analytics/webcontent/pat/res/rs_fm_dta_frmt_props_th.xml

<stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
    <component name="RS">
        <section name="Frm">
            <string id="currencyCode">ระบุสกุลเงินที่ต้องการใช้ สัญลักษณ์สกุลเงินดีฟอลต์จะถูกแสดงแม้ว่าค่าของคุณสมบัติ แสดงสกุลเงิน และ สัญลักษณ์สกุลเงิน จะถูกเปลี่ยน ค่าดีฟอลต์จะถูกสืบทอดจากโมเดล</string>
            <string id="useIntlSymbol">ระบุว่าต้องการแสดงสัญลักษณ์สกุลเงินระหว่างประเทศหรือท้องถิ่น โดยดีฟอลต์ จะแสดงสัญลักษณ์สกุลเงินโลคัล</string>
            <string id="currencySymbol">ระบุอักขระที่ใช้เป็นสัญลักษณ์เพื่อระบุสกุลเงินโลคัล สัญลักษณ์นี้จะนำหน้าตัวเลขและเครื่องหมายใดๆ แม้ว่าจะนำหน้าด้วยเครื่องหมาย ช่องว่างระหว่างสัญลักษณ์และค่าตัวเลขสามารถระบุโดยการป้อนในคุณสมบัตินี้ หลังจากเครื่องหมาย ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="intlCurrencySymbol">ระบุอักขระที่ใช้เป็นสัญลักษณ์เพื่อระบุสกุลเงินระหว่างประเทศ สัญลักษณ์นี้จะแทนที่สัญลักษณ์สกุลเงิน ช่องว่างระหว่างสัญลักษณ์และค่าตัวเลขสามารถระบุโดยการป้อนในคุณสมบัตินี้ หลังจากเครื่องหมาย ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="useTrailingSymbol">ระบุตำแหน่งที่จะแสดงสกุลเงิน ถ้าเลือก สิ้นสุด ไว้ ช่องว่างที่ต่อจากอักขระในคุณสมบัติ สัญลักษณ์สกุลเงิน หรือ สัญลักษณ์สกุลเงินสากล จะถูกแสดงระหว่างตัวเลขและสัญลักษณ์ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="percentSymbol">ระบุว่าต้องการแสดงค่าต่อจำนวนหลักร้อย (เปอร์เซ็นต์) หรือต่อหลักพัน สัญลักษณ์จะถูกผนวกเข้ากับตัวเลขและเครื่องหมายใดๆ ที่ต่อท้าย ช่องว่างระหว่างค่าตัวเลขและสัญลักษณ์สามารถระบุได้โดยการป้อนในคุณสมบัตินี้ หลังจากสัญลักษณ์ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="percentScale">สเกลที่จะใช้กับค่าหลังจากการจัดรูปแบบ ถ้าตัดออก จะไม่ใช้สเกลเปอร์เซ็นต์และค่าจะถูกจัดรูปแบบตามตำแหน่งจุดทศนิยมปกติที่เชื่อมโยงกับสัญลักษณ์เปอร์เซ็นต์ (หรือต่อหลักพัน)</string>
            <string id="units">ระบุหน่วยของการวัดของค่า คุณสมบัตินี้จะถูกข้าม ถ้าแสดงคอมโพเนนต์วันหรือเวลาใดๆ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="dateStyle">ระบุลักษณะของวันที่ ผลลัพธ์ที่แสดงจะถูกกำหนดโดยภาษา โดยทั่วไป Short จะใช้เดฉพาะตัวเลข Medium ใช้คำย่อยบางส่วน Long ใช้ทั้งคำ และ Full จะมีรายละเอียดที่มีทั้งหมด</string>
            <string id="dateSeparator">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงระหว่างปี เดือน และวัน ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="displayOrder">ระบุลำดับที่ต้องการแสดงวัน เดือน และปี ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showEra">ระบุว่าต้องการแสดงยุคหรือไม่ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showYears">ระบุว่าต้องการแสดงปีหรือไม่ สองหลักแรกของปี ซึ่งระบุศตวรรษ สามารถควบคุมโดยการเลือกหนึ่งในค่าคุณสมบัติที่เชื่อมโยง ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showYearsBoolean">ระบุว่าต้องการแสดงปีหรือไม่ ใช้คุณสมบัตินี้เฉพาะเมื่อรายงานถูกประมวลผลหมดแล้วในฐานข้อมูล และไม่ต้องประมวลผลโลคัล คอลัมน์ฐานข้อมูลที่เชื่อมโยงต้องมีช่วง YEAR-MONTH และไม่ใช่ชนิดช่วง DAY-TIME</string>
