123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960 |
- <stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
- <component name="RS">
- <section name="Frm">
- <string id="currencyCode">Angiver den valuta, der skal bruges. Standardvalutasymbolet vil blive vist, medmindre værdien for egenskaberne Valutafremvisning og Valutasymbol ændres. Standardværdien overtages fra modellen.</string>
- <string id="useIntlSymbol">Angiver, om det internationale eller det lokale valutasymbol skal vises. Standardværdien er, at det lokale valutasymbol vises.</string>
- <string id="currencySymbol">Angiver et eller flere tegn, der skal bruges som et symbol, der identificerer den lokale valuta. Symbolet vil stå foran tallet og et eventuelt fortegn. Du kan angive, at der skal være et mellemrum mellem symbolet og den numeriske værdi, ved at indsætte mellemrummet efter symbolet i denne egenskab. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="intlCurrencySymbol">Angiver et eller flere tegn, der skal bruges som et symbol, der identificerer den internationale valuta. Symbolet vil erstatte valutasymbolet. Du kan angive, at der skal være et mellemrum mellem symbolet og den numeriske værdi, ved at indsætte mellemrummet efter symbolet i denne egenskab. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="useTrailingSymbol">Angiver, hvor valutasymbolet skal placeres. Hvis der vælges Slutning, vil mellemrum efter tegnet eller tegnene i egenskaben Valutasymbol eller Internationalt valutasymbol blive indsat mellem tallet og symbolet. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="percentSymbol">Angiver, om værdierne skal vises pr. 100 enheder (procent) eller pr. 1000 enheder. Symbolet placeres efter tallet og et eventuelt efterstillet plus- eller minustegn. Du kan angive, at der skal være et mellemrum mellem den numeriske værdi og symbolet, ved at indsætte mellemrummet efter symbolet i denne egenskab. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="percentScale">Skala, som skal anvendes til værdien efter formatering. Hvis egenskaben udelades, anvendes den ikke, og værdien formateres ifølge de almindelige decimalregler for procentsymbolet (eller symbolet for pr. 1000).</string>
- <string id="units">Angiver måleenheden for værdien. Egenskaben ignoreres, hvis der vises dags- eller tidskomponenter. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="dateStyle">Angiver datotypografien. De formaterede resultater bestemmes af sproget. Almindeligvis bruges kun tal ved Kort, ved Mellemlang bruges visse forkortede ord, og ved Fuldstændig medtages alle tilgængelige detaljer.</string>
- <string id="dateSeparator">Angiver det tegn, der skal vises mellem år, måned og dag. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="displayOrder">Angiver den rækkefølge, som dag, måned og år skal vises i. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showEra">Angiver, om tidsalderen skal vises. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showYears">Angiver, om året skal vises. Du kan styre de første to cifre i årstallet, som angiver århundredet, ved at vælge en af de tilknyttede egenskabsværdier. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showYearsBoolean">Angiver, om året skal vises. Brug kun denne egenskab, når rapporten udelukkende behandles i databasen, og der ikke kræves lokal behandling. De tilknyttede databasekolonner skal have et år/månedinterval, ikke et interval af typen Dag/time.</string>
- <string id="showMonths">Angiver, om måneden skal vises. Du kan styre månedsformatet ved at vælge et af de specifikke formater. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showMonthsBoolean">Angiver, om måneden skal vises. Brug kun denne egenskab, når rapporten udelukkende behandles i databasen, og der ikke kræves lokal behandling. De tilknyttede databasekolonner skal have et år/månedinterval, ikke et interval af typen Dag/time.</string>
- <string id="showWeekday">Angiver, om ugedagen skal vises. Du kan styre formatet på ugedagen ved at vælge et af de specifikke formater. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showDays">Angiver, om dagen skal vises. Du kan styre formatet på dagen ved at vælge et af de specifikke formater. Hvis du vælger Juliansk, vises en trecifret værdi for dagen i året. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="calendar">Angiver den type kalender, der skal vises. Datoværdierne vil blive mappet til den valgte kalender, inden de formateres. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog. Bemærk, at indstillingen Traditionel japansk kun er relevant for japanske sprog.</string>
