reportstudio_da.xml 585 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271127212731274127512761277127812791280128112821283128412851286128712881289129012911292129312941295129612971298129913001301130213031304130513061307130813091310131113121313131413151316131713181319132013211322132313241325132613271328132913301331133213331334133513361337133813391340134113421343134413451346134713481349135013511352135313541355135613571358135913601361136213631364136513661367136813691370137113721373137413751376137713781379138013811382138313841385138613871388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445144614471448144914501451145214531454145514561457145814591460146114621463146414651466146714681469147014711472147314741475147614771478147914801481148214831484148514861487148814891490149114921493149414951496149714981499150015011502150315041505150615071508150915101511151215131514151515161517151815191520152115221523152415251526152715281529153015311532153315341535153615371538153915401541154215431544154515461547154815491550155115521553155415551556155715581559156015611562156315641565156615671568156915701571157215731574157515761577157815791580158115821583158415851586158715881589159015911592159315941595159615971598159916001601160216031604160516061607160816091610161116121613161416151616161716181619162016211622162316241625162616271628162916301631163216331634163516361637163816391640164116421643164416451646164716481649165016511652165316541655165616571658165916601661166216631664166516661667166816691670167116721673167416751676167716781679168016811682168316841685168616871688168916901691169216931694169516961697169816991700170117021703170417051706170717081709171017111712171317141715171617171718171917201721172217231724172517261727172817291730173117321733173417351736173717381739174017411742174317441745174617471748174917501751175217531754175517561757175817591760176117621763176417651766176717681769177017711772177317741775177617771778177917801781178217831784178517861787178817891790179117921793179417951796179717981799180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820182118221823182418251826182718281829183018311832183318341835183618371838183918401841184218431844184518461847184818491850185118521853185418551856185718581859186018611862186318641865186618671868186918701871187218731874187518761877187818791880188118821883188418851886188718881889189018911892189318941895189618971898189919001901190219031904190519061907190819091910191119121913191419151916191719181919192019211922192319241925192619271928192919301931193219331934193519361937193819391940194119421943194419451946194719481949195019511952195319541955195619571958195919601961196219631964196519661967196819691970197119721973197419751976197719781979198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994199519961997199819992000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024202520262027202820292030203120322033203420352036203720382039204020412042204320442045204620472048204920502051205220532054205520562057205820592060206120622063206420652066206720682069207020712072207320742075207620772078207920802081208220832084208520862087208820892090209120922093209420952096209720982099210021012102210321042105210621072108210921102111211221132114211521162117211821192120212121222123212421252126212721282129213021312132213321342135213621372138213921402141214221432144214521462147214821492150215121522153215421552156215721582159216021612162216321642165216621672168216921702171217221732174217521762177217821792180218121822183218421852186218721882189219021912192219321942195219621972198219922002201220222032204220522062207220822092210221122122213221422152216221722182219222022212222222322242225222622272228222922302231223222332234223522362237223822392240224122422243224422452246224722482249225022512252225322542255225622572258225922602261226222632264226522662267226822692270227122722273227422752276227722782279228022812282228322842285228622872288228922902291229222932294229522962297229822992300230123022303230423052306230723082309231023112312231323142315231623172318231923202321232223232324232523262327232823292330233123322333233423352336233723382339234023412342234323442345234623472348234923502351235223532354235523562357235823592360236123622363236423652366236723682369237023712372237323742375237623772378237923802381238223832384238523862387238823892390239123922393239423952396239723982399240024012402240324042405240624072408240924102411241224132414241524162417241824192420242124222423242424252426242724282429243024312432243324342435243624372438243924402441244224432444244524462447244824492450245124522453245424552456245724582459246024612462246324642465246624672468246924702471247224732474247524762477247824792480248124822483248424852486248724882489249024912492249324942495249624972498249925002501250225032504250525062507250825092510251125122513251425152516251725182519252025212522252325242525252625272528252925302531253225332534253525362537253825392540254125422543254425452546254725482549255025512552255325542555255625572558255925602561256225632564256525662567256825692570257125722573257425752576257725782579258025812582258325842585258625872588258925902591259225932594259525962597259825992600260126022603260426052606260726082609261026112612261326142615261626172618261926202621262226232624262526262627262826292630263126322633263426352636263726382639264026412642264326442645264626472648264926502651265226532654265526562657265826592660266126622663266426652666266726682669267026712672267326742675267626772678267926802681268226832684268526862687268826892690269126922693269426952696269726982699270027012702270327042705270627072708270927102711271227132714271527162717271827192720272127222723272427252726272727282729273027312732273327342735273627372738273927402741274227432744274527462747274827492750275127522753275427552756275727582759276027612762276327642765276627672768276927702771277227732774277527762777277827792780278127822783278427852786278727882789279027912792279327942795279627972798279928002801280228032804280528062807280828092810281128122813281428152816281728182819282028212822282328242825282628272828282928302831283228332834283528362837283828392840284128422843284428452846284728482849285028512852285328542855285628572858285928602861286228632864286528662867286828692870287128722873287428752876287728782879288028812882288328842885288628872888288928902891289228932894289528962897289828992900290129022903290429052906290729082909291029112912291329142915291629172918291929202921292229232924292529262927292829292930293129322933293429352936293729382939294029412942294329442945294629472948294929502951295229532954295529562957295829592960296129622963296429652966296729682969297029712972297329742975297629772978297929802981298229832984298529862987298829892990299129922993299429952996299729982999300030013002300330043005300630073008300930103011301230133014301530163017301830193020302130223023302430253026302730283029303030313032303330343035303630373038303930403041304230433044304530463047304830493050305130523053305430553056305730583059306030613062306330643065306630673068306930703071307230733074307530763077307830793080308130823083308430853086308730883089309030913092309330943095309630973098309931003101310231033104310531063107310831093110311131123113311431153116311731183119312031213122312331243125312631273128312931303131313231333134313531363137313831393140314131423143314431453146314731483149315031513152315331543155315631573158315931603161316231633164316531663167316831693170317131723173317431753176317731783179318031813182318331843185318631873188318931903191319231933194319531963197319831993200320132023203320432053206320732083209321032113212321332143215321632173218321932203221322232233224322532263227322832293230323132323233323432353236323732383239324032413242324332443245324632473248324932503251325232533254325532563257325832593260326132623263326432653266326732683269327032713272327332743275327632773278327932803281328232833284328532863287328832893290329132923293329432953296329732983299330033013302330333043305330633073308330933103311331233133314331533163317331833193320332133223323332433253326332733283329333033313332333333343335333633373338333933403341334233433344334533463347334833493350335133523353335433553356335733583359336033613362336333643365336633673368336933703371337233733374337533763377337833793380338133823383338433853386338733883389339033913392339333943395339633973398339934003401340234033404340534063407340834093410341134123413341434153416341734183419342034213422342334243425342634273428342934303431343234333434343534363437343834393440344134423443344434453446344734483449345034513452345334543455345634573458345934603461346234633464346534663467346834693470347134723473347434753476347734783479348034813482348334843485348634873488348934903491349234933494349534963497349834993500350135023503350435053506350735083509351035113512351335143515351635173518351935203521352235233524352535263527352835293530353135323533353435353536353735383539354035413542354335443545354635473548354935503551355235533554355535563557355835593560356135623563356435653566356735683569357035713572357335743575357635773578357935803581358235833584358535863587358835893590359135923593359435953596359735983599360036013602360336043605360636073608360936103611361236133614361536163617361836193620362136223623362436253626362736283629363036313632363336343635363636373638363936403641364236433644364536463647364836493650365136523653365436553656365736583659366036613662366336643665366636673668366936703671367236733674367536763677367836793680368136823683368436853686368736883689369036913692369336943695369636973698369937003701370237033704370537063707370837093710371137123713371437153716371737183719372037213722372337243725372637273728372937303731373237333734373537363737373837393740374137423743374437453746374737483749375037513752375337543755375637573758375937603761376237633764376537663767376837693770377137723773377437753776377737783779378037813782378337843785378637873788378937903791379237933794379537963797379837993800380138023803380438053806380738083809381038113812381338143815381638173818381938203821382238233824382538263827382838293830383138323833383438353836383738383839384038413842384338443845384638473848384938503851385238533854385538563857385838593860386138623863386438653866386738683869387038713872387338743875387638773878387938803881388238833884388538863887388838893890389138923893389438953896389738983899390039013902390339043905390639073908390939103911391239133914391539163917391839193920392139223923392439253926392739283929393039313932393339343935393639373938393939403941394239433944394539463947394839493950395139523953395439553956395739583959396039613962396339643965396639673968396939703971397239733974397539763977397839793980398139823983398439853986398739883989399039913992399339943995399639973998399940004001400240034004400540064007400840094010401140124013401440154016401740184019402040214022402340244025402640274028402940304031403240334034403540364037403840394040404140424043404440454046404740484049405040514052405340544055405640574058405940604061406240634064406540664067406840694070407140724073407440754076407740784079408040814082408340844085408640874088408940904091409240934094409540964097409840994100410141024103410441054106410741084109411041114112411341144115411641174118411941204121412241234124412541264127412841294130413141324133413441354136413741384139414041414142414341444145414641474148414941504151415241534154415541564157415841594160416141624163416441654166416741684169417041714172417341744175417641774178417941804181418241834184418541864187418841894190419141924193419441954196419741984199420042014202420342044205420642074208420942104211421242134214421542164217421842194220422142224223422442254226422742284229423042314232423342344235423642374238423942404241424242434244424542464247424842494250425142524253425442554256425742584259426042614262426342644265426642674268426942704271427242734274427542764277427842794280428142824283428442854286428742884289429042914292429342944295429642974298429943004301430243034304430543064307430843094310431143124313431443154316431743184319432043214322432343244325432643274328432943304331433243334334433543364337433843394340434143424343434443454346434743484349435043514352435343544355435643574358435943604361436243634364436543664367436843694370437143724373437443754376437743784379438043814382438343844385438643874388438943904391439243934394439543964397439843994400440144024403440444054406440744084409441044114412441344144415441644174418441944204421442244234424442544264427442844294430443144324433443444354436443744384439444044414442444344444445444644474448444944504451445244534454445544564457445844594460446144624463446444654466446744684469447044714472447344744475447644774478447944804481448244834484448544864487448844894490449144924493449444954496449744984499450045014502450345044505450645074508450945104511451245134514451545164517451845194520452145224523452445254526452745284529453045314532453345344535453645374538453945404541454245434544454545464547454845494550455145524553455445554556455745584559456045614562456345644565456645674568456945704571457245734574457545764577457845794580458145824583458445854586458745884589459045914592459345944595459645974598459946004601460246034604460546064607460846094610461146124613461446154616461746184619462046214622462346244625462646274628462946304631463246334634463546364637463846394640464146424643464446454646464746484649465046514652465346544655465646574658465946604661466246634664466546664667466846694670467146724673467446754676467746784679468046814682468346844685468646874688468946904691469246934694469546964697469846994700470147024703470447054706470747084709471047114712471347144715471647174718471947204721472247234724472547264727472847294730473147324733473447354736473747384739474047414742474347444745474647474748474947504751475247534754475547564757475847594760476147624763476447654766476747684769477047714772477347744775477647774778477947804781478247834784478547864787478847894790479147924793479447954796479747984799480048014802480348044805480648074808480948104811481248134814481548164817481848194820482148224823482448254826482748284829483048314832483348344835483648374838483948404841484248434844484548464847484848494850485148524853485448554856485748584859486048614862486348644865486648674868486948704871487248734874487548764877487848794880488148824883488448854886488748884889489048914892489348944895489648974898489949004901490249034904490549064907490849094910491149124913491449154916491749184919492049214922492349244925492649274928492949304931493249334934493549364937493849394940494149424943494449454946494749484949495049514952495349544955495649574958495949604961496249634964496549664967496849694970497149724973497449754976497749784979498049814982498349844985498649874988498949904991499249934994499549964997499849995000500150025003500450055006500750085009501050115012501350145015501650175018501950205021502250235024502550265027502850295030503150325033503450355036503750385039504050415042504350445045504650475048504950505051505250535054505550565057505850595060506150625063506450655066506750685069507050715072507350745075507650775078507950805081508250835084508550865087508850895090509150925093509450955096509750985099510051015102510351045105510651075108510951105111511251135114511551165117511851195120512151225123512451255126512751285129513051315132513351345135513651375138513951405141514251435144514551465147514851495150515151525153515451555156515751585159516051615162516351645165516651675168516951705171517251735174517551765177517851795180518151825183518451855186518751885189519051915192519351945195519651975198519952005201520252035204520552065207520852095210521152125213521452155216521752185219522052215222522352245225522652275228522952305231523252335234523552365237523852395240524152425243524452455246524752485249525052515252525352545255525652575258525952605261526252635264526552665267526852695270527152725273527452755276527752785279528052815282528352845285528652875288528952905291529252935294529552965297529852995300530153025303530453055306530753085309531053115312531353145315531653175318531953205321532253235324532553265327532853295330533153325333533453355336533753385339534053415342534353445345534653475348534953505351535253535354535553565357535853595360536153625363536453655366536753685369537053715372537353745375537653775378537953805381538253835384538553865387538853895390539153925393539453955396539753985399540054015402540354045405540654075408540954105411541254135414541554165417541854195420542154225423542454255426542754285429543054315432543354345435543654375438543954405441544254435444544554465447544854495450545154525453545454555456545754585459546054615462546354645465546654675468546954705471547254735474547554765477547854795480548154825483548454855486548754885489549054915492549354945495549654975498549955005501550255035504550555065507550855095510551155125513551455155516551755185519552055215522552355245525552655275528552955305531553255335534553555365537553855395540554155425543554455455546554755485549555055515552555355545555555655575558555955605561556255635564556555665567556855695570557155725573557455755576557755785579558055815582558355845585558655875588558955905591559255935594559555965597559855995600560156025603560456055606560756085609561056115612561356145615561656175618561956205621562256235624562556265627562856295630563156325633563456355636563756385639564056415642564356445645564656475648564956505651565256535654565556565657565856595660566156625663566456655666566756685669567056715672567356745675567656775678567956805681568256835684568556865687568856895690569156925693569456955696569756985699570057015702570357045705570657075708570957105711571257135714571557165717571857195720572157225723572457255726572757285729573057315732573357345735573657375738573957405741574257435744574557465747574857495750575157525753575457555756575757585759576057615762576357645765576657675768576957705771577257735774577557765777577857795780578157825783578457855786578757885789579057915792579357945795579657975798579958005801580258035804580558065807580858095810581158125813581458155816581758185819582058215822582358245825582658275828582958305831583258335834583558365837583858395840584158425843584458455846584758485849585058515852585358545855585658575858585958605861586258635864586558665867586858695870587158725873587458755876587758785879588058815882588358845885588658875888588958905891589258935894589558965897589858995900590159025903590459055906590759085909591059115912591359145915591659175918591959205921592259235924592559265927592859295930593159325933593459355936593759385939594059415942594359445945594659475948594959505951595259535954595559565957595859595960596159625963596459655966596759685969597059715972597359745975597659775978597959805981598259835984598559865987598859895990599159925993599459955996599759985999600060016002600360046005600660076008600960106011601260136014601560166017601860196020602160226023602460256026602760286029603060316032603360346035603660376038603960406041604260436044604560466047604860496050605160526053605460556056605760586059606060616062606360646065606660676068606960706071607260736074607560766077607860796080608160826083608460856086608760886089609060916092609360946095609660976098609961006101610261036104610561066107610861096110611161126113611461156116611761186119612061216122612361246125612661276128612961306131613261336134613561366137613861396140614161426143614461456146614761486149615061516152615361546155615661576158615961606161616261636164616561666167616861696170617161726173617461756176617761786179618061816182618361846185618661876188618961906191619261936194619561966197619861996200620162026203620462056206620762086209621062116212621362146215621662176218621962206221622262236224622562266227622862296230623162326233623462356236623762386239624062416242624362446245624662476248624962506251625262536254625562566257625862596260626162626263626462656266626762686269627062716272627362746275627662776278627962806281628262836284628562866287628862896290629162926293629462956296629762986299630063016302630363046305630663076308630963106311631263136314631563166317631863196320632163226323632463256326632763286329633063316332633363346335633663376338633963406341634263436344634563466347634863496350635163526353635463556356635763586359636063616362636363646365636663676368636963706371637263736374637563766377637863796380638163826383638463856386638763886389639063916392639363946395639663976398639964006401640264036404640564066407640864096410641164126413641464156416641764186419642064216422642364246425642664276428642964306431643264336434643564366437643864396440644164426443644464456446644764486449645064516452645364546455645664576458645964606461646264636464646564666467646864696470647164726473647464756476647764786479648064816482648364846485648664876488648964906491649264936494649564966497649864996500650165026503650465056506650765086509651065116512651365146515651665176518651965206521652265236524652565266527652865296530653165326533653465356536653765386539654065416542654365446545654665476548654965506551655265536554655565566557655865596560656165626563656465656566656765686569657065716572657365746575657665776578657965806581658265836584658565866587658865896590659165926593659465956596659765986599660066016602660366046605660666076608660966106611661266136614661566166617661866196620662166226623662466256626662766286629663066316632663366346635663666376638663966406641664266436644664566466647664866496650665166526653665466556656665766586659666066616662666366646665666666676668666966706671
  1. <stringTable localization="Product Locale" usage="uses CCLMessageFile.xsd">
  2. <component name="RST">
  3. <section usage="All strings that are related to the brand of the component or product. These are the message that will need changed when re-branding the product." type="UI" name="BRM">
  4. <string id="IDS_HAL_APP_TITLE">IBM Cognos Analytics - rapportering</string>
  5. </section>
  6. <section type="Menus" name="RSA">
  7. <string id="IDS_MBI_FILE">Fil</string>
  8. <string id="IDS_MBI_EDIT">Redigér</string>
  9. <string id="IDS_MI_FILE_NEW">Ny...</string>
  10. <string id="IDS_MI_EDIT">Redigér...</string>
  11. <string id="IDS_MI_FILE_OPEN">Åbn...</string>
  12. <string id="IDS_MI_FILE_OPEN_LOCAL">(lokal) Åbn...</string>
  13. <string id="IDS_MI_FILE_SAVE">Gem</string>
  14. <string id="IDS_MI_FILE_SAVEAS">Gem som...</string>
  15. <string id="IDS_MI_FILE_SAVEAS_LOCAL">(lokal) Gem som...</string>
  16. <string id="IDS_MI_FILE_REMOVE_PACKAGE">Slet pakke</string>
  17. <string id="IDS_MI_FILE_REMOVE_MODULE">Delete module</string>
  18. <string id="IDS_MI_FILE_REPLACE_PACKAGE">Erstat pakke</string>
  19. <string id="IDS_MI_FILE_SETDEFAULT_PACKAGE">Angiv standardpakke</string>
  20. <string id="IDS_MI_FILE_REPLACE_MODULE">Erstat datamodul</string>
  21. <string id="IDS_MI_FILE_CLEAR_PARAMETER_VALUES">Ryd parameterværdier</string>
  22. <string id="IDS_MI_FILE_LOGON">Log på...</string>
  23. <string id="IDS_MI_FILE_LOGOFF">Log af</string>
  24. <string id="IDS_MI_EDIT_GOTO_QUERY">Gå til forespørgsel</string>
  25. <string id="IDS_MI_GOTO_LC">Gå til layoutkomponent</string>
  26. <string id="IDS_MI_GOTO_TOC">Gå til indholdsfortegnelse</string>
  27. <string id="IDS_MI_DRILLTHROUGHS">Drill-through-definitioner ...</string>
  28. <string id="IDS_MI_INSERTMICROCHART_ROW">Indsæt diagram for rækkedata...</string>
  29. <string id="IDS_MI_INSERTMICROCHART_COLUMN">Indsæt diagram for kolonnedata...</string>
  30. <string id="IDS_MI_UPDATE_CHART_FROM_CROSSTAB">Opdatér diagram fra krydstabel</string>
  31. <string id="IDS_MI_UPDATE_CHART_FROM_LIST">Opdatér diagram fra liste</string>
  32. <string id="IDS_MI_CHART_DATA_LABELS">Vis værdier...</string>
  33. <string id="IDS_MI_CHART_COND_PALETTE">Betinget palet...</string>
  34. <string id="IDS_MI_LISTCOLBODY_STYLE">Typografi for kolonneindhold</string>
  35. <string id="IDS_MI_LISTCOLTITLE_STYLE">Typografi for kolonnetitel</string>
  36. <string id="IDS_MI_XTAB_SELECT_MEMBER_FACTCELLS">Vælg medlemsfaktaceller</string>
  37. <string id="IDS_MI_XTAB_SELECT_FACTCELLS">Vælg faktaceller</string>
  38. <string id="IDS_MI_EDIT_UNDO">Fortryd</string>
  39. <string id="IDS_MI_EDIT_CUT">Klip</string>
  40. <string id="IDS_MI_EDIT_COPY">Kopiér</string>
  41. <string id="IDS_MI_EDIT_PASTE">Sæt ind</string>
  42. <string id="IDS_MI_EDIT_PASTE_TO">Klistre til...</string>
  43. <string id="IDS_MI_EDIT_FIND">Søg...</string>
  44. <string id="IDS_MI_EDIT_DELETE">Slet</string>
  45. <string id="IDS_MI_VIEW_BACK">Tilbage</string>
  46. <string id="IDS_MI_VIEW_FORWARD">Frem</string>
  47. <string id="IDS_MI_VIEW_PAGE_STRUCTURE">Sidestruktur</string>
  48. <string id="IDS_MI_VIEW_PAGE_DESIGN">Sidedesign</string>
  49. <string id="IDS_MI_VIEW_PAGE_PREVIEW">Vis sideresultat</string>
  50. <string id="IDS_MI_VIEW_OVERVIEW_AREA">Kontekstområde</string>
  51. <string id="IDS_MI_VIEW_SECTION_AREA">Sideområde</string>
  52. <string id="IDS_MI_VIEW_PANES">Delvinduer</string>
  53. <string id="IDS_MI_VIEW_VISUALAIDS">Visuel hjælp</string>
  54. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_HF">Toptekster og bundtekster</string>
  55. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_INSERT_TOC_ENTRY">Indsæt indgang i indholdsfortegnelse</string>
  56. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_LOCKED">Lås sideobjekter</string>
  57. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_CROSSTABNODEMODE">Opret krydstabelnoder</string>
  58. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_XTAB_PIVOT">Pivotér liste til krydstabel</string>
  59. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_CONVERT_TO_REPEATER">Konvertér liste til repetitionstabel</string>
  60. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_CONVERT_CHART">Konvertér diagram...</string>
  61. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_CONVERT_VIZ">Konvertér visualisering...</string>
  62. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_CONVERT_TO_SV">Konvertér til værdiprompt</string>
  63. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_CONVERT_TO_SWS">Konvertér til prompt til valg og søgning</string>
  64. <string id="IDS_MI_STRUCTURE_SWAP_ROWS_COLS">Byt om på rækker og kolonner</string>
  65. <string id="IDS_MI_DATA_GROUP">Gruppér/ophæv gruppering</string>
  66. <string id="IDS_MI_LC_GROUP">Gruppér/ophæv gruppering</string>
  67. <string id="IDS_LBL_SORTBYLABEL">Sortér efter etiket</string>
  68. <string id="IDS_LBL_SORTBYVALUE">Sortér efter værdi</string>
  69. <string id="IDS_LBL_SORTINLAYOUT">Sortér i layout</string>
  70. <string id="IDS_LBL_OTHERSORTOPTIONS">Andre sorteringsindstillinger</string>
  71. <string id="IDS_MI_DATA_SORT_ASCENDING">Stigende</string>
  72. <string id="IDS_MI_DATA_SORT_DESCENDING">Faldende</string>
  73. <string id="IDS_MI_DATA_SORT_NO">Sortér ikke</string>
  74. <string id="IDS_MI_DATA_SORT_EDIT_SET">Redigér sætsortering...</string>
  75. <string id="IDS_MI_DATA_SORT_EDIT_LAYOUT">Redigér layoutsortering...</string>
  76. <string id="IDS_SUMMARY_default">Standardopsummering</string>
  77. <string id="IDS_SUMMARY_total">Total</string>
  78. <string id="IDS_SUMMARY_count">Antal</string>
  79. <string id="IDS_SUMMARY_countDistinct">Antal forskellige</string>
  80. <string id="IDS_SUMMARY_average">Gennemsnit</string>
  81. <string id="IDS_SUMMARY_minimum">Minimum</string>
  82. <string id="IDS_SUMMARY_maximum">Maksimum</string>
  83. <string id="IDS_SUMMARY_calculated">Beregnet</string>
  84. <string id="IDS_SUMMARY_aggregate">Opsummering</string>
  85. <string id="IDS_SUMMARY_median">Median</string>
  86. <string id="IDS_SUMMARY_standardDeviation">Standardafvigelse</string>
  87. <string id="IDS_SUMMARY_variance">Varians</string>
  88. <string id="IDS_SUMMARY_CUSTOM">Tilpasset...</string>
  89. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_OPTIONS">Undertrykkelsesindstillinger...</string>
  90. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_LIST_NOSUPPRESS">Ingen undertrykkelse</string>
  91. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_LIST_SUPPRESSROWS">Undertryk rækker</string>
  92. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_CROSSTAB_NOSUPPRESS">Ingen undertrykkelse</string>
  93. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_CROSSTAB_SUPPRESSROWS">Undertryk kun rækker</string>
  94. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_CROSSTAB_SUPPRESSROWSCOLUMNS">Undertryk rækker og kolonner</string>
  95. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_CROSSTAB_SUPPRESSCOLUMNS">Undertryk kun kolonner</string>
  96. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_CHART_SUPPRESSSERIES">Undertryk kun serier</string>
  97. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_CHART_SUPPRESSSERIESCATEGORY">Undertryk serier og kategorier</string>
  98. <string id="IDS_MI_DATA_SUPPRESS_CHART_SUPPRESSCATEGORY">Undertryk kun kategorier</string>
  99. <string id="IDS_MI_CALC_CUSTOM">Tilpasset...</string>
  100. <string id="IDS_MI_CALC_CUSTOM_GROUPING">Definér tilpassede grupper...</string>
  101. <string id="IDS_MI_MASTER_DETAIL">Master/detaljerelationer...</string>
  102. <string id="IDS_MI_LAYOUT_INSERT_LISTROWCELLS_ABOVE">Indsæt oversigtsrækkeceller over...</string>
  103. <string id="IDS_MI_LAYOUT_INSERT_LISTROWCELLS_BELOW">Indsæt oversigtsrækkeceller under...</string>
  104. <string id="IDS_MI_RUN_QUERY">Vis tabeldata</string>
  105. <string id="IDS_MI_RENAME_QUERY">Omdøb forespørgsel</string>
  106. <string id="IDS_MI_TOOLS_VALIDATE">Validér specifikation</string>
  107. <string id="IDS_MI_TOOLS_VALIDATE_VIZ">Opdatér visualiseringer</string>
  108. <string id="IDS_MI_TOOLS_VALIDATE_REPORT">Validér rapport</string>
  109. <string id="IDS_MI_TOOLS_VALIDATEDATA">Ret automatisk...</string>
  110. <string id="IDS_MI_TOOLS_SHOW_GENERATED_SQL">Vis genereret SQL/MDX</string>
  111. <string id="IDS_MI_TOOLS_REFRESH_LCR_CACHE">Genindlæs komponenter</string>
  112. <string id="IDS_MI_TOOLS_UPDATE_LCR_COPY">Opdatér komponentkopi</string>
  113. <string id="IDS_MI_TOOLS_UPDATE_LCR_COPIES">Opdatér alle komponentkopier</string>
  114. <string id="IDS_MI_TOOLS_LCR_CACHE">Cache til layoutkomponenter...</string>
  115. <string id="IDS_MI_TOOLS_SHOW_SPEC_ALL">Vis specifikation</string>
  116. <string id="IDS_MI_TOOLS_SHOW_SPEC_SEL">Vis specifikation (valg)</string>
  117. <string id="IDS_MI_TOOLS_BUILD_PROMPTPAGE">Byg promptside</string>
  118. <string id="IDS_MI_TOOLS_OPTIONS">Indstillinger...</string>
  119. <string id="IDS_MI_TOOLS_OPEN_CLIPBOARD">Åbn rapport fra udklipsholder</string>
  120. <string id="IDS_MI_TOOLS_SAVE_CLIPBOARD">Kopiér rapport til udklipsholder</string>
  121. <string id="IDS_MI_ADD_NOTE">Tilføj note til valg...</string>
  122. <string id="IDS_MI_REMOVE_NOTES">Fjern alle noter</string>
  123. <string id="IDS_MI_TABLE_INSERT">Indsæt</string>
  124. <string id="IDS_MI_TABLE_INSERT_COLS_LEFT">Kolonner til venstre...</string>
  125. <string id="IDS_MI_TABLE_INSERT_COLS_RIGHT">Kolonner til højre...</string>
  126. <string id="IDS_MI_TABLE_INSERTROWSABOVE">Rækker før...</string>
  127. <string id="IDS_MI_TABLE_INSERTROWSBELOW">Rækker efter...</string>
  128. <string id="IDS_MI_TABLE_SELECT">Vælg</string>
  129. <string id="IDS_MI_TABLE_SELECT_COL">Kolonne</string>
  130. <string id="IDS_MI_TABLE_SELECT_ROW">Række</string>
  131. <string id="IDS_MI_TABLE_STYLES">Anvend tabeltypografi...</string>
  132. <string id="IDS_MI_TEXT_DIRECTION">Tekstretning</string>
  133. <string id="IDS_MI_TABLE_SPLITCELL">Opdel celle</string>
  134. <string id="IDS_MI_TABLE_MERGECELLS">Flet celler</string>
  135. <string id="IDS_MI_TABLE_SIZER">Indsæt tabel</string>
  136. <string id="IDS_MI_POPUP_INSERT_USING_EXISTING_QUERY">Indsæt vha. eksisterende forespørgsel</string>
  137. <string id="IDS_MI_POPUP_INSERT_AS_TUPLE">Indsæt som tupel</string>
  138. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_INSERT">Indsæt</string>
  139. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_INSERT_PAGE_LAYER">Indsæt sidelag</string>
  140. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_INSERT_CONTEXT_FILTER">Indsæt kontekstfilter</string>
  141. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_ADD">Tilføj</string>
  142. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_SUBTRACT">Subtrahér</string>
  143. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_MULTIPLY">Multiplicér</string>
  144. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_DIVIDE">Dividér</string>
  145. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_SELVAL">Vælg værdi...</string>
  146. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_SELVALS">Vælg flere værdier...</string>
  147. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_PROPERTIES">Egenskaber</string>
  148. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_SEARCH">Søg...</string>
  149. <string id="IDS_MI_POPUP_METADATA_SEARCHMEMBERS">Søg efter medlemmer...</string>
  150. <string id="IDS_MI_POPUP_DATAITEMS_FILTER">Vis dataelementer baseret på valg</string>
  151. <string id="IDS_MI_POPUP_COPYPASTE_WARNINGS">Kopiér/Indsæt advarsler</string>
  152. <string id="IDS_TB_PINNED">FASTGJORT</string>
  153. <string id="IDS_TB_DATA_CONTAINERS">DATAOPBEVARINGSSTED</string>
  154. <string id="IDS_TB_LAYOUT">LAYOUT</string>
  155. <string id="IDS_TB_TEXTUAL">TEKST</string>
  156. <string id="IDS_TB_PROMPTING">PROMPTER</string>
  157. <string id="IDS_TB_ACTIVE_REPORT">AKTIV RAPPORT</string>
  158. <string id="IDS_TB_ADVANCED">UDVIDET</string>
  159. <string id="IDS_TB_DEVELOPER">UDVIKLER</string>
  160. <string id="IDS_TOOLBOX_LABEL">Værktøjskasse</string>
  161. <string id="IDS_SEARCH_PLACEHOLDER">Søg</string>
  162. <string id="IDS_UNDOCK_TOOLBAR">Forankring af værktøjslinje</string>
  163. <string id="IDS_DOCK_TOOLBAR">Ophæv forankring af værktøjslinje</string>
  164. <string id="IDS_PIN_TIP">Fastgør</string>
  165. <string id="IDS_UNPIN_TIP">Frigør</string>
  166. <string id="IDS_LAUNCH_EXPLORATION_TIP">Start undersøgelse</string>
  167. <string id="IDS_MI_REFRESH_VIZ">Opfrisk visualisering</string>
  168. <string id="IDS_MI_NAV_SHOW_FLYOUTS">Vis navigationsflyouts</string>
  169. <string id="IDS_MI_NAV_ALWAYS_SHOW_ICONS">Vis altid navigationsikoner</string>
  170. <string id="IDS_MI_NAV_SHOW_LOCK">Vis lås</string>
  171. <string id="IDS_MI_POPUP_COMPADDFAV">Tilføj til fastgjorte værktøjskasseelementer</string>
  172. <string id="IDS_MI_POPUP_COMPREMOVEFAV">Fjern fra fastgjorte værktøjskasseelementer</string>
  173. <string id="IDS_MI_POPUP_COMPFAVMOVEUP">Flyt op</string>
  174. <string id="IDS_MI_POPUP_COMPFAVMOVEDOWN">Flyt ned</string>
  175. <string id="IDS_MI_POPUP_COMPFAVRESET">Gendan elementer, der som standard er fastgjorte</string>
  176. <string id="IDS_MI_POPUP_QUERY_EDIT">Redigér</string>
  177. <string id="IDS_MI_POPUP_EXPAND_REFS">Udvid referencer</string>
  178. <string id="IDS_MI_POPUP_SHOW_MODEL">Vis datakilder</string>
  179. <string id="IDS_MI_POPUP_QUERYFILTER_ALL">Alle forespørgsler</string>
  180. <string id="IDS_MI_POPUP_QUERYFILTER_REF">Projicerede forespørgsler</string>
  181. <string id="IDS_MI_POPUP_MODEL_REFRESH">Opfrisk</string>
  182. <string id="IDS_MI_POPUP_MODEL_CANCEL">Annullér</string>
  183. <string id="IDS_MI_POPUP_MODEL_TREE_SETTINGS">Indstillinger for pakketræstruktur...</string>
  184. <string id="IDS_MI_POPUP_SEARCH_HIDE">Skjul skilleblad</string>
  185. <string id="IDS_MI_POPUP_COLLAPSE">Skjul</string>
  186. <string id="IDS_MI_POPUP_COLLAPSEALL">Skjul alle</string>
  187. <string id="IDS_MI_LISTHF">Listeoverskrifter og -bundtekster...</string>
  188. <string id="IDS_MI_PAGEHF">Sidetoptekst og -bundtekst...</string>
  189. <string id="IDS_MI_CREATE_HEADER">Opret toptekst</string>
  190. <string id="IDS_MI_CREATE_FOOTER">Opret bundtekst</string>
  191. <string id="IDS_MI_CREATE_SECTION">Opret afsnit/ophæv afsnit</string>
  192. <string id="IDS_MI_CREATE_MASTERDETAIL">Afsnit vha. master/detalje</string>
  193. <string id="IDS_MI_CREATE_PAGE_BREAK">Angiv sideskift</string>
  194. <string id="IDS_MI_CREATE_PAGE_BREAK_MD">Angiv sideskift vha. master/detalje</string>
  195. <string id="IDS_MI_EDIT_IMGURL">Redigér billed-URL...</string>
  196. <string id="IDS_MI_EDIT_URLEXPR">Redigér URL-udtryk...</string>
  197. <string id="IDS_MI_EDIT_URL">Redigér URL...</string>
  198. <string id="IDS_MI_EDIT_HTML">Redigér HTML...</string>
  199. <string id="IDS_MI_EDIT_HTMLEXPR">Redigér HTML-udtryk...</string>
  200. <string id="IDS_MI_EDIT_TEXT">Redigér tekst...</string>
  201. <string id="IDS_MI_NEW_STYLE">Ny typografi...</string>
  202. <string id="IDS_MI_EDIT_TUPLE_MEMBERS">Redigér medlemmer...</string>
  203. <string id="IDS_MI_EDIT_QUERYEXPR">Redigér forespørgselsudtryk...</string>
  204. <string id="IDS_MI_EDIT_REPORTEXPR">Redigér rapportudtryk...</string>
  205. <string id="IDS_MI_EDIT_MEMBERPOSEXPR">Redigér medlemspositionsudtryk...</string>
  206. <string id="IDS_MI_EDIT_LAYOUTCOMPREF">Redigér komponentreference...</string>
  207. <string id="IDS_MI_EDIT_MAPTYPE">Redigér korttype...</string>
  208. <string id="IDS_MI_EDIT_ASOFTIME">Redigér pr. klokkeslæt...</string>
  209. <string id="IDS_MI_EDIT_PAGENUM">Redigér taltypografi...</string>
  210. <string id="IDS_MI_EDIT_FORMAT">Redigér dataformat...</string>
  211. <string id="IDS_MI_EDIT_CUSTOMGROUPING">Redigér tilpasset gruppering...</string>
  212. <string id="IDS_MI_CONTEXT_PROPERTIES">Dataegenskaber</string>
  213. <string id="IDS_MI_EDITDATAITEMLABEL">Redigér dataelementetiket...</string>
  214. <string id="IDS_MI_SHOWDATAITEMLABEL">Vis dataelementetiket</string>
  215. <string id="IDS_MI_CHANGE_TO_DEFAULT_CONTENTS">Vis standardindhold</string>
  216. <string id="IDS_MI_CHANGE_TO_TEXT">Vis tekst...</string>
  217. <string id="IDS_MI_REMOVECELLCONTENTS">Vis tom celle</string>
  218. <string id="IDS_MI_EDIT_DROPPER_STYLE">Redigér pipettetypografi...</string>
  219. <string id="IDS_MI_SAVE_DROPPER_STYLE">Gem som lokal klasse...</string>
  220. <string id="IDS_MI_SEARCH_STARTSWITH">Starter med et af følgende nøgleord</string>
  221. <string id="IDS_MI_SEARCH_ENDSWITH">Slutter med et af følgende nøgleord</string>
  222. <string id="IDS_MI_SEARCH_CONTAINSANY">Indeholder et eller flere af følgende nøgleord</string>
  223. <string id="IDS_MI_SEARCH_CONTAINSALL">Indeholder alle følgende nøgleord</string>
  224. <string id="IDS_MI_SEARCH_CASEINSENSITIVE">Ingen forskel på store og små bogstaver</string>
  225. <string id="IDS_MI_SEARCH_AUTOSELECTVALUES">Udfyld værdiliste automatisk</string>
  226. <string id="IDS_MI_KEYWORD_DELIMITER_SPACE">Brug mellemrum som skilletegn for nøgleord</string>
  227. <string id="IDS_MI_KEYWORD_DELIMITER_COMMA">Brug komma som skilletegn for nøgleord</string>
  228. <string id="IDS_MI_KEYWORD_DELIMITER_PLUS">Brug plus-tegn som skilletegn for nøgleord</string>
  229. <string id="IDS_MI_KEYWORD_DELIMITER_TAB">Brug tabulering som skilletegn for nøgleord</string>
  230. <string id="IDS_MI_KEYWORD_DELIMITER_NEWLINE">Brug linjeskift som skilletegn for nøgleord</string>
  231. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_PIVOT_WIDTH">Pivotbredde:</string>
  232. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_BEVEL_RADIUS">Facetradius:</string>
  233. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_BEVEL_STYLE">Facettypografi:</string>
  234. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_HEAD_STYLE">Typografi:</string>
  235. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_HEAD_WIDTH">Bredde:</string>
  236. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_HEAD_LENGTH">Længde:</string>
  237. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_TAIL_STYLE">Typografi:</string>
  238. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_TAIL_WIDTH">Bredde:</string>
  239. <string id="IDS_LBL_NEEDLE_TAIL_LENGTH">Længde:</string>
  240. <string id="IDS_LBL_ADVANCED_CONDITION">Udvidet betingelse</string>
  241. <string id="IDS_LBL_VIDA">11.1-visualiseringer</string>
  242. <string id="IDS_LBL_RAVE2">11.0-visualiseringer</string>
  243. <string id="IDS_LBL_RAVE1">Ældre visualiseringer</string>
  244. <string id="IDS_LBL_CHARTS">Diagrammer</string>
  245. <string id="IDS_LBL_V2CONDITIONALPALETTE_LABELENTRY">Etiket...</string>
  246. <string id="IDS_LBL_NOT_IN">Ikke i:</string>
  247. <string id="IDS_LBL_REMOVE_FILTER">Fjern filter</string>
  248. <string id="IDS_LBL_SEARCH_STARTSWITH">Starter med et af følgende nøgleord</string>
  249. <string id="IDS_LBL_SEARCH_ENDSWITH">Slutter med et af følgende nøgleord</string>
  250. <string id="IDS_LBL_SEARCH_CONTAINSANY">Indeholder et eller flere af følgende nøgleord</string>
  251. <string id="IDS_LBL_SEARCH_CONTAINSALL">Indeholder alle følgende nøgleord</string>
  252. <string id="IDS_MI_SEARCH_EXACT">Indeholder nøjagtigt udtryk</string>
  253. <string id="IDS_MI_PALETTE_COLOR">Farve</string>
  254. <string id="IDS_MI_PALETTE_GRADIENT">Graduering</string>
  255. <string id="IDS_MI_PALETTE_PATTERN">Mønster</string>
  256. <string id="IDS_MI_POPUP_EDIT">Redigér...</string>
  257. <string id="IDS_MI_POPUP_EXPLORER_VARS">Administrér variabler</string>
  258. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_ENABLE">Aktivér Visuel hjælp</string>
  259. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_BOUNDARYLINES">Vis omrids</string>
  260. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_FORCEBOUNDARYLINES">Tvunget omrids</string>
  261. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_PADDING">Vis træk og placér-udfyldning</string>
  262. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_SHOWHIDDEN">Vis skjulte objekter</string>
  263. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_SORTING">Vis sortering</string>
  264. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_GROUPING">Vis gruppering</string>
  265. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_SOURCE">Vis kildetype</string>
  266. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_DATAITEMTYPE">Vis dataelementtype</string>
  267. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_DRILL">Vis drill-through-definitioner</string>
  268. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_BOOKMARKS">Vis bogmærker</string>
  269. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_TOCENTRIES">Vis indgange i indholdsfortegnelse</string>
  270. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_MASTERDETAIL">Vis master/detaljerelationer</string>
  271. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_NODATA">Kontrolelementet Vis skillebladet Intet dataindhold</string>
  272. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_SINGLETONREPEATER">Vis gentagelses- og singletonopbevaringssteder</string>
  273. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_REPEATING">Vis gentagelser</string>
  274. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_PAGEHF">Vis top- og bundtekst på side</string>
  275. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_AUTHORINGHELPERS">Vis kontrolelementer til kortbunke</string>
  276. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_CONTAINERSELECTORS">Vis vælgere til opbevaringssteder</string>
  277. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_EMPTYHIDDENITEMS">Vis tomme, ekstra elementopbevaringszoner</string>
  278. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_SHOWEMPTYTEXT">Vis tom tekst</string>
  279. <string id="IDS_MI_ADORNMENTS_SHOWINSERTIONICONS">Vis indsættelsesikoner</string>
  280. <string id="IDS_MI_TS_POPUP_C1">Farve 1...</string>
  281. <string id="IDS_MI_TS_POPUP_C2">Farve 2...</string>
  282. <string id="IDS_MI_TS_POPUP_C3">Farve 3...</string>
  283. <string id="IDS_MI_TS_POPUP_C4">Farve 4...</string>
  284. <string id="IDS_MI_TS_POPUP_C5">Farve 5...</string>
  285. <string id="IDS_MI_TS_POPUP_C6">Farve 6...</string>
  286. <string id="IDS_MI_TS_POPUP_C7">Farve 7...</string>
  287. <string id="IDS_MI_TS_POPUP_C8">Farve 8...</string>
  288. <string id="IDS_MI_MANAGE_CONDITIONAL_STYLES">Administrér betingede typografier...</string>
  289. <string id="IDS_MI_CONDITIONAL_NEW">Ny betinget typografi...</string>
  290. <string id="IDS_MI_CONDITIONAL_ADVANCED">Udvidet betinget typografi...</string>
  291. <string id="IDS_MI_CONDITIONAL_EXISTING">Brug eksisterende betingede typografier...</string>
  292. <string id="IDS_MI_STRING_CONDITION_SELECT">Vælg flere værdier...</string>
  293. <string id="IDS_MI_STRING_CONDITION_TYPEIN">Angiv værdier...</string>
  294. <string id="IDS_MI_STRING_CONDITION_CRITERIA">Angiv strengkriterier...</string>
  295. <string id="IDS_MI_CONDITIONALPALETTE_ADVANCED">Ny udvidet betingelse...</string>
  296. <string id="IDS_MI_CONDITIONALPALETTE_BASIC">Ny betingelse...</string>
  297. <string id="IDS_MI_INSERTMEMBERSELF">Indsæt enkelt medlem</string>
  298. <string id="IDS_MI_INSERTMEMBERCHILDREN">Indsæt underordnede</string>
  299. <string id="IDS_MI_INSERTMEMBERWITHCHILDREN">Indsæt medlem med underordnede</string>
  300. <string id="IDS_MI_CREATESETS">Opret sæt</string>
  301. <string id="IDS_MI_ROLLUP">Opsummering</string>
  302. <string id="IDS_MI_PCTGROWTH">% difference</string>
  303. <string id="IDS_MI_PCTOFBASE">% af basis</string>
  304. <string id="IDS_MI_CALCULATION_ORDER">Beregningsrækkefølge</string>
  305. <string id="IDS_MI_CALCULATION_ORDER_ROW_LAST">Række sidst</string>
  306. <string id="IDS_MI_CALCULATION_ORDER_COLUMN_LAST">Kolonne sidst</string>
  307. <string id="IDS_MI_INSERT_CHILDREN">Indsæt underordnede</string>
  308. <string id="IDS_MI_INSERT_CHILDREN_AFTER">Efter</string>
  309. <string id="IDS_MI_INSERT_CHILDREN_BEFORE">Før</string>
  310. <string id="IDS_MI_INSERT_CHILDREN_NEST">Indlejret</string>
  311. <string id="IDS_MI_MANAGE_EXTERNAL_DATA">Administrér eksterne data...</string>
  312. <string id="IDS_MI_EXISTING_BASE_REPORT">Vælg rapport...</string>
  313. <string id="IDS_MI_EXISTING_QUERY_SUBJECT">Vælg forespørgselsemne...</string>
  314. <string id="IDS_MI_FIND">Søg</string>
  315. <string id="IDS_MI_FIND_REFQUERY">Henvisninger til denne forespørgsel</string>
  316. <string id="IDS_MI_FIND_REFDATAITEM">Henvisninger til dette dataelement</string>
  317. <string id="IDS_MI_FILTERBY">Filter for rapport...</string>
  318. <string id="IDS_MI_SORTBY">Sortering for rapport...</string>
  319. <string id="IDS_MI_LINEAGE">Oprindelse</string>
  320. <string id="IDS_MI_RELATED_LINKS">Relaterede link</string>
  321. <string id="IDS_MI_FIND_MORE_DRILLTHROUGH_LINKS">Søg efter flere drill-through-link</string>
  322. <string id="IDS_MI_GLOSSARY">Ordliste</string>
  323. <string id="IDS_MI_UPTO"><param usage="Level Number" index="1"/>Indtil <param usage="Data items names" index="2"/></string>
  324. <string id="IDS_MI_COMMA">, </string>
  325. <string id="IDS_MI_COLON"> : </string>
  326. <string id="IDS_MI_EDIT_BUTTONBARBUTTONS">Redigér definition af knapper...</string>
  327. <string id="IDS_MI_EDIT_RADIOBUTTONS">Redigér definition af valgknapper...</string>
  328. <string id="IDS_MI_EDIT_CHECKBOXES">Redigér definition af afkrydsningsfelter...</string>
  329. <string id="IDS_MI_EDIT_LISTITEMS">Redigér definition af listeelementer...</string>
  330. <string id="IDS_MI_EDIT_TABS">Redigér definition af skilleblade...</string>
  331. <string id="IDS_MI_EDIT_CARDS">Redigér definition af kort i bunken...</string>
  332. <string id="IDS_MI_EDIT_ITERATOR_VALUES">Redigér definition af iteratorværdier...</string>
  333. <string id="IDS_MI_EDIT_SLIDER_VALUES">Redigér definition af skyderværdier...</string>
  334. <string id="IDS_MI_EDIT_BUTTON">Redigér definition af knap...</string>
  335. <string id="IDS_MI_EDIT_REPEATER_TABLE_CELL_VALUE">Redigér definition af værdier for repetitionstabelceller...</string>
  336. <string id="IDS_MI_SET_VARIABLE_VALUES">Angiv variabelværdier...</string>
  337. <string id="IDS_MI_CONTAINER_SELECT">Vælg opbevaringssted...</string>
  338. <string id="IDS_MI_CONTAINER_FILTER">Filtrér opbevaringssteder...</string>
  339. <string id="IDS_MI_CONTAINER_DATA">Vis opbevaringsstedsdata...</string>
  340. <string id="IDS_MI_CHANGE_NESTING_ORDER">Skift indlejringsrækkefølge...</string>
  341. <string id="IDS_MI_CONTROL_ENABLE">Aktivér styring...</string>
  342. <string id="IDS_MI_ALLOW_SORTING">Tillad sortering</string>
  343. <string id="IDS_MI_VISIBLE">Synlig</string>
  344. <string id="IDS_MI_COLUMN_VISIBILITY">Synlighed for kolonne...</string>
  345. <string id="IDS_MI_NEW_RANGE_GROUP">Ny intervalgruppe...</string>
  346. <string id="IDS_MI_NEW_VALUE_GROUP">Ny gruppe af valgværdier...</string>
  347. <string id="IDS_MI_EDIT_APP_LINK">Redigér applikationslink</string>
  348. <string id="IDS_MI_DELETE_APP_LINKREF">Slet applikationslink</string>
  349. <string id="IDS_EXPLORE_DRILLDOWN">Drill-down</string>
  350. <string id="IDS_EXPLORE_DRILLUP">Drill-up</string>
  351. <string id="IDS_REPLACEWITH">Erstat</string>
  352. <string id="IDS_REPLACEWITHCHILDREN">Med underordnede medlemmer</string>
  353. <string id="IDS_REPLACEWITHLEVEL">Med medlemmer på niveau</string>
  354. <string id="IDS_REPLACEWITHMEMBERSET">Med sæt af valgte medlemmer</string>
  355. <string id="IDS_REPLACEWTHMEMBERS">Med individuelle medlemmer</string>
  356. <string id="IDS_EXCLUDE">Udelad medlemmer</string>
  357. <string id="IDS_EXCLUDEINITIAL">Fra startsæt</string>
  358. <string id="IDS_EXCLUDECURRENT">Fra aktuelt sæt</string>
  359. <string id="IDS_MOVETO">Flyt medlemmer</string>
  360. <string id="IDS_MOVETOTOP">Til toppen</string>
  361. <string id="IDS_MOVETOBOTTOM">Til bunden</string>
  362. <string id="IDS_EXPANDMEMBER">Udvid medlem</string>
  363. <string id="IDS_COLLAPSEMEMBER">Skjul medlem</string>
  364. <string id="IDS_UNION">Foreningsmængde til ét sæt</string>
  365. <string id="IDS_UNION_NODUPLICATES">Fjern dubletter</string>
  366. <string id="IDS_UNION_KEEPDUPLICATES">Bevar dubletter</string>
  367. <string id="IDS_DIM_CREATE">Opret</string>
  368. <string id="IDS_DIM_CREATE_MEMBERS">Individuelle medlemmer</string>
  369. <string id="IDS_DIM_REPLACE_TUPLE">Med fællesmængde (tupel)</string>
  370. <string id="IDS_DIM_CREATE_TUPLE">Fællesmængde (tupel)</string>
  371. <string id="IDS_DIM_NESTNEXTLEVELDOWN">Næste niveau nedad</string>
  372. <string id="IDS_TOPBOTTOM">Top eller bund</string>
  373. <string id="IDS_TOPNCOUNT">Top <param usage="Number to filter" index="1"/> baseret på <param usage="Tuple based on" index="2"/></string>
  374. <string id="IDS_BOTTOMNCOUNT">Bund <param usage="Number to filter" index="1"/> baseret på <param usage="Tuple based on" index="2"/></string>
  375. <string id="IDS_TOPBOTTOMCUSTOM">Tilpasset...</string>
  376. <string id="IDS_SETFILTER">Filtrér sæt...</string>
  377. <string id="IDS_CREATE_CUSTOMGROUP">Opret tilpasset gruppe ud fra valgte elementer</string>
  378. <string id="IDS_REMOVE_CUSTOMGROUP">Ophæv gruppe <param usage="Custom group label"/></string>
  379. <string id="IDS_ADDTO_CUSTOMGROUP">Tilføj til <param usage="Custom group label"/></string>
  380. <string id="IDS_EDIT_CUSTOMGROUP">Redigér <param usage="Custom group label"/>...</string>
  381. <string id="IDS_MI_PARAMETER_CUSTOMGROUP">Tilpasset gruppe</string>
  382. <string id="IDS_MI_PARAMETER_CUSTOMGROUPS">Tilpassede grupper</string>
  383. <string id="IDS_DEFINECUSTOMGROUP">Opret eller redigér brugerdefineret tilpasset gruppe...</string>
  384. <string id="IDS_EDIT_SET">Redigér sæt...</string>
  385. <string id="IDS_FILTER_IN">Medtag <param usage="list of items"/></string>
  386. <string id="IDS_FILTER_NOTIN">Udelad <param usage="list of items"/></string>
  387. <string id="IDS_FILTER_EQUAL">Medtag <param usage="value"/></string>
  388. <string id="IDS_FILTER_NOTEQUAL">Udelad <param usage="value"/></string>
  389. <string id="IDS_FILTER_ISNULL">Medtag NULL</string>
  390. <string id="IDS_FILTER_ISNOTNULL">Udelad NULL</string>
  391. <string id="IDS_FILTER_BETWEEN">Mellem <param usage="Low value" index="1"/> og <param usage="High value" index="2"/></string>
  392. <string id="IDS_FILTER_NOTBETWEEN">Ikke mellem <param usage="Low value" index="1"/> og <param usage="High value" index="2"/></string>
  393. <string id="IDS_FILTER_GREATERTHAN">&gt; <param usage="value"/></string>
  394. <string id="IDS_FILTER_GREATERTHANEQUAL">≥ <param usage="value"/></string>
  395. <string id="IDS_FILTER_LESSTHAN">&lt; <param usage="value"/></string>
  396. <string id="IDS_FILTER_LESSTHANEQUAL">≤ <param usage="value"/></string>
  397. <string id="IDS_FILTER_EDITFILTERS">Redigér filtre...</string>
  398. <string id="IDS_FILTER_CUSTOM">Opret tilpasset filter...</string>
  399. <string id="IDS_FILTER_REMOVEALL">Fjern alle filtre</string>
  400. <string id="IDS_FILTER_INSERTFILTERTEXT">Indsæt filtertekst</string>
  401. <string id="IDS_FILTEREXPR_IN">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] indeholder (<param usage="list of items" index="2"/>)</string>
  402. <string id="IDS_FILTEREXPR_NOTIN">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] indeholder ikke (<param usage="list of items" index="2"/>)</string>
  403. <string id="IDS_FILTEREXPR_ISNULL">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] medtager NULL</string>
  404. <string id="IDS_FILTEREXPR_ISNOTNULL">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] medtager ikke NULL</string>
  405. <string id="IDS_FILTEREXPR_NULL">NULL</string>
  406. <string id="IDS_FILTEREXPR_ISNOTWHITESPACE">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] udelader blanktegn</string>
  407. <string id="IDS_FILTEREXPR_ISWHITESPACE">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] inkluderer blanktegn</string>
  408. <string id="IDS_FILTEREXPR_ISNOTEMPTY">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] udelader Tom</string>
  409. <string id="IDS_FILTEREXPR_ISEMPTY">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] inkluderer Tom</string>
  410. <string id="IDS_FILTEREXPR_WHITESPACE">Blanktegn</string>
  411. <string id="IDS_FILTEREXPR_EMPTY">Tom</string>
  412. <string id="IDS_FILTEREXPR_BETWEEN">[<param usage="Item being filtered" index="1"/>] mellem <param usage="Low value" index="2"/> og <param usage="High value" index="3"/></string>
  413. <string id="IDS_FILTEREXPR_BETWEEN_MIN">Minimum</string>
  414. <string id="IDS_FILTEREXPR_BETWEEN_MAX">Maksimum</string>
  415. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_EXCLUDE">Udelad...</string>
  416. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_MOVETOTOP">Flyt til top...</string>
  417. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_MOVETOBOTTOM">Flyt til bund...</string>
  418. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_TOP">Top...</string>
  419. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_BOTTOM">Bund...</string>
  420. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_SETFILTER">Angiv filter...</string>
  421. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_EXPAND">Udvid...</string>
  422. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_COLLAPSE">Skjul...</string>
  423. <string id="IDS_MI_SETDEFNEW_CUSTOMGROUP">Tilpasset gruppering...</string>
  424. <string id="IDS_MI_INSERT_COLUMN_CHART">Kolonnediagram</string>
  425. <string id="IDS_MI_INSERT_BAR_CHART">Søjlediagram</string>
  426. <string id="IDS_MI_INSERT_LINE_CHART">Linjediagram</string>
  427. <string id="IDS_MI_INSERT_AREA_CHART">Områdediagram</string>
  428. <string id="IDS_MI_INSERT_CUSTOM_CHART">Mere...</string>
  429. <string id="IDS_TRENDLINES_MENU_LINEAR">Lineær</string>
  430. <string id="IDS_TRENDLINES_MENU_EXPO">Eksponentiel</string>
  431. <string id="IDS_TRENDLINES_MENU_POLY">Polynomial</string>
  432. <string id="IDS_TRENDLINES_MENU_LOG">Logaritme</string>
  433. <string id="IDS_TRENDLINES_MENU_NATLOG">Naturlig logaritme</string>
  434. <string id="IDS_TRENDLINES_MENU_POWER">Potens</string>
  435. <string id="IDS_TRENDLINES_MENU_MOVINGAVG">Bevægeligt gennemsnit</string>
  436. <string id="IDS_LBL_BAR_WIDTH">Søjlebredde (%):</string>
  437. <string id="IDS_LBL_BULLET_FILL">Udfyldning:</string>
  438. <string id="IDS_LBL_REGION_FILL">Områdeudfyldning:</string>
  439. <string id="IDS_LBL_REGION_LABEL">Områdeetiket:</string>
  440. <string id="IDS_LBL_REGION_LABELLOCATION">Placering af etiket:</string>
  441. <string id="IDS_LBL_BULLET_SIZE">Størrelse:</string>
  442. <string id="IDS_LBL_BULLET_SHAPE">Form:</string>
  443. <string id="IDS_LBL_PERCENT_ALONG_AXIS">Procent (%):</string>
  444. <string id="IDS_LBL_PERCENTILE">Percentil (%):</string>
  445. <string id="IDS_LBL_STATIC_VALUE">Tal:</string>
  446. <string id="IDS_LBL_MEAN">Standardafvigelsesforskydning:</string>
  447. <string id="IDS_LBL_ORDINAL_INDEX">Indeks:</string>
  448. <string id="IDS_LBL_FILL">Udfyldning</string>
  449. <string id="IDS_FRAME_FILE_UPLOAD_TITLE">Ramme til uploadning af fil</string>
  450. <string id="IDS_TABLE_SIZE">Tabel på <param usage="Number of Rows" index="1"/> x <param usage="Number of Columns" index="2"/></string>
  451. <string id="IDS_LBL_GLOBAL_PARAMETERS">Globale parametre</string>
  452. <string id="IDS_LBL_REPORT_PARAMETERS">Rapportparametre</string>
  453. <string id="IDS_LBL_PARAMETER_MAPS">Parameterkort</string>
  454. <string id="IDS_LBL_SESSION_PARAMETERS">Sessionsparametre</string>
  455. <string id="IDS_LBL_INSERT_MACRO_BLOCK">Indsæt makroblok</string>
  456. <string id="IDS_LBL_MACROS">Makroer</string>
  457. <string id="IDS_MI_POPUP_ADDSHAREDSETREPORT">Tilføj rapport med delt sæt...</string>
  458. <string id="IDS_MI_POPUP_EDITSHAREDSETREPORTS">Administrér rapporter om delt sæt...</string>
  459. <string id="IDS_MI_POPUP_MANAGE_SSR">Administrér referencer til delt sæt...</string>
  460. <string id="IDS_TITLE_SHARESETREFERENCE">Egenskaber for sætreference</string>
  461. <string id="IDS_TITLE_MANAGE_SSR">Administrér referencer til delt sæt</string>
  462. <string id="IDS_BTN_EDIT_SSR">Redigér reference...</string>
  463. <string id="IDS_BTN_REFRESH_SSR">Opfrisk reference</string>
  464. <string id="IDS_BTN_CONVERT_SSR">Konvertér reference til kopi...</string>
  465. <string id="IDS_TITLE_SHAREDSETS">Administrér rapporter med delte sæt</string>
  466. <string id="IDS_TITLE_DATAITEMSHARE">Egenskaber for delt sæt</string>
  467. <string id="IDS_COLLBL_REPORTPATH">Rapportsti</string>
  468. <string id="IDS_SS_REPORT_NAMES">Rapportnavne:</string>
  469. <string id="IDS_TITLE_EDITREPORTPATH">Redigér rapportreference</string>
  470. <string id="IDS_MI_SHOWVALUEAS_CONTEXT_LABEL"><param usage="data item measure name" index="1"/> (<param usage="Show value as context label suffix" index="2"/>)</string>
  471. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_ACTUAL">Faktiske værdier af <param usage="Measure label" index="1"/></string>
  472. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENTAGE">% af <param usage="Aggregate Method" index="1"/> på <param usage="Data item label for sets" index="2"/></string>
  473. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENTAGE2">% af <param usage="List of data item labels" index="1"/></string>
  474. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_CUSTOM_LABEL"><param usage="Data item label" index="1"/> (tilpasset %)</string>
  475. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_ROWS">Række</string>
  476. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_COLUMNS">Kolonne</string>
  477. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_OVERALL">Overordnet</string>
  478. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_CUSTOM">Tilpasset...</string>
  479. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_Edit">Redigér...</string>
  480. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_TUPLETYPE">Procent på basis af:</string>
  481. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_TUPLETYPE_SETSUMMARY">Opsummering af sæt</string>
  482. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_TUPLETYPE_CUSTOM">Fællesmængde (tupel)</string>
  483. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_LABEL_CHOOSE_SETS">Vælg sæt</string>
  484. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SETSUMMARY_ROW">Rækkesæt</string>
  485. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SETSUMMARY_COLUMN">Kolonnesæt</string>
  486. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SETSUMMARY_OVERALL">Overordnede sæt</string>
  487. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SETSUMMARY_EXISTING">Eksisterende sæt</string>
  488. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SUMMARIZE_METHOD">Opsummeringstype:</string>
  489. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SUMMARIZE_AUTO">Standardopsummering</string>
  490. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SUMMARIZE_TOTAL">Total</string>
  491. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SUMMARIZE_COUNT">Antal</string>
  492. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SUMMARIZE_AVERAGE">Gennemsnit</string>
  493. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SUMMARIZE_MINIMUM">Minimum</string>
  494. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_SUMMARIZE_MAXIMUM">Maksimum</string>
  495. <string id="IDS_SHOWVALUEAS_PERCENT_BASEDON_CUSTOM">Fællesmængde (tupel)</string>
  496. <string id="IDS_MI_ALL_REPORT_TYPES">Alle</string>
  497. <string id="IDS_MI_STND_REPORT_TYPES">Rapporter</string>
  498. <string id="IDS_MI_INTERACTIVE_REPORT_TYPES">Aktive rapporter</string>
  499. <string id="IDS_NOSOURCE_SELECTED_MSG">Vælg en kilde</string>
  500. <string id="IDS_NOSOURCE_MSG">Vælg og tilføj en datakilde for at bygge din rapport.</string>
  501. </section>
  502. <section type="Messages" name="RSC">
  503. <string id="IDS_MSG_NO_PERMISSIONS_TO_SAVE">Du har ikke de nødvendige tilladelser til at gemme objektet.</string>
  504. <string id="IDS_MSG_EDITS_LOST">Pga. rapportens sikkerhedsindstillinger vil du ikke kunne gemme ændringer.</string>
  505. <string id="IDS_MISSING_VALUE">?</string>
  506. <string id="IDS_MSG_INVALID_CHANGETONEWVIEWER">Denne rapport indeholder udvidet drill-funktionsmåde eller HTML-elementer.
  507. Den interaktive fremviser ignorerer udvidet drill-funktionsmåde og evt. JavaScript, der er indeholdt i HTML-elementer.</string>
  508. <string id="IDS_MSG_INVALID_CHANGETOCLASSICVIEWER">Denne rapport indeholder klientkontrolelementer, der ikke kan gengives den klassiske fremviser.</string>
  509. <string id="IDS_MSG_FAILED_PREVIEW">Kan ikke vise diagramprøve</string>
  510. <string id="IDS_MSG_NO_CONDITIONAL_STYLE">Betingede typografier kan kun redigeres for flere objekter, når objekterne har samme overordnede dataopbevaringssted.</string>
  511. <string id="IDS_MSG_REPORT_ASSETS_COPIED"><param index="1"/> aktiv(er) kopieret</string>
  512. <string id="IDS_MSG_REPORT_ASSETS_TO_PASTE">Antal aktiver:</string>
  513. <string id="IDS_MSG_COPY_PASTE_WARNING"><param usage="DASHBOARD/EXPLORE/STORY/REPORT" index="1"/> blev konverteret til en rapport. Følgende elementer og egenskaber blev derfor fjernet eller ændret</string>
  514. <string id="IDS_MSG_COPY_PASTE_LOCALE_WARNING">Sproget (<param index="1"/>) til kildeaktiverne stemmer ikke overens med sproget (<param index="2"/>) i målrapporten</string>
  515. <string id="IDS_MSG_UNSUPPORTED_PASTE_TO_REPORT">Du forsøger at udføre en ikke-understøttet handling. De kopierede aktiver kan ikke indsættes i rapporten. </string>
  516. <string id="IDS_MSG_COPY_PASTE_BETWEEN_DIFF_VIZ_TYPE">Ikke-understøttet kopiering og indsættelse mellem forskellige typer visualiseringer</string>
  517. <string id="IDS_MSG_UNSUPPORTED_DATASOURCE">Datakilde understøttes ikke</string>
  518. <string id="IDS_MSG_UNSUPPORTED_EXTERNAL_ASSET">Ikke-understøttet aktiv</string>
  519. <string id="IDS_MSG_UNSUPPORTED_MIX_DATASOURCE">Ikke-understøttet kombination af datakilder</string>
  520. <string id="IDS_MSG_UNSUPPORTED_MEASUREGROUP_COPY">Ikke-understøttet kopi af en målingsgruppe</string>
  521. <string id="IDS_MSG_UNSUPPORTED_LAYOUT_CALC_IN_EXPLORE">Beregning af rapportlayout understøttes ikke i udforskning.</string>
  522. <string id="IDS_MSG_VIZ_CHANGED_TO_STATIC">Visualiseringen bliver nu gengivet på serveren. Følgende elementer og egenskaber blev derfor fjernet eller ændret: <param usage="List of settings that have changed" index="1"/></string>
  523. <string id="IDS_MSG_VIZ_CHANGED_TO_JAVASCRIPT">Visualiseringen bliver nu gengivet på klienten. Følgende egenskaber blev derfor fjernet eller ændret: <param usage="List of settings that have changed" index="1"/></string>
  524. <string id="IDS_MSG_VIZ_CHANGED_OUTPUTTYPE_ITEM">* <param usage="Item in the report that changed as a result of the visualization output type changing" index="1"/></string>
  525. <string id="IDS_MSG_PREVIEW_ERR">Rapporten kunne ikke udføres, fordi der opstod en serverfejl.</string>
  526. <string id="IDS_MSG_PREVIEW_ERR_DATASET">Datasættet kunne ikke udføres, fordi der opstod en serverfejl.</string>
  527. <string id="IDS_MSG_MARKER_BASELINE_CHANGED_AXIS_ASSIGNMENT">Egenskaben "Aksetildeling" er ændret som følge af dit valg for egenskaben "Søjle-, linje- eller områdeindeks".</string>
  528. <string id="IDS_MSG_MARKER_BASELINE_CHANGED_COMBO_INDEX">Egenskaben "Søjle-, linje- eller områdeindeks" er ændret som følge af dit valg for egenskaben "Aksetildeling".</string>
  529. <string id="IDS_MSG_PREVIEW_CANCEL">Rapportkørslen er annulleret.</string>
  530. <string id="IDS_MSG_COMBINATION_PIECES">Der skal defineres mindst én numerisk akse for kombinationsdiagrammet.</string>
  531. <string id="IDS_MSG_PAGE_NEEDED">Der skal være mindst én side i rapporten, før du kan inddele den i flere afsnit.</string>
  532. <string id="IDS_MSG_WARN_RUNTABULAR">Alle dataelementerne i forespørgslen vil blive vist i en enkelt liste. Listen vil måske ikke indeholde samme elementer som den forespørgsel, der sendes til serveren, når rapporten udføres. Forespørgslen kan returnere fejl, hvis den udføres mod en flerdimensional datakilde eller indeholder beregninger, som refererer til grupperede elementer.</string>
  533. <string id="IDS_MSG_WARN_VIEWSQLMDX">I denne dialogboks vises IKKE den SQL, der genereres for rapporten.
  534. Her vises SQL for en repræsentation i tabelformat af forespørgslens dataelementer. Der kan blive returneret fejl, hvis forespørgslen udføres mod en flerdimensional datakilde eller indeholder beregninger, som refererer til grupperede elementer.
  535. Brug "Vis genereret SQL/MDX" ved at vælge forespørgslen og højreklikke på rapportikonen for at vist den SQL/MDX, der blev genereret til rapporten.</string>
  536. <string id="IDS_MSG_FROM_LOWEST">Fra laveste værdi </string>
  537. <string id="IDS_MSG_FROM_INCLUDE">Fra og med "<param usage="Literal String Value"/>" </string>
  538. <string id="IDS_MSG_FROM_EXCLUDE">Fra men ikke inklusive "<param usage="Literal String Value"/>" </string>
  539. <string id="IDS_MSG_TO_INCLUDE">til og med "<param usage="Literal String Value"/>" </string>
  540. <string id="IDS_MSG_TO_EXCLUDE">til men eksklusive "<param usage="Literal String Value"/>" </string>
  541. <string id="IDS_MSG_TO_HIGHEST">til højeste værdi</string>
  542. <string id="IDS_MSG_REMAINING_VALUES">Resterende værdier (herunder fremtidige værdier)</string>
  543. <string id="IDS_MSG_ENTER_VALUE">Angiv en værdi:</string>
  544. <string id="IDS_MSG_AMBIGUOUS_NOT_ALLOWED">Navnet er flertydigt. Vælg et utvetydigt navn, eller brug det overordnede lag til at gøre navnet entydigt.</string>
  545. <string id="IDS_MSG_FEATURES_LIMIT_REACHED">Ikke alle funktionsforekomster er vist. Hvis du vil se flere funktioner, skal du
  546. tilpasse søgningen eller ændre den indstilling, der begrænser antallet af returnerede funktioner.</string>
  547. <string id="IDS_MSG_NOT_IMPLEMENTED">Funktionen er ikke tilgængelig i denne version.</string>
  548. <string id="IDS_MSG_INVALID_OPERATION">Den udførte funktion er ikke gyldig.</string>
  549. <string id="IDS_MSG_INVALID_CROSSTAB_HEADER_OPERATION">Den udførte funktion er ikke gyldig. Erstatning eller indsættelse omkring krydstabeltoptekstnode er ikke tilladt.</string>
  550. <string id="IDS_MSG_LCR_LOAD_REPORT_FAILED">Kan ikke indlæse en eller flere layoutkomponentrapporter.</string>
  551. <string id="IDS_MSG_DEL_COND_conditionalStyleCases">Eksisterende betingede typografier er slettet.</string>
  552. <string id="IDS_MSG_DEL_COND_conditionalDataSources">Eksisterende betingede datakilder er slettet.</string>
  553. <string id="IDS_MSG_DEL_COND_conditionalLayouts">Eksisterende betingede layout er slettet.</string>
  554. <string id="IDS_MSG_DEL_COND_conditionalBlockCases">Eksisterende betingede blokke er slettet.</string>
  555. <string id="IDS_MSG_DOUBLE_BORDERS">Den aktuelle kantbredde er for lille, til at der kan vises
  556. dobbeltkanter på skærmen. Dobbeltkanterne kan muligvis ses i PDF-output
  557. eller i den udskrevne rapport.</string>
  558. <string id="IDS_MSG_DATASET_QUERY_NO_DELETION">Den sidste forespørgsel i et datasæt kan ikke slettes.</string>
  559. <string id="IDS_MSG_DATASET_QUERY_DELETION">Den sidste forespørgsel i et datasæt kan ikke slettes. Alle dataelementer i forespørgslen bliver i stedet fjernet.</string>
  560. <string id="IDS_MSG_DATASET_SCOPED_SUMMARY_DELETION">Omfangsopsummeringsfiltre blev fjernet fra følgende forespørgsler: <param usage="list of queries"/></string>
  561. <string id="IDS_MSG_QUERYREFS_DELETED">Forespørgselsreferencer er slettet.</string>
  562. <string id="IDS_MSG_QUERY_DELETE_WARNING">Forespørgslen "<param usage="QUERY" index="1"/>", der er knyttet til laget <param usage="LAYER" index="2"/>, er slettet.</string>
  563. <string id="IDS_MSG_MODIFIED_WARNING">Rapporten indeholder ændringer, der ikke er gemt.
  564. Vil du gemme rapporten?</string>
  565. <string id="IDS_MSG_BEFOREUNLOAD_WARNING">Rapporten indeholder ændringer, der ikke er gemt. Hvis du vil gemme ændringerne, skal du klikke på Annullér og derefter gemme rapporten.</string>
  566. <string id="IDS_MSG_BEFOREUNLOAD_F5">Applikationen understøtter ikke opfriskningsfunktionen og vil ikke fungere korrekt, efter du har opfrisket den. Klik på Annullér, hvis du vil undgå det.</string>
  567. <string id="IDS_MSG_OLAPEXTDATA_WARNING">Den nye pakke, "<param usage="Package name" index="1"/>", er baseret på metadata fra:
  568. Fil - "<param usage="External file name" index="2"/>"
  569. Rapport - "<param usage="Table extract report name" index="3"/>"
  570. Oprindelig pakke - "<param usage="Base package name" index="4"/>"
  571. De eksterne data er relationsdata. I rapporten kan du ikke blande eksterne data med dimensionale data i samme forespørgsel.</string>
  572. <string id="IDS_MSG_REPORTEXTDATA_WARNING">Den nye pakke, "<param usage="Package name" index="1"/>", er baseret på metadata fra:
  573. Fil - "<param usage="External file name" index="2"/>"
  574. Rapport - "<param usage="Table extract report name" index="3"/>"
  575. Oprindelig pakke - "<param usage="Base package name" index="4"/>"</string>
  576. <string id="IDS_MSG_EXTDATA_NO_REPORT_PARAM">ingen rapport angivet</string>
  577. <string id="IDS_MSG_UPDATING_METADATA">Opdaterer modelmetadata ...</string>
  578. <string id="IDS_MSG_LOADING_MAP_INFO">Indlæser kortoplysninger...</string>
  579. <string id="IDS_MSG_LOADING_REPORT">Indlæser rapporten...</string>
  580. <string id="IDS_MSG_OPENING_REPORT">Åbner rapport</string>
  581. <string id="IDS_MSG_COPYING_TO_CLIPBOARD">Kopierer rapport til udklipsholder</string>
  582. <string id="IDS_MSG_UPGRADING_REPORT">Opgraderer rapporten...</string>
  583. <string id="IDS_MSG_SAVING_REPORT">Gemmer rapporten...</string>
  584. <string id="IDS_MSG_SAVING_REPORTVIEW">Gemmer rapportfremvisningen...</string>
  585. <string id="IDS_MSG_REPORT_VIEW_OF">Rapportfremvisning af <param usage="Name of the object"/></string>
  586. <string id="IDS_MSG_CREATING_FOLDER">Opretter folderen...</string>
  587. <string id="IDS_MSG_RENAMING_OBJECT">Omdøber objektet...</string>
  588. <string id="IDS_MSG_DELETING_OBJECT">Sletter objektet...</string>
  589. <string id="IDS_MSG_LOADING_LCR">Indlæser layoutkomponenter...</string>
  590. <string id="IDS_MSG_LOADING_VIZ_DEF">Indlæser visualiseringsdefinition...</string>
  591. <string id="IDS_MSG_LOADING_PROP_SHEET">Indlæser egenskabsark...</string>
  592. <string id="IDS_MSG_LOADING_REPORTSTYLEREF">Indlæser typografireferencerapport ...</string>
  593. <string id="IDS_MSG_BUILDING_PROMPTPAGE">Bygger promptsiden...</string>
  594. <string id="IDS_MSG_FIND_NO_MATCHES">Søgning i rapporten færdig. Der blev ikke fundet nogen forekomster.</string>
  595. <string id="IDS_MSG_FIND_LAST">Søgning i rapporten færdig.</string>
  596. <string id="IDS_MSG_FIND_NO_TEXT">Du skal angive mindst ét tegn, der skal søges efter.</string>
  597. <string id="IDS_MSG_DESCENDANTS">Du skal angive mindst ét ord, når der søges efter alle underordnede.</string>
  598. <string id="IDS_MSG_SORTABLE_NOT_SELECTED">Du skal vælge et objekt, der understøtter sortering.</string>
  599. <string id="IDS_MSG_VALUE_ALREADY_EXISTS">Værdien "<param usage="The value"/>" findes allerede. Den må ikke angives to gange.</string>
  600. <string id="IDS_MSG_VALUE_INVALID">Grænseværdien er ugyldig.</string>
  601. <string id="IDS_MSG_LIST_NOT_SELECTED">Du skal vælge en liste eller et objekt i en liste, før du udfører funktionen.</string>
  602. <string id="IDS_MSG_CHART_NOT_SELECTED">Du skal vælge et diagram eller et objekt i et diagram, før du udfører funktionen.</string>
  603. <string id="IDS_MSG_VIZDATASET_NOT_SELECTED">Du skal vælge et opbevaringssted til visualiseringsdata, før du udfører funktionen.</string>
  604. <string id="IDS_MSG_CHARTCROSSTAB_NOT_SELECTED">Du skal vælge et diagram eller en krydstabel eller et objekt, som
  605. findes i et diagram eller en krydstabel, før du udfører funktionen.</string>
  606. <string id="IDS_MSG_CELL_NOT_SELECTED">Du skal vælge en celle, før du udfører funktionen.</string>
  607. <string id="IDS_MSG_CANT_SPLIT_CELL">Den valgte celle kan ikke opdeles. Du kan kun opdele en celle, der spænder over mere end én kolonne.</string>
  608. <string id="IDS_MSG_CANNOT_MERGE_CELLS">De valgte celler kan ikke flettes. Du kan kun flette vandret tilstødende tabelceller eller celler i en listeoverskrift eller listebundtekst.</string>
  609. <string id="IDS_MSG_CANNOT_RETURN_MEMBERS">Filtrering efter værdi på et mål understøttes ikke.</string>
  610. <string id="IDS_MSG_CHECK_AGGREGATION">Kontrollér, om den detaljerede aggregering af det angivne element er angivet til 'none'.</string>
  611. <string id="IDS_MSG_CANNOT_EDIT">Kan ikke redigere denne type objekt: "<param usage="Name of the object"/>"</string>
  612. <string id="IDS_MSG_LISTTMPLTEXT">Placér elementer her for at oprette nye kolonner</string>
  613. <string id="IDS_MSG_DATASETLISTTEXT">Tilføj data her</string>
  614. <string id="IDS_MSG_EMPTYCHART">Placér dataelementer her for at tilføje data til diagrammet.</string>
  615. <string id="IDS_MSG_EMPTYVIZ">Placér dataelementer her for at tilføje data til visualiseringen.</string>
  616. <string id="IDS_MSG_EMPTYNOTEBOOKCELL">Dobbeltklik her for at vælge en notesbogcelle.</string>
  617. <string id="IDS_MSG_OLDNOTEBOOK_WARNING">Gammel notesbogsversion. Denne notesbog ser ud til at være i en version, der ikke understøttes af denne widget. Hvis du vil opdatere notesbogen, skal du åbne den i redigeringstilstand.</string>
  618. <string id="IDS_MSG_INSERT_NO_QUERYREF">Objektet kan kun indsættes i et dataopbevaringssted.</string>
  619. <string id="IDS_MSG_INSERT_NO_QUERYREF_DIMENSIONAL">Objektet kan kun indsættes i et mål med en tilknyttet forespørgsel.</string>
  620. <string id="IDS_MSG_INSERT_NO_QUERYREF_INSERT_SINGLETON">Der er oprettet en ny singleton og en ny forespørgsel for det objekt, du har indsat.</string>
  621. <string id="IDS_MSG_INSERT_DATAITEM_NEW_SINGLETON">Der er oprettet en ny singleton for det objekt, du har indsat.</string>
  622. <string id="IDS_MSG_INSERT_OBJ_W_INVALID_QUERY">Objektet kan ikke indsættes, fordi den tilknyttede forespørgsel ikke er gyldig.</string>
  623. <string id="IDS_MSG_INSERT_NOT_MODEL_SOURCE">Du kan kun udføre indsættelsen, hvis den tilknyttede forespørgsel har pakken som kilde.</string>
  624. <string id="IDS_MSG_GENERATING">Genererer...</string>
  625. <string id="IDS_MSG_CANNOT_GROUP">De valgte objekter kan ikke grupperes.</string>
  626. <string id="IDS_MSG_CANNOT_GROUP_MEASURE">En måling kan ikke grupperes.</string>
  627. <string id="IDS_MSG_SUMMARIZE_LISTCOLUMN">Objekter kan kun aggregeres i en liste, en krydstabel eller et diagram.</string>
  628. <string id="IDS_MSG_SUMMARIZE_NOCOLUMN">Du skal vælge et dataelement for at udføre en aggregering.</string>
  629. <string id="IDS_MSG_CONFIRMDELETE">Link kan blive brudt, hvis du sletter indgange.
  630. Er du sikker på, at du vil slette de valgte indgange?</string>
  631. <string id="IDS_MSG_CONFIRM_REMOVEPACKAGE">Hvis en pakke fjernes, bliver alle sammenkædede forespørgsler fjernet.
  632. Vil du fortsætte?</string>
  633. <string id="IDS_MSG_CONFIRM_REPLACEPACKAGE">Hvis en pakke erstattes, bliver modelstier i sammenkædede forespørgsler erstattet.
  634. Vil du fortsætte?</string>
  635. <string id="IDS_MSG_CONFIRM_REPLACEMODULE">Hvis et datamodul erstattes, bliver modelstier i sammenkædede forespørgsler erstattet.
  636. Vil du fortsætte?</string>
  637. <string id="IDS_MSG_CANNOT_REMOVEDEFAULT">Du kan ikke slette standardpakken til en rapport.</string>
  638. <string id="IDS_MSG_CANNOT_LOAD_MIXPACKAGETYPE">En anden pakke kan ikke indlæses. En rapport kan henvise til flere pakker, der anvender den dynamiske forespørgselstilstand, eller en pakke der anvender den kompatible forespørgselstilstand.</string>
  639. <string id="IDS_MSG_EMPTY_pageBody">Denne side anvender flydende layout. Objekter placeres løbende fra top til bund
  640. som i et tekstbehandlingsdokument. Placér objekter her for at tilføje dem til siden.</string>
  641. <string id="IDS_MSG_EMPTY_pageHeader">Placér elementer her for at tilføje dem til sidetopteksten.</string>
  642. <string id="IDS_MSG_EMPTY_pageFooter">Placér elementer her for at tilføje dem til sidebundteksten.</string>
  643. <string id="IDS_MSG_CLIPBOARD_EMPTY">Du kan ikke indsætte noget, fordi der ikke er kopieret noget til udklipsholderen.</string>
  644. <string id="IDS_MSG_NO_TABULAR_TO_RUN">Kan ikke vise tabeldataene for det aktuelle valg.</string>
  645. <string id="IDS_MSG_CANT_REUSE_DATAITEM">Dataelementet er allerede indsat.</string>
  646. <string id="IDS_MSG_UNKNOWN_QUERY">Kan ikke identificere forespørgslen med det aktuelle valg.</string>
  647. <string id="IDS_MSG_HORIZ_PAGINATION">Vandret sideinddeling bør kun være tilladt fra dataopbevaringsstedet på laveste niveau. Du kan få uventede resultater, hvis du tillader vandret sideinddeling fra dette dataopbevaringssted, fordi det indeholder et dataopbevaringssted, som tillader vandret sideinddeling.</string>
  648. <string id="IDS_MSG_INLINE_OBJ_NEEDS_SIZE">Hvis egenskaben skal fungere korrekt, skal du indstille højden eller bredden på det eller de valgte objekter.</string>
  649. <string id="IDS_MSG_PERCENTAGE_HEIGHT">Der kan opstå uventede resultater, hvis du angiver objektets højde som en procentdel. Objekterne kan f.eks. blive beskåret, fordi objektet har sideordnede.
