rs_props_fi.xml 125 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743
  1. <stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
  2. <component name="RS">
  3. <section name="Mn">
  4. <string id="styleVariable">Määrittää muuttujan, jonka perusteella objektin tyylejä voidaan käsitellä ehdollisesti.</string>
  5. <string id="conditionalRender">Määrittää muuttujan, jonka perusteella objekti voidaan muodostaa ehdollisesti.</string>
  6. <string id="blockVariable">Määrittää muuttujan, jonka perusteella lohko voidaan muodostaa ehdollisesti.</string>
  7. <string id="currentBlock">Määrittää, mitä lohkoa kulloinkin luodaan.</string>
  8. <string id="sourceText_conditional">Määrittää muuttujan, jonka perusteella tekstilähde voidaan valita.</string>
  9. <string id="sourceHtml_conditional">Määrittää muuttujan, jonka perusteella HTML-lähde valitaan.</string>
  10. <string id="sourceUrl_conditional">Määrittää muuttujan, jonka perusteella URL-osoitelähde voidaan valita.</string>
  11. <string id="conditionalStyle">Määrittää objektin tyylissä käytettävät ehdot ja tyylit.</string>
  12. <string id="noDataHandler">Määrittää tietosäilössä näkyvät tiedot, kun tietokannassa ei ole käytettävissä olevia tietoja. Kun asetuksena on Ei sisältöä, tietosäilö näytetään tyhjänä, esimerkiksi tyhjänä luettelona. Kun asetuksena on Sisältö on määritetty Ei tietoja -välilehdessä, tietosäilössä näkyy Ei tietoja -välilehdessä määritetty sisältö. Voit lisätä Työkalut-välilehdestä minkä tahansa objektin. Kun asetuksena on Määritetty teksti (oletusarvo), tietosäilössä näkyy määritetty teksti.</string>
  13. <string id="sourceText_type">Määrittää tekstin lähteen tyypin.</string>
  14. <string id="sourceText_text">Määrittää muodostettavan vakiotekstin.</string>
  15. <string id="sourceText_dataItemValue">Määrittää tietoalkion arvon, joka määrittää muodostettavan tekstin.</string>
  16. <string id="sourceText_dataItemLabel">Määrittää tietoalkion nimen, joka määrittää muodostettavan tekstin.</string>
  17. <string id="sourceText_reportexpr">Määrittää raporttilausekkeen, joka määrittää muodostettavan tekstin.</string>
  18. <string id="sourceHtml_type">Määrittää HTML-tekstin lähteen tyypin.</string>
  19. <string id="sourceHtml_html">Määrittää HTML-tekstinä käytettävän staattisen tekstin.</string>
  20. <string id="sourceHtml_dataItemValue">Määrittää tietoalkion arvon, joka määrittää muodostettavan HTML-tekstin.</string>
  21. <string id="sourceHtml_dataItemLabel">Määrittää tietoalkion nimen, joka määrittää muodostettavan HTML-tekstin.</string>
  22. <string id="sourceHtml_reportexpr">Määrittää raporttilausekkeen, jota käytetään HTML-tekstin määrittämisessä.</string>
  23. <string id="sourceUrl_type">Määrittää URL-osoitteen lähteen tyypin.</string>
  24. <string id="sourceUrl_url">Määrittää URL-osoitteen käyttäen vakiotekstiä.</string>
  25. <string id="sourceUrl_imgUrl">Määrittää URL-osoitteen käyttäen vakiotekstiä.</string>
  26. <string id="sourceUrl_dataItemValue">Määrittää tietoalkion arvon, joka määrittää URL-osoitteen.</string>
  27. <string id="sourceUrl_dataItemLabel">Määrittää tietoalkion nimen, joka määrittää URL-osoitteen.</string>
  28. <string id="sourceUrl_reportexpr">Määrittää raporttilausekkeen, joka määrittää URL-osoitteen.</string>
  29. <string id="sourceBookmark_type">Määrittää kirjanmerkin lähteen tyypin.</string>
  30. <string id="sourceBookmark_label">Määrittää vakiotekstin, joka määrittää kirjanmerkin. Kirjanmerkkiviitteenä käytettävän arvon täytyy vastata tätä arvoa.</string>
  31. <string id="sourceBookmark_dataItemValue">Määrittää tietoalkion arvon, joka määrittää kirjanmerkin. Kirjanmerkkiviitteenä käytettävän arvon täytyy vastata tätä arvoa.</string>
  32. <string id="sourceBookmark_dataItemLabel">Määrittää tietoalkion nimen, joka määrittää kirjanmerkin. Kirjanmerkkiviitteenä käytettävän arvon täytyy vastata tätä arvoa.</string>
  33. <string id="sourceBookmark_reportexpr">Määrittää raporttilausekkeen, joka määrittää kirjanmerkin. Kirjanmerkkiviitteenä käytettävän arvon täytyy vastata tätä arvoa.</string>
  34. <string id="numericPosition_type">Määrittää numeerisen aseman lähteen tyypin.</string>
  35. <string id="numericPosition_number">Määrittää numeerisen aseman numeroa käyttäen.</string>
  36. <string id="numericPosition_dataItemValue">Määrittää numeerisen aseman tietoalkion arvoa käyttäen.</string>
  37. <string id="numericPosition_reportexpr">Määrittää numeerisen aseman raporttilauseketta käyttäen.</string>
  38. <string id="memberPosition_reportexpr">Määrittää jäsenen aseman raporttilausekkeen.</string>
  39. <string id="format">Määrittää objektin tietomuodon.</string>
  40. <string id="reportDrills">Määrittää objektille raporttien väliset porautumismääritykset, kirjanmerkit ja porautumistekstin.</string>
  41. <string id="mapChartDrills">Ohjaa vastaavuusmäärityksen porautumismäärityksiä. Kullekin alueelle ja pisteelle voi määrittää eri porautumiskohteet.</string>
  42. <string id="SQLSyntax">Määrittää kyselyn SQL:n syntaksin. Cognos SQL -arvo ilmaisee, että käytössä on laajennettu IBM Cognos SQL-92 -syntaksi. Jos arvona on Alkuperäinen SQL, käytetään tietokannan alkuperäistä SQL-koodia. IBM Cognos SQL:ää ei voi käyttää, jos kyselyn Käsittely-ominaisuudeksi on määritetty Vain tietokanta. Ominaisuuden arvon on oltava Rajallinen paikallinen. Läpivienti-arvo ilmaisee, että käytössä on itsenäinen kyselytekstisyntaksi. Oletusarvo on Alkuperäinen SQL.</string>
  43. <string id="dataSource">Määrittää kyselyn tietolähteen.</string>
  44. <string id="sqlText">Määritetyn SQL-kyselyn teksti. Sen oletetaan olevan asianmukainen tyypille ja tietolähteelle. Jos se ei ole, kysely saattaa epäonnistua tai tuottaa odottamattomia tuloksia.</string>
  45. <string id="mdxText">Määritetyn MDX-kyselyn teksti. Sen oletetaan olevan asianmukainen tyypille ja tietolähteelle. Jos se ei ole, kysely saattaa epäonnistua tai tuottaa odottamattomia tuloksia.</string>
  46. <string id="refQuery">Määrittää viitteen kyselyyn.</string>
  47. <string id="refQuery_optional">Määrittää viitteen kyselyyn.</string>
  48. <string id="refDataItem">Määrittää viitteen tietoalkioon.</string>
  49. <string id="refDataItemInfo">Määrittää viitteen tietoalkioon. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  50. <string id="selectWithTreeItem">Määrittää arvot, joita kehoteobjekti käyttää.</string>
