123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960 |
- <stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
- <component name="RS">
- <section name="Frm">
- <string id="currencyCode">Určuje měnu, která se má použít. Pokud nejsou změněny hodnoty vlastností Zobrazení měny a Symbol měny, zobrazí se symbol výchozí měny. Výchozí hodnota se dědí z modelu.</string>
- <string id="useIntlSymbol">Určuje, zda se má zobrazit mezinárodní nebo lokální symbol měny. Ve výchozím nastavení se zobrazí lokální symbol měny.</string>
- <string id="currencySymbol">Určuje znak nebo znaky, které se mají použít jako symbol k identifikaci lokální měny. Tento symbol se uvádí před číslem a znaménkem i v případě, že jde o vedoucí znaménko. Mezeru mezi číselnou hodnotou a symbolem lze určit zadáním mezery v této vlastnosti (za symbol). Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="intlCurrencySymbol">Určuje znak nebo znaky, které se použijí jako symbol k identifikaci mezinárodní měny. Tento symbol nahradí daný symbol měny. Mezeru mezi číselnou hodnotou a symbolem lze určit zadáním mezery v této vlastnosti (za symbol). Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="useTrailingSymbol">Určuje, kde se zobrazí symbol měny. Je-li vybrán Konec, všechny mezery následující po znaku či znacích ve vlastnosti Symbol měny nebo Mezinárodní symbol měny budou vloženy mezi číselnou hodnotu a tento symbol. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="percentSymbol">Určuje způsob zobrazení hodnot jako setiny (procenta) nebo tisíciny (promile). Symbol bude připojen za číselnou hodnotu a případné koncové znaménko. Mezeru mezi číselnou hodnotou a symbolem lze určit zadáním mezery v této vlastnosti (za symbol). Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="percentScale">Míra aplikovaná na hodnotu po zformátování. Pokud je vynechána, nepoužije se žádná procentní míra a hodnota bude zformátována podle běžného nastavení desetinné čárky, které je přiřazeno k symbolu procent (nebo promile).</string>
- <string id="units">Určuje měrnou jednotku dané hodnoty. Pokud je zobrazena jakákoli komponenta data nebo času, tato vlastnost bude ignorována. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="dateStyle">Určuje styl data. Dosažené výsledky jsou určeny daným jazykem. Obecně řečeno, Krátký používá pouze čísla, Střední používá některé zkratky, Dlouhý používá celá slova a Úplný zahrnuje veškeré dostupné detaily.</string>
- <string id="dateSeparator">Určuje znak, který se má zobrazit mezi rokem, měsícem a dnem. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="displayOrder">Určuje pořadí, v jakém se zobrazí den, měsíc a rok. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showEra">Určuje, zda se má zobrazit období. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showYears">Určuje, zda se má zobrazit rok. První dvě číslice roku, které označují století, lze ovládat výběrem jedné z přidružených hodnot vlastnosti. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showYearsBoolean">Určuje, zda se má zobrazit rok. Tuto vlastnost používejte pouze tehdy, pokud je sestava zpracovávána zcela v databázi a není vyžadováno žádné lokální zpracování. Přidružené sloupce databáze musí mít interval typu ROK-MĚSÍC, a ne typu DEN-ČAS.</string>
- <string id="showMonths">Určuje, zda se má zobrazit měsíc. Formát měsíce lze ovládat výběrem jednoho z konkrétních formátů. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showMonthsBoolean">Určuje, zda se má zobrazit měsíc. Tuto vlastnost používejte pouze tehdy, pokud je sestava zpracovávána zcela v databázi a není vyžadováno žádné lokální zpracování. Přidružené sloupce databáze musí mít interval typu ROK-MĚSÍC, a ne typu DEN-ČAS.</string>
- <string id="showWeekday">Určuje, zda se mají zobrazit všední dny. Formát všedního dne lze ovládat výběrem jednoho z konkrétních formátů. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showDays">Určuje, zda se má zobrazit den. Formát dne lze ovládat výběrem jednoho z konkrétních formátů. Výběr voleb Juliánský znamená, že se zobrazí třímístný den daného roku. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="calendar">Určuje typ kalendáře, který se má zobrazit. Hodnoty data budou mapovány do vybraného kalendáře ještě před zformátováním. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu. Upozorňujeme na to, že nastavení Japonský císařský se týká pouze japonských jazyků.</string>