- <string id="timeStyle">Angiver det klokkeslætsformat, der skal vises. De præcise resultater, der vil blive gengivet, bestemmes af sproget. Almindeligvis betyder Kort, at der vises færrest mulige detaljer, ved Lang tilføjes sekunder, og Fuldstændig betyder, at alle detaljer vises, herunder tidszonen. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="timeSeparator">Angiver det tegn, der skal vises mellem timer, minutter og sekunder. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showAmPm">Angiver, om symbolerne AM og PM skal vises. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showTimeZone">Angiver, om tidszonen skal vises. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showHours">Angiver, om timerne skal vises. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showMinutes">Angiver, om minutterne skal vises. Du kan styre formatet på minutterne ved at vælge et af de specifikke formater. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showSeconds">Angiver, om sekunderne skal vises. Du kan styre formatet på sekunderne ved at vælge et af de specifikke formater. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="showMilliseconds">Angiver, om millisekunderne skal vises. Du kan styre formatet på millisekunderne ved at vælge et af de specifikke formater. Egenskaben ignoreres, hvis der ikke vises sekunder. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="clock">Angiver, om klokkeslættet skal vises i 12-timersformat eller 24-timersformat. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="decimalSize">Angiver det antal cifre, der skal vises til højre for decimaltegnet. Hvis egenskaben ikke angives, afhænger antallet af decimaler af det tal, der gengives.</string>
- <string id="decimalDelimiter">Angiver det tegn, der skal adskille hele tal fra decimaler. Egenskaben ignoreres, hvis der ikke vises nogen decimaler. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="scale">Angiver, hvor mange cifre decimaltegnet skal flyttes af formateringshensyn. Du kan f.eks. flytte decimaltegnet tre pladser for at præsentere værdier som tusinder. Standardværdien overtages fra databasefeltet.</string>
- <string id="sign">Angiver, hvordan negative tal skal vises. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="useTrailingSign">Angiver, hvor minustegnet skal placeres. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="useGrouping">Angiver, om grupperingsskilletegnet skal anvendes som defineret af egenskaben Størrelse på gruppe. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="groupSize">Angiver den primære grupperingsstørrelse. Hvis der angives en værdi, repræsenterer den det antal cifre til venstre for decimaltegnet, der skal grupperes sammen og adskilles af tusindtalsskilletegnet. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="groupSecondarySize">Angiver den sekundære grupperingsstørrelse. Hvis der angives en værdi, repræsenterer den det antal cifre til venstre for den primære gruppe, der skal grupperes sammen og adskilles af tusindtalsskilletegnet. Hvis egenskaben er tom, har den sekundære gruppe cifre samme antal som størrelsen på den primære gruppe, der angives af egenskaben Størrelse på gruppe (cifre). Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="maxDigits">Angiver det maksimale antal cifre, der kan vises. Hvis det maksimale antal cifre ikke er tilstrækkeligt til at vise værdien, bruges en notation med flydende decimalpunkt. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="minDigits">Angiver det mindste antal cifre, der kan vises. Hvis det mindste antal cifre er for stort til at vise en værdi, bruges udfyldningstegnet. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="paddingCharacter">Angiver det tegn, der skal bruges til at udfylde værdier, som har færre cifre end det mindste antal cifre. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="useScientific">Angiver, om værdier skal gengives med flydende decimalpunkt og brug af eksponenter. Der bruges ikke flydende decimalpunkt, hvis egenskaben angives til Nej. Hvis egenskaben ikke angives, bruges kun en notation med flydende decimalpunkt, når værdier overstiger det maksimale antal cifre. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="exponentSymbol">Angiver det tegn, der skal vises for eksponenter, hvis en notation med flydende decimalpunkt bruges. Symbolet placeres efter tallet og et mellemrum. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="exponentSize">Angiver det antal cifre, der skal vises efter eksponentsymbolet, hvis der bruges en notation med flydende decimalpunkt.</string>