  650. Hvis du vil indstille et objekts højde som en procentdel, anbefales det at indsætte objektet i dets eget opbevaringssted. Du kan
  651. f.eks. indsætte dette objekt alene i en tabelcelle.</string>
  652. <string id="IDS_MSG_BAD_PROPERTIES">Henvisninger til dataelementer, som ikke længere findes i det aktuelle omfang, er fjernet.</string>
  653. <string id="IDS_MSG_BAD_DRILLLINKS">Henvisninger til parametre, der ikke længere findes, er fjernet fra målrapporterne og de aktuelle rapporter.</string>
  654. <string id="IDS_MSG_BAD_DRILLLINK_AFTER_UPGRADE">Dine kombinationsdiagrammer er blevet opdateret. Referencer til en report-drill, som ikke længere findes i det aktuelle omfang, blev fjernet. Drill-navn: <param usage="Drill name" index="1"/></string>
  655. <string id="IDS_MSG_PROMPTED_VALUES">Kan ikke vælge værdier fra en forespørgsel, der indeholder parametre,
  656. som ikke er opfyldt. Følgende parametre kræver værdier:<param/></string>
  657. <string id="IDS_MSG_KEEP_CM_PARAMETER_VALUES">Bevar de parameterværdier, der i øjeblikket er knyttet til denne rapport?</string>
  658. <string id="IDS_ERR_IMAGE_PICKER_EXTENSION_LOAD_FAIL">Kan ikke indlæse billederne, der er uploadet via udvidelser. Du kan stadig tilføje billeder efter URL eller ved at gennemse filsystemet</string>
  659. <string id="IDS_ERR_IMAGE_PICKER_DOMAIN_INVALID">The image URL is not valid due to invalid domain</string>
  660. <string id="IDS_MSG_IMAGE_PICKER_DEFAULT_VIEW_TEXT">Opret forbindelse til billeder</string>
  661. <string id="IDS_MSG_IMAGE_PICKER_DEFAULT_VIEW_SUBTEXT">Søg i en webdav-server-URL (konfigureret af administratoren) med tilgængelige billeder, eller indsæt en billed-URL direkte i feltet ovenfor.</string>
  662. <string id="IDS_MSG_IMAGE_PICKER_NO_IMAGES">Ingen billeder i denne folder.</string>
  663. <string id="IDS_MSG_CHART_LOSTINCONVERSION">Følgende aspekter ved det oprindelige diagram er ikke kopieret til det nye diagram, fordi de ikke er tilgængelige eller ikke er understøttet i det nye diagram.<param usage="The invalid name"/>Du kan bruge Fortryd til at vende tilbage til det oprindelige diagram.</string>
  664. <string id="IDS_MSG_TOP_SERIES">Denne serie vil blive tegnet foran alle andre.</string>
  665. <string id="IDS_MSG_BOTTOM_SERIES">Denne serie vil blive tegnet bag ved alle andre.</string>
  666. <string id="IDS_ERR_CANNOT_MIXQUERIES">Forespørgselselementer fra én forespørgsel kan ikke tilføjes til en anden forespørgsel.</string>
  667. <string id="IDS_ERR_INVALID_PALETTE">Paletlisten i palettes.json kan ikke parses.</string>
  668. <string id="IDS_ERR_CANNOT_DELETE_DEFAULT">Standardkombinationsdiagramtypen kan ikke slettes.</string>
  669. <string id="IDS_MSG_LOST_CONDITIONALPALETTE">Den betingede palet, der er defineret i øjeblikket, vil gå tabt.</string>
  670. <string id="IDS_MSG_CHART_LOSTINCONVERSION_TITLE">Ændringer af diagramegenskaber</string>
  671. <string id="IDS_MSG_ZERO_PROBLEM">Et nyt objekt kan ikke indsættes dette sted på paletten.</string>
  672. <string id="IDS_MSG_BULLETBAR">En punktopstillingsindikator eller et målmærke skal være vist. "Vis punkt som søjle" er derfor blevet valgt.</string>
  673. <string id="IDS_MSG_TARGETMARKER">En punktopstillingsindikator eller et målmærke skal være vist. "Vis mål som mærke" er derfor blevet valgt.</string>
  674. <string id="IDS_ERR_NOINSERT_MAP">Der er ikke noget passende område, hvor elementet kan indsættes i kortet.</string>
  675. <string id="IDS_ERR_BAD_PERCENT">Værdien skal være mellem 0 og 100.</string>
  676. <string id="IDS_ERR_LESS_THEN_PREV">Værdien skal være større end den forrige numeriske værdi.</string>
  677. <string id="IDS_ERR_GREATER_THEN_NEXT">Værdien skal være mindre end den næste numeriske værdi.</string>
  678. <string id="IDS_ERR_INVALID_ID">"<param usage="The invalid name"/>" er ikke et gyldigt navn.
  679. Et navn skal begynde med et bogstav efterfulgt af 0 eller flere alfanumeriske tegn.</string>
  680. <string id="IDS_ERR_INVALID_NAME">Navnet er ikke gyldigt.</string>
  681. <string id="IDS_ERR_INVALID_LABEL">Etiketten er ikke gyldig.</string>
  682. <string id="IDS_ERR_NOT_UNIQUE_NAME">Navnet skal være entydigt.</string>
  683. <string id="IDS_ERR_NOT_UNIQUE_LABEL">Etiketten skal være entydig.</string>
  684. <string id="IDS_ERR_NOT_UNIQUE_QUERY_NAME">Det nye navn på forespørgslen skal være entydigt.</string>
  685. <string id="IDS_ERR_CONDITIONAL_STYLE_NAME_NOT_UNIQUE">Navne på betingede typografier skal være entydige. Vælg et andet navn.</string>
  686. <string id="IDS_ERR_CONDITIONAL_STYLE_NO_NAME">Betingede typografier skal have et navn. Skriv et navn.</string>
  687. <string id="IDS_ERR_NAME_REQUIRED">Objektet skal have et navn.</string>
  688. <string id="IDS_ERR_INVALID_NUM_OF_COLS">Antal kolonner skal være større end 0.</string>
  689. <string id="IDS_ERR_INVALID_NUM_OF_ROWS">Antal rækker skal være større end 0.</string>
  690. <string id="IDS_ERR_TABLE_TOO_SMALL">Tabellen er for lille til antallet af aktiver.</string>
  691. <string id="IDS_ERR_INVALID_INTEGER">Værdien skal være et gyldigt heltal.</string>
  692. <string id="IDS_ERR_INVALID_INTEGER_POSITIVE">Værdien skal være et gyldigt positivt heltal.</string>
  693. <string id="IDS_ERR_INVALID_DECIMAL">Værdien skal være et gyldigt decimaltal.</string>
  694. <string id="IDS_ERR_INVALID_DECIMAL_POSITIVE">Værdien skal være et gyldigt positivt decimaltal.</string>
  695. <string id="IDS_ERR_INVALID_LEGENDPOSITION">Placeringen af venstre beskrivelse skal være mindre end højre beskrivelses placering, og den nederste beskrivelses placering skal være mindre end placeringen af den øverste beskrivelse.</string>
  696. <string id="IDS_ERR_INVALID_MAXMIN">Minimumsværdien skal være mindre end maksimumsværdien.</string>
  697. <string id="IDS_ERR_INVALID_GAUGEINNEROUTER">Værdien for den indre radius skal være mindre end værdien for den ydre radius.</string>
  698. <string id="IDS_ERR_INVALID_NAME_GLOBAL_STYLE">Navnet er ikke gyldigt, fordi det allerede anvendes af en global klasse.</string>
  699. <string id="IDS_ERR_INVALID_NAME_LOCAL">Navnet er ikke et gyldigt lokalt klassenavn.
  700. Lokale klassenavne skal begynde med et bogstav og bestå kun af bogstaver eller cifre.</string>
  701. <string id="IDS_ERR_LFA">Det lokale filsystem kan ikke vises, fordi filen LFA.dll ikke er registreret,
  702. eller fordi sikkerhedsindstillingerne ikke tillader det.</string>
  703. <string id="IDS_ERR_NO_NOTEBOOK_SELECTED">Vælg en notesbog.</string>
  704. <string id="IDS_ERR_NO_TEMPLATE_SELECTED">Vælg en skabelon.</string>
  705. <string id="IDS_ERR_NO_TEMPLATE_RETURNED">Ingen skabelonrapporter tilgængelige.</string>
  706. <string id="IDS_INFO_REPORTSPEC_VALID">Rapportspecifikationen er gyldig.</string>
  707. <string id="IDS_INFO_VIZSPEC_UPDATED">Visualiseringen er opdateret, så den svarer til ændringerne i visualiseringstypedefinitionen "<param usage="viz chart type"/>". Ugyldige elementer er fjernet.</string>
  708. <string id="IDS_INFO_DEFINITION_MISSING">Visualiseringsgalleriet returnerede ikke en definition for følgende visualiseringer: "<param usage="viz chart type"/>".</string>
  709. <string id="IDS_INFO_VIZSPEC_VALID">Visualiseringen eller visualiseringerne er gyldige.</string>
  710. <string id="IDS_ERR_GALLERY_SERVICE">Visualiseringsgalleriservicen returnerede følgende fejl:</string>
  711. <string id="IDS_ERR_GALLERY_SERVICE_WRONG_VERSION">Den forkerte version af visualiseringsdefinitionen blev returneret.</string>
  712. <string id="IDS_INVALID_QUERYITEM_IN_QUERY">Dataelementer kan ikke flyttes til et dataopbevaringssted, der bruger en anden forespørgsel.</string>
  713. <string id="IDS_DIFFERENT_CLIENT_CONTROL">Elementer kan ikke flyttes til en anden klientstyring.</string>
  714. <string id="IDS_INVALID_DSCOLUMN">Kolonnen kan ikke indsættes i <param usage="client control name" index="1"/>.</string>
  715. <string id="IDS_INVALID_QUERYCONTEXT">Dataelementet kan ikke indsættes her, fordi forespørgselskonteksten "<param usage="current query name" index="1"/>"
  716. ikke er den samme som dataelementets forespørgsel: "<param usage="data item query name" index="2"/>".</string>
  717. <string id="IDS_INVALID_CONDITIONAL_STYLE">Den betingede typografi "<param usage="The name of the conditional style." index="1"/>" findes ikke i rapporten.</string>
  718. <string id="IDS_INVALID_NEWCONTAINER">Et objekt med typen "<param usage="type of object"/>" kan ikke indsættes i et nyt opbevaringssted.</string>
  719. <string id="IDS_NO_MOVE_VIZ">Elementer kan ikke flyttes til visualiseringen uden angivelse af en placering.</string>
  720. <string id="IDS_NO_INSERT_ADJACENT">Du kan ikke indsætte et objekt før eller efter den valgte placering.</string>
  721. <string id="IDS_NO_INSERT_INSIDE">Du kan ikke indsætte et objekt inden i den valgte placering.</string>
  722. <string id="IDS_NO_INSERT_NOMULTIPLE">Du kan ikke indsætte flere elementer inde i den valgte placering.</string>
  723. <string id="IDS_NO_INSERTABLE_OBJECT">Et objekt med typen "<param usage="type of object"/>" kan ikke indsættes på den valgte placering.</string>
  724. <string id="IDS_NO_INSERT_DATAITEM_EXTRA_DATA">Ekstra dataport kan ikke dele et dataelement med en anden port.</string>
  725. <string id="IDS_NO_INSERT_MEASUREGROUP_EXTRA_DATA">Du kan ikke indsætte en målingsgruppe i et ekstra dataslot.</string>
  726. <string id="IDS_NO_INSERT_MEASUREGROUP_SHARED_SLOT">Du kan ikke indsætte en målingsgruppe i et delt slot.</string>
  727. <string id="IDS_NO_INSERT_MEASUREGROUP_LOCATION_SLOT">Du kan ikke indsætte en målingsgruppe i et placeringsslot.</string>
  728. <string id="IDS_NO_INSERTABLE_OBJECT_MEASURE">Kan ikke indsætte en måling eller et aggregeret dataelement på den valgte placering.</string>
  729. <string id="IDS_INSERT_REQUIRES_MEASURE">Der kan kun indsættes en måling på den valgte placering.</string>
  730. <string id="IDS_INSERT_REQUIRES_MEASURE_OR_SINGLE_VALUE">Der kan kun indsættes en måling eller en enkelt værdi på den valgte placering.</string>
  731. <string id="IDS_NO_INSERT_TEXT_MEASURES">Tekstmålinger kan ikke indsættes på den valgte placering.</string>
  732. <string id="IDS_VIZ_INSERT_CANNOT_NEST_MEASURE">Du kan ikke indlejre en måling i en visualiseringsport.</string>
  733. <string id="IDS_VIZ_INSERT_MEASURES_UNION_UNSUPPORTED">Du kan ikke indsætte en foreningsmængde af målinger i dette visualiseringsslot.</string>
  734. <string id="IDS_VIZ_INSERT_MEASURES_CATEGORIES_MIX_UNSUPPORTED">Du kan ikke indsætte en blanding af målinger og kategorier i dette visualiseringsslot.</string>
  735. <string id="IDS_VIZ_INSERT_CANNOT_NEST">Du kan ikke indlejre i denne visualiseringsport.</string>
  736. <string id="IDS_VIZ_INSERT_NO_SLOT_FOR_MEASURE_GROUP">Der er intet tomt kategorislot, der kan bruges med en målingsgruppe.</string>
  737. <string id="IDS_VIS_INSERT_NOTHING_TO_MOVE">Der er intet i det slot, der skal flyttes.</string>
  738. <string id="IDS_VIZ_NO_DEFINITION">Visualiseringen kan ikke gengives. Visualiseringsgalleriet returnerede ikke en definition for visualiseringen "<param usage="chart type"/>".</string>
  739. <string id="IDS_VIZ_NO_DATASET_DEFINITION">Visualiseringen kan ikke gengives. Visualiseringsdefinitionen indeholder ikke et datasæt med id'en "<param usage="datset id"/>".</string>
  740. <string id="IDS_VIZ_SLOTNOTCOMPATIBLE">Kan ikke flytte til en anden slottype.</string>
  741. <string id="IDS_VIZ_AGGREGATION_ERROR">Visualiseringen kan ikke gengives. Den understøtter ikke ikke-aggregerede data.</string>
  742. <string id="IDS_VIZ_LIMIT_ERROR">Visualiseringen kan ikke gengives. Antallet af punkter overskrider grænsen for gengivelsen for denne visualisering.</string>
  743. <string id="IDS_VIZ_FAILED_RENDER">Visualiseringen kan ikke gengives.</string>
  744. <string id="IDS_VIZ_NO_CONNECTION">Der er ikke oprettet nogen forbindelse til den lokale fil. Hvis du vil have vist de tilpassede visualiseringer, skal du oprette en forbindelse. Der er flere oplysninger i dokumentationen på siden, der omhandler tilpassede visualiseringer.</string>
  745. <string id="IDS_VIZDEF_UNAVAILABLE_TITLE">Begrænset adgang eller slettet tilpasset visualisering</string>
  746. <string id="IDS_VIZDEF_UNAVAILABLE_DETAIL">Denne tilpassede visualisering kan ikke fremvises, fordi den er slettet, eller fordi adgangen er begrænset.</string>
  747. <string id="IDS_VIZDEF_STALE_TITLE">Opdateret tilpasset visualisering</string>
  748. <string id="IDS_VIZDEF_STALE_DESCRIPTION">Denne tilpassede visualisering kan ikke fremvises, fordi visualiseringen er blevet opdateret.</string>
  749. <string id="IDS_VIZ_MEASURE_GROUP">Målinger fra '<param/>'</string>
  750. <string id="IDS_VIZ_MEASURE_GROUP_RENDERING">Målinger</string>
  751. <string id="IDS_VIZ_MEASURE_GROUP_VALUES_RENDERING">Værdier</string>
  752. <string id="IDS_NO_INSERT_SOURCETYPE_APPDATAITEMVALUE">Objektet kan kun indsættes i et Active Report-kontrolelement med statisk værdi, som har et dataelement af samme navn.</string>
  753. <string id="IDS_NO_PASTE_OBJECT">Et objekt med typen "<param usage="type of object"/>" kan ikke klistres på den valgte placering.</string>
  754. <string id="IDS_ERR_PAGE_MODULE">Fejl i sidemodul</string>
  755. <string id="IDS_ERR_UNEXPECTED_ATOM_RESPONSE_INVALIDXML">Visualiseringsgalleriet returnerede et uventet svar.</string>
  756. <string id="IDS_WEBDAV_EMPTY_RESPONSE">Der blev ikke returneret nogen billeder eller foldere for anmodningen.
  757. Det kan skyldes, at WebDAV ikke er aktiveret for denne placering.</string>
  758. <string id="IDS_ERR_NO_MULTI_SELECT">Du kan ikke udføre funktionen, fordi et af de valgte objekter direkte eller indirekte indeholder et andet objekt.</string>
  759. <string id="IDS_MSG_CIRCULAR_QUERYREF">Enten opretter denne handling en cirkulær forespørgselsreference, eller også findes der allerede en cirkulær forespørgselsreference.</string>
  760. <string id="IDS_MSG_CIRCULAR_QUERYREF_NAMES">Der er registreret en cirkulær forespørgselsreference til "<param usage="from query" index="1"/>" i "<param usage="to query" index="2"/>".</string>
  761. <string id="IDS_MSG_ONLY_JOIN_2">Kun to forespørgsler kan sammenkædes.</string>
  762. <string id="IDS_MSG_ENTRY_NOT_UNIQUE">Indgangen er ikke entydig.</string>
  763. <string id="IDS_DELETE_INVALID">Objekter med typen "<param usage="type of object being deleted"/>" kan ikke slettes.</string>
  764. <string id="IDS_DELETE_LAST_AXIS">Den sidste målerakse kan ikke slettes.</string>
  765. <string id="IDS_NO_DEFAULT_INSERT_POINT">Indsættelsen blev ikke udført, fordi det ikke var muligt at fastlægge et indsættelsespunkt.</string>
  766. <string id="IDS_CANNOT_CONVERT_TO_CHART">Kan ikke konvertere fra en visualisering til et diagram.</string>
  767. <string id="IDS_DEFAULT_PROMPTPAGE_NAME">Promptside</string>
  768. <string id="IDS_MSG_EMPTY_PROMPTPAGE_BODY">Denne side anvender flydende layout. Objekter placeres løbende fra top til bund
  769. som i et tekstbehandlingsdokument. Placér objekter her for at tilføje dem til siden.</string>
  770. <string id="IDS_MSG_VALIDATION_VALIDATING">Validerer på rapportserver...</string>
  771. <string id="IDS_MSG_VALIDATION_NOERRORS">Ingen fejl.</string>
  772. <string id="IDS_MSG_VALIDATION_STILLERRORS">Der er fejl i udtrykket.</string>
  773. <string id="IDS_MSG_VALIDATION_UNKNOWNERRORS">Der er fejl i udtrykket eller i rapporten.</string>
  774. <string id="IDS_MSG_VALIDATION_ABORTED">Validering af udtryk blev afbrudt.</string>
  775. <string id="IDS_MSG_EXPR_CONFIRM_EXIT">
  776. Vil du afslutte udtrykseditoren alligevel?</string>
  777. <string id="IDS_MSG_VALIDATION_OTHERERRORS">Rapporten kunne ikke valideres.
  778. Der kan være fejl eller advarsler for dette udtryk eller andre dele af rapporten.</string>
  779. <string id="IDS_MSG_CORRECT_ERRORS">Udtrykket kan ikke indsættes i rapporten, før fejlene er rettet.</string>
  780. <string id="IDS_NOSQL_AVAILABLE">Der er ingen tilgængelig SQL til forespørgslen.
  781. Der findes MDX til rapporten.
  782. Brug "Vis genereret SQL/MDX" i menuen Værktøjer til at se den SQL/MDX, der blev genereret til rapporten.</string>
  783. <string id="IDS_NOSQL_AVAILABLE_ERRORS">Der er ingen tilgængelig SQL til forespørgslen. Der kan være opstået fejl. Klik på knappen Validér i rapportoversigten for at se fejlene.</string>
  784. <string id="IDS_MSG_GENERATE_SQL_MDX">Genererer SQL/MDX...</string>
  785. <string id="IDS_MSG_GENERATE_SQL">Genererer SQL...</string>
  786. <string id="IDS_MSG_COMMIT_WITH_ERRORS">Der er fejl. Vil du fortsætte alligevel?</string>
  787. <string id="IDS_MSG_VALIDATE_SQL_MDX_SUCCESS">Validering er udført.</string>
  788. <string id="IDS_MSG_VIZ_FORMAT_REMOVED">Faktacelledataformater, som er i modstrid med dette, er fjernet. Brug knappen Fortryd for at fortryde funktionen.</string>
  789. <string id="IDS_ERR_JSON_INVALID">Ugyldig JSON</string>
  790. <string id="IDS_REPORT_VERSION_UNSUPPORTED">Rapportversionen "<param usage="xmlns for report" index="1"/>" understøttes ikke.
  791. Forventede rapportversion "<param usage="xmlns expected" index="2"/>".</string>
  792. <string id="IDS_ERR_COMBO_INDEX_OUT_OF_RANGE">Indekset er uden for det gyldige interval.</string>
  793. <string id="IDS_REPORT_EXISTS">Rapporten "<param usage="report name"/>" findes allerede. Vil du erstatte den eksisterende fil?</string>
  794. <string id="IDS_OBJECT_EXISTS">Et eksisterende objekt ved navn "<param usage="object name"/>" kan ikke erstattes. Angiv et andet navn.</string>
  795. <string id="IDS_UNRECOGNIZED_SERVER_RESPONSE">Serveren returnerede et ugyldigt svar.</string>
  796. <string id="IDS_FILENAME_EMPTY">Du skal angive et navn.</string>
  797. <string id="IDS_SELECT_FOLDER">Du skal gemme en rapport i pakken eller i den personlige folder.</string>
  798. <string id="IDS_NO_SORT">Et objekt med denne type kan ikke sorteres.</string>
  799. <string id="IDS_SORT_SINGLEVALUE">Det valgte objekt repræsenterer en enkelt værdi og kan derfor ikke sorteres.</string>
  800. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_TITLE_CHOOSE_PARAM">Vælg parameter</string>
  801. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_SUBTITLE_CHOOSE_PARAM">Opret en ny parameter, eller brug en eksisterende parameter fra et tidligere redigeret udtryk.</string>
  802. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_TITLE_CREATE_FILTER">Opret filter</string>
  803. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_SUBTITLE_CREATE_FILTER">Vælg det pakkeelement, der skal bruges til at filtrere rapporten.</string>
  804. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_TITLE_APPLY_FILTER">Anvend filter</string>
  805. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_SUBTITLE_APPLY_FILTER">Hvilke forespørgsler vil du filtrere?</string>
  806. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_TITLE_POPULATE_CTRL">Udfyld kontrolelement</string>
  807. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_SUBTITLE_POPULATE_CTRL">Hvilke værdier vil du vælge mellem? Brugsværdier er de hentede data, og Fremvisningsværdier er de valgmuligheder, som brugeren ser.</string>
  808. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_DATE_DATATYPE">Datoprompten er ikke kompatibel med denne type forespørgselselement.</string>
  809. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_DATE_TIME_DATATYPE">Dato- og klokkeslætsprompten er ikke kompatibel med denne type forespørgselselement.</string>
  810. <string id="IDS_WIZ_PROMPT_TIME_DATATYPE">Klokkeslætsprompten er ikke kompatibel med denne type forespørgselselement.</string>
  811. <string id="IDS_CROSSTAB_NODROP">Et objekt med denne type kan ikke indsættes på denne placering i krydstabellen.</string>
  812. <string id="IDS_CHART_NODROP">Et objekt med denne type kan ikke indsættes i et diagram.</string>
  813. <string id="IDS_LIST_NODROP">Et objekt med denne type kan ikke indsættes i en liste.</string>
  814. <string id="IDS_APPLIST_NODROP">Et objekt af denne type kan ikke indsættes i en dataliste.</string>
  815. <string id="IDS_CUSTOMCONTROL_NODROP">Et objekt med denne type kan ikke indsættes i et tilpasset kontrolelement.</string>
  816. <string id="IDS_VIZ_NODROP_CONTEXTBAR">Kontekstfiltre kan ikke indsættes i en visualisering.</string>
  817. <string id="IDS_VIZ_MULTIDROP_PARTIAL_SUCCESS">Nogle objekter kunne ikke indsættes i visualiseringen.</string>
  818. <string id="IDS_VIZ_NODROP_DATAITEM_UNIQUENESS">Objektet kan ikke indsættes. Dataelementer skal være entydige inden for dataopbevaringsstedet.</string>
  819. <string id="IDS_VIZ_NODROP_DATAITEM_NOT_NUMERIC">Der kan kun indsættes numeriske data her.</string>
  820. <string id="IDS_CHART_V2_SPECIAL_DATA_POINTS_DELETE">De angivne værdimærker er ikke gyldige for den valgte type af linje og mærker og er blevet slettet. Brug knappen Fortryd for at fortryde funktionen.</string>
  821. <string id="IDS_APPCONTROL_NODROP">Et objekt med denne type kan ikke indsættes på denne placering i kontrolelementet.</string>
  822. <string id="IDS_PIVOT_NO_COLUMNS">Kun oversigtskolonner kan pivoteres til en krydstabel.</string>
  823. <string id="IDS_PIVOT_SAME_LIST">Kun oversigtskolonner fra samme liste kan pivoteres til en krydstabel.</string>
  824. <string id="IDS_PIVOT_QUERY_COL">Kun oversigtskolonner, der refererer til et enkelt dataelement, kan pivoteres til en krydstabel.</string>
  825. <string id="IDS_VALIDATE_NO_CONTEXT">Der er ikke angivet nogen kontekst for dette valideringsproblem.</string>
  826. <string id="IDS_VALIDATE_NOT_FOUND">Der blev ikke fundet en kontekst for dette valideringsproblem.</string>
  827. <string id="IDS_UPGRADEMESSAGE_NOT_FOUND">Konteksten kunne ikke vælges til dette opgraderingsproblem.</string>
  828. <string id="IDS_UPGRADEMESSAGE_REMOVED">Lister, krydstabeller, repetitionsfunktioner og repetitionstabeller understøttes ikke i en krydstabel og er fjernet fra rapporten.</string>
  829. <string id="IDS_NO_MOVE">Et objekt med typen "<param usage="type of object"/>" kan ikke flyttes.</string>
  830. <string id="IDS_MSG_LISTGROUP_HF_EXISTS">Den listegruppetoptekst eller -bundtekst, du forsøger at oprette, findes allerede.</string>
  831. <string id="IDS_MSG_LISTOVERALL_HF_EXISTS">Den overordnede listeoverskrift eller -bundtekst, du forsøger at oprette, findes allerede.</string>
  832. <string id="IDS_MSG_PAGE_HF_EXISTS">Den top- eller bundtekst på siden, du forsøger at oprette, findes allerede.</string>
  833. <string id="IDS_MSG_LISTPAGE_HF_EXISTS">Den top- eller bundtekst til listesiden, du forsøger at oprette, findes allerede.</string>
  834. <string id="IDS_MSG_LOADING_PAGESIZES">Indlæser sidestørrelser...</string>
  835. <string id="IDS_MSG_LOADING_PARAMETERS">Indlæser parametre...</string>
  836. <string id="IDS_MSG_LOADING_THEMES">Indlæser temaer...</string>
  837. <string id="IDS_ERR_OP_START">Den sidst udførte funktion blev ikke gennemført på grund af en fejl.
  838. Applikationen kan være ustabil. Det kan være en god ide at gemme dit arbejde og afslutte.</string>
  839. <string id="IDS_ERR_OP_ROLLBACK">Den sidst udførte funktion blev ikke gennemført på grund af en fejl. Der er ikke foretaget tilbagerulning.
  840. Applikationen kan være ustabil. Det kan være en god ide at gemme dit arbejde og afslutte.</string>
  841. <string id="IDS_ERR_OP_CANCEL">Den sidst udførte funktion blev ikke gennemført på grund af en fejl. Der er ikke annulleret.
  842. Applikationen kan være ustabil. Det kan være en god ide at gemme dit arbejde og afslutte.</string>
  843. <string id="IDS_MSG_SECTION_SELECTION">Afsnitsinddeling kan kun foretages for en oversigtskolonne, et medlem af en krydstabelnode, et medlem af en diagramnode eller en visualiseringsnode.</string>
  844. <string id="IDS_MSG_SECTION_VIZ_MULTIDATASET_SELECTION">Afsnitsinddeling kan ikke udføres på visualiseringer med flere dataopbevaringssteder.</string>
  845. <string id="IDS_MSG_SECTION_NO_QITEM">Der kan ikke oprettes afsnit, fordi der ikke er tilknyttet noget forespørgselselement til dette objekt.</string>
  846. <string id="IDS_SECTION_INVALID_DATAITEM">Et eller flere af de valgte objekter refererer til et dataelement, som ikke kan inddeles i afsnit.</string>
  847. <string id="IDS_MSG_MODEL_CHANGED">Pakken er opdateret. Rapporten blev opdateret og valideret på grundlag af den opdaterede pakke.</string>
  848. <string id="IDS_FILTER_APPLIED">Forespørgslen "<param usage="query name" index="1"/>" filtreres nu af "<param usage="package filter name" index="2"/>".</string>
  849. <string id="IDS_SQUIGGLE_NAME">Navnet på et objekt må ikke indeholde tegnet ~ eller tegnene ~~.</string>
  850. <string id="IDS_NO_RS_CAPABILITY_PACKAGE">Du har ikke tilladelse til at bruge pakken.
  851. Kontakt administratoren for at få flere oplysninger.</string>
  852. <string id="IDS_ROUTING_MISMATCH">Rutningsservergruppen "<param usage="routing server group name" index="1"/>" til pakken "<param usage="package name" index="2"/>" matcher ikke rutningsservergruppen "<param usage="routing server group" index="3"/>" til standardpakken.
  853. Kun rutningsservergruppen til standardpakken bliver anvendt. Det kan medføre, at rapporten ikke bliver udført.</string>
  854. <string id="IDS_ROUTING_MISMATCH_EMPTY">Rutningsservergruppen "<param usage="routing server group name" index="1"/>" til pakken "<param usage="package name" index="2"/>" svarer ikke til den tomme rutningsservergruppe til standardpakken.
  855. Kun rutningsservergruppen til standardpakken bliver anvendt. Det kan medføre, at rapporten ikke bliver udført.</string>
  856. <string id="IDS_EMPTY_ROUTING_MISMATCH">Den tomme rutningsservergruppe til pakken "<param usage="package name" index="1"/>" matcher ikke rutningsservergruppen "<param usage="routing server group" index="2"/>" til standardpakken.
  857. Kun rutningsservergruppen til standardpakken bliver anvendt. Det kan medføre, at rapporten ikke bliver udført.</string>
  858. <string id="IDS_NO_RS_CAPABILITY_REPORT">Du har ikke tilladelse til at bruge rapporten.
  859. Kontakt administratoren for at få flere oplysninger.</string>
  860. <string id="IDS_NO_RS_PROFILE">Du har ikke adgang til nogen profiler. Applikationen afsluttes nu.
  861. Kontakt administratoren for at få flere oplysninger.</string>
  862. <string id="IDS_RS_SHUTDOWN">Applikationen afsluttes på grund af fejl under starten.
  863. Kontakt administratoren for at få flere oplysninger.</string>
  864. <string id="IDS_NO_EDITSQL_CAPABILITY">Du har ikke tilladelse til at oprette eller redigere SQL/MDX.</string>
  865. <string id="IDS_MSG_LOADING_CM_INFO">Indlæser indholdsoplysninger...</string>
  866. <string id="IDS_BAD_LAYOUT_REF">Layoutreference blev ikke fundet.</string>
  867. <string id="IDS_CIRCULAR_LAYOUT_REF">Den cirkulære reference er ikke gyldig.</string>
  868. <string id="IDS_COMPONENT_NOT_LOADED">Komponenten er ikke indlæst.</string>
  869. <string id="IDS_MSG_NO_CREATE_LISTHF">Listeoverskrifter og -bundtekster kan kun defineres, hvis listen har kolonner.</string>
  870. <string id="IDS_NO_INSERT_TEMPLATE">Objektet kan ikke indsættes i en skabelon.</string>
  871. <string id="IDS_NO_INSERT_REPORT">Objektet kan kun indsættes i en aktiv rapport.</string>
  872. <string id="IDS_NO_INSERT_APP_REPORT_PAGE">Objektet kan ikke indsættes på en rapportside i en aktiv rapport.</string>
  873. <string id="IDS_NO_INSERT_APP_PROMPT_PAGE">Objektet kan ikke indsættes på en promptside i en aktiv rapport.</string>
  874. <string id="IDS_NO_INSERT_ON_SELF">Indsættelsen kunne ikke gennemføres.
  875. Målet for indsættelsen må ikke være det samme som det element, der skal indsættes.</string>
  876. <string id="IDS_NO_DETAIL_CONTEXT">Der blev ikke fundet nogen detaljeforespørgselskontekst for objektet.</string>
  877. <string id="IDS_NO_MASTER_CONTEXT">Der blev ikke fundet nogen masterforespørgselskontekst for objektet.</string>
  878. <string id="IDS_NO_PROPERTIES_CONTEXT">Der blev ikke fundet nogen egenskabsforespørgselskontekst for objektet.</string>
  879. <string id="IDS_INVALID_MD_RELATIONSHIPS">Ugyldige master/detaljerelationer er fjernet.</string>
  880. <string id="IDS_INVALID_MD_PARAM_RELATIONSHIPS">Ugyldige master/detaljerelationer med parametre er fjernet.</string>
  881. <string id="IDS_INVALID_MARKERS">Mærke(r) med refererede ikke-eksisterende dataelementer er fjernet.</string>
  882. <string id="IDS_INVALID_BASELINES">Grundlinje(r) med refererede ikke-eksisterende dataelementer er fjernet.</string>
  883. <string id="IDS_INVALID_COLORED_REGIONS">Farvelagt område(r) med refererede ikke-eksisterende dataelementer er fjernet.</string>
  884. <string id="IDS_SAMPLE_TEXT">Eksempeltekst.</string>
  885. <string id="IDS_FUNCTIONS_NOT_AVAILABLE">Funktionsmetadata er ikke tilgængelige.</string>
  886. <string id="IDS_NO_PARAMETERS">Ingen parametre.</string>
  887. <string id="IDS_MACRO_NOT_AVAILABLE">Makroer er ikke tilgængelige.</string>
  888. <string id="IDS_NOSTYLETOAPPLY">Der er ikke angivet nogen typografi. Vælg først en typografi på listen.</string>
  889. <string id="IDS_CONDITIONAL_STYLE">Betinget typografi </string>
  890. <string id="IDS_MATCHED_TEXT">Tekst, der matcher</string>
  891. <string id="IDS_LBL_VALID">Gyldig</string>
  892. <string id="IDS_LBL_INVALID">Ugyldig</string>
  893. <string id="IDS_LBL_REMOVE_BAD_OBJECTS">Fejl i rapporten bliver muligvis rettet, hvis disse elementer fjernes. Vil du fjerne dem?</string>
  894. <string id="IDS_LBL_REMOVE_BAD_OBJECTS_DATASET">Fejl i datasættet bliver muligvis rettet, hvis disse elementer fjernes. Vil du fjerne dem?</string>
  895. <string id="IDS_LBL_BAD_OBJECTS">Manglende eller forkerte elementer:</string>
  896. <string id="IDS_LBL_STRING">Streng:</string>
  897. <string id="IDS_LBL_COMBO_TYPE">Kombinationstype</string>
  898. <string id="IDS_LBL_SERIES_TYPE">Serietype</string>
  899. <string id="IDS_LBL_horizontalPagination">Tillad vandret sideinddeling</string>
  900. <string id="IDS_LBL_horizontalPageCounter">Tillad vandret sidenummerering</string>
  901. <string id="IDS_TITLE_V2_COMBO_ELEMENT">Kombinationselement</string>
  902. <string id="IDS_TITLE_V2_TRENDLINES">Tendenslinjer</string>
  903. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES">Tendenslinjer:</string>
  904. <string id="IDS_BTN_TRENDLINES_LABEL">Etiket...</string>
  905. <string id="IDS_TRENDLINE_v2_linearRegression">Lineær</string>
  906. <string id="IDS_TRENDLINE_v2_exponentialRegression">Eksponentiel</string>
  907. <string id="IDS_TRENDLINE_v2_polynomialRegression">Polynomial</string>
  908. <string id="IDS_TRENDLINE_v2_commonLogRegression">Logaritme</string>
  909. <string id="IDS_TRENDLINE_v2_naturalLogRegression">Naturlig logaritme</string>
  910. <string id="IDS_TRENDLINE_v2_powerRegression">Potens</string>
  911. <string id="IDS_TRENDLINE_v2_movingAverage">Bevægeligt gennemsnit</string>
  912. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_none">Tilføj en ny tendenslinje for at definere dens egenskaber.</string>
  913. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_polyOrder">Orden:</string>
  914. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_movingAveragePeriods">Perioder:</string>
  915. <string id="IDS_TRENDLINES_COMBOINDEX">Baseret på:</string>
  916. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_SERIES_OPTIONS">Serie</string>
  917. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_SERIES_OPTIONS_allSeriesItems">Én tendenslinje for alle serieelementer</string>
  918. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_SERIES_OPTIONS_eachSeriesItems">En tendenslinje for hvert serieelement</string>
  919. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_EQUATION_showEquation">Vis ligning</string>
  920. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_EQUATION_showRSquared">Vis R-kvadreret værdi</string>
  921. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_EQUATION_v2_showInLegend">Vis i beskrivelse</string>
  922. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_EQUATION_v2_showInChart">Vis i diagram</string>
  923. <string id="IDS_LBL_V2_TRENDLINES_EQUATION_POSITION_OPTIONS">Placering</string>
  924. <string id="IDS_LBL_TRENDLINES_EQUATION">Ligning</string>
  925. <string id="IDS_BTN_V2_TRENDLINES_EQUATION_POSITION">Placering...</string>
  926. <string id="IDS_TITLE_V2_BASELINES">Grundlinjer</string>
  927. <string id="IDS_LBL_V2_BASELINES">Grundlinjer</string>
  928. <string id="IDS_LBL_V2_BASELINES_PROPERTIES">Egenskaber for grundlinje</string>
  929. <string id="IDS_LBL_BASELINELABEL">Grundlinjeetiket:</string>
  930. <string id="IDS_LBL_BASELINECAPTION">Grundlinjetekst:</string>
  931. <string id="IDS_BASELINES_PARENTINDEX">Baseret på:</string>
  932. <string id="IDS_LBL_V2_NUMERICBASELINES_none">Tilføj en ny grundlinje for at definere dens egenskaber.</string>
  933. <string id="IDS_LBL_V2_NUMERICBASELINES_queryCalc">Forespørgselsberegning:</string>
  934. <string id="IDS_LBL_V2_NUMERICBASELINES_reportExpr">Rapportudtryk:</string>
  935. <string id="IDS_LBL_V2_NUMERICBASELINES_limitMax">Statistisk maksimum</string>
  936. <string id="IDS_LBL_V2_NUMERICBASELINES_limitMin">Statistisk minimum</string>
  937. <string id="IDS_LBL_V2_NUMERICBASELINES_mean">Antal standardafvigelser:</string>
  938. <string id="IDS_LBL_V2_NUMERICBASELINES_percentile">Percentil (%):</string>
  939. <string id="IDS_LBL_V2_NUMERICBASELINES_percentAlongAxis">Procent langs akse (%):</string>
  940. <string id="IDS_LBL_V2_BASELINES_ordinalIndex">Kategoriindeks:</string>
  941. <string id="IDS_LBL_OVERRIDEDATA_DATASETS">Brug indlejrede data fra visualiseringsspecifikationen for følgende dataopbevaringssteder:</string>
  942. <string id="IDS_LBL_NUMERIC_AXES">Numeriske akser:</string>
  943. <string id="IDS_LBL_CHARTVALUES_NONE">Ingen</string>
  944. <string id="IDS_LBL_CHARTVALUES_VALUESANDLABELS">Værdier og etiketter</string>
  945. <string id="IDS_LBL_CHARTVALUES_VALUESONLY">Kun værdier</string>
  946. <string id="IDS_LBL_CHARTVALUES_SIZEVALUESONLY">Kun størrelsesværdier</string>
  947. <string id="IDS_LBL_CHARTVALUES_SIZEVALUESANDLABELS">Størrelsesværdier og etiketter</string>
  948. <string id="IDS_LBL_PN_VERTICAL">Lodret</string>
  949. <string id="IDS_LBL_PN_HORIZONTAL">Vandret</string>
  950. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_beforeText">Før tekst</string>
  951. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_beforeVerticalText">Før lodret tekst</string>
  952. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_afterVerticalText">Efter lodret tekst</string>
  953. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_separatorText">Skilletekst</string>
  954. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_beforeHorizontalText">Før vandret tekst</string>
  955. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_afterHorizontalText">Efter vandret tekst</string>
  956. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_afterText">Efter tekst</string>
  957. <string id="IDS_LBL_PN_verticalRangeSeparator">Skilletegn:</string>
  958. <string id="IDS_LBL_PN_horizontalRangeSeparator">Skilletegn:</string>
  959. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_verticalRangeSeparator">Lodret intervalskilletegn</string>
  960. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_horizontalRangeSeparator">Vandret intervalskilletegn</string>
  961. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_verticalType">Lodret type</string>
  962. <string id="IDS_TOOLTIP_PN_horizontalType">Vandret type</string>
  963. <string id="IDS_PN_TYPE_number">Tal</string>
  964. <string id="IDS_PN_TYPE_upperCaseRoman">Romertal (store)</string>
  965. <string id="IDS_PN_TYPE_lowerCaseRoman">Romertal (små)</string>
  966. <string id="IDS_PN_TYPE_range">Interval</string>
  967. <string id="IDS_PN_TYPE_upperCaseLetter">Bogstaver (store)</string>
  968. <string id="IDS_PN_TYPE_lowerCaseLetter">Bogstaver (små)</string>
  969. <string id="IDS_LBL_MODEL_INFO">Du kan linke rapporten til en anden lokaliseret oversigt over pakken. Bemærk, at det som følge heraf kan være nødvendigt at opdatere visse elementer, f.eks. listeskilletegn og decimaltegn, manuelt i overensstemmelse med sprogspecifikke syntaksregler.</string>
  970. <string id="IDS_LBL_VARIABLE_INFO">Brug knappen til betinget tilstand uden for denne dialogboks til at navigere til den ønskede betingelse, og udfør derefter den betingede redigering.</string>
  971. <string id="IDS_LBL_VARIABLE_INFO_COND_BLOCKS">Brug egenskaben Aktuel blok uden for denne dialogboks til at vælge den ønskede betingelse, og udfør derefter den betingede redigering.</string>
  972. <string id="IDS_LBL_VARIABLE_INFO_PAGE_EXPLORER">Brug knappen til betinget tilstand uden for denne dialogboks til at vælge den ønskede betingelse, og udfør derefter den betingede redigering.</string>
  973. <string id="IDS_LBL_PAGESET_INFO">Indsæt et sæt sider for at styre gengivelsen af sider og indeholdte sidesæt. Du kan oprette en ny forespørgsel eller tilknytte sættet med sider til en eksisterende forespørgsel. Du kan også indsætte et sæt sider i et andet sæt sider. Den grupperingsstruktur, du definerer for sættet med sider, bestemmer, hvordan siderne eller sættene med sider vises.
  974. Indsæt en rapportreference for at oprette et rapporthæfte. Et rapporthæfte er en rapport, der refererer til andre rapporter. Alle rapportreferencer repræsenterer et hæfteelement.
  975. Du kan angive, at hver rapportside skal vises på et særskilt skilleblad i HTML-format, ved at klikke på egenskaben Vis sider som skilleblade i vinduet Egenskaber på Rapportniveau og derefter vælge en af indstillingerne.</string>
  976. <string id="IDS_LBL_USE_REPORTSTYLES_INFO">Typografier fra den rapport, der refereres til, kan opfriskes, hver gang rapporten køres, eller opfriskes manuelt vha. knappen "Opfrisk nu" ovenfor.</string>
  977. <string id="IDS_MSG_ONE_PALETTE">Der skal være mindst ét element på paletten.</string>
  978. <string id="IDS_ERR_NO_MAPS">Kan ikke kommunikere med kort på serveren.</string>
  979. <string id="IDS_MSG_NOALIASORFEATURE">Du skal skrive tekst til både funktionsnavnet og aliaset.</string>
  980. <string id="IDS_MSG_NOFEATURE">Du skal vælge et funktionsnavn.</string>
  981. <string id="IDS_MSG_NOT_VALID_MAP">Du skal vælge mindst ét af følgende objekter til et kort: punkt-, område- eller fremvisningslag.</string>
  982. <string id="IDS_MSG_NEWNOTE">Ny note</string>
  983. <string id="IDS_MSG_NEWMARKER">Nyt mærke</string>
  984. <string id="IDS_MSG_SORTING_SERVERSIDE">Sortering tilføjes, når rapporten udføres, og påvirker ikke filtreringen på klientsiden.
  985. Brug egenskaberne for indlejringsrækkefølge og kategoriinterval for at justere, hvordan ekstra kategorier i dataopbevaringsstedet påvirker sorteringen.</string>
  986. <string id="IDS_MSG_NEWCOLOREDREGION">Nyt farvelagt område</string>
  987. <string id="IDS_LBL_COLOR_REGION_NONE">Tilføj et nyt farvelagt område for at definere dets egenskaber.</string>
  988. <string id="IDS_MSG_INPUT_MEAN">Angiv det antal standardafvigelser fra middelværdien, hvor grundlinjen skal tegnes:</string>
  989. <string id="IDS_MSG_INPUT_NUMERIC">Angiv den værdi, hvor grundlinjen skal tegnes:</string>
  990. <string id="IDS_MSG_INPUT_PERCENTILE">Angiv den percentil, hvor grundlinjen skal tegnes:</string>
  991. <string id="IDS_MSG_INPUT_PERCENTALONGAXIS">Angiv den procentdel langs aksen, hvor grundlinjen skal tegnes:</string>
  992. <string id="IDS_MSG_MULTIPLE_MEASURES">Du har forsøgt at placere en måling mere i standardmålingsområdet.
  993. Brug indlejring eller enhed til yderligere målinger på den relevante kant.</string>
  994. <string id="IDS_MSG_SELVAL">Vælg en pakke eller et forespørgselselement fra
  995. skillebladene til venstre, før du bruger denne dialogboks.</string>
  996. <string id="IDS_MSG_SELVAL_NOTSEARCHABLE">Der kan ikke søges i det element, du har valgt. Vælg en anden pakke eller et andet forespørgselselement.</string>
  997. <string id="IDS_MSG_NO_OVERRIDES">Der blev ikke fundet nogen navngivne underordnede objekter.</string>
  998. <string id="IDS_MSG_NO_LCR">Der blev ikke fundet nogen navngivne objekter.</string>
  999. <string id="IDS_MSG_LCR_REPORT_NOT_CACHED">Rapporten er ikke gemt i cachen.</string>
  1000. <string id="IDS_MSG_LCR_COPIES_UPDATED"><param usage="count"/> komponent(er) blev opdateret.</string>
  1001. <string id="IDS_MSG_LCR_REF_NO_SUPPORT">Layoutkomponenter, som refererer til en anden rapport, understøttes ikke af Active Report.</string>
  1002. <string id="IDS_MSG_LCR_COPY_UP_TO_DATE">Komponenten er allerede opdateret.</string>
  1003. <string id="IDS_MSG_NEW_LINK">Klik på knappen Nyt link for at oprette et nyt link.</string>
  1004. <string id="IDS_MSG_NO_LOCAL_CLASSES">Der er ikke oprettet nogen lokale klasser.</string>
  1005. <string id="IDS_MSG_NO_LCRS">Rapporten refererer ikke til nogen layoutkomponenter.</string>
  1006. <string id="IDS_MSG_NO_MAPS">Der er ingen tilgængelig kort.</string>
  1007. <string id="IDS_MSG_RANGE">Større end eller lig med "<param usage="min" index="1"/>" og mindre end eller lig med "<param usage="max" index="2"/>"</string>
  1008. <string id="IDS_MSG_RANGE_MIN">Større end eller lig med "<param usage="min"/>"</string>
  1009. <string id="IDS_MSG_RANGE_MAX">Mindre end eller lig med "<param usage="max"/>"</string>
  1010. <string id="IDS_MSG_EDIT_BASELINE">Redigér egenskaber for at fuldføre</string>
  1011. <string id="IDS_MSG_V2_MEAN">Middelværdi <param usage="mean" index="2"/> + <param usage="mean" index="1"/> standardafvigelser</string>
  1012. <string id="IDS_MSG_MEAN">Middelværdi + <param usage="mean" index="1"/> standardafvigelser</string>
  1013. <string id="IDS_MSG_V2_PERCENTILE">Percentil</string>
  1014. <string id="IDS_MSG_PERCENTILE">Percentil (<param usage="percentile" index="1"/> %)</string>
  1015. <string id="IDS_MSG_PERCENTALONGAXIS">Procent langs akse (<param usage="percent" index="1"/> %)</string>
  1016. <string id="IDS_MSG_V2_PERCENTALONGAXIS">Procent langs akse</string>
  1017. <string id="IDS_MSG_NO_XML_FOR_OBJECT">Der er ingen tilgængelig XML for objektet.</string>
  1018. <string id="IDS_MSG_linear">Lineær</string>
  1019. <string id="IDS_TAB_INFO_ERRS_DEFAULT">Klik på knappen Validér for at kontrollere udtrykket.</string>
  1020. <string id="IDS_NODATAITEM_CONVERT">Forespørgselsdataelementer blev ikke opdateret.
  1021. Du skal opdatere dataelementudtrykkene manuelt.</string>
  1022. <string id="IDS_MISSING_MUN">Medlemsreference "<param usage="MUN"/>" findes ikke.</string>
  1023. <string id="IDS_PREVIEW_TEXT">AaBbCc</string>
  1024. <string id="IDS_NO_INSERT_OPTIONAL">Du kan ikke indsætte et objekt i et valgfrit opbevaringssted, for hvilket det ikke er angivet, at definition af indholdet er tilladt.</string>
  1025. <string id="IDS_NO_SUMMARY_DONE">Det var ikke muligt implicit at fastlægge elementer, der kan opsummeres. Hvis du vil opsummere et element eksplicit, skal du vælge elementet på kanten og derefter opsummere det.</string>
  1026. <string id="IDS_NO_SUMMARY_SINGLEVALUE">Det valgte objekt repræsenterer en enkelt værdi. Der foretages ingen opsummering for objektet.</string>
  1027. <string id="IDS_NO_SUMMARY_MULTISELECT_SINGLEVALUE">Et eller flere af de valgte objekter repræsenterer en enkelt værdi. Der foretages ingen opsummering for objekterne.</string>
  1028. <string id="IDS_ERR_INSERT_IN_PROGRESS">En indsættelse er allerede i gang. Alle indsættelser annulleres nu.</string>
  1029. <string id="IDS_UGRADEINFO_DESCRIPTION">Der opstod problemer under opgradering af rapporten. Gennemse problemerne, og foretag det nødvendige. Rapporten kan ikke udføres, før alle fejlene er rettet, og rapporten er valideret.</string>
  1030. <string id="IDS_SELECT_MEMBER">Du skal vælge et medlem, før du kan udføre funktionen.</string>
  1031. <string id="IDS_SELECT_VIZ_MULTIPLE_DATASETS">Denne funktion kan ikke udføres på visualiseringer med flere dataopbevaringssteder.</string>
  1032. <string id="IDS_MSG_FETCHING_MEMBERS">Henter medlemmer...</string>
  1033. <string id="IDS_MSG_FETCHING_ANCESTOR">Henter overordnet...</string>
  1034. <string id="IDS_CANNOT_DRILLUP_HIGHER">Kan ikke benytte drill-up fra denne placering.</string>
  1035. <string id="IDS_CANNOT_DRILLDOWN_LOWER">Kan ikke benytte drill-down fra denne placering.</string>
  1036. <string id="IDS_MSG_TOC_ADD">Du kan føje indgange til indholdsfortegnelsen ved at indsætte forekomster af Indgang i indholdsfortegnelse på den placering i layoutet, som indholdsfortegnelsen skal referere til.</string>
  1037. <string id="IDS_TOC_REQUIRED">Indgange i indholdsfortegnelsen skal placeres efter en indholdsfortegnelse.</string>
  1038. <string id="IDS_NODETAILSTOINSERT">Der er ingen underordnede, der kan indsættes.</string>
  1039. <string id="IDS_MSG_REMOVE_ADVSLICERELEMENT">Der er oprettet et kontekstfilter.
  1040. Den udvidede udsnitsfunktion ryddet til dette formål.</string>
  1041. <string id="IDS_MSG_PAGELAYER_REMOVE_ADVSLICERELEMENTS">Der er udvidede udsnitsfunktioner, som forespørgsler på denne side refererer til. Du kan derfor ikke oprette et sidelag, før de udvidede udsnitsfunktioner er ryddet.</string>
  1042. <string id="IDS_PREVIEW_WORKING">Arbejder...</string>
  1043. <string id="IDS_RUNNING_REPORT">Kører rapport...</string>
  1044. <string id="IDS_BAD_CAPABILITES_RESPONSE">Serveren returnerede et ugyldigt egenskabssvar.</string>
  1045. <string id="IDS_LIST_TO_REPEATER_NOT_SUPPORTED">Du kan ikke konvertere listen til en repetitionstabel. Et eller flere af objekterne på listen understøttes ikke i en repetitionsfunktion.</string>
  1046. <string id="IDS_LIST_TO_CROSSTAB_NOT_SUPPORTED">Du kan ikke pivotere listen til en krydstabel. Et eller flere af objekterne på listen understøttes ikke i en krydstabel.</string>
  1047. <string id="IDS_SLICER_INVALID_MEMEBERS">Du kan kun placere medlemmer samtidigt fra det samme hierarki i delvinduet Kontekstfilter.</string>
  1048. <string id="IDS_SLICER_INVALID_PACKAGE">Du kan ikke placere et element fra en anden pakke i kontekstfilterdelvinduet.</string>
  1049. <string id="IDS_SECTION_INVALID_MEMEBERS">Du kan kun placere medlemmer samtidigt fra det samme hierarki i delvinduet Sidelag.</string>
  1050. <string id="IDS_ERR_PROMPT_DEFAULT_SELECTIONS_REMOVED">Standardvalgværdier, der ikke er gyldige, er fjernet fra dette promptkontrolelement.</string>
  1051. <string id="IDS_ERR_PROMPT_INVALID_VALUE">Denne standardvalgværdi er ikke gyldig. Vil du angive en ny værdi?</string>
  1052. <string id="IDS_SOLVEORDER_UPGRADE_ISSUE">Rapporten indeholder to indstillinger for løsningsrækkefølge for samme dataelement i forskellige layoutopbevaringssteder. Kun én indstilling for løsningsrækkefølge vil blive anvendt. Det vil ændre de data, der returneres i rapporten.</string>
  1053. <string id="IDS_REPLACE_PAGESET">Erstat eksisterende sæt sider?</string>
  1054. <string id="IDS_PAGEBREAK_DONE">Der vil blive vist en ny side for hver værdi for "<param usage="data item name"/>"</string>
  1055. <string id="IDS_PAGEBREAK_PROMPT_PAGE">Promptsider kan ikke have sideskift.</string>
  1056. <string id="IDS_PAGEBREAK_NOT_SUPPORTED">Sideskift kan ikke anvendes til det aktuelle valg.</string>
  1057. <string id="IDS_CANNOT_PAGEBREAK_SECTIONS">Siden er allerede inddelt i afsnit ved hjælp af sidelagsområdet. Du kan ikke inddele siden i yderligere afsnit med denne funktion.</string>
  1058. <string id="IDS_PAGESET_NODROP_SECTIONS">Siden indeholder sidelag. Du skal fjerne sidelagene, før du kan flytte siden til et sæt sider.</string>
  1059. <string id="IDS_PAGELAYER_NOADD_MODEL">Denne rapport indeholder sidelag. Du skal fjerne sidelagene, før du kan tilføje en anden model.</string>
  1060. <string id="IDS_APPLY_PROFILE">Konfigurerer grænseflade...</string>
  1061. <string id="IDS_CANNOTCREATESET">Der kan kun oprettes et sæt for medlemmer fra samme hierarki.</string>
  1062. <string id="IDS_NOSETSTOSORT">Der er ingen sæt, der kan sorteres på den modstående kant.</string>
  1063. <string id="IDS_NOTUPLETOSORT">Der skal vælges en værdi (medlem eller måling) for at sortere sættene på den modstående kant ud fra en værdi.</string>
  1064. <string id="IDS_NOTUPLETOSORT_REMOVE">Der skal vælges en værdi (medlem eller måling) for at fjerne en sortering ud fra en værdi af sættene på den modstående kant.</string>
  1065. <string id="IDS_NOTALLSETSTOSORT">Den modstående kant indeholder elementer, der ikke er sæt. Kun sættene på den modstående kant vil blive sorteret.</string>
  1066. <string id="IDS_NOSETSSORTEDBYVALUE">Der er ingen sæt, der i øjeblikket er sorteret ud fra den valgte værdi.</string>
  1067. <string id="IDS_MSG_SEARCHUNKNOWNRESULTS">Denne søgning med nøgleord kan give uventede resultater, fordi det element, du har
  1068. valgt, muligvis indeholder værdier, der ikke kan søges efter.</string>
  1069. <string id="IDS_CROSSTAB_CONTAINER_CHECK">En krydstabel kan ikke indeholde en liste, krydstabel, repetitionsfunktion eller repetitionstabel</string>
  1070. <string id="IDS_CANNOT_CHANGE_GROUPSPAN">Gruppespænd kan kun ændres inden for grupper, som ikke har lavere gruppetoptekster eller -bundtekster.</string>
  1071. <string id="IDS_FILTERSANDSETAGGR2">Forespørgslen indeholder sætaggregering. Brug af detaljefiltre eller summariske filtre anbefales ikke. Der kan blive returneret uventede resultater.</string>
  1072. <string id="IDS_MSG_PROMPTCONTROLNOTCREATED">Der blev ikke oprettet et promptkontrolelement for mindst ét valg, fordi det valgte element er en enkelt værdi. Promptkontrolelementer kan kun oprettes for elementer, som har flere værdier.</string>
  1073. <string id="IDS_HASSETSORTING">Der er allerede defineret sætsortering for dette valg. Den skal ryddes, før udvidet layoutsortering kan angives.</string>
  1074. <string id="IDS_HASLAYOUTSORTING">Der er allerede defineret layoutsortering for dette valg. Den skal ryddes, før udvidet sætsortering kan angives.</string>
  1075. <string id="IDS_NODEFAULTEDIT">Dette valg har ikke en standardhandling.</string>
  1076. <string id="IDS_INVALID_URL">En URL i dette format kan ikke angives for egenskaben.</string>
  1077. <string id="IDS_EXPANDMEMBERONLY">Dobbeltklik for Indsæt detaljer kan kun udføres for et individuelt medlem, som ikke er en del af et sæt.</string>
  1078. <string id="IDS_EXPANDLEAFMEMBERONLY">Dobbeltklik for indlejrede detaljer kan kun foretages for et medlem på laveste niveau.</string>
  1079. <string id="IDS_MSG_NOT_UNIQUE_DUNS">Medlemmer skal være fra forskellige dimensioner.</string>
  1080. <string id="IDS_MSG_NOT_UNIQUE_HUNS">Medlemmer skal være fra forskellige hierarkier.</string>
  1081. <string id="IDS_MSG_IS_LEVEL">Alle niveaumedlemmer er vist.</string>
  1082. <string id="IDS_MSG_NOSORTBYVALUE">Indlejringskonteksten kan ikke bestemmes ud fra valgene. Dimensional sortering bruger den indlejrede kontekst til at definere valget. Rapportændringer vil rydde de datavalg, som gør konteksten uklar. Løs problemet ved at vælge det specifikke dataelement igen, før du sorterer: Sortér i sideprøveoversigten, eller brug udvidet sætsortering.</string>
  1083. <string id="IDS_MSG_CANNOT_INSERT_AUTO_MICROCHART">Diagrammet kunne ikke oprettes, fordi krydstabellen ikke kun er oprettet med krydstabelnoder.</string>
  1084. <string id="IDS_MSG_CANNOT_INSERT_LINKEDDRILLITEM_FAILED_QUERY_USED">De valgte dataelementer kan ikke indsættes, fordi den linkede dataelementgruppe refererer til et eksisterende element fra denne forespørgsel. En linket dataelementgruppe må ikke referere til mere end ét dataelement fra en given forespørgsel.</string>
  1085. <string id="IDS_MSG_CANNOT_INSERT_LINKEDDRILLITEM_FAILED_DATAITEM_USED">De valgte dataelementer kan ikke indsættes, fordi en anden linket dataelementgruppe allerede refererer til dem. Et dataelement kan kun bruges i én linket dataelementgruppe.</string>
  1086. <string id="IDS_MSG_LINKEDDRILLITEMS_EMPTY_GROUP">Ingen linket dataelementgruppe må have færre end to elementer.</string>
  1087. <string id="IDS_MSG_SUPPRESS_OPTIONS_INCONSISTENT">Du har ikke markeret nogen afkrydsningsfelter. Vælg mindst én type værdi for at anvende undertrykkelse, eller vælg "Ingen", hvis du vil fjerne indstillingerne for undertrykkelse.</string>
  1088. <string id="IDS_MSG_SUPPRESSION_NOTALLOWED">Undertrykkelse er ikke tilladt for denne model.</string>
  1089. <string id="IDS_MSG_CHART_DEFAULT_PALETTE_NO_CONDITION">Angiv en betinget palet til værdien "Ja". Diagrampaletten anvendes til værdien "Nej".</string>
  1090. <string id="IDS_MSG_CHART_DEFAULT_PALETTE_OTHER_CONDITION">Diagrampaletten anvendes til værdien "Andet".</string>
  1091. <string id="IDS_MSG_SOURCE_PARAMS_FAILED">Anmodningen om parametre fra kilderapporten blev ikke udført.</string>
  1092. <string id="IDS_MSG_TARGET_PARAMS_FAILED">Anmodningen om parametre fra målrapporten blev ikke udført.</string>
  1093. <string id="IDS_MSG_SINGLE_SET_OP">Denne funktion kan kun udføres for et enkelt sæt.</string>
  1094. <string id="IDS_MSG_GLOSSARY_NO_TEXT">Ordlisten kan ikke åbnes, fordi der ikke er valgt noget tekst.</string>
  1095. <string id="IDS_MSG_CANNOT_COLLAPSE_MEMBER">Det valgte medlem er ikke udvidet og kan derfor ikke skjules.</string>
  1096. <string id="IDS_MSG_2_FORUNION">Der skal vælges mindst to sæt for at danne en foreningsmængde.</string>
  1097. <string id="IDS_MSG_UNION_HIERARCHY">Kun sæt fra samme hierarki kan indgå i en foreningsmængde.</string>
  1098. <string id="IDS_MSG_UNION_TYPE">Kun sæt eller medlemmer kan indgå i en foreningsmængde.</string>
  1099. <string id="IDS_MSG_UNION_NAME">Foreningsmængde</string>
  1100. <string id="IDS_MSG_UNION_NAME_WITH_DUN_CAPTION">Foreningsmængde - <param usage="Dimension Caption" index="1"/></string>
  1101. <string id="IDS_MSG_SET_NAME_WITH_DUN_CAPTION">Sæt - <param usage="Dimension Caption" index="1"/></string>
  1102. <string id="IDS_MSG_TUPLE_MEMBERS">Der skal vælges mindst to medlemmer fra forskellige dimensioner for at oprette en fællesmængde (en tupel).</string>
  1103. <string id="IDS_MSG_NONEXTLEVEL">Medlemmet er allerede på laveste niveau.</string>
  1104. <string id="IDS_SETFILTER_NOCONDITIONS">Ingen betingelser er defineret. Klik på knappen Ny for at oprette en betingelse.</string>
  1105. <string id="IDS_MSG_TEXT_LOCALIZED_FOR_LOCAL">Lokaliseret tekst til <param usage="locale label" index="1"/> (<param usage="locale id" index="2"/>)</string>
  1106. <string id="IDS_NOEDITFILTER">Et filterudtryk kan ikke redigeres i denne profil.</string>
  1107. <string id="IDS_NOFILTERABLE_DATAITEMS">Der er ikke fundet nogen dataelementer, der kan filtreres. Rapporten skal indeholde data og gengives i tilstanden Sideprøve, før dataelementtyperne kan registreres.</string>
  1108. <string id="IDS_CALCMEMBER_NEEDMEMBER">Et beregnet medlemsudtryk skal referere til mindst ét medlem.</string>
  1109. <string id="IDS_CALC_NEEDHIER">Hierarkiet kan ikke bestemmes ud fra udtrykket.</string>
  1110. <string id="IDS_CALCMEASURE_NEEDMEASURE">Et beregnet målingsudtryk skal referere til mindst én måling.</string>
  1111. <string id="IDS_CANNOT_EDIT_SET">Sæt med typen "<param usage="Set type"/>" kan ikke redigeres.</string>
  1112. <string id="IDS_FLOATINGPOINT_WARNING">De værdier, der filtreres, er tal med flydende decimaltegn. Filtrering af tal med flydende decimaltegn er kendt for at være upræcis. Den angivne værdi vil måske ikke blive filtreret som forventet.</string>
  1113. <string id="IDS_NO_POSTAUTOFILTER">Filtreringen Efter automatisk aggregering understøttes ikke for medlemsudtryk. Filteret er ændret til Før automatisk aggregering.</string>
  1114. <string id="IDS_UNSAFE_CONTENT">En del af rapportens indhold kan være usikkert. Det er erstattet med sikkert indhold.</string>
  1115. <string id="IDS_INVALID_REPORTSPEC">Dokumentet indeholder ikke en gyldig rapportspecifikation.</string>
  1116. <string id="IDS_INTEGER_REQUIRED">Værdien skal være et gyldigt heltal.</string>
  1117. <string id="IDS_DECIMAL_REQUIRED">Værdien skal være et gyldigt decimaltal.</string>
  1118. <string id="IDS_NO_PERCENT_TOTAL">Aggregeringsmetoden Dataelement tillader ikke beregningstypen Procent af total.</string>
  1119. <string id="IDS_INFO_DATAITEMNAMEANDLABEL">Dataelementnavn repræsenterer navnet på dataelementet i forespørgslen. Det er den etiket, der ses, når udtryk vises eller redigeres.
  1120. Dataelementetiket repræsenterer den etiket, der ses i rapportoutputtet. Hvis der ikke er angivet en etiket, vises en standardetiket. Det er i nogle tilfælde dataelementnavnet, men ikke altid.</string>
  1121. <string id="IDS_LENGTH_REQUIRED">Der skal angives en størrelse for denne egenskab.</string>
  1122. <string id="IDS_MSG_INVALID_CONTINUOUS_SLIDER">Baseret på minimums- og maksimumsværdierne samt på længden af skydersporet,
  1123. er der ikke tilstrækkelig plads til alle trinene og/eller aksemærkerne.
  1124. Justér en eller flere af følgende egenskaber for at gøre plads:
  1125. - Sporlængde
  1126. - Minimumsværdi
  1127. - Maksimumsværdi
  1128. - Trin
  1129. - Interval for aksemærker</string>
  1130. <string id="IDS_MSG_REPORT_STYLE_NOT_FOUND">Rapporttypografien er ikke fundet: </string>
  1131. <string id="IDS_MSG_LOADING_SHAREDSETS">Indlæser delte sæt...</string>
  1132. <string id="IDS_MSG_INSERT_NOT_CROSSTAB_FOR_DATAITEMMEASUREPERCENTAGE">Objektet kan kun indsættes i en krydstabel.</string>
  1133. <string id="IDS_MSG_REPORT_ALREADY_ADDED_IN_SHARED_FOLDER">Rapporten "<param usage="Report name"/>" findes allerede i folderen med delte sæt.</string>
  1134. <string id="IDS_SSR_CONFIRM_CONVERT_MSG">Ved konvertering af en reference til et delt sæt til en kopi bliver referencen erstattet med en sætdefinition, som gemmes i denne rapport.
  1135. Rapporten refererer ikke længere til det delte sæt ved navn '<param usage="share name" index="1"/>' fra rapporten '<param usage="report name" index="2"/>'. Eventuelle ændringer af det delte sæt i kilderapporten bliver ikke længere afspejlet i denne rapport.
  1136. Du kan i stedet for at konvertere referencen til en kopi ændre egenskaben Inkludering for referencen til Designtidspunkt.
  1137. Designtidspunktsreferencer bruger en statisk gemt version af definitionen af det delte sæt. Du kan dog senere ændre egenskaben Inkludering til at være Runtime, så du bruger den seneste definition af delt sæt.
  1138. Vil du stadig konvertere referencen til en kopi?</string>
  1139. <string id="IDS_MSG_INVALID_MINMAX">Minimum og maksimum skal være gyldige tal, og maksimum skal være større end minimum.</string>
  1140. <string id="IDS_LBL_PAGESASTABS_NO">Nej</string>
  1141. <string id="IDS_LBL_PAGESASTABS_TOPLEFT">Øverst til venstre</string>
  1142. <string id="IDS_LBL_PAGESASTABS_BOTTOMLEFT">Nederst til venstre</string>
  1143. <string id="IDS_SECTION_BAR_NOSECTION_TABS">Indstillingen Vis sider som skilleblade er aktiveret.</string>
  1144. <string id="IDS_SECTION_BAR_NOSECTION_TABS_TIP">Sidelag understøttes ikke, når indstillingen Vis sider som skilleblade er aktiveret.</string>
  1145. <string id="IDS_MSG_INVALID_AUTOSELECT">Autovalg kan kun angives, hvis kontrollen angiver variabelværdier ved valg.</string>
  1146. <string id="IDS_MSG_FAILED_ACQUIRING_DRILL_PARAMETER">Der er opstået en fejl under hentning af parametre fra rapporten '<param usage="referenced report" index="1"/>'.</string>
  1147. <string id="IDS_MSG_NO_PARAMETER_DEFINED_IN_TARGETREPORT">Der er ingen parametre fundet i rapporten '<param usage="referenced report" index="1"/>'. Målrapporten skal indeholder mindst én parameter.</string>
  1148. <string id="IDS_MSG_NO_PARAMETER_QUERY_GENERATED_TARGETREPORT">Rapporten '<param usage="referenced report" index="1"/>' indeholder parametre, der henviser til et datamodul. Der er ikke genereret nogen forespørgsler fra disse parametre, fordi promptforespørgsler, der henviser til et datamodul, ikke understøttes.</string>
  1149. <string id="IDS_SAVE_SEARCHPATH_FAILED">Kan ikke hente den søgesti, som er nødvendig for at kunne gemme rapporten.</string>
  1150. <string id="IDS_MSG_SWITCHING_TO_EDITMODE">Skifter til redigeringstilstand...</string>
  1151. <string id="IDS_MSG_SWITCHING_TO_EDITMODE_ERROR">Kan ikke skifte til redigeringstilstand pga. en uventet fejl.</string>
  1152. <string id="IDS_MSG_CHANGE_SOURCE_MODEL_PATH">Den eller de målrapporter, du har valgt, bruger datakilden '<param usage="Pacakage name" index="1"/>', der ikke er den samme som din aktuelle datakilde '<param usage="Pacakage name" index="2"/>'. Vil du bruge '<param usage="Pacakage name" index="1"/>'?</string>
  1153. <string id="IDS_MSG_MULTI_TARGET_MODEL_PATH">De målrapporter, du har valgt, brugte ikke samme pakke, eller brugte slet ingen pakke. Vælg målrapporter som bruger de samme pakker.</string>
  1154. <string id="IDS_MSG_MULTI_TARGET_MODEL_DIFF">De målrapporter, du har valgt, bruger '<param usage="Pacakage type" index="1"/>', men din aktuelle rapport bruger '<param usage="Pacakage type" index="2"/>'. Vælg målrapporter, som bruger '<param usage="Pacakage type" index="2"/>'.</string>
  1155. <string id="IDS_LBL_FILTERTEXTDISPLAY_NONE">Ingen</string>
  1156. <string id="IDS_LBL_FILTERTEXTDISPLAY_ALL">Alle</string>
  1157. <string id="IDS_LBL_FILTERTEXTDISPLAY_CHANGABLEINVIEWER">Kan ændres i fremviser</string>
  1158. <string id="IDS_LBL_FILTERTEXTDISPLAY_NOTCHANGABLEINVIEWER">Kan ikke ændres i fremviser</string>
  1159. <string id="IDS_PROP_detailFilterDisplay">Vis detaljeret filtertekst</string>
  1160. <string id="IDS_PROP_summaryFilterDisplay">Vis summarisk filtertekst</string>
  1161. <string id="IDS_PROP_Unavailable">Ikke tilgængelig</string>
  1162. <string id="IDS_MSG_MULTI_TARGET_MASTER_DETAIL">Master/detaljerelation kan ikke defineres, hvis masteren er fra en anden pakken end detaljen.</string>
  1163. <string id="IDS_MSG_MULTI_TARGET_PROMPT_PAGE">Byggepromptsiden er ikke tilgængelig for rapporter i forhold til flere pakker.</string>
  1164. <string id="IDS_MSG_TEXT_MEASURE_PROMPT_PAGE">Byggepromptsiden er ikke tilgængelig for rapporter med tekstmålinger.</string>
  1165. <string id="IDS_MSG_MULTI_TARGET_DRILL_THRU">Drill-through-definitioner kan kun defineres, hvis forespørgslen sker i forhold til standardpakken.</string>
  1166. <string id="IDS_MSG_DRILL_THRU_CANCELLED">Drill-through blev annulleret</string>
  1167. <string id="IDS_MSG_DRILL_THRU_FAILED">Drill-through ikke udført</string>
  1168. <string id="IDS_NOEMPTYFIELD">Intet passende slot til indsættelse</string>
  1169. <string id="IDS_MSG_FINDING_DRILLTHROUGH_PATH">Søger efter pakkebaseret drill-through-sti...</string>
  1170. <string id="IDS_MSG_RUN_DRILLTHROUGH_PATH_REQUEST">Udfører drill-stianmodning...</string>
  1171. <string id="IDS_MSG_NO_RELATED_LINKS_FOUND">Det ser ud til, at der er intet relateret link til det valgte element.</string>
  1172. <string id="IDS_MSG_CANNOT_OPEN_EDIT_REPORT">Kan ikke redigere rapport.</string>
  1173. <string id="IDS_MSG_GET_CM_PARAMETERS_FAILED">Content Manager returnerede ikke et svar for '<param usage="get CM parameters" index="1"/>'</string>
  1174. <string id="IDS_MSG_DRILL_TARGET_LOAD_FAILED">Content Manager returnerede ikke et drill-mål for '<param usage="cm search path" index="1"/>'</string>
  1175. <string id="IDS_MSG_REQUEST_SAVEDOUTPUT_PAGES_FAILED">Content Manager returnerede ikke en gemt outputside for '<param usage="cm search path" index="1"/>'</string>
  1176. <string id="IDS_TITLE_ACTIVEREPORT_CONVERT_WARNING">Ugyldige rapportelementer</string>
  1177. <string id="IDS_MSG_ACTIVEREPORT_CONVERT_WARNING">Rapporten indeholder elementer, der ikke kan konverteres til brug i en aktiv rapport.
