analytics/webcontent/pat/res/rs_fm_dta_frmt_props_he.xml

<stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd"><!--
	Licensed Materials  - Property of IBM
	IBM Cognos Products: rs
	(C) Copyright IBM Corp. 2003, 2011
	US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
-->
	<component name="RS">
      <section name="Frm">
         <string id="currencyCode">מציין את המטבע לשימוש. סמל המטבע המשמש כברירת מחדל יוצג אלא אם בוצע שינוי בערכים של 'תצוגת מטבע' ושל 'סמל מטבע'. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה מהמודל.</string>
         <string id="useIntlSymbol">מציין אם להציג את סמל המטבע הבינלאומי או המקומי. כברירת מחדל, מוצג סמל המטבע המקומי.</string>
         <string id="currencySymbol">מציין תו או תווים לשימוש כסמל לזיהוי המטבע המקומי. סמל זה יבוא לפני המספר והסימן, גם אם הסימן הוא מוביל. אפשר לציין רווח בין הסמל לערך הנומרי באמצעות הוספת הרווח בתכונה זו, אחרי הסמל. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="intlCurrencySymbol">מציין תו או תווים לשימוש כסמל לזיהוי המטבע הבינלאומי. סמל זה יחליף את סמל המטבע. אפשר לציין רווח בין הסמל לערך הנומרי באמצעות הוספת הרווח בתכונה זו, אחרי הסמל. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="useTrailingSymbol">מציין היכן יופיע סמל המטבע. אם נבחר 'סוף', רווחים הבאים אחרי התו או התווים בתכונת סמל המטבע או סמל המטבע הבינלאומי יוצגו בין המספר לסמל. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="percentSymbol">מציין אם להציג את הערכים לכל מאה (אחוז) או לכל אלף. הסמל יתווסף למספר ולכל סימן נגרר. אפשר לציין רווח בין הערך הנומרי והסמל באמצעות הוספת הרווח בתכונה זו, אחרי הסמל. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="percentScale">קנה המידה שיוחל על הערך לאחר העיצוב. אם קנה המידה מושמט, לא יוחל קנה מידה של אחוז והערך יעוצב לפי המיקומים העשרוניים הרגילים המשויכים עם סמל האחוז (או האלפיון).</string>
         <string id="units">מציין את יחידת המידה של הערך. לא ייעשה שימוש בתכונה זו אם מוצגים רכיבי יום או שעה. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="dateStyle">מציין את סגנון התאריך. התוצאות המוצגות נקבעות לפי השפה. בדרך כלל, 'קצר' משתמש רק במספרים, 'בינוני' משתמש בכמה מילים מקוצרות, 'ארוך' משתמש במילים שלמות, ו'מלא' כולל את כל הפרטים הזמינים.</string>
         <string id="dateSeparator">מציין את התו שיוצג בין השנה, החודש והיום. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="displayOrder">מציין את הסדר שבו יוצגו היום, החודש והשנה. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showEra">מציין אם להציג את העידן. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showYears">מציין אם להציג את השנה. אפשר לשלוט בשתי הספרות הראשון בשנה, המציינות את המאה, באמצעות בחירה באחד מערכי התכונות המשויכות. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showYearsBoolean">מציין אם להציג את השנה. השתמשו בתכונה זו רק כאשר הדוח מעובד בשלמותו במסד הנתונים, ולא נדרש עיבוד מקומי. עמודת מסד הנתונים המשויכת חייבת לכלול מרווח שנה-חודש, ולא את סוג המרווח יום-שעה.</string>
         <string id="showMonths">מציין אם להציג את החודש. אפשר לשלוט במבנה החודש באמצעות בחירה באחד המבנים הספציפיים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showMonthsBoolean">מציין אם להציג את החודש. השתמשו בתכונה זו רק כאשר הדוח מעובד בשלמותו במסד הנתונים, ולא נדרש עיבוד מקומי. עמודת מסד הנתונים המשויכת חייבת לכלול מרווח שנה-חודש, ולא את סוג המרווח יום-שעה.</string>
         <string id="showWeekday">מציין אם להציג את היום בשבוע. אפשר לשלוט במבנה היום בשבוע באמצעות בחירה באחד המבנים הספציפיים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showDays">מציין אם להציג את היום. אפשר לשלוט במבנה היום באמצעות בחירה באחד המבנים הספציפיים. בחירת הערך 'יוליאני' פירושה שיוצג היום בן 3 הספרות של השנה. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="calendar">מציין את סוג לוח השנה להצגה. ערכי התאריך ימופו אל לוח השנה שנבחר לפני שיעוצבו. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש. שימו לב, ההגדרה 'יפני קיסרי' ישימה רק לפשות יפניות.</string>