  51. <string id="useItem">Määrittää arvot, joita kehoteobjekti käyttää. Nämä arvot voivat olla erilaiset kuin käyttäjälle muodostettavat arvot.</string>
  52. <string id="displayItem">Määrittää arvot, jotka muodostetaan raportin käyttäjälle kehotetta käytettäessä. Nämä arvot voivat olla erilaiset kuin raportin todellisuudessa käyttämät arvot.</string>
  53. <string id="staticChoices">Esittää niiden pysyvien valintojen kokoelmaa, joita kehoteobjekti käyttää.</string>
  54. <string id="listColumnRowSpan">Määrittää ryhmän, jonka tämän solun pitäisi visuaalisesti kattaa.</string>
  55. <string id="rowsPerPage">Määrittää kerralla näytettävien rivien enimmäismäärän. Valinta ja haku -kehotteita käytettäessä voit määrittää rivien enimmäismääräksi muun kuin oletusarvon (5 000).</string>
  56. <string id="filterDefinition">Määrittää lausekkeen, jota arvioidaan tietoja suodatettaessa.</string>
  57. <string id="slicerMemberExpression">Määrittää lausekkeen, joka määrittää sektorijäsenjoukon.</string>
  58. <string id="autoSummary">Määrittää, käyttääkö sovellus ehdotettuja yhdistämisfunktioita tieto-objektien yhdistämisessä ja kaikkien yhdistämättömien tieto-objektien ryhmittelyssä, jolloin tuotetaan ryhmiä ja yhteenvetorivejä. Jos arvoksi on määritetty Ei, tietorivit muodostetaan.</string>
  59. <string id="generatedSQL">Näyttää luodun SQL:n tai MDX:n.</string>
  60. <string id="setOperation">Määrittää joukko-operaation, joka otetaan käyttöön vähintään yhdessä kyselyssä. Tämä tuottaa esiintymäluettelon, johon muut kyselyt voivat perustua.</string>
  61. <string id="duplicates">Määrittää, säilytetäänkö rivien kaksoiskappaleet vai poistetaanko ne.</string>
  62. <string id="projectionList">Näyttää luettelon joukko-operaatiolle suunnitelluista tietoalkioista. Luettelon voi luoda automaattisesti tai tietoalkioita voi lisätä manuaalisesti.</string>
  63. <string id="cardinality">Määrittää tämän liitosoperandin kardinaliteetin.</string>
  64. <string id="JoinRelationships">Määrittää, miten kaksi kyselyä yhdistetään.</string>
  65. <string id="dimensionInfo">Määrittää kyselyn ulottuvuustiedot. Lisää ulottuvuustiedot, kun tietolähteen käytettävissä ei ole ulottuvuustietoja tai kun haluat ohittaa tai laajentaa tiedot tai rajoittaa niitä.</string>
  66. <string id="memberSetStructure">Määrittää kyselyn joukkorakenteen. Jos sitä ei ole määritetty, oletusarvon mukaan kukin tietoalkio määrittää joukon, jolla ei ole liitoksia.</string>
  67. <string id="masterDetailLinks">Määrittää pääkohteen tietosäilön ja yksityiskohtien tietosäilön väliset suhteet. Määrittää erityisesti, miten pääkyselyn kyselyalkiot yhdistetään yksityiskohtakyselyn kyselyalkioihin tai parametreihin.</string>
  68. <string id="FilterScope">Määrittää suodattimen alueen tasomäärässä mitattuna.</string>
  69. <string id="allowUnplottedData">Määrittää, sallitaanko tiedot, joilla ei ole vastaavia ominaisuuksia. Jos arvo on Kyllä, tiedot ilman vastaavia ominaisuuksia ohitetaan. Jos arvo on Ei, määritystä ei suoriteta, jos se sisältää tietoja, joilla ei ole vastaavia ominaisuuksia.</string>
  70. <string id="catalog">Määrittää OLAP-luettelon.</string>
  71. <string id="reportExpression">Määrittää raporttilausekkeen.</string>
  72. <string id="propertyList">Määrittää tietoalkioiden luettelon kyselystä, joka sijaitsee valittuun objektiin liitettävällä alueella. Tämä on tarpeen, kun haluat viitata tietoalkioon, joka on liittyvässä kyselyssä mutta joka ei ole asettelussa.</string>
  73. <string id="postAutoAggregation">Määrittää, käytetäänkö ehtoa ennen yhdistämistä ja yhteenlaskua vai niiden jälkeen. Kun arvo on tosi, ehtoa käytetään yhteenlasketuilla riveillä, ja tosio tai yhdistäminen tulkitaan lausekkeessa yhteenlaskettujen rivien yhdistämisarvoksi. Kun arvo on epätosi, ehtoa käytetään yksityiskohtatietokantariveillä taulukkotuloksessa, joka on määritetty ennen yhdistämistä tai yhteenlaskua, ja tosio tai yhdistäminen lausekkeessa tulkitaan yksittäiseksi tietokanta-arvoksi ennen yhteenlaskua. Tämä ominaisuus ei vaikuta OLAP-tietolähteisiin eikä yhdistämättömiin alkioihin kohdistuviin viitteisiin eikä silloin, kun automaattinen yhteenlasku on poistettu käytöstä.</string>
  74. <string id="queryOperationName">Määrittää kyselytoimenpiteen yksilöllisen nimen tunnuksen.</string>
  75. <string id="SQLName">Määrittää SQL-objektin yksilöllisen nimen tunnuksen.</string>
  76. <string id="MDXName">Määrittää MDX-objektin yksilöllisen nimen tunnuksen.</string>
  77. <string id="solveOrder">Määrittää ristiintaulukointien ja kaavioiden selvitysjärjestyksen. Ensin lasketaan objekti, jonka selvitysjärjestysarvo on pienin, ja viimeiseksi objekti, jonka selvitysjärjestysarvo on suurin. Jos ristiintaulukoinneissa on samoja arvoja, ensin lasketaan sarakkeet, seuraavaksi rivit ja lopuksi lukuarvot. Kaavioissa lasketaan ensin x-akseli ja sitten selitteet.</string>
  78. <string id="dataLocale">Määrittää tietojen kielen.</string>
  79. <string id="showDataRangeInLegend">Määrittää, näkyvätkö kaikki tiedot selitteessä. Jos asetukseksi valitaan Ei, vain paletin arvot näkyvät.</string>
  80. <string id="showAxisLabels">Määrittää, näkyvätkö akselien nimet. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  81. <string id="v2_axisLabels">Määrittää, näkyvätkö akselien nimet.</string>
  82. <string id="detail">Määrittää, käytetäänkö tietoalkiota yhdistämislaskelmissa. Kun valitaan Kyllä, tietoalkiota käytetään alimman tason yhdistämislaskelmissa.</string>
  83. <string id="useSQLJoinSyntax">Hallitsee liitosten luomisen syntaksia. Valitse Epäsuora luodaksesi liitoksia WHERE-lauseessa. Luo INNER JOIN -syntaksi valitsemalla Suora. Jos jätetään tyhjäksi, käytetään vastaavan mallissa olevan hallintaobjektin arvoa.</string>
  84. <string id="shareResultSet">Määrittää, jaetaanko samanlainen kysely sitä käyttävien tietosäilöjen kesken. Kyselyn jakamista varten tietosäilöjen on oltava luetteloita, toistimia tai toistintaulukoita ja niissä on käytettävä samaa ryhmittelyrakennetta ja ominaisuusluetteloa. Tietosäilöt eivät voi olla osa pääkohteen ja yksityiskohtien suhdetta. Jos asetus on Kyllä, kysely lähettää vain yhden pyynnön tietokantaan ja jakaa tuloksen. Jos asetus on Ei, kyselyä ei jaeta.</string>
  85. <string id="layoutSuppress">Määrittää objektin nolla-arvojen piilotusasetukset.</string>