            <string id="showMonths">ระบุว่าต้องการแสดงเดือนหรือไม่ รูปแบบของเดือนสามารถควบคุมได้โดยการเลือกหนึ่งในรูปแบบเฉพาะ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showMonthsBoolean">ระบุว่าต้องการแสดงเดือนหรือไม่ ใช้คุณสมบัตินี้เฉพาะเมื่อรายงานถูกประมวลผลหมดแล้วในฐานข้อมูล และไม่ต้องประมวลผลโลคัล คอลัมน์ฐานข้อมูลที่เชื่อมโยงต้องมีช่วง YEAR-MONTH และไม่ใช่ชนิดช่วง DAY-TIME</string>
            <string id="showWeekday">ระบุว่าต้องการแสดงวันทำงานหรือไม่ รูปแบบของวันทำงานสามารถควบคุมได้โดยการเลือกหนึ่งในรูปแบบเฉพาะ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showDays">ระบุว่าต้องการแสดงวันหรือไม่ รูปแบบของวันสามารถควบคุมได้โดยการเลือกหนึ่งในรูปแบบเฉพาะ การเลือก Julian หมายความว่าจะแสดงวันของปีแบบ 3 หลัก ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="calendar">ระบุชนิดของปฏิทินที่ต้องการแสดง ค่าวันจะถูกแม็พกับปฏิทินที่เลือกก่อนที่จะถูกจัดรูปแบบ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้ โปรดสังเกตว่า การตั้งค่า Japanese Imperial ใช้ได้เฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น</string>
            <string id="timeStyle">ระบุลักษณะของเวลาที่ต้องการแสดง ผลลัพธ์ที่แท้จริงที่จะแสดงจะถูกกำหนดโดยภาษา โดยทั่วไป Short หมายความว่าจะแสดงรายละเอียดที่น้อยที่สุด Long จะเพิ่มวินาที และ Full หมายความว่าจะแสดงรายละเอียดทั้งหมด รวมถึงเขตเวลา ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="timeSeparator">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงระหว่างชั่วโมง นาที และวินาที ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showAmPm">ระบุว่าต้องการแสดงสัญลักษณ์ AM หรือ PM หรือไม่ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showTimeZone">ระบุว่าต้องการแสดงเขตเวลาหรือไม่ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showHours">ระบุว่าต้องการแสดงชั่วโมงหรือไม่ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showMinutes">ระบุว่าต้องการแสดงนาทีหรือไม่ รูปแบบของนาทีสามารถควบคุมได้โดยการเลือกหนึ่งในรูปแบบเฉพาะ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showSeconds">ระบุว่าต้องการแสดงวินาทีหรือไม่ รูปแบบของวินาทีสามารถควบคุมได้โดยการเลือกหนึ่งในรูปแบบเฉพาะ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="showMilliseconds">ระบุว่าต้องการแสดงมิลลิวินาทีหรือไม่ รูปแบบของมิลลิวินาทีสามารถควบคุมได้โดยการเลือกหนึ่งในรูปแบบเฉพาะ คุณสมบัตินี้จะถูกข้ามถ้าไม่แสดงวินาที ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="clock">ระบุว่าต้องการแสดงเวลาในรูปแบบ 12 ชั่วโมงหรือ 24 ชั่วโมง ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="decimalSize">ระบุจำนวนของหลักที่ต้องการแสดงที่ด้านขวาของจุดทศนิยม ถ้าไม่ได้ตั้งค่าคุณสมบัตินี้ จำนวนของตำแหน่งทศนิยมจะขึ้นอยู่กับตัวเลขที่แสดงผล</string>
            <string id="decimalDelimiter">ระบุอักขระที่จะแยกตัวเลขที่ไม่ใช่ทศนิยมออกจากทศนิยม คุณสมบัตินี้จะถูกข้ามถ้าไม่แสดงเลขทศนิยม ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="scale">ระบุจำนวนหลักเพื่อเลื่อนตัวคั่นเลขทศนิยมสำหรับการจัดรูปแบบ ตัวอย่างเช่น เลื่อนช่องว่างเลขทศนิยามสามช่องเพื่อแสดงค่าในหลักพัน ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากฟิลด์ฐานข้อมูล</string>