  1178. Vil du fjerne disse elementer og fortsætte konverteringen?</string>
  1179. <string id="IDS_MSG_ROW_LIMIT_EXCEEDED">Antallet af hentede rækker overskrider grænsen på '<param usage="error" index="1"/>'.</string>
  1180. <string id="IDS_MSG_ROWSTYLESEQUENCE_REMOVED">Egenskaben <param usage="property name" index="1"/> er fjernet fra <param usage="control type" index="2"/> '<param usage="control name" index="3"/>'. <param usage="property name" index="1"/> er inkompatibel med gruppeoverskrifter eller -bundtekster.</string>
  1181. <string id="IDS_RAVE_ENV_NOT_SUPPORTED">Det aktuelle miljø understøttes ikke af RAVE.</string>
  1182. <string id="IDS_RAVE_ENV_NOT_SUPPORTED_SL">Miljø ikke understøttet af RAVE. Installér eller opgradér til Silverlight version 5 eller nyere i Internet Explorer.</string>
  1183. <string id="IDS_VISADAPTER_LOADING">Indlæser visualiseringsadapter...</string>
  1184. <string id="IDS_VISADAPTER_LOAD_FAILED">Visualiseringsadapter for '<param usage="adapter" index="1"/>' ikke indlæst med fejl '<param usage="error" index="2"/></string>
  1185. <string id="IDS_VISBUNDLE_LOADING">Indlæser adapterpakke...</string>
  1186. <string id="IDS_VISBUNDLE_LOAD_FAILED">Visualiseringspakke for '<param usage="bundle" index="1"/>' ikke indlæst med fejl '<param usage="error" index="2"/></string>
  1187. <string id="IDS_VIS_BUNDLE_UNAVAILABLE_FOR_LAYOUT_COMPONENT_REFERENCE">Visualiseringsbundt er ikke tilgængeligt for komponenten <param usage="component name" index="1"/>.</string>
  1188. <string id="IDS_GEODATA_REQUEST_FAILED">Anmodning om geografiske data til datasættet '<param usage="data set name" index="1"/>' blev ikke udført.</string>
  1189. <string id="IDS_GEODATA_INVALID_RESPONSE">Svar vedr. geografiske data til datasættet '<param usage="data set name" index="1"/>' er ugyldigt.</string>
  1190. <string id="IDS_GEODATA_MISSING_DATA">Svar vedr. geografiske data til datasættet '<param usage="data set name" index="1"/>' mangler data.</string>
  1191. <string id="IDS_GEODATA_WARNING">Ikke alle placeringsdata blev behandlet</string>
  1192. <string id="IDS_GEODATA_WARNING_DIALOG_TITLE">Ikke-behandlede placeringer</string>
  1193. <string id="IDS_GEODATA_WARNING_AMBIGUOUS_LOCATIONS">Flere placeringer er fundet til</string>
  1194. <string id="IDS_GEODATA_WARNING_UNMATCHED_LOCATIONS">Ingen placeringer er fundet til</string>
  1195. <string id="IDS_GEODATA_WARNING_DUPLICATE_VALUES">Der findes flere områdeværdier. Kun én blev mappet for</string>
  1196. <string id="IDS_GEODATA_WARNING_LIMITED"><param usage="data set name" index="1"/> er begrænset til <param usage="location limit" index="2"/> placeringer, som det er angivet af systemadministratoren</string>
  1197. <string id="IDS_GEODATA_DUPLICATE_COLORS">Der er fundet flere farveelementer til visse placeringer. Der kan kun bruges en enkelt farve.</string>
  1198. <string id="IDS_VIS_CREATING">Opretter visualisering...</string>
  1199. <string id="IDS_VIS_BAD_DATASET">Ugyldig visualiseringsdefinition: Kan ikke finde et datasæt ved navn '<param usage="data set id" index="1"/>'</string>
  1200. <string id="IDS_VIS_BAD_CATEGORY_FIELD">Ugyldig visualiseringsdefinition: Ikke-indekseret kategorifelt med id '<param usage="field id" index="1"/>' må ikke være valgfrit.</string>
  1201. <string id="IDS_VIS_BAD_VALUE_FIELD">Ugyldig visualiseringsdefinition: Kan ikke finde en dataelementmapning til værdipunktet med id'en '<param usage="field id" index="1"/>'</string>
  1202. <string id="IDS_VIS_BAD_FIELD_TYPE">Ugyldig visualiseringsdefinition: Udvidelsen med id '<param usage="field id" index="1"/>' skal være numerisk. Dataelementet ved navn '<param usage="data item name" index="2"/>' er af typen <param usage="data type" index="3"/>.</string>
  1203. <string id="IDS_VIS_FAIL_RENDER">Visualiseringen kan ikke gengives. <param usage="error message" index="1"/></string>
  1204. <string id="IDS_VIS_FAIL_RENDER_UNKNOWN">Fejl i funktionen til gengivelse af visualisering pga. en ukendt undtagelse.</string>
  1205. <string id="IDS_VIS_NODATA_FOR_DATASET">Der er ingen data for dataopbevaringsstedet '<param usage="data set name" index="1"/>'.</string>
  1206. <string id="IDS_VIS_INVALID_PALETTE">Ugyldig paletegenskab "<param usage="palette name" index="1"/>". Systemstandarden anvendes.</string>
  1207. <string id="IDS_CUSTCONTROL_ADDDATA_MSG">Datasæt kan tilføjes fra on demand-værktøjslinjen</string>
  1208. <string id="IDS_VIS_CUSTPOLYGON_LAYER_ERROR"><param usage="ERROR MSG" index="1"/> ved <param usage="LAYER" index="2"/> layer</string>
  1209. <string id="IDS_VIS_HIDE_LOCATION_WARNING">Skjul placeringsadvarsler</string>
  1210. <string id="IDS_VIS_HIDE_LOCATION_WARNING_DESCRIPTION">Skjul advarselsmeddelelsen, når ikke alle placeringsdata er entydigt identificeret</string>
  1211. <string id="IDS_VIS_DATA_SET_SLOTS_NOT_MAPPED">Obligatorisk datasæt '<param usage="data set id" index="1"/>' har ingen dataelementer i den obligatoriske port '<param usage="slot id" index="2"/>'.</string>
  1212. <string id="IDS_VIS_DATA_MEASURE_AS_CATEGORY">'<param usage="data item id" index="3"/>' er en måling. Kan ikke bruges som en kategori i slottet '<param usage="slot id" index="2"/> (<param usage="data set id" index="1"/>)'.</string>
  1213. <string id="IDS_VIS_DATA_SET_NOT_MAPPED">Obligatorisk datasæt '<param usage="data set id" index="1"/>' har ingen dataelementer.</string>
  1214. <string id="IDS_VIS_DATA_SET_NO_ROWS">Obligatorisk datasæt '<param usage="data set id" index="1"/>' har ingen data i det tilknyttede forespørgselsresultat.</string>
  1215. <string id="IDS_SEARCH_SUPPORTED_FOR">Søgning efter metadata understøttes kun i moduler og forespørgselsemner. Søgning efter medlemmer er også tilgængelig inden for hierarkier, niveauer og medlemmer. Vælg en af disse typer i modellen, og vælg Søg på kontekstmenuen.</string>
  1216. <string id="IDS_FILTER_EXPRESSION_UNSUPPORTED">Hvis du vil redigere dette filterudtryk, skal du aktivere dialogboksen under Indstillinger-&gt;Udvidet-&gt;Brug tidligere tilpasset filter.</string>
  1217. <string id="IDS_VIS_BASELINES_DESCRIPTION">Tilføjer referencelinjer til den numeriske akse eller kategoriaksen i en visualisering på grundlag af numeriske værdier.</string>
  1218. <string id="IDS_MSG_PARAMETER_VALUES_COLLECTION">Indsamler parameterværdier ...</string>
  1219. <string id="IDS_MSG_INVALID_HINT">The name is invalid. Please check the spelling.</string>
  1220. <string id="IDS_MSG_STUBBED_NOT_SUPPORTED">A stubbed specification can't be used to create a data set.</string>
  1221. </section>
  1222. <section type="UI" name="RSB">
  1223. <string id="IDS_TOOLTIP_FILTER_INFO_SINGLE">1 filter anvendt</string>
  1224. <string id="IDS_TOOLTIP_FILTER_INFO_MULTIPLE"><param usage="filter count" index="1"/> filtre anvendt</string>
  1225. <string id="IDS_APPLIED_FILTERS">Filtrerer</string>
  1226. <string id="IDS_APPLIED_FILTERS_SHOWALL">Vis alle</string>
  1227. <string id="IDS_APPLIED_FILTERS_SHOWING">Viser "<param usage="Query name"/>"</string>
  1228. <string id="IDS_APPLIED_FILTERS_SHOWING_ALL">Viser "Alle"</string>
  1229. <string id="IDS_TEMPLATEDLG_NOTHEMES">Der blev ikke fundet nogen temaer.</string>
  1230. <string id="IDS_TAB_TEMPLATES">Skabeloner</string>
  1231. <string id="IDS_TAB_THEMES">Temaer</string>
  1232. <string id="IDS_VIZ_TITLE">Visualiseringsgalleri</string>
  1233. <string id="IDS_ENABLE_RECOMMENDATIONS">Aktivér anbefalede visualiseringer</string>
  1234. <string id="IDS_ENABLE_GUIDED_REPORT_LAYOUT">Aktivér guidet rapportlayout</string>
  1235. <string id="IDS_CHANGE_VISUALIZATION">Revidér visualiseringer</string>
  1236. <string id="IDS_RECOMMENDED_VISUALIZATIONS">Anbefalet</string>
  1237. <string id="IDS_MORE_VISUALIZATIONS">Mere</string>
  1238. <string id="IDS_NO_DATA_FOR_RECOMMENDATION">Hvis du udfylder dataporte i denne visualisering, kan vi generere anbefalinger til dig.</string>
  1239. <string id="IDS_NO_RECOMMENDED_VIZ_SUBTEXT">Vi har ingen visualiseringsanbefalinger til dig.</string>
  1240. <string id="IDS_MSG_COULD_NOT_GENERATE_BINDINGS">Anbefalinger er ikke tilgængelige for disse data.</string>
  1241. <string id="IDS_MSG_COULD_NOT_CONVERT_VIZ">Der er opstået en fejl under konvertering af din visualisering.</string>
  1242. <string id="IDS_PROP_autochart">Autodiagram</string>
  1243. <string id="IDS_NO_RECOMMENDED_VIZ_TITLE">Der er ingen tilgængelige anbefalinger</string>
  1244. <string id="IDS_MSG_UNUSED_DATAITEMS">Disse dataelementer bruges ikke i den genererede visualisering: <param usage="data items" index="1"/></string>
  1245. <string id="IDS_TAB_VIZALL">Alle</string>
  1246. <string id="IDS_TAB_VIZRECOMMENDED">Anbefalet</string>
  1247. <string id="IDS_TAB_VIZFREQ">Ofte</string>
  1248. <string id="IDS_EXTERNAL_DATA_FILE_ADDITION"> Eksterne data</string>
  1249. <string id="IDS_MSG_OVERWRITE_PACKAGE">"<param usage="Pacakage name"/>" findes allerede. Vil du erstatte den eksisterende pakke?</string>
  1250. <string id="IDS_MSG_CHECKING_PACKAGE_NAME">Kontrollerer pakkenavn.</string>
  1251. <string id="IDS_EL_appListDataSet">Listedatasæt</string>
  1252. <string id="IDS_EL_appListSummaryRow">Datalisteoversigt</string>
  1253. <string id="IDS_EL_viz">Visualisering</string>
  1254. <string id="IDS_EL_vizDataSet">Dataopbevaringssted</string>
  1255. <string id="IDS_EL_vizCategoryField">Kategori</string>
  1256. <string id="IDS_EL_vizCategoryHiddenLevel">Ekstra kategori</string>
  1257. <string id="IDS_EL_vizHiddenValue">Ekstra værdi</string>
  1258. <string id="IDS_EL_vizCategoryDataItem">Node</string>
  1259. <string id="IDS_EL_vizValue">Værdi</string>
  1260. <string id="IDS_EL_vizControl">Visualisering</string>
  1261. <string id="IDS_EL_vcDataSet">Visualiseringsdatasæt</string>
  1262. <string id="IDS_EL_vcSlotData">Slot</string>
  1263. <string id="IDS_EL_vcSlotDsColumn">Slot-felt</string>
  1264. <string id="IDS_EL_vcSlotMeasureGroup">Målingsgruppe</string>
  1265. <string id="IDS_EL_rcExtraDsColumns">Ekstra data</string>
  1266. <string id="IDS_EL_rcExtraDsColumn">Ekstra datakolonne</string>
  1267. <string id="IDS_EL_lcExtraColumns">Ekstra data</string>
  1268. <string id="IDS_EL_lcExtraColumn">Ekstra datakolonne</string>
  1269. <string id="IDS_EL_v2_explodedSlices">Udskårne stykker</string>
  1270. <string id="IDS_EL_v2_plotArea">Udfyldning af afbildningsområde</string>
  1271. <string id="IDS_EL_v2_numericOrdinalColoredRegions">Farvelagte områder</string>
  1272. <string id="IDS_EL_v2_numericColoredRegions">Farvelagte områder</string>
  1273. <string id="IDS_EL_v2_bulletIndicator">Punktopstillingsindikator</string>
  1274. <string id="IDS_EL_v2_targetIndicator">Målindikator</string>
  1275. <string id="IDS_EL_conditionalStyleRefs">Betingede typografier</string>
  1276. <string id="IDS_EL_conditionalStyles">Typografivariabel</string>
  1277. <string id="IDS_EL_reportDrills">Drill-through-definitioner</string>
  1278. <string id="IDS_EL_v2_colorByValueMeasure">Farve efter værdimåling</string>
  1279. <string id="IDS_EL_v2_bubbleSizing">Boblestørrelse</string>
  1280. <string id="IDS_EL_v2_numericAxis">Numerisk akse</string>
  1281. <string id="IDS_EL_v2_bulletChart">Punktopstillingsdiagram</string>
  1282. <string id="IDS_EL_pageNumber">Sidenummer</string>
  1283. <string id="IDS_EL_rowNumber">Rækkenummer</string>
  1284. <string id="IDS_EL_date">Dato</string>
  1285. <string id="IDS_EL_time">Klokkeslæt</string>
  1286. <string id="IDS_EL_createNamedQueryExpr">Forespørgselsberegning</string>
  1287. <string id="IDS_EL_modelItem">Pakkeelement</string>
  1288. <string id="IDS_EL_v2_dropShadow">Skyggeeffekt</string>
  1289. <string id="IDS_EL_v2_trendLine">Tendenslinje</string>
  1290. <string id="IDS_EL_v2_trendLineLabel">Etiket til tendenslinje</string>
  1291. <string id="IDS_EL_v2_equationNote">Etiket til ligning</string>
  1292. <string id="IDS_EL_v2_showInChart">Etiket til ligning</string>
  1293. <string id="IDS_EL_v2_showInLegend">Etiket til ligning</string>
  1294. <string id="IDS_EL_v2_scatterDataLabels">Vis værdier</string>
  1295. <string id="IDS_EL_v2_bubbleDataLabels">Vis værdier</string>
  1296. <string id="IDS_EL_v2_chartDataLabels">Vis værdier</string>
  1297. <string id="IDS_EL_v2_ordinalBaseline">Kategorigrundlinje</string>
  1298. <string id="IDS_EL_v2_pieTooltips">Værktøjstip</string>
  1299. <string id="IDS_EL_v2_basicTooltips">Værktøjstip</string>
  1300. <string id="IDS_EL_v2_combinationTypeTooltips">Værktøjstip</string>
  1301. <string id="IDS_EL_v2_pivot">Pivot</string>
  1302. <string id="IDS_EL_v2_dialBorder">Kant om skive</string>
  1303. <string id="IDS_EL_v2_gaugeAxes">Målerakser</string>
  1304. <string id="IDS_EL_v2_dialFace">Flade på skive</string>
  1305. <string id="IDS_EL_alternateText">Alternativ tekst</string>
  1306. <string id="IDS_EL_v2_pointPalette">Palet</string>
  1307. <string id="IDS_EL_v2_progressivePalette">Progressiv palet</string>
  1308. <string id="IDS_EL_v2_linePalette">Palet</string>
  1309. <string id="IDS_EL_v2_solidPalette">Palet</string>
  1310. <string id="IDS_EL_v2_conditionalSolidPalette">Betinget palet</string>
  1311. <string id="IDS_EL_v2_conditionalLinePalette">Betinget palet</string>
  1312. <string id="IDS_EL_v2_conditionalPointPalette">Betinget palet</string>
  1313. <string id="IDS_EL_v2_combinationChartTypes">Kombinationsdiagramtyper</string>
  1314. <string id="IDS_EL_v2_matrix">Matrixrækker og -kolonner</string>
  1315. <string id="IDS_EL_v2_label">Etiket</string>
  1316. <string id="IDS_EL_gaugePalette">Målerpalet</string>
  1317. <string id="IDS_EL_chartLabel">Diagrametiket</string>
  1318. <string id="IDS_EL_chartBody">Diagramindhold</string>
  1319. <string id="IDS_EL_chartPalette">Palet</string>
  1320. <string id="IDS_EL_page">Side</string>
  1321. <string id="IDS_EL_page_tip">Indsætter en side i layoutet.</string>
  1322. <string id="IDS_EL_pageHeader">Toptekst på side</string>
  1323. <string id="IDS_EL_pageBody">Sideindhold</string>
  1324. <string id="IDS_EL_pageFooter">Bundtekst på side</string>
  1325. <string id="IDS_EL_block">Blok</string>
  1326. <string id="IDS_EL_block_tip">Indsætter et opbevaringssted, som du kan indsætte andre objekter i.</string>
  1327. <string id="IDS_EL_bookmark">Bogmærke</string>
  1328. <string id="IDS_EL_bookmark_tip">Indsætter et link til et andet område i samme rapport. Linket kan defineres som en statisk værdi, som et forespørgselselement eller som et resultat af et rapportudtryk.</string>
  1329. <string id="IDS_EL_conditionalBlocks">Betingede blokke</string>
  1330. <string id="IDS_EL_conditionalBlocks_tip">Indsætter et tom blok, du kan bruge til betinget formatering.</string>
  1331. <string id="IDS_EL_conditionalBlock">Betinget blok</string>
  1332. <string id="IDS_EL_conditionalBlockDefault">Betinget blok</string>
  1333. <string id="IDS_EL_table">Tabel</string>
  1334. <string id="IDS_EL_table_tip">Indsætter en tabel, hvori objekter kan organiseres som et gitter.</string>
  1335. <string id="IDS_EL_tableRow">Tabelrække</string>
  1336. <string id="IDS_EL_tableCell">Tabelcelle</string>
  1337. <string id="IDS_EL_fieldSet">Feltsæt</string>
  1338. <string id="IDS_EL_fieldSet_tip">Indsætter et opbevaringssted med en overskrift, som du kan indsætte andre objekter i. Svarer til et blokobjekt.</string>
  1339. <string id="IDS_EL_fieldSetCaption">Overskrift</string>
  1340. <string id="IDS_EL_textItem">Tekstelement</string>
  1341. <string id="IDS_EL_caption">Overskrift</string>
  1342. <string id="IDS_EL_textItem_tip">Indsætter et tekstelement. Indholdet kan være statisk tekst eller komme fra et forespørgselselement eller et rapportudtryk.</string>
  1343. <string id="IDS_EL_image">Billede</string>
  1344. <string id="IDS_EL_image_tip">Indsætter et link til en billedfil. Linket kan være en statisk værdi eller komme fra et rapportudtryk eller et forespørgselselement.</string>
  1345. <string id="IDS_EL_hyperlink">Hyperlink</string>
  1346. <string id="IDS_EL_hyperlink_tip">Indsætter et hyperlink, som kan være en statisk værdi, et forespørgselselement eller resultatet af et rapportudtryk.</string>
  1347. <string id="IDS_EL_list">Liste</string>
  1348. <string id="IDS_EL_lcColumns">Kolonner til datatabel</string>
  1349. <string id="IDS_EL_lcColumn">Datatabelkolonne</string>
  1350. <string id="IDS_EL_lcColumnTitle">Titel på datakolonne</string>
  1351. <string id="IDS_EL_lcColumnBody">Datatabelkolonneindhold</string>
  1352. <string id="IDS_EL_listControl">Datatabel</string>
  1353. <string id="IDS_EL_appList">Dataliste</string>
  1354. <string id="IDS_EL_appListColumnTitlesStyle">Typografi for titel på oversigtskolonne</string>
  1355. <string id="IDS_EL_appListColumnBodiesStyle">Typografi for indhold af oversigtskolonne</string>
  1356. <string id="IDS_EL_lcColumnTitleStyle">Typografi for tabelkolonnetitel</string>
  1357. <string id="IDS_EL_lcColumnBodyStyle">Datatypografi for tabelkolonne</string>
  1358. <string id="IDS_EL_lcColumnStyle">Datatypografi for tabelkolonne</string>
  1359. <string id="IDS_EL_lcSummaryRow">Datatabelopsummeringsrække</string>
  1360. <string id="IDS_EL_lcGroupHeader">Datatabelgruppetoptekst</string>
  1361. <string id="IDS_EL_lcGroupFooter">Bundtekst til datatabelgruppe</string>
  1362. <string id="IDS_EL_lcSummaryHeader">Overskrift for datatabel data</string>
  1363. <string id="IDS_EL_lcSummaryFooter">Overordnet bundtekst til datatabel</string>
  1364. <string id="IDS_EL_lcGroupFooterStyle">Typografi for tabelgruppebundtekst</string>
  1365. <string id="IDS_EL_lcGroupHeaderStyle">Typografi for tabelgruppetoptekst</string>
  1366. <string id="IDS_LBL_LCExtraData">Ekstra data:</string>
  1367. <string id="IDS_LBL_LC_INSERT_DATAITEM">Placér element her</string>
  1368. <string id="IDS_EL_appListDefaultMeasure">Standardmåling</string>
  1369. <string id="IDS_EL_appListColumn">Oversigtskolonne</string>
  1370. <string id="IDS_EL_appListColumnTitle">Titel til oversigtskolonne</string>
  1371. <string id="IDS_EL_appListColumnBody">Indhold af oversigtskolonne</string>
  1372. <string id="IDS_EL_appListCategoryDataItem">Ekstra kategorielement</string>
  1373. <string id="IDS_EL_appListFact">Ekstra værdielement</string>
  1374. <string id="IDS_EL_list_tip">Indsætter et listeopbevaringssted, som bruges til at vise forespørgselsresultater som en liste.</string>
  1375. <string id="IDS_EL_appList_tip">Indsætter et listeopbevaringssted, som gør det muligt at fastgøre kolonneoverskrifterne.</string>
  1376. <string id="IDS_EL_listPageHeader">Toptekst på listeside</string>
  1377. <string id="IDS_EL_listPageFooter">Bundtekst på listeside</string>
  1378. <string id="IDS_EL_listColumns">Oversigtskolonner</string>
  1379. <string id="IDS_EL_listColumn">Oversigtskolonne</string>
  1380. <string id="IDS_EL_listColumnBody">Indhold af oversigtskolonne</string>
  1381. <string id="IDS_EL_listColumnTitle">Titel til oversigtskolonne</string>
  1382. <string id="IDS_EL_listHeader">Listeoverskrift</string>
  1383. <string id="IDS_EL_listFooter">Listebundtekst</string>
  1384. <string id="IDS_EL_listRow">Oversigtsrække</string>
  1385. <string id="IDS_EL_rowCell">Listecelle</string>
  1386. <string id="IDS_EL_listColumnBodyStyle">Typografi for indhold af oversigtskolonner</string>
  1387. <string id="IDS_EL_listColumnTitleStyle">Typografi for titel til oversigtskolonner</string>
  1388. <string id="IDS_EL_listColumnStyle">Oversigtskolonner</string>
  1389. <string id="IDS_EL_rowCellsStyle">Typografi for oversigtsrækkeceller</string>
  1390. <string id="IDS_EL_crosstab">Krydstabel</string>
  1391. <string id="IDS_EL_crosstab_tip">Indsætter en krydstabel, der bruges til at gengive resultaterne af en forespørgsel, som aggregerer data, og arrangerer det i et todimensionalt gitter.</string>
  1392. <string id="IDS_EL_crosstabRowNodeStyle">Krydstabelrækker</string>
  1393. <string id="IDS_EL_crosstabColumnNodeStyle">Krydstabelkolonner</string>
  1394. <string id="IDS_EL_crosstabColumns">Krydstabelkolonner</string>
  1395. <string id="IDS_EL_crosstabRows">Krydstabelrækker</string>
  1396. <string id="IDS_EL_crosstabNode">Krydstabelnode</string>
  1397. <string id="IDS_EL_crosstabNestedNodes">Indlejrede krydstabelnoder</string>
  1398. <string id="IDS_EL_crosstabNodeMember">Medlem af krydstabelnode</string>
  1399. <string id="IDS_EL_crosstabFactCell">Faktaceller i krydstabeller</string>
  1400. <string id="IDS_EL_crosstabIntersections">Fællesmængder i krydstabeller</string>
  1401. <string id="IDS_EL_crosstabIntersection">Fællesmængde i krydstabel</string>
  1402. <string id="IDS_EL_crosstabCorner">Krydstabelhjørne</string>
  1403. <string id="IDS_EL_crosstabSpacer">Krydstabelplads</string>
  1404. <string id="IDS_EL_factCell">Faktaceller i krydstabelmedlem</string>
  1405. <string id="IDS_EL_singleton">Singleton</string>
  1406. <string id="IDS_EL_singleton_tip">Indsætter et enkelt dataelement. En singleton kan indsættes hvor som helst i en rapport, hvor der ikke er tilknyttet nogen forespørgsler.</string>
  1407. <string id="IDS_EL_repeater">Repetition</string>
  1408. <string id="IDS_EL_repeater_tip">Indsætter et opbevaringssted, som gentager elementer på tværs af en enkelt række uden en særlig struktur.</string>
  1409. <string id="IDS_EL_repeaterTable">Repetitionstabel</string>
  1410. <string id="IDS_EL_repeaterTable_tip">Indsætter et opbevaringssted, som gentager elementer i en tabelstruktur.</string>
  1411. <string id="IDS_EL_repeaterTableCell">Repetitionstabelcelle</string>
  1412. <string id="IDS_EL_style">Typografi</string>
  1413. <string id="IDS_EL_baselines">Grundlinjer</string>
  1414. <string id="IDS_EL_markers">Mærker</string>
  1415. <string id="IDS_EL_v2_markers">Mærker</string>
  1416. <string id="IDS_EL_v2_marker">Mærke</string>
  1417. <string id="IDS_EL_v2_scatterMarkers">Punktmærker</string>
  1418. <string id="IDS_EL_v2_scatterMarker">Punktmærke</string>
  1419. <string id="IDS_EL_pointChartMarkers">Mærker</string>
  1420. <string id="IDS_EL_threeDComboBaselines">Grundlinjer</string>
  1421. <string id="IDS_EL_threeDScatterBaselines">Grundlinjer</string>
  1422. <string id="IDS_EL_v2_numericBaselines">Grundlinjer</string>
  1423. <string id="IDS_EL_pointChartBaselines">Grundlinjer</string>
  1424. <string id="IDS_EL_chartColor">Farve</string>
  1425. <string id="IDS_EL_chartGradient">Graduering</string>
  1426. <string id="IDS_EL_chartPattern">Mønster</string>
  1427. <string id="IDS_EL_v2_axisLabels">Akseetiketter</string>
  1428. <string id="IDS_EL_note">Note</string>
  1429. <string id="IDS_EL_v2_note">Note</string>
  1430. <string id="IDS_EL_v2_notes">Noter</string>
  1431. <string id="IDS_EL_noteContent">Noteindhold</string>
  1432. <string id="IDS_EL_marker">Mærke</string>
  1433. <string id="IDS_EL_pointChartMarker">Mærke</string>
  1434. <string id="IDS_EL_markerLabel">Mærkeetiket</string>
  1435. <string id="IDS_EL_baseline">Grundlinje</string>
  1436. <string id="IDS_EL_baselinePosition">Grundlinje</string>
  1437. <string id="IDS_EL_regressionLine">Regressionslinje</string>
  1438. <string id="IDS_EL_v2_axis">Numerisk akse</string>
  1439. <string id="IDS_EL_v2_ordinalAxis">Kategoriakse</string>
  1440. <string id="IDS_EL_threeDComboBaseline">Grundlinje</string>
  1441. <string id="IDS_EL_threeDScatterBaseline">Grundlinje</string>
  1442. <string id="IDS_EL_pointChartBaseline">Grundlinje</string>
  1443. <string id="IDS_EL_v2_numericBaseline">Numerisk grundlinje</string>
  1444. <string id="IDS_EL_vcBaseline">Grundlinje</string>
  1445. <string id="IDS_EL_baselineLabel">Grundlinjeetiket</string>
  1446. <string id="IDS_EL_regressionLineLabel">Regressionslinjeetiket</string>
  1447. <string id="IDS_EL_total">Totalkolonne</string>
  1448. <string id="IDS_EL_v2_progressiveTotal">Totalkolonne</string>
  1449. <string id="IDS_EL_totalColumnLabel">Etiket til totalkolonne</string>
  1450. <string id="IDS_EL_legendTitle">Beskrivelsestitel</string>
  1451. <string id="IDS_EL_legend">Beskrivelse</string>
  1452. <string id="IDS_EL_numericalAxisY1">Y1-akse</string>
  1453. <string id="IDS_EL_numericalAxisY2">Y2-akse</string>
  1454. <string id="IDS_EL_numericalAxis">Z-akse</string>
  1455. <string id="IDS_EL_gaugeNumericalAxis">Numerisk målerakse</string>
  1456. <string id="IDS_EL_ordinalAxisX">X-akse</string>
  1457. <string id="IDS_EL_ordinalAxisY">Y-akse</string>
  1458. <string id="IDS_EL_radialAxis">Radial akse</string>
  1459. <string id="IDS_EL_angularAxis">Vinklet akse</string>
  1460. <string id="IDS_EL_xAxis">X-akse</string>
  1461. <string id="IDS_EL_yAxis">Y-akse</string>
  1462. <string id="IDS_EL_ordinalAxis">Kategoriakse</string>
  1463. <string id="IDS_EL_radialClusters">Radialgrupper</string>
  1464. <string id="IDS_EL_paretoChart">Pareto-diagram</string>
  1465. <string id="IDS_EL_pieChart">Lagkagediagram</string>
  1466. <string id="IDS_EL_gaugeChart">Målerdiagram</string>
  1467. <string id="IDS_EL_mapChart">Kort</string>
  1468. <string id="IDS_EL_bubbleChart">Boblediagram</string>
  1469. <string id="IDS_EL_polarChart">Poldiagram</string>
  1470. <string id="IDS_EL_radarChart">Radardiagram</string>
  1471. <string id="IDS_EL_scatterChart">Punktdiagram</string>
  1472. <string id="IDS_EL_combinationChart">Kombinationsdiagram</string>
  1473. <string id="IDS_EL_metricsChart">Diagram med metrikområde</string>
  1474. <string id="IDS_EL_threeDCombinationChart">3D-kombinationsdiagram</string>
  1475. <string id="IDS_EL_threeDScatterChart">3D-punktdiagram</string>
  1476. <string id="IDS_EL_progressiveChart">Progressivt diagram</string>
  1477. <string id="IDS_EL_progressiveBars">Progressive søjler</string>
  1478. <string id="IDS_EL_cumulationAxis">Akkumuleringslinjeakse</string>
  1479. <string id="IDS_EL_cumulationLabel">Akkumuleringslinjeetiket</string>
  1480. <string id="IDS_EL_cumulationLine">Akkumuleringslinje</string>
  1481. <string id="IDS_EL_targetLabel">Måletiket</string>
  1482. <string id="IDS_EL_toleranceLabel">Toleranceetiket</string>
  1483. <string id="IDS_EL_diamondLabel">Mærkeetiket</string>
  1484. <string id="IDS_EL_regionLayer">Regionslag</string>
  1485. <string id="IDS_EL_mapRegionRefinementLocation">Kortfinjusteringssted</string>
  1486. <string id="IDS_EL_mapPointRefinementLocation">Kortfinjusteringssted</string>
  1487. <string id="IDS_EL_mapRegionLocation">Kortplacering</string>
  1488. <string id="IDS_EL_mapPointLocation">Kortplacering</string>
  1489. <string id="IDS_EL_pointLayer">Punktlag</string>
  1490. <string id="IDS_EL_regionMeasure">Områdemåling</string>
  1491. <string id="IDS_EL_pointMeasure">Punktmåling</string>
  1492. <string id="IDS_EL_pointSizeMeasure">Punktstørrelsesmåling</string>
  1493. <string id="IDS_EL_regionColorLegendTitle">Områdefarve på beskrivelsestitel</string>
  1494. <string id="IDS_EL_pointColorLegendTitle">Punktfarve på beskrivelsestitel</string>
  1495. <string id="IDS_EL_pointSizeLegendTitle">Punktstørrelse på beskrivelsestitel</string>
  1496. <string id="IDS_EL_displayLayer">Fremvisningslag</string>
  1497. <string id="IDS_EL_fillEffects">Udfyldningseffekter</string>
  1498. <string id="IDS_EL_v2_trendLines">Tendenslinjer</string>
  1499. <string id="IDS_EL_axisTitle">Aksetitel</string>
  1500. <string id="IDS_EL_v2_axisTitle">Aksetitel</string>
  1501. <string id="IDS_EL_v2_legendTitle">Beskrivelsestitel</string>
  1502. <string id="IDS_EL_v2_legend">Beskrivelse</string>
  1503. <string id="IDS_EL_v2_paretoLine">Akkumuleringslinje</string>
  1504. <string id="IDS_EL_v2_cumulationLine">Akkumuleringslinje</string>
  1505. <string id="IDS_EL_v2_cumulationLabel">Akkumuleringsetiket</string>
  1506. <string id="IDS_QUERY_VIEW_QUERIES_LABEL">Forespørgsler</string>
  1507. <string id="IDS_EL_HTMLItem">HTML-element</string>
  1508. <string id="IDS_EL_HTMLItem_tip">Indsætter et opbevaringssted, som du tilføje HTML i. HTML-elementer vises kun, når du kører rapporten i HTML-format.</string>
  1509. <string id="IDS_EL_richTextItem">Rich text-element</string>
  1510. <string id="IDS_EL_richTextItem_tip">Indsætter et objekt, der bruges til at gengive et HTML-udsnit. Rich text-elementer kan gengives i PDF-output.</string>
  1511. <string id="IDS_EL_textBox">Tekstfeltprompt</string>
  1512. <string id="IDS_EL_textBox_tip">Indsætter et kontrolelement til en tekstfeltprompt, hvor brugere kan indtaste værdier.</string>
  1513. <string id="IDS_EL_selectValue">Værdiprompt</string>
  1514. <string id="IDS_EL_selectValue_tip">Indsætter et kontrolelement til en værdiprompt, hvor brugere kan vælge en eller flere værdier fra en liste.</string>
  1515. <string id="IDS_EL_selectWithSearch">Prompt til valg og søgning</string>
  1516. <string id="IDS_EL_selectWithSearch_tip">Indsætter et kontrolelement til en avanceret prompt, hvor brugere søger efter værdier.</string>
  1517. <string id="IDS_EL_selectWithTree">Træstrukturprompt</string>
  1518. <string id="IDS_EL_selectWithTree_tip">Indsætter et kontrolelement til en datadrevet prompt, som viser hierarkiske oplysninger, og brugere vælger et eller flere medlemmer.</string>
  1519. <string id="IDS_EL_selectDate">Datoprompt</string>
  1520. <string id="IDS_EL_selectDate_tip">Indsætter et kontrolelement til en datoprompt, hvor brugere kan vælge en datoværdi.</string>
  1521. <string id="IDS_EL_selectTime">Klokkeslætsprompt</string>
  1522. <string id="IDS_EL_selectTime_tip">Indsætter et kontrolelement til en klokkeslætsprompt, hvor brugere kan vælge en klokkeslætsværdi.</string>
  1523. <string id="IDS_EL_selectDateTime">Dato- og klokkeslætsprompt</string>
  1524. <string id="IDS_EL_selectDateTime_tip">Indsætter et kontrolelement til en dato- og klokkeslætsprompt, hvor brugere kan vælge en dato- og klokkeslætsværdi.</string>
  1525. <string id="IDS_EL_selectInterval">Intervalprompt</string>
  1526. <string id="IDS_EL_selectInterval_tip">Indsætter et kontrolelement til en avanceret prompt, hvor brugere angiver værdier for varighed i tid.</string>
  1527. <string id="IDS_EL_generatedPrompt">Genereret prompt</string>
  1528. <string id="IDS_EL_generatedPrompt_tip">Indsætter et kontrolelement til en prompt, der fungerer som pladsholder. Rapportserveren erstatter dette kontrolelement med et relevant, genereret promptkontrolelement, som om det var på en genereret promptside.</string>
  1529. <string id="IDS_EL_button">Hyperlinkknap</string>
  1530. <string id="IDS_EL_button_tip">Indsætter et hyperlink, der er formateret som en knap.</string>
  1531. <string id="IDS_EL_notebook">Notesbog</string>
  1532. <string id="IDS_EL_notebook_tip">Indsætter et Jupyter-notesbogobjekt.</string>
  1533. <string id="IDS_EL_appIFrame">iFrame</string>
  1534. <string id="IDS_EL_appIFrame_tip">Indsætter en iFrame.</string>
  1535. <string id="IDS_EL_createReportPromptsWizard">Rapportlink</string>
  1536. <string id="IDS_EL_createReportPromptsWizard_tip">Indsætter rapportlink.</string>
  1537. <string id="IDS_EL_defaultReportPromptsName">Rapportlink</string>
  1538. <string id="IDS_EL_defaultAppLinkParamName">Parameter</string>
  1539. <string id="IDS_EL_promptButton">Promptknap</string>
  1540. <string id="IDS_EL_promptButton_tip">Indsætter en foruddefineret knap, der bruges på promptsider. Brugen af den varierer afhængigt af dens typeegenskaber, som kan angives til Annullér, Tilbage, Næste, Afslut eller Vis prompten igen.</string>
  1541. <string id="IDS_EL_layoutComponentRef">Reference til layoutkomponent</string>
  1542. <string id="IDS_EL_layoutComponentRef_tip">Indsætter en reference til et andet layoutobjekt. Før du kan referere til et objekt, skal dets navneegenskab være angivet.</string>
  1543. <string id="IDS_EL_layoutComponentOverride">Komponenttilsidesættelse</string>
  1544. <string id="IDS_EL_modelItems">Pakkeelementer</string>
  1545. <string id="IDS_EL_fact">Faktum</string>
  1546. <string id="IDS_EL_dataItem">Dataelement</string>
  1547. <string id="IDS_EL_dataItem_tip">Opretter et nyt dataelement, hvor du kan angive dataelementudtrykket.</string>
  1548. <string id="IDS_EL_dataItemMemberSet">Medlemssæt</string>
  1549. <string id="IDS_EL_dataItemHierarchySet">Hierarkisæt</string>
  1550. <string id="IDS_EL_dataItemLevelSet">Niveausæt</string>
  1551. <string id="IDS_EL_dataItemMember">Medlem</string>
  1552. <string id="IDS_EL_dataItemChildrenSet">Sæt med medlemsunderordnede</string>
  1553. <string id="IDS_EL_dataItemSet">Eksplicit medlemssæt</string>
  1554. <string id="IDS_EL_dataItemSetExpression">Sætudtryk</string>
  1555. <string id="IDS_EL_dataItemTuple">Fællesmængde (tupel)</string>
  1556. <string id="IDS_EL_dataItemTuple_tip">Indsætter et enkelt, samlet medlem, som er en kombination af to eller flere medlemmer, som du angiver. De enkelte medlemmer skal komme fra forskellige dimensioner.</string>
  1557. <string id="IDS_EL_dataItemCalculatedMember">Beregnet medlem</string>
  1558. <string id="IDS_EL_dataItemNamedSet">Navngivet sæt</string>
  1559. <string id="IDS_EL_dataItemMeasure">Måling</string>
  1560. <string id="IDS_EL_dataItemTextMeasure">Tekstmåling</string>
  1561. <string id="IDS_EL_dataItemCalculatedMeasure">Beregnet måling</string>
  1562. <string id="IDS_EL_dataItemMemberProperty">Medlemsegenskab</string>
  1563. <string id="IDS_EL_dataItemEdgeSummary">Kantopsummering</string>
  1564. <string id="IDS_EL_dataItemDimensionalEdgeSummary">Opsummering af dimensionskant</string>
  1565. <string id="IDS_EL_dataItemListSummary">Listeopsummering</string>
  1566. <string id="IDS_EL_dataItemCustomGroup">Tilpassede grupper</string>
  1567. <string id="IDS_EL_filter">Filter</string>
  1568. <string id="IDS_EL_filter_tip">Tilføjer et filter. Du kan oprette et detaljefilter eller et summarisk filter.</string>
  1569. <string id="IDS_EL_detailFilter">Detaljefilter</string>
  1570. <string id="IDS_EL_summaryFilter">Summarisk filter</string>
  1571. <string id="IDS_EL_calculatedMember">Beregnet medlem</string>
  1572. <string id="IDS_EL_calculatedMembers">Beregnede medlemmer</string>
  1573. <string id="IDS_EL_model">Pakke</string>
  1574. <string id="IDS_EL_metadataPath">Pakke</string>
  1575. <string id="IDS_EL_queries">Forespørgsler</string>
  1576. <string id="IDS_EL_query">Forespørgsel</string>
  1577. <string id="IDS_EL_query_tip">Brug forespørgselsobjektet til at oprette komplekse eller tilpassede forespørgsler, som medtager SQL- eller MDX-sætninger, angiver operationer eller sammenkædninger.</string>
  1578. <string id="IDS_QUERY_VIEW_DIMENSION_LABEL">Dimensionsoplysninger</string>
  1579. <string id="IDS_EL_dimensionInfo">Dimensionsoplysninger</string>
  1580. <string id="IDS_EL_memberSetStructure">Medlemssæt</string>
  1581. <string id="IDS_EL_memberSet">Medlemssæt</string>
  1582. <string id="IDS_EL_slicer">Udsnitsfunktion</string>
  1583. <string id="IDS_EL_slicerMemberSet">Medlemssæt til udsnitsfunktion</string>
  1584. <string id="IDS_EL_slicerMemberSet_tip">Indsætter et sætudtryk, der returnerer medlemmer fra et enkelt hierarki for en enkelt dimension.</string>
  1585. <string id="IDS_EL_dimension">Dimension</string>
  1586. <string id="IDS_EL_dimension_tip">Indsætter en dimension. En dimension er en gruppering af beskrivende information om et aspekt af en virksomhed.</string>
  1587. <string id="IDS_EL_memberHierarchy">Medlemshierarki</string>
  1588. <string id="IDS_EL_memberHierarchy_tip">Indsætter et medlemshierarki. Et medlemshierarki er organiseringen af en dimensions medlemmer i en logisk træstruktur, hvor hvert medlem har et eller flere overordnede medlemmer og et vilkårligt antal underordnede medlemmer.</string>
  1589. <string id="IDS_EL_levelHierarchy">Niveauhierarki</string>
  1590. <string id="IDS_EL_levelHierarchy_tip">Indsætter et niveauhierarki. Et niveauhierarki angiver, hvordan niveauerne i en dimension sættes i logisk rækkefølge.</string>
  1591. <string id="IDS_EL_level">Niveau</string>
  1592. <string id="IDS_EL_level_tip">Indsætter et niveau. Et niveau er et sæt medlemmer med et foruddefineret sæt kendetegn, der minder om hinanden.</string>
  1593. <string id="IDS_EL_levelRef">Niveaureference</string>
  1594. <string id="IDS_EL_factList">Fakta</string>
  1595. <string id="IDS_EL_stringFormat">Tekst</string>
  1596. <string id="IDS_EL_numberFormat">Tal</string>
  1597. <string id="IDS_EL_currencyFormat">Valuta</string>
  1598. <string id="IDS_EL_percentFormat">Procent</string>
  1599. <string id="IDS_EL_dateFormat">Dato</string>
  1600. <string id="IDS_EL_timeFormat">Klokkeslæt</string>
  1601. <string id="IDS_EL_dateTimeFormat">Dato/klokkeslæt</string>
  1602. <string id="IDS_EL_intervalFormat">Tidsinterval</string>
  1603. <string id="IDS_EL_format">Tilpasset</string>
  1604. <string id="IDS_EL_reportDrill">Drill-through-definitioner</string>
  1605. <string id="IDS_EL_sortList">Sorteringsliste</string>
  1606. <string id="IDS_EL_queryOperation">Forespørgselsfunktion</string>
  1607. <string id="IDS_EL_joinOperation">Sammenkædning</string>
  1608. <string id="IDS_EL_joinOperation_tip">Opretter en sammenkædningsrelation, som sammenkæder to forespørgsler.</string>
  1609. <string id="IDS_EL_joinOperand">Sammenkædningsoperand</string>
  1610. <string id="IDS_EL_queryRefs">Forespørgselsreferencer</string>
  1611. <string id="IDS_EL_queryRef">Forespørgselsreference</string>
  1612. <string id="IDS_EL_dataItemRef">Reference til dataelement</string>
  1613. <string id="IDS_EL_dataItemRefs">Referencer til dataelement</string>
  1614. <string id="IDS_EL_levels">Niveauer</string>
  1615. <string id="IDS_EL_sqlQuery">SQL</string>
  1616. <string id="IDS_EL_sqlQuery_tip">Brug SQL-objektet til at bygge en forespørgsel vha. indtastet SQL.</string>
  1617. <string id="IDS_EL_mdxQuery">MDX</string>
  1618. <string id="IDS_EL_mdxQuery_tip">Brug MDX-objektet til at bygge en forespørgsel vha. indtastet MDX.</string>
  1619. <string id="IDS_EL_attributes">Medlemsegenskaber</string>
  1620. <string id="IDS_EL_attribute">Medlemsegenskab</string>
  1621. <string id="IDS_EL_key">Nøgle</string>
  1622. <string id="IDS_EL_keys">Nøgler</string>
  1623. <string id="IDS_EL_pageSet">Sæt sider</string>
  1624. <string id="IDS_EL_pageSet_tip">Indsætter et sæt sider, der skal gengives i overensstemmelse med en grupperingsstruktur.</string>
  1625. <string id="IDS_EL_pageGroup">Gruppe</string>
  1626. <string id="IDS_EL_bookletItem">Rapportreference</string>
  1627. <string id="IDS_EL_bookletItem_tip">Indsætter en reference til en rapport, en rapportfremvisning eller et andet hæfte i et rapporthæfte.</string>
  1628. <string id="IDS_EL_reportVariables">Variabler</string>
  1629. <string id="IDS_EL_reportVariable">Variabel</string>
  1630. <string id="IDS_EL_variableValues">Værdier</string>
  1631. <string id="IDS_EL_variableValue">Værdi</string>
  1632. <string id="IDS_EL_variableValueGroup">Værdi</string>
  1633. <string id="IDS_EL_detailPages">Detaljesider</string>
  1634. <string id="IDS_EL_defaultMeasure">Standardmåling</string>
  1635. <string id="IDS_EL_defaultChartMeasure">Standardmåling</string>
  1636. <string id="IDS_EL_v2_defaultChartMeasure">Standardmåling</string>
  1637. <string id="IDS_EL_vizDefaultMeasure">Standardmåling</string>
  1638. <string id="IDS_EL_v2_chartMeasure">Diagrammåling</string>
  1639. <string id="IDS_EL_v2_bubbleMeasure">Boblemåling</string>
  1640. <string id="IDS_EL_v2_series">Serie</string>
  1641. <string id="IDS_EL_v2_category">Kategori</string>
  1642. <string id="IDS_EL_v2_commonAxis">Stakke og klynger</string>
  1643. <string id="IDS_EL_v2_xAxis">X-akse</string>
  1644. <string id="IDS_EL_v2_yAxis">Y-akse</string>
  1645. <string id="IDS_EL_v2_chartBody">Diagramindhold</string>
  1646. <string id="IDS_EL_v2_gaugeChart">Målerdiagram</string>
  1647. <string id="IDS_EL_v2_paretoChart">Pareto-diagram</string>
  1648. <string id="IDS_EL_v2_progressiveChart">Progressivt diagram</string>
  1649. <string id="IDS_EL_v2_progressiveAxis">Progressive søjler</string>
  1650. <string id="IDS_EL_v2_paretoBars">Pareto-søjler</string>
  1651. <string id="IDS_EL_targetMeasure">Måling for mål</string>
  1652. <string id="IDS_EL_toleranceMeasure">Tolerancemåling</string>
  1653. <string id="IDS_LBL_totalSummary">Total</string>
  1654. <string id="IDS_LBL_averageSummary">Gennemsnit</string>
  1655. <string id="IDS_LBL_minSummary">Minimum</string>
  1656. <string id="IDS_LBL_maxSummary">Maksimum</string>
  1657. <string id="IDS_LBL_countSummary">Antal</string>
  1658. <string id="IDS_LBL_defaultChartMeasure">Standardmåling:</string>
  1659. <string id="IDS_EL_winLossChartMeasure">Gevinst/tabsmåling</string>
  1660. <string id="IDS_EL_lossColor">Farve til tab</string>
  1661. <string id="IDS_EL_winColor">Farve til gevinst</string>
  1662. <string id="IDS_EL_winLossBars">Gevinst/tabssøjler</string>
  1663. <string id="IDS_EL_pointXMeasure">X-aksemåling</string>
  1664. <string id="IDS_EL_pointYMeasure">Y-aksemåling</string>
  1665. <string id="IDS_EL_pointZMeasure">Z-aksemåling</string>
  1666. <string id="IDS_EL_radialMeasure">Radial måling</string>
  1667. <string id="IDS_EL_angularMeasure">Vinklet måling</string>
  1668. <string id="IDS_EL_bubbleMeasure">Boblemåling</string>
  1669. <string id="IDS_EL_chartNodeMember">Medlem af diagramnode</string>
  1670. <string id="IDS_EL_chartNode">Diagramnode</string>
  1671. <string id="IDS_EL_chartNestedNodes">Indlejrede diagramnoder</string>
  1672. <string id="IDS_EL_pieLabels">Lagkageetiketter</string>
  1673. <string id="IDS_EL_gaugeLabels">Måleretiketter</string>
  1674. <string id="IDS_EL_line">Linje</string>
  1675. <string id="IDS_EL_bar">Søjle</string>
  1676. <string id="IDS_EL_area">Område</string>
  1677. <string id="IDS_EL_threeDLine">3D-linje</string>
  1678. <string id="IDS_EL_threeDBar">3D-søjle</string>
  1679. <string id="IDS_EL_threeDArea">3D-område</string>
  1680. <string id="IDS_EL_pies">Lagkager</string>
  1681. <string id="IDS_EL_pieSlices">Lagkagestykker</string>
  1682. <string id="IDS_EL_v2_pieSlices">Lagkagestykker</string>
  1683. <string id="IDS_EL_v2_topLeftAxis">Primær akse</string>
  1684. <string id="IDS_EL_v2_topRightAxis">Sekundær akse</string>
  1685. <string id="IDS_EL_v2_bottomLeftAxis">Primær akse i bund</string>
  1686. <string id="IDS_EL_v2_bottomRightAxis">Sekundær akse i bund</string>
  1687. <string id="IDS_EL_v2_topLeftAxis_horizontal">Primær akse</string>
  1688. <string id="IDS_EL_v2_topRightAxis_horizontal">Sekundær akse</string>
  1689. <string id="IDS_EL_v2_bottomLeftAxis_horizontal">Primær akse til venstre</string>
  1690. <string id="IDS_EL_v2_bottomRightAxis_horizontal">Sekundær akse til venstre</string>
  1691. <string id="IDS_EL_gauges">Målere</string>
  1692. <string id="IDS_EL_indicators">Indikatorer</string>
  1693. <string id="IDS_EL_paretoBarClusters">Stakke</string>
  1694. <string id="IDS_EL_paretoBars">Søjler</string>
  1695. <string id="IDS_EL_marimekkoBars">Søjler</string>
  1696. <string id="IDS_EL_marimekkoBarClusters">Stakke</string>
  1697. <string id="IDS_EL_chartTitle">Diagramtitel</string>
  1698. <string id="IDS_EL_v2_chartTitle">Diagramtitel</string>
  1699. <string id="IDS_EL_chartSubTitle">Diagramundertitel</string>
  1700. <string id="IDS_EL_v2_chartSubTitle">Diagramundertitel</string>
  1701. <string id="IDS_EL_chartFooter">Diagrambundtekst</string>
  1702. <string id="IDS_EL_v2_chartFooter">Diagrambundtekst</string>
  1703. <string id="IDS_EL_chartTextItem">Diagramtekstelement</string>
  1704. <string id="IDS_EL_v2_chartTextItem">Diagramtekstelement</string>
  1705. <string id="IDS_EL_v2_combinationChart">Kombinationsdiagram</string>
  1706. <string id="IDS_EL_v2_area">Område</string>
  1707. <string id="IDS_EL_v2_bar">Søjle</string>
  1708. <string id="IDS_EL_v2_line">Linje</string>
  1709. <string id="IDS_EL_commonClusters">Stakke og klynger</string>
  1710. <string id="IDS_EL_combinationChartTypes">Søjler, linjer og områder</string>
  1711. <string id="IDS_EL_threeDCombinationChartTypes">3D-søjler, 3D-linjer og 3D-områder</string>
  1712. <string id="IDS_EL_points">Punkter</string>
  1713. <string id="IDS_EL_gridlines">Gitterlinjer</string>
  1714. <string id="IDS_EL_minorGridlines">Mindre gitterlinjer</string>
  1715. <string id="IDS_EL_connectLines">Forbindelseslinjer</string>
  1716. <string id="IDS_EL_v2_connectLines">Forbindelseslinjer</string>
  1717. <string id="IDS_EL_numericalAxisProgressive">Numerisk akse</string>
  1718. <string id="IDS_EL_numericalAxisPareto">Numerisk akse</string>
  1719. <string id="IDS_EL_numericalAxisY">Y-akse</string>
  1720. <string id="IDS_EL_numericalAxisX">X-akse</string>
  1721. <string id="IDS_EL_numericalAxisZ">Z-akse</string>
  1722. <string id="IDS_EL_numericalAxisRadial">Radial akse</string>
  1723. <string id="IDS_EL_numericalAxisAngular">Vinklet akse</string>
  1724. <string id="IDS_EL_pointClusters">Punktgrupper</string>
  1725. <string id="IDS_EL_classStyle">Klasse</string>
  1726. <string id="IDS_EL_classStyle_tip">Opretter en lokal typografi, du kan anvende på objekter i den aktuelle rapport.</string>
  1727. <string id="IDS_EL_asOfTime">As of Time-udtryk</string>
  1728. <string id="IDS_EL_asOfTime_tip">Indsætter et udtryk, der producerer en dato/klokkeslætsværdi. Udtrykket kan bruges til at vise rapportresultater for en bestemt tidsperiode.</string>
  1729. <string id="IDS_EL_CMMMap">Metric Studio-diagram</string>
  1730. <string id="IDS_EL_CMMMap_tip">Indsætter et Metric Studio-diagram, der gengives som et statisk billede.</string>
  1731. <string id="IDS_EL_createLayoutExpr">Rapportudtryk</string>
  1732. <string id="IDS_EL_queryInsertItems">Forespørgselsberegninger</string>
  1733. <string id="IDS_EL_queryInsertItem">Forespørgselsberegning</string>
  1734. <string id="IDS_EL_noDataHandler">Ingen databehandler</string>
  1735. <string id="IDS_EL_TOC">Indholdsfortegnelse</string>
  1736. <string id="IDS_EL_TOC_tip">Indsætter en indholdsfortegnelse, der genereres i det gengivne output.</string>
  1737. <string id="IDS_EL_TOCEntry">Indgang i indholdsfortegnelse</string>
  1738. <string id="IDS_EL_TOCEntry_tip">Indsætter en indgang i en indholdsfortegnelse.</string>
  1739. <string id="IDS_EL_negativeColumnColor">Farve på negativ kolonne</string>
  1740. <string id="IDS_EL_firstColumnColor">Farve på første kolonne</string>
  1741. <string id="IDS_EL_positiveColumnColor">Farve på positiv kolonne</string>
  1742. <string id="IDS_EL_pageSectionText">Tekst til sideskift</string>
  1743. <string id="IDS_EL_contextItemText">Tekst til kontekstelement</string>
  1744. <string id="IDS_EL_winLossChart">Gevinst/tabsdiagram</string>
  1745. <string id="IDS_EL_marimekkoChart">Marimekko-diagram</string>
  1746. <string id="IDS_EL_setExplicitMembers">Eksplicit sæt</string>
  1747. <string id="IDS_EL_setChildrenMembers">Underordnede</string>
  1748. <string id="IDS_EL_setLevelMembers">Niveaumedlemmer</string>
  1749. <string id="IDS_EL_setHierarchyMembers">Hierarkimedlemmer</string>
  1750. <string id="IDS_EL_setExpression">Sætudtryk</string>
  1751. <string id="IDS_EL_setNamedReference">Navngivet sæt</string>
  1752. <string id="IDS_EL_setExceptMembers">Udelad</string>
  1753. <string id="IDS_EL_setTopCount">Øverste antal</string>
  1754. <string id="IDS_EL_setBottomCount">Nederste antal</string>
  1755. <string id="IDS_EL_setTopPercent">Øverste procent</string>
  1756. <string id="IDS_EL_setBottomPercent">Nederste procent</string>
  1757. <string id="IDS_EL_setTopSum">Øverste sum</string>
  1758. <string id="IDS_EL_setBottomSum">Nederste sum</string>
  1759. <string id="IDS_EL_setUnion">Foreningsmængde</string>
  1760. <string id="IDS_EL_setMoveMembersToTop">Flyt medlemmer til top</string>
  1761. <string id="IDS_EL_setMoveMembersToBottom">Flyt medlemmer til bund</string>
  1762. <string id="IDS_EL_setExpandMember">Udvid medlem</string>
  1763. <string id="IDS_EL_setCollapseMember">Skjul medlem</string>
  1764. <string id="IDS_EL_setFilter">Angiv filter</string>
  1765. <string id="IDS_EL_setCustomGroup">Tilpasset gruppe</string>
  1766. <string id="IDS_EL_customMembersGroup">Tilpasset gruppe</string>
  1767. <string id="IDS_EL_customMembersGroup_defaultName">(<param usage="set member display value" index="1"/>)</string>
  1768. <string id="IDS_EL_notes">Noter</string>
  1769. <string id="IDS_EL_axisLine">Akselinje</string>
  1770. <string id="IDS_EL_v2_pieChart">Lagkagediagram</string>
  1771. <string id="IDS_EL_v2_scatterChart">Punktdiagram</string>
  1772. <string id="IDS_EL_v2_bubbleChart">Boblediagram</string>
  1773. <string id="IDS_EL_v2_gaugeAxis">Målerakse</string>
  1774. <string id="IDS_EL_v2_numericColoredRegion">Farvelagt område</string>
  1775. <string id="IDS_EL_v2_numericOrdinalColoredRegion">Farvelagt område</string>
  1776. <string id="IDS_EL_appToggleButtonBar">Aktivér/deaktivér knaplinje</string>
  1777. <string id="IDS_EL_appToggleButtonBar_tip">Indsætter et kontrolelement til statisk Aktivér/deaktivér knaplinje. Hver Aktivér/deaktivér-knap kræver en tilsvarende række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1778. <string id="IDS_EL_appButtonStaticDataRow">Knap</string>
  1779. <string id="IDS_EL_appDeck">Kortbunke</string>
  1780. <string id="IDS_EL_appDeck_tip">Indsætter et kontrolelement til statisk kortbunke. Hvert kort i kortbunken kræver en tilsvarende række i kortbunkens datatabel.</string>
  1781. <string id="IDS_EL_appDeckStaticDataRow">Kort</string>
  1782. <string id="IDS_EL_appDataDeck">Datakortbunke</string>
  1783. <string id="IDS_EL_appDataDeck_tip">Indsætter kontrolelement til datadrevet kortbunke. Hvert kort i kortbunken bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kortbunken.</string>
  1784. <string id="IDS_EL_appCard">Kort</string>
  1785. <string id="IDS_EL_appDataCard">Datakort</string>
  1786. <string id="IDS_EL_appRadioButtonGroup">Gruppe med valgknapper</string>
  1787. <string id="IDS_EL_appRadioButtonGroup_tip">Indsætter et kontrolelement til en statisk gruppe med valgknapper. Hver valgknap kræver en tilsvarende række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1788. <string id="IDS_EL_appDataRadioButtonGroup">Datagruppe med valgknapper</string>
  1789. <string id="IDS_EL_appDataRadioButtonGroup_tip">Indsætter et kontrolelement til en datadrevet gruppe med valgknapper. Hver enkelt etiket til valgknapperne bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1790. <string id="IDS_EL_appRadioButtonStaticDataRow">Valgknap</string>
  1791. <string id="IDS_EL_appCheckboxGroup">Gruppe med afkrydsningsfelter</string>
  1792. <string id="IDS_EL_appCheckboxGroup_tip">Indsætter et kontrolelement til en statisk gruppe med afkrydsningsfelter. Hvert afkrydsningsfelt kræver en tilsvarende række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1793. <string id="IDS_EL_appDataCheckboxGroup">Datagruppe med afkrydsningsfelter</string>
  1794. <string id="IDS_EL_appDataCheckboxGroup_tip">Indsætter et kontrolelement til en datadrevet gruppe med afkrydsningsfelter. Hver enkelt etiket til afkrydsningsfelterne bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1795. <string id="IDS_EL_appCheckboxStaticDataRow">Afkrydsningsfelt</string>
  1796. <string id="IDS_EL_appDataButtonBar">Dataknaplinje</string>
  1797. <string id="IDS_EL_appDataButtonBar_tip">Indsætter et kontrolelement til en datadrevet knaplinje. Hver enkelt etiket til knapperne bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1798. <string id="IDS_EL_appDataToggleButtonBar">Aktivér/deaktivér dataknaplinje</string>
  1799. <string id="IDS_EL_appDataToggleButtonBar_tip">Indsætter et kontrolelement til en datadrevet Aktivér/deaktivér knaplinje. Hver enkelt etiket til Aktivér/deaktivér-knapperne bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1800. <string id="IDS_EL_appButton">Knap</string>
  1801. <string id="IDS_EL_appButton_tip">Indsætter et kontrolelement til en enkelt statisk knap. Knappen kræver en tilsvarende række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1802. <string id="IDS_EL_appButtonBar">Knaplinje</string>
  1803. <string id="IDS_EL_appButtonBar_tip">Indsætter et kontrolelement til en statisk knaplinje. Hver knap kræver en tilsvarende række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1804. <string id="IDS_EL_appDropDownList">Rulleliste</string>
  1805. <string id="IDS_EL_appDropDownList_tip">Indsætter et kontrolelement til en statisk rulleliste. Hvert element på listen kræver en tilsvarende række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1806. <string id="IDS_EL_appListBox">Listeboks</string>
  1807. <string id="IDS_EL_appListBox_tip">Indsætter et kontrolelement til en statisk listeboks. Hvert element på listen kræver en tilsvarende række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1808. <string id="IDS_EL_appTabControl">Skillebladskontrolelement</string>
  1809. <string id="IDS_EL_appTabControl_tip">Indsætter et kontrolelement til et statisk skilleblad. Hvert skilleblad kræver en tilsvarende række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1810. <string id="IDS_EL_appTabStaticDataRow">Skilleblad</string>
  1811. <string id="IDS_EL_appTabCard">Skillebladskort</string>
  1812. <string id="IDS_EL_appDataTabCard">Skillebladskort</string>
  1813. <string id="IDS_EL_appDataTabControl">Kontrolelementet Dataskilleblad</string>
  1814. <string id="IDS_EL_appDataTabControl_tip">Indsætter et kontrolelement til et datadrevet skilleblad. Hver enkelt etiket til skillebladene bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1815. <string id="IDS_EL_appDataIterator">Dataiterator</string>
  1816. <string id="IDS_EL_appDataIterator_tip">Indsætter et kontrolelement til en datadrevet iterator, som lader brugere navigere gennem værdier vha. knapper som f.eks. Forrige og Næste. Iteratorens værdier bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1817. <string id="IDS_EL_appIterator">Iterator</string>
  1818. <string id="IDS_EL_appIterator_tip">Indsætter et kontrolelement til en statisk iterator, som lader brugere navigere gennem værdier vha. knapper som f.eks. Forrige og Næste. Iteratorens enkelte værdier kommer fra en række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1819. <string id="IDS_EL_appDiscreteSlider">Skyder med adskilte værdier</string>
  1820. <string id="IDS_EL_appDiscreteSlider_tip">Indsætter et kontrolelement til en statisk skyder, der lader brugerne blade gennem adskilte værdier. Skyderens enkelte værdier kommer fra en række i kontrolelementets datatabel.</string>
  1821. <string id="IDS_EL_appContinuousSlider">Skyder med fortløbende værdier</string>
  1822. <string id="IDS_EL_appContinuousSlider_tip">Indsætter et kontrolelement til en skyder, der lader brugerne blade gennem numeriske værdier mellem minimums- og maksimumsværdier, som du definerer, f.eks. 0 og 100.</string>
  1823. <string id="IDS_EL_appDataDiscreteSlider">Skyder med adskilte dataværdier</string>
  1824. <string id="IDS_EL_appDataDiscreteSlider_tip">Indsætter et kontrolelement til en skyder, der lader brugerne blade gennem adskilte værdier. Skyderens værdier bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1825. <string id="IDS_EL_appIteratorFirst">Iterator første</string>
  1826. <string id="IDS_EL_appIteratorPrevious">Iterator forrige</string>
  1827. <string id="IDS_EL_appIteratorLabelArea">Område for iteratoretiket</string>
  1828. <string id="IDS_EL_appIteratorNext">Iterator næste</string>
  1829. <string id="IDS_EL_appIteratorLast">Iterator sidste</string>
  1830. <string id="IDS_EL_appDataDropDownList">Datarulleliste</string>
  1831. <string id="IDS_EL_appDataDropDownList_tip">Indsætter et kontrolelement til en datadrevet rulleliste. De elementer, der vises på listen, bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1832. <string id="IDS_EL_appDataListBox">Datalisteboks</string>
  1833. <string id="IDS_EL_appDataListBox_tip">Indsætter et kontrolelement til en datadrevet listeboks. De elementer, der vises på listen, bestemmes af de dataelementer, der indsættes i kontrolelementet.</string>
  1834. <string id="IDS_EL_appDataListItemLabel">Etiket til listeelement</string>
  1835. <string id="IDS_EL_appDataListItemValue">Ekstra element til listeelement</string>
  1836. <string id="IDS_EL_appDataDefaultCard">Standardkort</string>
  1837. <string id="IDS_EL_appDefaultCard">Standardkort</string>
  1838. <string id="IDS_EL_appVariableTextItem">Variabelt tekstelement</string>
  1839. <string id="IDS_EL_appVariableTextItem_tip">Indsætter et tekstelement, der gengiver værdien af en aktiv rapportvariabel.</string>
  1840. <string id="IDS_EL_appStaticDataItem">Statisk dataelement</string>
  1841. <string id="IDS_EL_appListStaticDataRow">Listeelement</string>
  1842. <string id="IDS_EL_appIteratorStaticDataRow">Iteratorværdi</string>
  1843. <string id="IDS_EL_appSliderStaticDataRow">Ekstra element til skyder</string>
  1844. <string id="IDS_EL_appRepeaterTableCellStaticDataRow">Værdi for repetitionstabelcelle</string>
  1845. <string id="IDS_EL_appRepeaterTableCell">Repetitionstabelcelle</string>
  1846. <string id="IDS_EL_appVariable">Variabel til aktiv rapport</string>
  1847. <string id="IDS_EL_appButtonLabel">Etiket til knap</string>
  1848. <string id="IDS_EL_appButtonIcon">Ikon til knap</string>
  1849. <string id="IDS_EL_appButtonValue">Ekstra element til knap</string>
  1850. <string id="IDS_EL_appRadioButtonLabel">Etiket til valgknap</string>
  1851. <string id="IDS_EL_appRadioButtonIcon">Ikon til valgknap</string>
  1852. <string id="IDS_EL_appRadioButtonValue">Ekstra element til valgknap</string>
  1853. <string id="IDS_EL_appCheckboxLabel">Etiket til afkrydsningsfelt</string>
  1854. <string id="IDS_EL_appCheckboxIcon">Ikon til afkrydsningsfelt</string>
  1855. <string id="IDS_EL_appCheckboxValue">Ekstra element til afkrydsningsfelt</string>
  1856. <string id="IDS_EL_appListItemLabel">Etiket til listeelement</string>
  1857. <string id="IDS_EL_appListItemIcon">Ikon til listeelement</string>
  1858. <string id="IDS_EL_appListItemValue">Ekstra element til listeelement</string>
  1859. <string id="IDS_EL_appCardLabel">Etiket til kort</string>
  1860. <string id="IDS_EL_appCardValue">Ekstra element til kort</string>
  1861. <string id="IDS_EL_appRepeaterTableCellLabel">Etiket til repetitionstabel</string>
  1862. <string id="IDS_EL_appRepeaterTableCellValue">Ekstra element til repetitionstabel</string>
  1863. <string id="IDS_EL_appTabLabel">Etiket til skilleblad</string>
  1864. <string id="IDS_EL_appTabIcon">Ikon til skilleblad</string>
  1865. <string id="IDS_EL_appTabValue">Ekstra element til skilleblad</string>
  1866. <string id="IDS_EL_appIteratorLabel">Etiket for iteratorværdi</string>
  1867. <string id="IDS_EL_appIteratorIcon">Ikon for iteratorværdi</string>
  1868. <string id="IDS_EL_appIteratorValue">Ekstra element til iterator</string>
  1869. <string id="IDS_EL_appSliderLabel">Etiket for skyderværdi</string>
  1870. <string id="IDS_EL_appSliderValue">Ekstra element til skyder</string>
  1871. <string id="IDS_EL_appListSummary">Listeopsummering</string>
  1872. <string id="IDS_EL_appCrosstabSummary">Krydstabelopsummering</string>
  1873. <string id="IDS_EL_appNoValueListItem">Listeelement uden værdi</string>
  1874. <string id="IDS_EL_appRowNumber">Rækkenummer</string>
  1875. <string id="IDS_EL_appRowNumber_tip">Indsætter rækkenumre i en kolonne i en aktiv rapport. Rækkenumre i en aktiv rapport afspejler det synlige rækkenummer i rapporten.</string>
  1876. <string id="IDS_EL_appRepeaterTable">Statisk repetitionstabel</string>
  1877. <string id="IDS_EL_appRepeaterTable_tip">Indsætter en tabel, der bruges til at vise data i en gentaget struktur. Brug dette objekt til at oprette knaplinjer eller gitre af tilpasset indhold, der styrer det indhold, som vises i andre kontrolelementer.</string>
  1878. <string id="IDS_EL_conditionalChartColors">Betingede diagramfarver</string>
  1879. <string id="IDS_EL_labelControl">Etiketstyring</string>
  1880. <string id="IDS_EL_report">Rapport</string>
  1881. <string id="IDS_EL_dataset">Datasæt</string>
  1882. <string id="IDS_EL_queryFilterBlock">Forespørgselsfiltertekst</string>
  1883. <string id="IDS_EL_pageModule">Sidemodul</string>
  1884. <string id="IDS_EL_customControl">Tilpasset kontrolelement</string>
  1885. <string id="IDS_EL_customControlDataSet">Datasæt</string>
  1886. <string id="IDS_EL_customControlFact">Datasætfakta</string>
  1887. <string id="IDS_EL_customControlCategoryDataItem">Datasætkategori</string>
  1888. <string id="IDS_EL_customControlDefaultMeasure">Standardmåling for datasæt</string>
  1889. <string id="IDS_EL_reportDataStore">Datalager</string>
  1890. <string id="IDS_EL_dsV5Edge">Datalagerkant</string>
  1891. <string id="IDS_EL_dsV5Level">Datalagerniveau</string>
  1892. <string id="IDS_EL_dsV5LevelItem">Element på datalagerniveau</string>
  1893. <string id="IDS_EL_dsV5Fact">Datalagerfakta</string>
  1894. <string id="IDS_EL_dsProjection">Datalagerprojektion</string>
  1895. <string id="IDS_PROP_dsProjectionRollupMethod">Opsummeringsmetode</string>
  1896. <string id="IDS_PROP_refDsColumn">Datalagerkolonne</string>
  1897. <string id="IDS_PROP_dsFilterNot">Ikke</string>
  1898. <string id="IDS_PROPVAL_DSPROJECTION_ROLLUP_total">Total</string>
  1899. <string id="IDS_PROPVAL_DSPROJECTION_ROLLUP_minimum">Minimum</string>
  1900. <string id="IDS_PROPVAL_DSPROJECTION_ROLLUP_maximum">Maksimum</string>
  1901. <string id="IDS_PROPVAL_DSPROJECTION_ROLLUP_average">Gennemsnit</string>
  1902. <string id="IDS_PROPVAL_DSPROJECTION_ROLLUP_group">Gruppe</string>
  1903. <string id="IDS_PROPVAL_DSPROJECTION_ROLLUP_unique">Unikke</string>
  1904. <string id="IDS_PROP_refDataStore">Kildedatalager</string>
  1905. <string id="IDS_EL_dsFilterIn">Filter ind</string>
  1906. <string id="IDS_EL_dsFilterCompare">Filtersammenligning</string>
  1907. <string id="IDS_EL_dsFilterRange">Filterinterval</string>
  1908. <string id="IDS_PROPVAL_DSFILTERCOMPAREOP_greaterThan">Større end</string>
  1909. <string id="IDS_PROPVAL_DSFILTERCOMPAREOP_greaterThanEqual">Større end eller lig med</string>
  1910. <string id="IDS_PROPVAL_DSFILTERCOMPAREOP_lessThan">Mindre end</string>
  1911. <string id="IDS_PROPVAL_DSFILTERCOMPAREOP_lessThanEqual">Mindre end eller lig med</string>
  1912. <string id="IDS_PROP_dsFilterCompareOperator">Sammenligningsoperator</string>
  1913. <string id="IDS_customControlDataSetDefaultName">Datasæt</string>
  1914. <string id="IDS_customControlQueryName"><param usage="custom control identifier" index="1"/> forespørgsel</string>
  1915. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_ADD_CUSTOMCONTROL_DATASET">Tilføj et datasæt til kontrolelementet.</string>
  1916. <string id="IDS_TOOLTIP_ADD_CUSTOMCONTROL_DATASET">Tilføj datasæt</string>
  1917. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_SELECT_CUSTOMCONTROL_DATASET">Vælg det aktive datasæt til kontrolelementet.</string>
  1918. <string id="IDS_TOOLTIP_SELECT_CUSTOMCONTROL_DATASET">Vælg aktivt datasæt</string>
  1919. <string id="IDS_TOOLTIP_CHANGE_VISUALIZATION">Skift visualisering</string>
  1920. <string id="IDS_STYLE_width">Bredde</string>
  1921. <string id="IDS_STYLE_height">Højde</string>
  1922. <string id="IDS_STYLE_padding">Udfyldning</string>
  1923. <string id="IDS_CLASS_pg">Side</string>
  1924. <string id="IDS_CLASS_pb">Sideindhold</string>
  1925. <string id="IDS_CLASS_ph">Toptekst på side</string>
  1926. <string id="IDS_CLASS_pf">Bundtekst på side</string>
  1927. <string id="IDS_CLASS_ta">Område til rapporttitel</string>
  1928. <string id="IDS_CLASS_tt">Tekst til rapporttitel</string>
  1929. <string id="IDS_CLASS_ts">Område til undertitel</string>
  1930. <string id="IDS_CLASS_ft">Område til filterundertitel</string>
  1931. <string id="IDS_CLASS_fi">Ikon til filterundertitel</string>
  1932. <string id="IDS_CLASS_ls">Listetabel</string>
  1933. <string id="IDS_CLASS_lc">Indholdscelle i oversigtskolonne</string>
  1934. <string id="IDS_CLASS_lm">Indholdsmålingscelle i oversigtskolonne</string>
  1935. <string id="IDS_CLASS_nc">Noteindhold</string>
  1936. <string id="IDS_CLASS_mr">Mærkeetiket</string>
  1937. <string id="IDS_CLASS_lt">Titelcelle til oversigtskolonne</string>
  1938. <string id="IDS_CLASS_lh">Celle til listeoverskrift</string>
  1939. <string id="IDS_CLASS_lf">Celle til listebundtekst</string>
  1940. <string id="IDS_CLASS_ih">Celle til indre listeoverskrift</string>
  1941. <string id="IDS_CLASS_if">Celle til indre listebundtekst</string>
  1942. <string id="IDS_CLASS_is">Celle til indre listeopsummering</string>
  1943. <string id="IDS_CLASS_oh">Celle til ydre listeoverskrift</string>
  1944. <string id="IDS_CLASS_of">Celle til ydre listebundtekst</string>
  1945. <string id="IDS_CLASS_os">Celle til ydre listeopsummering</string>
  1946. <string id="IDS_CLASS_sc">Afsnitsliste</string>
  1947. <string id="IDS_CLASS_sb">Afsnitsindhold</string>
  1948. <string id="IDS_CLASS_sh">Celle til afsnitsoverskrift</string>
  1949. <string id="IDS_CLASS_sf">Celle til afsnitsbundtekst</string>
  1950. <string id="IDS_CLASS_sg">Celle til afsnitsopsummering</string>
  1951. <string id="IDS_CLASS_sk">Celle til indre afsnitsoverskrift</string>
  1952. <string id="IDS_CLASS_so">Celle til indre afsnitsbundtekst</string>
  1953. <string id="IDS_CLASS_sp">Celle til indre afsnitsopsummering</string>
  1954. <string id="IDS_CLASS_ss">Tekst til afsnitsopsummering</string>
  1955. <string id="IDS_CLASS_xt">Tabel i krydstabel</string>
  1956. <string id="IDS_CLASS_xm">Hjørnecelle i krydstabel</string>
  1957. <string id="IDS_CLASS_ml">Medlemscelle i krydstabel</string>
  1958. <string id="IDS_CLASS_mv">Faktacelle i krydstabel</string>
  1959. <string id="IDS_CLASS_cl">Medlemscelle i krydstabel (beregnet)</string>
  1960. <string id="IDS_CLASS_cv">Faktacelle i krydstabel (beregnet medlem)</string>
  1961. <string id="IDS_CLASS_c2">Faktacelle i krydstabel (beregnet medlem)(uden kursiv)</string>
  1962. <string id="IDS_CLASS_sl">Medlemscelle i krydstabel (subtotalelementer)</string>
  1963. <string id="IDS_CLASS_sv">Faktacelle i krydstabel (subtotalelementer)</string>
  1964. <string id="IDS_CLASS_hl">Medlemscelle i krydstabel (subtotal mere + skjult)</string>
  1965. <string id="IDS_CLASS_hv">Faktacelle i krydstabel (subtotal mere + skjult)</string>
  1966. <string id="IDS_CLASS_nl">Medlemscelle i krydstabel (inklusive subtotal)</string>
  1967. <string id="IDS_CLASS_nv">Faktacelle i krydstabel (inklusive subtotal)</string>
  1968. <string id="IDS_CLASS_xl">Medlemscelle i krydstabel (uden subtotal)</string>
  1969. <string id="IDS_CLASS_xv">Faktacelle i krydstabel (uden subtotal)</string>
  1970. <string id="IDS_CLASS_il">Medlemscelle i krydstabel (indre total indlejret)</string>
  1971. <string id="IDS_CLASS_iv">Faktacelle i krydstabel (indre total indlejret)</string>
  1972. <string id="IDS_CLASS_ol">Medlemscelle i krydstabel (ydre medlem, ikke indlejret)</string>
  1973. <string id="IDS_CLASS_ov">Faktacelle i krydstabel (ydre total, ikke indlejret)</string>
  1974. <string id="IDS_CLASS_dm">Tekst til medlem med drill-funktion i krydstabel</string>
  1975. <string id="IDS_CLASS_xs">Krydstabelplads</string>
  1976. <string id="IDS_CLASS_hs">Overskriftscelle i krydstabel</string>
  1977. <string id="IDS_CLASS_hsv">Faktacelle i krydstabeltoptekst</string>
  1978. <string id="IDS_CLASS_ct">Diagramtitel</string>
  1979. <string id="IDS_CLASS_cs">Diagramundertitel</string>
  1980. <string id="IDS_CLASS_cf">Diagrambundtekst</string>
  1981. <string id="IDS_CLASS_lx">Titel på diagrambeskrivelse</string>
  1982. <string id="IDS_CLASS_lg">Diagrambeskrivelse</string>
  1983. <string id="IDS_CLASS_at">Titel på diagramakse</string>
  1984. <string id="IDS_CLASS_al">Etiketter til diagramakse</string>
  1985. <string id="IDS_CLASS_ch">Diagram</string>
  1986. <string id="IDS_CLASS_cb">Diagramindhold</string>
  1987. <string id="IDS_CLASS_cn">Diagramnote</string>
  1988. <string id="IDS_CLASS_pp">Promptside</string>
  1989. <string id="IDS_CLASS_hp">Toptekst på promptside</string>
  1990. <string id="IDS_CLASS_fp">Bundtekst på promptside</string>
  1991. <string id="IDS_CLASS_py">Indhold på promptside</string>
  1992. <string id="IDS_CLASS_bp">Promptknap</string>
  1993. <string id="IDS_CLASS_bpd">Promptknap (deaktiveret)</string>
  1994. <string id="IDS_CLASS_bph">Promptknap (pegefunktion)</string>
  1995. <string id="IDS_CLASS_pa">Promptkontrolelement: træstrukturboks</string>
  1996. <string id="IDS_CLASS_pc">Promptkontrolelement: etikettekst</string>
  1997. <string id="IDS_CLASS_pcl">Promptkontrolelement: ur</string>
  1998. <string id="IDS_CLASS_pd">Promptkontrolelement: kalender (dagnumre)</string>
  1999. <string id="IDS_CLASS_pdd">Promptkontrolelement: kalender (dagnumre, deaktiveret)</string>
  2000. <string id="IDS_CLASS_pds">Promptkontrolelement: kalender (dagnumre, valgt)</string>
  2001. <string id="IDS_CLASS_pdt">Promptkontrolelement: dato-klokkeslætsbaggrund</string>
  2002. <string id="IDS_CLASS_pe">Promptkontrolelement: generel tekst</string>
  2003. <string id="IDS_CLASS_pi">Promptkontrolelement: tiptekst</string>
  2004. <string id="IDS_CLASS_pl">Promptkontrolelement: hyperlink</string>
  2005. <string id="IDS_CLASS_pm">Promptkontrolelement: kalender (måneder)</string>
  2006. <string id="IDS_CLASS_pmd">Promptkontrolelement: kalender (måneder, deaktiveret)</string>
  2007. <string id="IDS_CLASS_pms">Promptkontrolelement: kalender (måneder, valgt)</string>
  2008. <string id="IDS_CLASS_pt">Promptkontrolelement: tekstfelt</string>
  2009. <string id="IDS_CLASS_po">Promptkontrolelement: kombifelt</string>
  2010. <string id="IDS_CLASS_pv">Promptkontrolelement: værdiboks</string>
  2011. <string id="IDS_CLASS_pw">Promptkontrolelement: kalender (dagnavne)</string>
  2012. <string id="IDS_CLASS_dp">Standardudfyldning i opbevaringssted</string>
  2013. <string id="IDS_CLASS_hy">Hyperlink</string>
  2014. <string id="IDS_CLASS_bt">Knap</string>
  2015. <string id="IDS_CLASS_fs">Feltsæt</string>
  2016. <string id="IDS_CLASS_rt">Repetitionstabel</string>
  2017. <string id="IDS_CLASS_rc">Repetitionstabelcelle</string>
  2018. <string id="IDS_CLASS_tb">Tabel</string>
  2019. <string id="IDS_CLASS_np">(Udskriv ikke)</string>
  2020. <string id="IDS_CLASS_h1">Overskrift 1</string>
  2021. <string id="IDS_CLASS_h2">Overskrift 2</string>
  2022. <string id="IDS_CLASS_h3">Overskrift 3</string>
  2023. <string id="IDS_CLASS_h4">Overskrift 4</string>
  2024. <string id="IDS_CLASS_h5">Overskrift 5</string>
  2025. <string id="IDS_CLASS_h6">Overskrift 6</string>
  2026. <string id="IDS_CLASS_em">Fremhæv tekst</string>
  2027. <string id="IDS_CLASS_stg">Fed tekst</string>
  2028. <string id="IDS_CLASS_pd_1">Betinget: særdeles god</string>
  2029. <string id="IDS_CLASS_pd_2">Betinget: meget god</string>
  2030. <string id="IDS_CLASS_pd_3">Betinget: gennemsnitlig</string>
  2031. <string id="IDS_CLASS_pd_4">Betinget: under gennemsnittet</string>
  2032. <string id="IDS_CLASS_pd_5">Betinget: dårlig</string>
  2033. <string id="IDS_CHARTSELECTIONCOMBO_INSTRUCTION">Vælg et diagramobjekt</string>
  2034. <string id="IDS_LBL_pd_1">Særdeles god</string>
  2035. <string id="IDS_LBL_pd_2">Meget god</string>
  2036. <string id="IDS_LBL_pd_3">Gennemsnit</string>
  2037. <string id="IDS_LBL_pd_4">Under gennemsnittet</string>
  2038. <string id="IDS_LBL_pd_5">Dårlig</string>
  2039. <string id="IDS_COLORED_REGION_EXCELLENT">Særdeles god</string>
  2040. <string id="IDS_COLORED_REGION_AVERAGE">Gennemsnit</string>
  2041. <string id="IDS_COLORED_REGION_POOR">Dårlig</string>
  2042. <string id="IDS_LBL_NO_DATA_AVAILABLE">Ingen tilgængelige data</string>
  2043. <string id="IDS_APP_PRODUCTNAME">Rapportering</string>
  2044. <string id="IDS_NEW_REPORT">Ny rapport</string>
  2045. <string id="IDS_NEW_ACTIVE_REPORT">Ny aktiv rapport</string>
  2046. <string id="IDS_NEW_DATA_SET">Nyt datasæt</string>
  2047. <string id="IDS_PANEHEADER_APPBEHAVIOR">Rapportfunktionsmåde</string>
  2048. <string id="IDS_PANEHEADER_PROPERTIES">Egenskaber</string>
  2049. <string id="IDS_LBL_APPEXTERNALRANGES">Intervaller:</string>
  2050. <string id="IDS_EDGESTRUCTURE_BTN_SHOWDATA">Vis opbevaringsstedsdata...</string>
  2051. <string id="IDS_BTN_NEW">Ny</string>
  2052. <string id="IDS_BTN_DELETE">Slet</string>
  2053. <string id="IDS_BTN_MOVEUP">Flyt op</string>
  2054. <string id="IDS_BTN_MOVEDOWN">Flyt ned</string>
  2055. <string id="IDS_BTN_MOVELEFT">Flyt til venstre</string>
  2056. <string id="IDS_BTN_MOVERIGHT">Flyt til højre</string>
  2057. <string id="IDS_BTN_EDIT_STYLE">Redigér typografi</string>
  2058. <string id="IDS_BTN_EDIT_CONDITIONAL_PALETTE">Redigér paletobjekt</string>
  2059. <string id="IDS_BTN_EDIT_CONDITIONAL_LABEL">Redigér betinget etiket</string>
  2060. <string id="IDS_BTN_NEW_CONDITIONAL_STYLE">Ny betinget typografi</string>
  2061. <string id="IDS_BTN_NEW_CONDITIONAL_PALETTE">Nyt betinget paletobjekt</string>
  2062. <string id="IDS_BTN_ADD_PERSONAL_DATA">Tilføj eksterne data</string>
  2063. <string id="IDS_BTN_DELETE_CONDITIONAL_STYLE">Slet</string>
  2064. <string id="IDS_BTN_EDIT_CONDITIONAL_STYLE">Redigér</string>
  2065. <string id="IDS_BTN_MOVEUP_CONDITIONAL_STYLE">Flyt op</string>
  2066. <string id="IDS_BTN_MOVEDOWN_CONDITIONAL_STYLE">Flyt ned</string>
  2067. <string id="IDS_BTN_NEW_PALETTE_ENTRY">Nyt paletobjekt</string>
  2068. <string id="IDS_BTN_DELETE_PALETTE_ENTRY">Slet paletobjekt</string>
  2069. <string id="IDS_BTN_MOVEUP_PALETTE_ENTRY">Flyt paletobjekt op</string>
  2070. <string id="IDS_BTN_MOVEDOWN_PALETTE_ENTRY">Flyt paletobjekt ned</string>
  2071. <string id="IDS_BTN_RESET">Nulstil</string>
  2072. <string id="IDS_BTN_FIND_NEXT">Find næste</string>
  2073. <string id="IDS_BTN_FIND_ALL">Find alle</string>
  2074. <string id="IDS_BTN_BACK">&lt; Tilbage</string>
  2075. <string id="IDS_BTN_PREVIOUS">Forrige</string>
  2076. <string id="IDS_BTN_NEXT">Næste &gt;</string>
  2077. <string id="IDS_BTN_FINISH">Afslut</string>
  2078. <string id="IDS_BTN_OPEN">Åbn</string>
  2079. <string id="IDS_BTN_SAVE">Gem</string>
  2080. <string id="IDS_BTN_PUBLISH">Publicér</string>
  2081. <string id="IDS_BTN_ADD">Tilføj</string>
  2082. <string id="IDS_BTN_INSERT">Indsæt</string>
  2083. <string id="IDS_BTN_SEARCH">Søg</string>
  2084. <string id="IDS_BTN_SEARCH_EXTRA">Søg...</string>
  2085. <string id="IDS_BTN_EDIT">Redigér...</string>
  2086. <string id="IDS_BTN_BROWSE">Gennemse...</string>
  2087. <string id="IDS_BTN_VALIDATE">Validér</string>
  2088. <string id="IDS_BTN_SUMMARIZE">Opsummér</string>
  2089. <string id="IDS_BTN_SORT">Sortér</string>
  2090. <string id="IDS_BTN_EXPLORE">Udforsk</string>
  2091. <string id="IDS_BTN_NEW_EXPLORATION">Ny udforskning</string>
  2092. <string id="IDS_BTN_ADD_TO_EXISTING">Tilføj til eksisterende...</string>
  2093. <string id="IDS_BTN_NAVIGATE">Navigér</string>
  2094. <string id="IDS_BTN_INSERT_CALC">Indsæt beregning</string>
  2095. <string id="IDS_BTN_INSERT_CHART">Indsæt diagram</string>
  2096. <string id="IDS_BTN_MORE">Mere</string>
  2097. <string id="IDS_BTN_CHANGE_CHART_TYPE">Skift diagramtype</string>
  2098. <string id="IDS_BTN_SELECT">Vælg</string>
  2099. <string id="IDS_BTN_COPYTOCLIPBOARD">Kopiér fejl til udklipsholder</string>
  2100. <string id="IDS_BTN_COPY">Kopiér</string>
  2101. <string id="IDS_BTN_COVERTTOSQL">Konvertér...</string>
  2102. <string id="IDS_BTN_NEW_LINK">Nyt link</string>
  2103. <string id="IDS_BTN_DELETE_LINK">Slet link</string>
  2104. <string id="IDS_BTN_CONVERT_TO_EXPR">Konvertér til udtryk...</string>
  2105. <string id="IDS_BTN_LINESTYLES">Linjer...</string>
  2106. <string id="IDS_BTN_NEW_GROUP">Ny gruppeindgang</string>
  2107. <string id="IDS_BTN_EDIT_GROUP">Redigér gruppe</string>
  2108. <string id="IDS_BTN_DELETE_GROUP">Slet gruppe</string>
  2109. <string id="IDS_BTN_MOVEUP_GROUP">Flyt gruppe op</string>
  2110. <string id="IDS_BTN_MOVEDOWN_GROUP">Flyt gruppe ned</string>
  2111. <string id="IDS_CUSTOM_GROUPS_DEFAULT_NAME"><param usage="Original Data Item Name" index="1"/> (tilpasset)</string>
  2112. <string id="IDS_NAV_REPORTPAGES">Sider</string>
  2113. <string id="IDS_NAV_PROMPTPAGES">Promptsider</string>
  2114. <string id="IDS_INSERTABLE_OBJECTS_TITLE">Objekter, der kan indsættes</string>
  2115. <string id="IDS_INSERTABLE_OBJECTS_TITLE_DATASOURCES">Datakilder</string>
  2116. <string id="IDS_INSERTABLE_OBJECTS_TITLE_TOOLBOX">Værktøjskasse</string>
  2117. <string id="IDS_INSERTABLE_OBJECTS_TITLE_AR">Aktiv rapport</string>
  2118. <string id="IDS_EXPLORER_VARIABLES">Variabler</string>
  2119. <string id="IDS_EXPLORER_CLASS_STYLES">Klasser</string>
  2120. <string id="IDS_TITLE_COLORED_REGIONS">Farvelagte områder</string>
  2121. <string id="IDS_LBL_COLORED_REGIONS">Farvelagte områder:</string>
  2122. <string id="IDS_TITLE_BULLET_INDICATORS">Punktopstillingsindikatorer</string>
  2123. <string id="IDS_TITLE_APPLISTSUMMARY">Opsummeringer</string>
  2124. <string id="IDS_TITLE_SPECIAL_MARKERS">Værdimærker</string>
  2125. <string id="IDS_TITLE_GAUGE_NEEDLE">Målernål</string>
  2126. <string id="IDS_TITLE_GAUGE_PIVOT">Målerpivot</string>
  2127. <string id="IDS_TITLE_GAUGE_BORDER">Målerkant</string>
  2128. <string id="IDS_TITLE_AXIS_COLORS">Måleraksefarver</string>
  2129. <string id="IDS_TITLE_MAXITEMS_SLICES">Opsummér små stykker</string>
  2130. <string id="IDS_TITLE_MAXITEMS_BARS">Opsummér små søjler</string>
  2131. <string id="IDS_TITLE_MAXITEMS_PARETO">Opsummér små objekter (søjler eller linjer)</string>
  2132. <string id="IDS_INVALID_POSITIVE_INTEGER">Angiv et positivt heltal</string>
  2133. <string id="IDS_INVALID_POSITIVE_NUMBER">Angiv et positivt tal</string>
  2134. <string id="IDS_INVALID_NUMBER">Angiv et tal</string>
  2135. <string id="IDS_INVALID_0TO100">Angiv et tal mellem 0 og 100</string>
  2136. <string id="IDS_INVALID_ExplodedSlice_Index">Angiv et heltal mellem 1 og 4294967295</string>