  86. <string id="DataItemSetMembers">Määrittää jäsenjoukon jäsenet.</string>
  87. <string id="classLabel">Määrittää paikallisen luokan nimen.</string>
  88. <string id="classLabelInfo">Määrittää yleisen luokan nimen. Tätä nimeä ei voi muokata.</string>
  89. <string id="defaultMeasure">Määrittää ristiintaulukoinnissa tai kaaviossa käytettävän oletusmitan. Jos ristiintaulukoinnin tai kaavion lukuarvoja ei voi määrittää reunojen muodostuksen perusteella, järjestelmä muodostaa oletusmitan.</string>
  90. <string id="variableType">Määrittää muuttujan tyypin.</string>
  91. <string id="variableExpression">Määrittää lausekkeen, joka arvioidaan, kun tälle muuttujalle määritetään arvoa.</string>
  92. <string id="description">Määrittää objektin kuvauksen, jota käytetään tuottamisen avustamisessa.</string>
  93. <string id="Groups">Määrittää ryhmittely- ja lajittelurakenteen.</string>
  94. <string id="sortList">Määrittää halutun lajittelujärjestyksen.</string>
  95. <string id="cellHeightBehavior">Määrittää luettelorivien suhteellisen korkeuden. Tätä ominaisuutta käytetään vain, kun luettelon korkeus on määritetty Koko- ja Ylivuoto-ominaisuudessa.</string>
  96. <string id="showColumnTitles">Määrittää, voiko sarakkeiden otsikkoja muodostaa ja missä ne muodostetaan.</string>
  97. <string id="repeater_direction">Määrittää suunnan, jossa muodostetut toistinsolut täytetään.</string>
  98. <string id="across">Määrittää, miten monta kertaa objektin sisällön voi muodostaa pysty- tai vaakasuunnassa.</string>
  99. <string id="down">Määrittää, miten monta kertaa kehyksen sisällön voi muodostaa alaspäin tai riveinä.</string>
  100. <string id="map">Määrittää karttakaavion kartan ja tasot.</string>
  101. <string id="orientation">Määrittää, muodostetaanko kaavio pysty- vai vaakasuunnassa.</string>
  102. <string id="depth">Määrittää kaavioon kolmiulotteisen syvyystehosteen. Nolla-arvo ilmaisee, että kaavio on litteä.</string>
  103. <string id="holeSize">Määrittää rengaskaavion reiän koon. Nolla-arvo ilmaisee, että kaavio on ympyräkaavio.</string>
  104. <string id="visualAngle">Määrittää kulman (asteina), jossa kaavio-objektit näytetään, kun siinä on kolmiulotteisia tehosteita. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  105. <string id="threeDViewingAngle">Määrittää kaavion kolmiulotteisen näyttämiskulman.</string>
  106. <string id="sliceStartAngle">Määrittää ympyräkaavion ensimmäisen sektorin aloituskulman ympyräkaaviossa.</string>
  107. <string id="v2_explodedSlices">Määrittää ympyräkaaviosta ulos vedetyt sektorit ja niiden ulkoasun.</string>
  108. <string id="legendTitle">Määrittää, muodostetaanko selitteelle otsikko. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  109. <string id="v2_legendTitle">Määrittää, muodostetaanko kaavion selitteelle otsikko.</string>
  110. <string id="legendSeparator">Määrittää erottimen, jota käytetään selitemerkinnän ja arvon välissä, kun selite sisältää arvoja. Oletuserotin on pilkku (,) ja sen jäljessä tyhjämerkki.</string>
  111. <string id="axisTitle">Määrittää, muodostetaanko akselille otsikko. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  112. <string id="useDefaultTitle">Määrittää, muodostetaanko oletusotsikko.</string>
  113. <string id="cumulationAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli kumulatiivista viivaa varten.</string>
  114. <string id="cumulationLabel">Määrittää, muodostetaanko selitteeseen kumulatiivisen viivan nimi.</string>
  115. <string id="legendSuffixValues">Määrittää kaavion selitteessä näkyvät arvot.</string>
  116. <string id="absoluteLegendPosition">Määrittää, että selite asetetaan absoluuttisesti määrittämällä sen kuvapistesijainti.</string>
  117. <string id="bottomLegendPosition">Määrittää kuvapisteen sijainnin selitteen alareunassa mitattuna kaavion alareunasta.</string>
  118. <string id="leftLegendPosition">Määrittää kuvapisteen sijainnin selitteen vasemmassa reunassa mitattuna kaavion vasemmasta reunasta.</string>
  119. <string id="rightLegendPosition">Määrittää kuvapisteen sijainnin selitteen oikeassa reunassa mitattuna kaavion vasemmasta reunasta.</string>
  120. <string id="topLegendPosition">Määrittää kuvapisteen sijainnin selitteen yläreunassa mitattuna kaavion alareunasta.</string>
  121. <string id="legendPosition">Määrittää, minne selite sijoitetaan.</string>
  122. <string id="autoFontResizing">Määrittää, onko fonttikoon automaattinen muuttaminen sallittua.</string>
  123. <string id="maxCharacters">Määrittää näytettävien merkkien enimmäismäärän, ennen kuin teksti katkaistaan.</string>
  124. <string id="truncationText">Määrittää liitettävän tekstin, kun nimi katkaistaan.</string>
  125. <string id="textTruncation">Määrittää, katkaistaanko selitteen osia, ja jos katkaistaan, kuinka.</string>
  126. <string id="separator">Määrittää useita arvoja näytettäessä käytettävän erottimen.</string>
  127. <string id="comboType">Määrittää, voiko tiedot muodostaa palkkina, viivana vai alueena. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  128. <string id="V2ComboType">Määrittää, voiko tiedot muodostaa palkkina, viivana vai alueena.</string>
  129. <string id="threeDComboType">Määrittää, voiko tiedot muodostaa palkkina, viivana vai alueena.</string>
  130. <string id="gridlines">Määrittää kaavion ruudukkoviivojen ominaisuudet.</string>
  131. <string id="minorGridlines">Määrittää kaavion pienten ruudukkoviivojen ominaisuudet. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  132. <string id="v2_minorGridlines">Määrittää kaavion pienten ruudukkoviivojen ominaisuudet.</string>
  133. <string id="v2_majorGridlines">Määrittää kaavion suurten ruudukkoviivojen ominaisuudet.</string>
  134. <string id="axisLine">Määrittää kaavion akseliviivan ominaisuudet. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  135. <string id="connectLines">Määrittää niiden viivojen ominaisuudet, jotka yhdistävät pinotun palkin segmentit. Tämä ominaisuus ohitetaan ryhmitellyissä palkeissa. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  136. <string id="v2_connectLines">Määrittää niiden viivojen ominaisuudet, jotka yhdistävät pinotun palkin segmentit edistyskaaviossa. Tämä ominaisuus ohitetaan ryhmitellyissä palkeissa.</string>
  137. <string id="noteBorder">Määrittää huomautuksen reunuksen ominaisuudet.</string>
