1"/> med andra värden i kolumnen</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_UNIONED_SAME_AXIS">Jämför varje värde i <param usage="operand" type="string" index="1"/> med andra värden i <param usage="block name" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS_COLS">Jämför varje värde i <param usage="operand" type="string" index="1"/> med andra värden på raden</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS">Jämför varje värde i <param usage="operand" type="string" index="1"/> med andra värden i <param usage="block name" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="RELATIVE_POSITION_CALC_CUSTOM_SCOPE">Anpassad...</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_RANK">Definiera en anpassad rang för <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_PCNTOFTOTAL">Definiera en anpassad %-sats av summan för <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_PERCENTILE">Definiera en anpassad percentil för <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_QUARTILE">Definiera en anpassad kvartil för <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_QUANTILE">Definiera en anpassad kvantil för <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="RANK_ORDINAL_DIRECTION">Rangordna följande värde som nummer 1:</string>
            <string type="String" name="OTHER_REL_POS_CAL_ORDINAL_DIRECTION_PERCENTILE">Den högsta percentilen representerar de högsta värdena.</string>
            <string type="String" name="OTHER_REL_POS_CAL_ORDINAL_DIRECTION_QUARTILE">Den första kvartilen representerar de högsta värdena.</string>
            <string type="String" name="OTHER_REL_POS_CAL_ORDINAL_DIRECTION_QUANTILE">Den första kvantilen representerar de högsta värdena.</string>
            <string type="List Item Label" name="ORDINAL_NUMBER_START_VALUE_HIGH">Högsta värde</string>
            <string type="List Item Label" name="ORDINAL_NUMBER_START_VALUE_LOW">Lägsta värde</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_RANK">Rangordna inom följande:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_PERCENTILE">Beräkna percentilen inom följande:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_QUARTILE">Beräkna kvartilen inom följande:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_QUANTILE">Beräkna kvantilen inom följande:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_PCNTOFTOTAL">Beräkna %-satsen av summan inom följande:</string>
            <string usage="The subtotal of the items that are included in the filter rule." type="List Item Label" name="INCLUDED_SEGMENT">Inkluderade objekt</string>
            <string type="List Item Label" name="VISIBLE_SEGMENT">Synliga objekt</string>
            <string type="List Item Label" name="ALL_SEGMENT">Alla objekt</string>
            <string type="List Item Label" name="INDIVIDUAL_MEMBER">Varje upprepat objekt</string>
            <string usage="Substituted into CALC_EXPR_REL_POSITION_FORMAT_APP_MEASURE, param 5" type="String" name="INCLUDED_SEGMENT_DESC">inkluderade objekt i <param usage="block label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Substituted into CALC_EXPR_REL_POSITION_FORMAT_APP_MEASURE, param 5" type="String" name="VISIBLE_SEGMENT_DESC">synliga objekt i <param usage="block label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Substituted into CALC_EXPR_REL_POSITION_FORMAT_APP_MEASURE, param 5" type="String" name="ALL_SEGMENT_DESC">alla objekt i <param usage="block label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Substituted into CALC_EXPR_REL_POSITION_FORMAT_APP_MEASURE, param 5" type="String" name="INDIVIDUAL_MEMBER_DESC">varje upprepat objekt i <param usage="block label" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SINGLE_SET">(<param usage="block name place holder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Property Group" name="INNER_SET">Innersta mängden (<param usage="block name place holder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Property Group" name="OUTER_SET">Yttre mängd (<param usage="block name place holder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Property Group" name="CURRENT_SET">Aktuell mängd (<param usage="block name place holder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="NONE_CUSTOM_SEGMENT_ON_UNIONED_ROW_AXIS">Ej tillgängligt eftersom det finns en kombination på raderna.</string>
            <string type="String" name="NONE_CUSTOM_SEGMENT_ON_UNIONED_COL_AXIS">Ej tillgängligt eftersom det finns en kombination i kolumnerna.</string>
            <string type="String" name="ERROR_MSG_DETAILS">Detaljer </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEASURE_AGGREGATION">Aggregering:</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_NONE">Inga</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_SUM">Summa</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_COUNT">Antal</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_COUNTDISTINCT">Antal distinkta</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_COUNTNONZERO">Antal skiljt från noll</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEMBER_AGGREGATION">Aggregering:</string>
            <string type="String" name="MEMBER_ROLLUP_TYPE_ROLL_UP">Rollup</string>
            <string type="String" name="MEMBER_ROLLUP_TYPE_COMPUTED">Beräknad</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_UNKNOWN">Okänd</string>
            <string usage="Identifies the set of members selected from a hierarchy or dimension (aka HAMC)." type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_MEMBERLIST"><param usage="blockname member label" type="string" index="1"/> (lista)</string>
            <string usage="Identifies the level for a level-based set." type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_LEVELMEMBERS"><param usage="blockname member label" type="string" index="1"/> (nivå)</string>
            <string usage="Defines the set of members, at the indicated number of levels down." type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_DESCENDANTS"><param usage="blockname member label" type="string" index="1"/> (djup <param usage="depth from base" type="string" index="2"/> )</string>
            <string usage="Reference to the MSAS named set or DB2 substitution variable" type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_NAMEDSET"><param usage="blockname named set label" type="string" index="1"/> (namngiven mängd)</string>
            <string usage="Defines a generic reference to which filter and sort rules are applied." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_BASE">bas</string>
            <string usage="Specifies the user-defined filter rules." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SUBSETFILTER">filterregler</string>
            <string usage="Applies a top/bottom rule after other filter rules." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_ORDERFILTER">filtrera uppifrån och ner</string>