  2137. <string id="IDS_INVALID_PROMPT_RANGE">Angiv et tal mellem <param usage="Min range number" index="1"/> og <param usage="Max range numer" index="2"/></string>
  2138. <string id="IDS_INVALID_PROMPT_LT">Angiv et tal, der er mindre end <param usage="max number" index="1"/></string>
  2139. <string id="IDS_INVALID_PROMPT_GT">Angiv et tal, der er større end <param usage="min number" index="1"/></string>
  2140. <string id="IDS_INVALID_PROMPT_GAUGE_ANGLE">Angiv en gyldig vinkel, som ligger mellem målerkantvinklerne på <param usage="min number" index="1"/> og <param usage="Max range numer" index="2"/> (mod uret)</string>
  2141. <string id="IDS_INVALID_PROMPT_GAUGE_ANGLE_START">Angiv en gyldig startvinkel</string>
  2142. <string id="IDS_INVALID_PROMPT_GAUGE_ANGLE_END">Angiv en gyldig slutvinkel</string>
  2143. <string id="IDS_TITLE_SLICESTARTANGLE">Vinkel for første stykke</string>
  2144. <string id="IDS_TITLE_ANGLE">Vinkel</string>
  2145. <string id="IDS_TITLE_QUERIES">Vælg forespørgsel</string>
  2146. <string id="IDS_TITLE_REPORTLINKS">Rapportlink</string>
  2147. <string id="IDS_TITLE_DATAPOINTS">Vis datapunkter</string>
  2148. <string id="IDS_TITLE_manageConditionalStyles">Administrér betingede typografier</string>
  2149. <string id="IDS_TITLE_CONDITIONALSTYLES">Betingede typografier</string>
  2150. <string id="IDS_TITLE_V2CONDITIONALPALETTE">Betinget palet</string>
  2151. <string id="IDS_TITLE_V2NEWCONDITIONALPALETTEENTRY">Ny betingelse</string>
  2152. <string id="IDS_TITLE_V2ConditionalPaletteAdvanced">Betinget palet - udvidet</string>
  2153. <string id="IDS_TITLE_CONDITIONALSTYLES_MULTIPLE">Betingede typografier (flere valg)</string>
  2154. <string id="IDS_TITLE_NEW_CONDITIONAL_STYLE">Ny betinget typografi</string>
  2155. <string id="IDS_TITLE_applyConditionalStyles">Vælg eksisterende betinget typografi</string>
  2156. <string id="IDS_TITLE_stringCriteria">Strengkriterier</string>
  2157. <string id="IDS_TITLE_STRING_ENTER_VALUE">Angiv værdier</string>
  2158. <string id="IDS_TITLE_LCR_CACHE">Cache til layoutkomponenter</string>
  2159. <string id="IDS_TITLE_TABLE_STYLES">Anvend tabeltypografi</string>
  2160. <string id="IDS_TITLE_MAPCHARTDRILLS">Drill-funktioner til kort</string>
  2161. <string id="IDS_REPORTLANGUAGE">Rapportsprog</string>
  2162. <string id="IDS_TITLE_MAPDICTIONARY">Ordbog</string>
  2163. <string id="IDS_TITLE_MAPDICTIONARYENTRY">Ordbogsindgang</string>
  2164. <string id="IDS_TITLE_MAPSELECTOR">Vælg kort</string>
  2165. <string id="IDS_TITLE_MAPFEATURESEARCH">Søgefunktioner</string>
  2166. <string id="IDS_TITLE_MEAN">Afstand fra middelværdi</string>
  2167. <string id="IDS_TITLE_NUMERIC">Numerisk værdi</string>
  2168. <string id="IDS_TITLE_PERCENTILE">Percentil</string>
  2169. <string id="IDS_TITLE_PERCENTALONGAXIS">Procent langs akse</string>
  2170. <string id="IDS_TITLE_NOTES">Noter</string>
  2171. <string id="IDS_TITLE_EXPLODEDSLICES">Udskårne stykker</string>
  2172. <string id="IDS_TITLE_EXPLODEDSLICE">Udskåret stykke</string>
  2173. <string id="IDS_MSG_EXPLODEDSLICE_NOEXPRESSION">Angiv et gyldigt udtryk.</string>
  2174. <string id="IDS_TITLE_PROGRESSIVEPALETTE">Progressiv palet</string>
  2175. <string id="IDS_TITLE_MARKERS">Mærker</string>
  2176. <string id="IDS_TITLE_MARKERS_EDITEXPR_NUMERICPOSITION">Numerisk placering - <param usage="Marker name"/></string>
  2177. <string id="IDS_TITLE_MARKERS_EDITEXPR_MEMBERPOSITION">Medlemsplacering - <param usage="Marker name"/></string>
  2178. <string id="IDS_TITLE_MARKERS_EDITEXPR_XPOSITION">X-placering - <param usage="Marker name"/></string>
  2179. <string id="IDS_TITLE_MARKERS_EDITEXPR_YPOSITION">Y-placering - <param usage="Marker name"/></string>
  2180. <string id="IDS_TITLE_BASELINES">Grundlinjer</string>
  2181. <string id="IDS_TITLE_CHARTVALUES">Værdier</string>
  2182. <string id="IDS_TITLE_MARKER">Mærke</string>
  2183. <string id="IDS_TITLE_BACKGROUND_IMG">Baggrundsbillede</string>
  2184. <string id="IDS_TITLE_IMG_PICKER">Billedvælger</string>
  2185. <string id="IDS_IMG_GALLERY">Billedgalleri</string>
  2186. <string id="IDS_TITLE_EXPR_reportExpression">Rapportudtryk</string>
  2187. <string id="IDS_TITLE_EXPR_reportCondition">Rapportbetingelse</string>
  2188. <string id="IDS_TITLE_EXPR_expression">Udtryk til dataelement</string>
  2189. <string id="IDS_TITLE_EXPR_dataItemValue">Udtryk til dataelement</string>
  2190. <string id="IDS_TITLE_EXPR_joinFilter">Sammenkædningsudtryk</string>
  2191. <string id="IDS_TITLE_EXPR_detailFilters">Udtryk til detaljefilter</string>
  2192. <string id="IDS_TITLE_EXPR_summaryFilters">Udtryk til summarisk filter</string>
  2193. <string id="IDS_TITLE_EXPR_slicerMemberSet">Udtryk til medlem i udsnitsfunktion</string>
  2194. <string id="IDS_TITLE_EXPR_dataItemCalculatedMember_expression">Udtryk til beregnet medlem</string>
  2195. <string id="IDS_TITLE_EXPR_dataItemCalculatedMeasure_expression">Udtryk til beregnet måling</string>
  2196. <string id="IDS_TITLE_EXPR_dataItemSetExpression_expression">Sætudtryk</string>
  2197. <string id="IDS_TITLE_EXPR_setExpression_expression">Sætudtryk</string>
  2198. <string id="IDS_TITLE_LIST_HF">Listeoverskrifter og -bundtekster</string>
  2199. <string id="IDS_TITLE_PAGE_HF">Sidetoptekst og -bundtekst</string>
  2200. <string id="IDS_TITLE_LOCALES">Sprog</string>
  2201. <string id="IDS_TITLE_CURRENCIES">Valutaer</string>
  2202. <string id="IDS_TITLE_NEW_VARIABLE">Ny variabel</string>
  2203. <string id="IDS_TITLE_VARIABLE">Variabel</string>
  2204. <string id="IDS_TITLE_VARIABLE_layout">Betingede layout</string>
  2205. <string id="IDS_TITLE_NEW">Ny</string>
  2206. <string id="IDS_TITLE_NEWFROMTEMPLATE">Ny fra skabelon</string>
  2207. <string id="IDS_TITLE_OPEN">Åbn</string>
  2208. <string id="IDS_TITLE_OPTIONS">Indstillinger</string>
  2209. <string id="IDS_TITLE_SAVE_AS">Gem som</string>
  2210. <string id="IDS_TITLE_CHOOSE_REPORT">Vælg rapport</string>
  2211. <string id="IDS_TITLE_LAUNCH_EXPLORE">Udforsk</string>
  2212. <string id="IDS_TITLE_TABLE_INSERT">Indsæt tabel</string>
  2213. <string id="IDS_TITLE_TABLE_INSERT_FOR_PASTE">Vil du oprette en tabel til de indsatte aktiver?</string>
  2214. <string id="IDS_TITLE_XML_ERROR">Fejl</string>
  2215. <string id="IDS_TITLE_ADD">Tilføj</string>
  2216. <string id="IDS_TITLE_RENAME">Omdøb</string>
  2217. <string id="IDS_TITLE_EDIT">Redigér</string>
  2218. <string id="IDS_TITLE_NEWFOLDER">Opret ny folder</string>
  2219. <string id="IDS_TITLE_FILTERS">Filtrerer</string>
  2220. <string id="IDS_TITLE_PASTE_TO">Klistre i</string>
  2221. <string id="IDS_TITLE_STATICCHOICES">Statiske valgmuligheder</string>
  2222. <string id="IDS_TITLE_CONDITIONALPALETTE">Betinget palet</string>
  2223. <string id="IDS_TITLE_CHOOSE_MODELITEM">Vælg pakkeelement</string>
  2224. <string id="IDS_TITLE_CHOOSE_QUERYSUBJECT">Vælg forespørgselsemne</string>
  2225. <string id="IDS_TITLE_REPORTSPEC_XML">XML til rapportspecifikation</string>
  2226. <string id="IDS_TITLE_DELETE_CELL">Slet celle</string>
  2227. <string id="IDS_TITLE_FIRST_DATE">Første dato</string>
  2228. <string id="IDS_TITLE_LAST_DATE">Sidste dato</string>
  2229. <string id="IDS_TITLE_FORMAT">Dataformat</string>
  2230. <string id="IDS_TITLE_FORMAT_DEFAULTS">Standarddataformater</string>
  2231. <string id="IDS_TITLE_PROMPT_WIZARD">Guide til prompter - <param usage="control type"/></string>
  2232. <string id="IDS_TITLE_CREATECALCULATION">Opret beregning</string>
  2233. <string id="IDS_TITLE_CREATETUPLE">Opret fællesmængde (tupel)</string>
  2234. <string id="IDS_TITLE_SETSORTING">Sætsortering</string>
  2235. <string id="IDS_TITLE_TOPBOTTOM">Top eller bund</string>
  2236. <string id="IDS_TITLE_DRILL_TARGETS">Drill-through-definitioner</string>
  2237. <string id="IDS_TITLE_SETDEFINITION">Sætdefinition</string>
  2238. <string id="IDS_TITLE_REPORTSTYLESREF">Reference til rapporttypografier</string>
  2239. <string id="IDS_TITLE_CONTROLQUERYNAME">Objekt- og forespørgselsnavn</string>
  2240. <string id="IDS_TITLE_CREATECUSTOMSIZE">Opret tilpasset størrelse</string>
  2241. <string id="IDS_TITLE_PARAMETERNAME_NEW">Ny parameter</string>
  2242. <string id="IDS_TITLE_PARAMETERNAME_EDIT">Omdøb parameter</string>
  2243. <string id="IDS_TITLE_APPLINKNAME_NEW">Nyt applikationslink</string>
  2244. <string id="IDS_TITLE_APPLINKNAME_EDIT">Omdøb applikationslink</string>
  2245. <string id="IDS_DRILL_TARGET">Drill-through-definition</string>
  2246. <string id="IDS_APP_DRILL">Applikations-drill-through </string>
  2247. <string id="IDS_MSG_CHANGE_APPLINKNAME">Hvis du ændrer navnet på et applikationslink, kan du ødelægge linket. Vil du fortsætte?</string>
  2248. <string id="IDS_MSG_ADD_APPLINK">Det ser ud til, at der er intet applikationslink. Vil du oprette ét først?</string>
  2249. <string id="IDS_MSG_DELETE_APPLINK">Hvis du sletter et applikationslink, fungerer rapporten måske ikke længere. Vil du fortsætte?</string>
  2250. <string id="IDS_MSG_CHANGE_APPLINKPARAM">Omdøbning af en parameter kan betyde, at et applikationslink bliver ødelagt. Vil du fortsætte?</string>
  2251. <string id="IDS_MSG_DELETE_APPLINKPARAM">Sletning af en parameter kan betyde, at rapporten ikke længere fungerer. Vil du fortsætte?</string>
  2252. <string id="IDS_MSG_CONTINUE_INVALIDPARAMS">Mindst ét applikationslink har ingen definerede parametre. Disse applikationslink bliver fjernet fra rapporten.</string>
  2253. <string id="IDS_MSG_NEED_UNIQUE_APPDRILLTONAME">Applikationslinket "<param usage="applink name" index="1"/>" findes allerede. Vælg et andet navn.</string>
  2254. <string id="IDS_TITLE_RUNOPTIONS">Kørselsindstillinger</string>
  2255. <string id="IDS_VALIDATEDATA_REQUIRES_MANUAL_FIX">Der blev fundet fejl i rapporten. De kunne ikke henføres til bestemte elementer. Du må rette rapporten manuelt.</string>
  2256. <string id="IDS_VALIDATEDATA_REQUIRES_MANUAL_FIX_DATASET">Der blev fundet fejl i datasættet. De kunne ikke henføres til bestemte elementer.</string>
  2257. <string id="IDS_VALIDATEDATA_REPORT_VALID">Der er ikke fundet nogen fejl i rapporten.</string>
  2258. <string id="IDS_VALIDATEDATA_REPORT_VALID_DATASET">Der er ikke fundet nogen fejl i datasættet.</string>
  2259. <string id="IDS_VALIDATEDATA_CHECKING">Kontrollerer rapporten...</string>
  2260. <string id="IDS_TITLE_VALIDATEDATA">Ret automatisk</string>
  2261. <string id="IDS_TITLE_VALIDATIONERRORS">Valideringssvar</string>
  2262. <string id="IDS_TITLE_BURSTOPTIONS">Indstillinger for opsplitning</string>
  2263. <string id="IDS_TITLE_SHOWSQL">Genereret SQL</string>
  2264. <string id="IDS_TITLE_MODEL_CONNECTION">Rapportpakke</string>
  2265. <string id="IDS_TITLE_SELECTVALUE">Vælg værdi</string>
  2266. <string id="IDS_TITLE_SELECTVALUES">Vælg flere værdier</string>
  2267. <string id="IDS_TITLE_DEFINE_CUSTOM_VALUES_GROUP">Definér værdier for tilpasset gruppe</string>
  2268. <string id="IDS_TITLE_DEFINE_CUSTOM_RANGE_GROUP">Definér værdier for tilpasset interval</string>
  2269. <string id="IDS_TITLE_TABLE_INSERT_COLS_LEFT">Indsæt kolonner til venstre</string>
  2270. <string id="IDS_TITLE_TABLE_INSERT_COLS_RIGHT">Indsæt kolonner til højre</string>
  2271. <string id="IDS_TITLE_TABLE_INSERTROWSABOVE">Indsæt rækker før</string>
  2272. <string id="IDS_TITLE_TABLE_INSERTROWSBELOW">Indsæt rækker efter</string>
  2273. <string id="IDS_TITLE_INSERTFIRSTCHARS">Indsæt første tegn</string>
  2274. <string id="IDS_TITLE_INSERTLASTCHARS">Indsæt sidste tegn</string>
  2275. <string id="IDS_TITLE_ADDYEARS">Tilføj år</string>
  2276. <string id="IDS_TITLE_ADDMONTHS">Tilføj måneder</string>
  2277. <string id="IDS_TITLE_ADDDAYS">Tilføj dage</string>
  2278. <string id="IDS_TITLE_INSERT_CHART">Indsæt diagram</string>
  2279. <string id="IDS_TITLE_CONVERT_CHART">Konvertér diagram</string>
  2280. <string id="IDS_TITLE_CONFIRMEXIT">Bekræft afslutning</string>
  2281. <string id="IDS_TITLE_PAGESETUP">PDF-sideopsætning</string>
  2282. <string id="IDS_TITLE_UNBOUNDED_NUMBER">Tal uden grænser</string>
  2283. <string id="IDS_TITLE_DRILL_LINKS">Parametre</string>
  2284. <string id="IDS_TITLE_MODEL_SEARCH">Modelsøgning</string>
  2285. <string id="IDS_TITLE_DRILLBEHAVIOR">Drill-funktionsmåde</string>
  2286. <string id="IDS_TITLE_INSERTHIERARCHY">Indsæt hierarki</string>
  2287. <string id="IDS_TITLE_PROJECTIONLIST">Projiceringsliste</string>
  2288. <string id="IDS_TITLE_VALIDATIONDETAILS">Detaljer om valideringsforespørgsel</string>
  2289. <string id="IDS_TITLE_VALIDATEOPTIONS">Valideringsindstillinger</string>
  2290. <string id="IDS_TITLE_ERRORDETAILS">Oplysninger om fejl</string>
  2291. <string id="IDS_TITLE_PROPERTIES">Egenskaber</string>
  2292. <string id="IDS_TITLE_INSERTMEMBERPROPERTY">Indsæt medlemsegenskab</string>
  2293. <string id="IDS_TITLE_UPGRADEINFO">Opgraderingsoplysninger</string>
  2294. <string id="IDS_TITLE_COLOR_SEQUENCE">Farverækkefølge</string>
  2295. <string id="IDS_TITLE_MODEL_TREE_SETTINGS">Indstillinger for pakketræstruktur</string>
  2296. <string id="IDS_TITLE_rangeCondStyleNumeric">Betinget typografi - numerisk interval</string>
  2297. <string id="IDS_TITLE_rangeCondStyleDateTime">Betinget typografi - dato-klokkeslætsinterval</string>
  2298. <string id="IDS_TITLE_rangeCondStyleDate">Betinget typografi - datointerval</string>
  2299. <string id="IDS_TITLE_rangeCondStyleTime">Betinget typografi - klokkeslætsinterval</string>
  2300. <string id="IDS_TITLE_rangeCondStyleInterval">Betinget typografi - intervalområde</string>
  2301. <string id="IDS_TITLE_advancedConditionalStyle">Betinget typografi - udvidet</string>
  2302. <string id="IDS_TITLE_stringConditionalStyle">Betinget typografi - streng</string>
  2303. <string id="IDS_TITLE_V2ConditionalPaletteString">Betinget palet - streng</string>
  2304. <string id="IDS_TITLE_rangeCondPalNumeric">Betinget palet - numerisk interval</string>
  2305. <string id="IDS_TITLE_rangeCondPalDateTime">Betinget palet - dato-klokkeslætsinterval</string>
  2306. <string id="IDS_TITLE_rangeCondPalDate">Betinget palet - datointerval</string>
  2307. <string id="IDS_TITLE_rangeCondPalTime">Betinget palet - klokkeslætsinterval</string>
  2308. <string id="IDS_TITLE_rangeCondPalInterval">Betinget palet - intervalområde</string>
  2309. <string id="IDS_TITLE_newTextCondition">Ny strengbetingelse</string>
  2310. <string id="IDS_TITLE_newAdvancedCondition">Ny udvidet betingelse</string>
  2311. <string id="IDS_TITLE_MEMBERCALCULATION">Indsæt tilpasset beregning</string>
  2312. <string id="IDS_TITLE_RELATIONALCALCULATION">Indsæt tilpasset beregning</string>
  2313. <string id="IDS_TITLE_URL">URL</string>
  2314. <string id="IDS_TITLE_LABEL">Redigér etiket</string>
  2315. <string id="IDS_TITLE_FIND">Søg</string>
  2316. <string id="IDS_TITLE_CUSTOM_PAGENUMBER">Tilpasset taltypografi</string>
  2317. <string id="IDS_TITLE_SETFILTER">Angiv filter</string>
  2318. <string id="IDS_TITLE_SETFILTERCONDITION">Angiv filterbetingelse</string>
  2319. <string id="IDS_TITLE_FILTERCONDITION">Filterbetingelse</string>
  2320. <string id="IDS_TITLE_LOCALIZEDTEXTTYPE">Lokaliseret teksttype</string>
  2321. <string id="IDS_TITLE_LOCALIZEDTEXT">Lokaliseret tekst</string>
  2322. <string id="IDS_TITLE_MANAGE_PERSONALDATA">Administrér eksterne data</string>
  2323. <string id="IDS_TITLE_CREATEFILTER">Opret filter</string>
  2324. <string id="IDS_TITLE_COMBINEDFILTER">Kombineret filter</string>
  2325. <string id="IDS_TITLE_V2CONDITIONALPALETTEENTRYLABEL">Etiket til objekt på betinget palet</string>
  2326. <string id="IDS_TITLE_DataItemNameAndLabel">Dataelementetiket</string>
  2327. <string id="IDS_TITLE_CUSTOMGROUPING">Definér tilpassede grupper</string>
  2328. <string id="IDS_TITLE_CUSTOMGROUPINGSET">Tilpasset gruppering</string>
  2329. <string id="IDS_TITLE_VizValueRange">Værdiinterval</string>
  2330. <string id="IDS_TITLE_OBJECTQUERYNAMES">Objekt- og forespørgselsnavne</string>
  2331. <string id="IDS_TITLE_ReportContainer">Opret ny iFrame</string>
  2332. <string id="IDS_TITLE_ReportContainerIntro">Opret en iFrame, hvor brugere kan åbne målrapporter eller eksterne websider.</string>
  2333. <string id="IDS_TITLE_ReportContainerSrc">Angiv kilde-URL'en til iFrame:</string>
  2334. <string id="IDS_TITLE_INTERACTIVEDRILLWIZARD">Opret applikationslink</string>
  2335. <string id="IDS_LBL_VIZ_NAME">Visualiseringsnavn:</string>
  2336. <string id="IDS_LBL_DATA_CONTAINER_NAME">Navn på dataopbevaringssted:</string>
  2337. <string id="IDS_LBL_DATA_CONTAINER">Dataopbevaringssted:</string>
  2338. <string id="IDS_LBL_OBJQUERY_NAME">Forespørgselsnavn:</string>
  2339. <string id="IDS_MSG_GET_EXTERNAL_DATA">Hent eksterne data...</string>
  2340. <string id="IDS_TAB_TOOLBOX">Værktøjskasse</string>
  2341. <string id="IDS_TAB_DATAITEMS">Dataelementer</string>
  2342. <string id="IDS_TAB_SHARED_SETS">Delte sæt</string>
  2343. <string id="IDS_TAB_QUERIES">Forespørgsler</string>
  2344. <string id="IDS_TAB_SOURCES">Kilder</string>
  2345. <string id="IDS_TAB_SOURCE">Kilde</string>
  2346. <string id="IDS_TAB_CALCULATED_MEMBERS">Beregnede medlemmer og målinger</string>
  2347. <string id="IDS_TAB_SEARCH">Søg</string>
  2348. <string id="IDS_TAB_CONTROLS_VIEW">Kontrolelementer til aktiv rapport</string>
  2349. <string id="IDS_TAB_EXPR_FUNCTIONS">Funktioner</string>
  2350. <string id="IDS_TAB_INFO_TIPS">Tip</string>
  2351. <string id="IDS_TAB_INFO_ERRS">Fejl</string>
  2352. <string id="IDS_TAB_OPTIONS_VIEW">Vis</string>
  2353. <string id="IDS_TAB_OPTIONS_EDIT">Redigér</string>
  2354. <string id="IDS_TAB_OPTIONS_REPORT">Rapport</string>
  2355. <string id="IDS_TAB_OPTIONS_ADVANCED">Udvidet</string>
  2356. <string id="IDS_TAB_TARGET_REPORT">Målrapport</string>
  2357. <string id="IDS_TAB_BOOKMARK">Bogmærke</string>
  2358. <string id="IDS_TAB_DRILL_LABEL">Etiket</string>
  2359. <string id="IDS_TAB_BASIC">Grundlæggende</string>
  2360. <string id="IDS_TAB_ADVANCED">Udvidet</string>
  2361. <string id="IDS_TAB_DATAITEMSLINKING">Link mellem dataelementer</string>
  2362. <string id="IDS_NEWFOLDER_NAME">Ny folder</string>
  2363. <string id="IDS_LBL_TEMPLATE_NAME">Skabelon:</string>
  2364. <string id="IDS_LBL_THEME_NAME">Tema:</string>
  2365. <string id="IDS_LBL_TEMPLATE_MODIFIED_DATE">Sidst ændret:</string>
  2366. <string id="IDS_LBL_TEMPLATE_AUTHOR">Oprettet af:</string>
  2367. <string id="IDS_LBL_OPEN_MARKER">Mærke for åben</string>
  2368. <string id="IDS_LBL_CLOSE_MARKER">Mærke for slut</string>
  2369. <string id="IDS_LBL_HIGH_MARKER">Mærke for høj</string>
  2370. <string id="IDS_LBL_LOW_MARKER">Mærke for lav</string>
  2371. <string id="IDS_LBL_POSITION_TYPE">Placér efter:</string>
  2372. <string id="IDS_LBL_TOP_POSITION">Placering øverst</string>
  2373. <string id="IDS_LBL_BOTTOM_POSITION">Placering nederst</string>
  2374. <string id="IDS_LBL_LEFT_POSITION">Placering til venstre</string>
  2375. <string id="IDS_LBL_RIGHT_POSITION">Placering til højre</string>
  2376. <string id="IDS_LBL_START_NUMERIC_POSITION">Numerisk startplacering</string>
  2377. <string id="IDS_LBL_END_NUMERIC_POSITION">Numerisk slutplacering</string>
  2378. <string id="IDS_LBL_START_ORDINAL_POSITION">Startplacering for kategori</string>
  2379. <string id="IDS_LBL_END_ORDINAL_POSITION">Slutplacering for kategori</string>
  2380. <string id="IDS_LBL_SHOW_PIVOT">Vis pivot</string>
  2381. <string id="IDS_LBL_SHOW_BORDER">Vis kant</string>
  2382. <string id="IDS_LBL_SHOW_NEEDLE">Vis nål</string>
  2383. <string id="IDS_LBL_REPORTOVERVIEW_DATASOURCES">Kilder:</string>
  2384. <string id="IDS_LBL_REPORTOVERVIEW_DESCRIPTION">Beskrivelse:</string>
  2385. <string id="IDS_PROP_appListOverallSummary">Generel opsummering</string>
  2386. <string id="IDS_PROP_lcOverallSummaryHeader">Overordnet resumétoptekst</string>
  2387. <string id="IDS_PROP_lcOverallSummaryFooter">Overordnet resumébundtekst</string>
  2388. <string id="IDS_PROP_snapToRow">Fastgør til række</string>
  2389. <string id="IDS_PROP_allowColumnResize">Tillad ændring af kolonnestørrelse</string>
  2390. <string id="IDS_PROP_showColumnFilters">Vis kolonnefiltre</string>
  2391. <string id="IDS_PROP_groupSpan">Gruppespænd</string>
  2392. <string id="IDS_PROP_showFilter">Vis kolonnefilter</string>
  2393. <string id="IDS_PROP_allowResize">Tillad ændring af kolonnestørrelse</string>
  2394. <string id="IDS_PROP_lcColumnTitleLabel">Etiket på kolonnetitel</string>
  2395. <string id="IDS_PROP_bookletReportPath">Refereret rapport</string>
  2396. <string id="IDS_PROP_styleReference">Overtaget typografi</string>
  2397. <string id="IDS_PROP_uiType">Brugergrænsefladetype</string>
  2398. <string id="IDS_PROPVAL_withEventPropagation">Brugergrænseflade med udbredelse af hændelser</string>
  2399. <string id="IDS_PROPVAL_withoutEventPropagation">Brugergrænseflade uden udbredelse af hændelser</string>
  2400. <string id="IDS_PROP_path">Modulsti</string>
  2401. <string id="IDS_PROP_configuration">Konfiguration</string>
  2402. <string id="IDS_PROP_resolvePromptPages">Vis promptsider</string>
  2403. <string id="IDS_PROP_parameterHandling">Gemte parameterværdier</string>
  2404. <string id="IDS_PROP_appListQueryStructure">Indlejringsrækkefølge</string>
  2405. <string id="IDS_DLG_appListQueryStructure">Indlejringsrækkefølge</string>
  2406. <string id="IDS_DLG_appListQueryStructure_dataItems">Dataelementer:</string>
  2407. <string id="IDS_LBL_PARAMETERHANDLING_IGNORE">Ignorér</string>
  2408. <string id="IDS_LBL_PARAMETERHANDLING_USE">Flet</string>
  2409. <string id="IDS_PROP_rollupTOC">Opsummér indholdsfortegnelse</string>
  2410. <string id="IDS_PROP_startHeadingLevel">Start overskriftsniveau</string>
  2411. <string id="IDS_PROPGRP_TOCPROPERTIES">Indholdsfortegnelse</string>
  2412. <string id="IDS_PROP_BookletTOCEntry">Indgang i indholdsfortegnelse</string>
  2413. <string id="IDS_LBL_VIZOUTPUTTYPE_JAVASCRIPT">Klient</string>
  2414. <string id="IDS_LBL_VIZOUTPUTTYPE_STATIC">Server</string>
  2415. <string id="IDS_LBL_VIZINTERACTIVERENDERTYPE_CANVAS">Lærred</string>
  2416. <string id="IDS_LBL_VIZINTERACTIVERENDERTYPE_SVG">SVG</string>
  2417. <string id="IDS_LBL_PIVOT_RADIUS">Pivotradius:</string>
  2418. <string id="IDS_LBL_PIVOT_PADDING">Pivotudfyldning:</string>
  2419. <string id="IDS_LBL_BORDER_RADIUS">Facetradius:</string>
  2420. <string id="IDS_LBL_BORDER_STYLE">Typografi</string>
  2421. <string id="IDS_LBL_BORDER_ANGLES">Vinkler (mod uret)</string>
  2422. <string id="IDS_LBL_BORDER_STARTANGLE">Startvinkel:</string>
  2423. <string id="IDS_LBL_BORDER_ENDANGLE">Slutvinkel:</string>
  2424. <string id="IDS_MSG_AXES_ANGLES_UPDATED">Måleraksevinklerne er opdateret, så de falder inden for målerkanten</string>
  2425. <string id="IDS_MSG_AXES_OVERLAP">Den nye målerakse vil muligvis overlappe eksisterende akser. Vil du have alle målerakserne justeret, så aksernes indre og ydre radius ikke overlapper?</string>
  2426. <string id="IDS_MSG_AXES_ADJUST">Skal de resterende aksers indre og ydre radius justeres?</string>
  2427. <string id="IDS_LBL_PIVOT_BEVEL">Facetradius:</string>
  2428. <string id="IDS_LBL_PIVOT_BEVEL_STYLE">Facettypografi:</string>
  2429. <string id="IDS_LBL_BORDER_WIDTH_STYLE">Kantbredde:</string>
  2430. <string id="IDS_LBL_STRING_CONDITION">Strengbetingelse</string>
  2431. <string id="IDS_LBL_NUMERIC_RANGE">Numerisk interval</string>
  2432. <string id="IDS_LBL_STRINGS">Streng</string>
  2433. <string id="IDS_LBL_DATE_RANGE">Datointerval</string>
  2434. <string id="IDS_LBL_DATETIME_RANGE">Dato-klokkeslætsinterval</string>
  2435. <string id="IDS_LBL_TIME_RANGE">Klokkeslætsinterval</string>
  2436. <string id="IDS_LBL_INTERVAL_RANGE">Intervalområde</string>
  2437. <string id="IDS_LBL_SELECT_DATAITEM">Basér på følgende dataelement:</string>
  2438. <string id="IDS_LBL_CONDITIONAL_STYLE_TYPE">Type betinget typografi:</string>
  2439. <string id="IDS_LBL_missingValuesConditionalStyle">Manglende værdier</string>
  2440. <string id="IDS_LBL_conditionalPaletteAdvancedType">udvidet</string>
  2441. <string id="IDS_LBL_conditionalPaletteRangeType">interval</string>
  2442. <string id="IDS_LBL_conditionalPaletteStringType">streng</string>
  2443. <string id="IDS_LBL_conditionalPaletteAdvancedPaletteEntry">Paletobjekt</string>
  2444. <string id="IDS_LBL_CATEGORIES">Kategorier:</string>
  2445. <string id="IDS_LBL_SHOWCHARTVALUES">Vis værdier og etiketter for følgende:</string>
  2446. <string id="IDS_LBL_SHOWCATEGORY">Kategorier:</string>
  2447. <string id="IDS_LBL_SHOWSERIES">Serie:</string>
  2448. <string id="IDS_DLG_V2TRENDLINELABEL">Etiket til tendenslinje</string>
  2449. <string id="IDS_LBL_NOTTITLE">Ingen</string>
  2450. <string id="IDS_LBL_DEFAULTTITLE">Standard</string>
  2451. <string id="IDS_LBL_CUSTOMTITLE">Tilpasset</string>
  2452. <string id="IDS_LBL_STARTS_WITH">Starter med</string>
  2453. <string id="IDS_LBL_SLICEINDEX">Stykkenummer</string>
  2454. <string id="IDS_LBL_SLICEEXPRESSION">Udtryk</string>
  2455. <string id="IDS_LBL_EXPLODEDSLICE">Udskåret stykke</string>
  2456. <string id="IDS_LBL_EXPLODEDAMOUNT">Udskåret mængde:</string>
  2457. <string id="IDS_LBL_CHARTDATAPOINTS_SHOW">Vis:</string>
  2458. <string id="IDS_LBL_CHARTDATAPOINTS_VALUEMARKERSIZE">Mærkestørrelse:</string>
  2459. <string id="IDS_LBL_CHARTDATAPOINTS_VALUEMARKERSHAPE">Mærkeform:</string>
  2460. <string id="IDS_LBL_CONTAINS">Indeholder</string>
  2461. <string id="IDS_PROP_vizOutputType">Gengivelsesmetode</string>
  2462. <string id="IDS_PROP_overrideData">Brug indlejrede data</string>
  2463. <string id="IDS_PROP_edgeStructure">Indlejringsrækkefølge</string>
  2464. <string id="IDS_LBL_QUERYSTRUCTURE_CATEGORIES">Kategorier:</string>
  2465. <string id="IDS_LBL_QUERYSTRUCTURE_NO_EXTRA_ITEMS">Der er ingen ekstra kategorier af reorganisere.</string>
  2466. <string id="IDS_LBL_QUERYSTRUCTURE_NOCATEGORIES">Der er ingen dataelementer at reorganisere.</string>
  2467. <string id="IDS_LBL_LIST">, </string>
  2468. <string id="IDS_EDGESTRUCTURE_EDGES">Vælg:</string>
  2469. <string id="IDS_LBL_QUERYSTRUCTURE_INSTRUCTIONS">Revidér indlejringsrækkefølgen af de ekstra kategorier i forespørgslen. Det kan være nødvendigt, hvis der er flere elementer fra den samme dimension. Hvis du f.eks. visualiserer tidsdimensionen, skal dataelementerne År, Kvartaler og Måneder placeres i den rækkefølge.</string>
  2470. <string id="IDS_LBL_APPLISTQUERYSTRUCTURE_INSTRUCTIONS">Revidér den måde, som dataelementerne er arrangeret på i forespørgslen. Kategoriernes rækkefølge vil være indlejringsrækkefølgen i forespørgslen. Brug en standardmåling, hvis du vil bruge medlemmer som værdier.</string>
  2471. <string id="IDS_APPLISTQUERYSTRUCTURE_SYNC">Synkronisér listekolonner</string>
  2472. <string id="IDS_BORDER_PREVIEW_TITLETEXT">Titel</string>
  2473. <string id="IDS_LBL_borders">Vis kanter:</string>
  2474. <string id="IDS_LBL_bodyBorders">Indholdskanter</string>
  2475. <string id="IDS_LBL_horizontalBorders">Vandrette kanter</string>
  2476. <string id="IDS_LBL_verticalBorders">Lodrette kanter</string>
  2477. <string id="IDS_LBL_titleBorder">Kan på titelkolonne</string>
  2478. <string id="IDS_LBL_externalBorder">Ekstern kant</string>
  2479. <string id="IDS_LBL_internalBorder">Intern kant</string>
  2480. <string id="IDS_TITLE_BORDER">Kanter</string>
  2481. <string id="IDS_PROP_gaugeStartAngle">Kantstartvinkel</string>
  2482. <string id="IDS_PROP_gaugeEndAngle">Kantslutvinkel</string>
  2483. <string id="IDS_PROP_labelDisplayType">Fremvisning af indlejret etiket</string>
  2484. <string id="IDS_PROP_trendlineLabel">Etiket til tendenslinje</string>
  2485. <string id="IDS_PROP_cumulationDefaultLabel">Akkumuleringsetiket</string>
  2486. <string id="IDS_PROP_markerStyle">Mærketypografi</string>
  2487. <string id="IDS_PROP_TRENDLINETYPE">Type</string>
  2488. <string id="IDS_PROP_TRENDLINE_BASEDON">På basis af</string>
  2489. <string id="IDS_CHARTDATAPOINTS_NONE">Ingen</string>
  2490. <string id="IDS_CHARTDATAPOINTS_DATAPOINTS">Datapunkter</string>
  2491. <string id="IDS_CHARTDATAPOINTS_VALUEMARKERS">Værdimærker</string>
  2492. <string id="IDS_CHARTDATAPOINTS_HIGH">Mærke for høj:</string>
  2493. <string id="IDS_CHARTDATAPOINTS_LOW">Mærke for lav:</string>
  2494. <string id="IDS_CHARTDATAPOINTS_OPEN">Mærke for åben:</string>
  2495. <string id="IDS_CHARTDATAPOINTS_CLOSE">Mærke for slut:</string>
  2496. <string id="IDS_PROP_CHARTDATAPOINTS_HIGH">Høj</string>
  2497. <string id="IDS_PROP_CHARTDATAPOINTS_LOW">Lav</string>
  2498. <string id="IDS_PROP_CHARTDATAPOINTS_OPEN">Åbn</string>
  2499. <string id="IDS_PROP_CHARTDATAPOINTS_CLOSE">Luk</string>
  2500. <string id="IDS_PROP_CHARTDATAPOINTS_LEGEND_SHOWNONE">Ingen</string>
  2501. <string id="IDS_PROP_CHARTDATAPOINTS_LEGEND_SHOWPOINTS">Vis datapunkter</string>
  2502. <string id="IDS_PROP_CHARTDATAPOINTS_LEGEND_SHOWVALUEMARKERS">Vis værdimærker</string>
  2503. <string id="IDS_PROP_CHARTDATAPOINTS_ALL">Alle datapunkter</string>
  2504. <string id="IDS_DLG_CUMULATION_LABEL">Akkumuleringsetiket</string>
  2505. <string id="IDS_PROP_legendSeparator">Beskrivelsesskilletegn</string>
  2506. <string id="IDS_PROP_legendSuffix">Vis værdier</string>
  2507. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_LIST_NONE">Ingen</string>
  2508. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_LIST_ROWS">Rækker</string>
  2509. <string id="IDS_CHECKBOX_GROUPCOUNT">Maks. antal stykker</string>
  2510. <string id="IDS_CHECKBOX_GROUPCOUNT_ALT">Maks. antal elementer</string>
  2511. <string id="IDS_CHECKBOX_GROUPCOUNT_COMBO">Maks. antal elementer</string>
  2512. <string id="IDS_CHECKBOX_GROUPVALUE">Opsummér stykker under en vis værdi</string>
  2513. <string id="IDS_CHECKBOX_GROUPVALUE_ALT">Opsummér elementer under en vis værdi</string>
  2514. <string id="IDS_CHECKBOX_GROUPVALUE_COMBO">Opsummér elementer under en vis værdi</string>
  2515. <string id="IDS_CHECKBOX_SUPPRESS_ZERO">Nul-værdier</string>
  2516. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_CROSSTAB_NONE">Ingen</string>
  2517. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_CROSSTAB_ROWSANDCOLUMNS">Rækker og kolonner</string>
  2518. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_CROSSTAB_ROWS">Kun rækker</string>
  2519. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_CROSSTAB_COLUMNS">Kun kolonner</string>
  2520. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_CHART_NONE">Ingen</string>
  2521. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_CHART_SERIESANDCATEGORIES">Serier og kategorier</string>
  2522. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_CHART_SERIES">Kun serier</string>
  2523. <string id="IDS_RADIO_SUPPRESS_CHART_CATEGORIES">Kun kategorier</string>
  2524. <string id="IDS_CHECKBOX_SUPPRESS_OVERFLOW">Overløbsværdier</string>
  2525. <string id="IDS_CHECKBOX_SUPPRESS_DIVBYZERO">Dividér med nul</string>
  2526. <string id="IDS_CHECKBOX_SUPPRESS_NULLS">Manglende værdier</string>
  2527. <string id="IDS_DLG_SUPPRESS">Undertrykkelsesindstillinger</string>
  2528. <string id="IDS_LBL_SUPPRESS_TYPE">Undertrykkelse</string>
  2529. <string id="IDS_LBL_SUPPRESS_OPTIONS">Undertryk følgende</string>
  2530. <string id="IDS_PROP_SUPPRESS_list">Rækker</string>
  2531. <string id="IDS_PROP_SUPPRESS_crosstabSuppress_rowsAndColumns">Rækker og kolonner</string>
  2532. <string id="IDS_PROP_SUPPRESS_crosstabSuppress_rows">Rækker</string>
  2533. <string id="IDS_PROP_SUPPRESS_crosstabSuppress_columns">Kolonner</string>
  2534. <string id="IDS_PROP_SUPPRESS_chartSuppress_categoriesAndSeries">Serier og kategorier</string>
  2535. <string id="IDS_PROP_SUPPRESS_chartSuppress_series">Serie</string>
  2536. <string id="IDS_PROP_SUPPRESS_chartSuppress_categories">Kategorier</string>
  2537. <string id="IDS_LBL_AMBIGUOUS"> (flertydig)</string>
  2538. <string id="IDS_LBL_INCLUDE_PARENT_LAYER">Medtag overordnet lag:</string>
  2539. <string id="IDS_LBL_FEATURE_DISPLAY_LIMIT">Fremvisningsgrænse for kortfunktion:</string>
  2540. <string id="IDS_LBL_MAXMEMBERSINSERT">Grænse for indsatte, individuelle underordnede medlemmer:</string>
  2541. <string id="IDS_LBL_regionColorLegendTitle">Farve på beskrivelsestitel:</string>
  2542. <string id="IDS_LBL_pointColorLegendTitle">Farve på beskrivelsestitel:</string>
  2543. <string id="IDS_LBL_pointSizeLegendTitle">Størrelse på beskrivelsestitel:</string>
  2544. <string id="IDS_LBL_MATCHING_FEATURES">Matchende funktioner:</string>
  2545. <string id="IDS_LBL_SEARCH_STRING">Søgestreng:</string>
  2546. <string id="IDS_LBL_SEARCH_MAP_LAYER">Søg i kortlag:</string>
  2547. <string id="IDS_LBL_SEARCH_OPTIONS">Søgeindstillinger</string>
  2548. <string id="IDS_LBL_NUMERIC_PERCENTAGE">Procentgrænse:</string>
  2549. <string id="IDS_LBL_NUMERIC_ABSOLUTE">Numerisk grænse:</string>
  2550. <string id="IDS_LBL_BOUNDARY">Numerisk grænse:</string>
  2551. <string id="IDS_LBL_BOUNDARY_PERCENT">Numerisk grænse (%):</string>
  2552. <string id="IDS_LBL_DISCRETE">Adskilte farver</string>
  2553. <string id="IDS_LBL_CONTINUOUS">Farvegradueringer</string>
  2554. <string id="IDS_LBL_LCR_REPORTS">Rapporter, der refereres til:</string>
  2555. <string id="IDS_LBL_LCR_NAMES">Anvendte komponenter:</string>
  2556. <string id="IDS_LBL_PERCENT">Procent</string>
  2557. <string id="IDS_LBL_MAPFEATURES">Funktioner:</string>
  2558. <string id="IDS_LBL_MAPALIAS">Alias:</string>
  2559. <string id="IDS_LBL_DATE_DEFAULT">Ingen</string>
  2560. <string id="IDS_LBL_DATE_CUSTOM">Angivet:</string>
  2561. <string id="IDS_LBL_BACKGROUND_IMAGE_DEFAULT">Standard</string>
  2562. <string id="IDS_LBL_BACKGROUND_IMAGE_NONE">Ingen</string>
  2563. <string id="IDS_LBL_BACKGROUND_IMAGE_SPECIFIED">Angivet:</string>
  2564. <string id="IDS_LBL_MAPALIAS2">Alias</string>
  2565. <string id="IDS_LBL_MAPS">Kort:</string>
  2566. <string id="IDS_LBL_MAPREGION">Regionslag:</string>
  2567. <string id="IDS_LBL_MAPPOINT">Punktlag:</string>
  2568. <string id="IDS_LBL_MAPDISPLAY">Fremvisningslag:</string>
  2569. <string id="IDS_LBL_REGIONLAYER">Regionslag: <param usage="region layer name"/></string>
  2570. <string id="IDS_LBL_POINTLAYER">Punktlag: <param usage="point layer name"/></string>
  2571. <string id="IDS_LBL_DISPLAYLAYER">Fremvisningslag: <param usage="point layer name"/></string>
  2572. <string id="IDS_LBL_DEFAULTCHARTMEASURE">Standardmåling (y-akse):</string>
  2573. <string id="IDS_LBL_DEFAULTCHARTMEASURE_horizontal">Standardmåling (x-akse):</string>
  2574. <string id="IDS_LBL_DEFAULTCHARTMEASURE_Z">Standardmåling (z-akse):</string>
  2575. <string id="IDS_LBL_winLossChartMeasure">Gevinst-tab:</string>
  2576. <string id="IDS_LBL_defaultChartMeasure_metrics">Faktisk (y-akse):</string>
  2577. <string id="IDS_LBL_targetMeasure">Mål (mærke):</string>
  2578. <string id="IDS_LBL_toleranceMeasure">Tolerance (mærke):</string>
  2579. <string id="IDS_LBL_DEFAULTCHARTMEASURE_SIMPLE">Standardmåling:</string>
  2580. <string id="IDS_LBL_numberMinorGridlines">Antal mindre gitterlinjer:</string>
  2581. <string id="IDS_LBL_lineStyle">Linjetype:</string>
  2582. <string id="IDS_LBL_lineColor">Linjefarve</string>
  2583. <string id="IDS_LBL_lineWeight">Linjetykkelse</string>
  2584. <string id="IDS_LBL_linePropsStyle">Typografi:</string>
  2585. <string id="IDS_LBL_linePropsColor">Farve</string>
  2586. <string id="IDS_LBL_MAJOR_TICK_MARKS_LOCATION">Overordnede aksemærker:</string>
  2587. <string id="IDS_LBL_MINOR_TICK_MARKS_LOCATION">Underordnede aksemærker:</string>
  2588. <string id="IDS_TICK_MARKS_LOCATION_NONE">Ingen aksemærker</string>
  2589. <string id="IDS_TICK_MARKS_LOCATION_OUTSIDE">Udenfor</string>
  2590. <string id="IDS_TICK_MARKS_LOCATION_INSIDE">Indenfor</string>
  2591. <string id="IDS_TICK_MARKS_LOCATION_CROSS">Kryds</string>
  2592. <string id="IDS_LBL_CHART_INSERT_DATAITEM">Placér element her</string>
  2593. <string id="IDS_LBL_VIZ_GALLERY_ADD_CUSTOMVISUAL">Tilføj en tilpasset visualisering</string>
  2594. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_UPLOAD_IN_PROGRESS">Uploader tilpasset visualisering til server</string>
  2595. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_TOAST_CREATE_SUCCESS">Din tilpassede visualisering blev tilføjet</string>
  2596. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_TOAST_CREATE_FAIL">Din tilpassede visualisering blev ikke tilføjet</string>
  2597. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_TOAST_CREATE_FAIL_JUSTIFICATION">Din tilpassede visualisering kan ikke tilføjes, fordi <param usage="justification"/></string>
  2598. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_ALREADY_EXISTS">der er konflikt mellem pakke-id'en og en eksisterende visualisering</string>
  2599. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_INVALID">visualiseringsformatet ikke er gyldigt</string>
  2600. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_NOPERMISSION">du ikke har tilstrækkelig tilladelse til visualiseringsbiblioteket</string>
  2601. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_TOAST_EDIT_SUCCESS">Din tilpassede visualisering blev redigeret</string>
  2602. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_TOAST_EDIT_FAIL">Din tilpassede visualisering blev ikke redigeret</string>
  2603. <string id="IDS_NOCUSTOM_VISUAL_MSG">Ingen tilpassede visualiseringer</string>
  2604. <string id="IDS_NOCUSTOM_VISUAL_DETAILED_MSG">Der er i øjeblikket ingen tilpassede visualiseringer</string>
  2605. <string id="IDS_CUSTOM_VIS_TOAST_DELETE_SUCCESS">Din tilpassede visualisering blev slettet.</string>
  2606. <string id="IDS_CUSTOM_VIS_TOAST_DELETE_FAILURE">Din tilpassede visualisering kan ikke slettes.</string>
  2607. <string id="IDS_CUSTOM_VIS_CONFIRM_DELETE">Er du sikker på, at du vil slette denne tilpassede visualisering? Den bruges muligvis af andre aktiviter, som kan være (men ikke begrænset til): Gemt output, dashboards, rapporter og historier.</string>
  2608. <string id="IDS_CUSTOM_VIS_CONFIRM_UPDATE">Er du sikker på, at du vil opdatere denne tilpassede visualisering? Den bruges muligvis af andre aktiviter, som kan være (men ikke begrænset til): Gemt output, dashboards, rapporter og historier.</string>
  2609. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_SANDBOX_UPDATING">Opfrisk tilpasset visuelt eksempel</string>
  2610. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_VIS_SANDBOX_UPDATING_FAILED">Det tilpassede visuelle eksempel kunne ikke opdateres på dette tidspunkt</string>
  2611. <string id="IDS_CUSTOM_VIS_SANDBOX_SAVE_WARN">Styringselementer til tilpasset eksempel på visualisering er ikke gemt i rapporten. De skal uploades separat af en biblioteksadministrator.</string>
  2612. <string id="IDS_CUSTOM_VIS_SANDBOX_SAVE_WARN_ADMIN">Styringselementer til tilpasset eksempel på visualisering er ikke gemt i rapporten. De kan uploades fra visualiseringsgalleriet.</string>
  2613. <string id="IDS_SCHEMATIC_SANDBOX_SAVE_WARN">Skematiske styringselementer til eksempel er ikke gemt i rapporten. De skal uploades separat af en biblioteksadministrator.</string>
  2614. <string id="IDS_SCHEMATIC_SANDBOX_SAVE_WARN_ADMIN">Skematiske styringselementer til eksempel er ikke gemt i rapporten. De kan uploades fra visualiseringsgalleriet.</string>
  2615. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_all">Alle</string>
  2616. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_custom">Tilpasset</string>
  2617. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_area">Område</string>
  2618. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_boxplot">Boxplot</string>
  2619. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_box_plot">Boxplot</string>
  2620. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_bar">Søjle</string>
  2621. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_bubble">Boble</string>
  2622. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_column">Kolonne</string>
  2623. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_composite">Kombination</string>
  2624. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_dial">Skive</string>
  2625. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_heatmap">Varmekort</string>
  2626. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_line">Linje</string>
  2627. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_map">Kort</string>
  2628. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_pie">Lagkage</string>
  2629. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_radar">Radar</string>
  2630. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_waterfall">Vandfald</string>
  2631. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_word_cloud">Ordsky</string>
  2632. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_bullet">Punktopstilling</string>
  2633. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_chord">Streng</string>
  2634. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_dynamic_map">Dynamisk kort</string>
  2635. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_gauge">Måler</string>
  2636. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_network">Netværk</string>
  2637. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_scatter">Punkt</string>
  2638. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_text">Tekst</string>
  2639. <string id="IDS_LBL_VIZ_TAG_treemap">Trækort</string>
  2640. <string id="IDS_LBL_VIZ_CATEGORIES">Kategorier</string>
  2641. <string id="IDS_LBL_VIZ_VALUES">Værdier</string>
  2642. <string id="IDS_LBL_VIZ_AUTOMATIC_VALUE">Standardværdi</string>
  2643. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_INSERT_NUMERIC_DATAITEM">Placér numerisk element her</string>
  2644. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_EXTRA_VALUES">Ekstra værdier:</string>
  2645. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_EXTRA_CATEGORIES">Ekstra kategorier:</string>
  2646. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_INSERT_EXTRAITEM_TIP">Indsæt dataelementer for at filtrere eller angive variabler. Disse elementer vil ikke være synlige i visualiseringen.</string>
  2647. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_INSERT_DATAITEM_HEADING"><param usage="Description of item" index="1"/>:</string>
  2648. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_INSERT_DATAITEM_HEADING_MANDATORY_INDICATOR">*</string>
  2649. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_INSERT_DATAITEM">Placér element her</string>
  2650. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_EXTRA_DATAITEMS">Ekstra data</string>
  2651. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_EXTRA_DATAITEMS_TOOLTIP">Indsæt dataelementer for at filtrere. Disse elementer vil ikke være synlige i visualiseringen.</string>
  2652. <string id="IDS_LBL_VIZCHART_EXTRA_DATAITEMS_WARNING_TOOLTIP">Ekstra dataelementer understøttes kun i HTML-output og forhindrer, at visualiseringen bliver gengivet i andre outputtyper.</string>
  2653. <string id="IDS_LBL_CHART_INSERT_MEASURE">Placér måling her til Farve efter værdi</string>
  2654. <string id="IDS_LBL_CHART_PARETO">Pareto</string>
  2655. <string id="IDS_LBL_CHART_PROGRESSIVE">Progressivt</string>
  2656. <string id="IDS_LBL_AXISTITLES">Navn på akser:</string>
  2657. <string id="IDS_LBL_ANNOTATIONS">Mærker, noter og grundlinjer:</string>
  2658. <string id="IDS_LBL_ANNOTATIONS_NOTES">Noter:</string>
  2659. <string id="IDS_LBL_ANNOTATIONS_REGRESSION">Mærker, noter, grundlinjer og regressionslinjer:</string>
  2660. <string id="IDS_LBL_ANNOTATIONS_TRENDLINES">Mærker, noter, grundlinjer og tendenslinjer:</string>
  2661. <string id="IDS_LBL_ANNOTATIONS_COLOREDREGIONS">Farvelagte områder:</string>
  2662. <string id="IDS_LBL_TRENDLINE_DEFAULT_LABEL">(standardetiket til tendenslinje)</string>
  2663. <string id="IDS_LBL_TEMPLATE_Blank">Tom</string>
  2664. <string id="IDS_LBL_TEMPLATE_Blank_active_report">Tom aktiv rapport</string>
  2665. <string id="IDS_LBL_NEW_TOTAL_LABEL">Total</string>
  2666. <string id="IDS_LBL_CUMULATION_DEFAULT_LABEL">(standardetiket til akkumulering)</string>
  2667. <string id="IDS_LBL_NEW_CUMULATION_LABEL">Akkumulering</string>
  2668. <string id="IDS_LBL_CHART_EFFECT">Effekt</string>
  2669. <string id="IDS_LBL_CHART_GROUPING">Diagramgruppe:</string>
  2670. <string id="IDS_LBL_CHART_TYPE">Diagramtype:</string>
  2671. <string id="IDS_LBL_CHART_Column">Kolonne</string>
  2672. <string id="IDS_LBL_METRICS_MARKER">Mærke</string>
  2673. <string id="IDS_LBL_METRICS_TOLERANCE">Tolerance</string>
  2674. <string id="IDS_LBL_METRICS_RANGE">Interval</string>
  2675. <string id="IDS_LBL_lineStyles">Linjetyper</string>
  2676. <string id="IDS_LBL_CHART_column_stacked_flat">Stakket kolonne</string>
  2677. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_stacked_flat">Dataserien vises som farvelagte områder stakket i kolonner. Toppen af hver kolonne repræsenterer seriens total. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2678. <string id="IDS_LBL_CHART_column_stacked">Stakket kolonne med 3D-effekter</string>
  2679. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_stacked">Dataserien vises som farvelagte områder stakket i kolonner med ekstra dybde. Toppen af hver kolonne repræsenterer seriens total. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2680. <string id="IDS_LBL_CHART_column_percent_flat">100 % stakket kolonne</string>
  2681. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_percent_flat">Dataserien vises som farvelagte områder stakket i kolonner med ens størrelse. Hver kolonne repræsenterer 100 % af seriens total. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2682. <string id="IDS_LBL_CHART_column_percent">100 % stakket kolonne med 3D-effekter</string>
  2683. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_percent">Dataserien vises som farvelagte områder stakket i kolonner med ens størrelse og ekstra dybde. Hver kolonne repræsenterer 100 % af seriens total. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2684. <string id="IDS_LBL_CHART_column_clustered_flat">Kolonne</string>
  2685. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_clustered_flat">Dataserien vises som adskilte grupper med farvelagte kolonner. Toppen af hver kolonne repræsenterer værdien af dataserien. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2686. <string id="IDS_LBL_CHART_column_clustered">Kolonne med 3D-effekter</string>
  2687. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_clustered">Dataserien vises som adskilte grupper med farvelagte kolonner med ekstra dybde. Toppen af hver kolonne repræsenterer værdien af dataserien. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2688. <string id="IDS_LBL_CHART_column_3daxis">3D-aksekolonne</string>
  2689. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_3daxis">Et tredimensionalt kolonnediagram med tre akser, hvor dataserierne er fordelt jævnt langs den tredje akse. I diagrammet afbildes flere variabler i forhold til en eller flere målinger i tre dimensioner.</string>
  2690. <string id="IDS_LBL_CHART_column_progressive">Progressiv kolonne med 3D-effekter</string>
  2691. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_progressive">Kolonner med ekstra dybde afbilder én målings stigninger og fald på tværs af en enkelt dataserie. Toppen af den første kolonne repræsenterer startværdien for kolonne nr. 2.</string>
  2692. <string id="IDS_LBL_CHART_column_progressive_flat">Progressiv kolonne</string>
  2693. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_column_progressive_flat">Kolonner afbilder én målings stigninger og fald på tværs af en enkelt dataserie. Toppen af den første kolonne repræsenterer startværdien for kolonne nr. 2.</string>
  2694. <string id="IDS_LBL_CHART_bar_progressive">Progressiv søjle med 3D-effekter</string>
  2695. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bar_progressive">Søjler med ekstra dybde afbilder én målings stigninger og fald på tværs af en enkelt dataserie. Toppen af den første søjle repræsenterer startværdien for søjle nr. 2.</string>
  2696. <string id="IDS_LBL_CHART_bar_progressive_flat">Progressiv søjle</string>
  2697. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bar_progressive_flat">Søjler afbilder én målings stigninger og fald på tværs af en enkelt dataserie. Toppen af den første søjle repræsenterer startværdien for søjle nr. 2.</string>
  2698. <string id="IDS_LBL_CHART_Bar">Søjle</string>
  2699. <string id="IDS_LBL_CHART_Progressive">Progressivt</string>
  2700. <string id="IDS_LBL_CHART_bar_stacked_flat">Stakket søjle</string>
  2701. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bar_stacked_flat">Dataserien vises som farvelagte områder stakket i liggende søjler. Slutningen af hver søjle repræsenterer seriens samlede værdi. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2702. <string id="IDS_LBL_CHART_bar_stacked">Stakket søjle med 3D-effekter</string>
  2703. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bar_stacked">Dataserien vises som farvelagte områder stakket i liggende søjler med ekstra dybde. Slutningen af hver søjle repræsenterer seriens samlede værdi. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2704. <string id="IDS_LBL_CHART_bar_percent_flat">100 % stakket søjle</string>
  2705. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bar_percent_flat">Dataserier vises som farvelagte områder stakket i liggende søjler med ens størrelse. Hver søjle repræsenterer 100 % af seriens total. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2706. <string id="IDS_LBL_CHART_bar_percent">100 % stakket søjle med 3D-effekter</string>
  2707. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bar_percent">Dataserier vises som farvelagte områder stakket i liggende søjler med ekstra dybde og ens størrelse. Hver søjle repræsenterer 100 % af seriens total. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2708. <string id="IDS_LBL_CHART_bar_clustered_flat">Søjle</string>
  2709. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bar_clustered_flat">Dataserien vises som adskilte grupper med farvelagte søjler. Slutningen af hver søjle repræsenterer seriens værdi. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2710. <string id="IDS_LBL_CHART_bar_clustered">Søjle med 3D-effekter</string>
  2711. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bar_clustered">Dataserien vises som adskilte grupper med farvelagte søjler med ekstra dybde. Slutningen af hver søjle repræsenterer seriens værdi. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2712. <string id="IDS_LBL_CHART_Pareto">Pareto</string>
  2713. <string id="IDS_LBL_CHART_pareto_columnstacked_flat">Stakket Pareto-kolonne</string>
  2714. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_pareto_columnstacked_flat">Et stakket kolonnediagram med en linje, der repræsenterer den akkumulerede total for serieværdierne.</string>
  2715. <string id="IDS_LBL_CHART_pareto_columnstacked">Stakket Pareto-kolonne med 3D-effekter</string>
  2716. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_pareto_columnstacked">Et stakket kolonnediagram med ekstra dybde kombineret med en linje, der repræsenterer den akkumulerede total for serieværdierne.</string>
  2717. <string id="IDS_LBL_CHART_pareto_barstacked_flat">Stakket Pareto-søjle</string>
  2718. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_pareto_barstacked_flat">Et stakket søjlediagram med en linje, der repræsenterer den akkumulerede total for serieværdierne.</string>
  2719. <string id="IDS_LBL_CHART_pareto_barstacked">Stakket Pareto-søjle med 3D-effekter</string>
  2720. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_pareto_barstacked">Et stakket søjlediagram med ekstra dybde kombineret med en linje, der repræsenterer den akkumulerede total for serieværdierne.</string>
  2721. <string id="IDS_LBL_CHART_Line">Linje</string>
  2722. <string id="IDS_LBL_CHART_line_stacked_flat_markers">Stakket linje med mærker</string>
  2723. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_stacked_flat_markers">Flere dataserier vises som farvede linjer med mærker for hver dataværdi. Den øverste serie repræsenterer totalen for de kombinerede serier. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2724. <string id="IDS_LBL_CHART_line_stacked_flat">Stakket linje</string>
  2725. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_stacked_flat">Flere dataserier vises som farvede linjer. Den øverste serie repræsenterer totalen for de kombinerede serier. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2726. <string id="IDS_LBL_CHART_line_stacked">Stakket linje med 3D-effekter</string>
  2727. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_stacked">Flere dataserier vises som farvede linjer med ekstra dybde. Den øverste serie repræsenterer totalen for de kombinerede serier. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2728. <string id="IDS_LBL_CHART_line_percent_flat_markers">100 % stakket linje med mærker</string>
  2729. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_percent_flat_markers">Flere dataserier vises som stakkede farvede linjer med mærker for hver dataværdi. Linjernes samlede værdi udgør 100 %. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2730. <string id="IDS_LBL_CHART_line_percent_flat">100 % stakket linje</string>
  2731. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_percent_flat">Flere dataserier vises som stakkede farvede linjer, der i alt udgør 100 %. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2732. <string id="IDS_LBL_CHART_line_percent">100 % stakket linje med 3D-effekter</string>
  2733. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_percent">Flere dataserier vises som stakkede farvede linjer med ekstra dybde, der i alt udgør 100 %. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2734. <string id="IDS_LBL_CHART_line_clustered_flat_markers">Linje med mærker</string>
  2735. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_clustered_flat_markers">Flere dataserier vises som farvede linjer med mærker for hver dataværdi. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2736. <string id="IDS_LBL_CHART_line_stepAtPoint_clustered_flat_markers">Trinlinje med mærker</string>
  2737. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_stepAtPoint_clustered_flat_markers">Flere dataserier vises som farvede linjer, hvor punkterne er forbundet vandrette elementer og mærker for hver dataværdi.</string>
  2738. <string id="IDS_LBL_CHART_line_stepAtPoint_clustered_flat">Trinlinje</string>
  2739. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_stepAtPoint_clustered_flat">Flere dataserier vises som farvede linjer, hvor punkterne er forbundet vandrette elementer.</string>
  2740. <string id="IDS_LBL_CHART_line_clustered_flat">Linje</string>
  2741. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_clustered_flat">Flere dataserier vises som farvede linjer. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2742. <string id="IDS_LBL_CHART_line_clustered">Linje med 3D-effekter</string>
  2743. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_clustered">Flere dataserier vises som farvede linjer med ekstra dybde. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2744. <string id="IDS_LBL_CHART_line_3daxis">3D-akselinje</string>
  2745. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_line_3daxis">Et tredimensionalt linjediagram med tre akser, hvor dataserierne er fordelt jævnt langs den tredje akse. I diagrammet afbildes flere variabler i forhold til en eller flere målinger i tre dimensioner.</string>
  2746. <string id="IDS_LBL_CHART_Area">Område</string>
  2747. <string id="IDS_LBL_CHART_area_stacked_flat">Stakket område</string>
  2748. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_area_stacked_flat">Flere dataserier vises som stakkede farvelagte områder. Toppen af hvert område repræsenterer grundlinjen for området ovenover. Toppen af det øverste område repræsenterer den samlede total for dataserierne. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2749. <string id="IDS_LBL_CHART_area_stacked">Stakket område med 3D-effekter</string>
  2750. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_area_stacked">Flere dataserier vises som stakkede farvelagte områder med ekstra dybde. Toppen af hvert område repræsenterer grundlinjen for området ovenover. Toppen af det øverste område repræsenterer den samlede total for dataserierne. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2751. <string id="IDS_LBL_CHART_area_percent_flat">100 % stakket område</string>
  2752. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_area_percent_flat">Flere dataserier vises som stakkede farvelagte områder, der i alt udgør 100 %. Hver dataserie udgør en procentdel af helheden. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2753. <string id="IDS_LBL_CHART_area_percent">100 % stakket område med 3D-effekter</string>
  2754. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_area_percent">Flere dataserier vises som stakkede farvelagte områder med ekstra dybde, der i alt udgør 100 %. Hver dataserie udgør en procentdel af helheden. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2755. <string id="IDS_LBL_CHART_area_clustered_flat">Område</string>
  2756. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_area_clustered_flat">Flere dataserier vises som farvelagte områder. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2757. <string id="IDS_LBL_CHART_area_clustered">Område med 3D-effekter</string>
  2758. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_area_clustered">Flere dataserier vises som farvelagte områder med ekstra dybde. I diagrammet sammenlignes faktiske værdier.</string>
  2759. <string id="IDS_LBL_CHART_area_3daxis">3D-akseområde</string>
  2760. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_area_3daxis">Et tredimensionalt områdediagram med tre akser, hvor dataserierne er fordelt jævnt langs den tredje akse. I diagrammet afbildes flere variabler i forhold til en eller flere målinger i tre dimensioner.</string>
  2761. <string id="IDS_LBL_CHART_gauge">Måler</string>
  2762. <string id="IDS_LBL_CHART_bullet">Punktopstilling</string>
  2763. <string id="IDS_LBL_CHART_gauge_dial">Måler med skive</string>
  2764. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_gauge_dial">I et målerdiagram afbildes én måling som en skive, og en dataserie som en nål på skiven.</string>
  2765. <string id="IDS_LBL_CHART_metricsRange">Metrikinterval</string>
  2766. <string id="IDS_LBL_CHART_metricsRange_column_flat">Kolonnediagram med intervalindikatorer</string>
  2767. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_metricsRange_column_flat">Et kolonnediagram med intervalindikatorer, der viser et målområde og et toleranceområde.</string>
  2768. <string id="IDS_LBL_CHART_metricsRange_column">Kolonnediagram med 3D-effekter og intervalindikatorer</string>
  2769. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_metricsRange_column">Et kolonnediagram med visuel 3D-effekt og intervalindikatorer, der viser et målområde og et toleranceområde.</string>
  2770. <string id="IDS_LBL_CHART_metricsRange_area_flat">Områdediagram med intervalindikatorer</string>
  2771. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_metricsRange_area_flat">Et områdediagram med intervalindikatorer, der viser et målområde og et toleranceområde.</string>
  2772. <string id="IDS_LBL_CHART_metricsRange_area">Områdediagram med 3D-effekter og intervalindikatorer</string>
  2773. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_metricsRange_area">Et områdediagram med visuel 3D-effekt og intervalindikatorer, der viser et målområde og et toleranceområde.</string>
  2774. <string id="IDS_LBL_CHART_metricsRange_line_flat">Linjediagram med intervalindikatorer</string>
  2775. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_metricsRange_line_flat">Et linjediagram med intervalindikatorer, der viser et målområde og et toleranceområde.</string>
  2776. <string id="IDS_LBL_CHART_metricsRange_line_flat_markers">Linjediagram med mærker og intervalindikatorer</string>
  2777. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_metricsRange_line_flat_markers">Et linjediagram med mærker og intervalindikatorer, der viser et målområde og et toleranceområde.</string>
  2778. <string id="IDS_LBL_CHART_metricsRange_line">Linjediagram med 3D-effekter og intervalindikatorer</string>
  2779. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_metricsRange_line">Et linjediagram med visuel 3D-effekt og intervalindikatorer, der viser et målområde og et toleranceområde.</string>
  2780. <string id="IDS_LBL_CHART_PieDonut">Lagkage, krans</string>
  2781. <string id="IDS_LBL_CHART_pie_flat">Lagkage</string>
  2782. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_pie_flat">Bruger områder af en cirkel til at afbilde én måling mod en dataserie. Størrelsen på hvert område viser områdets andel af helhedens værdi. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2783. <string id="IDS_LBL_CHART_pie_flat_hole">Krans</string>
  2784. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_pie_flat_hole">Et lagkagediagram med et hul i midten. Størrelsen på hvert område viser områdets andel af helhedens værdi. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2785. <string id="IDS_LBL_CHART_pie">Lagkage med 3D-effekter</string>
  2786. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_pie">Bruger områder af en cirkel med ekstra dybde til at afbilde én måling mod en dataserie. Størrelsen på hvert område viser områdets andel af helhedens værdi. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2787. <string id="IDS_LBL_CHART_pie_hole">Krans med 3D-effekter</string>
  2788. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_pie_hole">Et lagkagediagram med ekstra dybde og et hul i midten. Størrelsen på hvert område viser områdets andel af helhedens værdi. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2789. <string id="IDS_LBL_CHART_Scatter">Punkt, boble</string>
  2790. <string id="IDS_LBL_CHART_Scatter_Point">Punkt, boble, prik</string>
  2791. <string id="IDS_LBL_CHART_Point">Punkt</string>
  2792. <string id="IDS_LBL_CHART_advanced">Udvidet</string>
  2793. <string id="IDS_LBL_CHART_bubble">Boble</string>
  2794. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bubble">I et boblediagram afbildes tre målinger mod flere dataserier som en X-værdi, en Y-værdi og en boble, som repræsenterer den relative størrelse på den tredje måling. Den laveste dataværdi tildeles den mindste boble.</string>
  2795. <string id="IDS_LBL_CHART_bubble_excel">Boble med Excel-boblestørrelse</string>
  2796. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_bubble_excel">I et boblediagram afbildes tre målinger mod flere dataserier som en X-værdi, en Y-værdi og en boble, som repræsenterer den relative størrelse på den tredje måling. Den mindste bobles størrelse svarer til 0.</string>
  2797. <string id="IDS_LBL_CHART_quadrant">Kvadrant</string>
  2798. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_quadrant">I et kvadrantdiagram afbildes tre målinger som en X-værdi, en Y-værdi og en boble, som repræsenterer den relative størrelse. Diagrammet er inddelt i fire lige store områder. X- og Y-akserne begynder i midten.</string>
  2799. <string id="IDS_LBL_CHART_scatter">Punkt</string>
  2800. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_scatter">I et punktdiagram afbildes to målinger mod flere dataserier som en X-værdi og en Y-værdi.</string>
  2801. <string id="IDS_LBL_CHART_3dscatter">3D-punkt</string>
  2802. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_3dscatter">Et diagram med tre akser, hvor tre målinger afbildes mod flere dataserier.</string>
  2803. <string id="IDS_LBL_CHART_polar">Pol med skiftende mærker</string>
  2804. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_polar">Et rundt diagram, hvor to målinger afbildes mod flere dataserier. Cirklens radius bestemmer skalaen for én af målingerne. Værdiernes placering langs cirklens grader bestemmer skalaen for den anden måling. Både mærkernes farve og form varierer.</string>
  2805. <string id="IDS_LBL_CHART_Radar">Radar, pol</string>
  2806. <string id="IDS_LBL_CHART_radar_flat_markers">Radar med mærker</string>
  2807. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_radar_flat_markers">Et radardiagram er et rundt diagram, hvor en enkelt måling aftegnes for hver akse og en eller flere dataserier. Mærker ved hver værdi forbindes med tilstødende akser med forbindelseslinjer.</string>
  2808. <string id="IDS_LBL_CHART_radar_flat">Radar</string>
  2809. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_radar_flat">I et radardiagram integreres flere akser i en enkelt radial figur. Akserne repræsenterer hver deres variabel. Dataserier afbildes på hver akse og forbindes med tilstødende akser med forbindelseslinjer.</string>
  2810. <string id="IDS_LBL_CHART_radar_stacked_flat">Stakket områderadar</string>
  2811. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_radar_stacked_flat">I et stakket radardiagram integreres flere akser i en enkelt radial figur. Akserne repræsenterer hver deres variabel. Dataserier stakkes, så dataserien på hver akse bruger den foregående series mærke som grundlinje.</string>
  2812. <string id="IDS_LBL_CHART_radar_area_flat">Områderadar</string>
  2813. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_radar_area_flat">I et områderadardiagram integreres flere akser i en enkelt radial figur. Akserne repræsenterer hver deres variabel. Dataserier afbildes på hver akse og forbindes med tilstødende akser med lige linjer. Derved dannes polygoner, der udfyldes med forskellige farver for hver dataserie.</string>
  2814. <string id="IDS_LBL_CHART_Combination">Kombination</string>
  2815. <string id="IDS_LBL_CHART_combo_cus_stacked_flat">Stakket kombination</string>
  2816. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_combo_cus_stacked_flat">I et stakket kombinationsdiagram afbildes flere målinger ved hjælp af to eller flere stakkede områdediagrammer, stakkede kolonnediagrammer eller stakkede linjediagrammer.</string>
  2817. <string id="IDS_LBL_CHART_combo_cus_stacked">Stakket kombination med 3D-effekter</string>
  2818. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_combo_cus_stacked">I et stakket kombinationsdiagram afbildes flere målinger ved hjælp af to eller flere stakkede områdediagrammer, stakkede kolonnediagrammer eller stakkede linjediagrammer med ekstra dybde.</string>
  2819. <string id="IDS_LBL_CHART_combo_cus_clustered_flat">Kombination</string>
  2820. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_combo_cus_clustered_flat">I et kombinationsdiagram afbildes flere målinger ved hjælp af to eller flere områdediagrammer, kolonnediagrammer eller linjediagrammer.</string>
  2821. <string id="IDS_LBL_CHART_combo_cus_clustered">Kombination med 3D-effekter</string>
  2822. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_combo_cus_clustered">I et kombinationsdiagram afbildes flere målinger ved hjælp af to eller flere områdediagrammer, kolonnediagrammer eller linjediagrammer med ekstra dybde.</string>
  2823. <string id="IDS_LBL_CHART_combo_cus_3daxis">3D-aksekombination</string>
  2824. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_combo_cus_3daxis">Et tredimensionalt diagram med tre akser, hvor flere målinger afbildes med en kombination af områdediagrammer, kolonnediagrammer og linjediagrammer.</string>
  2825. <string id="IDS_LBL_CHART_point_clustered">Punkt</string>
  2826. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_point_clustered">I et prikdiagram afbildes én måling mod en eller flere dataserier.</string>
  2827. <string id="IDS_LBL_CHART_point_clustered_markers">Prik med skiftende mærker</string>
  2828. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_point_clustered_markers">I et prikdiagram afbildes én måling mod en eller flere dataserier. Dataserier repræsenteres som forskellige prikformer.</string>
  2829. <string id="IDS_LBL_CHART_marimekko">Marimekko</string>
  2830. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_marimekko">Dataserierne vises som stakkede farvelagte områder, hvor en kolonnes bredde er proportional med kolonnens samlede værdi. Højden på enkeltsegmenter er en procentdel af den pågældende kolonnes samlede værdi.</string>
  2831. <string id="IDS_LBL_CHART_microGroup">Mikrodiagram</string>
  2832. <string id="IDS_LBL_CHART_microLine">Linje</string>
  2833. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microLine">Et mikrodiagram, hvor data vises som en linje.</string>
  2834. <string id="IDS_LBL_CHART_microLineOpenCloseMinMax">Linje med mærker for åbningsværdi, slutværdi, minimumsværdi og maksimumsværdi</string>
  2835. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microLineOpenCloseMinMax">Et mikrodiagram, hvor data vises som en linje med mærker, der angiver åbningsværdier og slutværdier samt højeste og laveste værdier.</string>
  2836. <string id="IDS_LBL_CHART_microLineClose">Linje med mærke for slutværdi</string>
  2837. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microLineClose">Et mikrodiagram, hvor data vises som en linje med et mærke, der angiver slutværdien.</string>
  2838. <string id="IDS_LBL_CHART_microLineBand">Linje med referencelinje</string>
  2839. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microLineBand">Et mikrodiagram, hvor data vises som en linje med en grundlinje, hvorfra der refereres til data, eller dataene sammenlignes eller måles.</string>
  2840. <string id="IDS_LBL_CHART_microBar">Søjle</string>
  2841. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microBar">Et mikrodiagram, hvor data vises som søjler. Slutningen af hver søjle repræsenterer en dataværdi.</string>
  2842. <string id="IDS_LBL_CHART_microBar_stacked">Stakket søjle</string>
  2843. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microBar_stacked">Et mikrodiagram, hvor dataserierne vises som farvelagte områder i søjler. Slutningen af hver søjle repræsenterer seriens total. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2844. <string id="IDS_LBL_CHART_microBar_percent">100 % stakket søjle </string>
  2845. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microBar_percent">Et mikrodiagram, hvor dataserierne vises som farvelagte områder i søjler. Hver søjle repræsenterer 100 % af seriens total. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2846. <string id="IDS_LBL_CHART_microColumn">Kolonne</string>
  2847. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microColumn">Et mikrodiagram, hvor data vises som kolonner. Toppen af hver kolonne repræsenterer en dataværdi.</string>
  2848. <string id="IDS_LBL_CHART_microColumn_stacked">Stakket kolonne</string>
  2849. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microColumn_stacked">Et mikrodiagram, hvor dataserierne vises som farvelagte områder i kolonner. Toppen af hver kolonne repræsenterer seriens total. I diagrammet sammenlignes hver værdis bidrag til hele serien.</string>
  2850. <string id="IDS_LBL_CHART_microColumn_percent">100 % stakket kolonne </string>
  2851. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_microColumn_percent">Et mikrodiagram, hvor dataserierne vises som farvelagte områder i kolonner. Hver kolonne repræsenterer 100 % af seriens total. I diagrammet sammenlignes den procentdel, som hver værdi bidrager med til en total.</string>
  2852. <string id="IDS_LBL_CHART_winLoss">Gevinst-tab</string>
  2853. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_winLoss">Et mikrodiagram, hvor værdien af hver kolonne enten er 1 eller -1, hvilket ofte angiver gevinst eller tab.</string>
  2854. <string id="IDS_LBL_CHART_microArea">Område</string>
  2855. <string id="IDS_LBL_CHART_microHorizontalArea">Vandret område</string>
  2856. <string id="IDS_LBL_CHART_microPie">Lagkage (med højst 5 stykker)</string>
  2857. <string id="IDS_LBL_CHART_microDonut">Krans (med højst 5 stykker)</string>
  2858. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_flat_point_to_point">Stakket område punkt til punkt</string>
  2859. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_flat_percent_point_to_point">100 % stakket område punkt til punkt</string>
  2860. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_depth_point_to_point">Stakket område punkt til punkt med 3D-effekter</string>
  2861. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_depth_percent_point_to_point">100 % stakket område punkt til punkt med 3D-effekter</string>
  2862. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_flat_step_at_point">Stakket område trin ved punkt</string>
  2863. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_flat_percent_step_at_point">100 % stakket område trin ved punkt</string>
  2864. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_depth_step_at_point">Stakket område trin ved punkt med 3D-effekter</string>
  2865. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_depth_percent_step_at_point">100 % stakket område trin ved punkt med 3D-effekter</string>
  2866. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_flat_smooth">Stakket område jævn</string>
  2867. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_flat_percent_smooth">100 % stakket område jævn</string>
  2868. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_depth_smooth">Stakket område jævn med 3D-effekter</string>
  2869. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_depth_percent_smooth">100 % stakket område jævn med 3D-effekter</string>
  2870. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_flat_point_to_point">Vandret stakket område punkt til punkt</string>
  2871. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_flat_percent_point_to_point">Vandret 100 % stakket område punkt til punkt</string>
  2872. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_depth_point_to_point">Vandret stakket område punkt til punkt med 3D-effekter</string>
  2873. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_depth_percent_point_to_point">Vandret 100 % stakket område punkt til punkt med 3D-effekter</string>
  2874. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_flat_step_at_point">Vandret stakket område trin ved punkt</string>
  2875. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_flat_percent_step_at_point">Vandret 100 % stakket område trin ved punkt</string>
  2876. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_depth_step_at_point">Vandret stakket område trin ved punkt med 3D-effekter</string>
  2877. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_depth_percent_step_at_point">Vandret 100 % stakket område trin ved punkt med 3D-effekter</string>
  2878. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_flat_smooth">Vandret stakket område jævn</string>
  2879. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_flat_percent_smooth">Vandret 100 % stakket område jævn</string>
  2880. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_depth_smooth">Vandret stakket område jævn med 3D-effekter</string>
  2881. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_area_horizontal_depth_percent_smooth">Vandret 100 % stakket område jævn med 3D-effekter</string>
  2882. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_rectangle_clustered">Klyngeinddelt kolonne</string>
  2883. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_rectangle_stacked">Stakket kolonne</string>
  2884. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_rectangle_percent">100 % stakket kolonne</string>
  2885. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_box_clustered_depth">Klyngeinddelt kolonne med 3D-effekter</string>
  2886. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_box_stacked_depth">Stakket kolonne med 3D-effekter</string>
  2887. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_box_percent_depth">100 % stakket kolonne med 3D-effekter</string>
  2888. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cylinder_clustered">Klyngeinddelt cylinder</string>
  2889. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cylinder_stacked">Stakket cylinder</string>
  2890. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cylinder_percent">100 % stakket cylinder</string>
  2891. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cylinder_clustered_depth">Klyngeinddelt cylinder med 3D-effekter</string>
  2892. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cylinder_stacked_depth">Stakket cylinder med 3D-effekter</string>
  2893. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cylinder_percent_depth">100 % stakket cylinder med 3D-effekter</string>
  2894. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_triangle_clustered">Klyngeinddelt trekant</string>
  2895. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_triangle_stacked">Stakket trekant</string>
  2896. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_triangle_percent">100 % stakket trekant</string>
  2897. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_pyramid_clustered_depth">Klyngeinddelt pyramide med 3D-effekter</string>
  2898. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_pyramid_stacked_depth">Stakket pyramide med 3D-effekter</string>
  2899. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_pyramid_percent_depth">100 % stakket pyramide med 3D-effekter</string>
  2900. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cone_clustered">Klyngeinddelt kegle</string>
  2901. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cone_stacked">Stakket kegle</string>
  2902. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cone_percent">100 % stakket kegle</string>
  2903. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cone_clustered_depth">Klyngeinddelt kegle med 3D-effekter</string>
  2904. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cone_stacked_depth">Stakket kegle med 3D-effekter</string>