  138. <string id="showLine">Määrittää, voiko viivan muodostaa. Tämä mahdollistaa merkkien näyttämisen ilman viivoja.</string>
  139. <string id="lineStyles">Määrittää viivan tyylin, värin ja paksuuden.</string>
  140. <string id="v2_trendLines">Lisää trendiviivan tai -käyrän, joka ilmaisee tietojen yleisen suunnan ajan kuluessa.</string>
  141. <string id="v2_trendLineType">Määrittää trendiviivan tyypin.</string>
  142. <string id="v2_trendLineBasedOn">Määrittää sarjan tietoalkion, johon trendiviiva perustuu.</string>
  143. <string id="paretoLineStyles">Määrittää viivan tyylin, värin ja paksuuden Pareto-kaaviossa.</string>
  144. <string id="setOrdinalWidthScale">Määrittää palkkien leveyden käytettävissä olevan tilan prosenttiosuutena. Jos määrität esimerkiksi 50 prosenttia, palkki käyttää puolet käytettävissä olevasta tilasta ja palkit erotetaan toisistaan. Jos määrität 100 prosenttia, palkit ovat kiinni toisissaan. Oletusarvo on 80.</string>
  145. <string id="paretoLineMarker">Määrittää, näytetäänkö tietopisteet kaaviossa ja miten ne muotoillaan.</string>
  146. <string id="lineStyle">Määrittää viivan tyylin, värin ja paksuuden. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  147. <string id="v2_lineStyle">Määrittää viivan tyylin, värin ja paksuuden.</string>
  148. <string id="dataPointColor">Määrittää merkkien värin.</string>
  149. <string id="v2_gaugeAxisAngleAndDirection">Määrittää mittarikaavion aloitus- sekä lopetuskulman ja suunnan. Kaikki kulmat mitataan asteina alkaen kello kolmen kohdalta.</string>
  150. <string id="gaugeAxes">Määrittää mittakaavioiden aloitus- ja lopetuskulmat.</string>
  151. <string id="gaugePivot">Määrittää, näytetäänkö pivot-keskipiste. Määrittää pisteen värin, koon ja tyylin.</string>
  152. <string id="gaugeBorder">Määrittää, lisätäänkö reunus kaaviorungon ympärille mittakaaviossa.</string>
  153. <string id="faceColor">Määrittää mittakaavion kunkin neulan etupuolen värin.</string>
  154. <string id="dialOutlineColor">Määrittää mittakaavion neulan ääriviivojen värin.</string>
  155. <string id="v2_colorByValue">Määrittää, miten väri määräytyy arvon mukaan kaaviossa.</string>
  156. <string id="weight">Määrittää viivan paksuuden pisteinä. Nolla-arvo tarkoittaa, että viivan paksuus on ohuin mahdollinen.</string>
  157. <string id="categoryitemEnableTruncation">Määrittää, voiko nimiä katkaista.</string>
  158. <string id="categoryitemMaxCharacters">Määrittää näytettävien merkkien enimmäismäärän, ennen kuin nimi katkaistaan.</string>
  159. <string id="allowRotate45DegreesForCategoryLabels">Määrittää, voiko nimiä kiertää 45 astetta, jos ne ovat pitkiä.</string>
  160. <string id="allowRotate90DegreesForCategoryLabels">Määrittää, voiko nimiä kiertää 90 astetta, jos ne ovat pitkiä.</string>
  161. <string id="allowStaggerForCategoryLabels">Määrittää, voiko nimiä porrastaa, jos ne ovat pitkiä.</string>
  162. <string id="allowSkipForCategoryLabels">Määrittää, voiko joitakin nimiä ohittaa, jos ne ovat pitkiä.</string>
  163. <string id="max">Määrittää numeerisen mittakaavan enimmäisarvon. Jos arvoa ei ole määritetty, se lasketaan tietojen perusteella.</string>
  164. <string id="min">Määrittää numeerisen asteikon vähimmäisarvon. Jos arvoa ei ole määritetty, se lasketaan tietojen perusteella.</string>
  165. <string id="scaleInterval">Määrittää jakoviivojen välin numeerisen arvon. Jos arvoa ei ole määritetty, se lasketaan tietojen perusteella.</string>
  166. <string id="scale">Määrittää, onko numeerinen asteikko logaritminen vai lineaarinen.</string>
  167. <string id="useNumericalAxis">Määrittää käytettävän numeerisen akselin. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  168. <string id="v2_axisLine">Määrittää kaavion akseliviivan ominaisuudet.</string>
  169. <string id="v2_axisRange">Määrittää akselin arvoalueen ulkoasun.</string>
  170. <string id="v2_axisTitle">Määrittää, näkyvätkö akseleiden otsikot kaaviossa.</string>
  171. <string id="pointChartAxis">Määrittää, mitä numeerista akselia tulee käyttää.</string>
  172. <string id="valueType">Määrittää, voiko absoluuttisia, pinottuja tai 100 prosentin pinottuja tietoja piirtää.</string>
  173. <string id="dataPointSize">Määrittää pisteiden merkkien koon. Nolla-arvo tarkoittaa, että merkkejä ei näytetä.</string>
  174. <string id="dataPointShape">Määrittää merkkien muodon.</string>
  175. <string id="lineShape">Määrittää viivan muodon viivakaaviossa.</string>
  176. <string id="areaShape">Määrittää alueen muodon aluekaaviossa.</string>
  177. <string id="barShape">Määrittää palkkien muodon palkkikaaviossa.</string>
  178. <string id="pointChartDataPointShape">Määrittää merkkien muodon. Jos valitset sarjan tai luokan arvon, merkin muoto vaihtuu valinnan mukaan.</string>
  179. <string id="useSpiderEffects">Määrittää, muodostetaanko kaaviosta verkkomaisia litteitä samankeskisiä ympyröitä. Sädearvoakseli-ominaisuuden arvoksi tulee määrittää Näytä, jotta tätä toimintoa voidaan käyttää.</string>
  180. <string id="showBaselineLabel">Määrittää, muodostetaanko perusviivan nimi.</string>
  181. <string id="showMarkerLabel">Määrittää, muodostetaanko merkin nimi.</string>
  182. <string id="offsetStdDev">Määrittää etäisyyden keskiarvosta keskihajontana. Tämä arvo voi olla positiivinen ja negatiivinen. Nolla-arvo ilmaisee keskiarvoa.</string>
  183. <string id="percentile">Määrittää aseman arvojen percentilearvon perusteella. Tämän arvon on oltava suurempi kuin nolla.</string>
  184. <string id="percentAlongAxis">Määrittää aseman numeerisella akselilla olevan prosentin perusteella. Tämän arvon on oltava suurempi kuin nolla.</string>
  185. <string id="allowTruncation">Määrittää, sallitaanko tekstin katkaiseminen.</string>
  186. <string id="radarType">Määrittää, miten radar-kaavio muodostetaan.</string>
  187. <string id="showInLegend">Määrittää, muodostetaanko perusviiva selitteessä.</string>
  188. <string id="showValues">Määrittää, muodostetaanko arvot kaaviossa.</string>
  189. <string id="v2_legend">Määrittää, muodostetaanko kaavioon selite ja mihin se sijoitetaan kaaviossa.</string>
  190. <string id="v2_notes">Määrittää, muodostetaanko kaavioon huomautus.</string>
  191. <string id="noteBottom">Määrittää kuvapisteen sijainnin huomautuksen alareunassa mitattuna kaavion alareunasta.</string>