            <string id="sign">ระบุวิธีแสดงจำนวนลบ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="useTrailingSign">ระบุตำแหน่งที่จะแสดงเครื่องหมายลบ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="useGrouping">ระบุว่าจะใช้ตัวคั่นการจัดกลุ่มตามที่กำหนดโดยคุณสมบัติ ขนาดกลุ่ม หรือไม่ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="groupSize">ระบุขนาดของการจัดกลุ่มหลัก ถ้าระบุค่า จะแทนจำนวนหลักที่อยู่ทางซ้ายของจุดทศนิยมที่ต้องการจัดกลุ่มเข้าด้วยกันและคั่นด้วยตัวคั่นหลักพัน ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="groupSecondarySize">ระบุขนาดของการจัดกลุ่มสำรอง ถ้าระบุค่า จะแทนจำนวนหลักที่อยู่ทางซ้ายของกลุ่มหลักที่จะถูกจัดกลุ่มเข้าด้วยกันและคั่นด้วยตัวคั่นหลักพัน ถ้าคุณสมบัตินี้ว่าง การจัดกลุ่มสำรองของตัวเลขจะเป็นตัวเลขเดียวกับขนาดของกลุ่มหลัก ตามที่ระบุโดยคุณสมบัติ ขนาดกลุ่ม (หลัก) ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="maxDigits">ระบุจำนวนหลักสูงสุดที่สามารถแสดงได้ ถ้าจำนวนหลักสูงสุดไม่พอที่จะแสดงค่า จะใช้เครื่องหมายทางวิทยาศาสตร์ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="minDigits">ระบุจำนวนหลักที่น้อยที่สุดที่สามารถแสดงได้ ถ้าจำนวนหลักที่น้อยที่สุดมากเกินกว่าที่จะแสดงค่า จะใช้อักขระ padding ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="paddingCharacter">ระบุอักขระที่จะใช้เพื่อเติมค่าที่มีหลักน้อยกว่าจำนวนหลักที่น้อยที่สุด ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="useScientific">ระบุว่าต้องการแสดงค่าที่มีเครื่องหมายวิทยาศาสตร์ โดยใช้ยกกำลัง ถ้าตั้งค่าคุณสมบัตินี้เป็น No จะไม่ใช้เครื่องหมายทางวิทยาศาสตร์ ถ้าไม่ได้ระบุคุณสมบัตินี้ จะใช้เครื่องหมายทางวิทยาศาสตร์เฉพาะเมื่อค่าเกินจำนวนหลักที่มากที่สุด ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="exponentSymbol">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงเพื่อระบุเลขยกกำลัง ถ้าใช้เครื่องหมายทางวิทยาศาสตร์ สัญลักษณ์จะถูกแสดงหลังจากตัวเลข คั่นด้วยช่องว่าง ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="exponentSize">ระบุจำนวนหลักที่ต้องการแสดงต่อจากสัญลักษณ์ยกกำลัง ถ้าใช้เครื่องหมายทางวิทยาศาสตร์</string>
            <string id="whenMissing">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงเมื่อค่าหายไป ถ้าไม่ได้ป้อนค่าสำหรับคุณสมบัตินี้ จะแสดงสตริงว่าง</string>
            <string id="whenZero">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงเมื่อค่าเป็นศูนย์ (0) ถ้าไม่ได้ป้อนค่าสำหรับคุณสมบัตินี้ คุณสมบัติ จำนวนหลักสูงสุด จะกำหนดจำนวนของหลักศูนย์ที่ถูกแสดง</string>
            <string id="pattern">ระบุรูปแบบการนำเสนอที่ใช้แพตเทิร์น รูปแบบแพตเทิร์นจะแทนที่รูปแบบที่ระบุในคุณสมบัติอื่น ตัวอย่างเช่น เมื่อต้องการจัดรูปแบบวันที่เป็น 2012/12/31 23:59:59 PM ให้ใช้รูปแบบ yyyy/MM/dd hh:mm:ss aa ตัวอย่างเช่น เมื่อต้องการจัดรูปแบบหลักพันโดยใช้ตัวอักษร K ให้ตั้งค่า ชนิดรูปแบบ เป็น ตัวเลข ตั้งค่า สเกล เป็น -3 (เพื่อลบ 000) จากนั้น เปลี่ยนรูปแบบเป็น ####K</string>
            <string id="groupDelimiter">ระบุวิธีคั่นกลุ่มตัวเลข เช่น หลักพัน คุณสมบัตินี้ใช้เฉพาะ ถ้า ตั้งค่าคุณสมบัติ ใช้ตัวคั่นหลักพัน เป็น ใช่ ค่าดีฟอลต์จะสืบทอดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้</string>