  2905. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_column_cone_percent_depth">100 % stakket kegle med 3D-effekter</string>
  2906. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_rectangle_clustered">Klyngeinddelt søjle</string>
  2907. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_rectangle_stacked">Stakket søjle</string>
  2908. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_rectangle_percent">100 % stakket søjle</string>
  2909. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_box_clustered_depth">Klyngeinddelt søjle med 3D-effekter</string>
  2910. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_box_stacked_depth">Stakket søjle med 3D-effekter</string>
  2911. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_box_percent_depth">100 % stakket søjle med 3D-effekter</string>
  2912. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cylinder_clustered">Klyngeinddelt cylindersøjle</string>
  2913. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cylinder_stacked">Stakket cylindersøjle</string>
  2914. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cylinder_percent">100 % stakket cylindersøjle</string>
  2915. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cylinder_clustered_depth">Klyngeinddelt cylindersøjle med 3D-effekter</string>
  2916. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cylinder_stacked_depth">Stakket cylindersøjle med 3D-effekter</string>
  2917. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cylinder_percent_depth">100 % stakket cylindersøjle med 3D-effekter</string>
  2918. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cone_clustered">Klyngeinddelt keglesøjle</string>
  2919. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cone_stacked">Stakket keglesøjle</string>
  2920. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cone_percent">100 % stakket keglesøjle</string>
  2921. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cone_clustered_depth">Klyngeinddelt keglesøjle med 3D-effekter</string>
  2922. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cone_stacked_depth">Stakket keglesøjle med 3D-effekter</string>
  2923. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_cone_percent_depth">100 % stakket keglesøjle med 3D-effekter</string>
  2924. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_triangle_clustered">Klyngeinddelt trekantsøjle</string>
  2925. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_triangle_stacked">Stakket trekantsøjle</string>
  2926. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_triangle_percent">100 % stakket trekantsøjle</string>
  2927. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_pyramid_clustered_depth">Klyngeinddelt pyramidesøjle med 3D-effekter</string>
  2928. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_pyramid_stacked_depth">Stakket pyramidesøjle med 3D-effekter</string>
  2929. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_bar_pyramid_percent_depth">100 % stakket pyramidesøjle med 3D-effekter</string>
  2930. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_line_clustered">Klyngeinddelt linje</string>
  2931. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_line_clustered_linestyles">Klyngeinddelt linje med linjetyper</string>
  2932. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_line_clustered_samemarkers">Klyngeinddelt linje med cirkelmærker</string>
  2933. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_line_clustered_markers">Klyngeinddelt linje med mærker</string>
  2934. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_line_clustered_3dmarkers">Klyngeinddelt linje med 3D-mærker</string>
  2935. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_line_clustered_openclosemarkers">Klyngeinddelt linje med åbnings- og slutmærker</string>
  2936. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_line_clustered_highlowmarkers">Klyngeinddelt linje med mærker for høj og lav</string>
  2937. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_smooth_line_clustered">Klyngeinddelt blød linje</string>
  2938. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_stepped_line_at_points_clustered">Klyngeinddelt trappeformet linje ved punkter</string>
  2939. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_stepped_line_between_points_clustered">Klyngeinddelt trappeformet linje mellem punkter</string>
  2940. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_line_clustered_depth">Klyngeinddelt linje med 3D-effekter</string>
  2941. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_smooth_line_clustered_depth">Klyngeinddelt blød linje med 3D-effekter</string>
  2942. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_stepped_line_at_points_clustered_depth">Klyngeinddelt trappeformet linje ved punkter med 3D-effekter</string>
  2943. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_stepped_line_between_points_clustered_depth">Klyngeinddelt trappeformet linje mellem punkter med 3D-effekter</string>
  2944. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_point_clustered_circlemarkers">Klyngeinddelt punkt med cirkelmærker</string>
  2945. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_point_clustered_markers">Klyngeinddelt prik med mærker</string>
  2946. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_point_clustered_spheremarkers">Klyngeinddelt punkt med kugleformede mærker</string>
  2947. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_point_clustered_3dmarkers">Klyngeinddelt prik med 3D-mærker</string>
  2948. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_combo_tl_clustered_bar_line">Klyngeinddelt søjle og klyngeinddelt linje</string>
  2949. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_combo_tl_stacked_bar_clustered_line">Stakket søjle og klyngeinddelt linje</string>
  2950. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_combo_tl_stacked_bar_area">Stakket søjle og stakket område</string>
  2951. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_combo_tl_stacked_bar_tr_clustered_line">Primær akse stakket søjle, sekundær akse klyngeinddelt linje</string>
  2952. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_combo_tl_clustered_bar_tr_clustered_line">Primær akse klyngeinddelt søjle, sekundær akse klyngeinddelt linje</string>
  2953. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_combo_tl_stacked_area_tr_clustered_bar_line">Primær akse stakket område, sekundær akse klyngeinddelt kolonne og klyngeinddelt linje</string>
  2954. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_combo_tl_clustered_line_bl_stacked_bar">Primær øverste akse klyngeinddelt linje, primær nederste akse stakket søjle</string>
  2955. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_combo_tl_clustered_bar_line_bl_clustered_bar_line">Primær øverste akse klyngeinddelt søjle og klyngeinddelt linje, primær nederste akse klyngeinddelt søjle og klyngeinddelt linje</string>
  2956. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_pie_depth_round">Lagkage med 3D-effekter og afrundet facet</string>
  2957. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_donut_depth_round">Krans med 3D-effekter og afrundet facet</string>
  2958. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_pie_depth_round_exploded">Udskåret lagkage med 3D-effekter og afrundet facet</string>
  2959. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_donut_depth_round_exploded">Udskåret krans med 3D-effekter og afrundet facet</string>
  2960. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_pie">Lagkage</string>
  2961. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_donut">Krans</string>
  2962. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_pie_exploded">Udskåret lagkage</string>
  2963. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_donut_exploded">Udskåret krans</string>
  2964. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_pie_depth_flat">Lagkage med 3D-effekter og flad facet</string>
  2965. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_donut_depth_flat">Krans med 3D-effekter og flad facet</string>
  2966. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_pie_depth_flat_exploded">Udskåret lagkage med 3D-effekter og flad facet</string>
  2967. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_donut_depth_flat_exploded">Udskåret krans med 3D-effekter og flad facet</string>
  2968. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_pie_depth">Lagkage med 3D-effekter</string>
  2969. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_donut_depth">Krans med 3D-effekter</string>
  2970. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_pie_depth_exploded">Udskåret lagkage med 3D-effekter</string>
  2971. <string id="IDS_LBL_CHART_v2_donut_depth_exploded">Udskåret krans med 3D-effekter</string>
  2972. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_area">Område</string>
  2973. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_smoothArea">Udjævnet område</string>
  2974. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_river">Flod</string>
  2975. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_steppedArea">Trappeområde</string>
  2976. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_bullet">Punktopstilling</string>
  2977. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_boxPlot">Kassediagram</string>
  2978. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_point">Punkt</string>
  2979. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_bubble">Boble</string>
  2980. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_scatterPlot">Punktplot</string>
  2981. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_packedBubble">Pakket boble</string>
  2982. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_hierarchicalPackedBubble">Hierarkisk pakket boble</string>
  2983. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_stackedColumn">Stakket kolonne</string>
  2984. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_stackedBar">Stakket søjle</string>
  2985. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_clusteredColumn">Klyngeinddelt kolonne</string>
  2986. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_clusteredBar">Klyngeinddelt søjle</string>
  2987. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_clusteredCombination">Klyngeinddelt kombination</string>
  2988. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_stackedCombination">Stakket kombination</string>
  2989. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_floatingColumn">Flydende kolonne</string>
  2990. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_floatingBar">Flydende søjle</string>
  2991. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_targetColumn">Målkolonne</string>
  2992. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_targetBar">Målsølje</string>
  2993. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_marimekko">Marimekko</string>
  2994. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_network">Netværk</string>
  2995. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_simpleLineAndColumn">Enkel linje og kolonne</string>
  2996. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_radial">Radial</string>
  2997. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_radialBar">Radialsøjle</string>
  2998. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_radialBarCategoryLabels">Radialsøjle, kategorietiketter</string>
  2999. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_heatmap">Varmekort</string>
  3000. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_line">Linje</string>
  3001. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_stepLine">Trinlinje</string>
  3002. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_smoothLine">Blød linje</string>
  3003. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_pie">Lagkage</string>
  3004. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_radar">Radar</string>
  3005. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_map">Kort</string>
  3006. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_treemap">Træstrukturmapning</string>
  3007. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_waterfallWithoutTotalField">Vandfald uden totalfelt</string>
  3008. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_waterfall">Vandfald</string>
  3009. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_wordCloud">Ordsky</string>
  3010. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_rave2comet">Styreprogramanalyse</string>
  3011. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_decisiontree">Beslutningstræstruktur</string>
  3012. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_sunburst">Sunburst</string>
  3013. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_spiral">Spiral</string>
  3014. <string id="IDS_LBL_CHART_vida_rave2polygonmap">Ældre kort</string>
  3015. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_area">Områdediagrammer ligner linjediagrammer, men områderne under linjerne er udfyldt med farver eller mønstre. Stakkede områdediagrammer er nyttige til sammenligning af proportionale bidrag inden for en kategori. De angiver den relative værdi, som de enkelte dataserier bidrager til totalen.</string>
  3016. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_smoothArea">Områdediagrammer ligner linjediagrammer, men områderne under linjerne er udfyldt med farver eller mønstre. Stakkede områdediagrammer er nyttige til sammenligning af proportionale bidrag inden for en kategori. De angiver den relative værdi, som de enkelte dataserier bidrager til totalen.</string>
  3017. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_river">Et floddiagram er et områdediagram, hvor afsnit er placeret oven på hinanden i stedet for oven i hinanden. Brug floddiagrammer til at vise ændringer i forskellige kategorier i et tidsrum, når kategorier starter og stopper på forskellige tidspunkter. Højden på den enkelte flod viser, hvordan floden er ændret i et tidsrum, mens længden viser varigheden. Farver kan angive flere oplysninger om en kategoris værdier eller differentiere mellem forskellige kategorier.</string>
  3018. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_steppedArea">Områdediagrammer ligner linjediagrammer, men områderne under linjerne er udfyldt med farver eller mønstre. Trappeformede områdediagrammer danner en række af trin mellem datapunkter.</string>
  3019. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_boxPlot">Kassediagrammer viser en statistisk opsummering af en fordeling af tal, f.eks. medianværdier, øvre og nedre kvartiler og afvigende værdier.</string>
  3020. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_point">Et punktdiagram fungerer som et linjediagram uden forbindelseslinjer. Brug punktdiagrammer til at vise ændringer i dataserier i et tidsrum eller til at sammenligne flere elementer. Elementer placeres vandret, og dataværdier angives lodret.</string>
  3021. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_bubble">Boblediagrammer bruger datapunkter og bobler til at angive målinger langs med en skala. Der angives en måling langs hver akse. Boblens størrelse repræsenterer en tredje måling. Du kan bruge boblediagrammer til at repræsentere finansielle data eller andre data, hvor der er relaterede målingsværdier.</string>
  3022. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_scatterPlot">Punktvisualiseringer anvender datapunkter til at angive to målinger på en skala - ikke kun almindelige aksemarkeringer. Du kan bruge punktvisualiseringer til at udforske sammenhænge mellem forskellige målinger.</string>
  3023. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_packedBubble">Et pakket boblediagram indeholder bobler, der er tætpakket i stedet for spredt ud over et gitter. Du kan bruge pakkede boblevisualiseringer til at vise en stor mængde data på et lille område.</string>
  3024. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_hierarchicalPackedBubble">Et hierarkisk pakket boblediagram indeholder indlejrede bobler for hvert niveau i datahierarkiet. Du kan bruge hierarkisk pakkede boblevisualiseringer til at vise en stor mængde hierarkiske data på et lille område.</string>
  3025. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_bullet">Punktopstillingsdiagrammer sammenligner en faktisk måling (punktet) med målsætning (målet). Punktopstillingsdiagrammer relaterer også de sammenlignede mål til farvede områder i baggrunden, som giver kvalitative målinger, f.eks. god, tilfredsstillende og dårlig. Punktopstillingsdiagrammer kan vises i små størrelser og stadig formidle informationen effektivt.</string>
  3026. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_stackedColumn">Kolonnevisualiseringer bruger lodrette datamarkeringer til at sammenligne individuelle værdier med. Du kan bruge kolonnevisaliseringer til at sammenligne adskilte data eller vise tendenser i forhold til et tidsinterval. Stakkede visualiseringer er nyttige til sammenligning af proportionale bidrag inden for en kategori. De angiver den relative værdi, som de enkelte dataserier bidrager til totalen.</string>
  3027. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_stackedBar">Søjlevisualiseringer bruger vandrette datamarkeringer til at sammenligne individuelle værdier med. Du kan bruge søjlevisualiseringer til at sammenligne adskilte data eller vise tendenser i forhold til et tidsinterval. Stakkede visualiseringer er nyttige til sammenligning af proportionale bidrag inden for en kategori. De angiver den relative værdi, som de enkelte dataserier bidrager til totalen.</string>
  3028. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_clusteredColumn">Kolonnevisualiseringer anvender lodrette datamarkeringer, der er arrangeret i grupper, for at sammenligne individuelle værdier. Du kan bruge kolonnevisaliseringer til at sammenligne adskilte data eller vise tendenser i forhold til et tidsinterval. Brug klyngeinddelte kolonnevisualiseringer til at sammenligne værdier på tværs af flere kategorier.</string>
  3029. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_clusteredBar">Søjlevisualiseringer anvender vandrette datamarkeringer, der er arrangeret i grupper, for at sammenligne individuelle værdier. Du kan bruge søjlevisualiseringer til at sammenligne adskilte data eller vise tendenser i forhold til et tidsinterval. Brug klyngeinddelte søjlevisualiseringer til at sammenligne værdier på tværs af flere kategorier.</string>
  3030. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_floatingColumn">Flydende kolonnediagrammer anvender lodrette datamarkeringer til at vise lave og høje værdier i et datasæt. F.eks. lave og høje temperaturer i løbet af en dag.</string>
  3031. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_floatingBar">Flydende søjlevisualiseringer anvender vandrette datamarkeringer til at vise lave og høje værdier i et datasæt. F.eks. lave og høje temperaturer i løbet af en dag.</string>
  3032. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_targetColumn">Kolonnevisualiseringer anvender lodrette datamarkeringer, der er arrangeret i grupper, for at sammenligne individuelle værdier. Du kan bruge kolonnevisaliseringer til at sammenligne adskilte data eller vise tendenser i forhold til et tidsinterval. Brug en målkolonnevisualisering til at sammenligne de aktuelle værdier med målværdier.</string>
  3033. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_targetBar">Søjlevisualiseringer anvender vandrette datamarkeringer, der er arrangeret i grupper, for at sammenligne individuelle værdier. Du kan bruge søjlevisualiseringer til at sammenligne adskilte data eller vise tendenser i forhold til et tidsinterval. Brug en målsøjlevisualisering til at sammenligne de aktuelle værdier med målværdier.</string>
  3034. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_marimekko">Det er også kendt som et mosaikdiagram, marimekkodiagrammer er en variation af stakkede kolonnediagrammer med variabel kolonnebredde. Du kan bruge et marimekkodiagram til at fremhæve de relative forskelle mellem de forskellige kategorielementer på tværs af to datadimensioner.</string>
  3035. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_network">Netværksdiagrammer indeholder et sæt noder, som repræsenteres af symboler, og link, som repræsenteres af stier, og de viser relationerne mellem entiteter eller elementer.</string>
  3036. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_simpleLineAndColumn">En visualisering, der kombinerer funktionerne i søjle- og linjevisualiseringer. Kombinationsvisualiseringer placerer et linjediagram på et kolonnediagram.</string>
  3037. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_clusteredCombination">En visualisering, der kombinerer funktionerne i kolonne- og linjevisualiseringer. Klyngeinddelte kombinationsvisualiseringer placerer et linjediagram på et kolonnediagram.</string>
  3038. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_stackedCombination">En visualisering, der kombinerer funktionerne i stakkede kolonne- og linjevisualiseringer. Stakkede kombinationsvisualiseringer placerer et linjediagram på et på et stakket kolonnediagram.</string>
  3039. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_radial">Radiale visualiseringer, der også kaldes skivediagrammer eller speedometerdiagrammer, viser oplysninger som en aflæsning på en skive. Dette målerdiagram er kun gyldigt med én kategori.</string>
  3040. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_radialBar">Radiale visualiseringer, der også kaldes skivediagrammer eller speedometerdiagrammer, viser oplysninger som en aflæsning på en skive. Dette målerdiagram er kun gyldigt med flere kategorier.</string>
  3041. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_radialBarCategoryLabels">Radiale visualiseringer, der også kaldes skivediagrammer eller speedometerdiagrammer, viser oplysninger som en aflæsning på en skive. Dette målerdiagram er kun gyldigt med flere kategorier. Kategorier vises som etiketter.</string>
  3042. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_heatmap">Varmekort viser de individuelle værdier i en matrix som farver. Du kan bruge varmekort til at identificere mønstre og undtagelser ligesom med trækort.</string>
  3043. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_line">Linjevisualiseringer viser data via almindelige punkter forbundet med linjer. Du kan bruge linjevisualiseringer til at vise tendenser i et tidsrum og sammenligne mange dataserier.</string>
  3044. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_stepLine">Trinlinjevisualiseringer viser data via almindelige punkter, som danner en række af trin mellem datapunkter. Du kan bruge linjevisualiseringer til at vise tendenser i et tidsrum og sammenligne mange dataserier.</string>
  3045. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_smoothLine">Linjevisualiseringer viser data via almindelige punkter forbundet med linjer. Du kan bruge linjevisualiseringer til at vise tendenser i et tidsrum og sammenligne mange dataserier.</string>
  3046. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_pie">Lagkagevisualiseringer anvender segmenter til at vise relationen mellem dele i helheden. Du kan bruge visualiseringer til at fremhæve proportioner.</string>
  3047. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_radar">Radardiagrammer integrerer flere akser i en enkelt radial figur. For hver figur angives data langs med en separat akse, der begynder i midten af diagrammet.</string>
  3048. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_map">Interaktivt kort til geospatial analyse. Brug denne visualisering til at udføre geospatial analyse med udfyldnings- og punktkort.</string>
  3049. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_treemap">Trækort viser relationer mellem et stort antal komponenter ved at bruge størrelse og farve i et sæt af indlejrede rektangler. På et trækort efter værdi bestemmes størrelsen på hver rektangel af én værdi, mens farven bestemmes af en anden værdi. Du kan bruge trækort til at identificere mønstre og undtagelser.</string>
  3050. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_waterfallWithoutTotalField">Et vandfaldsdiagram bruges til at illustrere den samlede effekt, som en række positive eller negative værdier kan have på en startværdi. Ingen søjler i dette diagram er totaler.</string>
  3051. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_waterfall">Et vandfaldsdiagram bruges til at illustrere den samlede effekt, som en række positive eller negative værdier kan have på en startværdi.</string>
  3052. <string id="IDS_TOOLTIP_CHART_vida_wordCloud">Ordskyer viser en liste med ord, hvis størrelse og farvemætning bestemmes af en given måling.</string>
  3053. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_COMMON">Generelt</string>
  3054. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_AXIS">Akser</string>
  3055. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_ITEMAXIS">Elementakse</string>
  3056. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_VALUEAXIS">Værdiakse</string>
  3057. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_VALUEAXIS_LINE">Linjeværdiakse</string>
  3058. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_VALUEAXIS_COLUMN">Kolonneværdiakse</string>
  3059. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_ANNOTATION">Annotationer</string>
  3060. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_LEGEND">Beskrivelse</string>
  3061. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_AREA">Område</string>
  3062. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_BOXPLOT">Boxplot</string>
  3063. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_BUBBLE">Boble</string>
  3064. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_BULLET">Punktopstilling</string>
  3065. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_COLUMN">Kolonne</string>
  3066. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_COLOR_PALETTE">Farvepalet</string>
  3067. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_COMPOSITE">Kombination</string>
  3068. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_DIAL">Skive</string>
  3069. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_HEATMAP">Varmekort</string>
  3070. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_LINE">Linje</string>
  3071. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_MAP">Kort</string>
  3072. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_MARIMEKKO">Marimekko</string>
  3073. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_PIE">Lagkage</string>
  3074. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_NETWORK">Netværk</string>
  3075. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_RADAR">Radar</string>
  3076. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_TREE_MAP">Træstrukturmapning</string>
  3077. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_WATERFALL">Vandfald</string>
  3078. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_WORDCLOUD">Ordsky</string>
  3079. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_SCHEMATIC">Skematisk</string>
  3080. <string id="IDS_PROPGRP_CHART_SUBTOTALS">Subtotaler</string>
  3081. <string id="IDS_LBL_DATASET_CATEGORY_tabularDataSet">Datasæt i tabelformat</string>
  3082. <string id="IDS_LBL_DATASET_CATEGORY_compositeChartDataSet">Datasæt for kombinationsdiagram</string>
  3083. <string id="IDS_LBL_DATASET_CATEGORY_lineDataSet">Linjer</string>
  3084. <string id="IDS_LBL_DATASET_CATEGORY_columnDataSet">Kolonner</string>
  3085. <string id="IDS_LBL_DATASET_CATEGORY_regions">Områder</string>
  3086. <string id="IDS_LBL_DATASET_CATEGORY_points">Punkter</string>
  3087. <string id="IDS_LBL_DATASET_CATEGORY_points_custom">Tilpassede punkter</string>
  3088. <string id="IDS_LBL_DATASET_CATEGORY_latitudeLongitude">Breddegrad/længdegrad</string>
  3089. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_area">Område</string>
  3090. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_boxplot">Boxplot</string>
  3091. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_bubble">Boble</string>
  3092. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_bullet">Punktopstilling</string>
  3093. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_column">Kolonne</string>
  3094. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_composite">Kombination</string>
  3095. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_dial">Skive</string>
  3096. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_heatmap">Varmekort</string>
  3097. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_line">Linje</string>
  3098. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_marimekko">Marimekko</string>
  3099. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_network">Netværk</string>
  3100. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_pie">Lagkage</string>
  3101. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_radar">Radar</string>
  3102. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_map">Kort</string>
  3103. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_treemap">Træstrukturmapning</string>
  3104. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_waterfall">Vandfald</string>
  3105. <string id="IDS_LBL_CHART_TAG_wordCloud">Ordsky</string>
  3106. <string id="IDS_PAL_NAME_flow_default">Flydende</string>
  3107. <string id="IDS_LBL_CLUSTERED">Klyngeinddelt</string>
  3108. <string id="IDS_LBL_STACKED">Stakket</string>
  3109. <string id="IDS_LBL_STACKED100">Stakket 100 %</string>
  3110. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_flow_default">Flydende (standardpalet)</string>
  3111. <string id="IDS_PAL_NAME_dynamic">Dynamisk</string>
  3112. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_dynamic">Dynamisk palet</string>
  3113. <string id="IDS_PAL_NAME_legacy">Ældre</string>
  3114. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_legacy">Ældre palet</string>
  3115. <string id="IDS_PAL_NAME_single">Enkelt</string>
  3116. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_single">Palet med enkelt farve. Egnet til diagrammer uden serie- eller master/detaljerapporter.</string>
  3117. <string id="IDS_PAL_NAME_active">Kontrast</string>
  3118. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_active">Kontrastpalet</string>
  3119. <string id="IDS_PAL_NAME_default">Standard</string>
  3120. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_default">Palet med standardtypografi.</string>
  3121. <string id="IDS_PAL_NAME_corporate">Virksomhed</string>
  3122. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_corporate">Palet med virksomhedstypografi.</string>
  3123. <string id="IDS_PAL_NAME_modern">Moderne</string>
  3124. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_modern">Palet med moderne typografi.</string>
  3125. <string id="IDS_PAL_NAME_classic">Klassisk</string>
  3126. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_classic">Palet med klassisk typografi.</string>
  3127. <string id="IDS_PAL_NAME_contemporary">Nutidigt</string>
  3128. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_contemporary">Palet med nutidig typografi.</string>
  3129. <string id="IDS_PAL_NAME_jazz">Jazz</string>
  3130. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_jazz">Palet med jazztypografi.</string>
  3131. <string id="IDS_PAL_NAME_metro">Metro</string>
  3132. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_metro">Palet med metrotypografi.</string>
  3133. <string id="IDS_PAL_NAME_gradients">Gradueringer</string>
  3134. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_gradients">Der bruges farvegradueringer til hele paletten.</string>
  3135. <string id="IDS_PAL_NAME_singleColor">Enkelt farve</string>
  3136. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_singleColor">Enkelt farve. Egnet til diagrammer uden serie- eller master/detaljerapporter.</string>
  3137. <string id="IDS_PAL_NAME_patterns">Mønstre</string>
  3138. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_patterns">Der bruges mønstre i sort-hvid til paletten. Egnet til udskrivning.</string>
  3139. <string id="IDS_PAL_NAME_greyScale">Gråtoner</string>
  3140. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_greyScale">Der bruges grå nuancer til paletten. Egnet til udskrivning.</string>
  3141. <string id="IDS_PAL_NAME_mixed">Blandet</string>
  3142. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_mixed">Paletten har farver, gradueringer og mønstre.</string>
  3143. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_mapCorporate">Palet med adskilte farver og virksomhedstypografi.</string>
  3144. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_mapModern">Palet med adskilte farver og moderne typografi.</string>
  3145. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_mapClassic">Palet med adskilte farver og klassisk typografi.</string>
  3146. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_mapContemporary">Palet med adskilte farver og nutidig typografi.</string>
  3147. <string id="IDS_PAL_NAME_continuousRed">Hvid til rød</string>
  3148. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_continuousRed">Palet med graduerede farver fra hvid til rød.</string>
  3149. <string id="IDS_PAL_NAME_continuousGrey">Hvid til sort</string>
  3150. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_continuousGrey">Palet med graduerede grå nuancer, der er egnet til udskrivning.</string>
  3151. <string id="IDS_PAL_NAME_twoThreshold">Grænseværdi to farver</string>
  3152. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_twoThreshold">Grænseværdi to graduerede farver</string>
  3153. <string id="IDS_PAL_NAME_threeThreshold">Grænseværdi tre farver</string>
  3154. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_threeThreshold">Grænseværdi tre graduerede farver</string>
  3155. <string id="IDS_PAL_NAME_threeThresholdReversed">Grænseværdi tre farver omvendt</string>
  3156. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_threeThresholdReversed">Grænseværdi tre graduerede farver omvendt</string>
  3157. <string id="IDS_PAL_NAME_threeThresholdBasic">Tre farver</string>
  3158. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_threeThresholdBasic">Palet med tre graduerede farver</string>
  3159. <string id="IDS_PAL_NAME_threeColorContinuousReversed">Tre farver omvendt</string>
  3160. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_threeColorContinuousReversed">Palet med tre graduerede farver omvendt</string>
  3161. <string id="IDS_PAL_NAME_threeThresholdBlue">Tre farver blå</string>
  3162. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_threeThresholdBlue">Palet med tre graduerede farver med blå til farveblinde brugere</string>
  3163. <string id="IDS_PAL_NAME_threeThresholdLight">Tre farver dæmpet</string>
  3164. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_threeThresholdLight">Palet med tre graduerede dæmpede farver</string>
  3165. <string id="IDS_PAL_NAME_continuousBlueGold">Blå til guld</string>
  3166. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_continuousBlueGold">Gradueret fra blå til guld.</string>
  3167. <string id="IDS_PAL_NAME_blue">Blå</string>
  3168. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_blue">Palet med adskilt blå farve.</string>
  3169. <string id="IDS_PAL_NAME_excel">Excel</string>
  3170. <string id="IDS_PAL_NAME_CBV_DEFAULT">Standardpalet til V2-diagram</string>
  3171. <string id="IDS_TOOLTIP_CBV_DEFAULT">Standardpalet til V2-diagram</string>
  3172. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_excel">Palet med Excel-typografi</string>
  3173. <string id="IDS_PAL_NAME_excel2007">Excel 2007</string>
  3174. <string id="IDS_PAL_TOOLTIP_excel2007">Palet med Excel 2007-typografi</string>
  3175. <string id="IDS_TOOLTIP_newNumericValue">Ny værdi</string>
  3176. <string id="IDS_TOOLTIP_newDateTimeValue">Ny dato-klokkeslætsværdi</string>
  3177. <string id="IDS_TOOLTIP_newDateValue">Ny dato</string>
  3178. <string id="IDS_TOOLTIP_newTimeValue">Nyt klokkeslæt</string>
  3179. <string id="IDS_TOOLTIP_newIntervalValue">Nyt interval</string>
  3180. <string id="IDS_TOOLTIP_COPYPALETTE">Kopiér palet</string>
  3181. <string id="IDS_TOOLTIP_PASTEPALETTE">Klistre palet</string>
  3182. <string id="IDS_TOOLTIP_COPY_FILLEFFECT">Kopiér udfyldning</string>
  3183. <string id="IDS_TOOLTIP_PASTE_FILLEFFECT">Klistre udfyldning</string>
  3184. <string id="IDS_TOOLTIP_FLOAT_LEFT">Indhold løber på venstre side af objektet</string>
  3185. <string id="IDS_TOOLTIP_FLOAT_RIGHT">Indhold løber på højre side af objektet</string>
  3186. <string id="IDS_TOOLTIP_FLOAT_NONE">Objektet følger almindelige layoutregler</string>
  3187. <string id="IDS_TOOLTIP_WB_NORMAL">Tillad linjeskift i ord</string>
  3188. <string id="IDS_TOOLTIP_WB_BREAKALL">Fungerer som normalt for asiatisk tekst, men tillader tilfældige linjeskift i ikke-asiatisk tekst. Værdien er egnet til asiatisk tekst, der indeholder uddrag af ikke-asiatisk tekst.</string>
  3189. <string id="IDS_TOOLTIP_WB_KEEPALL">Linjeskift midt i ord er ikke tilladt for kinesisk, japansk og koreansk. Fungerer som normalt for ikke-asiatiske sprog. Værdien er optimeret til tekst, som indeholder små mængder kinesisk, japansk eller koreansk.</string>
  3190. <string id="IDS_LBL_NAME">Navn:</string>
  3191. <string id="IDS_LBL_NAME2">Navn</string>
  3192. <string id="IDS_LBL_PARAMNAME">Parameternavn:</string>
  3193. <string id="IDS_LBL_VALUE">Værdi:</string>
  3194. <string id="IDS_LBL_DATATYPE">Datatype</string>
  3195. <string id="IDS_LBL_DISPLAYTYPE">Fremvisningstype</string>
  3196. <string id="IDS_LBL_REGULAR_AGGREGATE">Almindelig aggregering</string>
  3197. <string id="IDS_LBL_USAGE">Brug</string>
  3198. <string id="IDS_LBL_ATTRIBUTE2">Attributter for dataelement</string>
  3199. <string id="IDS_LBL_DEFAULTAGGRATION">Standardopsummering:</string>
  3200. <string id="IDS_LBL_DECIMALPALACES">Antal decimaler:</string>
  3201. <string id="IDS_LBL_JOINFILTERTYPE">Sammenkædningsfiltertype (kun DQM)</string>
  3202. <string id="IDS_LBL_JOINFILTERTYPE_NONE">(ingen)</string>
  3203. <string id="IDS_LBL_JOINFILTERTYPE_IN">i (standard)</string>
  3204. <string id="IDS_LBL_JOINFILTERTYPE_BETWEEN">mellem</string>
  3205. <string id="IDS_LBL_JOINFILTERTYPE_TABLE">tabel</string>
  3206. <string id="IDS_LBL_AGGR_countNonZero">Antal ikke nul</string>
  3207. <string id="IDS_LBL_DECIMALS">Antal decimaler</string>
  3208. <string id="IDS_LBL_AGGRATION">Standardopsummering</string>
  3209. <string id="IDS_LBL_TIPS">Tip:</string>
  3210. <string id="IDS_LBL_PROCESSEXTERNALDATA">Behandler eksterne data...</string>
  3211. <string id="IDS_LBL_SELECTDATA">Vælg data</string>
  3212. <string id="IDS_LBL_DATAMAPPING">Datamapning</string>
  3213. <string id="IDS_LBL_DATAATTRIBUTE">Dataattributter</string>
  3214. <string id="IDS_LBL_MAPPINGOPTIONS">Indstillinger for mapning</string>
  3215. <string id="IDS_LBL_MODELPATH">Modelsti</string>
  3216. <string id="IDS_LBL_DESCRIPTION">Beskrivelse</string>
  3217. <string id="IDS_LBL_PATH">Sti</string>
  3218. <string id="IDS_LBL_REF">Ref.</string>
  3219. <string id="IDS_LBL_MUN">Entydigt medlemsnavn</string>
  3220. <string id="IDS_LBL_MEMBER_CAPTION">Medlemsoverskrift</string>
  3221. <string id="IDS_LBL_DUN">Entydigt dimensionsnavn</string>
  3222. <string id="IDS_LBL_HUN">Entydigt hierarkinavn</string>
  3223. <string id="IDS_LBL_LUN">Entydigt niveaunavn</string>
  3224. <string id="IDS_LBL_LEVEL_LABEL">Niveauetiket</string>
  3225. <string id="IDS_LBL_LEVEL_NUMBER">Niveaunummer</string>
  3226. <string id="IDS_LBL_PUN">Entydigt overordnet navn</string>
  3227. <string id="IDS_LBL_BKEY">Forretningsnøgle</string>
  3228. <string id="IDS_LBL_CURENCY_CODE">Valutakode</string>
  3229. <string id="IDS_LBL_RUNOPTION_PROMPT">Prompt</string>
  3230. <string id="IDS_LBL_PROMPT_TYPE">Prompttype</string>
  3231. <string id="IDS_LBL_PROMPT_DISPLAYITEMREF">Vis elementreference i prompt</string>
  3232. <string id="IDS_LBL_PROMPT_USEITEMREF">Brug elementreference i prompt</string>
  3233. <string id="IDS_LBL_PROMPT_FILTERITEMREF">Filtrér elementreference i prompt</string>
  3234. <string id="IDS_LBL_PROMPT_CASCADEONREF">Kaskade ved reference i prompt</string>
  3235. <string id="IDS_LBL_PROMPT_NEWMARKER">Tilføj et nyt mærke for at definere dets egenskaber.</string>
  3236. <string id="IDS_LBL_HIDDEN_DIALOGS">Vis dialogboks til nyt dataopbevaringssted</string>
  3237. <string id="IDS_LBL_INPLACE_EDIT">Lokal redigering</string>
  3238. <string id="IDS_LBL_CREATE_CROSSTAB_NODE">Tillad krydstabelindlejring ved siden af individuelle elementer</string>
  3239. <string id="IDS_LBL_DRILLDOWN_LINKS">Aktivér drill-up-link eller drill-down-link</string>
  3240. <string id="IDS_LBL_LEGACY_CHARTING">Brug ældre diagramredigering</string>
  3241. <string id="IDS_LBL_DISABLE_DESIGNVIEW_CHART_PREVIEW">Deaktivér prøver</string>
  3242. <string id="IDS_LBL_USE_OS_CLIPBOARD">Brug styresystemets udklipsholder</string>
  3243. <string id="IDS_LBL_ENABLE_EXTERNAL_CLIPBOARD">Aktivér ekstern udklipsholder</string>
  3244. <string id="IDS_LBL_EXTERNAL_CLIPBOARD_WRITE_ERR">Kan ikke skrive til ekstern udklipsholder</string>
  3245. <string id="IDS_LBL_EXTERNAL_CLIPBOARD_READ_ERR">Kan ikke læse fra ekstern udklipsholder</string>
  3246. <string id="IDS_LBL_EXTERNAL_CLIPBOARD_PASTE_IN_SAME_TAB">Pga. rapportstørrelsen kan indsættelsen kun udføres på det samme skilleblad</string>
  3247. <string id="IDS_LBL_REUSE_RV_WIN">Genbrug IBM Cognos Viewer-vindue</string>
  3248. <string id="IDS_LBL_LAYOUT_DIMENSIONS">Layoutdimensioner</string>
  3249. <string id="IDS_LBL_MAX_ROWS">Rækker pr. side:</string>
  3250. <string id="IDS_LBL_PREVIEW">Prøve</string>
  3251. <string id="IDS_LBL_PREVIEW_LOWER">prøve</string>
  3252. <string id="IDS_LBL_ELEMENTS_LOWER">elementer</string>
  3253. <string id="IDS_LBL_PREVIEW2">Prøve:</string>
  3254. <string id="IDS_LBL_SHOWPREVIEW">Vis prøve</string>
  3255. <string id="IDS_LBL_SHOWSAMPLEPREVIEW">Prøve</string>
  3256. <string id="IDS_LBL_REMOVEBACKGROUNDSTYLES">Farve og baggrundstypografi</string>
  3257. <string id="IDS_LBL_REMOVEFONTSTYLES">Font og teksttypografier</string>
  3258. <string id="IDS_LBL_REMOVEBORDERSTYLES">Kant og udfyldningstypografier</string>
  3259. <string id="IDS_LBL_NEW_BLANK_REPORT">Tom</string>
  3260. <string id="IDS_LBL_NEW_LIST_REPORT">Liste</string>
  3261. <string id="IDS_LBL_NEW_CROSSTAB_REPORT">Krydstabel</string>
  3262. <string id="IDS_LBL_NEW_CHART_REPORT">Diagram</string>
  3263. <string id="IDS_LBL_NEW_GENERIC_CHART_GALLERY">Visualisering</string>
  3264. <string id="IDS_EL_CUSTOM_VIZ">Test visualisering</string>
  3265. <string id="IDS_EL_SCHEMATIC_VIZ">Test-skematiske</string>
  3266. <string id="IDS_LBL_NEW_GENERIC_CHART_GALLERY_tip">Indsætter en visualisering i rapporten.</string>
  3267. <string id="IDS_LBL_NEW_DEVELOPER_WIDGET_GALLERY_tip">Indsætter en widget for tilpasset visuel udvikler i rapporten.</string>
  3268. <string id="IDS_LBL_NEW_GENERIC_SCHEMATIC_GALLERY_tip">Indsætter en widget for skematisk udvikler i rapporten.</string>
  3269. <string id="IDS_VALIDATEVIZJSON">Aktiv rapport-validering af visualisering</string>
  3270. <string id="IDS_LBL_NEW_MAP_REPORT">Kortstyringskort</string>
  3271. <string id="IDS_LBL_NEW_MAP_REPORT_tip">Indsætter et kort i rapporten.</string>
  3272. <string id="IDS_LBL_NEW_REPEATER_REPORT">Repetitionstabel</string>
  3273. <string id="IDS_LBL_NEW_TEMPLATE_RT">Rapportskabelon</string>
  3274. <string id="IDS_LBL_NEW_FINANCIAL_REPORT">Finans</string>
  3275. <string id="IDS_LBL_NEW_BROWSE">Fra skabelon...</string>
  3276. <string id="IDS_LBL_NEW_BLANK_APPLICATION">Tom aktiv rapport</string>
  3277. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWBROWSE">Vælg en eksisterende skabelon eller rapport, der skal kopieres</string>
  3278. <string id="IDS_LBL_PACKAGE">Pakke:</string>
  3279. <string id="IDS_LBL_EXPRED_AVAILCOMP">Tilgængelige komponenter:</string>
  3280. <string id="IDS_LBL_EXPRED_INFO">Information:</string>
  3281. <string id="IDS_LBL_EXPRED_EXPRDEF">Udtryksdefinition:</string>
  3282. <string id="IDS_LBL_IMAGE_URL">Billed-URL:</string>
  3283. <string id="IDS_MSG_IMG_URL">Indsæt eller søg efter URL</string>
  3284. <string id="IDS_LBL_LISTH">Toptekst på listeside</string>
  3285. <string id="IDS_LBL_OVERALLH">Overordnet toptekst</string>
  3286. <string id="IDS_LBL_LISTF">Bundtekst på listeside</string>
  3287. <string id="IDS_LBL_OVERALLF">Overordnet bundtekst</string>
  3288. <string id="IDS_LBL_HEADER_SUFFIX"> (toptekst)</string>
  3289. <string id="IDS_LBL_FOOTER_SUFFIX"> (bundtekst)</string>
  3290. <string id="IDS_LBL_TABLESIZE">Tabelstørrelse</string>
  3291. <string id="IDS_LBL_ROWS">Antal rækker:</string>
  3292. <string id="IDS_LBL_COLUMNS">Antal kolonner:</string>
  3293. <string id="IDS_LBL_NUM_OF_CHARS">Antal tegn:</string>
  3294. <string id="IDS_LBL_NUM_OF_YEARS">Antal år:</string>
  3295. <string id="IDS_LBL_NUM_OF_MONTHS">Antal måneder:</string>
  3296. <string id="IDS_LBL_NUM_OF_DAYS">Antal dage:</string>
  3297. <string id="IDS_LBL_TABLESTYLE">Tabeltypografi</string>
  3298. <string id="IDS_LBL_WIDTH_100_PERCENT">Maksimér bredde</string>
  3299. <string id="IDS_LBL_BORDERS">Vis kanter</string>
  3300. <string id="IDS_LBL_INSERT_BEFORE">Indsæt før</string>
  3301. <string id="IDS_LBL_INSERT_AFTER">Indsæt efter</string>
  3302. <string id="IDS_LBL_VIZ_VALUERANGE_ALL">Alle data</string>
  3303. <string id="IDS_LBL_VIZ_VALUERANGE_FILTERED">Filtrerede data</string>
  3304. <string id="IDS_LBL_INSERT_BEFORE_ALTERNATE">Indlejring før</string>
  3305. <string id="IDS_LBL_INSERT_AFTER_ALTERNATE">Indlejring efter</string>
  3306. <string id="IDS_LBL_INSERT_INSIDE">Indsæt inde i</string>
  3307. <string id="IDS_LBL_DELETE_COL">Slet hele kolonnen</string>
  3308. <string id="IDS_LBL_DELETE_ROW">Slet hele rækken</string>
  3309. <string id="IDS_LBL_BG_POSITION">Placering:</string>
  3310. <string id="IDS_LBL_BG_REPEAT">Fliselægning:</string>
  3311. <string id="IDS_LBL_BG_ATTACHMENT">Undgå bladring af baggrund</string>
  3312. <string id="IDS_LBL_URL">URL:</string>
  3313. <string id="IDS_LBL_HEADER">Toptekst</string>
  3314. <string id="IDS_LBL_BODY">Indhold</string>
  3315. <string id="IDS_LBL_FOOTER">Bundtekst</string>
  3316. <string id="IDS_LBL_AUTOVALIDATEEXPR">Validér udtryk automatisk:</string>
  3317. <string id="IDS_LBL_CREATE_PARAM">Opret en ny parameter</string>
  3318. <string id="IDS_LBL_EXISTING_PARAM">Brug eksisterende parameter</string>
  3319. <string id="IDS_LBL_GLOBAL_PARAM">Brug global parameter</string>
  3320. <string id="IDS_LBL_CREATE_FILTER">Opret et filter med parametre</string>
  3321. <string id="IDS_LBL_OPTIONAL_FILTER">Gør filteret valgfrit</string>
  3322. <string id="IDS_LBL_MODEL_ITEM">Pakkeelement:</string>
  3323. <string id="IDS_LBL_OPERATOR">Operator:</string>
  3324. <string id="IDS_LBL_PARAMETER">Parameter:</string>
  3325. <string id="IDS_LBL_QUERIES">Forespørgsler:</string>
  3326. <string id="IDS_LBL_CREATE_QUERY">Opret ny forespørgsel</string>
  3327. <string id="IDS_LBL_CASCADE_ON">Kaskadekilde:</string>
  3328. <string id="IDS_LBL_USE_VALUE">Brugsværdier:</string>
  3329. <string id="IDS_LBL_DISPLAY_VALUE">Fremvisningsværdier:</string>
  3330. <string id="IDS_LBL_FORMAT_TYPE">Formattype:</string>
  3331. <string id="IDS_LBL_PROPERTIES">Egenskaber:</string>
  3332. <string id="IDS_LBL_TARGETS">Drill-through-definitioner:</string>
  3333. <string id="IDS_LBL_PARAMETERS">Parametre</string>
  3334. <string id="IDS_LBL_REPORT_PATH">Rapport:</string>
  3335. <string id="IDS_LBL_NEW_WINDOW">Åbn i nyt vindue</string>
  3336. <string id="IDS_LBL_LCR_THIS_REPORT">Denne rapport</string>
  3337. <string id="IDS_LBL_LCR_ANOTHER_REPORT">Anden rapport</string>
  3338. <string id="IDS_LBL_LCR_COMPS">Tilgængelige komponenter, der kan refereres til:</string>
  3339. <string id="IDS_LBL_MSGS">Meddelelser</string>
  3340. <string id="IDS_LBL_BULLET">Punktopstilling</string>
  3341. <string id="IDS_LBL_TARGET">Mål</string>
  3342. <string id="IDS_LBL_CMPROP_defaultName">Navn</string>
  3343. <string id="IDS_LBL_CMPROP_searchPath">Søgesti</string>
  3344. <string id="IDS_LBL_CMPROP_version">Version</string>
  3345. <string id="IDS_LBL_CMPROP_permissions">Tilladelser</string>
  3346. <string id="IDS_LBL_CMPROP_permissions_execute">Udfør</string>
  3347. <string id="IDS_LBL_CMPROP_permissions_read">Læs</string>
  3348. <string id="IDS_LBL_CMPROP_permissions_setPolicy">Angiv politik</string>
  3349. <string id="IDS_LBL_CMPROP_permissions_traverse">Gennemløb</string>
  3350. <string id="IDS_LBL_CMPROP_permissions_write">Skriv</string>
  3351. <string id="IDS_LBL_CMPROP_creationTime">Oprettelsestidspunkt</string>
  3352. <string id="IDS_LBL_CMPROP_modificationTime">Ændringstidspunkt</string>
  3353. <string id="IDS_LBL_DIRECTION">Retning:</string>
  3354. <string id="IDS_LBL_PATTERN">Mønster</string>
  3355. <string id="IDS_LBL_VALUES">Værdier:</string>
  3356. <string id="IDS_LBL_SELECTED_VALUES">Valgte værdier:</string>
  3357. <string id="IDS_LBL_KEYWORDS">Nøgleord:</string>
  3358. <string id="IDS_LBL_COLOR">Farve</string>
  3359. <string id="IDS_LBL_TOCOLOR">Til-farve</string>
  3360. <string id="IDS_LBL_FROMCOLOR">Fra-farve</string>
  3361. <string id="IDS_LBL_TOCOLOR2">Til-farve:</string>
  3362. <string id="IDS_LBL_FROMCOLOR2">Fra-farve:</string>
  3363. <string id="IDS_LBL_BACKCOLOR">Baggrundsfarve</string>
  3364. <string id="IDS_LBL_FORECOLOR">Forgrundsfarve</string>
  3365. <string id="IDS_LBL_BORDERCOLOR">Kantfarve</string>
  3366. <string id="IDS_LBL_MAPCHARTDRILLS">Drill-funktioner til kort:</string>
  3367. <string id="IDS_LBL_drillThroughs">Drill-through-definitioner:</string>
  3368. <string id="IDS_LBL_ORDINAL_POINTS">Kategorier:</string>
  3369. <string id="IDS_LBL_ORDINAL_PIES">Kategorier (lagkager):</string>
  3370. <string id="IDS_LBL_ORDINAL_GAUGES">Kategorier (målere):</string>
  3371. <string id="IDS_LBL_ORDINAL_CATEGORY_horizontal">Kategorier (y-akse):</string>
  3372. <string id="IDS_LBL_ORDINAL_CATEGORY_matrixColumns">Kategorier (matrixkolonner):</string>
  3373. <string id="IDS_LBL_ORDINAL_CATEGORY">Kategorier (x-akse):</string>
  3374. <string id="IDS_LBL_SERIES">Serie:</string>
  3375. <string id="IDS_LBL_LEGEND_PIE_SLICES">Serie (lagkagestykker):</string>
  3376. <string id="IDS_LBL_LEGEND_NEEDLES">Serie (nåle):</string>
  3377. <string id="IDS_LBL_LEGEND_v2_topLeftAxis">Serie (primær akse):</string>
  3378. <string id="IDS_LBL_LEGEND_v2_topRightAxis">Serie (sekundær akse):</string>
  3379. <string id="IDS_LBL_LEGEND_v2_bottomLeftAxis">Serie (primær nederste akse):</string>
  3380. <string id="IDS_LBL_LEGEND_v2_bottomRightAxis">Serie (sekundær nederste akse):</string>
  3381. <string id="IDS_LBL_LEGEND_v2_topLeftAxis_horizontal">Serie (primær akse):</string>
  3382. <string id="IDS_LBL_LEGEND_v2_topRightAxis_horizontal">Serie (sekundær akse):</string>
  3383. <string id="IDS_LBL_LEGEND_v2_bottomLeftAxis_horizontal">Serie (primær venstre akse):</string>
  3384. <string id="IDS_LBL_LEGEND_v2_bottomRightAxis_horizontal">Serie (sekundær venstre akse):</string>
  3385. <string id="IDS_LBL_SERIES_MATRIX_ROWS">Serie (matrixrækker):</string>
  3386. <string id="IDS_LBL_GAUGE_AXES">Målerakser</string>
  3387. <string id="IDS_MAXITEMS_PERCENTAGE">Procentværdier</string>
  3388. <string id="IDS_MAXITEMS_ABSOLUTE">Absolutte værdier</string>
  3389. <string id="IDS_VALUE_OTHER">Andet</string>
  3390. <string id="IDS_LBL_MAXITEMS_SLICE_LABEL">Stykkeetiket:</string>
  3391. <string id="IDS_LBL_MAXITEMS_BAR_LABEL">Elementetiket:</string>
  3392. <string id="IDS_LBL_MAXITEMS_COMBO_LABEL">Elementetiket:</string>
  3393. <string id="IDS_LBL_MAXITEMS_ROLLUP">Opsummeringstype for lille stykke:</string>
  3394. <string id="IDS_LBL_MAXITEMS_ROLLUP_ALT">Opsummeringstype for lille element:</string>
  3395. <string id="IDS_LBL_MAXITEMS_ROLLUP_COMBO">Opsummeringstype for lille element:</string>
  3396. <string id="IDS_LBL_STYLE_FONT">Font:</string>
  3397. <string id="IDS_LBL_STYLE_FGCOLOR">Forgrundsfarve:</string>
  3398. <string id="IDS_LBL_STYLE_BGCOLOR">Baggrundsfarve:</string>
  3399. <string id="IDS_LBL_STYLE_PADDING">Udfyldning:</string>
  3400. <string id="IDS_LBL_STYLE_MARGIN">Margen:</string>
  3401. <string id="IDS_LBL_STYLE_VERT_ALIGN">Lodret justering:</string>
  3402. <string id="IDS_LBL_STYLE_HORIZ_ALIGN">Vandret justering:</string>
  3403. <string id="IDS_LBL_STYLE_REL_ALIGN">Relativ justering:</string>
  3404. <string id="IDS_LBL_STYLE_BORDER">Kant:</string>
  3405. <string id="IDS_LBL_STYLE_FORMAT">Dataformat:</string>
  3406. <string id="IDS_LBL_STYLE_BGIMAGE">Baggrundsbillede:</string>
  3407. <string id="IDS_LBL_STYLE_GENBGIMAGE">Baggrundseffekter:</string>
  3408. <string id="IDS_LBL_STYLE_SIZE_AND_OVERFLOW">Størrelse og overløb:</string>
  3409. <string id="IDS_LBL_STYLE_VISIBILITY">Synlig:</string>
  3410. <string id="IDS_LBL_STYLE_DISPLAY">Bokstype:</string>
  3411. <string id="IDS_LBL_STYLE_WHITESPACE">Blanktegn:</string>
  3412. <string id="IDS_LBL_STYLE_SPACING_AND_BREAKING">Afstand og skift:</string>
  3413. <string id="IDS_LBL_STYLE_TEXTFLOW_AND_JUST">Retning og justering:</string>
  3414. <string id="IDS_LBL_STYLE_TABLE_PROPERTIES">Tabelegenskaber:</string>
  3415. <string id="IDS_LBL_STYLE_FLOAT">Flydende:</string>
  3416. <string id="IDS_LBL_STYLE_CLASSES">Klasser:</string>
  3417. <string id="IDS_LBL_TUPLE_HIERARCHY">Fællesmængdehierarki:</string>
  3418. <string id="IDS_LBL_INSERTCHART_QUERY_GROUP">Forespørgsel</string>
  3419. <string id="IDS_LBL_INSERTCHART_NEW_QUERY">Opret en ny forespørgsel med navnet:</string>
  3420. <string id="IDS_LBL_INSERTCHART_FILL">Udfyld med data fra:</string>
  3421. <string id="IDS_LBL_PREVIEW_ERR_OPT_DESIGNVIEW">Skift til oversigten Sidedesign</string>
  3422. <string id="IDS_LBL_PREVIEW_ERR_OPT_AUTOCORRECT">Løs automatisk problemer</string>
  3423. <string id="IDS_LBL_CLOSE_REPORT">Luk denne rapport</string>
  3424. <string id="IDS_LBL_CLOSE_REPORT_TIP">Luk denne rapport</string>
  3425. <string id="IDS_TLTP_PREVIEW_ERR_OPT_AUTOCORRECT">Forsøg at finde de elementer i rapporten, der forårsager fejlene, og ret dem.</string>
  3426. <string id="IDS_TLTP_PREVIEW_ERR_OPT_DESIGNVIEW">Brug oversigten Sidedesign til at se rapportens layout.</string>
  3427. <string id="IDS_TLTP_PREVIEW_ERR_OPT_REFRESH">Opfrisk forespørgslen.</string>
  3428. <string id="IDS_TLTP_PREVIEW_ERR_OPT_UNDO">Fortryd den sidste handling, du udførte.</string>
  3429. <string id="IDS_LBL_PREVIEW_ERR_OPTIONS">Indstillinger:</string>
  3430. <string id="IDS_LBL_FIND_OPTIONS">Indstillinger</string>
  3431. <string id="IDS_LBL_VIEW_OPTIONS">Vis</string>
  3432. <string id="IDS_LBL_MEMBER_INSERT_OPTIONS">Indstillinger for medlemsindsættelse</string>
  3433. <string id="IDS_LBL_SHOW_HIDDEN">Vis skjulte objekter</string>
  3434. <string id="IDS_LBL_GLOBALSTYLES_NEW_REPORTS">Rapporttypografier, der bruges til nye rapporter:</string>
  3435. <string id="IDS_LBL_SEARCH_RESULTS">Resultater:</string>
  3436. <string id="IDS_LBL_AVAILABLEMEMBERS">Tilgængelige medlemmer og målinger:</string>
  3437. <string id="IDS_LBL_AVAILABLEMEMBERS2">Tilgængelige medlemmer:</string>
  3438. <string id="IDS_LBL_TUPLEMEMBERS">Fællesmængdemedlemmer og målinger:</string>
  3439. <string id="IDS_LBL_DATAITEMSETMEMBERS">Medlemmer:</string>
  3440. <string id="IDS_LBL_v2_matrixColumns_TITLE">Titel på matrixkolonner</string>
  3441. <string id="IDS_LBL_v2_matrixRows_TITLE">Titel på matrixrækker</string>
  3442. <string id="IDS_LBL_STYLE_REPORT">Anvend typografier fra rapport:</string>
  3443. <string id="IDS_LBL_STYLE_REPORT_SELECT_REPORT">Vælg rapport</string>
  3444. <string id="IDS_LBL_STYLE_REPORT_ERRORTITLE">Rapporten har en typografireference til en rapport, der ikke længere er adgang til. Den rapport, der refereres til, er slettet, eller tilladelserne er ændret.</string>
  3445. <string id="IDS_LBL_COMPONENTREF_REPORT_ERRORTITLE">Rapporten har en layoutreference til en rapport, der ikke længere er adgang til. Den rapport, der refereres til, er slettet, eller tilladelserne er ændret.</string>
  3446. <string id="IDS_LBL_SAMPLE">Eksempel</string>
  3447. <string id="IDS_APPLISTQUERYSTRUCTURE_DEFAULTMEASURE">Standardmåling</string>
  3448. <string id="IDS_APPLISTQUERYSTRUCTURE_FACTEDGE">Værdier</string>
  3449. <string id="IDS_APPLISTQUERYSTRUCTURE_CATEGORIES">Kategorier</string>
  3450. <string id="IDS_APPLISTQUERYSTRUCTURE_STRUCTURE">Definér forespørgselsstrukturen</string>
  3451. <string id="IDS_PROP_v2_comboElements">Kombinationer</string>
  3452. <string id="IDS_PROP_MINOR_INTERVALS">Antal mindre intervaller</string>
  3453. <string id="IDS_PROP_GAUGE_NEEDLE">Målernål</string>
  3454. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXIS_DIRECTION">Akseretning</string>
  3455. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXIS_JUSTIFICATION">Aksejustering</string>
  3456. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXIS_TEXT_ORIENTATION">Tekstretning</string>
  3457. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXIS_COLORS">Måleraksefarver</string>
  3458. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXES">Målerakser</string>
  3459. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXES_ANGLES_AND_DIRECTION">Aksevinkler</string>
  3460. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXIS_ANGLES_PROPVALUE_CW"><param usage="Start angle" index="1"/> til <param usage="End angle" index="2"/> med uret</string>
  3461. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXIS_ANGLES_PROPVALUE_CCW"><param usage="Start angle" index="1"/> til <param usage="End angle" index="2"/> mod uret</string>
  3462. <string id="IDS_PROP_gaugePivot">Målerpivot</string>
  3463. <string id="IDS_PROP_gaugeBorder">Målerkant</string>
  3464. <string id="IDS_PROP_v2_dialFace">Udfyldning for skivens flade</string>
  3465. <string id="IDS_PROP_COLORED_REGIONS">Farvelagte områder</string>
  3466. <string id="IDS_PROP_v2_axisRange">Akseinterval</string>
  3467. <string id="IDS_PROP_containerDropShadow">Skyggeeffekt</string>
  3468. <string id="IDS_PROP_pageGradient">Graduering</string>
  3469. <string id="IDS_PROP_conditionalStyle">Betingede typografier</string>
  3470. <string id="IDS_PROP_dataItems">Dataelementer</string>
  3471. <string id="IDS_PROP_PAGENUMBER_STYLE">Taltypografi</string>
  3472. <string id="IDS_PROP_avoidLabelCollision">Undgå etiketoverlap</string>
  3473. <string id="IDS_PROP_values">Værdier</string>
  3474. <string id="IDS_PROP_showPointValues">Punktværdier</string>
  3475. <string id="IDS_PROP_showBubblePointValues">Boblepunktværdier</string>
  3476. <string id="IDS_PROP_showPointValuesForPoints">Punktværdier for prikker</string>
  3477. <string id="IDS_PROP_showPointValuesForPointClusters">Punktværdier for prikklynger</string>
  3478. <string id="IDS_PROP_caseInsensitiveIsDefault">Ingen forskel på store og små bogstaver</string>
  3479. <string id="IDS_PROP_rotateLabelsWithChart">Rotér værdier</string>
  3480. <string id="IDS_PROP_showLegendValues">Vis beskrivelsesværdier</string>
  3481. <string id="IDS_PROP_showDataRangeInLegend">Vis datainterval i beskrivelse</string>
  3482. <string id="IDS_PROP_dataLocale">Datasprog</string>
  3483. <string id="IDS_PROP_expressionLocale">Sprog</string>
  3484. <string id="IDS_PROP_chartLabel">Tilpasset etiket</string>
  3485. <string id="IDS_PROP_allowUnplottedData">Ignorér data uden funktioner</string>
  3486. <string id="IDS_PROP_minPointSize">Minimumsstørrelse (pt)</string>
  3487. <string id="IDS_PROP_maxPointSize">Maksimumsstørrelse (pt)</string>
  3488. <string id="IDS_PROP_showAxisLabels">Akseetiketter</string>
  3489. <string id="IDS_PROP_mapChartDrills">Drill-funktioner til kort</string>
  3490. <string id="IDS_PROP_map">Kort og niveauer</string>
  3491. <string id="IDS_PROP_mapDictionary">Ordbog</string>
  3492. <string id="IDS_PROP_showNoDataFeatures">Vis funktioner uden data</string>
  3493. <string id="IDS_PROP_noDataFeaturesSize">Størrelse på ingen datafunktioner (pt)</string>
  3494. <string id="IDS_PROP_numericChartPalette">Palet</string>
  3495. <string id="IDS_PROP_colorByValue">Farve efter værdi</string>
  3496. <string id="IDS_PROP_markerTextLocation">Placering af mærketekst</string>
  3497. <string id="IDS_PROP_gridlines">Gitterlinjer</string>
  3498. <string id="IDS_PROP_BULLLET_INDICATORS">Punktopstillingsindikatorer</string>
  3499. <string id="IDS_PROP_v2_majorGridlines">Gitterlinjer</string>
  3500. <string id="IDS_PROP_v2_minorGridlines">Mindre gitterlinjer</string>
  3501. <string id="IDS_PROP_v2_minorGridlines_multiAxis">Mindre gitterlinjer</string>
  3502. <string id="IDS_PROP_minorGridlines">Mindre gitterlinjer</string>
  3503. <string id="IDS_PROP_connectLines">Forbindelseslinjer</string>
  3504. <string id="IDS_PROP_v2_connectLines">Forbindelseslinjer</string>
  3505. <string id="IDS_PROP_limitType">Grænsetype</string>
  3506. <string id="IDS_PROP_conditionalPalette">Betinget palet</string>
  3507. <string id="IDS_PROP_showFeelers">Vis ledestreger</string>
  3508. <string id="IDS_PROP_comboIndex">Søjle-, linje- eller områdeindeks</string>
  3509. <string id="IDS_PROP_polynomialExponent">Polynomial eksponent</string>
  3510. <string id="IDS_PROP_noteBottom">Placering i bund (px)</string>
  3511. <string id="IDS_PROP_noteLeft">Placering til venstre (px)</string>
  3512. <string id="IDS_PROP_noteHeight">Højde (px)</string>
  3513. <string id="IDS_PROP_noteWidth">Bredde (px)</string>
  3514. <string id="IDS_PROP_showBaselineLabel">Etiket</string>
  3515. <string id="IDS_PROP_showMarkerLabel">Etiket</string>
  3516. <string id="IDS_PROP_showInLegend">Beskrivelsesetiket</string>
  3517. <string id="IDS_PROP_radarType">Radartype</string>
  3518. <string id="IDS_PROP_offsetStdDev">Standardafvigelser</string>
  3519. <string id="IDS_PROP_percentile">Percentil</string>
  3520. <string id="IDS_PROP_percentAlongAxis">Procent af akse</string>
  3521. <string id="IDS_PROP_useNumericalAxis">Aksetildeling</string>
  3522. <string id="IDS_PROP_axisY2Position">Y2-akseplacering</string>
  3523. <string id="IDS_PROP_showValuesAsPercent">Værdirepræsentation</string>
  3524. <string id="IDS_PROP_displayDataLocation">Placering af værdi</string>
  3525. <string id="IDS_PROP_valueType">Grupperingstype</string>
  3526. <string id="IDS_PROP_setOrdinalWidthScale">Søjlebredde</string>
  3527. <string id="IDS_PROP_weight">Linjetykkelse (pt)</string>
  3528. <string id="IDS_PROP_comboType">Diagramtype</string>
  3529. <string id="IDS_PROP_orientation">Diagramretning</string>
  3530. <string id="IDS_PROP_changeShapeByCategory">Skift form efter kategori</string>
  3531. <string id="IDS_PROP_paletteColor">Farve</string>
  3532. <string id="IDS_PROP_name">Navn</string>
  3533. <string id="IDS_PROP_NAME">Navn</string>
  3534. <string id="IDS_PROP_OPENINNEWWINDOW">Åbn i nyt vindue</string>
  3535. <string id="IDS_PROP_SRC">Kilde</string>
  3536. <string id="IDS_PROP_label">Etiket</string>
  3537. <string id="IDS_PROP_labelFor">Etiket for</string>
  3538. <string id="IDS_PROP_DATAITEM_NAME">Navn</string>
  3539. <string id="IDS_PROP_DATAITEM_LABEL">Etiket</string>
  3540. <string id="IDS_PROP_showCategoryEndPointsSpacing">Vis afstand mellem kategorislutpunkter</string>
  3541. <string id="IDS_PROP_showHolesInClusters">Forskydning for filtrerede serier</string>
  3542. <string id="IDS_PROP_background-color">Baggrundsfarve</string>
  3543. <string id="IDS_PROP_color">Forgrundsfarve</string>
  3544. <string id="IDS_PROP_background-image">Baggrundsbillede</string>
  3545. <string id="IDS_LBL_VIS_GALLERY_CHART_AUTHOR">Forfatter:</string>
  3546. <string id="IDS_LBL_VIS_GALLERY_DATASETS">Data:</string>
  3547. <string id="IDS_VIS_GALLERY_NUM_CATEGORIES">Kategorier (<param usage="number of category edges" index="1"/>)</string>
  3548. <string id="IDS_VIS_GALLERY_NUM_VALUES">Værdier (<param usage="number of value edges" index="1"/>)</string>
  3549. <string id="IDS_VIDA_GALLERY_NUM_CATEGORIES">kun kategorier (<param usage="number of category edges" index="1"/>)</string>
  3550. <string id="IDS_VIDA_GALLERY_NUM_VALUES">kun værdier <param usage="number of value edges" index="1"/>)</string>
  3551. <string id="IDS_VIDA_GALLERY_NUM_ANY">kategorier eller værdier (<param usage="number of any edges" index="1"/>)</string>
  3552. <string id="IDS_LBL_VIDA_COLOR_PALETTE_DESC">Palet for </string>
  3553. <string id="IDS_LBL_VIS_GALLERY_ID">Id:</string>
  3554. <string id="IDS_LBL_VIS_GALLERY_LAST_UPDATED">Opdateret:</string>
  3555. <string id="IDS_LBL_VIS_GALLERY_TAGS">Emneord:</string>
  3556. <string id="IDS_MSG_VIS_GALLERY_SERVER_WARNING">Denne visualisering understøtter kun HTML-output.</string>
  3557. <string id="IDS_MSG_VIS_GALLERY_SERVER_WARNING_CHECKBOX">Markér dette afkrydsningsfelt til andre outputtyper.</string>
  3558. <string id="IDS_MSG_VIS_SIZE_WARNING">Procenthøjde fungerer muligvis ikke som forventet, hvis højden på indholdsblokken ikke er angivet.</string>
  3559. <string id="IDS_LBL_VIS_GALLERY_USE_RAVE2">Brug 11.0-visualisering</string>
  3560. <string id="IDS_LBL_CONVERTPROPERTIES">Egenskaber for visualisering:</string>
  3561. <string id="IDS_VIS_GALLERY_PRESERVEPROPS">Bevar egenskaber for visualisering</string>
  3562. <string id="IDS_VIS_GALLERY_USENEWPROPS">Brug nye standardegenskaber for visualisering</string>
  3563. <string id="IDS_LBL_VIS_GALLERY_LOAD_MORE">Indlæs mere...</string>
  3564. <string id="IDS_MSG_VIS_GALLERY_NO_ITEMS">Visualiseringsgalleriet er tomt i øjeblikket. Kontakt administratoren for at få tilføjet visualiseringer til galleriet. Der er flere oplysninger i IBM Cognos Analytics - Reporting User Guide og i IBM Cognos Administration and Security Guide.</string>
  3565. <string id="IDS_MSG_VIS_NO_TABULAR_TO_RUN">Kan ikke vise tabeldata for visualiseringen. Højreklik på opbevaringsstedet med visualiseringsdata, og vælg "Vis data i opbevaringssted".</string>
  3566. <string id="IDS_PROP_generatedBackground">Baggrundseffekter</string>
  3567. <string id="IDS_PROP_font">Font</string>
  3568. <string id="IDS_PROP_autoFontSize">Automatisk fontstørrelse</string>
  3569. <string id="IDS_PROP_padding">Udfyldning</string>
  3570. <string id="IDS_PROP_border">Kant</string>
  3571. <string id="IDS_PROP_margin">Margen</string>
  3572. <string id="IDS_PROP_TEXT">Tekst</string>
  3573. <string id="IDS_PROP_showCaption">Vis overskrift</string>
  3574. <string id="IDS_PROP_EXPR">Udtryk</string>
  3575. <string id="IDS_PROP_queryItem_rollup">Aggregeringsniveau</string>
  3576. <string id="IDS_PROP_text-align">Vandret justering</string>
  3577. <string id="IDS_PROP_vertical-align">Lodret justering</string>
  3578. <string id="IDS_PROP_vertical-align_inline">Relativ justering</string>
  3579. <string id="IDS_PROP_white-space">Blanktegn</string>
  3580. <string id="IDS_PROP_float">Flydende</string>
  3581. <string id="IDS_PROP_fillEffects">Udfyldningseffekter</string>
  3582. <string id="IDS_PROP_chartColumnColor">Kolonnefarve</string>
  3583. <string id="IDS_PROP_chartPalette">Palet</string>
  3584. <string id="IDS_PROP_v2ChartPalette">Palet</string>
  3585. <string id="IDS_PROP_v2ConditionalPalette">Betinget palet</string>
  3586. <string id="IDS_PROP_v2ProgressivePalette">Progressiv palet</string>
  3587. <string id="IDS_PROP_gaugePalette">Målerpalet</string>
  3588. <string id="IDS_PROP_chartTitle">Titel</string>
  3589. <string id="IDS_PROP_chartSubTitle">Undertitel</string>
  3590. <string id="IDS_PROP_chartFooter">Bundtekst</string>
  3591. <string id="IDS_PROP_format">Dataformat</string>
  3592. <string id="IDS_PROP_vcValueFormat">Format for værdidata</string>
  3593. <string id="IDS_PROP_factcell_format">Dataformat i faktacelle</string>
  3594. <string id="IDS_PROP_cellHeightBehavior">Højde på indhold</string>
  3595. <string id="IDS_PROP_showColumnTitles">Kolonnetitler</string>
  3596. <string id="IDS_PROP_namedStyle">Navngivet typografi</string>
  3597. <string id="IDS_PROP_categoryitemEnableTruncation">Afkortning</string>
  3598. <string id="IDS_PROP_visibility">Synlig</string>
  3599. <string id="IDS_PROP_display">Bokstype</string>
  3600. <string id="IDS_PROP_refQuery">Forespørgsel</string>
  3601. <string id="IDS_PROP_key">Nøgle</string>
  3602. <string id="IDS_PROP_aggregate">Detaljeaggregering</string>
  3603. <string id="IDS_PROP_rollupAggregate">Opsummeringsaggregering</string>
  3604. <string id="IDS_PROP_detailRollup">Detaljeaggregering</string>
  3605. <string id="IDS_PROP_groupRollup">Opsummeringsaggregering</string>
  3606. <string id="IDS_PROP_aggregateDataItem">Opsummeringsdataelement</string>
  3607. <string id="IDS_PROP_aggregateMethod">Opsummering</string>
  3608. <string id="IDS_PROP_appSummaryMethod">Opsummering af output</string>
  3609. <string id="IDS_PROP_vizValueRollupMethod">Opsummeringsmetode</string>
  3610. <string id="IDS_PROP_vizValueDecimal">Brug decimal</string>
  3611. <string id="IDS_PROP_useSetAggregation">Brug sætaggregering</string>
  3612. <string id="IDS_PROP_setSorting">Sætsortering</string>
  3613. <string id="IDS_PROP_setDefinition">Sætdefinition</string>
  3614. <string id="IDS_PROP_defineCustomGrouping">Definér tilpasset gruppering</string>
  3615. <string id="IDS_PROP_sort">Sortér forud</string>
  3616. <string id="IDS_PROP_tabularSort">Sortér forud</string>
  3617. <string id="IDS_PROP_RELATIONSHIPS">Sammenkædningsrelationer</string>
  3618. <string id="IDS_PROP_filterType">Filtertype</string>
  3619. <string id="IDS_PROP_TUPLE_MEMBERS">Medlemmer</string>
  3620. <string id="IDS_PROP_DATAITEMSET_MEMBERS">Medlemmer</string>
  3621. <string id="IDS_PROP_duplicates">Dubletter</string>
  3622. <string id="IDS_PROP_autoSummary">Gruppér og opsummér automatisk</string>
  3623. <string id="IDS_PROP_selectUI">Vælg UI</string>
  3624. <string id="IDS_PROP_calendar">Kalendertype</string>
  3625. <string id="IDS_PROP_hideAdornments">Skjul dekorationer</string>
  3626. <string id="IDS_PROP_range">Interval</string>
  3627. <string id="IDS_PROP_numbersOnly">Kun tal</string>
  3628. <string id="IDS_PROP_multiSelect">Flere valg</string>
  3629. <string id="IDS_PROP_multiLine">Flere linjer</string>
  3630. <string id="IDS_PROP_hideText">Skjul tekst</string>
  3631. <string id="IDS_PROP_firstDate">Første dato</string>
  3632. <string id="IDS_PROP_lastDate">Sidste dato</string>
  3633. <string id="IDS_PROP_maxRowsRetrieved">Maks. antal hentede rækker</string>
  3634. <string id="IDS_PROP_maxTablesPerQuery">Maks. antal tabeller</string>
  3635. <string id="IDS_PROP_maxQueryExecutionTime">Maksimal udførelsestid</string>
  3636. <string id="IDS_PROP_maxTextBlobCharacters">Maks. antal BLOB-teksttegn</string>
  3637. <string id="IDS_PROP_outerJoinAllowed">Ydre sammenkædning tilladt</string>
  3638. <string id="IDS_PROP_suppress">Undertryk</string>
  3639. <string id="IDS_PROP_layoutSuppress">Undertrykkelse</string>
  3640. <string id="IDS_PROP_useSQLJoinSyntax">SQL-sammenkædningssyntaks</string>
  3641. <string id="IDS_PROP_useAggregateCache">Brug aggregeret cache</string>
  3642. <string id="IDS_PROP_useSAPMUNAsBusinessKey">Brug SAP MUN som forretningsnøgle</string>
  3643. <string id="IDS_PROP_cacheServerQuery">Brug SAP-medlemscache</string>
  3644. <string id="IDS_PROP_useSQLParameters">Brug SQL-parametre</string>
  3645. <string id="IDS_PROP_executionMethod">Udførelsesmetode</string>
  3646. <string id="IDS_PROP_crossProductAllowed">Krydsprodukt tilladt</string>
  3647. <string id="IDS_PROP_useForParameterInfo">Brug til parameteroplysninger</string>
  3648. <string id="IDS_PROP_useSQLWithClause">Brug SQL med udtryk</string>
  3649. <string id="IDS_PROP_useLocalCache">Brug lokal cache</string>
  3650. <string id="IDS_PROP_refreshOnPrompt">Opfrisk ved instruktion</string>
  3651. <string id="IDS_PROP_staticChoices">Statiske valgmuligheder</string>
  3652. <string id="IDS_PROP_title">Titel</string>
  3653. <string id="IDS_PROP_legendTitle">Beskrivelsestitel</string>
  3654. <string id="IDS_PROP_axisTitle">Aksetitel</string>
  3655. <string id="IDS_PROP_v2_axisTitle">Aksetitel</string>
  3656. <string id="IDS_PROP_useDefaultTitle">Standardtitel</string>
  3657. <string id="IDS_PROP_useV2DefaultTitle">Standardtitel</string>
  3658. <string id="IDS_PROP_cumulationLabel">Akkumuleringsetiket</string>
  3659. <string id="IDS_PROP_cumulationAxis">Akkumuleringsakse</string>
  3660. <string id="IDS_PROP_notes">Noter</string>
  3661. <string id="IDS_PROP_matrixElement">Matrixrækker og -kolonner</string>
  3662. <string id="IDS_PROP_markers">Mærker</string>
  3663. <string id="IDS_PROP_baselines">Grundlinjer</string>
  3664. <string id="IDS_PROP_memberOffset">Medlemsforskydning (%)</string>
  3665. <string id="IDS_PROP_totalColumn">Totalkolonne</string>
  3666. <string id="IDS_PROP_marimekkoTotals">Marimekko-totaler</string>
  3667. <string id="IDS_PROP_useItem">Brugsværdi</string>
  3668. <string id="IDS_PROP_displayItem">Fremvisningsværdi</string>
  3669. <string id="IDS_PROP_parameter">Parameter</string>
  3670. <string id="IDS_PROP_cascadeOn">Kaskadekilde</string>
  3671. <string id="IDS_PROP_prePopulateIfParentOptional">Udfyld forud</string>
  3672. <string id="IDS_PROP_prePopulateLevels">Udfyld niveauer forud</string>
  3673. <string id="IDS_PROP_autoSubmit">Send automatisk</string>
  3674. <string id="IDS_PROP_threeDViewingAngle">3D-synsvinkel</string>
  3675. <string id="IDS_PROP_depth">Dybde</string>
  3676. <string id="IDS_PROP_sliceDirection">Stykkeretning</string>
  3677. <string id="IDS_PROP_dataPointSize">Mærkestørrelse (pt)</string>
  3678. <string id="IDS_PROP_dataPointShape">Mærkeform</string>
  3679. <string id="IDS_PROP_labelLocation">Etiketplacering</string>
  3680. <string id="IDS_PROP_pointChartDataPointShape">Punktform</string>
  3681. <string id="IDS_PROP_matchSeriesColor">Seriefarve</string>
  3682. <string id="IDS_PROP_useSpiderEffects">Edderkoppeeffekter</string>
  3683. <string id="IDS_PROP_showValues">Værdier</string>
  3684. <string id="IDS_PROP_showLabels">Etiketter</string>
  3685. <string id="IDS_PROP_showTargetMarkerLabel">Mærkeetiket</string>
  3686. <string id="IDS_PROP_showTargetToleranceLabel">Toleranceetiket</string>
  3687. <string id="IDS_PROP_showTargetRangeLabel">Intervaletiket</string>
  3688. <string id="IDS_PROP_showPieValues">Værdier</string>
  3689. <string id="IDS_PROP_showPieLabels">Etiketter</string>
  3690. <string id="IDS_PROP_showMarimekkoValues">Værdier</string>
  3691. <string id="IDS_PROP_showPieAxisLabels">Lagkageetiketter</string>
  3692. <string id="IDS_PROP_faceColor">Farve på skives flade</string>
  3693. <string id="IDS_PROP_dialOutlineColor">Farve på skives kontur</string>
  3694. <string id="IDS_PROP_includeZeroForAutoScale">Medtag nul ved automatisk skala</string>
  3695. <string id="IDS_PROP_sameRangeAllInstances">Brug samme interval til alle forekomster</string>
  3696. <string id="IDS_PROP_showGaugeAxisLabels">Måleretiketter</string>
  3697. <string id="IDS_PROP_showAbsoluteValues">Værditype</string>
  3698. <string id="IDS_PROP_lineStyle">Linjetype</string>
  3699. <string id="IDS_PROP_lineStyles">Linjetyper</string>
  3700. <string id="IDS_PROP_showBorders">Kanter</string>
  3701. <string id="IDS_PROP_borderColor">Kantfarve</string>
  3702. <string id="IDS_PROP_dataPointColor">Mærkefarve</string>
  3703. <string id="IDS_PROP_showTooltips">Værktøjstip</string>
  3704. <string id="IDS_PROP_showCumulativeLine">Akkumuleret linje</string>
  3705. <string id="IDS_PROP_sortOrder">Sorteringsrækkefølge</string>
  3706. <string id="IDS_PROP_categoryitemMaxCharacters">Maks. antal afkortningstegn</string>
  3707. <string id="IDS_PROP_allowRotate45DegreesForCategoryLabels">Tillad rotation på 45°</string>
  3708. <string id="IDS_PROP_allowRotate90DegreesForCategoryLabels">Tillad rotation på 90°</string>
  3709. <string id="IDS_PROP_allowStaggerForCategoryLabels">Forskyd</string>
  3710. <string id="IDS_PROP_allowSkipForCategoryLabels">Spring over</string>
  3711. <string id="IDS_PROP_displayFrequency">Fremvisningsfrekvens</string>
  3712. <string id="IDS_PROP_numberOfStaggerLevels">Antal forskydningsniveauer</string>
  3713. <string id="IDS_PROP_rotationAngle">Rotationsvinkel</string>
  3714. <string id="IDS_PROP_firstLabel">Indeks for første mærke</string>
  3715. <string id="IDS_PROP_labelControl">Etiketstyring</string>
  3716. <string id="IDS_PROP_xPosition">X-placering</string>
  3717. <string id="IDS_PROP_yPosition">Y-placering</string>
  3718. <string id="IDS_PROP_scaleMaximum">Maksimumsværdi</string>
  3719. <string id="IDS_PROP_scaleMinimum">Minimumsværdi</string>
  3720. <string id="IDS_PROP_scaleInterval">Skalainterval</string>
  3721. <string id="IDS_PROP_scaleType">Skalatype</string>
  3722. <string id="IDS_PROP_absoluteLegendPosition">Absolut placering</string>
  3723. <string id="IDS_PROP_leftLegendPosition">Placering til venstre (px)</string>
  3724. <string id="IDS_PROP_topLegendPosition">Placering i top (px)</string>
  3725. <string id="IDS_PROP_rightLegendPosition">Placering til højre (px)</string>
  3726. <string id="IDS_PROP_bottomLegendPosition">Placering i bund (px)</string>
  3727. <string id="IDS_PROP_legendPosition">Placering</string>
  3728. <string id="IDS_PROP_separator">Skilletegn</string>
  3729. <string id="IDS_PROP_allowTruncation">Automatisk afkortning</string>
  3730. <string id="IDS_PROP_truncationText">Afkortningstekst</string>
  3731. <string id="IDS_PROP_autoFontResizing">Automatisk fontstørrelse</string>
  3732. <string id="IDS_PROP_axisLine">Akselinje</string>
  3733. <string id="IDS_PROP_v2_axisLine">Akselinje</string>
  3734. <string id="IDS_PROP_v2_gaugeAxisLine">Akselinje</string>