  192. <string id="noteLeft">Määrittää kuvapisteen sijainnin huomautuksen alareunassa mitattuna kaavion vasemmasta reunasta.</string>
  193. <string id="noteHeight">Määrittää huomautuksen korkeuden kuvapisteinä.</string>
  194. <string id="noteWidth">Määrittää huomautuksen leveyden kuvapisteinä.</string>
  195. <string id="comboIndex">Määrittää, mitä yhdistelmäobjektia käytetään sijaintia laskettaessa. Jos sarjoja on useita, indeksi 0 vastaa Sarjojen pudotusalueen ylintä palkkia, viivaa tai aluetta, indeksi 1 vastaa toista jne.</string>
  196. <string id="showBorders">Määrittää, muodostetaanko palkkien, pinojen, alueiden, pisteiden, ympyräkaavion sektoreiden tai muiden kaavioelementtien ympärille reunukset.</string>
  197. <string id="borderColor">Määrittää palkkien, pinojen, alueiden, pisteiden, ympyräkaavion sektoreiden tai muiden kaavioelementtien ympärille muodostettavien reunusten värin.</string>
  198. <string id="regressionType">Määrittää regression tyypin.</string>
  199. <string id="numberOfRegressionLines">Määrittää, onko kaikilla tiedoilla vai kullakin sarjalla yksi regressioviiva.</string>
  200. <string id="polynomialExponent">Määrittää suurimman eksponentiaalisen arvon, jota käytetään regressiolaskutoimituksessa.</string>
  201. <string id="memberOffset">Määrittää kohteen sijainnin kaaviossa suhteessa seuraavaan kohteeseen. Tämä on prosenttiarvo. Negatiiviset arvot ilmaisevat, että kohde sijaitsee ennen jäsentä, ja positiiviset arvot ilmaisevat, että kohde sijaitsee jäsenen jälkeen.</string>
  202. <string id="showNoDataFeatures">Ilmaisee, näytetäänkö sellaisen vastaavuusmäärityksen ominaisuudet, joilla ei ole vastaavia tietoja.</string>
  203. <string id="noDataFeaturesSize">Määrittää pisteen koon sellaisille vastaavuusmäärityksen ominaisuuksille, joilla ei ole vastaavia tietoja.</string>
  204. <string id="mapLayerLabels">Määrittää, hahmonnetaanko näyttötason nimet kartassa.</string>
  205. <string id="mapLayerValuesLabels">Määrittää, hahmonnetaanko alue- tai pistetason arvot ja nimet kartassa.</string>
  206. <string id="v2_maxItems">Määrittää, lasketaanko yhteen kaavion sektorit, viivat, alueet, palkit, pylväät tai muut pienet alkiot ja miten ne lasketaan yhteen. Kaavion pieniä alkioita ei voi laskea yhteen, jos alkioilla on matriisin reunoja tai jos kaaviossa on useita numeerisia akseleita.</string>
  207. <string id="v2_barMaxItems">Määrittää, lasketaanko yhteen kaavion sektorit, viivat, alueet, palkit, pylväät tai muut pienet alkiot ja miten ne lasketaan yhteen. Kaavion pieniä alkioita ei voi laskea yhteen, jos alkioilla on matriisin reunoja tai jos kaaviossa on useita numeerisia akseleita.</string>
  208. <string id="mapDictionary">Määrittää käytettävät valenimet, kun tietoarvoja verrataan vastaavuusmäärityksen ominaisuuksien nimiin.</string>
  209. <string id="includeZeroForAutoScale">Määrittää, sisällytetäänkö nolla-arvo numeerisen asteikon automaattisiin laskutoimituksiin. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  210. <string id="sameRangeAllInstances">Määrittää, että kaikki kaavion ilmentymät käyttävät samaa enimmäisarvoa. Kun määritys on Ei, akselin enimmäisarvo lasketaan uudelleen kullekin kaavioilmentymälle. Tätä sovelletaan vain, jos kaavio liittyy pääkohteen ja yksityiskohtien suhteeseen.</string>
  211. <string id="minPointSize">Määrittää pisteen vähimmäiskoon sellaisille vastaavuusmäärityksen ominaisuuksille, joilla on vastaavia tietoja. Jos pisteen vähimmäiskoko on esimerkiksi 2 pt ja enimmäiskoko 12 pt, kunkin pisteen koko lasketaan sen lukuarvoon perustuvaa lineaarista interpolaatiota käyttäen.</string>
  212. <string id="maxPointSize">Määrittää pisteen enimmäiskoon sellaisille vastaavuusmäärityksen ominaisuuksille, joilla on vastaavia tietoja. Jos pisteen vähimmäiskoko on esimerkiksi 2 pt ja enimmäiskoko 12 pt, kunkin pisteen koko lasketaan sen lukuarvoon perustuvaa lineaarista interpolaatiota käyttäen.</string>
  213. <string id="showLegendValues">Määrittää, näytetäänkö selitteen arvot ja miten ne näytetään.</string>
  214. <string id="required">Määrittää, onko kehote pakollinen vai valinnainen. Jos tämä ominaisuus on määritetty pakolliseksi, kehotteelle on määritettävä arvo, ennen kuin raportin voi suorittaa. Tähän ominaisuuteen liitetyn parametreja sisältävän suodattimen käyttöasetus ohittaa tämän objektin asetuksen. Jos muokkaat tätä ominaisuutta, mutta tulokset poikkeavat odotuksista, tarkista liitetyn suodattimen käyttöasetus.</string>
  215. <string id="showCaption">Määrittää, näytetäänkö kuvateksti ja missä se näytetään.</string>
  216. <string id="multiSelect">Määrittää, salliiko ohjain useiden arvojen valitsemisen. Huomaa, että liitetty, parametreja sisältävä suodatinlauseke ohittaa tämän objektin asetuksen. Jos muokkaat tätä ominaisuutta, mutta et saa odotettuja tuloksia, tarkista liitetystä lausekkeesta, onko olemassa operaattori, joka määrittää, miten monta kohdetta voidaan valita. Esimerkkejä useita valintoja sisältävistä operaattoreista ovat "in" ja "not in"; esimerkkejä yhden valinnan sisältävistä operaattoreista ovat yhtä suuri kuin (=), pienempi kuin (&lt;) ja suurempi kuin (&gt;).</string>
  217. <string id="selectValueUI">Määrittää, minkä käyttöliittymän kehoteohjain muodostaa.</string>
  218. <string id="selectDateUI">Määrittää, minkä käyttöliittymän kehoteohjain muodostaa.</string>
  219. <string id="selectTimeUI">Määrittää, minkä käyttöliittymän kehoteohjain muodostaa.</string>
  220. <string id="selectDateTimeUI">Määrittää, minkä käyttöliittymän kehoteohjain muodostaa.</string>
  221. <string id="calendar">Määrittää näytettävän kalenterin tyypin. Päivämääräarvot kartoitetaan valittuun kalenteriin ennen muotoilua. Oletusarvo periytyy käyttäjän sisältökielestä.</string>
  222. <string id="autoSubmit">Määrittää, lähettääkö sovellus kehotesivun automaattisesti heti, kun arvoa muutetaan.</string>
  223. <string id="cascadeOn">Määrittää parametrin, jonka arvoa käytetään tässä ohjausobjektissa näkyvien arvojen suodattamiseen.</string>
  224. <string id="numbersOnly">Määrittää, salliiko Tekstiruutukehote vain numeroita.</string>
  225. <string id="showThousandSeparator">Määrittää, erotellaanko numeroryhmiä tuhaterottimella.</string>
  226. <string id="hideAdornments">Määrittää, piilotetaanko tähtimerkki (*) pakollisissa kehotteissa ja nuolimerkki (-&gt;) kirjoitetuissa kehotteissa, jotka ovat virhetilassa.</string>