            <string usage="determines if subtotal (excluded) should be displayed" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_FILTERAGGREGATE">visning av exkluderad delsumma</string>
            <string usage="subtotal (included)" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_PASSEDFILTERAGGREGATE">inkluderad delsumma</string>
            <string usage="Identifies those members that were manually excluded." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_EXCLUDEDLIST">exkluderad lista</string>
            <string usage="Removes the excluded list from the results after the filter rules" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_EXCLUDEDFILTER">exkluderade filter</string>
            <string usage="List of members manually hidden using Hide." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_HIDDENLIST">dold lista</string>
            <string usage="A set reference to the More and Hidden subtotal Member for use in set operations." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_HIDDENAGGREGATE">visning av delsumma för Mer och dold</string>
            <string usage="Calculates the More and hidden subtotal by subtracting the aggregation of the included members from the aggregation of those members manually hidden or hidden by exceeding the maximum display limit." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_HIDDENAGGREGATECALC">delsumma för Mer och dold</string>
            <string usage="subtotal (excluded)" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_FILTEREDVALUETOTAL">exkluderad mängd för delsumma</string>
            <string usage="Aggregates the displayed members for the set" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SUBTOTAL">delsumma</string>
            <string usage="Aggregate for the base set, usually a reference to the parent member or the rollup of the individual members" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SUMMARY">summa</string>
            <string usage="Caption dataitem for use in report studio generated chart summaries" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_CHART_SUMMARY">total-rubrik</string>
            <string usage="The set of included items, after the display limit applied." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_VISIBLE">synlig objektmängd</string>
            <string usage="The set of included items, after the display limit applied and calculations merged in." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_VISIBLE_WITH_CALCS">synliga objekt med angivna beräkningar</string>
            <string usage="Determines if excluded subtotal should be displayed." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_CONDITIONALFILTERTOTAL">visning av inkluderad delsumma</string>
            <string usage="Determines if the visible items subtotal should be displayed." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_CONDITIONALSUBTOTAL">visning av delsumma</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SECTION">Sektion</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SORTEDORDERFILTER">sorteringsordningsfilter</string>
            <string usage="Defines a generic reference to which filter and sort rules are applied." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_UNSUPPRESSED_BASE">ej undertryckt basuttryck</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_CONDITIONALSUMMARY">Villkorssammanfattning</string>
            <string usage="Qualifies segment DataItem to Block(ie: block base for Products)" type="String" name="REPORT_DATAITEM_FOR_BLOCK_QUALIFIED"><param usage="Block Name" type="string" index="2"/> (<param usage="Segment DataItem Name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_CUSTOM_CALC">Anpassad beräkning</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_CUSTOM_CALC_ITEM">Anpassat beräkningsobjekt</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_EMPTY_SET">Tom mängd</string>
            <string type="String" name="REPORT_QUERYNAME">Fråga</string>
            <string type="String" name="REPORT_DEFAULTMEASURE">Standardmätvärde</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE">Beräknat mått</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_ROW_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% av summan för raderna)</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_EACH_ROW_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% av varje radsumma)</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_COL_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% av summan för kolumnerna)</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_EACH_COL_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% av varje kolumnsumma)</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_OVERALL_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% av totalsumman)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_ROWTOTAL">(% av summan för raderna)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_EACH_ROWTOTAL">(% av varje radsumma)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_COLTOTAL">(% av summan för kolumnerna)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_EACH_COLTOTAL">(% av varje kolumnsumma)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_OVERALL_TOTAL">(% av totalsumman)</string>
            <string type="String" name="CHART_PARETO_CUMULATION">Ackumulering</string>
            <string type="String" name="MISSING_DATA_ERROR_MSG">Du måste uppdatera analysen "<param usage="Analysis Name" type="string" index="1"/>" eftersom den hänvisar till objekt som inte längre finns i modellen eller som är otillgängliga på grund av behörighetsbegränsningar. För bästa resultat rekommenderar vi att analysförfattaren utför den här åtgärden.</string>
            <string type="String" name="UNKNOWN_DATA_ERROR_MSG">Du måste uppdatera analysen "<param usage="Analysis Name" type="string" index="1"/>" eftersom den hänvisar till objekt som inte längre finns i modellen eller som är otillgängliga på grund av behörighetsbegränsningar. När du uppdaterar analysen tas otillgängliga objekt tillsammans med beroende objekt bort ur analysen. För bästa resultat rekommenderar vi att analysförfattaren utför den här åtgärden.</string>
            <string type="String" name="MISSING_ITEM">Objekt saknas</string>
            <string type="String" name="NEW_ITEM">Nytt objekt</string>
            <string type="String" name="MISSING_ITEM_REP_INSTRUCTION">Du kan byta ut följande objekt som saknas. Dra en jämförbar ersättning från källträdet till rutan Nytt objekt.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MISSING_ITEM_ANALYSIS_UPDATE_INSTRUCTION">Objekt som inte markerats visas inte i analysen. När du har uppdaterat analysen måste du spara den så att uppdateringen slutförs. Som en säkerhetsåtgärd kan du behålla den ursprungliga analysen oförändrad eller spara analysen med ett annat namn.