            <string id="whenNegative">ระบุรูปแบบการนำเสนอ โดยใช้แพตเทิร์น สำหรับจำนวนลบ โดยมีข้อจำกัดบางอย่าง ส่วนที่เป็นตัวเลขของแพตเทิร์นจำนวนลบจะถูกข้าม ใช้เฉพาะส่วนต่อท้ายและส่วนนำหน้า ตัวอย่างเช่น ในแพตเทิร์น ABC#,##0.#EFG, ABC เป็นส่วนนำหน้า, EFG เป็นส่วนต่อท้าย และ #,##0.# เป็นส่วนที่เป็นตัวเลขของแพตเทิร์น</string>
            <string id="whenSecurityError">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงเมื่อค่าที่ต้องการจัดรูปแบบไม่พร้อมใช้งานเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย ค่าดีฟอลต์ คือ #!Security โปรดสังเกตว่ารูปแบบจะถูกนำมาใช้เฉพาะถ้าแหล่งข้อมูลสนับสนุนเงื่อนไขข้อผิดพลาดนี้</string>
            <string id="whenAnyError">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงเมื่อค่าที่ต้องการจัดรูปแบบไม่พร้อมใช้งานเนื่องจากข้อผิดพลาด คุณสมบัตินี้จะถูกแทนที่โดยเงื่อนไขข้อผิดพลาดการจัดรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงยิ่งขึ้น เช่น Security Error Characters ค่าดีฟอลต์ คือขีดสองขีด (--) โปรดสังเกตว่ารูปแบบจะถูกนำมาใช้เฉพาะถ้าแหล่งข้อมูลสนับสนุนเงื่อนไขข้อผิดพลาดนี้</string>
            <string id="whenNotApplicable">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงเมื่อค่าที่ต้องการจัดรูปแบบใช้ไม่ได้ ค่าดีฟอลต์ คือขีดสองขีด (--) โปรดสังเกตว่ารูปแบบจะถูกนำมาใช้เฉพาะถ้าแหล่งข้อมูลสนับสนุนเงื่อนไขข้อผิดพลาดนี้</string>
            <string id="whenDivideZero">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงเมื่อค่าตัวเลขเป็นผลลัพธ์ของการหารด้วยศูนย์ ค่าดีฟอลต์ คือ /0 โปรดสังเกตว่ารูปแบบจะถูกนำมาใช้เฉพาะถ้าแหล่งข้อมูลสนับสนุนเงื่อนไขข้อผิดพลาดนี้</string>
            <string id="whenNumericOverflow">ระบุอักขระที่ต้องการแสดงเมื่อค่าตัวเลขเป็นผลลัพธ์ของตัวเลขโอเวอร์โฟลว์ ค่าดีฟอลต์ คือขีดสองขีด (--) โปรดสังเกตว่ารูปแบบจะถูกนำมาใช้เฉพาะถ้าแหล่งข้อมูลสนับสนุนเงื่อนไขข้อผิดพลาดนี้</string>
            <string id="stringDigitShaping">ระบุอ็อพชันการจัดรูปตัวเลขที่ต้องการใช้ เมื่อเลือก National รูปร่างของตัวเลขจะถูกกำหนดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้ เมื่อเลือก Contextual รูปร่างของตัวเลขจะถูกกำหนดจากอักขระที่อยู่ติดกันในค่า ตัวอย่างเช่น ถ้าตัวอักษรล่าสุดก่อนอักขระตัวเลขเป็น left-to-right ตัวเลขแสดงขึ้นเป็นตัวเลขยุโรป ตัวอย่างเช่น ถ้าอักขระทิศทางล่าสุดก่อนอักขระตัวเลขเป็น right-to-left ตัวเลขที่แสดงจะเป็นรูปแบบ Arabic-Indic ถ้าไม่มีอักขระทิศทางล่าสุดก่อนอักขระตัวเลข ตัวเลขจะถูกแสดงตามทิศทางข้อความฐานของฟิลด์ เมื่อเลือก None จะไม่มีการดำเนินการจัดรูปร่าง และค่าจะแสดงค่าตามที่ปรากฏในแหล่งข้อมูล ค่าดีฟอลต์จะขึ้นอยู่กับชนิดของค่า เมื่อค่าเป็นสตริง ค่าดีฟอลต์จะเป็น None</string>
            <string id="nonStringDigitShaping">ระบุอ็อพชันการจัดรูปตัวเลขที่ต้องการใช้ เมื่อเลือก National รูปร่างของตัวเลขจะถูกกำหนดจากภาษาเนื้อหาของผู้ใช้ เมื่อเลือก None จะไม่มีการดำเนินการจัดรูปร่าง และค่าจะแสดงค่าตามที่ปรากฏในแหล่งข้อมูล ค่าดีฟอลต์จะขึ้นอยู่กับชนิดของค่า เมื่อค่าเป็นตัวเลข ค่าดีฟอลต์จะเป็น ICU ดีฟอลต์สำหรับภาษา</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>