  227. <string id="range">Määrittää, hyväksyykö tämä ohjain alueita. Tähän ominaisuuteen liitetyn parametreja sisältävän lausekkeen asetus ohittaa tämän objektin asetuksen. Jos muokkaat tätä ominaisuutta etkä saa odotettuja tuloksia, tarkista liitetystä lausekkeesta, onko siinä in_range-operaattori vai ei.</string>
  228. <string id="multiLine">Määritä, sallitaanko tekstiohjaimessa usean rivin muokkaus.</string>
  229. <string id="hideText">Määritä, korvataanko merkit, jotka on kirjoitettu kehoteohjaimen tähtimerkeillä (*).</string>
  230. <string id="firstDate">Määrittää ohjaimessa muodostettavan aikaisimman päivämäärän ja aikaisimman päivämäärän, joka voidaan valita.</string>
  231. <string id="lastDate">Määrittää ohjauksessa muodostettavan viimeisimmän päivämäärän ja viimeisen päivämäärän, joka voidaan valita.</string>
  232. <string id="parameter">Määrittää parametrin, johon riittävät kehoteohjaimesta valitut arvot.</string>
  233. <string id="showSeconds">Määrittää, näytetäänkö sekunnit. Sekuntien muoto voidaan määrittää valitsemalla jokin tietty muoto. Oletusarvo periytyy käyttäjän sisältökielestä.</string>
  234. <string id="showMilliseconds">Määrittää, näytetäänkö millisekunnit. Millisekuntien muoto voidaan määrittää valitsemalla jokin tietty muoto. Tämä ominaisuus ohitetaan, jos sekunteja ei muodosteta. Oletusarvo periytyy käyttäjän sisältökielestä.</string>
  235. <string id="clockMode">Määrittää, liikkuvatko kellon viisarit.</string>
  236. <string id="type">Määrittää kehotepainikkeen toimintatavan.</string>
  237. <string id="defaultSelections">Määrittää kehoteohjaimen oletusvalintojen kokoelman.</string>
  238. <string id="use">Määrittää, onko tämän objektin käyttö Valinnainen, Pakollinen vai Poistettu käytöstä. Kun arvo on Valinnainen, tätä ehtoa sovelletaan, jos kaikille lausekkeen viittaamille parametreille on annettu arvot. Jos lauseke ei viittaa parametreihin, tätä ehtoa käytetään aina. Kun arvo on Poistettu käytöstä, tätä ehtoa ei sovelleta koskaan, mikä on hyödyllistä luomisen ja testaamisen kannalta.</string>
  239. <string id="refLayoutElement">Määrittää asetteluobjektin, johon viitataan. Objekti on uudelleenkäytettävä komponentti vain, jos sillä on nimi.</string>
  240. <string id="refLayoutElementInfo">Määrittää asetteluobjektin, johon viitataan. Objekti on uudelleenkäytettävä komponentti vain, jos sillä on nimi. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  241. <string id="layoutComponentOverrides">Määrittää, ohitetaanko aliobjektit. Aliobjekteja ei voi ohittaa, ennen kuin ne on nimetty.</string>
  242. <string id="layoutComponentCaching">Määrittää, miten viiteobjekti sisällytetään. Objektin viite tai osoitin tallennetaan oletusarvon mukaan. Vaihtoehtoisesti raporttiin voi tallentaa kopion ulkoisesta objektista.</string>
  243. <string id="levelCaption">Määrittää tason kuvatekstin.</string>
  244. <string id="caption">Määrittää kuvatekstin.</string>
  245. <string id="Pagination">Määrittää sivutussäännöt, kuten sivunvaihdot, sidontaominaisuudet, sivumäärät ja numeroinnin.</string>
  246. <string id="pushToBottom">Määrittää, sijoitetaanko alatunniste kantaobjektin sisällä niin alas kuin mahdollista.</string>
  247. <string id="factCellStylePrecedence">Määrittää, mikä tyylin ominaisuus ohittaa muut tyylin ominaisuudet ristiintaulukoinnin leikkaussoluissa, rivin ominaisuuksissa tai sarakkeen ominaisuuksissa.</string>
  248. <string id="cmmID">Määrittää vaikutuskaavion tai mukautetun kaavion IBM Cognos Metric Studiossa. Kopioi tunniste Metric Studiosta (Kaaviot-välilehden Toiminnot-sarakkeen Näytä kaavion tunniste -painike) ja liitä se tähän ominaisuuteen. IBM Cognos Report Studio purkaa tunnisteen kuvan URL-osoitteeksi. Kaavio tuodaan staattisena kuvana.</string>
  249. <string id="regionColorLegendTitle">Määrittää alueen väripaletin yläpuolisen selitteen otsikon. Jos tätä objektia ei ole määritetty, lisäotsikkoa ei piirretä. Jos selitettä ei piirretä, tämä objekti ohitetaan. Tämän objektin tyyli periytyy seliteotsikosta.</string>
  250. <string id="pointColorLegendTitle">Määrittää pisteen väripaletin yläpuolisen selitteen otsikon. Jos tätä objektia ei ole määritetty, lisäotsikkoa ei piirretä. Jos selitettä ei piirretä, tämä objekti ohitetaan. Tämän objektin tyyli periytyy seliteotsikosta.</string>
  251. <string id="pointSizeLegendTitle">Määrittää pisteen kokopaletin yläpuolisen selitteen otsikon. Jos tätä objektia ei ole määritetty, lisäotsikkoa ei piirretä. Jos selitettä ei piirretä, tämä objekti ohitetaan. Tämän objektin tyyli periytyy seliteotsikosta.</string>
  252. <string id="crosstabFactCell">Määrittää ristiintaulukoinnin tosiosolujen sisällön. Ristiintaulukoinnilla on vain yksi tosiosolumääritys lukuarvojen määrästä riippumatta.</string>
  253. <string id="labelControl">Ohjaa kaavion nimien muodostamista.</string>
  254. <string id="displayFrequency">Määrittää taajuuden, jolla kaavion nimiä muodostetaan. Jos asetukseksi on määritetty esimerkiksi 3, joka kolmas nimi muodostetaan.</string>
  255. <string id="firstLabel">Määrittää, mikä nimi muodostetaan ensin. Jos asetukseksi on määritetty esimerkiksi 5, viides nimi muodostetaan ensin. Seuraavat nimet muodostetaan Näyttöväli-ominaisuudessa määritetyllä tavalla.</string>
  256. <string id="afterOverallHeader">Määrittää, muodostetaanko luettelosivun ylätunniste kokonaisylätunnisteen jälkeen.</string>
  257. <string id="caseInsensitiveIsDefault">Määrittää, käytetäänkö oletusarvon mukaan hakua, joka ei huomioi kirjainkokoa.</string>
  258. <string id="edgeLocation">Yksilöi solmujäsenen tai ristiintaulukon reunalla olevan tyhjän tilan. Käytetään ristiintaulukoinnin leikkauspisteessä yksilöimään jokaisen reunan elementtien leikkauspisteet. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  259. <string id="row">Yksilöi solmujäsenen rivin tai ristiintaulukoinnin reunalla olevan tyhjän tilan. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  260. <string id="column">Yksilöi solmujäsenen sarakkeen tai ristiintaulukoinnin reunalla olevan tyhjän tilan. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  261. <string id="contentsOverride">Ohittaa valitun ristiintaulukoinnin leikkauspisteen sisällön. Piilota yksittäisten solujen lukuarvot tai määritä mukautettu sisältö tällä ominaisuudella.</string>