			
Vill du uppdatera?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="UNKNOWN_DATA_ANALYSIS_UPDATE_INSTRUCTION">När du har uppdaterat analysen måste du spara den för att uppdateringen ska slutföras. Som en säkerhetsåtgärd kan du behålla den ursprungliga analysen oförändrad eller spara analysen med ett annat namn.
			
Vill du uppdatera?</string>
            <string type="String" name="MISSING_NO_VALID_REPLACEMENT">Det aktuella paketet innehåller inga giltiga objekt som du kan använda för att ersätta ett eller flera objekt som saknas. Kontakta administratören eller klicka på OK när du vill öppna en ny analys.</string>
            <string usage="Attribute" type="Property Name" name="MISSING_INFO_PANE_PROPERTY">Egenskap</string>
            <string type="String" name="MISSING_INCOMPLETE_REPLACEMENTS">Du måste avmarkera de saknade objekten som du inte vill byta ut. Objekt som inte markerats visas inte i analysen.</string>
            <string type="String" name="DRAG_AND_DROP_MEASURE">Dra och släpp ett mått</string>
            <string type="String" name="DEFAULT_ANALYSIS">Standardanalys</string>
            <string type="String" name="BLANK_ANALYSIS">Tom analys</string>
            <string type="String" name="NOT_REMEMBER_WELCOME_DLG">Visa den här dialogrutan i fortsättningen</string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_NULL_ROWS">Rader undertrycks baserat på tomma celler för <param usage="Tuple List" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_NULL_COLS">Kolumner undertrycks baserat på tomma celler för <param usage="Tuple List" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_ZERO_AND_NULL_ROWS">Rader undertrycks baserat på nollor och tomma celler för <param usage="Tuple List" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_ZERO_AND_NULL_COLS">Kolumner undertrycks baserat på nollor och tomma celler för <param usage="Tuple List" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_MEMBER_SEP">.</string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_TUPLE_SEP">,</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT">Varning om denna rapport</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_UNEXPECTED_RESULT">Den aktuella rapporten kan visa följande oväntade resultat:</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_DETAIL_ON_ONE_PAGE">Detaljobjekt visas bara på sidan som innehåller objektet för vilket undertryckning tillämpas.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_SUMMARY_ON_OTHER_PAGE">Bara summeringsobjekt visas på alla andra sidor.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_WITH_SETTINGS">Detta kan inträffa på grund av följande kombinerade villkor:</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_HAS_NESTED_LEVEL">Rapporten innehåller kapslade nivåer.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_SUPPRESS_OUTER_ROWS">Undertryckning tillämpas på ett objekt som är kapslat inuti den yttersta gruppen.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_PAGE_BREAK_OUTER_ROWS">I rapportalternativen tillämpas inställningen för sidbrytning på de yttersta grupperna på rader.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_ACTION">Om du vill undvika det här resultatet kan du göra något av följande i IBM Cognos Analysis Studio:</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_ACTION_REMOVE_PAGE_BREAK">Avmarkera inställningen för sidbrytningar i rapportalternativen. </string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_ACTION_MOVE_OUTER_TO_CONTEXT">Flytta den yttersta gruppen till området med kontextfilter innan du tillämpar undertryckning.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_ACTION_REMOVE_SUPPRESS">Ta bort all undertryckning.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_DISABLE_WARNING">Du kan även köra rapporten som den är. Du förhindrar att detta meddelande visas genom att avmarkera kryssrutan under Varningssida i rapportalternativen.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_NO_ACCESS_TO_ANS">Om du inte har tillgång till IBM Cognos Analysis Studio kontaktar du administratören.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>