  3735. <string id="IDS_PROP_v2_gaugeAxisMajorGridlines">Gitterlinjer</string>
  3736. <string id="IDS_PROP_v2_gaugeAxisMinorGridlines">Mindre gitterlinjer</string>
  3737. <string id="IDS_PROP_noteBorder">Notekant</string>
  3738. <string id="IDS_PROP_showLine">Vis linje</string>
  3739. <string id="IDS_PROP_lineDisplayType">Linje og mærker</string>
  3740. <string id="IDS_PROP_lineType">Linjetype</string>
  3741. <string id="IDS_PROP_holeSize">Hulstørrelse (%)</string>
  3742. <string id="IDS_PROP_winLossValue">Grænseværdi for gevinst-tab</string>
  3743. <string id="IDS_PROP_allowTies">Tillad ens værdier</string>
  3744. <string id="IDS_PROP_winColor">Farve til gevinst</string>
  3745. <string id="IDS_PROP_lossColor">Farve til tab</string>
  3746. <string id="IDS_PROP_showDataPoints">Vis datapunkter</string>
  3747. <string id="IDS_PROP_valueMarkers">Værdimærker</string>
  3748. <string id="IDS_PROP_visualAngle">Synsvinkel</string>
  3749. <string id="IDS_PROP_firstColumnColor">Farve på første kolonne</string>
  3750. <string id="IDS_PROP_positiveColumnColor">Farve på positiv kolonne</string>
  3751. <string id="IDS_PROP_negativeColumnColor">Farve på negativ kolonne</string>
  3752. <string id="IDS_PROP_totalColumnColor">Farve på totalkolonne</string>
  3753. <string id="IDS_PROP_queryProcessing">Behandling</string>
  3754. <string id="IDS_PROP_rollupProcessing">Behandling af opsummering</string>
  3755. <string id="IDS_PROP_executionOptimization">Optimering af udførelse</string>
  3756. <string id="IDS_PROP_subjectOrdering">Emnerækkefølge</string>
  3757. <string id="IDS_PROP_genericHints">Advanced hints</string>
  3758. <string id="IDS_PROP_autoSort">Automatisk sortering</string>
  3759. <string id="IDS_PROP_useV4Interpretation">Brug 1.x-funktionsmåde</string>
  3760. <string id="IDS_PROP_designMode">Designtilstand</string>
  3761. <string id="IDS_PROP_source_type">Kildetype</string>
  3762. <string id="IDS_PROP_TextSourceVariable">Variabel til tekstkilde</string>
  3763. <string id="IDS_PROP_URLSourceVariable">Variabel til URL-kilde</string>
  3764. <string id="IDS_PROP_HTMLSourceVariable">Variabel til HTML-kilde</string>
  3765. <string id="IDS_PROP_source_appDataItemValue">Værdi for kontroldataelement</string>
  3766. <string id="IDS_PROP_source_dataItemValue">Dataelementværdi</string>
  3767. <string id="IDS_PROP_RegionTop_dataItemValue">Placering øverst</string>
  3768. <string id="IDS_PROP_RegionBottom_dataItemValue">Placering nederst</string>
  3769. <string id="IDS_PROP_RegionLeft_dataItemValue">Placering til venstre</string>
  3770. <string id="IDS_PROP_RegionRight_dataItemValue">Placering til højre</string>
  3771. <string id="IDS_PROP_RegionStart_dataItemValue">Startplacering</string>
  3772. <string id="IDS_PROP_RegionEnd_dataItemValue">Slutplacering</string>
  3773. <string id="IDS_PROP_xAxis_dataItemValue">Dataelementværdi for X-akse</string>
  3774. <string id="IDS_PROP_yAxis_dataItemValue">Dataelementværdi for Y-akse</string>
  3775. <string id="IDS_PROP_source_dataItemLabel">Dataelementetiket</string>
  3776. <string id="IDS_PROP_source_reportexpr">Rapportudtryk</string>
  3777. <string id="IDS_PROP_sourceText_text">Tekst</string>
  3778. <string id="IDS_PROP_sourceUrl_url">URL</string>
  3779. <string id="IDS_PROP_sourceHtml_html">HTML</string>
  3780. <string id="IDS_PROP_sourceBookmark_label">Etiket</string>
  3781. <string id="IDS_PROP_listColumnRowSpan">Gruppespænd</string>
  3782. <string id="IDS_PROP_numericPosition_type">Placeringstype</string>
  3783. <string id="IDS_PROP_numericPosition_number">Numerisk værdi</string>
  3784. <string id="IDS_PROP_memberPosition_member">Medlem</string>
  3785. <string id="IDS_PROP_sqlText">SQL</string>
  3786. <string id="IDS_PROP_mdxText">MDX</string>
  3787. <string id="IDS_PROP_dataSource">Datakilde</string>
  3788. <string id="IDS_PROP_SQLSyntax">SQL-syntaks</string>
  3789. <string id="IDS_PROP_caption">Overskrift</string>
  3790. <string id="IDS_PROP_use">Brug</string>
  3791. <string id="IDS_PROP_required">Påkrævet</string>
  3792. <string id="IDS_PROP_classes">Klasser</string>
  3793. <string id="IDS_PROP_type">Type</string>
  3794. <string id="IDS_PROP_showHours">Vis timer</string>
  3795. <string id="IDS_PROP_showMinutes">Vis minutter</string>
  3796. <string id="IDS_PROP_showSeconds">Vis sekunder</string>
  3797. <string id="IDS_PROP_showMilliseconds">Vis millisekunder</string>
  3798. <string id="IDS_PROP_clockMode">Urtilstand</string>
  3799. <string id="IDS_PROP_across">På tværs</string>
  3800. <string id="IDS_PROP_down">Ned</string>
  3801. <string id="IDS_PROP_repeater_direction">Repetitionsretning</string>
  3802. <string id="IDS_PROP_rowsPerPage">Rækker pr. side</string>
  3803. <string id="IDS_PROP_maxCharacters">Maks. antal tegn</string>
  3804. <string id="IDS_PROP_pattern">Mønster</string>
  3805. <string id="IDS_PROP_whenMissing">Tegn for manglende værdi</string>
  3806. <string id="IDS_PROP_sign">Negativsymbol</string>
  3807. <string id="IDS_PROP_scale">Skala</string>
  3808. <string id="IDS_PROP_paddingCharacter">Udfyldningstegn</string>
  3809. <string id="IDS_PROP_maxDigits">Maks. antal cifre</string>
  3810. <string id="IDS_PROP_minDigits">Min. antal cifre</string>
  3811. <string id="IDS_PROP_useGrouping">Brug tusindtalsskilletegn</string>
  3812. <string id="IDS_PROP_useTrailingSign">Placering af negativsymbol</string>
  3813. <string id="IDS_PROP_groupSize">Størrelse på gruppe (cifre)</string>
  3814. <string id="IDS_PROP_groupSecondarySize">Størrelse på sekundær gruppe (cifre)</string>
  3815. <string id="IDS_PROP_groupDelimiter">Tusindtalsseparator</string>
  3816. <string id="IDS_PROP_whenNegative">Mønster for negativ</string>
  3817. <string id="IDS_PROP_whenZero">Tegn for nulværdi</string>
  3818. <string id="IDS_PROP_whenSecurityError">Tegn for sikkerhedsfejl</string>
  3819. <string id="IDS_PROP_whenAnyError">Tegn for hvilken som helst fejl</string>
  3820. <string id="IDS_PROP_whenDivideZero">Tegn for dividér med nul</string>
  3821. <string id="IDS_PROP_whenNumericOverflow">Tegn for numerisk overløb</string>
  3822. <string id="IDS_PROP_whenNotApplicable">Tegn for "Ikke relevant"</string>
  3823. <string id="IDS_PROP_decimalSize">Antal decimaler</string>
  3824. <string id="IDS_PROP_decimalDelimiter">Decimaltegn</string>
  3825. <string id="IDS_PROP_percentSymbol">Procentsymbol</string>
  3826. <string id="IDS_PROP_percentScale">Procentskala (heltal)</string>
  3827. <string id="IDS_PROP_trailingSymbol">Procentsymbol</string>
  3828. <string id="IDS_PROP_currencyCode">Valuta</string>
  3829. <string id="IDS_PROP_currencySymbol">Valutasymbol</string>
  3830. <string id="IDS_PROP_intlCurrencySymbol">Internationalt valutasymbol</string>
  3831. <string id="IDS_PROP_useIntlSymbol">Valutafremvisning</string>
  3832. <string id="IDS_PROP_dateStyle">Datotypografi</string>
  3833. <string id="IDS_PROP_timeStyle">Klokkeslætstypografi</string>
  3834. <string id="IDS_PROP_displayOrder">Datorækkefølge</string>
  3835. <string id="IDS_PROP_showDays">Vis dage</string>
  3836. <string id="IDS_PROP_showEra">Vis tidsaldre</string>
  3837. <string id="IDS_PROP_showYears">Vis år</string>
  3838. <string id="IDS_PROP_showMonths">Vis måneder</string>
  3839. <string id="IDS_PROP_showWeekday">Vis ugedage</string>
  3840. <string id="IDS_PROP_showAmPm">Vis AM- og PM-symboler</string>
  3841. <string id="IDS_PROP_showTimeZone">Vis tidszone</string>
  3842. <string id="IDS_PROP_units">Tidsenhed</string>
  3843. <string id="IDS_PROP_useTrailingSymbol">Placering af valutasymbol</string>
  3844. <string id="IDS_PROP_exponentSize">Mantisse (cifre)</string>
  3845. <string id="IDS_PROP_exponentSymbol">Eksponentsymbol</string>
  3846. <string id="IDS_PROP_useScientific">Vis som eksponent</string>
  3847. <string id="IDS_PROP_dateSeparator">Datoskilletegn</string>
  3848. <string id="IDS_PROP_timeSeparator">Klokkeslætsskilletegn</string>
  3849. <string id="IDS_PROP_clock">Ur</string>
  3850. <string id="IDS_PROP_digitShaping">Taludformning</string>
  3851. <string id="IDS_PROP_refLayoutElement">Komponentreference</string>
  3852. <string id="IDS_PROP_layoutComponentOverrides">Tilsidesættelser</string>
  3853. <string id="IDS_PROP_layoutComponentCaching">Indlejring</string>
  3854. <string id="IDS_PROP_defaultSelections">Standardvalg</string>
  3855. <string id="IDS_PROP_SpacingAndBreaking">Afstand og skift</string>
  3856. <string id="IDS_PROP_TextFlowAndJustification">Retning og justering</string>
  3857. <string id="IDS_PROP_containedTextDirection">Indeholdt tekstretning</string>
  3858. <string id="IDS_PROP_DimensionsAndOverflow">Størrelse og overløb</string>
  3859. <string id="IDS_PROPVAL_SIZE_top">Top: </string>
  3860. <string id="IDS_PROPVAL_SIZE_left">Venstre: </string>
  3861. <string id="IDS_PROPVAL_SIZE_right">Højre: </string>
  3862. <string id="IDS_PROPVAL_SIZE_bottom">Nederst: </string>
  3863. <string id="IDS_PROPVAL_SIZE_width">Bredde: </string>
  3864. <string id="IDS_PROPVAL_SIZE_height">Højde: </string>
  3865. <string id="IDS_PROP_Pagination">Sidenummerering</string>
  3866. <string id="IDS_PROP_TableProperties">Tabelegenskaber</string>
  3867. <string id="IDS_PROP_DrillTargets">Drill-through-definitioner</string>
  3868. <string id="IDS_PROP_generatedSQL">Genereret SQL</string>
  3869. <string id="IDS_PROP_setOperation">Sætoperation</string>
  3870. <string id="IDS_PROP_projectionList">Projiceringsliste</string>
  3871. <string id="IDS_PROP_cardinality">Kardinalitet</string>
  3872. <string id="IDS_PROP_styleVariable">Typografivariabel</string>
  3873. <string id="IDS_PROP_blockVariable">Blokvariabel</string>
  3874. <string id="IDS_PROP_currentBlock">Aktuel blok</string>
  3875. <string id="IDS_PROP_avoidZeroDiv">Undgå division med nul</string>
  3876. <string id="IDS_PROP_description">Beskrivelse</string>
  3877. <string id="IDS_PROP_variableType">Type</string>
  3878. <string id="IDS_PROP_value">Værdi</string>
  3879. <string id="IDS_PROP_pushToBottom">Skub til bund</string>
  3880. <string id="IDS_PROP_afterOverallHeader">Vis efter overordnet toptekst</string>
  3881. <string id="IDS_PROP_factCellStylePrecedence">Faktacellers rangfølge</string>
  3882. <string id="IDS_PROP_crosstabFactCell">Har faktaceller</string>
  3883. <string id="IDS_PROP_dimensionInfo">Tilsidesæt dimensionsoplysninger</string>
  3884. <string id="IDS_PROP_memberSetStructure">Definér medlemssæt</string>
  3885. <string id="IDS_PROP_Groups">Gruppering og sortering</string>
  3886. <string id="IDS_PROP_Sorting">Sortering</string>
  3887. <string id="IDS_PROP_showLegend">Beskrivelse</string>
  3888. <string id="IDS_PROP_v2Legend">Beskrivelse</string>
  3889. <string id="IDS_PROP_v2_bubbleSizing">Boblestørrelse</string>
  3890. <string id="IDS_PROP_conditionalRender">Gengivelsesvariabel</string>
  3891. <string id="IDS_PROP_defaultMeasure">Standardmåling</string>
  3892. <string id="IDS_PROP_showYAxis">Y-akse</string>
  3893. <string id="IDS_PROP_showYAxis1">Y1-akse</string>
  3894. <string id="IDS_PROP_showYAxis2">Y2-akse</string>
  3895. <string id="IDS_PROP_showXOrdinalAxis">X-akse</string>
  3896. <string id="IDS_PROP_showYOrdinalAxis">Y-akse</string>
  3897. <string id="IDS_PROP_showNumericalAxis">Numerisk akse</string>
  3898. <string id="IDS_PROP_showRadialAxis">Radial akse</string>
  3899. <string id="IDS_PROP_showAngularAxis">Vinklet akse</string>
  3900. <string id="IDS_PROP_showProgressiveAxis">Progressiv akse</string>
  3901. <string id="IDS_PROP_showOrdinalAxis">Kategoriakse</string>
  3902. <string id="IDS_PROP_showParetoAxis">Pareto-akse</string>
  3903. <string id="IDS_PROP_showXAxis">X-akse</string>
  3904. <string id="IDS_PROP_indentation">Niveauindrykning</string>
  3905. <string id="IDS_PROP_masterDetailLinks">Master/detaljerelationer</string>
  3906. <string id="IDS_PROP_scope">Omfang</string>
  3907. <string id="IDS_PROP_showRegressionLine">Regressionslinje</string>
  3908. <string id="IDS_PROP_numberOfRegressionLines">Antal regressionslinjer</string>
  3909. <string id="IDS_PROP_regressionType">Regressionstype</string>
  3910. <string id="IDS_PROP_cmmID">Diagram-id</string>
  3911. <string id="IDS_PROP_catalog">Katalog</string>
  3912. <string id="IDS_PROP_markerColor">Mærkefarve</string>
  3913. <string id="IDS_PROP_toleranceColor">Tolerancefarve</string>
  3914. <string id="IDS_PROP_skew">Forskydning for øvre interval (%)</string>
  3915. <string id="IDS_PROP_targetRange">Målområde (%)</string>
  3916. <string id="IDS_PROP_targetColor">Målfarve</string>
  3917. <string id="IDS_PROP_showTargetMarker">Målmærke</string>
  3918. <string id="IDS_PROP_targetBorderColor">Kantfarve for målmærke</string>
  3919. <string id="IDS_PROP_performancePattern">Resultatmønster</string>
  3920. <string id="IDS_PROP_targetMarkerPosition">Placering af målmærke</string>
  3921. <string id="IDS_PROP_regionColorLegendTitle">Farve på beskrivelsestitel</string>
  3922. <string id="IDS_PROP_pointColorLegendTitle">Farve på beskrivelsestitel</string>
  3923. <string id="IDS_PROP_pointSizeLegendTitle">Størrelse på beskrivelsestitel</string>
  3924. <string id="IDS_PROP_propertyList">Egenskaber</string>
  3925. <string id="IDS_PROP_postAutoAggregation">Applikation</string>
  3926. <string id="IDS_PROP_solveOrder">Løsningsrækkefølge</string>
  3927. <string id="IDS_PROP_rootMembersOnly">Kun rodmedlemmer</string>
  3928. <string id="IDS_PROP_refDimension">Dimension</string>
  3929. <string id="IDS_PROP_refHierarchy">Hierarki</string>
  3930. <string id="IDS_PROP_refLevel">Niveau</string>
  3931. <string id="IDS_PROP_refMember">Medlem</string>
  3932. <string id="IDS_PROP_refProperty">Egenskab</string>
  3933. <string id="IDS_PROP_HUN">Entydigt hierarkinavn</string>
  3934. <string id="IDS_PROP_LUN">Entydigt niveaunavn</string>
  3935. <string id="IDS_PROP_MUN">Entydigt medlemsnavn</string>
  3936. <string id="IDS_PROP_MPUN">Entydigt egenskabsnavn</string>
  3937. <string id="IDS_PROP_dataItem_type">Type</string>
  3938. <string id="IDS_PROP_contentsOverride">Definér indhold</string>
  3939. <string id="IDS_PROP_renderFactCells">Gengiv faktaceller</string>
  3940. <string id="IDS_PROP_crosstabEdgeLocation">Nodekoordinat</string>
  3941. <string id="IDS_PROP_crosstabEdgeLocationRow">Rækkekoordinat</string>
  3942. <string id="IDS_PROP_crosstabEdgeLocationColumn">Kolonnekoordinat</string>
  3943. <string id="IDS_PROP_detail">Detalje</string>
  3944. <string id="IDS_PROP_naInCalcMemberContext">Beregningsfællesmængde</string>
  3945. <string id="IDS_PROP_onInaccessibleMember">Medlemmer uden adgang</string>
  3946. <string id="IDS_PROP_noDataHandler">Intet dataindhold</string>
  3947. <string id="IDS_PROP_renderPageWhenEmpty">Gengiv tom side</string>
  3948. <string id="IDS_PROP_maxHotspots">Maks. antal hotspot</string>
  3949. <string id="IDS_PROP_showInMatrix">Vis i matrix</string>
  3950. <string id="IDS_PROP_expandFeatures">Udvid funktioner</string>
  3951. <string id="IDS_PROP_tocName">Navn i indholdsfortegnelse</string>
  3952. <string id="IDS_PROP_refToc">Indholdsfortegnelse</string>
  3953. <string id="IDS_PROP_headingLevel">Overskriftsniveau</string>
  3954. <string id="IDS_PROP_applySingleDefaultStyle">Anvend enkelt klasse</string>
  3955. <string id="IDS_PROP_layoutTable">Layouttabel</string>
  3956. <string id="IDS_PROP_useDetailValue">Brug detaljeværdi på side</string>
  3957. <string id="IDS_PROP_shareResultSet">Del resultatsæt</string>
  3958. <string id="IDS_PROP_markerShape">Mærkeform</string>
  3959. <string id="IDS_PROP_barShape">Søjleform</string>
  3960. <string id="IDS_PROP_borders">Kanter</string>
  3961. <string id="IDS_PROP_bevel">Facet</string>
  3962. <string id="IDS_PROP_lineShape">Linjeform</string>
  3963. <string id="IDS_PROP_areaShape">Områdeform</string>
  3964. <string id="IDS_PROP_seriesType">Serietype</string>
  3965. <string id="IDS_PROP_materialEffects">Materialeeffekter</string>
  3966. <string id="IDS_PROP_v2_maxItems_slices">Opsummér små stykker</string>
  3967. <string id="IDS_PROP_v2_maxItems_bars">Opsummér små elementer</string>
  3968. <string id="IDS_PROP_reverseCategoryOrder">Omvendt kategorirækkefølge</string>
  3969. <string id="IDS_PROP_extendWidth">Udvid til bredde</string>
  3970. <string id="IDS_PROP_v2_explodedSlices">Udskårne stykker</string>
  3971. <string id="IDS_PROP_bubbleSizing">Boblestørrelse</string>
  3972. <string id="IDS_PROP_minBubbleSize">Mindste boble</string>
  3973. <string id="IDS_PROP_maxBubbleSize">Største boble</string>
  3974. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXIS_INNER_RADIUS">Indre radius på målerakse</string>
  3975. <string id="IDS_PROP_GAUGE_AXIS_OUTER_RADIUS">Ydre radius på målerakse</string>
  3976. <string id="IDS_PROP_v2_dataLabels">Vis værdier</string>
  3977. <string id="IDS_PROP_v2_pieDataLabels">Vis værdier</string>
  3978. <string id="IDS_PROP_v2_scatterDataLabels">Vis værdier</string>
  3979. <string id="IDS_PROP_v2_bubbleDataLabels">Vis værdier</string>
  3980. <string id="IDS_PROP_v2_trendLines">Tendenslinjer</string>
  3981. <string id="IDS_PROP_v2_numericBaselines">Numeriske grundlinjer</string>
  3982. <string id="IDS_PROP_v2_ordinalBaselines">Kategorigrundlinjer</string>
  3983. <string id="IDS_PROP_sliceStartAngle">Vinkel for første stykke</string>
  3984. <string id="IDS_PROP_v2_dropShadow">Skyggeeffekt</string>
  3985. <string id="IDS_PROP_v2_combinationTypeTooltips">Værktøjstip</string>
  3986. <string id="IDS_PROP_v2_pieTooltips">Værktøjstip</string>
  3987. <string id="IDS_PROP_v2_plotArea">Udfyldning af afbildningsområde</string>
  3988. <string id="IDS_PROP_mapLayerValuesLabels">Vis værdier</string>
  3989. <string id="IDS_PROP_mapLayerLabels">Vis etiketter</string>
  3990. <string id="IDS_PROP_filterDefinition">Definition</string>
  3991. <string id="IDS_PROP_render">Gengivelse</string>
  3992. <string id="IDS_PROP_paretoLineStyles">Linjetyper</string>
  3993. <string id="IDS_PROP_factCellDataFormatPrecedence">Faktacelles rangfølge</string>
  3994. <string id="IDS_PROP_reportName">Navn</string>
  3995. <string id="IDS_PROP_useStyleVersion">Rapporttypografiversion</string>
  3996. <string id="IDS_PROP_interactivePageBreakByFrame">Sideskift for interaktiv HTML</string>
  3997. <string id="IDS_PROP_viewPagesAsTabs">Vis sider som skilleblade</string>
  3998. <string id="IDS_PROP_paginateHTMLOutput">Sideinddel gemt HTML-output</string>
  3999. <string id="IDS_PROP_excelGrouping">Gruppér gentagne celler - eksport til Excel</string>
  4000. <string id="IDS_PROP_use1xCSVExport">Brug 1.x CSV-eksport</string>
  4001. <string id="IDS_PROP_applicationLinks">Applikationslink</string>
  4002. <string id="IDS_PROP_allowOnDemandToolbarInRun">Aktivér on-demand-værktøjslinje</string>
  4003. <string id="IDS_PROP_burstReport">Rapport kan opsplittes</string>
  4004. <string id="IDS_PROP_drillUpDown">Drill-up og drill-down</string>
  4005. <string id="IDS_PROP_modelBasedDrillThru">Pakkebaseret drill-through-kilde</string>
  4006. <string id="IDS_PROP_DATAMODEL">Datakilde</string>
  4007. <string id="IDS_PROPVAL_LABEL_none">Ingen</string>
  4008. <string id="IDS_PROPVAL_LABEL_default">Standard</string>
  4009. <string id="IDS_PROPVAL_LABEL_custom">Tilpasset</string>
  4010. <string id="IDS_PROPVAL_labelDisplayType_nested">Indlejret</string>
  4011. <string id="IDS_PROPVAL_labelDisplayType_concat">Sammenkædet</string>
  4012. <string id="IDS_PROPVAL_DIRECTION_CLOCKWISE">Med uret</string>
  4013. <string id="IDS_PROPVAL_DIRECTION_COUNTERCLOCKWISE">Mod uret</string>
  4014. <string id="IDS_PROPVAL_BEVEL_ROUND">Rund</string>
  4015. <string id="IDS_PROPVAL_BEVEL_FLAT">Flad</string>
  4016. <string id="IDS_PROPVAL_BORDER_DEEP">Tyk</string>
  4017. <string id="IDS_PROPVAL_BORDER_SHALLOW">Tynd</string>
  4018. <string id="IDS_PROPVAL_HEAD_FLAT">Flad</string>
  4019. <string id="IDS_PROPVAL_HEAD_ROUND">Rund</string>
  4020. <string id="IDS_PROPVAL_HEAD_TRIANGULAR">Trekantet</string>
  4021. <string id="IDS_PROPVAL_clockwise">Med uret</string>
  4022. <string id="IDS_PROPVAL_counterclockwise">Mod uret</string>
  4023. <string id="IDS_PROPVAL_PERP_INWARD">Vinkelret indad</string>
  4024. <string id="IDS_PROPVAL_PERP_OUTWARD">Vinkelret udad</string>
  4025. <string id="IDS_PROPVAL_TANG_CW">Tangential med uret</string>
  4026. <string id="IDS_PROPVAL_TANG_CCW">Tangential mod uret</string>
  4027. <string id="IDS_PROPVAL_UPRIGHT">Opretstående</string>
  4028. <string id="IDS_PROPVAL_INSIDE">Indenfor</string>
  4029. <string id="IDS_PROPVAL_OUTSIDE">Udenfor</string>
  4030. <string id="IDS_PROPVAL_axisRange_Automatic">Automatisk</string>
  4031. <string id="IDS_PROPVAL_legendTitleNone">Ingen</string>
  4032. <string id="IDS_PROPVAL_legendTitleDefault">Standard</string>
  4033. <string id="IDS_PROPVAL_LABEL_createAppLink">Opret nyt link</string>
  4034. <string id="IDS_PROPVAL_LABEL_editAppLink">Redigér applikationslink</string>
  4035. <string id="IDS_PROPVAL_LABEL_removeAppLink">Fjern applikationslink</string>
  4036. <string id="IDS_DLG_GAUGE_AXES">Målerakser</string>
  4037. <string id="IDS_DLG_AXIS_ANGLE">Aksevinkler</string>
  4038. <string id="IDS_LBL_GAUGE_AXIS_START_ANGLE">Startvinkel:</string>
  4039. <string id="IDS_LBL_GAUGE_AXIS_END_ANGLE">Slutvinkel:</string>
  4040. <string id="IDS_LBL_GAUGE_AXIS_OUTER_RADIUS">Ydre radius:</string>
  4041. <string id="IDS_LBL_GAUGE_AXIS_INNER_RADIUS">Indre radius:</string>
  4042. <string id="IDS_LBL_GAUGE_AXIS_DIRECTION">Retning:</string>
  4043. <string id="IDS_EL_conditionalDataSources">Variabel til tekstkilde</string>
  4044. <string id="IDS_LBL_v2_label">Etiket</string>
  4045. <string id="IDS_LBL_v2_bulletMeasure">Måling for punkt</string>
  4046. <string id="IDS_LBL_v2_bulletTargetMeasure">Måling for mål</string>
  4047. <string id="IDS_EL_v2_bulletMeasure">Måling for punkt</string>
  4048. <string id="IDS_EL_v2_bulletTargetMeasure">Måling for mål</string>
  4049. <string id="IDS_LBL_v2_showLegend">Vis beskrivelse</string>
  4050. <string id="IDS_LBL_v2_LegendPositionPreset">Fast indstilling:</string>
  4051. <string id="IDS_LBL_v2_LegendPositionAdvanced">Udvidet:</string>
  4052. <string id="IDS_LBL_v2_LegendComplexTitleDefined">(defineret)</string>
  4053. <string id="IDS_LBL_v2_LegendPositionFieldsetTitle">Placering</string>
  4054. <string id="IDS_LBL_v2_ColorByValueMissingColor">Manglende værdier</string>
  4055. <string id="IDS_LBL_v2_connectLines">Vis linjer</string>
  4056. <string id="IDS_LBL_v2_ColorByValueStyle">Typografi</string>
  4057. <string id="IDS_LBL_v2_ConditionalPaletteShowInLegend">Vis i beskrivelse</string>
  4058. <string id="IDS_PROPVAL_LEGEND_topRight">Øverst til højre</string>
  4059. <string id="IDS_PROPVAL_LEGEND_top">Top</string>
  4060. <string id="IDS_PROPVAL_LEGEND_topLeft">Øverst til venstre</string>
  4061. <string id="IDS_PROPVAL_LEGEND_left">Venstre</string>
  4062. <string id="IDS_PROPVAL_LEGEND_right">Højre</string>
  4063. <string id="IDS_PROPVAL_LEGEND_bottom">Bund</string>
  4064. <string id="IDS_PROPVAL_LEGEND_bottomLeft">Nederst til venstre</string>
  4065. <string id="IDS_PROPVAL_LEGEND_bottomRight">Nederst til højre</string>
  4066. <string id="IDS_LBL_COLOR_POSITION">Placering (%):</string>
  4067. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionTitle">Placering</string>
  4068. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionFieldsetTitleA">Anker</string>
  4069. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionFieldsetTitleP">Placering</string>
  4070. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionExpression">Udtryk:</string>
  4071. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionLeft">Venstre</string>
  4072. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionCenter">Centrér</string>
  4073. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionRight">Højre</string>
  4074. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionTop">Top</string>
  4075. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionMiddle">I midten</string>
  4076. <string id="IDS_LBL_v2_constrainedPositionBottom">Bund</string>
  4077. <string id="IDS_PROPVAL_constrainedPositionChart">Relativt i forhold til diagram</string>
  4078. <string id="IDS_PROPVAL_constrainedPositionChartBody">Relativt i forhold til diagramindhold</string>
  4079. <string id="IDS_PROPVAL_constrainedPositionExpression">Rapportudtryk</string>
  4080. <string id="IDS_PROP_constrainedPosition">Placering</string>
  4081. <string id="IDS_LBL_v2_defaultChartMeasure">Standard:</string>
  4082. <string id="IDS_LBL_v2_xAxis_v2_chartMeasure">X-akse:</string>
  4083. <string id="IDS_LBL_v2_yAxis_v2_chartMeasure">Y-akse:</string>
  4084. <string id="IDS_LBL_v2_pointPalette_v2_pointColorByValue_v2_colorByValueMeasure">Farve:</string>
  4085. <string id="IDS_LBL_v2_bubbleMeasure">Måling for boble:</string>
  4086. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteProperties">Egenskaber</string>
  4087. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteFillTab">Udfyldning</string>
  4088. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteStyleTab">Typografi</string>
  4089. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteEntriesTab">Objekter</string>
  4090. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteMarkers">Mærker</string>
  4091. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteMarkerShape">Mærkeform:</string>
  4092. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteNoEntriesMsg">Der er ikke defineret nogen paletobjekter. Definér mindst ét objekt, før du fortsætter.</string>
  4093. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteInvalidEntryMsg">Ugyldigt valg. Du skal definere mindst ét paletobjekt.</string>
  4094. <string id="IDS_LBL_v2ColorByValueMarkerShape">Mærkeform:</string>
  4095. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteMarkerSize">Mærkestørrelse:</string>
  4096. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteShapeByCategory">Skift form efter kategori</string>
  4097. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteMarkerBorders">Mærkekanter:</string>
  4098. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteMarkerBorderColor">Farve på mærkekant:</string>
  4099. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteDefaultColor">Standardfarve:</string>
  4100. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteLineStyle">Linjetype:</string>
  4101. <string id="IDS_LBL_v2ColorByValueLineStyle">Linjetype:</string>
  4102. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteLineWeight">Linjetykkelse:</string>
  4103. <string id="IDS_LBL_v2ColorByValueLineWeight">Linjetykkelse:</string>
  4104. <string id="IDS_LBL_v2ChartPaletteMarkerFill">Mærkeudfyldning:</string>
  4105. <string id="IDS_LBL_v2AlternatingGridlineBackgroundColors_chkBox">Vis skiftende farvebånd</string>
  4106. <string id="IDS_LBL_v2GridlineBackgroundColor_first">Første farvebånd</string>
  4107. <string id="IDS_LBL_v2GridlineBackgroundColor_second">Andet farvebånd</string>
  4108. <string id="IDS_LBL_MatrixWrapCells">Ombryd rækker eller kolonner, hvis muligt</string>
  4109. <string id="IDS_LBL_MatrixShowAxes">Gentag række- og kolonneetiketter på akse</string>
  4110. <string id="IDS_LBL_MatrixRows">Vis ydre indlejrede serier som matrixrækker</string>
  4111. <string id="IDS_LBL_MatrixColumns">Vis ydre indlejrede kategorier som matrixkolonner</string>
  4112. <string id="IDS_LBL_MatrixRowsTitle">Matrixrækker</string>
  4113. <string id="IDS_LBL_MatrixColumnsTitle">Matrixkolonner</string>
  4114. <string id="IDS_LBL_MatrixLevel">Matrixniveauer:</string>
  4115. <string id="IDS_LBL_MatrixLabelsLocation">Placering af etiketter:</string>
  4116. <string id="IDS_LBL_MatrixLabels">Etiketter</string>
  4117. <string id="IDS_LBL_MatrixShowLabelsRow">Vis rækkeetiketter</string>
  4118. <string id="IDS_LBL_MatrixLabelAutoFontSize">Tilpas fontstørrelse automatisk</string>
  4119. <string id="IDS_LBL_MatrixShowLabelsCol">Vis kolonneetiketter</string>
  4120. <string id="IDS_LBL_MatrixAxisTitleRow">Vis rækketitel</string>
  4121. <string id="IDS_LBL_MatrixAxisTitleCol">Vis kolonnetitel</string>
  4122. <string id="IDS_LBL_BTN_TRUNCDLG">Afkortning...</string>
  4123. <string id="IDS_LBL_BTN_STYLEDLG">Typografi...</string>
  4124. <string id="IDS_PROPVAL_COL_LEFT">Venstre</string>
  4125. <string id="IDS_PROPVAL_COL_RIGHT">Højre</string>
  4126. <string id="IDS_PROPVAL_ROW_TOP">Top</string>
  4127. <string id="IDS_PROPVAL_ROW_BOTTOM">Bund</string>
  4128. <string id="IDS_PROPVAL_BOTH">Begge</string>
  4129. <string id="IDS_PROP_paretoMarker">Datapunkter</string>
  4130. <string id="IDS_LBL_ShowMarkers">Vis datapunkter</string>
  4131. <string id="IDS_LBL_MarkerBorders">Kanter:</string>
  4132. <string id="IDS_LBL_BorderColor">Kantfarve:</string>
  4133. <string id="IDS_LBL_MarkerSize">Mærkestørrelse:</string>
  4134. <string id="IDS_LBL_MarkerShape">Mærkeform:</string>
  4135. <string id="IDS_PROPGRP_TARGETMARKERS">Målmærker</string>
  4136. <string id="IDS_PROPGRP_GENERAL">Generelt</string>
  4137. <string id="IDS_PROPGRP_BOX">Boks</string>
  4138. <string id="IDS_PROPGRP_CLR_AND_BG">Farve og baggrund</string>
  4139. <string id="IDS_PROPGRP_FONT_AND_TEXT">Font og tekst</string>
  4140. <string id="IDS_PROPGRP_POS">Placering</string>
  4141. <string id="IDS_PROPGRP_MISC">Diverse</string>
  4142. <string id="IDS_PROPGRP_DATA">Data</string>
  4143. <string id="IDS_PROPGRP_VIZCONTROL">Visualisering</string>
  4144. <string id="IDS_PROPGRP_SOURCE_TEXT">Tekstkilde</string>
  4145. <string id="IDS_PROPGRP_SOURCE_URL">URL-kilde</string>
  4146. <string id="IDS_PROPGRP_SOURCE_HTML">HTML-kilde</string>
  4147. <string id="IDS_PROPGRP_SOURCE_BOOKMARK">Bogmærkekilde</string>
  4148. <string id="IDS_PROPGRP_CHARTANNOTATIONS">Diagramannotationer</string>
  4149. <string id="IDS_PROPGRP_CHARTLABELS">Diagrametiketter</string>
  4150. <string id="IDS_PROPGRP_CHARTTITLES">Diagramtitler</string>
  4151. <string id="IDS_PROPGRP_CHARTXPOS">X-placering</string>
  4152. <string id="IDS_PROPGRP_CHARTYPOS">Y-placering</string>
  4153. <string id="IDS_PROPGRP_CHARTAXIS">Akser</string>
  4154. <string id="IDS_PROPGRP_QUERYHINTS">Forespørgselstip</string>
  4155. <string id="IDS_PROPGRP_DATAITEM">Dataelement</string>
  4156. <string id="IDS_PROPGRP_NUMERIC_POSITION">Numerisk placering</string>
  4157. <string id="IDS_PROPGRP_MEMBER_POSITION">Medlemsplacering</string>
  4158. <string id="IDS_PROPGRP_CONDITIONAL">Betinget</string>
  4159. <string id="IDS_PROPGRP_PROMPTTEXT">Prompttekst</string>
  4160. <string id="IDS_PROPGRP_APPCONTROLBEHAVIOR">Interaktiv funktionsmåde</string>
  4161. <string id="IDS_PROPGRP_VIZ_CUSTOM">Tilpasset</string>
  4162. <string id="IDS_PROPGRP_APPUIPROPERTIES">Egenskaber for brugergrænseflade</string>
  4163. <string id="IDS_PROPGRP_APPCONTINUOUSSLIDER">Fortløbende skyder</string>
  4164. <string id="IDS_PROPGRP_APPSLIDERTICKS">Aksemærker på skyder</string>
  4165. <string id="IDS_PROPGRP_REPORT">Rapport</string>
  4166. <string id="IDS_PROPGRP_TEMPLATE">Typografi</string>
  4167. <string id="IDS_PROPGRP_REPORT_RUNS">Udførelse og validering</string>
  4168. <string id="IDS_TOOLTIP_HIDE_MSGS">Skjul meddelelser</string>
  4169. <string id="IDS_TOOLTIP_SELECT_ANCESTOR">Vælg overordnet</string>
  4170. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_TOP_RIGHT">Justér øverst til højre</string>
  4171. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_TOP_CENTER">Justér centreret øverst</string>
  4172. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_TOP_LEFT">Justér øverst til venstre</string>
  4173. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_MIDDLE_RIGHT">Justér i midten til højre</string>
  4174. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_MIDDLE_CENTER">Justér centreret i midten</string>
  4175. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_MIDDLE_LEFT">Justér i midten til venstre</string>
  4176. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_BOTTOM_RIGHT">Justér nederst til højre</string>
  4177. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_BOTTOM_CENTER">Justér centreret nederst</string>
  4178. <string id="IDS_TOOLTIP_ALIGN_BOTTOM_LEFT">Justér nederst til venstre</string>
  4179. <string id="IDS_TOOLTIP_text-align_dropdown">Indstillinger for vandret justering</string>
  4180. <string id="IDS_TOOLTIP_vertical-align_dropdown">Indstillinger for lodret justering</string>
  4181. <string id="IDS_TOOLTIP_style_selection">Aktuelt formatvalg</string>
  4182. <string id="IDS_TOOLTIP_GROUP_VALUES">Gruppér værdier</string>
  4183. <string id="IDS_TOOLTIP_UNGROUP_VALUES">Ophæv gruppering af værdier</string>
  4184. <string id="IDS_TOOLTIP_NEW">Ny</string>
  4185. <string id="IDS_TOOLTIP_EDIT">Redigér</string>
  4186. <string id="IDS_TOOLTIP_EDIT_JSON">Redigér JSON</string>
  4187. <string id="IDS_TOOLTIP_FILTERS">Filtrerer</string>
  4188. <string id="IDS_TOOLTIP_SUPPRESS">Undertryk</string>
  4189. <string id="IDS_TOOLTIP_UPDIR">Et niveau op</string>
  4190. <string id="IDS_TOOLTIP_DELETE">Slet</string>
  4191. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWFOLDER">Opret ny folder</string>
  4192. <string id="IDS_TOOLTIP_RENAME">Omdøb</string>
  4193. <string id="IDS_TOOLTIP_PROPERTIES">Egenskaber</string>
  4194. <string id="IDS_TOOLTIP_REFRESH">Opfrisk</string>
  4195. <string id="IDS_TOOLTIP_ARPREVIEW_EDIT">Skift til redigeringstilstand</string>
  4196. <string id="IDS_TOOLTIP_ARPREVIEW_PREVIEW">Skift til prøvetilstand</string>
  4197. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_ARPREVIEW_EDIT">Vælg elementer for at formatere dem.</string>
  4198. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_ARPREVIEW_PREVIEW">Vis en prøve på den aktive rapports funktionsmåde.</string>
  4199. <string id="IDS_TOOLTIP_SCREEN_SIZE">Skærmstørrelse</string>
  4200. <string id="IDS_TOOLTIP_ORIENTATION">Retning</string>
  4201. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_ORIENTATION">Vælg retning for enheden.</string>
  4202. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_REFRESHNEEDED">Prøven på den aktive rapport skal opfriskes for at afspejle de seneste ændringer. Kun typografiændringer opdateres automatisk.</string>
  4203. <string id="IDS_TOOLTIP_REFRESHNEEDED">Opfriskning påkrævet</string>
  4204. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_REFRESH">Opfrisk prøve på aktiv rapport.</string>
  4205. <string id="IDS_PROPVAL_PORTRAIT">Højformat</string>
  4206. <string id="IDS_PROPVAL_LANDSCAPE">Tværformat</string>
  4207. <string id="IDS_CUSTOM_SCREENSIZE"><param usage="width" index="1"/>x<param usage="height" index="2"/> (<param usage="name" index="3"/>)</string>
  4208. <string id="IDS_DEFAULT_SCREENSIZE"><param usage="width" index="1"/>x<param usage="height" index="2"/></string>
  4209. <string id="IDS_TOOLTIP_MOVE_LEFT">Flyt til venstre</string>
  4210. <string id="IDS_TOOLTIP_MOVE_RIGHT">Flyt til højre</string>
  4211. <string id="IDS_TOOLTIP_INSERT_CLASS">Tilføj til valgte klasser</string>
  4212. <string id="IDS_TOOLTIP_REMOVE_CLASS">Fjern fra valgte klasser</string>
  4213. <string id="IDS_TOOLTIP_INSERT_MEMBER">Tilføj til medlemmer</string>
  4214. <string id="IDS_TOOLTIP_REMOVE_MEMBER">Fjern fra medlemmer</string>
  4215. <string id="IDS_TOOLTIP_INSERT_LINKED_DATAITEM">Tilføj til sammenkædede dataelementer</string>
  4216. <string id="IDS_TOOLTIP_REMOVE_LINKED_DATAITEM">Fjern fra sammenkædede dataelementer</string>
  4217. <string id="IDS_TOOLTIP_INSERT_TUPLE">Tilføj til fællesmængdemedlemmer og målinger</string>
  4218. <string id="IDS_TOOLTIP_REMOVE_TUPLE">Fjern fra fællesmængdemedlemmer og målinger</string>
  4219. <string id="IDS_TOOLTIP_INSERT_SELECTED_VALUE">Tilføj til valgte værdier</string>
  4220. <string id="IDS_TOOLTIP_REMOVE_SELECTED_VALUE">Fjern fra valgte værdier</string>
  4221. <string id="IDS_TOOLTIP_BORDER">Kant</string>
  4222. <string id="IDS_TOOLTIP_FONT">Font</string>
  4223. <string id="IDS_TOOLTIP_BACKGROUNDCOLOR">Baggrundsfarve</string>
  4224. <string id="IDS_TOOLTIP_BACKGROUNDCOLOR_dropdown">Indstillinger for baggrundsfarve</string>
  4225. <string id="IDS_TOOLTIP_NEW_DRILL_TRAGET">Ny drill-through-definition</string>
  4226. <string id="IDS_TOOLTIP_SETOP_UNION">Returnér alle rækker fra begge forespørgsler.</string>
  4227. <string id="IDS_TOOLTIP_SETOP_INTERSECT">Returnér rækker, som findes i begge forespørgsler.</string>
  4228. <string id="IDS_TOOLTIP_SETOP_EXCEPT">Returnér rækker, der findes i venstre forespørgsel,
  4229. bortset fra dem, som også findes i højre forespørgsel.</string>
  4230. <string id="IDS_TOOLTIP_QUERY_DROPZONE">Placér en forespørgsel eller forespørgselsreference her</string>
  4231. <string id="IDS_BORDER_all">Alle kanter</string>
  4232. <string id="IDS_BORDER_top">Kant foroven</string>
  4233. <string id="IDS_BORDER_left">Kant til venstre</string>
  4234. <string id="IDS_BORDER_bottom">Kant forneden</string>
  4235. <string id="IDS_BORDER_right">Kant til højre</string>
  4236. <string id="IDS_TOOLTIP_MODEL_PANE_METADATA">Vis metadatatræstruktur</string>
  4237. <string id="IDS_TOOLTIP_MODEL_PANE_MEMBER">Vis medlemstræstruktur</string>
  4238. <string id="IDS_LBL_MODEL_PANE_SHOW_MEMBERS_ONLY">Vis kun medlemmer til dimensionspakker</string>
  4239. <string id="IDS_EMPTY_LISTVIEW">&lt;tom&gt;</string>
  4240. <string id="IDS_PN_CUSTOM">Tilpasset</string>
  4241. <string id="IDS_COMP_PAGENUM">Sidenummer</string>
  4242. <string id="IDS_COMP_PAGENUM_tip">Indsætter sidenumre i rapporten.</string>
  4243. <string id="IDS_COMP_DATE">Dato</string>
  4244. <string id="IDS_COMP_DATE_tip">Indsætter datoen, når rapporten køres.</string>
  4245. <string id="IDS_COMP_TIME">Klokkeslæt</string>
  4246. <string id="IDS_COMP_TIME_tip">Indsætter klokkeslæt fra rapportserveren, når rapportserveren begynder at gengive rapporten.</string>
  4247. <string id="IDS_COMP_ROWNUM">Rækkenummer</string>
  4248. <string id="IDS_COMP_ROWNUM_tip">Indsætter rækkenumre i en kolonne.</string>
  4249. <string id="IDS_COMP_crosstabSpacerWithFactCells">Krydstabelplads (med faktaceller)</string>
  4250. <string id="IDS_COMP_crosstabSpacerWithFactCells_tip">Indsætter en tom celle på kanten af en krydstabel, så ikke-dataceller kan indsættes. Indholdet af faktaceller for kanten gengives, når en måling tilføjes.</string>
  4251. <string id="IDS_COMP_crosstabSpacerNoFactCells">Krydstabelplads</string>
  4252. <string id="IDS_COMP_crosstabSpacerNoFactCells_tip">Indsætter en tom celle på kanten af en krydstabel, så ikke-dataceller kan indsættes. Tomme celler vises for kanten, når rapporten køres.</string>
  4253. <string id="IDS_LOCALCLASSES">Lokale klasser</string>
  4254. <string id="IDS_LOCALCLASSES2">Lokale klasser:</string>
  4255. <string id="IDS_GLOBALCLASS_EXT">Globale klasseudvidelser</string>
  4256. <string id="IDS_GLOBALCLASSES">Globale klasser:</string>
  4257. <string id="IDS_SELECTED_CLASSES">Valgte klasser:</string>
  4258. <string id="IDS_VARTYPE_string">Strengvariabel</string>
  4259. <string id="IDS_VARTYPE_string_tip">Indsætter en variabel, hvor værdierne er strenge.</string>
  4260. <string id="IDS_VARTYPE_boolean">Boolesk variabel</string>
  4261. <string id="IDS_VARTYPE_boolean_tip">Indsætter en variabel, der kun har to værdier, Ja og Nej.</string>
  4262. <string id="IDS_VARTYPE_locale">Sprogvariabel til rapport</string>
  4263. <string id="IDS_VARTYPE_locale_tip">Indsætter en variabel, hvor værdierne er forskellige sprog.</string>
  4264. <string id="IDS_LBL_CLEAR_CONDITIONAL_STATE">Ryd betinget tilstand</string>
  4265. <string id="IDS_NO_VALUE">(andet)</string>
  4266. <string id="IDS_SINGLE_LAYOUT">(standardlayout)</string>
  4267. <string id="IDS_ALL_CURRENCIES">(alle)</string>
  4268. <string id="IDS_NAT_TITLE">Kør rapport...</string>
  4269. <string id="IDS_NAT_MSG">Rapporten er sendt. Vent...</string>
  4270. <string id="IDS_LEVEL_OVERALL">Overordnet</string>
  4271. <string id="IDS_PROPVAL_contains">Indeholder</string>
  4272. <string id="IDS_PROPVAL_like">Matcher</string>
  4273. <string id="IDS_PROPVAL_beginsWith">Begynder med</string>
  4274. <string id="IDS_PROPVAL_endsWith">Slutter med</string>
  4275. <string id="IDS_PROPVAL_notContains">Indeholder ikke</string>
  4276. <string id="IDS_PROPVAL_notLike">Matcher ikke</string>
  4277. <string id="IDS_PROPVAL_notBeginsWith">Begynder ikke med</string>
  4278. <string id="IDS_PROPVAL_notEndsWith">Slutter ikke med</string>
  4279. <string id="IDS_PROPVAL_valuesAndLabels">Vis værdier og etiketter</string>
  4280. <string id="IDS_PROPVAL_valuesOnly">Vis kun værdier</string>
  4281. <string id="IDS_LBL_filterType_in">I</string>
  4282. <string id="IDS_LBL_filterType_between">Mellem</string>
  4283. <string id="IDS_LBL_filterType_table">Tabel</string>
  4284. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWLEGENDVALUES_none">Ingen</string>
  4285. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWLEGENDVALUES_first">Første værdi</string>
  4286. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWLEGENDVALUES_last">Sidste værdi</string>
  4287. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWLEGENDVALUES_min">Minimumsværdi</string>
  4288. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWLEGENDVALUES_max">Maksimumsværdi</string>
  4289. <string id="IDS_PROPVAL_first">Første i klynge</string>
  4290. <string id="IDS_PROPVAL_center">Centrér i klynge</string>
  4291. <string id="IDS_PROPVAL_onTarget">Mål nået</string>
  4292. <string id="IDS_PROPVAL_belowTarget">Under målet</string>
  4293. <string id="IDS_PROPVAL_aboveTarget">Over målet</string>
  4294. <string id="IDS_PROPVAL_oneForAllData">En for alle data</string>
  4295. <string id="IDS_PROPVAL_oneForEachSeries">En for hver dataserie</string>
  4296. <string id="IDS_PROPVAL_max">Statistisk maksimum</string>
  4297. <string id="IDS_PROPVAL_min">Statistisk minimum</string>
  4298. <string id="IDS_PROPVAL_limit">Statistisk grænse</string>
  4299. <string id="IDS_PROPVAL_mean">Middelværdi</string>
  4300. <string id="IDS_PROPVAL_percentile">Percentil (%)</string>
  4301. <string id="IDS_PROPVAL_percentAlongAxis">Procent på akse (%)</string>
  4302. <string id="IDS_PROPVAL_coloredRegionsLblPositionLegend">Beskrivelse</string>
  4303. <string id="IDS_PROPVAL_coloredRegionsLblPositionChart">Diagram</string>
  4304. <string id="IDS_PROPVAL_atMember">Medlemsværdi</string>
  4305. <string id="IDS_PROPVAL_atNumericValue">Numerisk værdi</string>
  4306. <string id="IDS_PROPVAL_atCalculation">Forespørgselsberegning</string>
  4307. <string id="IDS_PROPVAL_atLayoutCalculation">Layoutberegning</string>
  4308. <string id="IDS_PROPVAL_atOrdinalIndex">Kategoriindeks</string>
  4309. <string id="IDS_PROPVAL_commonLog">10-talslogaritme</string>
  4310. <string id="IDS_PROPVAL_naturalLog">Naturlig logaritme</string>
  4311. <string id="IDS_PROPVAL_linear">Lineær</string>
  4312. <string id="IDS_PROPVAL_exponential">Eksponentiel</string>
  4313. <string id="IDS_PROPVAL_polynomialFit">Polynomial tilpasning</string>
  4314. <string id="IDS_PROPVAL_minimumBased">Baseret på minimum</string>
  4315. <string id="IDS_PROPVAL_zeroBased">Nul-basis (Excel)</string>
  4316. <string id="IDS_PROPVAL_zeroBasedWithNegativesOutlined">Nul-basis med negative objekter (Excel)</string>
  4317. <string id="IDS_RADIOVAL_minimumBased">Mindste dataværdi</string>
  4318. <string id="IDS_RADIOVAL_zeroBased">Nul</string>
  4319. <string id="IDS_PROPVAL_dual">Dobbelt</string>
  4320. <string id="IDS_PROPVAL_bipolar">Bipolær</string>
  4321. <string id="IDS_PROPVAL_line">Linje</string>
  4322. <string id="IDS_PROPVAL_area">Område</string>
  4323. <string id="IDS_PROPVAL_stackedArea">Stakket område</string>
  4324. <string id="IDS_PROPVAL_absolute">Klyngeinddelt</string>
  4325. <string id="IDS_PROPVAL_stacked">Stakket</string>
  4326. <string id="IDS_PROPVAL_stacked100Percent">Stakket 100 %</string>
  4327. <string id="IDS_PROPVAL_cumulativeValues">Akkumuleret</string>
  4328. <string id="IDS_PROPVAL_absoluteValues">Absolut</string>
  4329. <string id="IDS_PROPVAL_percentValues">Procent</string>
  4330. <string id="IDS_PROPVAL_show">Vis</string>
  4331. <string id="IDS_PROPVAL_hide">Skjul</string>
  4332. <string id="IDS_PROPVAL_percent">Procent</string>
  4333. <string id="IDS_PROPVAL_values">Værdier</string>
  4334. <string id="IDS_PROPVAL_match">Lig med</string>
  4335. <string id="IDS_PROPVAL_donotmatch">Ikke lig med</string>
  4336. <string id="IDS_NONE">(ingen)</string>
  4337. <string id="IDS_SCREEN_SIZE">Tilpas til skærmen</string>
  4338. <string id="IDS_SCREEN_SIZE_IPAD">Cognos Mobile iPad</string>
  4339. <string id="IDS_SCREEN_SIZE_1">1280x800</string>
  4340. <string id="IDS_SCREEN_SIZE_2">1280x1024</string>
  4341. <string id="IDS_SCREEN_SIZE_3">1366x768</string>
  4342. <string id="IDS_SCREEN_SIZE_4">1920x1080</string>
  4343. <string id="IDS_CREATE_CUSTOM_SIZE">Tilføj tilpasset størrelse...</string>
  4344. <string id="IDS_NEW_VAR_LANGUAGE">&lt;Ny sprogvariabel&gt;</string>
  4345. <string id="IDS_NEW_VAR_STRING">&lt;Ny strengvariabel&gt;</string>
  4346. <string id="IDS_NEW_VAR_BOOLEAN">&lt;Ny boolesk variabel&gt;</string>
  4347. <string id="IDS_PROPVAL_all">Alle</string>
  4348. <string id="IDS_PROPVAL_none">Ingen</string>
  4349. <string id="IDS_PROPVAL_chart">Diagram</string>
  4350. <string id="IDS_PROPVAL_legend">Beskrivelse</string>
  4351. <string id="IDS_PROPVAL_linearOption">Lineær</string>
  4352. <string id="IDS_PROPVAL_logOption">Logaritmisk</string>
  4353. <string id="IDS_PROPVAL_round">Rund</string>
  4354. <string id="IDS_PROPVAL_flat">Flad</string>
  4355. <string id="IDS_PROPVAL_defaultTitle">(standardtitel)</string>
  4356. <string id="IDS_PROPVAL_default_axisTitle">(standardtitel på akse)</string>
  4357. <string id="IDS_PROPVAL_default_legendTitle">(standardtitel på beskrivelse)</string>
  4358. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle">(standardtitel på akse)</string>
  4359. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_ordinalAxis">(standardtitel på kategoriakse)</string>
  4360. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_topLeftAxis">(standardtitel på primær akse)</string>
  4361. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_topRightAxis">(standardtitel på sekundær akse)</string>
  4362. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_bottomLeftAxis">(standardtitel på primær bundakse)</string>
  4363. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_bottomRightAxis">(standardtitel på sekundær bundakse)</string>
  4364. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_legendTitle">(standardtitel på beskrivelse)</string>
  4365. <string id="IDS_PROPVAL_MATRIX_ROW_TITLE">(standardtitel på matrixrækkeakse)</string>
  4366. <string id="IDS_PROPVAL_MATRIX_COL_TITLE">(standardtitel på matrixkolonneakse)</string>
  4367. <string id="IDS_PROPVAL_default_regionColorLegendTitle">(farve på standardtitel på beskrivelse)</string>
  4368. <string id="IDS_PROPVAL_default_pointColorLegendTitle">(farve på standardtitel på beskrivelse)</string>
  4369. <string id="IDS_PROPVAL_default_pointSizeLegendTitle">(størrelse på standardtitel på beskrivelse)</string>
  4370. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_xAxis">(standardtitel på X-akse)</string>
  4371. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_yAxis">(standardtitel på Y-akse)</string>
  4372. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_paretoBars">(standardtitel på akse med Pareto-søjler)</string>
  4373. <string id="IDS_PROPVAL_default_v2_axisTitle_paretoLine">(standardtitel på akse med akkumuleringslinje)</string>
  4374. <string id="IDS_PROPVAL_manual">Manuel</string>
  4375. <string id="IDS_PROPVAL_auto">Automatisk</string>
  4376. <string id="IDS_PROPVAL_left">Højre til venstre</string>
  4377. <string id="IDS_PROPVAL_right">Venstre til højre</string>
  4378. <string id="IDS_PROPVAL_top">Top til bund</string>
  4379. <string id="IDS_PROPVAL_bottom">Bund til top</string>
  4380. <string id="IDS_PROPVAL_up">Bund til top</string>
  4381. <string id="IDS_PROPVAL_down">Top til bund</string>
  4382. <string id="IDS_PROPVAL_DEFAULT">(Standard)</string>
  4383. <string id="IDS_PROPVAL_AUTOMATIC">Automatisk</string>
  4384. <string id="IDS_PROPVAL_CUSTOM">(tilpasset)</string>
  4385. <string id="IDS_PROPVAL_CUSTOM_DOTDOTDOT">Tilpasset...</string>
  4386. <string id="IDS_PROPVAL_MULTIPLE">(flere)</string>
  4387. <string id="IDS_PROPVAL_ALL">(alle)</string>
  4388. <string id="IDS_PROPVAL_SPACE">&lt;plads&gt;</string>
  4389. <string id="IDS_PROPVAL_NORMAL">Normal</string>
  4390. <string id="IDS_PROPVAL_ITALIC">Kursiv</string>
  4391. <string id="IDS_PROPVAL_BOLD">Fed</string>
  4392. <string id="IDS_PROPVAL_OVERLINE">Overstreget</string>
  4393. <string id="IDS_PROPVAL_LINETHROUGH">Gennemstreget</string>
  4394. <string id="IDS_PROPVAL_TRUE">Ja</string>
  4395. <string id="IDS_PROPVAL_FALSE">Nej</string>
  4396. <string id="IDS_HAL_PROPVAL_TRUE">Ja</string>
  4397. <string id="IDS_HAL_PROPVAL_FALSE">Nej</string>
  4398. <string id="IDS_PROPVAL_COLLECTION">(samling)</string>
  4399. <string id="IDS_PROPVAL_NODATA_ADVANCED">(udvidet)</string>
  4400. <string id="IDS_PROPVAL_DEFINED">(defineret)</string>
  4401. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_LEFT">Venstre</string>
  4402. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_CENTER">Centrér</string>
  4403. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_RIGHT">Højre</string>
  4404. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_JUSTIFY">Lige højremargen</string>
  4405. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_DEFAULT">Standard</string>
  4406. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_DISTRIBUTE">Fordel</string>
  4407. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_DISTRIBUTEALLLINES">Fordel alle linjer</string>
  4408. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_INTERCLUSTER">Mellem klynger</string>
  4409. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_INTERIDEOGRAPH">Mellem ideografiske tegn</string>
  4410. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_INTERWORD">Lige margener</string>
  4411. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_KASHIDA">Kashida</string>
  4412. <string id="IDS_PROPVAL_TALIGN_NEWSPAPER">Avis</string>
  4413. <string id="IDS_PROPVAL_VALIGN_TOP">Top</string>
  4414. <string id="IDS_PROPVAL_VALIGN_MIDDLE">I midten</string>
  4415. <string id="IDS_PROPVAL_VALIGN_MIDDLE_INLINE">Midten af teksten</string>
  4416. <string id="IDS_PROPVAL_VALIGN_BOTTOM">Bund</string>
  4417. <string id="IDS_PROPVAL_VALIGN_TEXTTOP">Toppen af teksten</string>
  4418. <string id="IDS_PROPVAL_VALIGN_TEXTBOTTOM">Bunden af teksten</string>
  4419. <string id="IDS_PROPVAL_VALIGN_SUB">Sænket</string>
  4420. <string id="IDS_PROPVAL_VALIGN_SUPER">Hævet</string>
  4421. <string id="IDS_PROPVAL_WS_NORMAL">Normal</string>
  4422. <string id="IDS_PROPVAL_WS_NOWRAP">Ingen ombrydning</string>
  4423. <string id="IDS_PROPVAL_WB_NORMAL">Normal</string>
  4424. <string id="IDS_PROPVAL_WB_BREAKALL">Del alle</string>
  4425. <string id="IDS_PROPVAL_WB_KEEPALL">Bevar alle</string>
  4426. <string id="IDS_PROPVAL_CHB_MINIMAL">Minimal</string>
  4427. <string id="IDS_PROPVAL_CHB_STRETCH">Strakt</string>
  4428. <string id="IDS_PROPVAL_SCT_STARTOFLIST">I start af liste</string>
  4429. <string id="IDS_PROPVAL_SCT_STARTOFDETAILS">I start af detaljer</string>
  4430. <string id="IDS_PROPVAL_SCT_startOfFirstDetailsOnPage">I start af første detaljer på side</string>
  4431. <string id="IDS_PROPVAL_SCT_HIDE">Skjul</string>
  4432. <string id="IDS_PROPVAL_CLEAR_NONE">Tillad flydende objekter på begge sider</string>
  4433. <string id="IDS_PROPVAL_CLEAR_LEFT">Flyt neden under flydende objekter i venstre side</string>
  4434. <string id="IDS_PROPVAL_CLEAR_RIGHT">Flyt neden under flydende objekter i højre side</string>
  4435. <string id="IDS_PROPVAL_CLEAR_BOTH">Flyt neden under flydende objekter</string>
  4436. <string id="IDS_PROPVAL_FILLEFFECTS_none">Ingen</string>
  4437. <string id="IDS_PROPVAL_FILLEFFECTS_gradient">Graduering</string>
  4438. <string id="IDS_PROPVAL_FILLEFFECTS_pattern">Mønster</string>
  4439. <string id="IDS_PROPVAL_FILLEFFECTS_color">Farve</string>
  4440. <string id="IDS_PROPVAL_OVERFLOW_VISIBLE">Indhold beskæres ikke</string>
  4441. <string id="IDS_PROPVAL_OVERFLOW_SCROLL">Brug altid bladringsfelter</string>
  4442. <string id="IDS_PROPVAL_OVERFLOW_HIDDEN">Indhold beskæres</string>
  4443. <string id="IDS_PROPVAL_OVERFLOW_AUTO">Brug bladringsfelter efter behov</string>
  4444. <string id="IDS_PROPVAL_DIRECTION_INHERIT">Overtag</string>
  4445. <string id="IDS_PROPVAL_DIRECTION_LTR">Venstre til højre</string>
  4446. <string id="IDS_PROPVAL_DIRECTION_RTL">Højre til venstre</string>
  4447. <string id="IDS_PROPVAL_DIRECTION_AUTO">Kontekstbaseret</string>
  4448. <string id="IDS_PROPVAL_UB_NORMAL">Normal</string>
  4449. <string id="IDS_PROPVAL_UB_EMBED">Indlejring</string>
  4450. <string id="IDS_PROPVAL_UB_BIDI">Tilsidesæt</string>
  4451. <string id="IDS_PROPVAL_WM_LRTB">Venstre til højre, top til bund</string>
  4452. <string id="IDS_PROPVAL_WM_TBRL">Top til bund, højre til venstre</string>
  4453. <string id="IDS_PROPVAL_VI_VISIBLE">Ja</string>
  4454. <string id="IDS_PROPVAL_VI_HIDDEN">Nej</string>
  4455. <string id="IDS_PROPVAL_DISP_NONE">Ingen</string>
  4456. <string id="IDS_PROPVAL_DISP_INLINE">Integreret</string>
  4457. <string id="IDS_PROPVAL_DISP_BLOCK">Blok</string>
  4458. <string id="IDS_PROPVAL_DISP_NONE_BLOCK">Ikke blok</string>
  4459. <string id="IDS_PROPVAL_DISP_NONE_INLINE">Ikke integreret</string>
  4460. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_DEFAULT">Standard</string>
  4461. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_AUTO">Standard</string>
  4462. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_NONE">Ingen</string>
  4463. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_SUMMARIZE">Opsummér</string>
  4464. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_TOTAL">Total</string>
  4465. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_MIN">Minimum</string>
  4466. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_MAX">Maksimum</string>
  4467. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_AVG">Gennemsnit</string>
  4468. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_COUNT">Antal</string>
  4469. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_AGGREGATE">Aggregering</string>
  4470. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_CALC">Beregnet</string>
  4471. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_countDistinct">Antal forskellige</string>
  4472. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_countNoZero">Antal ikke nul</string>
  4473. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_standardDeviation">Standardafvigelse</string>
  4474. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_variance">Varians</string>
  4475. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_median">Median</string>
  4476. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_notApplicable">Ikke relevant</string>
  4477. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_unknown">Ukendt</string>
  4478. <string id="IDS_PROPVAL_AGGR_unsupported">Ikke understøttet</string>
  4479. <string id="IDS_PROPVAL_SU_LB">Listeboks</string>
  4480. <string id="IDS_PROPVAL_SU_DD">Rulleliste</string>
  4481. <string id="IDS_PROPVAL_SU_RG">Gruppe med valgknapper</string>
  4482. <string id="IDS_PROPVAL_SU_CG">Gruppe med afkrydsningsfelter</string>
  4483. <string id="IDS_PROPVAL_SDU_CALENDAR">Kalender</string>
  4484. <string id="IDS_PROPVAL_SDU_EDITBOX">Redigeringsfelt</string>
  4485. <string id="IDS_PROPVAL_STU_CLOCK">Ur</string>
  4486. <string id="IDS_PROPVAL_STU_EDITBOX">Redigeringsfelt</string>
  4487. <string id="IDS_PROPVAL_CAL_GREG">Gregoriansk</string>
  4488. <string id="IDS_PROPVAL_CAL_JAP">Traditionel japansk</string>
  4489. <string id="IDS_PROPVAL_SHCAP_LEFT">Venstre</string>
  4490. <string id="IDS_PROPVAL_SHCAP_CENTER">Centrér</string>
  4491. <string id="IDS_PROPVAL_SHCAP_RIGHT">Højre</string>
  4492. <string id="IDS_PROPVAL_SHCAP_HIDE">Skjul</string>
  4493. <string id="IDS_PROPVAL_CHT_COLUMN">Søjle</string>
  4494. <string id="IDS_PROPVAL_CHT_LINE">Linje</string>
  4495. <string id="IDS_PROPVAL_CHT_AREA">Område</string>
  4496. <string id="IDS_PROPVAL_CHT_3DCOLUMN">3D-søjle</string>
  4497. <string id="IDS_PROPVAL_CHT_3DLINE">3D-linje</string>
  4498. <string id="IDS_PROPVAL_CHT_3DAREA">3D-område</string>
  4499. <string id="IDS_PROPVAL_SO_ASCENDING">Stigende</string>
  4500. <string id="IDS_PROPVAL_SO_DESCENDING">Faldende</string>
  4501. <string id="IDS_PROPVAL_SO_NONE">Ingen</string>
  4502. <string id="IDS_PROPVAL_VA_standard">Standard</string>
  4503. <string id="IDS_PROPVAL_VA_thickStandard">Tyk standard</string>
  4504. <string id="IDS_PROPVAL_VA_lowThin">Lav tynd</string>
  4505. <string id="IDS_PROPVAL_VA_near1x3">Nær 1x3</string>
  4506. <string id="IDS_PROPVAL_VA_tallFar">Høj langt væk</string>
  4507. <string id="IDS_PROPVAL_VA_groupView">Gruppeoversigt</string>
  4508. <string id="IDS_PROPVAL_VA_nearView">Oversigt tæt på</string>
  4509. <string id="IDS_PROPVAL_VA_seriesView">Serieoversigt</string>
  4510. <string id="IDS_PROPVAL_VA_groupStretch">Gruppestræk</string>
  4511. <string id="IDS_PROPVAL_VA_seriesStretch">Seriestræk</string>
  4512. <string id="IDS_PROPVAL_VA_birdsEye">Fugleperspektiv</string>
  4513. <string id="IDS_PROPVAL_VA_lowHigh">Lav høj</string>
  4514. <string id="IDS_PROPVAL_VA_lowLow">Lav lav</string>
  4515. <string id="IDS_PROPVAL_VA_tallDistortion">Høj forvrængning</string>
  4516. <string id="IDS_PROPVAL_VA_lowDistort">Lav forvrænget</string>
  4517. <string id="IDS_PROPVAL_VA_Isometric">Isometrisk</string>
  4518. <string id="IDS_PROPVAL_MS_category">Skift pr. kategori</string>
  4519. <string id="IDS_PROPVAL_MS_series">Skift pr. serie</string>
  4520. <string id="IDS_PROPVAL_MS_rectangle">Rektangel</string>
  4521. <string id="IDS_PROPVAL_MS_star">Stjerne</string>
  4522. <string id="IDS_PROPVAL_MS_plus">Plus</string>
  4523. <string id="IDS_PROPVAL_MS_circle">Cirkel</string>
  4524. <string id="IDS_PROPVAL_MS_diamond">Rombe</string>
  4525. <string id="IDS_PROPVAL_MS_spikedX">Spidst X</string>
  4526. <string id="IDS_PROPVAL_MS_plainX">Almindeligt X</string>
  4527. <string id="IDS_PROPVAL_MS_triangle">Trekant</string>
  4528. <string id="IDS_PROPVAL_MS_skewedStar">Skråtstillet stjerne</string>
  4529. <string id="IDS_PROPVAL_MS_fatPlus">Tykt plustegn</string>
  4530. <string id="IDS_PROPVAL_MS_star90">Stjerne90</string>
  4531. <string id="IDS_PROPVAL_MS_softX">Blødt X</string>
  4532. <string id="IDS_PROPVAL_MS_fatX">Tykt X</string>
  4533. <string id="IDS_PROPVAL_MS_castle">Borg</string>
  4534. <string id="IDS_PROPVAL_MS_downTriangle">Trekant nedad</string>
  4535. <string id="IDS_PROPVAL_MS_rightTriangle">Trekant til højre</string>
  4536. <string id="IDS_PROPVAL_MS_leftTriangle">Trekant til venstre</string>
  4537. <string id="IDS_PROPVAL_MS_skewLeftTriangle">Skråtstillet trekant til venstre</string>
  4538. <string id="IDS_PROPVAL_MS_skewRightTriangle">Skråtstillet trekant til højre</string>
  4539. <string id="IDS_PROPVAL_MS_downSkewLeftTriangle">Skråtstillet trekant nedad til venstre</string>
  4540. <string id="IDS_PROPVAL_MS_downSkewRightTriangle">Skråtstillet trekant nedad til højre</string>
  4541. <string id="IDS_PROPVAL_MS_square">Kvadrat</string>
  4542. <string id="IDS_PROPVAL_MS_hexagon">Sekskant</string>
  4543. <string id="IDS_PROPVAL_MS_pentagon">Femkant</string>
  4544. <string id="IDS_PROPVAL_MS_house">Hus</string>
  4545. <string id="IDS_PROPVAL_MS_pentagram">Pentagram</string>
  4546. <string id="IDS_PROPVAL_MS_verticalLine">Lodret streg</string>
  4547. <string id="IDS_PROPVAL_MS_horizontalLine">Vandret streg</string>
  4548. <string id="IDS_PROPVAL_MS_line">Linje</string>
  4549. <string id="IDS_PROPVAL_MS_lineAndMarkers">Linje og mærker</string>
  4550. <string id="IDS_PROPVAL_MS_lineAndValueMarkers">Linje og værdimærker</string>
  4551. <string id="IDS_PROPVAL_MS_markers">Mærker</string>
  4552. <string id="IDS_PROPVAL_MS_none">Ingen</string>
  4553. <string id="IDS_PROPVAL_MS_verticalBar">Lodret søjle</string>
  4554. <string id="IDS_PROPVAL_MS_notchedSquare">Kvadrat med indhak</string>
  4555. <string id="IDS_PROPVAL_MS_gunSight">Trådkors</string>
  4556. <string id="IDS_PROPVAL_MS_upperLeftTriangle">Trekant opad til venstre</string>
  4557. <string id="IDS_PROPVAL_MS_upperRightTriangle">Trekant opad til højre</string>
  4558. <string id="IDS_PROPVAL_MS_thickCross">Tykt kryds</string>
  4559. <string id="IDS_PROPVAL_MS_x">x</string>
  4560. <string id="IDS_PROPVAL_MS_horizontalBar">Liggende søjle</string>
  4561. <string id="IDS_PROPVAL_MS_chalet">Hytte</string>
  4562. <string id="IDS_PROPVAL_MS_fivePointStar">Femtakket stjerne</string>
  4563. <string id="IDS_PROPVAL_MS_thinX">Tyndt X</string>
  4564. <string id="IDS_PROPVAL_MS_cross2D">2D-kryds</string>
  4565. <string id="IDS_PROPVAL_MS_ninjaStar">Ninjastjerne</string>
  4566. <string id="IDS_PROPVAL_MS_lowerLeftTriangle">Trekant nedad til venstre</string>
  4567. <string id="IDS_PROPVAL_MS_lowerRightTriangle">Trekant nedad til højre</string>
  4568. <string id="IDS_PROPVAL_MS_thickX">Tykt X</string>
  4569. <string id="IDS_PROPVAL_MS_notchedX">X med indhak</string>
  4570. <string id="IDS_PROPVAL_MS_taperedCross">Tilspidset kryds</string>
  4571. <string id="IDS_PROPVAL_MS_taperedX">Tilspidset X</string>
  4572. <string id="IDS_PROPVAL_MS_upTriangle">Trekant opad</string>
  4573. <string id="IDS_PROPVAL_MS_verticalBar3D">Stående 3D-søjle</string>
  4574. <string id="IDS_PROPVAL_MS_gunSight3D">3D-trådkors</string>
  4575. <string id="IDS_PROPVAL_MS_diamond3D">3D-rombe</string>
  4576. <string id="IDS_PROPVAL_MS_upperLeftTriangle3D">3D-trekant opad til venstre</string>
  4577. <string id="IDS_PROPVAL_MS_upperRightTriangle3D">3D-trekant opad til højre</string>
  4578. <string id="IDS_PROPVAL_MS_downTriangle3D">3D-trekant nedad</string>
  4579. <string id="IDS_PROPVAL_MS_leftTriangle3D">3D-trekant til venstre</string>
  4580. <string id="IDS_PROPVAL_MS_thinX3D">Tyndt 3D-X</string>
  4581. <string id="IDS_PROPVAL_MS_cross3D">3D-kryds</string>
  4582. <string id="IDS_PROPVAL_MS_rightTriangle3D">3D-trekant til højre</string>
  4583. <string id="IDS_PROPVAL_MS_lowerLeftTriangle3D">3D-trekant nedad til venstre</string>
  4584. <string id="IDS_PROPVAL_MS_lowerRightTriangle3D">3D-trekant nedad til højre</string>
  4585. <string id="IDS_PROPVAL_MS_box">Boks</string>
  4586. <string id="IDS_PROPVAL_MS_upTriangle3D">3D-trekant opad</string>
  4587. <string id="IDS_PROPVAL_MS_horizontalBar3D">Liggende 3D-søjle</string>
  4588. <string id="IDS_PROPVAL_MS_cone">Kegle</string>
  4589. <string id="IDS_PROPVAL_MS_dodecahedron">Tolvkant</string>
  4590. <string id="IDS_PROPVAL_MS_icosahedron">Tyvekant</string>
  4591. <string id="IDS_PROPVAL_MS_sphere32">Kugle</string>
  4592. <string id="IDS_PROPVAL_MS_cylinder">Cylinder</string>
  4593. <string id="IDS_PROPVAL_MS_pyramid">Pyramide</string>
  4594. <string id="IDS_PROPVAL_MS_pointToPoint">Punkt til punkt</string>
  4595. <string id="IDS_PROPVAL_MS_stepAtPoint">Trin ved punkt</string>
  4596. <string id="IDS_PROPVAL_MS_stepBetweenPoints">Trin mellem punkter</string>
  4597. <string id="IDS_PROPVAL_MS_smooth">Blød</string>
  4598. <string id="IDS_PROPVAL_MS_seriesAbsolute">Klyngeinddelt</string>
  4599. <string id="IDS_PROPVAL_MS_seriesStacked">Stakket</string>
  4600. <string id="IDS_PROPVAL_MS_seriesStacked100">Stakket 100 %</string>
  4601. <string id="IDS_PROPVAL_MS_matte">Mat</string>
  4602. <string id="IDS_PROPVAL_MS_metal">Metal</string>
  4603. <string id="IDS_PROPVAL_MS_plastic">Plastic</string>
  4604. <string id="IDS_PROPVAL_MS_semigloss">Halvblank</string>
  4605. <string id="IDS_PROPVAL_inside">Indre stykker</string>
  4606. <string id="IDS_PROPVAL_outside">Ydre stykker</string>
  4607. <string id="IDS_PROPVAL_outsideWithLines">Ydre stykker med linjer</string>
  4608. <string id="IDS_PROPVAL_insideTop">Indenfor øverst</string>
  4609. <string id="IDS_PROPVAL_outsideTop">Udenfor øverst</string>
  4610. <string id="IDS_PROPVAL_insideBottom">Indenfor nederst</string>
  4611. <string id="IDS_PROPVAL_outsideBottom">Udenfor nederst</string>
  4612. <string id="IDS_PROPVAL_centered">Centreret</string>
  4613. <string id="IDS_PROPVAL_LS_solid">Ubrudt</string>
  4614. <string id="IDS_PROPVAL_LS_dash">Stiplet</string>
  4615. <string id="IDS_PROPVAL_LS_dot">Punkteret</string>
  4616. <string id="IDS_PROPVAL_LS_dotdash">Prik-streg</string>
  4617. <string id="IDS_PROPVAL_LS_dashdotdot">Streg-prik-prik</string>
  4618. <string id="IDS_PROPVAL_LS_mediumdash">Mellemlang streg</string>
  4619. <string id="IDS_PROPVAL_LS_shortdash">Kort streg</string>
  4620. <string id="IDS_PROPVAL_LS_longdash">Lang streg</string>
  4621. <string id="IDS_PROPVAL_LS_longdot">Lang prik</string>
  4622. <string id="IDS_PROPVAL_LS_dotdotdot">Prik-prik-prik</string>
  4623. <string id="IDS_PROPVAL_LS_dashdashdot">Streg-streg-prik</string>
  4624. <string id="IDS_PROPVAL_LS_dashdashdotdot">Streg-streg-prik-prik</string>
  4625. <string id="IDS_PROPVAL_LS_longdashdot">Lang streg-prik</string>
  4626. <string id="IDS_PROPVAL_LS_longdashdotdot">Lang streg-prik-prik</string>
  4627. <string id="IDS_PROPVAL_LS_longdashdashdot">Lang streg-streg-prik</string>
  4628. <string id="IDS_PROPVAL_LS_longdashdashdotdot">Lang streg-streg-prik-prik</string>
  4629. <string id="IDS_PROPVAL_LS_dash_dot">Streg-prik</string>
  4630. <string id="IDS_PROPVAL_LineType_pointToPoint">Punkt til punkt</string>
  4631. <string id="IDS_PROPVAL_LineType_stepBetweenPoints">Trin mellem punkter</string>
  4632. <string id="IDS_PROPVAL_LineType_stepAtPoint">Trin ved punkt</string>
  4633. <string id="IDS_PROPVAL_LP_BOTTOM">Bund</string>
  4634. <string id="IDS_PROPVAL_LP_LEFT">Venstre</string>
  4635. <string id="IDS_PROPVAL_LP_RIGHT">Højre</string>
  4636. <string id="IDS_PROPVAL_SORT_NONE">Sortér ikke</string>
  4637. <string id="IDS_PROPVAL_SORT_ASC">Sortér stigende</string>
  4638. <string id="IDS_PROPVAL_SORT_DSC">Sortér faldende</string>
  4639. <string id="IDS_PROPVAL_QP_ML">Limited local</string>
  4640. <string id="IDS_PROPVAL_QP_DO">Kun database</string>
  4641. <string id="IDS_PROPVAL_RP_EX">Udvidet</string>
  4642. <string id="IDS_PROPVAL_RP_DB">Database</string>
  4643. <string id="IDS_PROPVAL_RP_LC">Lokal</string>
  4644. <string id="IDS_PROPVAL_EO_AR">Alle rækker</string>
  4645. <string id="IDS_PROPVAL_EO_FR">Første række</string>
  4646. <string id="IDS_PROPVAL_ALLOW">Tillad</string>
  4647. <string id="IDS_PROPVAL_WARNING">Advarsel</string>
  4648. <string id="IDS_PROPVAL_DENY">Afvis</string>
  4649. <string id="IDS_PROPVAL_AUTOSORT_MINIMAL">Minimal</string>
  4650. <string id="IDS_PROPVAL_BGREPEAT">Fliselagt i begge retninger</string>
  4651. <string id="IDS_PROPVAL_BGREPEATX">Fliselagt i vandret retning</string>
  4652. <string id="IDS_PROPVAL_BGREPEATY">Fliselagt i lodret retning</string>
  4653. <string id="IDS_PROPVAL_BGNOREPEAT">Ikke fliselagt</string>
  4654. <string id="IDS_PROPVAL_SYNTAX_NATIVE">Indbygget</string>
  4655. <string id="IDS_PROPVAL_SYNTAX_COGNOS">IBM Cognos</string>
  4656. <string id="IDS_PROPVAL_SYNTAX_PT">Gennemstilling</string>
  4657. <string id="IDS_PROPVAL_USE_REQUIRED">Påkrævet</string>
  4658. <string id="IDS_PROPVAL_USE_OPTIONAL">Valgfri</string>
  4659. <string id="IDS_PROPVAL_USE_PROHIBITED">Deaktiveret</string>
  4660. <string id="IDS_PROPVAL_SETOP_EXCEPT">Undtagen</string>
  4661. <string id="IDS_PROPVAL_SETOP_EXCEPT_tip">Returnerer rækker, der findes i venstre forespørgsel, bortset fra dem, som også findes i højre forespørgsel.</string>
  4662. <string id="IDS_PROPVAL_SETOP_INTERSECT">Overlap</string>
  4663. <string id="IDS_PROPVAL_SETOP_INTERSECT_tip">Returnerer rækker, som findes i begge forespørgsler.</string>
  4664. <string id="IDS_PROPVAL_SETOP_UNION">Foreningsmængde</string>
  4665. <string id="IDS_PROPVAL_SETOP_UNION_tip">Returnerer alle rækker fra begge forespørgsler.</string>
  4666. <string id="IDS_PROPVAL_DUPROWS_PRESERVE">Bevar</string>
  4667. <string id="IDS_PROPVAL_DUPROWS_REMOVE">Fjern</string>
  4668. <string id="IDS_PROPVAL_BTN_TYPE_back">Tilbage</string>
  4669. <string id="IDS_PROPVAL_BTN_TYPE_cancel">Annullér</string>
  4670. <string id="IDS_PROPVAL_BTN_TYPE_next">Næste</string>
  4671. <string id="IDS_PROPVAL_BTN_TYPE_finish">Afslut</string>
  4672. <string id="IDS_PROPVAL_BTN_TYPE_reprompt">Vis prompten igen</string>
  4673. <string id="IDS_PROPVAL_MODE_static">Statisk</string>
  4674. <string id="IDS_PROPVAL_MODE_live">Live</string>
  4675. <string id="IDS_PROPVAL_REPEATER_LRTB">Venstre til højre, top til bund</string>
  4676. <string id="IDS_PROPVAL_REPEATER_TBLR">Top til bund, venstre til højre</string>
  4677. <string id="IDS_PROPVAL_12HOUR">12-timers</string>
  4678. <string id="IDS_PROPVAL_24HOUR">24-timers</string>
  4679. <string id="IDS_PROPVAL_BURST_R_AUTO">Automatisk</string>
  4680. <string id="IDS_PROPVAL_BURST_R_EMAIL">E-mail-adresser</string>
  4681. <string id="IDS_PROPVAL_BURST_R_DIR">Biblioteksindgange</string>
  4682. <string id="IDS_PROPVAL_NATIVE_SQL">Oprindelig SQL</string>
  4683. <string id="IDS_PROPVAL_COGNOS_SQL">IBM Cognos SQL</string>
  4684. <string id="IDS_PROPVAL_NATIVE_MDX">Oprindelig MDX</string>
  4685. <string id="IDS_PROPVAL_DATESTYLE_SHORT">Kort</string>
  4686. <string id="IDS_PROPVAL_DATESTYLE_MEDIUM">Medium</string>
  4687. <string id="IDS_PROPVAL_DATESTYLE_LONG">Lang</string>
  4688. <string id="IDS_PROPVAL_DATESTYLE_FULL">Fuld</string>
  4689. <string id="IDS_PROPVAL_TIMESTYLE_SHORT">Kort</string>
  4690. <string id="IDS_PROPVAL_TIMESTYLE_LONG">Lang</string>
  4691. <string id="IDS_PROPVAL_TIMESTYLE_FULL">Fuld</string>
  4692. <string id="IDS_PROPVAL_1DIGIT">Et ciffer</string>
  4693. <string id="IDS_PROPVAL_2DIGITS">To cifre</string>
  4694. <string id="IDS_PROPVAL_3DIGITS">Tre cifre</string>
  4695. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWMONTHS_SHORT">Kort navn</string>
  4696. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWMONTHS_LONG">Langt navn</string>
  4697. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWWEEKDAY_SHORT">Kort navn</string>
  4698. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWWEEKDAY_LONG">Langt navn</string>
  4699. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWDAYS_JULIAN">Juliansk</string>
  4700. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWYEARS_HIDECENTURY">Skjul århundrede</string>
  4701. <string id="IDS_PROPVAL_SHOWYEARS_SHOWCENTURY">Vis århundrede</string>
  4702. <string id="IDS_PROPVAL_TIME">Klokkeslæt</string>
  4703. <string id="IDS_PROPVAL_DAYS">Dage</string>
  4704. <string id="IDS_PROPVAL_HOURS">Timer</string>
  4705. <string id="IDS_PROPVAL_MINUTES">Minutter</string>
  4706. <string id="IDS_PROPVAL_SECONDS">Sekunder</string>
  4707. <string id="IDS_PROPVAL_MILLISECONDS">Millisekunder</string>
  4708. <string id="IDS_PROPVAL_POS_BEGINNING">Begyndelse</string>
  4709. <string id="IDS_PROPVAL_POS_END">Slutning</string>
  4710. <string id="IDS_PROPVAL_DISPLAYORDER_YMD">År, måned, dag</string>
  4711. <string id="IDS_PROPVAL_DISPLAYORDER_MDY">Måned, dag, år</string>
  4712. <string id="IDS_PROPVAL_DISPLAYORDER_DMY">Dag, måned, år</string>
  4713. <string id="IDS_PROPVAL_USEINTLSYMBOL_FALSE">Valutasymbol</string>
  4714. <string id="IDS_PROPVAL_USEINTLSYMBOL_TRUE">Internationalt valutasymbol</string>
  4715. <string id="IDS_PROPVAL_NO_DIGITAL_SHAPING">Ingen</string>
  4716. <string id="IDS_PROPVAL_CONTEXTUAL_DIGITAL_SHAPING">Kontekstbaseret</string>
  4717. <string id="IDS_PROPVAL_NATIONAL_DIGITAL_SHAPING">National</string>
  4718. <string id="IDS_PROPVAL_ROWS">Rækker</string>
  4719. <string id="IDS_PROPVAL_COLUMNS">Kolonner</string>
  4720. <string id="IDS_PROPVAL_FILETYPE_ALL">(alle)</string>
  4721. <string id="IDS_PROPVAL_FILETYPE_REPORTS">Rapporter</string>
  4722. <string id="IDS_PROPVAL_FILETYPE_QUERIES">Forespørgsler</string>
  4723. <string id="IDS_PROPVAL_FILETYPE_ANALYSES">Analyser</string>
  4724. <string id="IDS_PROPVAL_FILETYPE_TEMPLATES">Rapportskabeloner</string>
  4725. <string id="IDS_PROPVAL_FILETYPE_PACKAGE">Pakker</string>
  4726. <string id="IDS_PROPVAL_FILETYPE_DASHBOARD">Dashboards</string>
  4727. <string id="IDS_PROPVAL_STATICVALUE">Tekst</string>
  4728. <string id="IDS_PROPVAL_DATAITEMVALUE">Dataelementværdi</string>
  4729. <string id="IDS_PROPVAL_DATAITEMLABEL">Dataelementetiket</string>
  4730. <string id="IDS_PROPVAL_APPDATAITEMVALUE">Værdi for kontroldataelement</string>
  4731. <string id="IDS_PROPVAL_REPORTEXPRESSION">Rapportudtryk</string>
  4732. <string id="IDS_PROPVAL_MEMBERCAPTION">Medlemsoverskrift</string>
  4733. <string id="IDS_PROPVAL_CELLVALUE">Celleværdi</string>
  4734. <string id="IDS_PROPVAL_vertical">Lodret</string>
  4735. <string id="IDS_PROPVAL_horizontal">Vandret</string>
  4736. <string id="IDS_PROPVAL_variableType_string">Streng</string>
  4737. <string id="IDS_PROPVAL_variableType_boolean">Boolesk</string>
  4738. <string id="IDS_PROPVAL_variableType_locale">Rapportsprog</string>
  4739. <string id="IDS_PROPVAL_FILLEFFECTS_chartGradient">Graduering</string>
  4740. <string id="IDS_PROPVAL_FILLEFFECTS_chartPattern">Mønster</string>
  4741. <string id="IDS_PROPVAL_FILLEFFECTS_chartColor">Farve</string>
  4742. <string id="IDS_PROPVAL_LCR_CACHING_REF">Reference</string>
  4743. <string id="IDS_PROPVAL_LCR_CACHING_COPY">Kopiér</string>
  4744. <string id="IDS_PROPVAL_preserve">Bevar</string>
  4745. <string id="IDS_PROPVAL_emptySet">Tomt sæt</string>
  4746. <string id="IDS_PROPVAL_replaceItem">Erstat element</string>
  4747. <string id="IDS_PROPVAL_replaceExpression">Erstat udtryk</string>
  4748. <string id="IDS_PROPVAL_drillChange">Ændringsudtryk</string>
  4749. <string id="IDS_PROPVAL_drillAncestor">Overordnet</string>
  4750. <string id="IDS_PROPVAL_drillChangeToDepthBasedExpression">Dybdebaseret udtryk</string>
  4751. <string id="IDS_PROPVAL_projectionListAutomatic">Automatisk genereret</string>
  4752. <string id="IDS_PROPVAL_projectionListManual">Manuel</string>
  4753. <string id="IDS_PROPVAL_SUPPRESS_NONE">Ingen</string>
  4754. <string id="IDS_PROPVAL_SUPPRESS_NULLS">NULL-værdier</string>
  4755. <string id="IDS_PROPVAL_useSQLJoinSyntax_explicit">Eksplicit</string>
  4756. <string id="IDS_PROPVAL_useSQLJoinSyntax_implicit">Implicit</string>
  4757. <string id="IDS_PROPVAL_useSQLParameters_marker">Mærke</string>
  4758. <string id="IDS_PROPVAL_useSQLParameters_literal">Konstant</string>
  4759. <string id="IDS_PROPVAL_EM_SEQUENTIAL">Sekventiel</string>
  4760. <string id="IDS_PROPVAL_EM_CONCURRENT">Samtidig</string>
  4761. <string id="IDS_PROPVAL_TRUNC_AUTO">Automatisk</string>
  4762. <string id="IDS_PROPVAL_TRUNC_MANUAL">Manuel</string>
  4763. <string id="IDS_PROPVAL_MARIMEKKOVALUES_actual">Faktiske værdier</string>
  4764. <string id="IDS_PROPVAL_MARIMEKKOVALUES_percent">Procentværdier</string>
  4765. <string id="IDS_naInCalcMemberContext_false">Vis værdi</string>
  4766. <string id="IDS_naInCalcMemberContext_true">Vis "Ikke relevant"</string>
  4767. <string id="IDS_MAP_GROUP_LABEL_WORLD">Verden</string>
  4768. <string id="IDS_MAP_GROUP_LABEL_AMERICAS">Nord-, Mellem- og Sydamerika</string>
  4769. <string id="IDS_MAP_GROUP_LABEL_EUROPE">Europa</string>
  4770. <string id="IDS_MAP_GROUP_LABEL_ASIA_PACIFIC">Asien og Stillehavsområdet</string>
  4771. <string id="IDS_MAP_GROUP_LABEL_AFRICA">Afrika</string>
  4772. <string id="IDS_MAP_GROUP_LABEL_MIDDLE_EAST">Mellemøsten</string>
  4773. <string id="IDS_GEN_BG_border">Kant</string>
  4774. <string id="IDS_GEN_BG_fill">Udfyldning</string>
  4775. <string id="IDS_GEN_BG_dropShadow">Skyggeeffekt</string>
  4776. <string id="IDS_GEN_BG_backgroundImages">Billeder</string>
  4777. <string id="IDS_GEN_BG_FILLTYPE_GRADIENT">Graduering</string>
  4778. <string id="IDS_GEN_BG_FILLTYPE_linearGradient">Lineær graduering</string>
  4779. <string id="IDS_GEN_BG_FILLTYPE_radialLineGradient">Radial linjegraduering</string>
  4780. <string id="IDS_GEN_BG_FILLTYPE_radialRectangleGradient">Radial rektangelgraduering</string>
  4781. <string id="IDS_GEN_BG_FILLTYPE_pattern">Mønster</string>
  4782. <string id="IDS_GEN_BG_FILLTYPE_fillColor">Farve</string>
  4783. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB0">Ingen effekt</string>
  4784. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB1">Sølvfarvet radial rektangelgraduering med grå kant</string>
  4785. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB1A">Grå radial rektangelgraduering med grå kant</string>
  4786. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB2">Blå lineær graduering med blå kant</string>
  4787. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB3">Sølvfarvet lineær graduering med grå kant</string>
  4788. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB4">Sort lineær graduering med sort kant</string>
  4789. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB5">Grå udfyldning med grå kant</string>
  4790. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB6">Ingen udfyldning med grå kant</string>
  4791. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB7">Blå lineær graduering med blå kant og grå skyggeeffekt</string>
  4792. <string id="IDS_GEN_BG_TOOLTIP_GB8">Sølvfarvet lineær graduering med grå kant og grå skyggeeffekt</string>
  4793. <string id="IDS_LBL_FILLEFFECT_gradient">Graduering</string>
  4794. <string id="IDS_LBL_FILLEFFECT_linearGradient">Lineær graduering</string>
  4795. <string id="IDS_LBL_FILLEFFECT_radialLineGradient">Radial linjegraduering</string>