  262. <string id="rotateLabelsWithChart">Määrittää, kierretäänkö kaavion arvot, kun Kaavion suunta -ominaisuuden arvoksi määritetään Vaaka. Tämä voi parantaa kierrettyjen kaavioiden arvojen luettavuutta. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  263. <string id="indentation">Hallitsee solmujäsenten sisältöjen sisennystä ristiintaulukoinnissa.</string>
  264. <string id="applySingleDefaultStyle">Määrittää, käytetäänkö kaikkia määritettyjä luokkia vai vain yhtä luokkaa. Kun arvoksi määritetään Kyllä, käytetään viimeksi käyttöön otettua luokkaa.</string>
  265. <string id="renderFactCells">Määrittää, muodostetaanko tyhjän tilan tosiosolujen arvot ristiintaulukoinnin reunalla.</string>
  266. <string id="PageNumberStyle">Määritä sivunumeroinnissa käytettävän tyylin.</string>
  267. <string id="renderPageWhenEmpty">Määrittää, muodostetaanko sivu, jos sivulla olevat tietosäilöt eivät sisällä tietoja. Jos ominaisuudeksi on valittu Ei kaikissa sivun tietosäilöissä eikä muodostettavia tietoja ole, sivua ei muodosteta. Jos jossakin sivun tietosäilössä on tietoa tai asetukseksi on valittu Kyllä, sivu muodostetaan.</string>
  268. <string id="pageSetup">Määrittää PDF-asiakirjoissa käytettävän paperin suunnan ja koon.</string>
  269. <string id="winLossValue">Määrittää voitto/tappio-arvon voitto/tappio-kaaviossa. Se edustaa tasapeliarvoja, jotka on määritetty nollariville.</string>
  270. <string id="allowTies">Määrittää, muunnetaanko voitto/tappio-kynnysominaisuutta vastaavat tietoarvot nolliksi ja määritetäänkö ne nollariviin.</string>
  271. <string id="winColor">Määrittää voittoarvoissa käytettävän värin, liukuvärin tai kuvion.</string>
  272. <string id="lossColor">Määrittää tappioarvoissa käytettävän värin, liukuvärin tai kuvion.</string>
  273. <string id="lineType">Määrittää tietoarvot yhdistävän viivan tyypin.</string>
  274. <string id="showDataPoints">Määrittää, näytetäänkö arvomerkit ja miten ne muotoillaan.</string>
  275. <string id="bubbleSizing">Määrittää, miten kuplan koko lasketaan. Pohjautuu vähimmäismäärään määrittää pienimmälle kuplalle tietojen vähimmäisarvon. Pohjautuu nollaan laskee kuplan koon suhteessa nollaan. Tämä asetus on yhteensopiva Excel 2002:n kanssa. Pohjautuu nollaan ja negatiivisiin arvoihin näyttää negatiiviset kuplat onttoina. Kuplat suurenevat sitä mukaa, mitä kauempana niiden arvo ovat nollasta. Tämä asetus on yhteensopiva Excel 2007:n kanssa.</string>
  276. <string id="v2_bubbleSize">Määrittää, miten kuplakaavion kuplien koko lasketaan.</string>
  277. <string id="useV2DefaultTitle">Määrittää, voiko oletusotsikon luoda.</string>
  278. <string id="tableHeader">Määrittää, onko solu taulukon ylätunniste. Käytetään raporttien saamiseksi näkymään lukunäyttölaitteissa. Kun asetus on Kyllä, lukunäyttölaitteet ja puheselaimet luovat ohjelmallisesti yhteyksiä taulukon ylätunnisteen ja taulukon solujen välille.</string>
  279. <string id="materialEffects">Määrittää materiaalitehosteen, esimerkiksi muovi tai metalli.</string>
  280. <string id="pieMaterialEffects">Määrittää ympyräkaavioon materiaalitehosteen, esimerkiksi muovi tai metalli.</string>
  281. <string id="bevel">Määrittää, näkyykö kaavion reuna viistettynä.</string>
  282. <string id="v2_constrainedPosition">Määrittää huomautuksen sijainnin kaaviossa.</string>
  283. <string id="render">Määrittää luetteloraporttien osalta, muodostetaanko sarake raporttitulosteeseen. Valitaanpa asetukseksi Kyllä tai Ei, sarakekohtainen kysely toteutetaan.</string>
  284. <string id="bulletIndicators">Määrittää toteutunutta arvoa edustavan luettelomerkkikaavion tietomerkin koon ja muodon.</string>
  285. <string id="sliceDirection">Määrittää sektoreiden suunnan ympyräkaaviossa.</string>
  286. <string id="v2_matrix">Määrittää, muodostetaanko kaavioiden matriisi riveillä ja sarakkeissa.</string>
  287. <string id="v2_defaultLabel">Määrittää, näytetäänkö trendiviivan oletusnimi. Kun arvoksi määritetään Ei, voit kirjoittaa oman nimitekstin.</string>
  288. <string id="matchSeriesColor">Määrittää, synkronoidaanko tietomerkkien värit kaavioiden välillä, kun käytät samaa arvosarjaa yhdistelmäkaavion useassa kaaviossa. Jos luot esimerkiksi viivakaavion ja palkkikaavion vuosi-arvosarjan avulla ja määrität tämän ominaisuuden arvoksi Kyllä, 2010-tietomerkin väri on sama kummassakin kaaviossa. Voit tämän ominaisuuden avulla eliminoida turhat selitteet ja helpottaa tietojen tulkitsemista.</string>
  289. <string id="v2_comboElements">Määrittää sarjan näytettävät akselit ja käytettävät kaaviotyypit.</string>
  290. <string id="reverseCategoryOrder">Määrittää, muutetaanko luokkien järjestystä (esimerkiksi palkkikaavion palkkien järjestystä). Oletusarvo on Ei. Tämä tarkoittaa, että vaakasuuntaisen palkkikaavion palkit alkavat alhaalta.</string>
  291. <string id="extendWidth">Määrittää, kattaako alue kaavion leveyden.Tämä ominaisuus koskee vain aluekaavioiden määritettyjä alueita. Kun aluekaavio muunnetaan kaavioiden matriisiksi, tätä ominaisuutta ei tueta.</string>
  292. <string id="v2_cumulationDefaultLabel">Määrittää otsikon, joka näkyy Pareto-kaavion kumulatiivisen viivan yhteydessä.</string>
  293. <string id="v2_chartTextItems">Määrittää tekstiobjektin tietolähteen ja muodon (esimerkiksi selitekohde, selitteen otsikko, akselin nimi tai akselin otsikko).</string>
  294. <string id="labelDisplayType">Määrittää, miten sisäkkäisten luokkien akselien nimet näytetään. Ketjutus erottaa nimet pilkuin.</string>
  295. <string id="v2_gaugeAxisLine">Määrittää mittakaavion mitta-akseliviivan ominaisuudet.</string>
  296. <string id="v2_gaugeAxisMajorGridlines">Määrittää mittakaavion mitta-akselin suurten ruudukkoviivojen ominaisuudet.</string>
  297. <string id="v2_gaugeAxisMinorGridlines">Määrittää mittakaavion mitta-akselin pienten ruudukkoviivojen ominaisuudet.</string>
  298. <string id="tocName">Määrittää nimen, jolla sisällysluettelo yksilöidään.</string>
  299. <string id="refToc">Määrittää sisällysluettelon nimen, johon merkintä kuuluu.</string>
  300. <string id="headingLevel">Määrittää sisällysluettelon merkinnän otsikkotason.</string>