         <string id="timeStyle">מציין את סגנון השעה להצגה. התוצאות המדויקות שיוצגו נקבעות לפי השפה. בדרך כלל, 'קצר' פירושו שיוצג מינימום של פרטים, 'ארוך' מוסיף שניות, ו'מלא' פירושו שיוצגו כל הפרטים, כולל אזור הזמן. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="timeSeparator">מציין את התו שיוצג בין השעה, הדקה והשנייה. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showAmPm">מציין אם להציג סמלי AM או PM.‏ ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showTimeZone">מציין אם להציג את אזור הזמן. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showHours">מציין אם להציג את השעות. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showMinutes">מציין אם להציג את הדקות. אפשר לשלוט במבנה הדקות באמצעות בחירה באחד המבנים הספציפיים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showSeconds">מציין אם להציג את השניות. אפשר לשלוט במבנה השניות באמצעות בחירה באחד המבנים הספציפיים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="showMilliseconds">מציין אם להציג את המילישניות. אפשר לשלוט במבנה המילישניות באמצעות בחירה באחד המבנים הספציפיים. המערכת מתעלמת מתכונה זו אם שניות אינן מוצגות. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="clock">מציין אם להציג השעה במבנה של 12 או 24 שעות. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="decimalSize">מציין את מספר הספרות שיוצגו מימין לנקודה העשרונית. אם תכונה זו אינה מוגדרת, מספר המקומות העשרוניים ישתנה בהתאם למספר המוצג.</string>
         <string id="decimalDelimiter">מציין את התו שיפריד בין מספרים עשרוניים בין למספרים לא עשרוניים. המערכת מתעלמת מתכונה אם לא מוצגים מספרים עשרוניים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="scale">מציין בכמה  ספרות להזיז את המפריד העשרוני לצורכי עיצוב. לדוגמה, להזיז את הנקודה העשרונית שלושה מיקומים כדי להציג ערכים באלפים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה משדה מסד הנתונים.</string>
         <string id="sign">מציין איך להציג מספרים שליליים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="useTrailingSign">מציין היכן יופיע סימן המינוס. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="useGrouping">מציין אם מפריד הקיבוץ יוחל, כמוגדר בתכונה 'גודל קבוצה'. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="groupSize">מציין את גודל הקיבוץ הראשי. אם מצוין ערך הוא מייצג את מספר הספרות משמאל לנקודה העשרונית שיקובצו ביחד ויופרדו במפריד האלפים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="groupSecondarySize">מציין את גודל הקיבוץ המשני. אם מצוין ערך הוא מייצג את מספר הספרות משמאל לקבוצה הראשית שיקובצו ביחד ויופרדו במפריד האלפים. אם תכונה זו מושארת ריקה, קיבוץ הספרות המשני זהה לגודל הקבוצה הראשית,  כמצוין בתכונה 'גודל קבוצה (ספרות)'. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="maxDigits">מציין את מספר הספרות המרבי שניתן להציג. אם מספר הספרות המרבי אינו מספיק כדי להציג את הערך, ייעשה שימוש בתיווי מדעי. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="minDigits">מציין את מספר הספרות המזערי שניתן להציג. אם מספר הספרות המזערי גבוה מכדי להציג ערך, ייעשה שימוש בתו הריפוד. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="paddingCharacter">מציין את התו שישמש לריפוד ערכים שיש בהם פחות ספרות ממספר הספרות המזערי. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="useScientific">מציין אם להציג ערכים בתיווי מדעי, באמצעות מעריכים. אם תכונה זו מוגדרת בתור 'לא', לא ייעשה שימוש בתיווי מדעי. אם התכונה לא צוינה, ייעשה שימוש בתיווי מדעי רק כאשר ערכים חורגים ממספר הספרות המרבי. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="exponentSymbol">מציין את התו שיוצג כדי לזהות מעריכי חזקות אם נעשה שימוש בתיווי מדעי. הסמל יוצג אחרי המספר, מופרד ברווחים. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="exponentSize">מציין את מספר הספרות שיוצגו אחרי סמל המעריך אם נעשה שימוש בתיווי מדעי.</string>