  4796. <string id="IDS_LBL_FILLEFFECT_radialRectangleGradient">Radial rektangelgraduering</string>
  4797. <string id="IDS_LBL_FILLEFFECT_pattern">Mønster</string>
  4798. <string id="IDS_LBL_FILLEFFECT_fillColor">Farve</string>
  4799. <string id="IDS_LBL_FILLEFFECT_image">Billede</string>
  4800. <string id="IDS_LBL_FILLEFFECT_none">Ingen</string>
  4801. <string id="IDS_LBL_TILE_none">Ingen</string>
  4802. <string id="IDS_LBL_TILE_vertical">Lodret</string>
  4803. <string id="IDS_LBL_TILE_horizontal">Vandret</string>
  4804. <string id="IDS_LBL_TILE_both">Begge</string>
  4805. <string id="IDS_LBL_BASELINECAPTION_none">Ingen</string>
  4806. <string id="IDS_LBL_BASELINECAPTION_vertical">Lodret</string>
  4807. <string id="IDS_LBL_BASELINECAPTION_horizontal">Vandret</string>
  4808. <string id="IDS_LBL_GEN_BG_FILLCOLOR">Farve</string>
  4809. <string id="IDS_COLLBL_USE">Brug</string>
  4810. <string id="IDS_COLLBL_DISPLAY">Vis</string>
  4811. <string id="IDS_LBL_selection">Valg: </string>
  4812. <string id="IDS_LBL_basedOnConditionalStyles">Baseret på følgende: </string>
  4813. <string id="IDS_LBL_conditionalPaletteRangeDefaultPalette">Brug standardpalet til laveste interval</string>
  4814. <string id="IDS_LBL_conditionalPaletteRangeDefaultText">(standardpalet)</string>
  4815. <string id="IDS_ERR_conditionalPaletteRangeNoRange">Ud over standardintervallet skal du have mindst én intervalværdi.</string>
  4816. <string id="IDS_LBL_minorGridlines">Vis mindre gitterlinjer</string>
  4817. <string id="IDS_LBL_gridlines">Vis større gitterlinjer</string>
  4818. <string id="IDS_LBL_v2_majorGridlines">Vis større gitterlinjer</string>
  4819. <string id="IDS_LBL_v2_minorGridlines">Vis mindre gitterlinjer</string>
  4820. <string id="IDS_LBL_v2_minorGridlines_multiAxis">Vis mindre gitterlinjer</string>
  4821. <string id="IDS_LBL_axisLine">Akselinje</string>
  4822. <string id="IDS_LBL_v2_axisLine">Akselinje</string>
  4823. <string id="IDS_LBL_v2_gaugeAxisLine">Akselinje</string>
  4824. <string id="IDS_LBL_v2_gaugeAxisMinorGridlines">Mindre gitterlinjer</string>
  4825. <string id="IDS_LBL_v2_gaugeAxisMajorGridlines">Gitterlinjer</string>
  4826. <string id="IDS_LBL_gaugeAxisGridlineLength">Længde:</string>
  4827. <string id="IDS_LBL_connectLines">Forbindelseslinjer</string>
  4828. <string id="IDS_LBL_noteBorder">Notekant</string>
  4829. <string id="IDS_BTN_PALETTE">Palet</string>
  4830. <string id="IDS_TOOLTIP_LOADPALETTE">Indlæs palet</string>
  4831. <string id="IDS_TOOLTIP_DISAMBIGUATE">Angiv det overordnede lag for at gøre navnet entydigt.</string>
  4832. <string id="IDS_LBL_PALETTETYPE">Palettype</string>
  4833. <string id="IDS_LBL_GRADIENT">Graduering</string>
  4834. <string id="IDS_LBL_XPOSTYPE">X-placeringstype:</string>
  4835. <string id="IDS_LBL_YPOSTYPE">Y-placeringstype:</string>
  4836. <string id="IDS_LBL_MARKERS_LIST">Markeringer:</string>
  4837. <string id="IDS_LBL_MARKERSLOCATION">Baseret på:</string>
  4838. <string id="IDS_LBL_NUMERICPOSTYPE">Numerisk placeringstype:</string>
  4839. <string id="IDS_LBL_NUMERICPOSITION">Numerisk placering:</string>
  4840. <string id="IDS_LBL_DATAITEM_VALUE">Dataelementværdi:</string>
  4841. <string id="IDS_LBL_DATAITEM_NAME">Dataelementnavn:</string>
  4842. <string id="IDS_LBL_DATAITEM_LABEL">Dataelementetiket:</string>
  4843. <string id="IDS_LBL_XAXIS_POSITION">X-akseplacering:</string>
  4844. <string id="IDS_LBL_XAXIS_VALUE">X-akseværdi:</string>
  4845. <string id="IDS_LBL_YAXIS_POSITION">Y-akseplacering:</string>
  4846. <string id="IDS_LBL_YAXIS_VALUE">Y-akseværdi:</string>
  4847. <string id="IDS_LBL_COLORDLG_TITLE">Mærkefarve</string>
  4848. <string id="IDS_LBL_STATVALUE">Statistisk værdi:</string>
  4849. <string id="IDS_LBL_ORDINALPOSITION">Kategoriplacering:</string>
  4850. <string id="IDS_LBL_ORDINALVALUE">Kategoriværdi:</string>
  4851. <string id="IDS_LBL_MARKERLABEL">Etiket:</string>
  4852. <string id="IDS_LBL_MARKERSHAPE">Form:</string>
  4853. <string id="IDS_LBL_MARKERSIZE">Størrelse:</string>
  4854. <string id="IDS_LBL_MARKERCOLOR">Farve og typografi:</string>
  4855. <string id="IDS_LBL_SAVEIN">Gem i:</string>
  4856. <string id="IDS_LBL_LOOKIN">Søg i:</string>
  4857. <string id="IDS_LBL_REPPACKAGE_SELECTPACKAGE">Vælg:</string>
  4858. <string id="IDS_LBL_REPPACKAGE_CURRENTPACKAGE">Aktuel pakke:</string>
  4859. <string id="IDS_LBL_REPPACKAGE_AVAILPACKAGE">Anden pakke:</string>
  4860. <string id="IDS_LBL_FILETYPE">Type:</string>
  4861. <string id="IDS_LBL_SELECTALL">Markér alle</string>
  4862. <string id="IDS_LBL_DESELECTALL">Ophæv markering af alle</string>
  4863. <string id="IDS_LBL_USE">Brug:</string>
  4864. <string id="IDS_LBL_DISPLAY">Vis:</string>
  4865. <string id="IDS_CM_PERSONAL_FOLDER">Mine foldere</string>
  4866. <string id="IDS_CM_PUBLIC_FOLDER">Offentlige foldere</string>
  4867. <string id="IDS_LBL_PAPER_SIZE">Papirstørrelse</string>
  4868. <string id="IDS_LBL_ORIENTATION">Retning</string>
  4869. <string id="IDS_LBL_OVERRIDE_PAGESETUP">Tilsidesæt sideopsætning for denne side</string>
  4870. <string id="IDS_LBL_PORTRAIT">Højformat</string>
  4871. <string id="IDS_LBL_LANDSCAPE">Tværformat</string>
  4872. <string id="IDS_LBL_PX">px</string>
  4873. <string id="IDS_LBL_WIDTH">Bredde:</string>
  4874. <string id="IDS_LBL_HEIGHT">Højde:</string>
  4875. <string id="IDS_LBL_UNITS">Enheder:</string>
  4876. <string id="IDS_LBL_SET_TO_FULL_SIZE">Revidér størrelse til 100% x 100%</string>
  4877. <string id="IDS_LBL_SERVERDEFAULTSIZE">Standardstørrelse for server</string>
  4878. <string id="IDS_TOOLTIP_SERVERDEFAULTSIZE">Angiv pixelstørrelse for standardgengivelse i outputtyper, som ikke understøtter procentstørrelse.</string>
  4879. <string id="IDS_LBL_MASTER_QUERY">Master:</string>
  4880. <string id="IDS_LBL_DETAIL_QUERY">Detalje:</string>
  4881. <string id="IDS_LBL_DATAITEM">Dataelement:</string>
  4882. <string id="IDS_LBL_DATAITEM_lower">Dataelement:</string>
  4883. <string id="IDS_LBL_DATAITEMS">Dataelementer</string>
  4884. <string id="IDS_LBL_DATAITEMS2">Dataelementer:</string>
  4885. <string id="IDS_LBL_PROJECTED_DATAITEMS">Projicerede dataelementer</string>
  4886. <string id="IDS_LBL_DETAILFILTERS">Detaljefiltre</string>
  4887. <string id="IDS_LBL_SUMMARYFILTERS">Summariske filtre</string>
  4888. <string id="IDS_LBL_QUERY_DIMENSIONS">Dimensioner</string>
  4889. <string id="IDS_LBL_FLOAT">Flydende</string>
  4890. <string id="IDS_LBL_CLEAR">Ryd</string>
  4891. <string id="IDS_LBL_BORDER_COLLAPSE">Skjul kanter:</string>
  4892. <string id="IDS_LBL_BORDER_SPACING">Celleafstand:</string>
  4893. <string id="IDS_LBL_EMPTY_CELLS">Vis kanter om tomme celler</string>
  4894. <string id="IDS_LBL_FIXED_TABLE">Fast størrelse</string>
  4895. <string id="IDS_LBL_direction">Retning:</string>
  4896. <string id="IDS_LBL_writing-mode">Skrivetilstand:</string>
  4897. <string id="IDS_LBL_unicode-bidi">Tovejs:</string>
  4898. <string id="IDS_LBL_text-justify">Justering:</string>
  4899. <string id="IDS_LBL_text-kashida-space">Kashida-plads (%):</string>
  4900. <string id="IDS_LBL_SPACING">Afstand</string>
  4901. <string id="IDS_LBL_line-height">Linjehøjde:</string>
  4902. <string id="IDS_LBL_letter-spacing">Afstand mellem bogstaver:</string>
  4903. <string id="IDS_LBL_text-indent">Tekstindrykning:</string>
  4904. <string id="IDS_LBL_BREAKING">Linjeskift</string>
  4905. <string id="IDS_LBL_word-wrap">Orddeling efter behov</string>
  4906. <string id="IDS_LBL_word-break">Orddeling:</string>
  4907. <string id="IDS_LBL_line-break">Mere restriktive regler for linjeskift i japansk tekst</string>
  4908. <string id="IDS_LBL_overflow">Overløb</string>
  4909. <string id="IDS_LBL_keepWithHeader">Hold sammen med toptekst:</string>
  4910. <string id="IDS_LBL_keepWithFooter">Hold sammen med bundtekst:</string>
  4911. <string id="IDS_LBL_keepWithPrevious">Hold sammen med forrige:</string>
  4912. <string id="IDS_LBL_keepWithNext">Hold sammen med næste:</string>
  4913. <string id="IDS_LBL_repeatEveryPage">Gentag hver side</string>
  4914. <string id="IDS_LBL_pageBreakText">Indhold må opdeles af sideskift</string>
  4915. <string id="IDS_LBL_allowPageBreaksWithinRow">Rækkeindhold må opdeles af sideskift</string>
  4916. <string id="IDS_LBL_resetPageCount">Nulstil sideantal:</string>
  4917. <string id="IDS_LBL_resetPageNumber">Nulstil sidenummer:</string>
  4918. <string id="IDS_LBL_CARDINALITY">Kardinalitet:</string>
  4919. <string id="IDS_LBL_CURR">Valutaer:</string>
  4920. <string id="IDS_LBL_VARIABLE">Variabel:</string>
  4921. <string id="IDS_LBL_VARIABLE_VALUE">Værdi:</string>
  4922. <string id="IDS_LBL_VARIABLE_VALUES">Værdier:</string>
  4923. <string id="IDS_LBL_LAYOUTS">Layout:</string>
  4924. <string id="IDS_LBL_LOCALES">Sprog:</string>
  4925. <string id="IDS_LBL_LOCALES2">Sprog</string>
  4926. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_TYPE">Indrykningstype</string>
  4927. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_NONE">Ingen</string>
  4928. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_REL">Relativ</string>
  4929. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_HIER">Baseret på niveau i hierarki</string>
  4930. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_LENGTH">Indrykningslængde:</string>
  4931. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_DIRECTION">Retning</string>
  4932. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_INDENT">Indryk mod højre</string>
  4933. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_OUTDENT">Negativ indrykning mod venstre</string>
  4934. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_INDENT_START">Start efter følgende niveau:</string>
  4935. <string id="IDS_LBL_INDENTATION_INDENT_STOP">Stop efter følgende niveau:</string>
  4936. <string id="IDS_PROP_v2FillEffects">Udfyldningseffekter</string>
  4937. <string id="IDS_BUBBLESIZE_TITLE">Boblestørrelse</string>
  4938. <string id="IDS_SCATTERDATALABELS_TITLE">Vis værdier</string>
  4939. <string id="IDS_SCATTERDATALABELLOCATION">Værdiplacering:</string>
  4940. <string id="IDS_SCATTERDATALABELS_MODE">Kollisionstilstand:</string>
  4941. <string id="IDS_SCATTERDATALABELS_LEADERS">Etiketlinjer</string>
  4942. <string id="IDS_SCATTERDATALABELS_VISUAL">Vis:</string>
  4943. <string id="IDS_SCATTERDATALABELS_LABEL_CATEGORY">Kategori:</string>
  4944. <string id="IDS_SCATTERDATALABELS_LABEL_SERIES">Serie:</string>
  4945. <string id="IDS_SCATTERDATALABELS_LABEL_MEASURES">Måling:</string>
  4946. <string id="IDS_DATALABELS_SHOW_NONE">Ingen</string>
  4947. <string id="IDS_DATALABELS_SHOW_VALUES">Værdier</string>
  4948. <string id="IDS_DATALABELS_SHOW_VALUESLABELS">Værdier og etiketter</string>
  4949. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_TITLE">Vis værdier</string>
  4950. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELLOCATION">Værdiplacering:</string>
  4951. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_MODE">Kollisionstilstand:</string>
  4952. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_VISUAL">Vis</string>
  4953. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_LEADERS">Etiketlinjer</string>
  4954. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_LABEL_CATEGORY">Kategori:</string>
  4955. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_LABEL_SERIES">Serie:</string>
  4956. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_LABEL_MEASURES">Måling:</string>
  4957. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_SIZEVALUE">Kun størrelser og værdier</string>
  4958. <string id="IDS_BUBBLEDATALABELS_SIZEVALUELABEL">Størrelser, værdier og etiketter</string>
  4959. <string id="IDS_DATALABELS_TITLE">Vis værdier</string>
  4960. <string id="IDS_DATALABELS_STYLE">Placering:</string>
  4961. <string id="IDS_DATALABELLOCATION">Værdiplacering:</string>
  4962. <string id="IDS_DATALABELS_MODE">Kollisionstilstand:</string>
  4963. <string id="IDS_DATALABELS_VISUAL">Vis</string>
  4964. <string id="IDS_DATALABELS_LABELS">Stykkenavne</string>
  4965. <string id="IDS_DATALABELS_VALUES">Værdier:</string>
  4966. <string id="IDS_DATALABELS_VALUES2">Værdier</string>
  4967. <string id="IDS_DATALABELS_LEADERS">Vis etiketlinjer</string>
  4968. <string id="IDS_DATALABELS_VALUES_HIDE">Skjul</string>
  4969. <string id="IDS_DATALABELS_VALUES_NONE">Ingen</string>
  4970. <string id="IDS_DATALABELS_VALUES_ABS">Absolut</string>
  4971. <string id="IDS_DATALABELS_VALUES_PERC">Procent</string>
  4972. <string id="IDS_DATALABELS_VALUES_BOTH">Absolut og procent</string>
  4973. <string id="IDS_DATALABELS_STYLE_RADIAL">Omkring hele lagkagen</string>
  4974. <string id="IDS_DATALABELS_STYLE_STACK">Justeret til venstre og højre for lagkagen</string>
  4975. <string id="IDS_DATALABELS_COLL_NONE">Ingen</string>
  4976. <string id="IDS_DATALABELS_COLL_COARSE">Grov forskydning</string>
  4977. <string id="IDS_DATALABELS_COLL_FINE">Fin forskydning</string>
  4978. <string id="IDS_DATALABELS_VT_VALUES">Værdier</string>
  4979. <string id="IDS_DATALABELS_VT_CUM_VALUES">Akkumulerede værdier</string>
  4980. <string id="IDS_MAPLAYERS_VALUES_TITLE">Vis værdier</string>
  4981. <string id="IDS_MAPLAYERS_LABELS_TITLE">Vis etiketter</string>
  4982. <string id="IDS_MAPLAYERS_VALUES">Værdier:</string>
  4983. <string id="IDS_MAPLAYERS_LABELS">Etiketter:</string>
  4984. <string id="IDS_MAPLAYERS_OVERLAPPINGLABELS">Skjul overlappende etiketter</string>
  4985. <string id="IDS_MAPLAYERS_HIDE">Skjul</string>
  4986. <string id="IDS_MAPLAYERS_SHOW">Vis</string>
  4987. <string id="IDS_MAPLAYERS_SHOWVALUESLABELS">Værdier og etiketter</string>
  4988. <string id="IDS_MAPLAYERS_SHOWVALUES">Værdier</string>
  4989. <string id="IDS_MAPLAYERS_SHOWLABELS">Etiketter</string>
  4990. <string id="IDS_TXTRUNC_TITLE">Tekstafkortning</string>
  4991. <string id="IDS_TXTRUNC_AUTOSET">Afkortning</string>
  4992. <string id="IDS_TXTRUNC_AUTOTRUNC">Automatisk</string>
  4993. <string id="IDS_TXTRUNC_MANUAL">Manuel</string>
  4994. <string id="IDS_TXTRUNC_TRUNCTXT">Afkortningstekst:</string>
  4995. <string id="IDS_TXTRUNC_MAXCHARS">Maks. antal tegn:</string>
  4996. <string id="IDS_BLUR_NONE">Ingen</string>
  4997. <string id="IDS_BLUR_MINIMUM">Minimum</string>
  4998. <string id="IDS_BLUR_LITTLE">Let</string>
  4999. <string id="IDS_BLUR_AVERAGE">Gennemsnit</string>
  5000. <string id="IDS_BLUR_MUCH">Mere</string>
  5001. <string id="IDS_BLUR_MAXIMUM">Maksimum</string>
  5002. <string id="IDS_BUBBLESIZE_MIN">Mindste boble:</string>
  5003. <string id="IDS_BUBBLESIZE_MAX">Største boble:</string>
  5004. <string id="IDS_LBL_BUBBLESIZING_SHOW_NEGATIVES">Vis negative værdier. De vil se hule ud.</string>
  5005. <string id="IDS_BUBBLESIZE_MINIMUM_ALGORITHM">Mindste boble:</string>
  5006. <string id="IDS_XTAB_ROWS">Rækker</string>
  5007. <string id="IDS_XTAB_COLUMNS">Kolonner</string>
  5008. <string id="IDS_XTAB_MEASURES">Målinger</string>
  5009. <string id="IDS_SINGLETON_DROP">Placér element her for at vise en enkelt værdi</string>
  5010. <string id="IDS_REPEATER_DROP">Placér elementer her for at oprette gentagne objekter</string>
  5011. <string id="IDS_NODATAHANDLER_EMPTY">Placér elementer her for at oprette indhold, når der ikke er nogen data</string>
  5012. <string id="IDS_NODATAHANDLER_TAB">Intet dataindhold</string>
  5013. <string id="IDS_CREATE_QUERY_EXPR">Forespørgselsberegning</string>
  5014. <string id="IDS_CREATE_QUERY_EXPR_tip">Indsætter en ny række eller kolonne, hvor værdierne er baseret på en beregning.</string>
  5015. <string id="IDS_CREATE_TUPLE">Fællesmængde (tupel)</string>
  5016. <string id="IDS_CREATE_TUPLE_tip">Indsætter et enkelt, samlet medlem, som er en kombination af to eller flere medlemmer, som du angiver. De enkelte medlemmer skal komme fra forskellige dimensioner.</string>
  5017. <string id="IDS_CREATE_LAYOUT_EXPR">Layoutberegning</string>
  5018. <string id="IDS_CREATE_LAYOUT_EXPR_tip">Indsætter en beregning i rapportlayoutet. Brug layoutberegninger til at tilføje runtimeinformation til en rapport, f.eks. aktuel dato eller brugernavn.</string>
  5019. <string id="IDS_LBL_RUN_FORMAT">Format:</string>
  5020. <string id="IDS_LBL_RUN_METHOD">Handling:</string>
  5021. <string id="IDS_LBL_RUN_ORIENTATION">Papirretning:</string>
  5022. <string id="IDS_LBL_RUN_LANGUAGE">Sprog:</string>
  5023. <string id="IDS_LBL_RUN_PAPERSIZE">Papirstørrelse:</string>
  5024. <string id="IDS_LBL_RUNOPTION_ACCESSIBITLY">Inkludér hjælp til handicappede</string>
  5025. <string id="IDS_LBL_RUNOPTION_ENABLE_BIDI">Aktivér tovejsunderstøttelse</string>
  5026. <string id="IDS_LBL_RUNOPTION_PERFORMANCE">Inkludér resultatoplysninger</string>
  5027. <string id="IDS_LBL_BURST">Tillad opsplitning af rapport</string>
  5028. <string id="IDS_LBL_DEFINE_DROPSHADOW">Skyggeeffekt</string>
  5029. <string id="IDS_LBL_DEFINE_PAGEGRADIENT">Graduering</string>
  5030. <string id="IDS_LBL_BURSTGROUPS">Opsplitningsgrupper</string>
  5031. <string id="IDS_LBL_BURST_KEY_QUERY">Forespørgsel:</string>
  5032. <string id="IDS_LBL_BURST_KEY_LABEL">Etiket:</string>
  5033. <string id="IDS_LBL_BURST_RECIPIENT">Opsplitningsmodtager</string>
  5034. <string id="IDS_LBL_BURST_RECIPIENT_QUERY">Forespørgsel:</string>
  5035. <string id="IDS_LBL_BURST_RECIPIENT_TYPE">Type:</string>
  5036. <string id="IDS_LBL_LC_OVERRRIDES">Tilsidesæt disse navngivne underordnede objekter:</string>
  5037. <string id="IDS_LBL_TS">Tabeltypografier:</string>
  5038. <string id="IDS_LBL_APPLY_SPECIAL">Anvend specialtypografier til</string>
  5039. <string id="IDS_LBL_APPLY_AS_EXT">Angiv typografien som standard for objekttypen</string>
  5040. <string id="IDS_APPLY_FIRST_ROW">Første række</string>
  5041. <string id="IDS_APPLY_FIRST_COL">Første kolonne</string>
  5042. <string id="IDS_APPLY_LAST_ROW">Sidste række</string>
  5043. <string id="IDS_APPLY_LAST_COL">Sidste kolonne</string>
  5044. <string id="IDS_APPLY_CT_ROWS">Rækker</string>
  5045. <string id="IDS_APPLY_CT_COLS">Kolonner</string>
  5046. <string id="IDS_APPLY_CT_INNER_COL">Indre kolonnemedlemmer</string>
  5047. <string id="IDS_APPLY_CT_INNER_ROW">Indre rækkemedlemmer</string>
  5048. <string id="IDS_APPLY_CT_OUTER_COL">Ydre kolonnemedlemmer</string>
  5049. <string id="IDS_APPLY_CT_OUTER_ROW">Ydre rækkemedlemmer</string>
  5050. <string id="IDS_APPLY_CT_LAST_INNER_COL">Sidste indre kolonnemedlem</string>
  5051. <string id="IDS_APPLY_CT_LAST_INNER_ROW">Sidste indre rækkemedlem</string>
  5052. <string id="IDS_TEXTITEM_EMPTY">Dobbeltklik for at redigere tekst</string>
  5053. <string id="IDS_COMPOVERRIDE_DROP">Placér element for at tilsidesætte komponentens underordnede</string>
  5054. <string id="IDS_LBL_CONDITIONAL_DISPLAYVALUE">Betingede fremvisningsværdier</string>
  5055. <string id="IDS_LBL_AUTODELETEQUERYELEMENTS">Slet forespørgselsobjekter, der ikke refereres til</string>
  5056. <string id="IDS_LBL_AUTODELETECONDITIONALSTYLES">Slet betingede typografier og paletter, der ikke refereres til</string>
  5057. <string id="IDS_LBL_ALIASMUNS">Entydige medlemsaliaser</string>
  5058. <string id="IDS_LBL_WRAPTEXT">Ombryd tekst i editorer</string>
  5059. <string id="IDS_LBL_RIGHT_CLICK_ONDEMAND_UI">Vis on demand-værktøjslinje ved højreklik</string>
  5060. <string id="IDS_LBL_AUTOSELECTVALUES">Udfyld værdiliste automatisk</string>
  5061. <string id="IDS_LBL_CASEINSENSITIVE">Ingen forskel på store og små bogstaver</string>
  5062. <string id="IDS_LBL_SEARCH_DESCENDANTS">Søg i alle underordnede</string>
  5063. <string id="IDS_LBL_TEMPLATESTYLES">Typografi angivet i skabelon</string>
  5064. <string id="IDS_LBL_GLOBALREPORTSTYLES_none">Forenklet</string>
  5065. <string id="IDS_LBL_GLOBALREPORTSTYLES_1">1.x</string>
  5066. <string id="IDS_LBL_GLOBALREPORTSTYLES_8">8.x</string>
  5067. <string id="IDS_LBL_GLOBALREPORTSTYLES_10">10.x</string>
  5068. <string id="IDS_LBL_GLOBALREPORTSTYLES_11">11.x</string>
  5069. <string id="IDS_LBL_GLOBALREPORTSTYLES_11_4">11.4</string>
  5070. <string id="IDS_LBL_GLOBALREPORTSTYLES_11_5">11.5</string>
  5071. <string id="IDS_LBL_GLOBALREPORTSTYLES_11_6">11.6</string>
  5072. <string id="IDS_LBL_chkChangeableInAdvancedViewer">Kan ændres i fremviseren</string>
  5073. <string id="IDS_LBL_MEASURES">Målinger:</string>
  5074. <string id="IDS_LBL_pointXMeasure">X-akse:</string>
  5075. <string id="IDS_LBL_pointYMeasure">Y-akse:</string>
  5076. <string id="IDS_LBL_pointZMeasure">Z-akse:</string>
  5077. <string id="IDS_LBL_angularMeasure">Vinkel:</string>
  5078. <string id="IDS_LBL_radialMeasure">Radius:</string>
  5079. <string id="IDS_LBL_bubbleMeasure">Boblestørrelse:</string>
  5080. <string id="IDS_LBL_regionMeasure">Farve:</string>
  5081. <string id="IDS_LBL_pointMeasure">Farve:</string>
  5082. <string id="IDS_LBL_pointSizeMeasure">Størrelse:</string>
  5083. <string id="IDS_LBL_mapRegionLocation">Placering:</string>
  5084. <string id="IDS_LBL_mapRegionRefinementLocation">Tilpas placering:</string>
  5085. <string id="IDS_LBL_mapPointLocation">Placering:</string>
  5086. <string id="IDS_LBL_mapPointRefinementLocation">Tilpas placering:</string>
  5087. <string id="IDS_LBL_LINESIZE">Tykkelse:</string>
  5088. <string id="IDS_LBL_POINTSIZE">Punktstørrelse:</string>
  5089. <string id="IDS_LBL_HAIRLINE">Hårfin</string>
  5090. <string id="IDS_AXISRANGE_TITLE">Akseinterval</string>
  5091. <string id="IDS_LBL_AXISRANGE_INCLUDEZERO">Medtag nul</string>
  5092. <string id="IDS_LBL_AXISRANGE_LOGSCALE">Logaritmisk skala</string>
  5093. <string id="IDS_LBL_AXISRANGE_MASTERDETAIL">Master/detaljerapporter</string>
  5094. <string id="IDS_LBL_AXISRANGE_SAMERANGE">Samme interval for alle forekomster af diagram</string>
  5095. <string id="IDS_LBL_AXISRANGE_MINIMUM">Minimum</string>
  5096. <string id="IDS_LBL_AXISRANGE_MAXIMUM">Maksimum</string>
  5097. <string id="IDS_LBL_AXISRANGE_INTERVAL">Større interval</string>
  5098. <string id="IDS_RADIOVAL_AXISRANGE_auto">Automatisk</string>
  5099. <string id="IDS_RADIOVAL_AXISRANGE_manual">Manuel:</string>
  5100. <string id="IDS_LBL_STATISTICAL_LIMIT">Statistisk grænse:</string>
  5101. <string id="IDS_LBL_NO_CONTENT">Intet indhold</string>
  5102. <string id="IDS_LBL_YES_CONTENT">Indhold på skillebladet Ingen data</string>
  5103. <string id="IDS_LBL_OVER_CONTENT">Angivet tekst:</string>
  5104. <string id="IDS_HTML">HTML</string>
  5105. <string id="IDS_RUN_FORMAT_spreadsheetML">Excel</string>
  5106. <string id="IDS_RUN_FORMAT_xlsxData">Excel-data</string>
  5107. <string id="IDS_RUN_FORMAT_PDF">PDF</string>
  5108. <string id="IDS_RUN_FORMAT_CSV">CSV</string>
  5109. <string id="IDS_RUN_FORMAT_XML">XML</string>
  5110. <string id="IDS_RUN_FORMAT_HTML">Aktiv rapport</string>
  5111. <string id="IDS_METHOD_EXECUTE">Kør rapporten</string>
  5112. <string id="IDS_METHOD_EXECUTE_DYNAMIC_FILTER">Kør rapporten med dynamisk filtrering</string>
  5113. <string id="IDS_METHOD_VIEW">Vis den nyeste rapport</string>
  5114. <string id="IDS_METHOD_EDIT">Redigér rapporten</string>
  5115. <string id="IDS_GAUGE_AXIS_DESCRIPTION">Begynder ved <param usage="start angle" index="1"/> ° og slutter ved <param usage="end angle" index="2"/> °</string>
  5116. <string id="IDS_LBL_MAXSLICES_PROP">Ved mere end <param usage="number of pie slices"/> stykker</string>
  5117. <string id="IDS_LBL_MAXSLICES_PROP_COMBO">Ved mere end <param usage="number of items"/> elementer</string>
  5118. <string id="IDS_LBL_MAXSLICES_PROP_PARETO">Ved mere end <param usage="number of items"/> elementer</string>
  5119. <string id="IDS_LBL_VALUETHRESHOLD_PERCENT_PROP">Ved mindre end <param usage="percentage of total" index="1"/><param usage="localized percent symbol - %" index="2"/> af lagkage</string>
  5120. <string id="IDS_LBL_VALUETHRESHOLD_PERCENT_PROP_COMBO">Ved mindre end <param usage="percentage of total" index="1"/><param usage="localized percent symbol - %" index="2"/> af element</string>
  5121. <string id="IDS_LBL_VALUETHRESHOLD_PERCENT_PROP_PARETO">Ved mindre end <param usage="percentage of total" index="1"/><param usage="localized percent symbol - %" index="2"/> af element</string>
  5122. <string id="IDS_LBL_VALUETHRESHOLD_ABSOLUTE_PROP">Ved mindre end <param usage="absolute value"/></string>
  5123. <string id="IDS_PAGENUM_RANGE_SEPARATOR"> af </string>
  5124. <string id="IDS_FIRST">Top</string>
  5125. <string id="IDS_PREVIOUS">Side op</string>
  5126. <string id="IDS_NEXT">Side ned</string>
  5127. <string id="IDS_LAST">Bund</string>
  5128. <string id="IDS_COPYALL">Kopiér alt</string>
  5129. <string id="IDS_TOOLTIP_SHOW_PROPERTIES">Vis egenskaber</string>
  5130. <string id="IDS_TOOLTIP_CONDITIONAL_STATE">Betinget tilstand</string>
  5131. <string id="IDS_TOOLTIP_NAV_GO_BACK">Gå tilbage</string>
  5132. <string id="IDS_TOOLTIP_NAV_GO_FORWARD">Gå frem</string>
  5133. <string id="IDS_TOOLTIP_NAV_GO_BACK_TO_VIEW">Gå tilbage til <param usage="view name" index="1"/></string>
  5134. <string id="IDS_TOOLTIP_NAV_GO_FORWARD_TO_VIEW">Gå frem til <param usage="view name" index="1"/></string>
  5135. <string id="IDS_TOOLTIP_NAV_GO_BACK_TO_NAMED">Gå tilbage til <param usage="view name" index="1"/> "<param usage="object name" index="2"/>"</string>
  5136. <string id="IDS_TOOLTIP_NAV_GO_FORWARD_TO_NAMED">Gå frem til <param usage="view name" index="1"/> "<param usage="object name" index="2"/>"</string>
  5137. <string id="IDS_MSG_cardinality_1_N">"<param usage="query name" index="1"/>" har hver en eller flere "<param usage="query name" index="2"/>".</string>
  5138. <string id="IDS_MSG_cardinality_1_1">"<param usage="query name" index="1"/>" har hver én og kun én "<param usage="query name" index="2"/>".</string>
  5139. <string id="IDS_MSG_cardinality_0_N">"<param usage="query name" index="1"/>" har hver nul eller flere "<param usage="query name" index="2"/>" (ydre sammenkædning).</string>
  5140. <string id="IDS_MSG_cardinality_0_1">"<param usage="query name" index="1"/>" har hver nul eller én "<param usage="query name" index="2"/>" (ydre sammenkædning).</string>
  5141. <string id="IDS_LBL_IMPACT">Relationsindvirkning:</string>
  5142. <string id="IDS_LBL_RENDER_FOR">Gengiv til:</string>
  5143. <string id="IDS_LBL_GROUPS">Grupper:</string>
  5144. <string id="IDS_GROUPS">Grupper</string>
  5145. <string id="IDS_OVERALLGROUP">Overordnet</string>
  5146. <string id="IDS_DETAIL_SORT_LIST">Detaljesorteringsliste</string>
  5147. <string id="IDS_LBL_SORTLIST">Sorteringsliste:</string>
  5148. <string id="IDS_LBL_All">Alle</string>
  5149. <string id="IDS_LBL_DRILL_LINKS">Parametre:</string>
  5150. <string id="IDS_LINK_DEFAULT">(Standard)</string>
  5151. <string id="IDS_TOOLTIP_LINK_DEFAULT">Brug serverens standardfunktionsmåde til parameteren</string>
  5152. <string id="IDS_LINK_DONT_USE_PARAM">Brug ikke parameter</string>
  5153. <string id="IDS_TOOLTIP_LINK_DONT_USE_PARAM">Brug en lagret værdi eller prompt til parameteren</string>
  5154. <string id="IDS_LINK_DATAITEM">Overfør dataelementværdi</string>
  5155. <string id="IDS_TOOLTIP_LINK_DATAITEM">Brug en dataelementværdi fra den aktuelle kontekst</string>
  5156. <string id="IDS_LINK_PARAMETER">Overfør parameterværdi</string>
  5157. <string id="IDS_TOOLTIP_LINK_PARAMETER">Brug den aktuelle værdi fra kildeparameteren</string>
  5158. <string id="IDS_DT_xsdDecimal">Tal</string>
  5159. <string id="IDS_DT_xsdDate">Dato</string>
  5160. <string id="IDS_DT_xsdTime">Klokkeslæt</string>
  5161. <string id="IDS_DT_xsdDateTime">Dato/klokkeslæt</string>
  5162. <string id="IDS_DT_xsdDuration">Interval</string>
  5163. <string id="IDS_DT_xsdString">Streng</string>
  5164. <string id="IDS_PARAM_NAME">Navn</string>
  5165. <string id="IDS_PARAM_TYPE">Type</string>
  5166. <string id="IDS_PARAM_REQUIRED">Påkrævet</string>
  5167. <string id="IDS_PARAM_MULTISELECT">Flere valg</string>
  5168. <string id="IDS_PARAM_METHOD">Metode</string>
  5169. <string id="IDS_PARAM_VALUE">Værdi</string>
  5170. <string id="IDS_PARAM_propertyToPass">Egenskab, der skal overføres</string>
  5171. <string id="IDS_LBL_SOURCETYPE">Kildetype:</string>
  5172. <string id="IDS_COND_LANGUAGE">Betinget redigering for disse sprog:</string>
  5173. <string id="IDS_COND_VALUES">Betinget redigering for disse værdier:</string>
  5174. <string id="IDS_LBL_staticValue">Tekst:</string>
  5175. <string id="IDS_LBL_reportExpression">Rapportudtryk:</string>
  5176. <string id="IDS_LBL_dataItemValue">Dataelement:</string>
  5177. <string id="IDS_LBL_dataItemLabel">Dataelement:</string>
  5178. <string id="IDS_LBL_IMGPOS">Placering:</string>
  5179. <string id="IDS_LBL_IMGTILE">Placér side om side:</string>
  5180. <string id="IDS_LBL_MANUALPOS">Manuel</string>
  5181. <string id="IDS_LBL_AUTOPOS">Automatisk</string>
  5182. <string id="IDS_LBL_STRETCH">Stræk</string>
  5183. <string id="IDS_LBL_positionX">Venstre:</string>
  5184. <string id="IDS_LBL_positionY">Top:</string>
  5185. <string id="IDS_LBL_CONDITION">Betingelse</string>
  5186. <string id="IDS_LBL_COMPONENT_LOCATION">Komponentplacering</string>
  5187. <string id="IDS_LBL_NO_SELECTION">Intet valg</string>
  5188. <string id="IDS_LBL_MASTERDETAIL_NO_LINKS">Der er ikke defineret nogen master/detaljelink. Detaljeforespørgslen vil blive udført uden filtrering med masterforespørgslen.</string>
  5189. <string id="IDS_LBL_MASTERDETAIL_SOME_LINKS">Detaljeforespørgslen vil blive filtreret med masterforespørgslen.</string>
  5190. <string id="IDS_LBL_MASTERDETAIL_SECTION">Inddel detaljeforespørgsel i afsnit</string>
  5191. <string id="IDS_LBL_MASTERDETAIL_INHERIT">Brug master/detaljerelationer fra diagram</string>
  5192. <string id="IDS_LBL_MASTERDETAIL_INHERIT_UNCHECKED"><param usage="detail node, eg chartTitle"/> vil definere egne master/detaljerelationer.</string>
  5193. <string id="IDS_LBL_MASTERDETAIL_INHERIT_CHECKED"><param usage="detail node, eg Chart Title"/> vil bruge samme master/detaljerelationer som diagrammet.</string>
  5194. <string id="IDS_LBL_MASTERDETAIL_SECTION_UNCHECKED">Detaljeforespørgslen vil ikke blive inddelt i afsnit og vil derfor blive udført uden filtrering med masterforespørgslen.</string>
  5195. <string id="IDS_LBL_MASTERDETAIL_SECTION_CHECKED">Eftersom masterforespørgslen og detaljeforespørgslen er ens, vil detaljeforespørgslen blive inddelt i afsnit af masteren.</string>
  5196. <string id="IDS_LBL_RANGE_MAX">Maksimumsværdi:</string>
  5197. <string id="IDS_LBL_RANGE_MIN">Minimumsværdi:</string>
  5198. <string id="IDS_LBL_LEVELS">Niveauer</string>
  5199. <string id="IDS_LBL_LEVEL_MEMBERS">Medlemmer for hvert niveau</string>
  5200. <string id="IDS_LBL_MEMBER">Medlem</string>
  5201. <string id="IDS_LBL_MEMBER_PROPERTIES">Medlemsegenskaber</string>
  5202. <string id="IDS_LBL_HIERARCHY">Hierarki</string>
  5203. <string id="IDS_LBL_GENERIC_TREE">Indstillinger</string>
  5204. <string id="IDS_LBL_DRILLUP_BEHAVIOR">Drill-up-funktionsmåde</string>
  5205. <string id="IDS_LBL_DRILLDOWN_BEHAVIOR">Drill-down-funktionsmåde</string>
  5206. <string id="IDS_LBL_DRILLBEHAVIOR_COLUMN_TITLE">Funktionsmåde for drill-funktion for kolonnetitel</string>
  5207. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_memberCaption">Medlemsoverskrift</string>
  5208. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_levelLabel">Niveauetiket</string>
  5209. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_LINKED_GROUPS">Sammenkædede dataelementer:</string>
  5210. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_INSTRUCTION">Definér grupper med dataelementer fra forskellige forespørgsler, der skal sammenkædes med henblik på drill-up og drill-down.</string>
  5211. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_LINKS_DEFAULTNAME">Sammenkædede dataelementer</string>
  5212. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_LINKS_INPUTBOX_CREATE">Sammenkæd dataelementer</string>
  5213. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_LINKS_INPUTBOX_NAME">Navn:</string>
  5214. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_LINKS_REMOVE_ALL">Fjern alle</string>
  5215. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_LINKS_DROP_HERE">Placér element her</string>
  5216. <string id="IDS_BTN_NEW_DRILL_LINK_GROUP">Ny gruppe med sammenkædede dataelementer</string>
  5217. <string id="IDS_TOOLTIP_RENAME_DRILL_LINK_GROUP">Omdøb gruppe med sammenkædede dataelementer </string>
  5218. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_QUERY_DATA_ITEM_NAME"><param usage="Query name" index="1"/>.<param usage="Data item name" index="2"/></string>
  5219. <string id="IDS_LBL_DRILL_CHANGEDATAITEM">Dataelement:</string>
  5220. <string id="IDS_LBL_DRILL_DEPTH">Dybde:</string>
  5221. <string id="IDS_NO_DRILLBEHAVIOR_SELECTED">Intet dataelement er valgt</string>
  5222. <string id="IDS_LBL_DRILLABLE">Tillad drill-up og drill-down</string>
  5223. <string id="IDS_LBL_masterDetailLinks">Master/detaljerelationer:</string>
  5224. <string id="IDS_LBL_INSERTHIER_ROOTMEMBERS">Rodmedlemmer</string>
  5225. <string id="IDS_LBL_INSERTHIER_ALLMEMBERS">Alle medlemmer</string>
  5226. <string id="IDS_LBL_MEMBER_DISPLAY_COUNT">Grænse for viste medlemmer (i kildetræstruktur):</string>
  5227. <string id="IDS_LBL_PACKAGE_MEMBER_DISPLAY_COUNT">(Aktuel værdi for standardmodel = <param usage="value"/>)</string>
  5228. <string id="IDS_LBL_CHART_staticValue">Numerisk værdi:</string>
  5229. <string id="IDS_LBL_CHART_percentile">Percentil:</string>
  5230. <string id="IDS_LBL_CHART_percentAlongAxis">Procent langs akse:</string>
  5231. <string id="IDS_LBL_CHART_dataMean">Standardafvigelser:</string>
  5232. <string id="IDS_LBL_CHART_ordinalIndex">Kategoriindeks:</string>
  5233. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setTopCount">Øverste <param usage="value"/></string>
  5234. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setBottomCount">Nederste <param usage="value"/></string>
  5235. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setTopPercent">Øverste <param usage="value"/> %</string>
  5236. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setBottomPercent">Nederste <param usage="value"/> %</string>
  5237. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setTopSum">Øverste sum = <param usage="value"/></string>
  5238. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setBottomSum">Nederste sum = <param usage="value"/></string>
  5239. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setMoveMembersToTop">Flyt</string>
  5240. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setMoveMembersToBottom">Flyt</string>
  5241. <string id="IDS_LBL_SETDEF_setCustomGroup">Tilpasset gruppering</string>
  5242. <string id="IDS_LBL_SETDEF_hierarchyRootMembers">Hierarkirodmedlemmer</string>
  5243. <string id="IDS_LBL_RUN_DATAMODE">Datatilstand:</string>
  5244. <string id="IDS_LBL_DIMENSION">Dimension:</string>
  5245. <string id="IDS_LBL_QUERY">Forespørgsel:</string>
  5246. <string id="IDS_LBL_PACKAGEITEM">Pakkeelement:</string>
  5247. <string id="IDS_LBL_DATATYPE2">Datatype:</string>
  5248. <string id="IDS_PROPVAL_runWithAllData">Alle data</string>
  5249. <string id="IDS_PROPVAL_previewWithLimitedData">Begrænsede data</string>
  5250. <string id="IDS_PROPVAL_previewWithNoData">Ingen data</string>
  5251. <string id="IDS_PROPVAL_ordinalIndex">Kategoriindeks</string>
  5252. <string id="IDS_DEFAULT_BTN_LABEL_back">&lt; Tilbage</string>
  5253. <string id="IDS_DEFAULT_BTN_LABEL_cancel">Annullér</string>
  5254. <string id="IDS_DEFAULT_BTN_LABEL_next">Næste &gt;</string>
  5255. <string id="IDS_DEFAULT_BTN_LABEL_finish">Afslut</string>
  5256. <string id="IDS_DEFAULT_BTN_LABEL_reprompt">Vis prompten igen</string>
  5257. <string id="IDS_LBL_PLIST_AUTOMATIC">Automatisk genereret</string>
  5258. <string id="IDS_LBL_PLIST_MANUAL">Manuel</string>
  5259. <string id="IDS_BTN_SHOWQUERYDETAILS">Forespørgselsdetaljer</string>
  5260. <string id="IDS_BTN_SHOWDETAILS">Oplysninger om fejl</string>
  5261. <string id="IDS_LBL_VALIDATE_LEVEL">Valideringsniveau:</string>
  5262. <string id="IDS_LBL_INTERACTIVE">Interaktive data</string>
  5263. <string id="IDS_LBL_DQMIGRATION">Migrering af dynamisk forespørgsel</string>
  5264. <string id="IDS_VLEVEL_error">Fejl</string>
  5265. <string id="IDS_VLEVEL_information">Information</string>
  5266. <string id="IDS_VLEVEL_keyTransformation">Nøgletransformering</string>
  5267. <string id="IDS_VLEVEL_warning">Advarsel</string>
  5268. <string id="IDS_LBL_MODEL_DRILL">Denne rapport må være en pakkebaseret drill-through-kilde</string>
  5269. <string id="IDS_TS_Default">Standard</string>
  5270. <string id="IDS_TS_Modern">Moderne</string>
  5271. <string id="IDS_TS_Classic">Klassisk</string>
  5272. <string id="IDS_TS_Accounting1">Regnskab 1</string>
  5273. <string id="IDS_TS_Accounting2">Regnskab 2</string>
  5274. <string id="IDS_TS_Columns_1">Kolonner 1</string>
  5275. <string id="IDS_TS_Columns_2">Kolonner 2</string>
  5276. <string id="IDS_TS_Columns_3">Kolonner 3</string>
  5277. <string id="IDS_TS_Rows_1">Rækker 1</string>
  5278. <string id="IDS_TS_Contemporary">Nutidigt</string>
  5279. <string id="IDS_TS_Elegant">Elegant</string>
  5280. <string id="IDS_TS_Grid">Gitter</string>
  5281. <string id="IDS_TS_Grid_2">Gitter 2</string>
  5282. <string id="IDS_TS_Professional">Professionelt</string>
  5283. <string id="IDS_TS_Simple_1">Simpel 1</string>
  5284. <string id="IDS_TS_Simple_2">Simpel 2</string>
  5285. <string id="IDS_postAutoAggregation_false">Før automatisk aggregering</string>
  5286. <string id="IDS_postAutoAggregation_true">Efter automatisk aggregering</string>
  5287. <string id="IDS_PAA_false">Før automatisk aggregering</string>
  5288. <string id="IDS_PAA_true">Efter automatisk aggregering</string>
  5289. <string id="IDS_LBL_DRILL_ENABLE">Drill-funktioner for rapportoutput</string>
  5290. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_DISABLE_DRILLUP">Deaktivér drill-up for:</string>
  5291. <string id="IDS_DRILLBEHAVIOR_DISABLE_DRILLDOWN">Deaktivér drill-down for:</string>
  5292. <string id="IDS_LBL_SCOPE">Omfang:</string>
  5293. <string id="IDS_LFA_FILTER">XML-filer (.xml)|*.xml|Alle filer (*.*)|*.*</string>
  5294. <string id="IDS_QUERY_RESULTS">Resultat af forespørgsel:</string>
  5295. <string id="IDS_GENERATED_SQL">Genereret SQL/MDX:</string>
  5296. <string id="IDS_NO_QRD_SELECTED">Intet resultat af forespørgsel er valgt</string>
  5297. <string id="IDS_NO_SQL_AVAILABLE">SQL/MDX ikke tilgængelig</string>
  5298. <string id="IDS_DT_unknown">Ukendt</string>
  5299. <string id="IDS_DT_unsupported">Ikke understøttet</string>
  5300. <string id="IDS_DT_boolean">Boolesk</string>
  5301. <string id="IDS_DT_int16">Heltal16</string>
  5302. <string id="IDS_DT_int32">Heltal32</string>
  5303. <string id="IDS_DT_int64">Heltal64</string>
  5304. <string id="IDS_DT_decimal">Decimal</string>
  5305. <string id="IDS_DT_numeric">Numerisk</string>
  5306. <string id="IDS_DT_float">Flydende</string>
  5307. <string id="IDS_DT_float32">Flydende32</string>
  5308. <string id="IDS_DT_float64">Flydende64</string>
  5309. <string id="IDS_DT_binary">Binær</string>
  5310. <string id="IDS_DT_binarylength">Binær16</string>
  5311. <string id="IDS_DT_date">Dato</string>
  5312. <string id="IDS_DT_time">Klokkeslæt</string>
  5313. <string id="IDS_DT_datetime">Dato-klokkeslæt</string>
  5314. <string id="IDS_DT_interval">Tidsinterval</string>
  5315. <string id="IDS_DT_character">Tegn</string>
  5316. <string id="IDS_DT_characterlength16">Tegnlængde 16</string>
  5317. <string id="IDS_DT_characterlength32">Tegnlængde 32</string>
  5318. <string id="IDS_DT_blob">BLOB</string>
  5319. <string id="IDS_DT_textblob">Tekst-BLOB</string>
  5320. <string id="IDS_DT_array">BLOB-array</string>
  5321. <string id="IDS_DT_key">Databasenøgle</string>
  5322. <string id="IDS_DT_bit">bit</string>
  5323. <string id="IDS_DT_varbit">variabel bit</string>
  5324. <string id="IDS_DT_intervalYM">År-månedsinterval</string>
  5325. <string id="IDS_DT_timeTZ">Klokkeslæt med tidszone</string>
  5326. <string id="IDS_DT_timeStampTZ">Tidsstempel med tidszone</string>
  5327. <string id="IDS_DT_nationalchar">nChar</string>
  5328. <string id="IDS_DT_nationalcharvarying">nVarChar</string>
  5329. <string id="IDS_DISPLAYTYPE_Value">Værdi</string>
  5330. <string id="IDS_DISPLAYTYPE_Picture">Billede</string>
  5331. <string id="IDS_DISPLAYTYPE_Link">Link</string>
  5332. <string id="IDS_USAGE_unknown">Ukendt</string>
  5333. <string id="IDS_USAGE_identifier">Id</string>
  5334. <string id="IDS_USAGE_fact">Faktum</string>
  5335. <string id="IDS_USAGE_attribute">Attribut</string>
  5336. <string id="IDS_LBL_INSERTPROP_GROUPBY">Indsæt egenskab, og gruppér den</string>
  5337. <string id="IDS_LBL_INSERTPROP_NOGROUP">Indsæt kun egenskab</string>
  5338. <string id="IDS_AGGR_WITHINDETAIL">Inden for detaljer</string>
  5339. <string id="IDS_AGGR_WITHINAGGREGATE">Inden for aggregering</string>
  5340. <string id="IDS_AGGR_WITHINSET">Inden for sæt</string>
  5341. <string id="IDS_AUTO_VALIDATE_EXPR_OFF">Fra</string>
  5342. <string id="IDS_AUTO_VALIDATE_EXPR_WARN">Advar</string>
  5343. <string id="IDS_AUTO_VALIDATE_EXPR_FULL">Fuld</string>
  5344. <string id="IDS_LBL_repeatOnPageBreak">Gentag tabelrækker ved sideskift</string>
  5345. <string id="IDS_LBL_DBKDLICKMEMBERMODE">Handling ved dobbeltklik på medlem:</string>
  5346. <string id="IDS_LBL_DropReplaceMode">Placér og erstat på krydstabel og diagramnoder:</string>
  5347. <string id="IDS_DblClickMemberMode_drill">Drill op eller ned</string>
  5348. <string id="IDS_DblClickMemberMode_expandCollapseMember">Udvid eller skjul medlem</string>
  5349. <string id="IDS_DblClickMemberMode_insertDetailsBefore">Indsæt detaljer før</string>
  5350. <string id="IDS_DblClickMemberMode_insertDetailsAfter">Indsæt detaljer efter</string>
  5351. <string id="IDS_DblClickMemberMode_nestDetails">Indlejring af detaljer</string>
  5352. <string id="IDS_DblClickMemberMode_replaceWithChildren">Erstat med underordnede</string>
  5353. <string id="IDS_DblClickMemberMode_defaultEdit">Standardredigering</string>
  5354. <string id="IDS_DblClickMemberMode_noAction">Ingen handling</string>
  5355. <string id="IDS_LBL_OTHERS">Andre</string>
  5356. <string id="IDS_LBL_OPERATION">Operation:</string>
  5357. <string id="IDS_LBL_NUMBER">Tal:</string>
  5358. <string id="IDS_LBL_PRECEDING_TEXT">Før tekst:</string>
  5359. <string id="IDS_LBL_FOLLOWING_TEXT">Efter tekst:</string>
  5360. <string id="IDS_LBL_SEPARATOR_TEXT">Skilletegn:</string>
  5361. <string id="IDS_LBL_DATE">Dato:</string>
  5362. <string id="IDS_LBL_DATETIME">Dato-klokkeslæt:</string>
  5363. <string id="IDS_LBL_TIME">Klokkeslæt:</string>
  5364. <string id="IDS_LBL_INTERVAL">Interval:</string>
  5365. <string id="IDS_LBL_EXPRESSION">Beregning</string>
  5366. <string id="IDS_LBL_NEWITEMNAME">Navn på nyt dataelement</string>
  5367. <string id="IDS_LBL_NEWGROUPNAME">Gruppenavn:</string>
  5368. <string id="IDS_LBL_FOR_REPORT">Baseret på overordnet total</string>
  5369. <string id="IDS_LBL_FOR_DATAITEM">Baseret på gruppeopsummeringer:</string>
  5370. <string id="IDS_LBL_DEFAULT_NAME">Brug standardnavnet</string>
  5371. <string id="IDS_LBL_INCLUSION">Opfrisk rapporttypografier</string>
  5372. <string id="IDS_LBL_REMOVECUSTOMSTYLES">Fjern tilpassede typografier fra aktuel rapport</string>
  5373. <string id="IDS_LBL_DESIGN_TIME">Manuelt</string>
  5374. <string id="IDS_LBL_RUN_TIME">Kørselstidspunkt</string>
  5375. <string id="IDS_LBL_REFRESH">Opfrisk nu</string>
  5376. <string id="IDS_OP_PLUS">+ (addition)</string>
  5377. <string id="IDS_OP_SUBTRACT">- (subtraktion)</string>
  5378. <string id="IDS_OP_MULTIPLY">* (multiplikation)</string>
  5379. <string id="IDS_OP_DIVIDE">/ (division)</string>
  5380. <string id="IDS_OP_ROLLUP">Opsummering</string>
  5381. <string id="IDS_OP_PERCENT">% (procent)</string>
  5382. <string id="IDS_OP_PERCENTGROWTH">% difference</string>
  5383. <string id="IDS_OP_PERCENTOFBASE">% af basis</string>
  5384. <string id="IDS_OP_PERCENTOFTOTAL">% af total</string>
  5385. <string id="IDS_OP_ABS">Absolut værdi</string>
  5386. <string id="IDS_OP_ROUND">Rund</string>
  5387. <string id="IDS_OP_ROUND_UP">Rund op</string>
  5388. <string id="IDS_OP_ROUND_DOWN">Rund ned</string>
  5389. <string id="IDS_OP_TRIM_TRAILING">Fjern efterstillede</string>
  5390. <string id="IDS_OP_FIRST_CHARS">Første tegn</string>
  5391. <string id="IDS_OP_LAST_CHARS">Sidste tegn</string>
  5392. <string id="IDS_OP_CONCATENATE">Sammenkæd</string>
  5393. <string id="IDS_OP_EXTRACT_YEAR">År</string>
  5394. <string id="IDS_OP_EXTRACT_MONTH">Måned</string>
  5395. <string id="IDS_OP_EXTRACT_DAY">Dag</string>
  5396. <string id="IDS_OP_EXTRACT_HOUR">Time</string>
  5397. <string id="IDS_OP_EXTRACT_MINUTE">Minut</string>
  5398. <string id="IDS_OP_EXTRACT_SECOND">Sekund</string>
  5399. <string id="IDS_OP_ADD_YEARS">Tilføj år</string>
  5400. <string id="IDS_OP_ADD_MONTHS">Tilføj måneder</string>
  5401. <string id="IDS_OP_ADD_DAYS">Tilføj dage</string>
  5402. <string id="IDS_OP_DAYS_BETWEEN">- (forskel i dage)</string>
  5403. <string id="IDS_OP_MONTHS_BETWEEN">- (forskel i måneder)</string>
  5404. <string id="IDS_OP_YEARS_BETWEEN">- (forskel i år)</string>
  5405. <string id="IDS_OPERAND_NUMBER">&lt;tal&gt;</string>
  5406. <string id="IDS_RADIO_ORDER_PLUS"><param usage="1st operand" index="1"/> + <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5407. <string id="IDS_RADIO_ORDER_SUBTRACT"><param usage="1st operand" index="1"/> - <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5408. <string id="IDS_RADIO_ORDER_MULTIPLY"><param usage="1st operand" index="1"/> * <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5409. <string id="IDS_RADIO_ORDER_DIVIDE"><param usage="1st operand" index="1"/> / <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5410. <string id="IDS_RADIO_ORDER_PERCENT"><param usage="1st operand" index="1"/> som en procentdel af <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5411. <string id="IDS_RADIO_ORDER_PERCENTGROWTH"><param usage="1st operand" index="1"/> som en procentmæssig forskel i forhold til <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5412. <string id="IDS_RADIO_ORDER_PERCENTOFBASE"><param usage="1st operand" index="1"/> som en procentdel af basis for <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5413. <string id="IDS_CALC_SAMPLE_ROLLUP">Opsummering (<param usage="Operand list"/>)</string>
  5414. <string id="IDS_CALC_SAMPLE_PERCENT">% (<param usage="Operand list"/>)</string>
  5415. <string id="IDS_CALC_SAMPLE_PERCENTGROWTH">% forskel (<param usage="Operand list"/>)</string>
  5416. <string id="IDS_CALC_SAMPLE_PERCENTOFBASE"><param usage="First operand" index="1"/> som % af basis (<param usage="Operand list" index="2"/>)</string>
  5417. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcAdd"><param usage="1st operand" index="1"/> + <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5418. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcSubtract"><param usage="1st operand" index="1"/> - <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5419. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcMultiply"><param usage="1st operand" index="1"/> * <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5420. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcDivide"><param usage="1st operand" index="1"/> / <param usage="2nd operand" index="2"/></string>
  5421. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcAbs">Absolut (<param/>)</string>
  5422. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcRound">Afrund (<param/>)</string>
  5423. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcRoundUp">Rund op (<param/>)</string>
  5424. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcRoundDown">Rund ned (<param/>)</string>
  5425. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcPercentOfTotal">% af total (<param/>)</string>
  5426. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcPercent">% (<param index="1"/>, <param index="2"/>)</string>
  5427. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcPercentDiff">% forskel (<param index="1"/>, <param index="2"/>)</string>
  5428. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcTrimTrailing">Fjern efterfølgende blanktegn (<param/>)</string>
  5429. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcFirstCharacters">Første <param index="1"/> tegn (<param index="2"/>)</string>
  5430. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcLastCharacters">Sidste <param index="1"/> tegn (<param index="2"/>)</string>
  5431. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcConcatenate">Sammenkæd (<param/>)</string>
  5432. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcExtractYear">År (<param/>)</string>
  5433. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcExtractMonth">Måned (<param/>)</string>
  5434. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcExtractDay">Dag (<param/>)</string>
  5435. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcExtractHour">Time (<param/>)</string>
  5436. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcExtractMinute">Minut (<param/>)</string>
  5437. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcExtractSecond">Sekund (<param/>)</string>
  5438. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcAddYears">Tilføj <param index="1"/> år (<param index="2"/>)</string>
  5439. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcAddMonths">Tilføj <param index="1"/> måneder (<param index="2"/>)</string>
  5440. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcAddDays">Tilføj <param index="1"/> dage (<param index="2"/>)</string>
  5441. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcYearsBetween">År mellem (<param index="1"/>, <param index="2"/>)</string>
  5442. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcMonthsBetween">Måneder mellem (<param index="1"/>, <param index="2"/>)</string>
  5443. <string id="IDS_RELCALC_cmdRelCalcDaysBetween">Dage mellem (<param index="1"/>, <param index="2"/>)</string>
  5444. <string id="IDS_TOOLTIP_COPY_STYLE">Anvend typografi</string>
  5445. <string id="IDS_TOOLTIP_COPY_STYLE_dropdown">Indstillinger for Kopiér typografi</string>
  5446. <string id="IDS_LBL_PICKUP_OPTIONS">Indstillinger for Kopiér typografi</string>
  5447. <string id="IDS_LBL_PICKUP">Kopiér typografi</string>
  5448. <string id="IDS_PICKUP_ALL">Alle typografier</string>
  5449. <string id="IDS_TOOLTIP_allowTransparentBleed">Udfyldningstransparensen må flyde ind i kanten.</string>
  5450. <string id="IDS_TOOLTIP_RUN_PAGE">Kør side</string>
  5451. <string id="IDS_TOOLTIP_RUN_PAGE_dropdown">Vælg outputformat</string>
  5452. <string id="IDS_MI_RUN_PAGE_HTML">Kør side-HTML</string>
  5453. <string id="IDS_MI_RUN_PAGE_PDF">Kør side-PDF</string>
  5454. <string id="IDS_MI_RUN_PAGE_EXCEL">Kør side-Excel</string>
  5455. <string id="IDS_MI_RUN_PAGE_DATA">Kør side-Excel-data</string>
  5456. <string id="IDS_MI_RUN_PAGE_CSV">Kør side-CSV</string>
  5457. <string id="IDS_MI_RUN_PAGE_XML">Kør side-XML</string>
  5458. <string id="IDS_TOOLTIP_PRESETS_PALETTE">Forudindstillinger for diagrampalet</string>
  5459. <string id="IDS_TOOLTIP_PRESETS_GB">Forudindstillinger for baggrundseffekter</string>
  5460. <string id="IDS_CONTEXT_BAR_TIP">I dette område kan du angive et kontekstfilter (en udsnitsfunktion).</string>
  5461. <string id="IDS_CONTEXT_BAR_LABEL">Kontekstfilter:</string>
  5462. <string id="IDS_CONTEXT_BAR_CONTENT_DESC">Placér medlemmer her for at oprette et kontekstfilter (en udsnitsfunktion)</string>
  5463. <string id="IDS_CONTEXT_BAR_CONTENT_SLICERMEMBERSET_WARNING">Der er allerede defineret en udvidet udsnitsfunktion.</string>
  5464. <string id="IDS_PAGELAYERS_BAR_CONTENT_SLICERMEMBERSET_WARNING">Der er allerede defineret udvidede udsnitsfunktioner.</string>
  5465. <string id="IDS_CONTEXT_BAR_CONTENT_SLICERMEMBERSET_WARNING_TIP">Der er allerede defineret en udvidet udsnitsfunktion. Placér medlemmer her for at erstatte den med et nyt kontekstfilter.</string>
  5466. <string id="IDS_PAGELAYERS_BAR_CONTENT_SLICERMEMBERSET_WARNING_TIP">Der er allerede defineret udvidede udsnitsfunktioner for en eller flere af forespørgslerne på siden. De skal fjernes, før du tilføjer et sidelag.</string>
  5467. <string id="IDS_CONTEXT_BAR_NO_SELECTION">Vælg et dataopbevaringssted for at se dets kontekstfilter (udsnitsfunktion).</string>
  5468. <string id="IDS_SECTION_BAR_TIP">Du kan bruge dette område til at opdele rapporten i sider.</string>
  5469. <string id="IDS_SECTION_BAR_LABEL">Sidelag:</string>
  5470. <string id="IDS_SECTION_BAR_CONTENT_DESC">Placér medlemmer her for at oprette sidelag</string>
  5471. <string id="IDS_SECTION_BAR_NOSECTION">Der er allerede defineret udvidede sidelag.</string>
  5472. <string id="IDS_SECTION_BAR_NOSECTION_TIP">Der er allerede defineret udvidede sidelag. Der er allerede defineret lag for siden af et sidesæt på et højere lag eller af en opsplitningsdefinition, eller der er angivet en forespørgsel for siden.</string>
  5473. <string id="IDS_PAGESECTION_TEXT">Sider: <param usage="page break name"/></string>
  5474. <string id="IDS_CONTEXTITEM_TEXT">Kontekst: <param usage="query name" index="1"/> - <param usage="context ref" index="2"/></string>
  5475. <string id="IDS_QUERYFILTERBLOCK_TEXT">Forespørgselsfiltertekst til: <param usage="query name" index="1"/></string>
  5476. <string id="IDS_SETSORT_TYPE">Sorteringstype</string>
  5477. <string id="IDS_SETSORT_NONE">Ingen</string>
  5478. <string id="IDS_SETSORT_ASC">Stigende</string>
  5479. <string id="IDS_SETSORT_DESC">Faldende</string>
  5480. <string id="IDS_SETSORT_WITHINLEVELS">Hierarkisk sortering</string>
  5481. <string id="IDS_SETSORT_BY">Sortér efter</string>
  5482. <string id="IDS_SETSORT_BY_CAPTION">Overskrift</string>
  5483. <string id="IDS_SETSORT_BY_TUPLE">Fællesmængde (tupel):</string>
  5484. <string id="IDS_SETSORT_BY_PROPERTY">Egenskab:</string>
  5485. <string id="IDS_FIND_WHAT">Søg efter:</string>
  5486. <string id="IDS_FIND_ANY">Vilkårlige objekter</string>
  5487. <string id="IDS_FIND_HIDDEN">Skjulte objekter</string>
  5488. <string id="IDS_FIND_TEXT">Tekstelement</string>
  5489. <string id="IDS_FIND_CS">Objekter med betinget typografi</string>
  5490. <string id="IDS_FIND_CR">Objekter med betinget gengivelse</string>
  5491. <string id="IDS_FIND_CT">Objekter med betinget tekst</string>
  5492. <string id="IDS_FIND_EXPR_TEXT">Tekst til udtryk</string>
  5493. <string id="IDS_FIND_REFQUERY">Objekter, der refererer til en forespørgsel</string>
  5494. <string id="IDS_FIND_REFDATAITEM">Objekter, der refererer til et dataelement</string>
  5495. <string id="IDS_FIND_OBJECT_NAME_LABEL"><param usage="node name" index="1"/> (<param usage="object name" index="2"/>)</string>
  5496. <string id="IDS_LBL_FIND_TEXT">Tekst:</string>
  5497. <string id="IDS_LBL_CONDITIONAL_STYLE_NAME">Navn på betinget typografi:</string>
  5498. <string id="IDS_LBL_OBJECT_NAME">Objekt (Navn/dato-element)</string>
  5499. <string id="IDS_LBL_CONTAINED_IN">Indeholdt i</string>
  5500. <string id="IDS_PROMPTONDRILL_LBL">Vis promptsider:</string>
  5501. <string id="IDS_PROMPTONDRILL_WHENMISSING">Kun når nødvendige parameterværdier mangler</string>
  5502. <string id="IDS_PROMPTONDRILL_ALWAYS">Altid</string>
  5503. <string id="IDS_PROMPTONDRILL_BASEDONTARGET">Baseret på målrapportens standardindstillinger for prompt</string>
  5504. <string id="IDS_DROPREPLACE_OFF">Ingen erstatning</string>
  5505. <string id="IDS_DROPREPLACE_EDGE">Erstat kant</string>
  5506. <string id="IDS_DROPREPLACE_NODE">Erstat node</string>
  5507. <string id="IDS_DRILLTHROUGH_ALLOWFILTER">Dynamiske filtre må bruges, når rapporten er et drill-through-mål</string>
  5508. <string id="IDS_DRILLTHROUGH_DEFAULTSETTINGS">Brug disse indstillinger som standard for nye rapporter</string>
  5509. <string id="IDS_LBL_DROPSHADOW_COLOR">Skyggefarve:</string>
  5510. <string id="IDS_LBL_DROPSHADOW_BLUR">Sløring:</string>
  5511. <string id="IDS_LBL_DROPSHADOW_OFFSET">Forskydning:</string>
  5512. <string id="IDS_LBL_DROPSHADOW_OFFSETX">Vandret forskydning:</string>
  5513. <string id="IDS_LBL_DROPSHADOW_OFFSETY">Lodret forskydning:</string>
  5514. <string id="IDS_LBL_CORNERRADIUS">Hjørneradius:</string>
  5515. <string id="IDS_LBL_COMBINATIONS">Kombinationer:</string>
  5516. <string id="IDS_LBL_ALLOWTRANSPARENTBLEED">Tillad transparensudflydning</string>
  5517. <string id="IDS_LBL_FILLTYPE">Udfyldningstype:</string>
  5518. <string id="IDS_LBL_IMAGES">Billeder:</string>
  5519. <string id="IDS_LBL_TRANSPARENCY">Gennemsigtighed (%):</string>
  5520. <string id="IDS_LBL_GRADIENT_COLORS">Farver:</string>
  5521. <string id="IDS_LBL_gradientAngle">Vinkel:</string>
  5522. <string id="IDS_LBL_focusSize">Fokusstørrelse (%):</string>
  5523. <string id="IDS_LBL_GEN_BG_NONE">Markér indstillingen for at definere egenskaberne.</string>
  5524. <string id="IDS_LBL_FOCUS_POSITION">Fokusplacering</string>
  5525. <string id="IDS_LBL_focusX1Position">X1:</string>
  5526. <string id="IDS_LBL_focusX2Position">X2:</string>
  5527. <string id="IDS_LBL_focusY1Position">Y1:</string>
  5528. <string id="IDS_LBL_focusY2Position">Y2:</string>
  5529. <string id="IDS_LBL_FOCUS_RADIUS">Fokusradius</string>
  5530. <string id="IDS_LBL_focusInnerRadius">Indre:</string>
  5531. <string id="IDS_LBL_focusOuterRadius">Ydre:</string>
  5532. <string id="IDS_LBL_colorPosition">Placering (%):</string>
  5533. <string id="IDS_LBL_gradientColor">Farve</string>
  5534. <string id="IDS_LBL_progressivePositiveValueFill">Udfyldning for positiv værdi:</string>
  5535. <string id="IDS_LBL_progressiveNegativeValueFill">Udfyldning for negativ værdi:</string>
  5536. <string id="IDS_LBL_progressiveFirstValueFill">Udfyldning for første værdi:</string>
  5537. <string id="IDS_LBL_progressiveTotalValueFill">Udfyldning for totalværdi:</string>
  5538. <string id="IDS_LBL_TITLE_LABELDIALOG">Etiket til progressivt diagram</string>
  5539. <string id="IDS_TOOLTIP_SETLABEL">Angiv tekstetiket til diagram</string>
  5540. <string id="IDS_TOPBOTTOM_TYPE">Type</string>
  5541. <string id="IDS_TOPBOTTOM_TOP">Top</string>
  5542. <string id="IDS_TOPBOTTOM_BOTTOM">Bund</string>
  5543. <string id="IDS_TOPBOTTOM_QUANTITY">Antal elementer</string>
  5544. <string id="IDS_TOPBOTTOM_COUNT">Antal</string>
  5545. <string id="IDS_TOPBOTTOM_PERCENT">Procent (%)</string>
  5546. <string id="IDS_TOPBOTTOM_SUM">Sum</string>
  5547. <string id="IDS_TOPBOTTOM_BASEDON">Baseret på fællesmængde (tupel):</string>
  5548. <string id="IDS_BOOLEXPR_BTN_NEW_TOOLTIP">Ny betingelse</string>
  5549. <string id="IDS_BOOLEXPR_BTN_EDIT_TOOLTIP">Redigér betingelse</string>
  5550. <string id="IDS_BOOLEXPR_BTN_DELETE_TOOLTIP">Slet</string>
  5551. <string id="IDS_TOOLTIP_PREVIOUSCARD">Forrige kort</string>
  5552. <string id="IDS_TOOLTIP_NEXTCARD">Næste kort</string>
  5553. <string id="IDS_TOOLTIP_CURRENTCARD">Aktuelt kort</string>
  5554. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appDeck">Nyt kort</string>
  5555. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appButtonBar">Ny knap</string>
  5556. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appToggleButtonBar">Ny knap</string>
  5557. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appRadioButtonGroup">Ny valgknap</string>
  5558. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appCheckboxGroup">Nyt afkrydsningsfelt</string>
  5559. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appTabControl">Nyt skilleblad</string>
  5560. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appListBox">Nyt listeelement</string>
  5561. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appDropDownList">Nyt listeelement</string>
  5562. <string id="IDS_TOOLTIP_NEWCHILD_appIterator">Ny app-iteratorværdi</string>
  5563. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appDeck">Tilføj et nyt kort til kortbunken.</string>
  5564. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appButtonBar">Tilføj en ny knap til knaplinjen.</string>
  5565. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appToggleButtonBar">Tilføj en ny knap til knaplinjen.</string>
  5566. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appRadioButtonGroup">Tilføj en ny valgknap til gruppe med valgknapper.</string>
  5567. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appCheckboxGroup">Tilføj et nyt afkrydsningsfelt til gruppen med afkrydsningsfelter.</string>
  5568. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appTabControl">Tilføj et nyt skilleblad til skillebladskontrolelementet.</string>
  5569. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appListBox">Tilføj et nyt listeelement til listeboksen.</string>
  5570. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appDropDownList">Tilføj et nyt listeelement til rullelisten.</string>
  5571. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCHILD_appIterator">Tilføj en ny iteratorværdi til iteratoren.</string>
  5572. <string id="IDS_OP_AND">OG</string>
  5573. <string id="IDS_OP_OR">ELLER</string>
  5574. <string id="IDS_OP_NOT">NOT</string>
  5575. <string id="IDS_OP_IN">Medtag</string>
  5576. <string id="IDS_OP_NOTIN">Udelad</string>
  5577. <string id="IDS_OP_equal">=</string>
  5578. <string id="IDS_OP_notEqual">≠</string>
  5579. <string id="IDS_OP_greaterThan">&gt;</string>
  5580. <string id="IDS_OP_notGreaterThan">≯</string>
  5581. <string id="IDS_OP_greaterThanEqual">≥</string>
  5582. <string id="IDS_OP_notGreaterThanEqual">≱</string>
  5583. <string id="IDS_OP_lessThan">&lt;</string>
  5584. <string id="IDS_OP_notLessThan">≮</string>
  5585. <string id="IDS_OP_lessThanEqual">≤</string>
  5586. <string id="IDS_OP_notLessThanEqual">≰</string>
  5587. <string id="IDS_OP_isNull">er NULL</string>
  5588. <string id="IDS_OP_isNotNull">er ikke NULL</string>
  5589. <string id="IDS_OP_contains">indeholder</string>
  5590. <string id="IDS_OP_beginsWith">begynder med</string>
  5591. <string id="IDS_OP_endsWith">slutter med</string>
  5592. <string id="IDS_OP_matches">er lig med</string>
  5593. <string id="IDS_OP_containsNot">indeholder ikke</string>
  5594. <string id="IDS_OP_beginsWithNot">begynder ikke med</string>
  5595. <string id="IDS_OP_endsWithNot">slutter ikke med</string>
  5596. <string id="IDS_OP_matchesNot">er ikke lig med</string>
  5597. <string id="IDS_OP_in">i</string>
  5598. <string id="IDS_OP_notIn">ikke i</string>
  5599. <string id="IDS_LBL_CAPTION">Overskrift</string>
  5600. <string id="IDS_SETCONDITION_ITEM">Element</string>
  5601. <string id="IDS_SETCONDITION_CAPTION">Overskrift</string>
  5602. <string id="IDS_SETCONDITION_PROPERTY">Egenskab</string>
  5603. <string id="IDS_SETCONDITION_OPERATOR">Operator:</string>
  5604. <string id="IDS_SETCONDITION_VALUE">Værdi:</string>
  5605. <string id="IDS_SETCONDITION_BY_TUPLE">Fællesmængde (tupel):</string>
  5606. <string id="IDS_SETTEXTLABEL_AUTOMATIC">Automatisk tekst</string>
  5607. <string id="IDS_SETTEXTLABEL_SPECIFIED">Angivet tekst</string>
  5608. <string id="IDS_SETTEXTLABEL_NO">Ingen tekst</string>
  5609. <string id="IDS_STARTPAGEVIEW">Startsideoversigt:</string>
  5610. <string id="IDS_ARPREVIEW_PREVIEW">Prøve</string>
  5611. <string id="IDS_ARPREVIEW_EDIT">Redigér</string>
  5612. <string id="IDS_DEFAULTTEXT">Standardtekst:</string>
  5613. <string id="IDS_COLLBL_LANGUAGE">Sprog</string>
  5614. <string id="IDS_COLLBL_TEXT">Tekst</string>
  5615. <string id="IDS_PROP_headerText">Toptekst</string>
  5616. <string id="IDS_PROP_choicesText">Tekst til valgmuligheder</string>
  5617. <string id="IDS_PROP_resultsText">Tekst til resultater</string>
  5618. <string id="IDS_PROP_keywordsText">Tekst til nøgleord</string>
  5619. <string id="IDS_PROP_searchInstructionsText">Tekst til søgeinstruktioner</string>
  5620. <string id="IDS_PROP_fromText">Tekst til Fra</string>
  5621. <string id="IDS_PROP_toText">Tekst til Til</string>
  5622. <string id="IDS_PROP_lowestValueText">Tekst til laveste værdi</string>
  5623. <string id="IDS_PROP_highestValueText">Tekst til højeste værdi</string>
  5624. <string id="IDS_PROP_choicesSelectAllText">Tekst til Vælg al tekst</string>
  5625. <string id="IDS_PROP_choicesDeselectAllText">Tekst til Fjern markering fra al tekst</string>
  5626. <string id="IDS_PROP_resultsSelectAllText">Tekst til Resultater vælger al tekst</string>
  5627. <string id="IDS_PROP_resultsDeselectAllText">Tekst til Resultater fjerner markering fra al tekst</string>
  5628. <string id="IDS_PROP_deselectText">Tekst til fjern markering fra</string>
  5629. <string id="IDS_PROP_optionsText">Tekst til indstillinger</string>
  5630. <string id="IDS_PROP_searchText">Tekst til søgning</string>
  5631. <string id="IDS_PROP_insertText">Tekst til indsættelse</string>
  5632. <string id="IDS_PROP_removeText">Tekst til fjernelse</string>
  5633. <string id="IDS_PROP_daysText">Tekst til dage</string>
  5634. <string id="IDS_PROP_hoursText">Tekst til timer</string>
  5635. <string id="IDS_PROP_minutesText">Tekst til minutter</string>
  5636. <string id="IDS_PROP_secondsText">Tekst til sekunder</string>
  5637. <string id="IDS_PROP_textTruncation">Tekstafkortning</string>
  5638. <string id="IDS_PROP_noteText">Notetekst</string>
  5639. <string id="IDS_PROP_millisecondsText">Tekst til millisekunder</string>
  5640. <string id="IDS_PROP_notebook">Notesbog</string>
  5641. <string id="IDS_PROP_notebookSelectedCellIndex">Celle</string>
  5642. <string id="IDS_PROP_showTimestamp">Vis tidsstempel</string>
  5643. <string id="IDS_LBL_DONE">Udført</string>
  5644. <string id="IDS_FILTERCONDITION_CONDITION">Betingelse:</string>
  5645. <string id="IDS_FILTERCONDITION_VALUES">Værdier</string>
  5646. <string id="IDS_FILTERCONDITION_FILTER">Vis kun følgende værdier:</string>
  5647. <string id="IDS_FILTERCONDITION_KEEP">Bevar disse værdier</string>
  5648. <string id="IDS_FILTERCONDITION_EXCLUDE">Udelad disse værdier</string>
  5649. <string id="IDS_FILTERCONDITION_NOTFILTER">Vis IKKE følgende værdier:</string>
  5650. <string id="IDS_FILTERCONDITION_SPECIFIC">Specifikke værdier</string>
  5651. <string id="IDS_FILTERCONDITION_RANGE">Interval</string>
  5652. <string id="IDS_FILTERCONDITION_COMPARISON">Sammenligning</string>
  5653. <string id="IDS_FILTERCONDITION_START">Starter med</string>
  5654. <string id="IDS_FILTERCONDITION_LBL_START">starter med</string>
  5655. <string id="IDS_FILTERCONDITION_END">Slutter med</string>
  5656. <string id="IDS_FILTERCONDITION_LBL_END">slutter med</string>
  5657. <string id="IDS_FILTERCONDITION_CONTAIN">Indeholder</string>
  5658. <string id="IDS_FILTERCONDITION_LBL_CONTAIN">indeholder</string>
  5659. <string id="IDS_FILTERCONDITION_SQL">Matcher SQL-mønster</string>
  5660. <string id="IDS_FILTERCONDITION_LBL_SQL">ligner</string>
  5661. <string id="IDS_FILTERCONDITION_NULL">Medtag manglende værdier (NULL)</string>
  5662. <string id="IDS_FILTERCONDITION_INCLUDE_MISSING_LABEL">Medtag manglende værdier</string>
  5663. <string id="IDS_FILTERCONDITION_EXCLUDE_MISSING_LABEL">Udelad manglende værdier</string>
  5664. <string id="IDS_FILTERCONDITION_NULL_TERM">NULL</string>
  5665. <string id="IDS_FILTERCONDITION_WHITESPACE_TERM">Blanktegn</string>
  5666. <string id="IDS_FILTERCONDITION_EMPTY_TERM">tom</string>
  5667. <string id="IDS_FILTERCONDITION_PROMPT">Spørg efter værdier, når rapport køres i fremviser</string>
  5668. <string id="IDS_FILTERCONDITION_PARAMETERNAME">Parameternavn:</string>
  5669. <string id="IDS_FILTERCONDITION_OPERATOR">Operator:</string>
  5670. <string id="IDS_FILTERCONDITION_VALUE">Værdi:</string>
  5671. <string id="IDS_FILTERCONDITION_CASEINSENSITIVE">Ingen forskel på store og små bogstaver</string>
  5672. <string id="IDS_FILTERCONDITION_CASESENSITIVE">Forskel på store og små bogstaver (hvis datakilden understøtter det)</string>
  5673. <string id="IDS_FILTERCONDITION_CASEINSENSITIVE_ERROR">Filtre, som ikke skelner mellem store og små bogstaver, understøttes ikke for flerdimensionale datakilder, når der er aktiveret prompter. Fjern markeringen af afkrydsningsfeltet Prompt eller Ingen forskel på store/små bogstaver.</string>
  5674. <string id="IDS_FILTERCONDITION_ESCAPE">Escape-tegn (valgfrit):</string>
  5675. <string id="IDS_FILTERCONDITION_IGNORE_EMPTY">Ignore empty items</string>
  5676. <string id="IDS_BTN_COMBINE">Kombinér filtre</string>
  5677. <string id="IDS_BTN_UNCOMBINE">Ophæv kombinerede filtre</string>
  5678. <string id="IDS_TOOLTIP_COMBINE">Kombinér filtre, eller ophæv kombinerede filtre</string>
  5679. <string id="IDS_CREATEFILTER_CUSTOM">Tilpasset på grundlag af dataelement</string>
  5680. <string id="IDS_CREATEFILTER_COMBINED">Kombineret</string>
  5681. <string id="IDS_CREATEFILTER_ADVANCED">Udvidet</string>
  5682. <string id="IDS_PROP_summaryText">Opsummeringstekst</string>
  5683. <string id="IDS_PROP_alternateText">Alternativ tekst</string>
  5684. <string id="IDS_PROP_tableHeader">Tabeloverskrift</string>
  5685. <string id="IDS_LBL_SPECIFYPACKAGENAME">Pakkenavn:</string>
  5686. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appButtonBar">Definition af knapper</string>
  5687. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appToggleButtonBar">Definition af knapper</string>
  5688. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appRadioButtonGroup">Definition af valgknapper</string>
  5689. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appCheckboxGroup">Definition af afkrydsningsfelter</string>
  5690. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appListBox">Definition af listeelementer</string>
  5691. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appDropDownList">Definition af listeelementer</string>
  5692. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appTabControl">Definition af skilleblade</string>
  5693. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appDeck">Definition af dækkort</string>
  5694. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appButton">Definition af knap</string>
  5695. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appIterator">Definition af iteratorværdier</string>
  5696. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appDiscreteSlider">Definition af skyderværdier</string>
  5697. <string id="IDS_PROP_CHILDRENDEF_appRepeaterTable">Definition af værdier for repetitionstabel</string>
  5698. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_CHILDRENDEF">Revidér definitionen af kontrolelementet, inklusive etiketter, ikoner og antallet af elementer i kontrolelementet.</string>
  5699. <string id="IDS_PROP_defineAppListColumnTitleLabel">Tilsidesæt etiket</string>
  5700. <string id="IDS_PROP_appLabel">Etiket</string>
  5701. <string id="IDS_PROP_vizUndefinedFieldLabel">Tom elementetiket</string>
  5702. <string id="IDS_PROP_idSlot">Navn på slot</string>
  5703. <string id="IDS_PROP_idDataSet">Navn på datasæt</string>
  5704. <string id="IDS_PROP_appOrientation">Retning</string>
  5705. <string id="IDS_PROP_appCurrentCard">Aktuelt kort</string>
  5706. <string id="IDS_PROP_appCurrentTab">Aktuelt skilleblad</string>
  5707. <string id="IDS_PROP_appOnSelectSetVariableValues">Angiv variabelværdier</string>
  5708. <string id="IDS_PROP_appConnections">Forbindelser</string>
  5709. <string id="IDS_PROP_icon">Ikon</string>
  5710. <string id="IDS_PROP_appContainerSelect">Vælg opbevaringssted</string>
  5711. <string id="IDS_PROP_appContainerFilter">Opbevaringsstedsfilter</string>
  5712. <string id="IDS_PROP_appControlEnabled">Aktivér styring</string>
  5713. <string id="IDS_PROP_appInteractiveDrills">Rapportkørsler</string>
  5714. <string id="IDS_PROP_appDrills">Applikations-drill-through</string>
  5715. <string id="IDS_PROP_appListColumnVisibility">Kolonnesynlighed</string>
  5716. <string id="IDS_PROP_refAppDrillTo">Opfrisk applikationslink</string>
  5717. <string id="IDS_EL_appDrillTo">Rapportkørsler</string>
  5718. <string id="IDS_EL_useValue">Brugsværdi</string>
  5719. <string id="IDS_PROP_allowSorting">Tillad sortering</string>
  5720. <string id="IDS_PROP_visible">Synlig</string>
  5721. <string id="IDS_PROP_showHover">Vis pegefunktion</string>
  5722. <string id="IDS_PROP_ignoreNoDataForHover">Ignorér pegefunktion ved ingen data</string>
  5723. <string id="IDS_PROP_showPointer">Vis pegemarkør</string>
  5724. <string id="IDS_PROP_filterValues">Filtrér kategoriværdier</string>
  5725. <string id="IDS_PROP_categoryValueRange">Kategoriinterval</string>
  5726. <string id="IDS_PROP_vizValueRange">Værdiinterval</string>
  5727. <string id="IDS_PROP_clickableContainer">Klikbare regioner</string>
  5728. <string id="IDS_PROP_vizclickable">Klikbare regioner</string>
  5729. <string id="IDS_PROP_clickable">Klikbar region</string>
  5730. <string id="IDS_PROP_showIcon">Vis ikon</string>
  5731. <string id="IDS_PROP_appNoValueListItem">Listeelement uden værdi</string>
  5732. <string id="IDS_PROP_tabOrientation">Skillebladsretning</string>
  5733. <string id="IDS_PROP_textColor">Tekstfarve</string>
  5734. <string id="IDS_PROP_labelColor">Etiketfarve</string>
  5735. <string id="IDS_PROP_appDataDefaultCard">Vis standardkort</string>
  5736. <string id="IDS_PROP_appDefaultCard">Vis standardkort</string>
  5737. <string id="IDS_PROP_source_refAppVariable">Variabel til aktiv rapport</string>
  5738. <string id="IDS_PROP_appDimensions">Størrelse</string>
  5739. <string id="IDS_PROP_buttonWidth">Knapbredde</string>
  5740. <string id="IDS_PROP_tabWidth">Skillebladsbredde</string>
  5741. <string id="IDS_PROP_iteratorUIDropDownWidth">Rullelistebredde</string>
  5742. <string id="IDS_PROP_iteratorUIButtonWidth">Knapbredde</string>
  5743. <string id="IDS_PROP_buttonGap">Knapmellemrum</string>
  5744. <string id="IDS_PROP_lastItemInList">Placering på liste</string>
  5745. <string id="IDS_PROP_slideDirection">Retning for diasanimation</string>
  5746. <string id="IDS_PROP_dotColor">Prikfarve</string>
  5747. <string id="IDS_PROP_activeDotColor">Aktiv prikfarve</string>
  5748. <string id="IDS_PROP_iteratorNumberProperties">Taltypografi</string>
  5749. <string id="IDS_PROP_animate">Animér</string>
  5750. <string id="IDS_PROP_rangeType">Intervaltype</string>
  5751. <string id="IDS_PROP_tickType">Aksemærketype</string>
  5752. <string id="IDS_PROP_continuousSliderVariable">Variabel</string>
  5753. <string id="IDS_PROP_continuousSliderMinVariable">Variabel for minimum</string>
  5754. <string id="IDS_PROP_continuousSliderMaxVariable">Variabel for maksimum</string>
  5755. <string id="IDS_PROP_sliderMin">Minimumsværdi</string>
  5756. <string id="IDS_PROP_sliderMax">Maksimumsværdi</string>
  5757. <string id="IDS_PROP_tickInterval">Aksemærkeinterval</string>
  5758. <string id="IDS_PROP_step">Trin</string>
  5759. <string id="IDS_PROP_reverse">Omvendt</string>
  5760. <string id="IDS_PROP_tickLabelSkipInterval">Interval for spring i aksemærkeetiket</string>
  5761. <string id="IDS_PROP_trackLength">Sporlængde</string>
  5762. <string id="IDS_PROP_live">Live-opdatering af variabler</string>
  5763. <string id="IDS_PROP_scrollableAreaHeight">Højde på bladringsområde</string>
  5764. <string id="IDS_PROP_rowHeight">Rækkehøjde</string>
  5765. <string id="IDS_PROP_columnWidth">Kolonnebredde</string>
  5766. <string id="IDS_PROP_vcSize">Størrelse</string>
  5767. <string id="IDS_PROP_appListRowStyleSequence">Farverækkefølge</string>
  5768. <string id="IDS_PROP_lcRowStyleSequence">Farverækkefølge</string>
  5769. <string id="IDS_PROP_initiallyCollapsed">Skjules i første omgang</string>
  5770. <string id="IDS_PROP_lcGroups">Gruppering og opsummering</string>
  5771. <string id="IDS_PROP_keyColumn">Nøglekolonne</string>
  5772. <string id="IDS_PROP_lcColumnGroupSummaryMethod">Gruppeopsummeringsmetode</string>
  5773. <string id="IDS_PROP_lcExpandCollapseIndicatorColor">Indikatorfarve for Udvid/Fold sammen</string>
  5774. <string id="IDS_PROP_lcExpandCollapseIndicatorShape">Indikatorform for Udvid/Fold sammen</string>
  5775. <string id="IDS_PROPVAL_lcExpandCollapseIndicatorShape_plusMinus">Plus/minus</string>
  5776. <string id="IDS_PROPVAL_lcExpandCollapseIndicatorShape_chevron">Vinkel</string>
  5777. <string id="IDS_PROPVAL_lcExpandCollapseIndicatorShape_triangle">Trekant</string>
  5778. <string id="IDS_PROP_multipleValuesLabel">Skjulte værditekst</string>
  5779. <string id="IDS_LBL_GROUPABLE_COLUMNS">Kolonner kan grupperes</string>
  5780. <string id="IDS_LBL_DETAIL_COLUMNS">Detaljekolonner</string>
  5781. <string id="IDS_LBL_GROUP_HEADER">Gruppetoptekst</string>
  5782. <string id="IDS_LBL_GROUP_FOOTER">Gruppebundtekst</string>
  5783. <string id="IDS_LBL_ENABLECOLLAPSE">Aktivér udvid og skjul</string>
  5784. <string id="IDS_PROP_microChart">Tilpassede indikatorer</string>
  5785. <string id="IDS_PROP_selectionBackgroundColor">Farve på valgbaggrund</string>
  5786. <string id="IDS_PROP_selectionForegroundColor">Farve på valgforgrund</string>
  5787. <string id="IDS_PROP_showTooltip">Vis værktøjstip</string>
  5788. <string id="IDS_PROP_whichValues">Vis værdier</string>
  5789. <string id="IDS_PROP_displayForOrientation">Vis til orientering</string>
  5790. <string id="IDS_PROP_autoSelect">Automatisk valg</string>
  5791. <string id="IDS_LBL_MICROCHART_POSITIVE">Når positiv (dataværdier er 0 til 1)</string>
  5792. <string id="IDS_LBL_MICROCHART_ZERO">Hvis nul</string>
  5793. <string id="IDS_LBL_MICROCHART_NEGATIVE">Når negativ (dataværdier er 0 til -1)</string>
  5794. <string id="IDS_LBL_MICROCHART_DEFAULT">Standard</string>
  5795. <string id="IDS_WIZ_ADDPERSONAL_SUBTITLE_SELECT_FILE">Vælg den fil, som indeholder dine eksterne data, og vælg de elementer, der skal importeres fra filen.