- <string id="whenMissing">Angiver det eller de tegn, der skal vises, når værdien mangler. Hvis der ikke angives nogen værdi for denne egenskab, vises en tom streng.</string>
- <string id="whenZero">Angiver det eller de tegn, der skal vises, når værdien er nul (0). Hvis der ikke angives en værdi for egenskaben, bestemmer egenskaben Maks. antal cifre, hvor mange nuller der vises.</string>
- <string id="pattern">Angiver et præsentationsformat, der er baseret på mønstre. Mønsterformatet tilsidesætter formater angivet i andre egenskaber. Hvis du f.eks. vil formatere en dato som 2012/12/31 23:59:59 PM, skal du bruge mønsteret yyyy/MM/dd hh:mm:ss aa. Hvis du f.eks. vil formatere tusinder med bogstavet K, skal du angive Formattype til Tal, skrive -3 i Antal decimaler (for at fjerne 000) og derefter ændre mønsteret til ####K.</string>
- <string id="groupDelimiter">Angiver, hvordan ciffergrupper som f.eks. tusinder skal afgrænses. Egenskaben bruges kun, hvis egenskaben Tusindtalsskilletegn er angivet til Ja. Standardværdien overtages fra brugerens indholdssprog.</string>
- <string id="whenNegative">Angiver et præsentationsformat baseret på mønstre for negative tal. Der er visse begrænsninger. Den numeriske del af det negative mønster ignoreres. Kun suffikset og præfikset bruges. Eksempel: I mønsteret ABC#,##0.#EFG er ABC præfikset, EFG er suffikset, og #,##0.# er den numeriske del af mønsteret.</string>
- <string id="whenSecurityError">Angiver de tegn, der skal vises, når den værdi, som skal formateres, ikke er tilgængelig af sikkerhedsmæssige årsager. Standardværdien er #!Security. Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
- <string id="whenAnyError">Angiver de tegn, der skal vises, når den værdi, der skal formateres, ikke er tilgængelig på grund af en fejl. Egenskaben tilsidesættes af de mere specifikke formateringsfejlsituationer, f.eks. Tegn for sikkerhedsfejl. Standardværdien er to tankestreger (--). Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
- <string id="whenNotApplicable">Angiver de tegn, der skal vises, når den værdi, der skal formateres, ikke er relevant. Standardværdien er to tankestreger (--). Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
- <string id="whenDivideZero">Angiver de tegn, der skal vises, når en numerisk værdi er resultatet af en division med nul. Standardværdien er /0. Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
- <string id="whenNumericOverflow">Angiver de tegn, der skal vises, når en numerisk værdi er resultatet af et numerisk overløb. Standardværdien er to tankestreger (--). Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
- <string id="stringDigitShaping">Angiver den numeriske form, der skal anvendes. Hvis der er valgt National, bestemmes de numeriske former af brugerens indholdssprog. Hvis der er valgt Kontekstbaseret, bestemmes de numeriske former af tilstødende tegn i værdien. Hvis f.eks. bogstavet før det numeriske tegn f.eks. er venstre til højre, vises tallet som et europæisk tal. Hvis det seneste stærkt retningsvisende tegn før det numeriske tegn f.eks. er højre til venstre, vises tallet i arabisk-indisk format. Hvis der ikke er nogen stærkt retningsvisende tegn for det numeriske tegn, vises tallet i henhold til feltets basistekstretning. Hvis der er valgt Ingen, udføres der ikke formgivning, og værdien bliver vist på samme måde, som den vises i datakilden. Standardindstillingen afhænger af typen af værdi. Hvis værdien er en streng, er standardindstillingen Ingen.</string>
- <string id="nonStringDigitShaping">Angiver den numeriske form, der skal anvendes. Hvis der er valgt National, bestemmes de numeriske former af brugerens indholdssprog. Hvis der er valgt Ingen, udføres der ikke formgivning, og værdien bliver vist på samme måde, som den vises i datakilden. Standardindstillingen afhænger af typen af værdi. Hvis værdien er et tal, er standardindstillingen ICU-standarden for sproget.</string>
- </section>
- </component>
- </stringTable>
|