- <string id="timeStyle">Určuje styl zobrazení času. Zobrazené výsledky jsou přesně určeny daným jazykem. Obecně řečeno: Krátký znamená minimum zobrazených detailů, Dlouhý přidává sekundy a Úplný zobrazuje veškeré detaily včetně časového pásma. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="timeSeparator">Určuje znak, který se má zobrazit mezi hodinou, minutou a sekundou. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showAmPm">Určuje, zda se mají zobrazit symboly pro dopoledne a odpoledne. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showTimeZone">Určuje, zda se má zobrazit časové pásmo. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showHours">Určuje, zda se mají zobrazit hodiny. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showMinutes">Určuje, zda se mají zobrazit minuty. Formát minut lze ovládat výběrem jednoho z konkrétních formátů. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showSeconds">Určuje, zda se mají zobrazit sekundy. Formát sekund lze ovládat výběrem jednoho z konkrétních formátů. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="showMilliseconds">Určuje, zda se mají zobrazit milisekundy. Formát milisekund lze ovládat výběrem jednoho z konkrétních formátů. Pokud se nezobrazují sekundy, tato vlastnost bude ignorována. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="clock">Určuje, zda se čas zobrazí ve 12hodinovém nebo 24hodinovém formátu. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="decimalSize">Určuje počet číslic, které se mají zobrazit vpravo od desetinné čárky. Pokud tato vlastnost není nastavena, počet desetinných míst se bude lišit v závislosti na obdrženém čísle.</string>
- <string id="decimalDelimiter">Určuje znak, který oddělí nedesetinná čísla od desetinných. Pokud nejsou zobrazena desetinná čísla, tato vlastnost je ignorována. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="scale">Určuje, o kolik číslic se má posunout desetinný oddělovač pro potřeby formátování. Například posunutí o tři desetinná místa představuje hodnoty v tisících. Výchozí hodnota se dědí z pole databáze.</string>
- <string id="sign">Určuje, jak se mají zobrazit záporná čísla. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="useTrailingSign">Určuje, kde se zobrazí záporné znaménko. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="useGrouping">Určuje, zda se použije oddělovač seskupení definovaný vlastností Velikost skupiny. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="groupSize">Určuje velikost primárního seskupení. Pokud je určena hodnota, reprezentuje počet číslic vlevo od desetinné čárky, které se mají seskupit a oddělit oddělovačem tisíců. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="groupSecondarySize">Určuje velikost sekundárního seskupení. Pokud je určena hodnota, reprezentuje počet číslic vlevo od primární skupiny, které se seskupí a oddělí oddělovačem tisíců. Je-li tato vlastnost ponechána prázdná, počet číslic sekundárního seskupení bude stejný jako velikost primární skupiny, která je určena vlastností Velikost skupiny (počet číslic). Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="maxDigits">Určuje maximální počet číslic, které se mohou zobrazit. Pokud maximální počet číslic nepostačuje k zobrazení hodnoty, použije se exponenciální notace. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="minDigits">Určuje minimální počet číslic, které se mohou zobrazit. Pokud je minimální počet číslic příliš velký k zobrazení hodnoty, použije se vyplňující znak. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="paddingCharacter">Určuje znak, který se použije k vyplnění hodnot s menším než minimálním počtem číslic. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="useScientific">Určuje, zda se mají hodnoty zobrazit v exponenciální notaci pomocí exponentů. Pokud je tato vlastnost nastavena na hodnotu Ne, exponenciální notace se nepoužije. Pokud tato vlastnost není určena, exponenciální notace se použije pouze v případě, že hodnoty překročí maximální počet číslic. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="exponentSymbol">Určuje, který znak se zobrazí k označení exponentů v případě použití exponenciální notace. Symbol se zobrazí za číselnou hodnotou a bude oddělen mezerou. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="exponentSize">Určuje počet číslic, které se zobrazí po symbolu exponentu v případě použití exponenciální notace.</string>