  5796. Navneområdet vises i pakketræstrukturen. Standardværdien er, at navneområdet er importfilens navn uden filtypen.</string>
  5797. <string id="IDS_WIZ_ADDPERSONAL_SUBTITLE_SPECIFY_ATTRIBUTE">Du kan ændre attributterne for de eksterne data for at ændre den måde, dataene vises på i rapporter.</string>
  5798. <string id="IDS_WIZ_ADDPERSONAL_SUBTITLE_SELECT_MAPPINGITEMS">Opret link mellem kolonner i de eksterne data og tilsvarende forespørgselselementer (eller rapportkolonner) i virksomhedsdataene. Med link kan du oprette rapporter, som både indeholder eksterne data og virksomhedsdata.</string>
  5799. <string id="IDS_WIZ_ADDPERSONAL_SUBTITLE_SELECT_MAPPINGOPTIONS">For hvert af de dataelementer, du sammenkæder, skal du angive, om værdier er entydige eller dublerede. Angiv, hvordan rækker med manglende dataværdier skal håndteres i rapportresultatet.</string>
  5800. <string id="IDS_WIZ_ADDPERSONAL_SUBTITLE_DISABLED_MAPPINGOPTIONS">Der er i øjeblikket ingen link mellem eksterne data og andre forespørgselsemner. Du kan kun kombinere eksterne data med andre data ved at angive link.</string>
  5801. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_GBI">Tilpassede baggrundseffekter...</string>
  5802. <string id="IDS_LBL_CUSTOM_PALETTE">Tilpasset palet...</string>
  5803. <string id="IDS_LBL_EXTERNAL_DATA_QUERY_SUBJECT">Eksterne data:</string>
  5804. <string id="IDS_LBL_EXISTING_QUERY_SUBJECT">Eksisterende forespørgselsemne:</string>
  5805. <string id="IDS_LBL_EXISTING_REPORT">Eksisterende rapport:</string>
  5806. <string id="IDS_LBL_EXISTING_QS_OR_REP">Eksisterende forespørgselsemne/rapport:</string>
  5807. <string id="IDS_LBL_DATA_ITEMS">Dataelementer:</string>
  5808. <string id="IDS_LBL_DATA_UNIQUNESS">Værdier i datakilde:</string>
  5809. <string id="IDS_LBL_RESULTSET_MISSSING_VALUES">Værdier i rapportresultat:</string>
  5810. <string id="IDS_LBL_ALLVALUEUNIQUE">Alle værdier er entydige</string>
  5811. <string id="IDS_LBL_VALUEMORETHANONCE">Nogle værdier forekommer mere end én gang</string>
  5812. <string id="IDS_LBL_EXCLUDEROWS">Udelad rækker med manglende værdier</string>
  5813. <string id="IDS_LBL_INCLUDEROWS">Medtag rækker med manglende værdier</string>
  5814. <string id="IDS_LBL_SPECIFYNAME">Navneområde for de eksterne data:</string>
  5815. <string id="IDS_LBL_IMPORT_FILE">Ekstern datafil:</string>
  5816. <string id="IDS_LBL_EXISTINGDATAITEMS">Elementer i eksisterende forespørgselsemne</string>
  5817. <string id="IDS_LBL_EXTERNALDATAITEMS">Eksterne dataelementer</string>
  5818. <string id="IDS_TITLE_ADDPERSONAL_DATA">Eksterne data</string>
  5819. <string id="IDS_LBL_GROUPING_LIST">Grupper:</string>
  5820. <string id="IDS_LBL_REMAINING_VALUES">Resterende værdier (herunder fremtidige værdier)</string>
  5821. <string id="IDS_LBL_REMAINING_VALUES_EACH_IS_GROUP">Brug resterende værdi som gruppenavn</string>
  5822. <string id="IDS_LBL_REMAINING_VALUES_NOT_SHOWN">Vis ikke resterende værdier</string>
  5823. <string id="IDS_LBL_REMAINING_VALUES_OTHER_GROUP">Gruppér resterende værdier i en enkelt gruppe:</string>
  5824. <string id="IDS_LBL_FROM_VALUE">Fra:</string>
  5825. <string id="IDS_LBL_TO_VALUE">Til:</string>
  5826. <string id="IDS_LBL_LOWEST_VALUE">Laveste værdi</string>
  5827. <string id="IDS_LBL_HIGHEST_VALUE">Højeste værdi</string>
  5828. <string id="IDS_LBL_ALWAYS_LOAD_FILE">Lad server indlæse filen automatisk</string>
  5829. <string id="IDS_LBL_SHOW_CONTROL_NAME_DLG">Vis denne dialog i fremtiden</string>
  5830. <string id="IDS_TableStyleInheritance">Overtagelse af tabelformat</string>
  5831. <string id="IDS_AutoListGroupSummaryBehavior">Automatisk grupperings- og opsummeringsfunktionsmåde for lister</string>
  5832. <string id="IDS_EnableHeaderSpacerForCrosstab">Opret krydstabeloverskrifter til sæt automatisk</string>
  5833. <string id="IDS_NO_BULLET">Vis ikke et punkttegn</string>
  5834. <string id="IDS_BAR_BULLET">Vis punkt som søjle</string>
  5835. <string id="IDS_SHAPE_BULLET">Vis punkt som mærke</string>
  5836. <string id="IDS_NO_TARGET">Vis ikke et mål</string>
  5837. <string id="IDS_SHAPE_TARGET">Vis mål som mærke</string>
  5838. <string id="IDS_CALC_CALCMEMBER">Beregnet medlem</string>
  5839. <string id="IDS_CALC_CALCMEASURE">Beregnet måling</string>
  5840. <string id="IDS_CALC_SETEXPR">Sætudtryk</string>
  5841. <string id="IDS_CALC_VALUEEXPR">Andet udtryk</string>
  5842. <string id="IDS_CALC_MEASUREDIM">Måledimension:</string>
  5843. <string id="IDS_CALC_HIERARCHY">Hierarki:</string>
  5844. <string id="IDS_CHOOSE_QUERY_NAME">Forespørgselsnavn:</string>
  5845. <string id="IDS_TOOLTIP_PAGELAYOUT">Anvend layout</string>
  5846. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_FILTERS">Filtrér valgte data.</string>
  5847. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_SUPPRESS">Undertryk tomme celler.</string>
  5848. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_EXPLORE">Udfør drill-down eller drill-up for at se data på lavere eller højere niveau.</string>
  5849. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NAVIGATE">Udfør drill-down eller drill-up for at se data på lavere eller højere niveau.</string>
  5850. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_SORT">Sortér valgte data.</string>
  5851. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_AGGREGATE">Opsummér valgte data.</string>
  5852. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_CALCULATION">Indsæt beregning for valgte data.</string>
  5853. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_GROUP">Gruppér valgte data på en liste, eller ophæv gruppering af data.</string>
  5854. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_SWAP">Byt om på rækkerne og kolonnerne i en krydstabel eller x- og y-akserne i et diagram.</string>
  5855. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_INSERTCHART">Indsæt et diagram i rapporten.</string>
  5856. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_CHANGECHART">Skift den aktuelle diagramtype.</string>
  5857. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_MORE">Flere handlinger.</string>
  5858. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_FONT">Angiv font til de valgte elementer.</string>
  5859. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_BORDER">Angiv kanten til de valgte elementer.</string>
  5860. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_BACKGROUNDCOLOR">Vælg objektets baggrundsfarve.</string>
  5861. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_CHANGEPALETTE">Skift farvepalet for diagrammet.</string>
  5862. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_CHARTGENERATEDBACKGROUND">Indstil baggrundseffekter til det valgte objekt.</string>
  5863. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_DATAFORMAT">Skift format for de valgte data.</string>
  5864. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_PICKUPSTYLE">Kopiér typografi for det valgte for at anvende typografi til nye valg.</string>
  5865. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_PAGELAYOUT">Vælg et foruddefineret sidelayout til rapporten.</string>
  5866. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_VISUALAIDS">Vis eller skjul visuel hjælp som f.eks. omrids, toptekster og bundtekster og ikoner til gruppering og sortering.</string>
  5867. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_SECTION">Opret afsnit for at vise et dataelement som overskrift i et afsnit. Oprettelse af afsnit minder om gruppering, men afsnitsoverskrifter står uden for oversigten, krydstabellen, diagrammet eller repetitionsfunktionen.</string>
  5868. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_INSERTTABLE">Indsæt en tabel med et angivet antal rækker og kolonner.</string>
  5869. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_MERGECELLS">Flet de valgte celler.</string>
  5870. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_SPLITCELLS">Opdel de valgte flettede celler, så de har den tidligere konfiguration.</string>
  5871. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_APP_PREVIOUS_CARD">Gå til forrige kort.</string>
  5872. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_APP_NEXT_CARD">Gå til næste kort.</string>
  5873. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_APP_CURRENT_CARD">Kort, som vises i øjeblikket.</string>
  5874. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_SCREENSIZE">Vælg en anden skærmstørrelse for at se, hvordan den aktive rapport vil se ud på andre enheder.</string>
  5875. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_TOOLBOXTREEVIEW">Vis værktøjskasseelementer som en træstruktur.</string>
  5876. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_TOOLBOXICONVIEW">Vis værktøjskasseelementer som et ikongitter.</string>
  5877. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_TOOLBOXEXPANDTREENODES">Vis alle værktøjskasseelementerne.</string>
  5878. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_TOOLBOXCOLLAPSETREENODES">Skjul alle værktøjskasseelementerne, med undtagelse af de fastgjorte elementer.</string>
  5879. <string id="IDS_TOOLTIP_TOOLBOXLISTVIEW">Listeoversigt</string>
  5880. <string id="IDS_TOOLTIP_TOOLBOXEXPANDTREENODES">Udvid alle</string>
  5881. <string id="IDS_TOOLTIP_TOOLBOXCOLLAPSETREENODES">Skjul alle</string>
  5882. <string id="IDS_TOOLTIP_TOOLBOXICONVIEW">Ikonoversigt</string>
  5883. <string id="IDS_TOOLTIP_FUNCTIONSFILTER">Filtreringsfunktioner.</string>
  5884. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE">Type</string>
  5885. <string id="IDS_NEEDLE">Nål</string>
  5886. <string id="IDS_HEAD">Hoved</string>
  5887. <string id="IDS_TAIL">Hale</string>
  5888. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_OPERATORS">Operatorer</string>
  5889. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_SUMMARIES">Opsummeringer</string>
  5890. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_CONSTANTS">Konstanter</string>
  5891. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_FUNCTIONS">Funktioner</string>
  5892. <string id="IDS_FUNCTIONS_OPERATORS">Operatorer</string>
  5893. <string id="IDS_FUNCTIONS_CONSTANTS">Konstanter</string>
  5894. <string id="IDS_FUNCTIONS_LISTSUMMARIES">Listeopsummeringer</string>
  5895. <string id="IDS_FUNCTIONS_XSUMMARIES">Krydstabel/diagramopsummeringer</string>
  5896. <string id="IDS_FUNCTIONS_FUNCTIONS">Funktioner</string>
  5897. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_RETTYPE">Returnerer</string>
  5898. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_ACTSONTYPE">Indvirker på</string>
  5899. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_NUMBER">Tal</string>
  5900. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_STRING">Streng</string>
  5901. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_DATE">Dato</string>
  5902. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_DATETIME">Dato-klokkeslæt</string>
  5903. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_TIME">Klokkeslæt</string>
  5904. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_INTERVAL">Interval</string>
  5905. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_MEMBER">Medlem</string>
  5906. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_SET">Sæt</string>
  5907. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_TUPLE">Tupel</string>
  5908. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_HIERARCHY">Hierarki</string>
  5909. <string id="IDS_FUNCTIONSFILTER_TYPE_LEVEL">Niveau</string>
  5910. <string id="IDS_UNLOCK_FILTER">Lås op</string>
  5911. <string id="IDS_HIDE_FLOAT_WARNING">Vis ikke advarslen igen i denne session</string>
  5912. <string id="IDS_LBL_EXPLODEDSLICEDESCRIPTION_INDEX">Stykke <param usage="index" index="1"/> udskåret <param usage="value" index="2"/></string>
  5913. <string id="IDS_LBL_EXPLODEDSLICEDESCRIPTION_CALC">Beregnet stykke udskåret <param usage="value" index="1"/>: <param usage="expression" index="2"/></string>
  5914. <string id="IDS_ENTER_VALUE">Angiv værdi:</string>
  5915. <string id="IDS_LOST_IN_CONVERSION_GRANDCHILD"><param usage="Element lost in chart conversion" index="1"/> (i <param usage="Parent of element lost in chart conversion" index="2"/> )</string>
  5916. <string id="IDS_BUTTON_LABEL">Etiket til knap <param usage="button label number"/></string>
  5917. <string id="IDS_BUTTON_LABEL_NP">Etiket til knap</string>
  5918. <string id="IDS_LISTITEM_LABEL">Elementetiket <param usage="item label number"/></string>
  5919. <string id="IDS_TAB_LABEL">Skillebladsetiket <param usage="tab label number"/></string>
  5920. <string id="IDS_CARD_LABEL">Kort <param usage="card label number"/></string>
  5921. <string id="IDS_CHECKBOX_LABEL">Etiket til afkrydsningsfelt <param usage="item label number"/></string>
  5922. <string id="IDS_VALUE_LABEL">Værdi <param usage="item label number"/></string>
  5923. <string id="IDS_LBL_DROPIFVALUEISEMPTY">Udelad betingelsen, hvis variablen er tom</string>
  5924. <string id="IDS_TITLE_CONDITIONCOMPARISON">Betingelsessammenligning</string>
  5925. <string id="IDS_LBL_APPDATACONTROL_LABEL">Etiket:</string>
  5926. <string id="IDS_LBL_APPDATACONTROL_ICON">Ikon:</string>
  5927. <string id="IDS_LBL_APPDATACONTROL_VALUES">Ekstra elementer:</string>
  5928. <string id="IDS_LBL_DECK_VALUES">Elementer i kortbunken:</string>
  5929. <string id="IDS_TITLE_APPLICATION_VARIABLES">Variabler til aktiv rapport</string>
  5930. <string id="IDS_LBL_APPLICATION_VARIABLE">Variabel til aktiv rapport:</string>
  5931. <string id="IDS_TITLE_APP_VARIABLE">Variabel til aktiv rapport</string>
  5932. <string id="IDS_TITLE_APPLICATION_VARIABLE_VALUES">Standardvariabelværdier</string>
  5933. <string id="IDS_LBL_APP_MORE_DEFAULT_VALUES">(<param usage="number" index="1"/> mere)</string>
  5934. <string id="IDS_TITLE_EDIT_APPCONTROLITEM">Redigér etiket til <param usage="object name" index="1"/></string>
  5935. <string id="IDS_TITLE_NEW_APPCONTROLITEM">Ny(t) <param usage="object name" index="1"/></string>
  5936. <string id="IDS_LBL_APPCONTROLITEM_LABEL">Etiket til <param usage="object name" index="1"/>:</string>
  5937. <string id="IDS_LBL_SHOW_ALL_VARIABLES">Vis alle variabler</string>
  5938. <string id="IDS_LBL_HIDE_UNSET_VARIABLES">Skjul variabler, der ikke er angivet</string>
  5939. <string id="IDS_TITLE_APP_RANGES">Administrér intervaller</string>
  5940. <string id="IDS_TITLE_APP_RANGE">Interval</string>
  5941. <string id="IDS_PROPVAL_TAB_topLeft">Øverst til venstre</string>
  5942. <string id="IDS_PROPVAL_TAB_bottomLeft">Nederst til venstre</string>
  5943. <string id="IDS_PROPVAL_NVLI_FIRST">Første element</string>
  5944. <string id="IDS_PROPVAL_NVLI_LAST">Sidste element</string>
  5945. <string id="IDS_PROPVAL_SLIDEDIRECTION_NONE">(ingen diasanimering)</string>
  5946. <string id="IDS_PROPVAL_SLIDEDIRECTION_AUTOHORIZONTAL">Automatisk vandret</string>
  5947. <string id="IDS_PROPVAL_SLIDEDIRECTION_AUTOVERTICAL">Automatisk lodret</string>
  5948. <string id="IDS_PROPVAL_SLIDEDIRECTION_LEFTTORIGHT">Venstre til højre</string>
  5949. <string id="IDS_PROPVAL_SLIDEDIRECTION_RIGHTTOLEFT">Højre til venstre</string>
  5950. <string id="IDS_PROPVAL_SLIDEDIRECTION_TOPTOBOTTOM">Top til bund</string>
  5951. <string id="IDS_PROPVAL_SLIDEDIRECTION_BOTTOMTOTOP">Bund til top</string>
  5952. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_FPNLUI_appIteratorButton">Pilknap</string>
  5953. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_FPNLUI_appIteratorSiblingLabel">Sideordnet etiket</string>
  5954. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_FPNLUI_appIteratorSiblingLabelButton">Sideordnet etiketknap</string>
  5955. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_FPNLUI_appIteratorText">Statisk tekst</string>
  5956. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_FPNLUI_appIteratorTextButton">Statisk tekstknap</string>
  5957. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_LABEL_appIteratorDropDownList">Rulleliste</string>
  5958. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_LABEL_appIteratorLabelText">Aktuel etiket</string>
  5959. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_LABEL_appDotsPageIndicator">Indikator for sideprikker</string>
  5960. <string id="IDS_PROPVAL_ITERATOR_LABEL_appIteratorNumber">Iteratornummer</string>
  5961. <string id="IDS_PROPVAL_RANGETYPE_NONE">Ingen</string>
  5962. <string id="IDS_PROPVAL_RANGETYPE_MIN">Minimum</string>
  5963. <string id="IDS_PROPVAL_RANGETYPE_MAX">Maksimum</string>
  5964. <string id="IDS_PROPVAL_RANGETYPE_RANGE">Interval</string>
  5965. <string id="IDS_PROPVAL_TICKTYPE_NONE">Ingen</string>
  5966. <string id="IDS_PROPVAL_TICKTYPE_NOLABELS">Ingen etiketter</string>
  5967. <string id="IDS_PROPVAL_TICKTYPE_PERCENT">Procent</string>
  5968. <string id="IDS_PROPVAL_TICKTYPE_VALUES">Værdier</string>
  5969. <string id="IDS_PROPVAL_WHICHVALUES_list">Liste</string>
  5970. <string id="IDS_PROPVAL_WHICHVALUES_first">Første</string>
  5971. <string id="IDS_PROPVAL_WHICHVALUES_last">Sidste</string>
  5972. <string id="IDS_PROPVAL_WHICHVALUES_min">Min.</string>
  5973. <string id="IDS_PROPVAL_WHICHVALUES_max">Maks.</string>
  5974. <string id="IDS_PROPVAL_DISPLAYFORORIENTATION_both">Begge</string>
  5975. <string id="IDS_PROPVAL_DISPLAYFORORIENTATION_portrait">Højformat</string>
  5976. <string id="IDS_PROPVAL_DISPLAYFORORIENTATION_landscape">Tværformat</string>
  5977. <string id="IDS_PROPVAL_AUTOSELECT_none">Ingen</string>
  5978. <string id="IDS_PROPVAL_AUTOSELECT_first">Første element</string>
  5979. <string id="IDS_PROPVAL_AUTOSELECT_last">Sidste element</string>
  5980. <string id="IDS_PROPVAL_vizClickable_true">Visualisering som helhed</string>
  5981. <string id="IDS_PROPVAL_vizClickable_false">Fællesmængder i visualisering</string>
  5982. <string id="IDS_NO_APPVARIABLETEXTITEM_INSERT">Elementet kan ikke indsættes, fordi der endnu ikke findes en aktiv rapportvariabel i rapporten.</string>
  5983. <string id="IDS_TITLE_APPLICATION_PROPERTIES">Egenskaber for aktiv rapport</string>
  5984. <string id="IDS_LBL_APP_WINDOWTITLE">Vinduestitel:</string>
  5985. <string id="IDS_TITLE_APP_WINDOWTITLE">Vinduestitel</string>
  5986. <string id="IDS_LBL_APP_WINDOWSTARTUPSIZE">Vinduesstørrelse ved start</string>
  5987. <string id="IDS_LBL_APP_WINDOWICON">Vinduesikon:</string>
  5988. <string id="IDS_LBL_APP_MAXROWS">Maks. antal forespørgselsrækker:</string>
  5989. <string id="IDS_LBL_APP_ACCESSCODE">Adgangskode:</string>
  5990. <string id="IDS_APPSIZE_BROWSERDEFAULT">Browserens standard</string>
  5991. <string id="IDS_APPSIZE_MAXIMIZE">Hele skærmen</string>
  5992. <string id="IDS_APPSIZE_FIXED">Fast</string>
  5993. <string id="IDS_MSG_APP_WINDOWSIZEMISSING">Angiv både højde og bredde for vinduesstørrelse ved start eller ingen af dem.</string>
  5994. <string id="IDS_LBL_APPCONDITION_EMPTYVARIABLE">Tom variabel</string>
  5995. <string id="IDS_LBL_APPCONDITION_EMPTYDATAITEM">Tomt dataelement</string>
  5996. <string id="IDS_LBL_APPCONDITION_ISVARIABLEEMPTY"><param usage="variable name" index="1"/> er tom</string>
  5997. <string id="IDS_LBL_APP_LABEL_DATAITEM">Etiket</string>
  5998. <string id="IDS_LBL_APP_LABEL_DATAITEM2">Etiket:</string>
  5999. <string id="IDS_LBL_APP_ICON_DATAITEM">Ikon</string>
  6000. <string id="IDS_LBL_APP_ICON_DATAITEM_PARAM">Ikon <param usage="icon label index" index="1"/></string>
  6001. <string id="IDS_LBL_APP_ICON_DATAITEM2">Ikon:</string>
  6002. <string id="IDS_MSG_CANNOT_LOAD_APPLICATIONS">Objekter af typen "aktiv rapport" kan ikke indlæses.</string>
  6003. <string id="IDS_LBL_DONOTSET_VARIABLE">Indstil ikke</string>
  6004. <string id="IDS_LBL_CLEAR_VARIABLE">Indstil til tom</string>
  6005. <string id="IDS_LBL_TYPEIN_VARIABLE">Skriv en værdi...</string>
  6006. <string id="IDS_MI_INTERACTIVE_BEHAVIOR">Interaktiv funktionsmåde...</string>
  6007. <string id="IDS_LBL_CONNECT">Forbind</string>
  6008. <string id="IDS_LBL_CONNECT_FILTER">Filter</string>
  6009. <string id="IDS_LBL_CONNECT_SELECT">Vælg</string>
  6010. <string id="IDS_MI_CONVERT_CONTROL">Konvertér kontrolelement</string>
  6011. <string id="IDS_LBL_DATAITEM_CREATECOPYFROMSOURCE">Kopiér dataelement fra kilde</string>
  6012. <string id="IDS_LBL_DEFINITION_CREATECOPYFROMSOURCE">Brug kildedefinition</string>
  6013. <string id="IDS_LBL_NOCONTROLTOCONNECTTO">Der er ingen andre kontrolelementer i rapporten, der kan oprettes forbindelse til.</string>
  6014. <string id="IDS_LBL_CANTSETVARIABLE">Ingen kontrolelementer i rapporten kan indstille variabelværdier.</string>
  6015. <string id="IDS_LBL_NOVARIABLESFORRANGES">Der skal være mindst to numeriske, aktive rapportvariabler i rapporten, før du kan definere intervaller.</string>
  6016. <string id="IDS_LBL_RANGE_NONUNIQUE_NAME">Ugyldigt navn. Navnet skal være entydigt.</string>
  6017. <string id="IDS_LBL_APPCONTROLDEFINITION">Definition</string>
  6018. <string id="IDS_LBL_APPSTATICDATATABLE">Datatabel:</string>
  6019. <string id="IDS_TITLE_STATIC_DATAITEM_VALUE">Værdi for statisk dataelement</string>
  6020. <string id="IDS_LBL_APP_VISIBLE">Synlig</string>
  6021. <string id="IDS_LBL_APP_HIDDEN">Skjult</string>
  6022. <string id="IDS_LBL_APP_VISIBLEBYCONDITION">Synlig på grundlag af betingelse:</string>
  6023. <string id="IDS_BTN_EDIT_CONDITION">Redigér betingelse</string>
  6024. <string id="IDS_MSG_NO_VARIABLE_FOR_CONDITION">Der findes ingen variabler til aktive rapporter. Opret en ny applikationsvariabel fra skillebladet Variabeloversigt under Rapportfunktionsmåde.</string>
  6025. <string id="IDS_CREATE_NEW_CONNECTION">Opret en ny forbindelse...</string>
  6026. <string id="IDS_TITLE_CREATE_NEW_CONNECTION">Opret en ny forbindelse</string>
  6027. <string id="IDS_LBL_appOnSelectSetVariableValues">Angivne variabelværdier:</string>
  6028. <string id="IDS_LBL_appContainerSelect">Valg af opbevaringssted:</string>
  6029. <string id="IDS_LBL_appContainerFilter">Opbevaringsstedsfilter:</string>
  6030. <string id="IDS_LBL_appControlEnabled">Aktivér styring:</string>
  6031. <string id="IDS_LBL_appSetVariableValueToDataItemValue">Angiv <param usage="application variable name" index="1"/> til <param usage="data item name" index="2"/></string>
  6032. <string id="IDS_LBL_appSetVariableValueToConstant">Angiv <param usage="application variable name" index="1"/> til '<param usage="constant" index="2"/>'</string>
  6033. <string id="IDS_LBL_appClearVariable">Angiv <param usage="application variable name" index="1"/> til tom</string>
  6034. <string id="IDS_LBL_appSetVariableValueToContinuousValue">Angiv <param usage="application variable name" index="1"/> til <param usage="continuous value" index="2"/></string>
  6035. <string id="IDS_LBL_AUTOSELECT">Automatisk valg</string>
  6036. <string id="IDS_LBL_SET_BEHAVIOR">Funktionsmåde ved valg</string>
  6037. <string id="IDS_LBL_REACT_BEHAVIOR">Reaktionsfunktionsmåde</string>
  6038. <string id="IDS_LBL_CONTROL">Kontrolelement:</string>
  6039. <string id="IDS_MSG_NO_SET_BEHAVIOR">Dette kontrolelement understøtter ikke nogen funktionsmåder ved valg.</string>
  6040. <string id="IDS_MSG_NO_RESPOND_BEHAVIOR">Dette kontrolelement understøtter ikke nogen reaktionsfunktionsmåder.</string>
  6041. <string id="IDS_LBL_SUMMARIZE_APPLICATION">Opsummér i output</string>
  6042. <string id="IDS_PDA_DTYPE_Integer">Heltal</string>
  6043. <string id="IDS_PDA_DTYPE_Decimal">Decimal</string>
  6044. <string id="IDS_PDA_DTYPE_Text">Tekst</string>
  6045. <string id="IDS_PDA_DTYPE_Date">Dato</string>
  6046. <string id="IDS_PDA_DTYPE_DateTime">Dato-klokkeslæt</string>
  6047. <string id="IDS_PDA_DTYPE_unknown">ukendt</string>
  6048. <string id="IDS_CHK_DEFAULTAPPPROPERTIES">Skift standard</string>
  6049. <string id="IDS_CHK_COMPRESS_ACTIVE_REPORT_OUTPUT">Komprimér output fra aktiv rapport</string>
  6050. <string id="IDS_TOOLTIP_SELECT_CONTAINER">Vælg <param usage="container name" index="1"/></string>
  6051. <string id="IDS_MI_EDIT_LABEL_DEFAULT_TEXT">Redigér etiket...</string>
  6052. <string id="IDS_LBL_RAD_CREATE_NEW">Opret en ny variabel</string>
  6053. <string id="IDS_LBL_RAD_REUSE_EXISTING">Genbrug en eksisterende variabel</string>
  6054. <string id="IDS_LBL_CONNECT_METHOD">Funktionsmåde:</string>
  6055. <string id="IDS_LBL_ENABLE_DEBUG_MENU">Aktivér fejlfindingsmenu ved højreklik</string>
  6056. <string id="IDS_TITLE_CLICKABLE_REGIONS">Klikbare regioner</string>
  6057. <string id="IDS_TITLE_APP_DRILLS">Applikations-drill-through</string>
  6058. <string id="IDS_TITLE_APP_DRILL_PARAMETER">Parameter til applikations-drill-through</string>
  6059. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_CHART_CONTAINER">Diagram som helhed</string>
  6060. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_CHART_PARTS">Dele i et diagram</string>
  6061. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_CHART_INTERSECTIONS">Fællesmængder</string>
  6062. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_CHART_ORDINALAXISLABELS">Ordinalakseetiketter</string>
  6063. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_CHART_LEGENDLABELS">Beskrivelsesetiketter</string>
  6064. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_CHART_NUMERICAXISTITLE">Titel på numerisk akse</string>
  6065. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_CHART_ORDINALAXISTITLE">Ordinalaksetitel</string>
  6066. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_CHART_LEGENDTITLE">Beskrivelsestitel</string>
  6067. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_XTAB_CONTAINER">Krydstabel som helhed</string>
  6068. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_XTAB_PARTS">Dele i en krydstabel</string>
  6069. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_XTAB_COLUMNS">Krydstabelkolonner</string>
  6070. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_XTAB_ROWS">Krydstabelrækker</string>
  6071. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_XTAB_FACT_CELLS">Faktaceller i krydstabeller</string>
  6072. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_LIST_CONTAINER">Liste som helhed</string>
  6073. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_LIST_PARTS">Dele i en liste</string>
  6074. <string id="IDS_MSG_CLICKABLE_XTAB_OTHER">Yderligere redigering af klikbare regionsdele er tilgængelig i egenskabsarket til krydstabelmedlemmer, faktaceller til krydstabeller og krydstabelfællesmængder.</string>
  6075. <string id="IDS_MSG_CLICKABLE_LIST_OTHER">Yderligere redigering af klikbare regionsdele er tilgængelig i egenskabsarket til listekolonner og listerækker.</string>
  6076. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_REPEATER_CONTAINER">Repetitionstabel som helhed</string>
  6077. <string id="IDS_LBL_CLICKABLE_REPEATER_PARTS">Dele i en repetitionstabel</string>
  6078. <string id="IDS_MSG_MISSING_CONTAINER_NAME">Hvis du vil bruge denne dialogboks, skal hvert opbevaringssted i rapporten skal et navn.</string>
  6079. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_NEWCONNECTION">Opret en ny forbindelse mellem dette kontrolelement og et andet kontrolelement i rapporten.</string>
  6080. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_DISCONNECTED">Der er ikke defineret interaktiv funktionsmåde for dette kontrolelement.</string>
  6081. <string id="IDS_DATAITEM_EXPLODEDSLICE">Udskåret stykke</string>
  6082. <string id="IDS_LBL_SET_appContainerSelect">Vælger</string>
  6083. <string id="IDS_LBL_SET_appContainerFilter">Filtrerer</string>
  6084. <string id="IDS_LBL_SET_appControlEnabled">Aktiverer</string>
  6085. <string id="IDS_LBL_REACT_appContainerSelect">Valgt af</string>
  6086. <string id="IDS_LBL_REACT_appContainerFilter">Filtreret af</string>
  6087. <string id="IDS_LBL_REACT_appControlEnabled">Aktiveret af</string>
  6088. <string id="IDS_LBL_TRIGGERS_appContainerTrigger">Triggere </string>
  6089. <string id="IDS_LBL_DRIVENBY_appIFrameDrivenBy">Styret af</string>
  6090. <string id="IDS_LBL_VAR_appOnSelectSetVariableValues">Angivet af</string>
  6091. <string id="IDS_LBL_VAR_appContainerSelect">Vælger</string>
  6092. <string id="IDS_LBL_VAR_appContainerFilter">Filtrerer</string>
  6093. <string id="IDS_LBL_VAR_appControlEnabled">Aktiverer</string>
  6094. <string id="IDS_LBL_VAR_appListColumnVisible">Styrer kolonnesynlighed</string>
  6095. <string id="IDS_LBL_SIBLING_appIteratorFirst">Etiket for første sideordnede</string>
  6096. <string id="IDS_LBL_SIBLING_appIteratorPrevious">Etiket for forrige sideordnede</string>
  6097. <string id="IDS_LBL_SIBLING_appIteratorNext">Etiket for næste sideordnede</string>
  6098. <string id="IDS_LBL_SIBLING_appIteratorLast">Etiket for sidste sideordnede</string>
  6099. <string id="IDS_LBL_APP_ITERATOR_TEXT">Statisk tekst</string>
  6100. <string id="IDS_LBL_APP_DEFAULT_VALUES">Standardværdier:</string>
  6101. <string id="IDS_LBL_APP_ADD_DEFAULT_VALUE">Angiv standardværdier...</string>
  6102. <string id="IDS_LBL_APP_ADD_VARIABLE">Opret en ny variabel</string>
  6103. <string id="IDS_LBL_APP_MANAGE_EXTERNAL_VARS">Administrér intervaller</string>
  6104. <string id="IDS_LBL_APP_DELETE_VARIABLE">Slet variabel</string>
  6105. <string id="IDS_LBL_APP_EDIT_VARIABLE">Redigér variabel</string>
  6106. <string id="IDS_MSG_NO_ACTIVE_REPORT_CONTROLS">Ingen kontrolelementer til aktiv rapport fundet.</string>
  6107. <string id="IDS_MSG_NO_REPORT_BEHAVIOR">Ingen rapportfunktionsmåde defineret.</string>
  6108. <string id="IDS_LBL_APP_VARIABLE_VALUES_ENTER">Angiv værdier</string>
  6109. <string id="IDS_LBL_APP_VARIABLE_VALUES_SELECT">Vælg værdier</string>
  6110. <string id="IDS_LBL_APP_SET_VARIABLE_valuesInRange">Værdier i interval</string>
  6111. <string id="IDS_LBL_APP_SET_VARIABLE_min">Trækelement for minimum</string>
  6112. <string id="IDS_LBL_APP_SET_VARIABLE_max">Trækelement for maksimum</string>
  6113. <string id="IDS_LBL_SET_VARIABLE_appSetVariableValueToContinuousValue">Fortløbende værdi</string>
  6114. <string id="IDS_MSG_APP_CONFIRM_SOURCE_TYPE">Gennemse variablerne nedenfor, og vælg deres tilknytning til intervalskyderens trækelementer for minimum og maksimum.</string>
  6115. <string id="IDS_LBL_APP_VARIABLE_string">Streng</string>
  6116. <string id="IDS_LBL_APP_VARIABLE_dateTime">Dato og klokkeslæt</string>
  6117. <string id="IDS_LBL_APP_VARIABLE_decimal">Tal</string>
  6118. <string id="IDS_LBL_APP_VARIABLE_NAME">Navn:</string>
  6119. <string id="IDS_LBL_APP_VARIABLE_DATATYPE">Datatype:</string>
  6120. <string id="IDS_LBL_APP_EXTERNALAPI_RANGE_NAME">Navn:</string>
  6121. <string id="IDS_LBL_APP_EXTERNALAPI_RANGE_MINVAR">Minimumsvariabel:</string>
  6122. <string id="IDS_LBL_APP_EXTERNALAPI_RANGE_MAXVAR">Maksimumsvariabel:</string>
  6123. <string id="IDS_TITLE_TYPE_IN_VALUE">Konstant til sammenligning</string>
  6124. <string id="IDS_LBL_TYPE_IN_VALUE">Konstant:</string>
  6125. <string id="IDS_LBL_CONTINUOUS_SLIDER_DATAITEM">Fortløbende værdi</string>
  6126. <string id="IDS_LBL_SOURCE_CONTROL">Kildekontrolelement:</string>
  6127. <string id="IDS_LBL_TARGET_CONTROL">Målkontrolelement:</string>
  6128. <string id="IDS_LBL_MINIMUM_VARIABLE">Minimumsvariabel:</string>
  6129. <string id="IDS_LBL_MINIMUM_VARIABLE2">Minimum</string>
  6130. <string id="IDS_LBL_MAXIMUM_VARIABLE2">Maksimum</string>
  6131. <string id="IDS_LBL_CONTROL_PREVIEW">Prøve på kontrolelement:</string>
  6132. <string id="IDS_LBL_ACTIVE_REPORT_VARIABLE">Variabel til aktiv rapport</string>
  6133. <string id="IDS_LBL_VARIABLE_VALUES_SOURCE">Kilde til variabelværdier:</string>
  6134. <string id="IDS_LBL_NEW_DEFAULT_VALUE">Ny standardværdi</string>
  6135. <string id="IDS_LBL_COPY_APP_STATIC_DATA_TABLE">Kopiér definition af kontrolelement</string>
  6136. <string id="IDS_LBL_PASTE_APP_STATIC_DATA_TABLE">Indsæt definition af kontrolelement</string>
  6137. <string id="IDS_LBL_APP_VARIABLE_PUBLIC">Offentlig (ekstern)</string>
  6138. <string id="IDS_LBL_APP_DRILL_LABEL">Etiket:</string>
  6139. <string id="IDS_TITLE_APP_DRILL_LABEL">Etiket</string>
  6140. <string id="IDS_LBL_APP_DRILL_METHOD">Metode:</string>
  6141. <string id="IDS_LBL_APP_DRILL_PARAMETERS">Parametre:</string>
  6142. <string id="IDS_LBL_APP_DRILL_THROUGHS">Applikations-drill-through:</string>
  6143. <string id="IDS_LBL_APP_DRILL_PARAMETER_NAME">Parameternavn:</string>
  6144. <string id="IDS_LBL_APP_DRILL_PARAMETER_VALUES">Parameterværdi(er)</string>
  6145. <string id="IDS_LBL_APP_DRILL_PARAMETER_VARIABLE_VALUES">Variabelværdi(er):</string>
  6146. <string id="IDS_LBL_APP_DRILL_PARAMETER_STATIC_VALUES">Statisk(e) værdi(er):</string>
  6147. <string id="IDS_MSG_INVALID_APP_DRILL_PROPERTIES">Drill-metoden og/eller etiketten er ugyldig.</string>
  6148. <string id="IDS_TITLE_APP_NEW_DRILL_STATIC_VALUE">Ny statisk værdi</string>
  6149. <string id="IDS_TITLE_APP_NAME">Navn</string>
  6150. <string id="IDS_TITLE_APP_VALUES">Værdi(er)</string>
  6151. <string id="IDS_LBL_LOCATION">Placering:</string>
  6152. <string id="IDS_DATA_FORMAT_TEXT_SAMPLE">'Eksempel'</string>
  6153. <string id="IDS_EL_dataItemMeasurePercentage">Procentinddelt måling</string>
  6154. <string id="IDS_EL_setReference">Delt sæt</string>
  6155. <string id="IDS_BTN_SHOWVALUEAS">Vis værdi som</string>
  6156. <string id="IDS_TITLE_SHOWPERCENTAGE_CUSTOM">Tilpas målingsprocent</string>
  6157. <string id="IDS_TITLE_SHOWPERCENTAGE_EDIT">Redigér målingsprocent</string>
  6158. <string id="IDS_PROP_DATAITEM_SHARING">Deling</string>
  6159. <string id="IDS_LBL_SHARE_NAME">Navn på delt sæt:</string>
  6160. <string id="IDS_LBL_SHARE_DESCRIPTION">Beskrivelse af delt sæt:</string>
  6161. <string id="IDS_LBL_SHARE_REPORTNAME">Rapportnavn:</string>
  6162. <string id="IDS_LBL_SHARE_INCLUSION">Inkludering:</string>
  6163. <string id="IDS_PROPVAL_SHAREDSET_INCLUSION_RUNTIME">Kørselstidspunkt</string>
  6164. <string id="IDS_PROPVAL_SHAREDSET_INCLUSION_DESIGNTIME">Designtidspunkt</string>
  6165. <string id="IDS_TITLE_SELECTSHAREDSET">Valg af delt sæt</string>
  6166. <string id="IDS_LBL_SHAREDSETREFS">Referencer til delt sæt</string>
  6167. <string id="IDS_COLLBL_SSR_SHARENAME">Delt sæt</string>
  6168. <string id="IDS_COLLBL_SSR_REPORTNAME">Rapport</string>
  6169. <string id="IDS_COLLBL_SSR_MESSAGE">Meddelelse</string>
  6170. <string id="IDS_SSR_STATUS_Error_Unknown">Ukendt reference til delt sæt - fejl</string>
  6171. <string id="IDS_SSR_STATUS_Error_ReportNotFound">Rapporten, der refereres til, kan ikke indlæses</string>
  6172. <string id="IDS_SSR_STATUS_Error_DifferentReportPackages">Rapporten, der refereres til, bruger en anden pakke</string>
  6173. <string id="IDS_SSR_STATUS_Error_DataItemNotFound">Det delte sæt, der refereres til, mangler i den rapport, der refereres til</string>
  6174. <string id="IDS_SSR_STATUS_Error_DataItemNotShareable">Det delte sæt, der refereres til, kan ikke længere deles</string>
  6175. <string id="IDS_SSR_STATUS_Error_DataItemDUNHUNMismatch">Det delte sæt, der refereres til, bruger en anden dimension</string>
  6176. <string id="IDS_SSR_STATUS_Warning_DifferentSetDefinition">Det delte sæt, der refereres til, har en anden definition</string>
  6177. <string id="IDS_SSR_STATUS_Error_DifferentExpressionLocales">Rapporten, der refereres til, bruger en anden sprogkonvention til redigering</string>
  6178. <string id="IDS_TITLE_CONFIRMCONVERTSSR">Bekræft konvertering</string>
  6179. <string id="IDS_PROP_refMeasure">Faktisk måling</string>
  6180. <string id="IDS_PROP_percentageBasedOn">Procent på basis af</string>
  6181. <string id="IDS_TOOLTIPDESC_SHOWVALUEAS">Vis værdier som faktiske værdier eller som procent for de valgte data.</string>
  6182. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_ALL">Alle data</string>
  6183. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_ALLDETAIL">Alle detaljedata</string>
  6184. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_FILTERED">Filtrerede data</string>
  6185. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_COMPUTED">Beregnet</string>
  6186. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_SPECIFIED">Angivet</string>
  6187. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_TYPE">Intervaltype</string>
  6188. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_INCLUDESZERO">Interval inkluderer nul</string>
  6189. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_MINIMUM">Minimum:</string>
  6190. <string id="IDS_VIZVALUERANGE_MAXIMUM">Maksimum:</string>
  6191. <string id="IDS_PROPVAL_VIZVAL_all">Alle data</string>
  6192. <string id="IDS_PROPVAL_VIZVAL_all_INC0">Alle data inkl. nul</string>
  6193. <string id="IDS_PROPVAL_VIZVAL_allDetails">Alle detaljedata</string>
  6194. <string id="IDS_PROPVAL_VIZVAL_allDetails_INC0">Alle detaljedata inkl. nul</string>
  6195. <string id="IDS_PROPVAL_VIZVAL_filtered">Filtrerede data</string>
  6196. <string id="IDS_PROPVAL_VIZVAL_filtered_INC0">Filterede data inkl. nul</string>
  6197. <string id="IDS_PROPVAL_VIZVAL_SPECIFIED">Min: <param usage="minimum value" index="1"/>, Maks: <param usage="maximum value" index="2"/></string>
  6198. <string id="IDS_PROP_VizLength">længde</string>
  6199. <string id="IDS_TITLE_TEMPLATELIST">Skabeloner og temaer</string>
  6200. <string id="IDS_PROP_defaultPageSetup">PDF-sideopsætning</string>
  6201. <string id="IDS_PROP_burstOptions">Indstillinger for opsplitning</string>
  6202. <string id="IDS_PROP_advancedDrillUpDown">Udvidet drill-funktionsmåde</string>
  6203. <string id="IDS_PROP_acceptDynamicFilter">Dynamisk filtrering</string>
  6204. <string id="IDS_PROP_defaultDataFormats">Dataformater</string>
  6205. <string id="IDS_PROP_reportThemeRef">Reference til rapporttypografier</string>
  6206. <string id="IDS_PROP_useInteractiveViewer">Brug interaktiv fremviser</string>
  6207. <string id="IDS_PROP_conditionalLayouts">Betingede layout</string>
  6208. <string id="IDS_PROP_appProperties">Egenskaber for aktiv rapport</string>
  6209. <string id="IDS_PROP_upgradeInfo">Opgraderingsoplysninger</string>
  6210. <string id="IDS_PROP_useAdvancedViewer">Kør med fuld interaktivitet</string>
  6211. <string id="IDS_PROP_validateOptions">Valideringsindstillinger</string>
  6212. <string id="IDS_PROP_manageConditionalStyles">Administrér betingede typografier</string>
  6213. <string id="IDS_PROP_layoutComponentCache">Cache til layoutkomponenter</string>
  6214. <string id="IDS_PROP_sharedSetReference">Reference til delt sæt</string>
  6215. <string id="IDS_PROP_manageExternalData">Administrér eksterne data</string>
  6216. <string id="IDS_PROP_options">Indstillinger</string>
  6217. <string id="IDS_LBL_selected">Valgt</string>
  6218. <string id="IDS_LBL_drillName">Navn:</string>
  6219. <string id="IDS_LBL_sourceLinkBlock">Åbn målrapporter i</string>
  6220. <string id="IDS_LBL_drillToReports">Vælg en eller flere målrapporter for prompten:</string>
  6221. <string id="IDS_LBL_newTabTarget">Nyt vindue</string>
  6222. <string id="IDS_LBL_sameTabTarget">Erstat aktuelt vindue</string>
  6223. <string id="IDS_LBL_sameTabLocation">iFrame i aktuelt vindue</string>
  6224. <string id="IDS_LBL_detailForDrill">Opret applikationslink, der kan bruges i en aktiv rapport. Disse kan bruges til at åbne målrapporter eller eksterne websider i en iFrame i rapporten. Kontrolelementer og variabler oprettes automatisk.</string>
  6225. <string id="IDS_LBL_drillNamePlaceHolder">Skriv et navn</string>
  6226. <string id="IDS_LBL_drillThroughDefBlockTitle">Opret eller redigér link. Link kan anvendes til at åbne rapportfremviseren eller et eksternt websted. Hvert link kan have et sæt parametre defineret, som udfyldes med variabler i den aktive rapport.</string>
  6227. <string id="IDS_LBL_EditParamTitle">Parametertype:</string>
  6228. <string id="IDS_LBL_variableValues">Variabel værdi</string>
  6229. <string id="IDS_LBL_rangeValues">Intervalværdier</string>
  6230. <string id="IDS_LBL_staticValues">Statisk værdi</string>
  6231. <string id="IDS_LBL_drillsBlockTitle">Link:</string>
  6232. <string id="IDS_LBL_parametersBlockTitle">Parametre:</string>
  6233. <string id="IDS_LBL_drillToPropsEditParamTitle">Redigér parameter</string>
  6234. <string id="IDS_LBL_PARAM_CV_GROUP">Indstillinger for Cognos Viewer</string>
  6235. <string id="IDS_LBL_PARAM_APP_GROUP">Applikationsparametre</string>
  6236. <string id="IDS_LBL_PARAM_B_ACTION">Fremvisningsfunktion for målrapport</string>
  6237. <string id="IDS_LBL_PARAM_UI_ACTION">Cognos-serverhandling</string>
  6238. <string id="IDS_LBL_PARAM_CV_HEADER">Vis Cognos Viewer-toptekst</string>
  6239. <string id="IDS_LBL_PARAM_CV_TOOLBAR">Vis Cognos Viewer-værktøjslinje</string>
  6240. <string id="IDS_LBL_PARAM_RUN_PROMPT">Kør med prompt</string>
  6241. <string id="IDS_LBL_PARAM_UI_OBJECT">Placering af målrapport</string>
  6242. <string id="IDS_LBL_PARAM_RUN_OUTPUTFORMAT">Outputformat</string>
  6243. <string id="IDS_LBL_PARAM_GLASS_NAVBAR">Vis navigationsværktøjslinje</string>
  6244. <string id="IDS_LBL_PARAM_GLASS_APPBAR">Vis applikationsværktøjslinje</string>
  6245. <string id="IDS_PROP_autoSummary_DATASET">Opsummér detaljeværdier, og undertryk dubletter, for relationelle datakilder</string>
  6246. <string id="IDS_PROP_suppression_DATASET">Rækkeundertrykkelse</string>
  6247. <string id="IDS_PROP_queryReset_DATASET">Nulstil liste, så den kan bruges med en anden forespørgsel</string>
  6248. <string id="IDS_LBL_queryReset_DATASET">Nulstil</string>
  6249. <string id="IDS_CHK_FILTER_SUMMARY_VALUES">Anvend på individuelle værdier i datakilden</string>
  6250. <string id="IDS_LBL_DS_DT_string">Streng</string>
  6251. <string id="IDS_LBL_DS_DT_number">Tal</string>
  6252. <string id="IDS_LBL_DS_ROWCOUNT">Antal rækker:</string>
  6253. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD">dashboard</string>
  6254. <string id="IDS_LBL_EXPLORATION">udforskning</string>
  6255. <string id="IDS_LBL_STORY">historie</string>
  6256. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_TEXT">Tekst</string>
  6257. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_IMAGE">Billede</string>
  6258. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_MEDIA">Medie</string>
  6259. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_WEBPAGE">Webside</string>
  6260. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_SHAPE">Form</string>
  6261. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_LIST">Liste</string>
  6262. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_SUMMARY">Opsummering</string>
  6263. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_DATAPLAYER">Dataafspiller</string>
  6264. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_FORMAT_TYPE">Formattype</string>
  6265. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_FORMAT">Format</string>
  6266. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_FILTER_TYPE">Filtertype</string>
  6267. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_FILTER">Filter</string>
  6268. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_FILL_COLOR">Fyldfarve</string>
  6269. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_BORDER_COLOR">Kantfarve</string>
  6270. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_SHOW_TITLE">Vis titel</string>
  6271. <string id="IDS_LBL_DASHBOARD_SLOT">Slot</string>
  6272. <string id="IDS_LBL_RV_DEFAULT_SOURCE">Angiver standardkilden</string>
  6273. <string id="IDS_LBL_RV_NO_SOURCES">Ingen kilder, der refereres i denne rapport</string>
  6274. <string id="IDS_LBL_RV_PARAMETERS">Parametre:</string>
  6275. <string id="IDS_TOOLTIP_RV_PARAMETERS">Automatisk tjek af parametre</string>
  6276. <string id="IDS_LBL_RV_COUNTS">Antal:</string>
  6277. <string id="IDS_LBL_RV_COUNTING">Tæller...</string>
  6278. <string id="IDS_TOOLTIP_RV_COUNTS">Tæl objekter automatisk</string>
  6279. <string id="IDS_LBL_RV_PO_PAGES">Sider</string>
  6280. <string id="IDS_LBL_RV_PO_PROMPT_PAGES">Promptsider</string>
  6281. <string id="IDS_LBL_RV_PO_QUERIES">Forespørgsler</string>
  6282. <string id="IDS_LBL_RV_PO_DATAITEMS">Dataelementer</string>
  6283. <string id="IDS_LBL_RV_PO_FILTERS">Filtrerer</string>
  6284. <string id="IDS_LBL_RV_PO_VARIABLES">Variabler</string>
  6285. <string id="IDS_LBL_RV_PO_DRILL_THROUGHS">Drill-throughs</string>
  6286. <string id="IDS_TITLE_FILTER">Filter</string>
  6287. <string id="IDS_TITLE_FILTER_SETTINGS">Indstillinger</string>
  6288. <string id="IDS_FILTER_IN_VIEWER">Filter kan ændres i fremviseren</string>
  6289. <string id="IDS_LBL_INDIVIDUAL">Individuelt</string>
  6290. <string id="IDS_LBL_COMPARISON">Sammenligning</string>
  6291. <string id="IDS_LBL_RANGE">Interval</string>
  6292. <string id="IDS_LBL_AVAILABLE_ITEMS">Tilgængelige elementer</string>
  6293. <string id="IDS_LBL_SELECTED_ITEMS">Markerede elementer</string>
  6294. <string id="IDS_LINK_MANUALLY_ADD_ITEMS">Input elementer manuelt</string>
  6295. <string id="IDS_PLACEHOLDER_PASTE_ITEMS">Indsæt elementer her adskilt af skilletegnet</string>
  6296. <string id="IDS_TOAST_ITEMS_SUCCESSFULLY_ADDED">element(er) er tilføjet.</string>
  6297. <string id="IDS_LINK_REMOVEL_ALL">Fjern alle</string>
  6298. <string id="IDS_CHECKBOX_SELECT_ALL">(Markér alle)</string>
  6299. <string id="IDS_LBL_ADD_CONDITION">Tilføj en betingelse</string>
  6300. <string id="IDS_PLACEHOLDER_INPUT_CONDITION">Inputbetingelse</string>
  6301. <string id="IDS_PLACEHOLDER_ESCAPE_CHARACTER">Escape-tegn (valgfrit)</string>
  6302. <string id="IDS_LBL_EQUALS">Er lig med</string>
  6303. <string id="IDS_LBL_NOT_EQUALS">Er ikke lig med</string>
  6304. <string id="IDS_LBL_NOT_CONTAINS">Indeholder ikke</string>
  6305. <string id="IDS_LBL_NOT_BEGINS_WITH">Begynder ikke med</string>
  6306. <string id="IDS_LBL_NOT_ENDS_WITH">Slutter ikke med</string>
  6307. <string id="IDS_LBL_GREATER_THAN">Større end</string>
  6308. <string id="IDS_LBL_GREATER_THAN_EQUAL_TO">Større end eller lig med</string>
  6309. <string id="IDS_LBL_LESS_THAN">Mindre end</string>
  6310. <string id="IDS_LBL_LESS_THAN_EQUAL_TO">Mindre end eller lig med</string>
  6311. <string id="IDS_LBL_BEFORE">Før</string>
  6312. <string id="IDS_LBL_ON_AND_BEFORE">Lig med eller før </string>
  6313. <string id="IDS_LBL_AFTER">Efter</string>
  6314. <string id="IDS_LBL_ON_AND_AFTER">Lig med eller efter </string>
  6315. <string id="IDS_LBL_ENTER_PROMPT_NAME">Indtast promptnavn</string>
  6316. <string id="IDS_FILTER_APPLIES_TO">Filter anvendes på</string>
  6317. <string id="IDS_LABEL_REPORTING">Rapportering</string>
  6318. <string id="IDS_FILTER_INDIVIDUAL_VALUES">Individuelle værdier i datakilden</string>
  6319. <string id="IDS_FILTER_AGGREGATED_VALUES">Aggregerede værdier rapporten</string>
  6320. <string id="IDS_FILTER_NOT_BETWEEN">Ikke mellem</string>
  6321. <string id="IDS_LBL_EXAMPLE">Eksempel</string>
  6322. <string id="IDS_LBL_SET_EXAMPLE">Angiv et interval ovenfor for at få vist et eksempel.</string>
  6323. <string id="IDS_PROP_legacyDrillDown">Drill-down behavior</string>
  6324. <string id="IDS_PROPVAL_DRILLDOWN_EXPAND">Expand</string>
  6325. <string id="IDS_PROPVAL_DRILLDOWN_REPLACE">Replace</string>
  6326. </section>
  6327. <section type="UI" name="RSD">
  6328. <string id="IDS_TOOLTIP_CLUSTEREDBAR">Klyngeinddelt søjle</string>
  6329. <string id="IDS_TOOLTIP_STACKED100PBAR">Stakket 100 % søjle</string>
  6330. <string id="IDS_TOOLTIP_STACKEDBAR">Stakket søjle</string>
  6331. <string id="IDS_TOOLTIP_CLUSTEREDCOLUMN">Klyngeinddelt kolonne</string>
  6332. <string id="IDS_TOOLTIP_STACKED100PCOLUMN">Stakket 100 % kolonne</string>
  6333. <string id="IDS_TOOLTIP_STACKEDCOLUMN">Stakket kolonne</string>
  6334. <string id="IDS_TOOLTIP_CLUSTEREDAREA">Klyngeinddelt område</string>
  6335. <string id="IDS_TOOLTIP_STACKED100PAREA">Stakket 100 % område</string>
  6336. <string id="IDS_TOOLTIP_STACKEDAREA">Stakket område</string>
  6337. <string id="IDS_TOOLTIP_CLUSTEREDLINE">Klyngeinddelt linje</string>
  6338. <string id="IDS_TOOLTIP_STACKED100PLINE">Stakket 100 % linje</string>
  6339. <string id="IDS_TOOLTIP_STACKEDLINE">Stakket linje</string>
  6340. <string id="IDS_TOOLTIP_SCATTER">Punkt</string>
  6341. <string id="IDS_TOOLTIP_SCATTER_CHANGINGMARKERS">Punkt med skiftende mærker</string>
  6342. <string id="IDS_TOOLTIP_SCATTER_CHANGINGMARKERS_PLOT">Punkt med skiftende mærker og gråt afbildningsområde</string>
  6343. <string id="IDS_TOOLTIP_SCATTER_3DMARKERS">Punkt med 3D-mærker</string>
  6344. <string id="IDS_TOOLTIP_SCATTER_QUADRANT">Punkt med 4 farvede kvadranter og transparente mærker</string>
  6345. <string id="IDS_TOOLTIP_BUBBLE">Boble</string>
  6346. <string id="IDS_TOOLTIP_BUBBLE_CHANGINGMARKERS">Boble med skiftende mærker</string>
  6347. <string id="IDS_TOOLTIP_BUBBLE_CHANGINGMARKERS_PLOT">Boble med skiftende mærker og gråt afbildningsområde</string>
  6348. <string id="IDS_TOOLTIP_BUBBLE_CHANGINGMARKERS_3d">Boble med skiftende 3D-mærker</string>
  6349. <string id="IDS_TOOLTIP_BUBBLE_3d">Boble med 3D-mærker</string>
  6350. <string id="IDS_TOOLTIP_BUBBLE_quadrant">Boble med 4 farvede kvadranter og transparente bobler</string>
  6351. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_NOBORDER">Målerdiagram uden kant</string>
  6352. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_SHALLOWBORDER">Målerdiagram med facetteret kant</string>
  6353. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_DEEPBORDER">Målerdiagram med tyk facetteret kant</string>
  6354. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_TOP_HALF">Halvcirkulært målerdiagram med facetteret kant</string>
  6355. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_TOP_HALF_NOBORDER">Halvcirkulært målerdiagram uden kant</string>
  6356. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_BOTTOM_HALF">Målerdiagram med facetteret kant - nedre halvcirkel</string>
  6357. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_BOTTOM_HALF_NOBORDER">Målerdiagram uden kant - nedre halvcirkel</string>
  6358. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_TOP_LEFT">Målerdiagram med facetteret kant - kvartcirkel øverst til venstre</string>
  6359. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_TOP_LEFT_NOBORDER">Målerdiagram uden kant - kvartcirkel øverst til venstre</string>
  6360. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_TOP_RIGHT">Målerdiagram med facetteret kant - kvartcirkel øverst til højre</string>
  6361. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_TOP_RIGHT_NOBORDER">Målerdiagram uden kant - kvartcirkel øverst til højre</string>
  6362. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_BOTTOM_LEFT">Målerdiagram med facetteret kant - kvartcirkel nederst til venstre</string>
  6363. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_BOTTOM_LEFT_NOBORDER">Målerdiagram uden kant - kvartcirkel nederst til venstre</string>
  6364. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_BOTTOM_RIGHT">Målerdiagram med facetteret kant - kvartcirkel nederst til højre</string>
  6365. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_BOTTOM_RIGHT_NOBORDER">Målerdiagram uden kant - kvartcirkel nederst til højre</string>
  6366. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_TOP_BOTTOM">Målerdiagram med top- og bundintervaller og facetteret kant</string>
  6367. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_RANGE">Målerdiagram med delvis aksefremhævning</string>
  6368. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_INNER_OUTER">Målerdiagram med indre og ydre intervaller og facetteret kant</string>
  6369. <string id="IDS_TOOLTIP_GAUGE_TOP_BOTTOM_DUAL">Målerdiagram med 2 indre og 2 ydre intervaller og facetteret kant</string>
  6370. <string id="IDS_TOOLTIP_BULLET_HOR">Vandret punktopstilling</string>
  6371. <string id="IDS_TOOLTIP_BULLET_VERT">Lodret punktopstilling</string>
  6372. <string id="IDS_TOOLTIP_BULLET_HOR_GREYSCALE">Vandret punktopstilling i gråtoner</string>
  6373. <string id="IDS_TOOLTIP_BULLET_VERT_GREYSCALE">Lodret punktopstilling i gråtoner</string>
  6374. <string id="IDS_TOOLTIP_TOPBOTTOM_COUNT">Værdien skal være større end 0</string>
  6375. <string id="IDS_TOOLTIP_TOPBOTTOM_PERCENT">Værdien skal være mellem 0 og 100</string>
  6376. <string id="IDS_TOOLTIP_TOPBOTTOM_SUM">Værdien skal være større end 0</string>
  6377. <string id="IDS_TOOLTIP_PARETO">Pareto</string>
  6378. <string id="IDS_TOOLTIP_PARETO_HORIS">Vandret Pareto</string>
  6379. <string id="IDS_TOOLTIP_PARETO_DEPTH">Pareto med 3D-effekter</string>
  6380. <string id="IDS_TOOLTIP_PARETO_HORIS_DEPTH">Vandret Pareto med 3D-effekter</string>
  6381. <string id="IDS_TOOLTIP_PROGRESSIVE">Progressivt</string>
  6382. <string id="IDS_TOOLTIP_PROGRESSIVE_HORIS">Vandret progressivt</string>
  6383. <string id="IDS_TOOLTIP_PROGRESSIVE_DEPTH">Progressivt med 3D-effekter</string>
  6384. <string id="IDS_TOOLTIP_PROGRESSIVE_HORIS_DEPTH">Vandret progressivt med 3D-effekter</string>
  6385. <string id="IDS_FETCH_MODEL_FILTER_APPLIED">Filtre anvendt</string>
  6386. <string id="IDS_DELETE_FILTER">Slet filter</string>
  6387. <string id="IDS_EDIT_FILTER">Redigér filter</string>
  6388. <string id="IDS_SAMPLEDATA_UNION">U</string>
  6389. <string id="IDS_SAMPLEDATA_QUERY">Q</string>
  6390. <string id="IDS_SAMPLEDATA_CATEGORY">C</string>
  6391. <string id="IDS_SAMPLEDATA_NESTEDCATEGORY">NC</string>
  6392. <string id="IDS_SAMPLEDATA_SERIES">S</string>
  6393. <string id="IDS_SAMPLEDATA_NESTEDSERIES">NS</string>
  6394. <string id="IDS_SAMPLEDATA_SERIES_BAR">S-B</string>
  6395. <string id="IDS_SAMPLEDATA_SERIES_AREA">S-A</string>
  6396. <string id="IDS_SAMPLEDATA_SERIES_LINE">S-L</string>
  6397. <string id="IDS_SAMPLEDATA_MEASURE">M</string>
  6398. <string id="IDS_SAMPLEDATA_XMEASURE">X-M</string>
  6399. <string id="IDS_SAMPLEDATA_YMEASURE">Y-M</string>
  6400. <string id="IDS_SAMPLEDATA_COLORBYVALUEMEASURE">CBV-M</string>
  6401. <string id="IDS_SAMPLEDATA_BULLET_ACTUAL">A-M</string>
  6402. <string id="IDS_SAMPLEDATA_BULLET_TARGET">T-M</string>
  6403. <string id="IDS_SAMPLEDATA_BUBBLEMEASURE">B-M</string>
  6404. <string id="IDS_SAMPLEDATA_CATEGORY_LITERAL">C<param usage="category number" index="1"/></string>
  6405. <string id="IDS_SAMPLEDATA_NESTEDCATEGORY_LITERAL">NC<param usage="category number" index="1"/></string>
  6406. <string id="IDS_SAMPLEDATA_SERIES_LITERAL">S<param usage="series number" index="1"/></string>
  6407. <string id="IDS_SAMPLEDATA_NESTEDSERIES_LITERAL">NS<param usage="series number" index="1"/></string>
  6408. <string id="IDS_SAMPLEDATA_SERIES_LITERAL_BAR">S<param usage="series number" index="1"/>B</string>
  6409. <string id="IDS_SAMPLEDATA_SERIES_LITERAL_AREA">S<param usage="series number" index="1"/>A</string>
  6410. <string id="IDS_SAMPLEDATA_SERIES_LITERAL_LINE">S<param usage="series number" index="1"/>L</string>
  6411. <string id="IDS_SAMPLEDATA_NESTEDSERIES_LITERAL_BAR">NS<param usage="series number" index="1"/>B</string>
  6412. <string id="IDS_SAMPLEDATA_NESTEDSERIES_LITERAL_AREA">NS<param usage="series number" index="1"/>A</string>
  6413. <string id="IDS_SAMPLEDATA_NESTEDSERIES_LITERAL_LINE">NS<param usage="series number" index="1"/>L</string>
  6414. <string id="IDS_SAMPLEDATA_ROW">R<param usage="row number" index="1"/></string>
  6415. </section>
  6416. <section type="Messages" name="ACC">
  6417. <string id="IDS_AC_CROSSTAB_CORNER">Krydstabelhjørne</string>
  6418. <string id="IDS_AC_EMPTY_CELL">Tom celle</string>
  6419. <string id="IDS_AC_DRILL_DOWN_UP">Drill-down og -up tilgængelig</string>
  6420. <string id="IDS_AC_EXPAND_COLLAPSE_AXIS_TITLE">Udvid eller skjul navn på akse</string>
  6421. <string id="IDS_AC_TITLE_FRAME_ARPREVIEW">Prøveramme til aktiv rapport</string>
  6422. <string id="IDS_AC_TITLE_INSERT_TO">Indsæt i</string>
  6423. <string id="IDS_AC_STATIC_DATA_ROW">Statisk datarække</string>
  6424. <string id="IDS_AC_REPORT_TYPE">Rapporttype</string>
  6425. <string id="IDS_AC_PUBLIC_FOLDERS">Indhold i offentlige foldere</string>
  6426. <string id="IDS_AC_MY_FOLDERS">Indhold i mine foldere</string>
  6427. <string id="IDS_AC_LANGUAGES">Sprog</string>
  6428. <string id="IDS_AC_CONTENTS">Indhold</string>
  6429. <string id="IDS_AC_CUSTOM_NAME">Brug det tilpassede navn</string>
  6430. <string id="IDS_AC_PATTERN_horizontal">Vandret</string>
  6431. <string id="IDS_AC_PATTERN_vertical">Lodret</string>
  6432. <string id="IDS_AC_PATTERN_cross">Kryds</string>
  6433. <string id="IDS_AC_PATTERN_forwardDiagonal">Diagonalt fremad</string>
  6434. <string id="IDS_AC_PATTERN_backwardDiagonal">Diagonalt bagud</string>
  6435. <string id="IDS_AC_PATTERN_diagonalCross">Diagonalt kryds</string>
  6436. <string id="IDS_AC_EDIT_FONT">Redigér font</string>
  6437. <string id="IDS_AC_EDIT_BORDER">Redigér kant</string>
  6438. <string id="IDS_AC_EDIT_PADDING">Redigér udfyldning</string>
  6439. <string id="IDS_AC_EDIT_MARGIN">Redigér margen</string>
  6440. <string id="IDS_AC_EDIT_DATA_FORMAT">Redigér dataformat</string>
  6441. <string id="IDS_AC_EDIT_BACKGROUND_IMG">Redigér baggrundsbillede</string>
  6442. <string id="IDS_AC_EDIT_BACKGROUND_EFFECTS">Redigér baggrundseffekter</string>
  6443. <string id="IDS_AC_EDIT_SIZE_OVERFLOW">Redigér størrelse og overløb</string>
  6444. <string id="IDS_AC_EDIT_SPACE_BREAK">Redigér afstand og linjeskift</string>
  6445. <string id="IDS_AC_EDIT_DIR_JUSTIFICATION">Redigér retning og justering</string>
  6446. <string id="IDS_AC_EDIT_TBL_PROPERTY">Redigér tabelegenskaber</string>
  6447. <string id="IDS_AC_EDIT_FLOATING">Redigér flydende</string>
  6448. <string id="IDS_AC_EDIT_CLASSES">Redigér klasser</string>
  6449. <string id="IDS_AC_CELL_SPACING">Celleafstand (px)</string>
  6450. <string id="IDS_AC_PALETTE_GRADIENT">Fra farve <param usage="From color" index="1"/> til farve <param usage="To color" index="2"/> <param usage="Direction" index="3"/></string>
  6451. <string id="IDS_AC_PALETTE_PATTERN">Forgrundsfarve <param usage="Foreground color" index="1"/> baggrundsfarve <param usage="Background color" index="2"/> <param usage="Pattern type" index="3"/></string>
  6452. <string id="IDS_AC_GRADIENT_COLOR">Farve <param usage="Color" index="1"/> placeringsprocent <param usage="position" index="2"/></string>
  6453. <string id="IDS_AC_COLOR_BY_VALUE">Farve <param usage="Color" index="1"/> numerisk grænse <param usage="boundary" index="2"/></string>
  6454. <string id="IDS_AC_DROPSHADOW_OFFSETX">Vandret forskydning (px)</string>
  6455. <string id="IDS_AC_DROPSHADOW_OFFSETY">Lodret forskydning (px)</string>
  6456. <string id="IDS_AC_TYPE_IN_QUERY">Type af forespørgsel</string>
  6457. <string id="IDS_AC_QUERY_TYPE">Forespørgselstype</string>
  6458. <string id="IDS_AC_STATE_qosLevel_limited">Begrænset servicekvalitet</string>
  6459. <string id="IDS_AC_STATE_qosLevel_restricted">Indskrænket servicekvalitet</string>
  6460. <string id="IDS_AC_TYPE_MAP">Type: kort</string>
  6461. <string id="IDS_AC_TYPE_publicfolder">Type: offentlig folder</string>
  6462. <string id="IDS_AC_TYPE_myfolder">Type: min folder</string>
  6463. <string id="IDS_AC_TYPE_package_metricStudio">Type: Metric Studio-pakke</string>
  6464. <string id="IDS_AC_TYPE_package_planningContributor">Type: Planning Contributor-pakke</string>
  6465. <string id="IDS_AC_TYPE_QUERY">Type: forespørgsel</string>
  6466. <string id="IDS_AC_TYPE_DATAITEM">Type: dataelement</string>
  6467. <string id="IDS_AC_TYPE_report_report">Type: rapport</string>
  6468. <string id="IDS_AC_TYPE_report_reportView">Type: rapportfremvisning</string>
  6469. <string id="IDS_AC_TYPE_report_reportTemplate">Type: rapportskabelon</string>
  6470. <string id="IDS_AC_TYPE_report_analysis">Type: analyserapport</string>
  6471. <string id="IDS_AC_TYPE_report_interactiveReport">Type: aktiv rapport</string>
  6472. <string id="IDS_AC_TYPE_report_query">Type: Query Studio-rapport</string>
  6473. <string id="IDS_AC_dropdown_DrillLinkSource">Rulleliste til metode</string>
  6474. <string id="IDS_AC_dropdown_DrillLinkValue">Rulleliste til værdi</string>
  6475. <string id="IDS_AC_dropdown_PropertyToPassList">Rulleliste til egenskab, der skal overføres</string>
  6476. <string id="IDS_AC_VALUE_TYPE">Værditype</string>
  6477. <string id="IDS_AC_VERTICAL_POS">Lodret placering</string>
  6478. <string id="IDS_AC_HORIZONTAL_POS">Vandret placering</string>
  6479. <string id="IDS_AC_THRESHOLD_VALUE">Grænseværdi</string>
  6480. <string id="IDS_AC_CONDITION_DropIfEmpty">Slet, hvis tom</string>
  6481. <string id="IDS_AC_SELECT_ALL_VALUE">Markér alle værdier</string>
  6482. <string id="IDS_AC_DESELECT_ALL_VALUE">Ophæv markering af alle værdier</string>
  6483. <string id="IDS_AC_SELECT_ALL_SELECTED_VALUE">Markér alle valgte værdier</string>
  6484. <string id="IDS_AC_DESELECT_ALL_SELECTED_VALUE">Ophæv markering af alle valgte værdier</string>
  6485. <string id="IDS_AC_TOKENS">Tokens</string>
  6486. <string id="IDS_AC_VAR_CHOICE">Variabelvalg</string>
  6487. <string id="IDS_AC_OP_notEqual">Ikke lig med</string>
  6488. <string id="IDS_AC_OP_greaterThan">Større end</string>
  6489. <string id="IDS_AC_OP_greaterThanEqual">Større end og lig med</string>
  6490. <string id="IDS_AC_OP_lessThan">Mindre end</string>
  6491. <string id="IDS_AC_OP_lessThanEqual">Mindre end og lig med</string>
  6492. <string id="IDS_AC_FILTER_GREATERTHAN">Større end <param usage="value"/></string>
  6493. <string id="IDS_AC_FILTER_GREATERTHANEQUAL">Større end og lig med <param usage="value"/></string>
  6494. <string id="IDS_AC_FILTER_LESSTHAN">Mindre end <param usage="value"/></string>
  6495. <string id="IDS_AC_FILTER_LESSTHANEQUAL">Mindre end og lig med <param usage="value"/></string>
  6496. <string id="IDS_AC_DELETE_ROW">Slet række</string>
  6497. <string id="IDS_AC_DELETE_COL">Slet kolonne</string>
  6498. <string id="IDS_AC_PAGE_LAYOUT1">1 række 1 kolonne</string>
  6499. <string id="IDS_AC_PAGE_LAYOUT2">2 rækker 2 kolonner</string>
  6500. <string id="IDS_AC_PAGE_LAYOUT3">1 række 2 kolonner</string>
  6501. <string id="IDS_AC_PAGE_LAYOUT4">2 rækker 1 kolonne</string>
  6502. <string id="IDS_AC_PAGE_LAYOUT5">2 rækker 2 kolonner, kolonne 1 tager 2 rækkespænd</string>
  6503. <string id="IDS_AC_PAGE_LAYOUT6">2 rækker 2 kolonner, kolonne 2 tager 2 rækkespænd</string>
  6504. <string id="IDS_AC_PAGE_LAYOUT7">2 rækker 2 kolonner, række 1 tager 2 kolonnespænd</string>
  6505. <string id="IDS_AC_PAGE_LAYOUT8">2 rækker 2 kolonner, række 2 tager 2 kolonnespænd</string>
  6506. <string id="IDS_AC_SORT_ON">Sortering er anvendt</string>
  6507. <string id="IDS_AC_SEARCH_CRITERIA">Søgekriterier</string>
  6508. <string id="IDS_AC_TYPE_PARAMETER_MAP">Parameterkort</string>
  6509. <string id="IDS_AC_TYPE_PARAMETER_MAP_ENTRY">Parameterkortindgang</string>
  6510. <string id="IDS_AC_TYPE_SESSION_PARAMETER">Sessionsparameter</string>
  6511. <string id="IDS_AC_SELECTED">Valgt</string>
  6512. <string id="IDS_AC_EDIT_TITLE">Dobbeltklik for at redigere rapporttitel</string>
  6513. <string id="IDS_AC_FIRST_PAGE">Første side i rapport</string>
  6514. <string id="IDS_AC_LAST_PAGE">Sidste side i rapport</string>
  6515. <string id="IDS_AC_ARPREVIEW_EDIT">Skift til redigeringstilstand</string>
  6516. <string id="IDS_AC_ARPREVIEW_PREVIEW">Skift til prøvetilstand</string>
  6517. <string id="IDS_AC_REFRESH">Kør den aktive rapport igen</string>
  6518. <string id="IDS_AC_PANEHEADER_TOOLBOX">Indsætbart objektdelvindue</string>
  6519. <string id="IDS_AC_INVALID_KEYSTROKE">Undertrykt ikke-tilladt input til <param usage="Disallowed value."/></string>
  6520. <string id="IDS_AC_MODELPANE_TOOLBAR">Værktøjslinje i modeldelvindue</string>
  6521. <string id="IDS_AC_DATASET_TOOLBAR">Værktøjslinje til datasæt</string>
  6522. <string id="IDS_AC_TOP_TOOLBAR">Øverste værktøjslinje</string>
  6523. <string id="IDS_AC_BOTTOM_TOOLBAR">Nederste værktøjslinje</string>
  6524. <string id="IDS_AC_APPLICATION_BODY">Applikationsindhold</string>
  6525. <string id="IDS_AC_WORKAREA_PANE">Delvinduet Arbejdsområde</string>
  6526. <string id="IDS_AC_TOOLBOX_TOOLBAR">Værktøjslinjen Værktøjskasse</string>
  6527. <string id="IDS_AC_OUTLINE_VIEW">Konturoversigt</string>
  6528. <string id="IDS_AC_REPORTDETAILS_VIEW">Oversigten Rapportdetaljer</string>
  6529. <string id="IDS_AC_PAGESVIEW_PAGETREE">Sidetræstruktur</string>
  6530. <string id="IDS_AC_PAGESVIEW_PPLIST">Liste over dialogbokssider</string>
  6531. <string id="IDS_AC_SECTION_AREA">Afsnitsområde</string>
  6532. <string id="IDS_AC_OVERVIEW_AREA">Oversigtsområde</string>
  6533. <string id="IDS_AC_SCREENSIZE_NAME">Skærmstørrelse - navn</string>
  6534. <string id="IDS_AC_SCREENSIZE_WIDTH">Skærmstørrelse - bredde</string>
  6535. <string id="IDS_AC_SCREENSIZE_HEIGHT">Skærmstørrelse - højde</string>
  6536. <string id="IDS_DOWNLOADING_AS">Denne rapport bliver downloadet i formatet <param usage="run format"/></string>
  6537. <string id="IDS_SELECT_AN_OBJECT">Vælg et objekt for at se dets egenskaber</string>
  6538. <string id="IDS_ERR_CM_TEMPLATES">Der er opstået en uventet fejl under hentning af skabeloner.</string>
  6539. <string id="IDS_ERR_DEFAULTTEMPLATE">Kan ikke læse rapportskabeloner fra webcontent\pat\res\DefaultTemplates.xml. Den mangler muligvis eller er forkert udformet. Kontakt administratoren.</string>
  6540. <string id="IDS_TAB_CUSTOM_STYLE_TEXT">Tekst</string>
  6541. <string id="IDS_TAB_CUSTOM_STYLE_SIZE_AND_POS">Størrelse og placering</string>
  6542. <string id="IDS_TAB_CUSTOM_STYLE_BACKGROUND">Baggrund</string>
  6543. <string id="IDS_TAB_CUSTOM_STYLE_BOX">Boks</string>
  6544. <string id="IDS_TITLE_CUSTOM_STYLE">Typografi</string>
  6545. <string id="IDS_TITLE_SAVE_CUSTOM_STYLE">Gem typografi</string>
  6546. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_FONT_FAMILY">Familie</string>
  6547. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_FONT_SIZE">Størrelse</string>
  6548. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_STYLE">Typografi</string>
  6549. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_ALIGNMENT">Justering</string>
  6550. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_ALIGNMENT_HORIZONTAL">Vandret</string>
  6551. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_ALIGNMENT_VERTICAL">Lodret</string>
  6552. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_ALIGNMENT_RELATIVE">Relativ justering</string>
  6553. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_PARAGRAPH">Afsnit</string>
  6554. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_LINE_HEIGHT">Linjehøjde</string>
  6555. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_SPACING">Afstand</string>
  6556. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_TEXT_INDENT">Tekstindrykning</string>
  6557. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_WORD_BREAK">Orddeling</string>
  6558. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_LINE_ARRANGEMENT">Linjeopstilling</string>
  6559. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_WIDTH">Bredde</string>
  6560. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_THICKNESS">Tykkelse</string>
  6561. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_HEIGHT">Højde</string>
  6562. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_TOP">Top</string>
  6563. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_LEFT">Venstre</string>
  6564. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_BOTTOM">Bund</string>
  6565. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_RIGHT">Højre</string>
  6566. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_BACKGROUND_PREVIEW">Baggrundsprøve</string>
  6567. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_BACKGROUND_NO_FILL">Ingen udfyldning</string>
  6568. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_BACKGROUND_COLOR">Farve</string>
  6569. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_BACKGROUND_IMAGE">Billede</string>
  6570. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_IMAGE">Billede</string>
  6571. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_SELECT_AN_IMAGE">Vælg et billede</string>
  6572. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_MAKE_SAME">Gør alle indstillinger ens</string>
  6573. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TEXT_UNDO_CHANGES">Fortryd ændringer</string>
  6574. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_LINK_TEXT_REMOVE_IMAGE">Fjern billede</string>
  6575. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_ADVANCED_SETTINGS">Udvidede indstillinger</string>
  6576. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_EFFECTS">Effekter</string>
  6577. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_FONT_WEIGHT">Vægtning</string>
  6578. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_FONT_STYLE">Typografi</string>
  6579. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_BIDIRECTIONAL">Tovejs</string>
  6580. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_WRITING_MODE">Skrivetilstand</string>
  6581. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_KASHIDA_SPACE">Kashida-plads (%)</string>
  6582. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_WHITESPACE">Blanktegn</string>
  6583. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TITLE_LINE_BREAK">Brud (japansk)</string>
  6584. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_NAME">Navn på typografi</string>
  6585. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_NAME_FAIL">Angiv et typografinavn</string>
  6586. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TOAST_UPDATE_SUCCESS">Typografien er opdateret.</string>
  6587. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TOAST_CREATE_SUCCESS">Typografien er gemt.</string>
  6588. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TOAST_SAVE_FAIL">Typografien kan ikke gemmes.</string>
  6589. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TOAST_DELETE_SUCCESS">Typografien er slettet.</string>
  6590. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_TOAST_DELETE_FAILURE">Typografien kan ikke slettes.</string>
  6591. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_CONFIRM_DELETE">Er du sikker på, at du vil slette denne typografi?</string>
  6592. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_CONFIRM_CLOSE">Typografien er ændret. Vil du gemme den?</string>
  6593. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_CORNER">Hjørnecelle</string>
  6594. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_COLUMN_CELLS">Kolonneceller</string>
  6595. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_COLUMN_SUBTOTAL">Kolonneceller (subtotal)</string>
  6596. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_COLUMN_TOTAL">Kolonneceller (total)</string>
  6597. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_ROWS_CELLS">Rækkeceller</string>
  6598. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_ROW_SUBTOTAL">Rækkeceller (subtotal)</string>
  6599. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_ROW_TOTAL">Rækkeceller (total)</string>
  6600. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_FACT_CELLS">Faktaceller</string>
  6601. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_FACT_CELLS_SUBTOTAL">Faktaceller (subtotal)</string>
  6602. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_XTAB_FACT_CELLS_TOTAL">Faktaceller (total)</string>
  6603. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_LIST_COLUMN_TITLE">Kolonneoverskrift</string>
  6604. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_LIST_COLUMN_BODY">Kolonneindhold</string>
  6605. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_LIST_SUB-TOTAL">Subtotaler</string>
  6606. <string id="IDS_CUSTOM_STYLE_PREVIEW_NODE_LIST_TOTAL">Totaler</string>
  6607. </section>
  6608. <section usage="All strings that are used to handle default prompting" type="UI" name="DPR">
  6609. <string id="IDS_promptTitle">Prompt</string>
  6610. <string id="IDS_hintText">Angiv værdier for den rapport, du skal til at køre.</string>
  6611. <string id="IDS_repromptHintText">Klik på knappen Prompt igen, når du har valgt værdierne for en prompt. Dette filtrerer og opfrisker værdier for de efterfølgende prompter.</string>
  6612. <string id="DLG_SELECT_CONNECTION_TITLE">Vælg en forbindelse</string>
  6613. <string id="DLG_SELECT_CONNECTION_TIP">Vælg en forbindelse, der skal bruges til denne datakilde.</string>
  6614. <string id="DLG_SELECT_SIGNON_TITLE">Vælg logon</string>
  6615. <string id="DLG_SELECT_SIGNON_TIP">Vælg logon, der skal bruges til denne forbindelse.</string>
  6616. <string id="DLG_CONNECTION_NOT_FOUND_TITLE">Forbindelse er ikke fundet</string>
  6617. <string id="DLG_CONNECTION_NOT_FOUND_TIP">Kan ikke finde datakildeforbindelsen i Content Manager-databasen.</string>
  6618. <string id="DLG_SIGNON_NOT_FOUND_TITLE">Logon ikke fundet</string>
  6619. <string id="DLG_SIGNON_NOT_FOUND_TIP">Kan ikke finde datakildelogon i Content Manager-databasen.</string>
  6620. <string id="DLG_DATA_SOURCE_NOT_FOUND_TITLE">Datakilde ikke fundet</string>
  6621. <string id="DLG_DATA_SOURCE_NOT_FOUND_TIP">Kan ikke finde datakilden i Content Manager-databasen.</string>
  6622. <string id="DLG_ENTER_SIGNON_TITLE">Angiv bruger-id og kodeord</string>
  6623. <string id="DLG_LOGON_FAILED_TITLE">Forbindelsen blev ikke oprettet</string>
  6624. <string id="DLG_LOGON_FAILED_TIP">Kan ikke oprette forbindelse til datakilden.</string>
  6625. </section>
  6626. <section usage="Palette strings consumed from rstyles" type="UI" name="PLT">
  6627. <string id="IDS_PALETTE_1">IBM-palet 1</string>
  6628. <string id="IDS_PALETTE_2">IBM-palet 2</string>
  6629. <string id="IDS_PALETTE_3">IBM-palet 3</string>
  6630. <string id="IDS_PALETTE_4">IBM-palet 4</string>
  6631. <string id="IDS_PALETTE_5">IBM-palet 5</string>
  6632. <string id="IDS_PALETTE_6">IBM-palet 6</string>
  6633. <string id="IDS_PALETTE_7">IBM-palet 7</string>
  6634. <string id="IDS_PALETTE_8">IBM-palet 8</string>
  6635. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_BLUE">Blå sekventiel</string>
  6636. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_RED">Rød sekventiel</string>
  6637. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_GREEN">Grøn sekventiel</string>
  6638. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_YELLOW">Gul sekventiel</string>
  6639. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_ORANGE">Orange sekventiel</string>
  6640. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_VIOLET">Violet sekventiel</string>
  6641. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_PURPLE">Lilla sekventiel</string>
  6642. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_TEAL">Turkis sekventiel</string>
  6643. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_RED_GREEN">Rød-grøn divergerende</string>
  6644. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_RED_BLUE">Rød-blå divergerende</string>
  6645. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_BLUE_GREEN">Blå-grøn divergerende</string>
  6646. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_TEAL_PURPLE">Turkis-lilla divergerende</string>
  6647. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_RED_GREEN_INVERSE">Rød-grøn omvendt divergerende</string>
  6648. <string id="IDS_PALETTE_CONTINUOUS_RED_BLUE_INVERSE">Rød-blå omvendt divergerende</string>
  6649. </section>
  6650. </component>
  6651. </stringTable>