         <string id="whenMissing">מציין את התו או התווים שיוצגו כשהערך חסר. אם לא מצוין ערך עבור תכונה זו, תוצג מחרוזת ריקה.</string>
         <string id="whenZero">מציין את התו או התווים שיוצגו כשהערך הוא אפס (0). אם לא מצוין ערך עבור תכונה זו, התכונה 'מספר ספרות מרבי' קובעת כמו ספרות 0 יוצגו.</string>
         <string id="pattern">מציין מבנה הצגה המבוסס על תבניות. מבנה התבנית עוקף מבנים שצוינו בתכונות אחרות. לדוגמה, כדי לעצב את התאריך בתור ‎2012/12/31 23:59:59 PM,‏ השתמשו בתבנית yyyy/MM/dd hh:mm:ss aa‎.‏ לדוגמה, כדי לעצב אלפים תוך שימוש באות K,‏ הגדירו את סוג העיצוב בתור 'מספר', הגדירו את קנה המידה בתור ‎-3 (כדי לסלק 000), ושנו את התבנית לתבנית ‎####K.‏</string>
         <string id="groupDelimiter">מציין איך להפריד קבוצות של ספרות, כגון אלפים. נעשה שימוש בתכונה זו רק אם התכונה 'שימוש במפריד אלפים' מוגדרת בתור 'כן'. ערך ברירת המחדל מתקבל בירושה של משפת התוכן של המשתמש.</string>
         <string id="whenNegative">מציין מבנה תצוגה, בהתבסס על תבניות, עבור מספרים שליליים. קיימות הגבלות מסוימות. לא נעשה שימוש בחלק המספרי של תבנית שלילית. נעשה שימוש רק בקידומת ובסיומת. לדוגמה, בתבנית ABC#,##0.#EFG,‏ ABC הוא הקידומת, EFG הוא הסיומת, ואילו #,##0.# הוא החלק הנומרי של התבנית.</string>
         <string id="whenSecurityError">מציין את התווים שיוצגו כשהערך לעיצוב לא היה זמין מטעמי אבטחה. ערך ברירת המחדל הוא #!אבטחה. שימו לב, המבנה יוחל רק אם מקור הנתונים תומך במצב שגיאה זה.</string>
         <string id="whenAnyError">מציין את התווים שיוצגו כשהערך לעיצוב לא היה זמין בגלל שגיאה. תכונה זו נעקפת על ידי מצבי שגיאת עיצוב ספציפיים יותר, כגון 'תווי שגיאת אבטחה'. ערך ברירת המחדל הוא שני מקפים (--). שימו לב, המבנה יוחל רק אם מקור הנתונים תומך במצב שגיאה זה.</string>
         <string id="whenNotApplicable">מציין את התווים שיוצגו כשהערך לעיצוב לא היה ישים. ערך ברירת המחדל הוא שני מקפים (--). שימו לב, המבנה יוחל רק אם מקור הנתונים תומך במצב שגיאה זה.</string>
         <string id="whenDivideZero">מציין את התווים שיוצגו כשערך נומרי הוא תוצאה של חלוקה באפס. ערך ברירת המחדל הוא ‎/0. שימו לב, המבנה יוחל רק אם מקור הנתונים תומך במצב שגיאה זה.</string>
         <string id="whenNumericOverflow">מציין את התווים שיוצגו כשערך נומרי הוא תוצאה של גלישה נומרית. ערך ברירת המחדל הוא שני מקפים (--). שימו לב, המבנה יוחל רק אם מקור הנתונים תומך במצב שגיאה זה.</string>
         <string id="stringDigitShaping">מציין את אפשרות צורת הספרות שתוחל. כאשר נבחר 'לאומי', צורות הספרות נקבעות לפי שפת התוכן של המשתמש. כאשר נבחר 'תלוי הקשר', צורות הספרות נקבעות לפי תווים סמוכים בערך. לדוגמה, אם האות הבאה ממש לפני התו הנומרי היא משמאל-לימין, המספר מוצג כמספר אירופי. אם התו הכיווני החזק האחרון לפני התו הנומרי הוא מימין-לשמאל, המספר מוצג במבנה ערבי הינדי. אם יש תווים בעלי כיווניות חזקה לפני התו הנומרי, המספר מוצג בהתאם לכיוון התמליל הבסיסי של השדה. כשנבחר 'ללא', לא מבוצע עיצוב ספרות, והערך מוצג כפי שהוא מופיע במקור הנתונים. ברירת המחדל תלויה בסוג הערך. כאשר הערך הוא מחרוזת, ברירת המחדל היא 'ללא'.</string>
         <string id="nonStringDigitShaping">מציין את אפשרות צורת הספרות שתוחל. כאשר נבחר 'לאומי', צורות הספרות נקבעות לפי שפת התוכן של המשתמש. כשנבחר 'ללא', לא מבוצע עיצוב ספרות, והערך מוצג כפי שהוא מופיע במקור הנתונים. ברירת המחדל תלויה בסוג הערך. כאשר הערך הוא מספר, ברירת המחדל היא ברירת המחדל של ICU עבור השפה.</string>
      </section>
   </component>
</stringTable>
<!-- UFRID:D485D2EF-0E75-4A67-9117-7114AFA540CF -->