- <string id="whenMissing">Určuje znak nebo znaky, které se zobrazí při chybějící hodnotě. Pokud pro tuto vlastnost není zadána žádná hodnota, zobrazí se prázdný řetězec.</string>
- <string id="whenZero">Určuje znak nebo znaky, které se zobrazí pro hodnotu nula (0). Pokud pro tuto vlastnost není zadána žádná hodnota, vlastnost Maximální počet číslic určuje, kolik číslic nula se zobrazí.</string>
- <string id="pattern">Určuje formát prezentace, který je založen na vzorech. Vzorový formát potlačí formáty uvedené v ostatních vlastnostech. Chcete-li např. formátovat datum na řetězec 2012/12/31 23:59:59 PM, použijte vzor yyyy/MM/dd hh:mm:ss aa. Chcete-li např. formátovat tisíce pomocí písmene K, nastavte položku Typ formátu na hodnotu Číslo, nastavte položku Měřítko na hodnotu -3 (aby byl odebrán text 000) a změňte vzor na ####K.</string>
- <string id="groupDelimiter">Určuje způsob oddělení skupin číslic, jako jsou tisíce. Tato vlastnost se použije pouze tehdy, je-li vlastnost Používat oddělovač tisíců nastavena na hodnotu Ano. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
- <string id="whenNegative">Určuje formát prezentace záporných čísel, který je založen na vzorech. Platí určitá omezení. Číselná část záporného vzoru je ignorována. Používá se pouze přípona a předpona. Například ve vzoru ABC#,##0.#EFG představuje ABC předponu, EFG příponu a #,##0.# tvoří číselnou část vzoru.</string>
- <string id="whenSecurityError">Určuje znaky, které se zobrazí v případě, že formátovaná hodnota není dostupná z důvodu zabezpečení. Výchozí hodnota je #!Security. Upozornění: Tento formát bude použit, pouze pokud zdroj dat podporuje tento chybový stav.</string>
- <string id="whenAnyError">Určuje znaky, které se zobrazí v případě, že formátovaná hodnota není dostupná z důvodu chyby. Před touto vlastností mají přednost konkrétnější chybové stavy formátování, například Znaky pro chybu zabezpečení. Výchozí hodnotu tvoří dvě pomlčky (--). Upozornění: Tento formát bude použit, pouze pokud zdroj dat podporuje tento chybový stav.</string>
- <string id="whenNotApplicable">Určuje znaky, které se zobrazí v případě, že formátovaná hodnota označuje nehodící se údaje. Výchozí hodnotu tvoří dvě pomlčky (--). Upozornění: Tento formát bude použit, pouze pokud zdroj dat podporuje tento chybový stav.</string>
- <string id="whenDivideZero">Určuje znaky, které se zobrazí, když je číselná hodnota výsledkem dělení nulou. Výchozím hodnotou je /0. Upozornění: Tento formát bude použit, pouze pokud zdroj dat podporuje tento chybový stav.</string>
- <string id="whenNumericOverflow">Určuje znaky, které se zobrazí, když je číselná hodnota výsledkem číselného přetečení. Výchozí hodnotu tvoří dvě pomlčky (--). Upozornění: Tento formát bude použit, pouze pokud zdroj dat podporuje tento chybový stav.</string>
- <string id="stringDigitShaping">Určuje použitou volbu tvarů číslic. Je-li vybrána volba Národní, tvar číslic se určuje podle jazyk obsahu uživatele. Je-li vybrána volba Kontextově, tvar číslic se určuje podle sousedících znaků v hodnotě. Pokud například písmeno přímo před číselným znakem má orientaci zleva doprava, číslo se zobrazí jako evropské. Pokud poslední silně směrový znak před číselným znakem má orientaci zprava doleva, číslo se zobrazí jako arabské/indické. Pokud před číselným znakem nejsou žádné silně směrové znaky, číslo se zobrazí podle základního směru textu v poli. Je-li vybrána volba Žádný, neprovádí se změna tvaru číslic a hodnota se zobrazí tak, jak je ve zdroji dat. Výchozí nastavení závisí na typu hodnoty. Je-li hodnota řetězec, je výchozí nastavení Žádný.</string>
- <string id="nonStringDigitShaping">Určuje použitou volbu tvarů číslic. Je-li vybrána volba Národní, tvar číslic se určuje podle jazyk obsahu uživatele. Je-li vybrána volba Žádný, neprovádí se změna tvaru číslic a hodnota se zobrazí tak, jak je ve zdroji dat. Výchozí nastavení závisí na typu hodnoty. Je-li hodnota číslo, je výchozí nastavení výchozí hodnotou ICU pro daný jazyk.</string>
- </section>
- </component>
- </stringTable>
|