  301. <string id="chartTitle">Määrittää, muodostetaanko kaavioon otsikko. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  302. <string id="chartSubTitle">Määrittää, muodostetaanko kaavioon alaotsikko. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  303. <string id="chartFooter">Määrittää, muodostetaanko kaavioon alatunniste. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  304. <string id="v2_chartTitle">Määrittää, muodostetaanko kaavioon otsikko.</string>
  305. <string id="v2_chartSubTitle">Määrittää, muodostetaanko kaavioon alaotsikko.</string>
  306. <string id="v2_chartFooter">Määrittää, muodostetaanko kaavioon alatunniste.</string>
  307. <string id="displayDataLocation">Määrittää, missä kohdassa kaaviota arvot ja nimet muodostetaan. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  308. <string id="showTooltips">Määrittää, näytetäänkö kaaviossa työkaluvihjeet, kun siirrät hiiren tietoelementtien päälle. PDF-asiakirjat eivät tue työkaluvihjeitä. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  309. <string id="v2_basicTooltips">Määrittää, näytetäänkö kaaviossa työkaluvihjeet, kun siirrät hiiren tietoelementtien päälle. PDF-asiakirjat eivät tue työkaluvihjeitä.</string>
  310. <string id="v2_pieTooltips">Määrittää, näytetäänkö ympyräkaaviossa työkaluvihjeet, kun siirrät hiiren tietoelementtien päälle. PDF-asiakirjat eivät tue työkaluvihjeitä.</string>
  311. <string id="v2_combinationTypeTooltips">Määrittää, näytetäänkö kaaviossa työkaluvihjeet, kun siirrät hiiren tietoelementtien päälle. PDF-asiakirjat eivät tue työkaluvihjeitä.</string>
  312. <string id="showPieAxisLabels">Määrittää, muodostetaanko ympyröiden nimet.</string>
  313. <string id="showGaugeAxisLabels">Määrittää, muodostetaanko mittakaavioiden nimet.</string>
  314. <string id="showPieValues">Määrittää, muodostetaanko arvot.</string>
  315. <string id="showPieLabels">Määrittää, muodostetaanko nimet.</string>
  316. <string id="v2_pieDataLabels">Määrittää ympyräkaavion tieto-otsikoiden ulkoasun.</string>
  317. <string id="v2_scatterDataLabels">Määrittää hajontakaavion tieto-otsikoiden ulkoasun.</string>
  318. <string id="v2_bubbleDataLabels">Määrittää kuplakaavion tieto-otsikoiden ulkoasun.</string>
  319. <string id="v2_dataLabels">Määrittää alue-, palkki-, viiva-, Pareto ja edistyskaavioiden tieto-otsikoiden ulkoasun.</string>
  320. <string id="showValuesAsPercent">Määrittää, muodostetaanko arvot prosentteina.</string>
  321. <string id="showAbsoluteValues">Määrittää, muodostetaanko absoluuttiset arvot kumulatiivisten arvojen sijasta.</string>
  322. <string id="showTargetMarkerLabel">Määrittää, näkyykö kohdemerkin nimi selitteessä.</string>
  323. <string id="showTargetToleranceLabel">Määrittää, näkyykö kohdetoleranssin nimi selitteessä.</string>
  324. <string id="showTargetRangeLabel">Määrittää, näkyykö kohdealueen nimi selitteessä.</string>
  325. <string id="chartLabel">Korvaa tietoalkion oletusnimen.</string>
  326. <string id="values">Määrittää, mitä arvoja kaaviossa näytetään ja näytetäänkö vastaava mitta, sarja tai luokkanimi.</string>
  327. <string id="avoidLabelCollision">Ohjaa nimien järjestämistä. Jos parametrin arvoksi asetetaan false (epätosi), kaaviossa käytetään oletussijainteja. Jos parametrin arvoksi asetetaan true (tosi), kaaviossa käytetään eri asettelua, jotta nimien törmäykseltä vältyttäisiin. Jos haluat pitää aiemmin määritetyt raportit muuttumattomina, aseta tämän ominaisuuden arvoksi false (epätosi).</string>
  328. <string id="expandFeatures">Määrittää, keskitetäänkö ja laajennetaanko ominaisuus karttakaaviossa. Jos asetus on Kyllä, karttatoiminto keskitetään ja laajennetaan täyttämään kaikki kaavion käytettävissä oleva tila. Jos asetus on Ei, karttatoimintoa ei laajenneta.</string>
  329. <string id="maxHotspots">Määrittää kaavioon luotavien aktiivialueiden enimmäismäärän. Kaavion aktiivialue tulee näkyviin, kun pysäytät osoittimen kaavion kohdalle. Esimerkiksi alasporautumisen symbolin tai työkaluvihjeen aktiivialue näyttää pylvään, viivan tai ympyräkaavion sektorin tiedot. Jos määritys on tehty, arvo ohittaa IBM Cognos Administrationin aktiivialuekokoonpanon asetukset.</string>
  330. <string id="showMarimekkoValues">Määrittää, muodostetaanko arvot kaaviossa.</string>
  331. <string id="autoFontSizing">Määrittää, muutetaanko fontin kokoa automaattisesti niin, että se sovitetaan nimiin.</string>
  332. <string id="showLegend">Määrittää, muodostetaanko selite.</string>
  333. <string id="showFeelers">Määrittää, muodostetaanko kullekin merkille yhdistysviivat.</string>
  334. <string id="showCumulativeLine">Määrittää, muodostetaanko kumulatiivinen viiva.</string>
  335. <string id="showTotalColumn">Määrittää, muodostetaanko Yhteensä-pylväs. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  336. <string id="showProgressiveTotal">Määrittää, muodostetaanko kumulatiivisen kokonaisarvon näyttävä palkki.</string>
  337. <string id="showRegressionLine">Määrittää, muodostetaanko regressioviiva. Regressioviiva on suora tai käyrä viiva, joka näyttää sarjan tietopisteiden parhaan arvion.</string>
  338. <string id="seriesType">Määrittää, kuinka sarjat muodostetaan. Vaihtoehtoja ovat absoluuttinen, pinottu tai pinottu 100 %.</string>
  339. <string id="firstColumnColor">Määrittää edistyskaavion ensimmäisen pylvään värin, liukuvärin tai kuvion.</string>
  340. <string id="positiveColumnColor">Määrittää edistyskaavion positiivisia arvoja esittävien pylväiden värin, liukuvärin tai kuvion.</string>
  341. <string id="negativeColumnColor">Määrittää edistyskaavion negatiivisia arvoja esittävien pylväiden värin, liukuvärin tai kuvion.</string>
  342. <string id="totalColumnColor">Määrittää edistyskaavion Yhteensä-pylvään värin, liukuvärin tai kuvion.</string>
  343. <string id="markerTextLocation">Määrittää, mihin merkin teksti muodostetaan.</string>
  344. <string id="baselines">Lisää viiteviivat kaavioon numeeristen tai tilastollisten arvojen, laskutoimitusten tai asettelun laskutoimitusten mukaan. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  345. <string id="v2_numericBaselines">Lisää viiteviivat kaavion numeerisiin akseleihin numeeristen tai tilastollisten arvojen, laskutoimitusten tai asettelun laskutoimitusten mukaan.</string>
  346. <string id="v2_ordinalBaselines">Lisää viiteviivat kaavion luokka-akseleihin numeeristen tai tilastollisten arvojen, laskutoimitusten tai asettelun laskutoimitusten mukaan.</string>
  347. <string id="markers">Lisää viitepisteet kaavioon numeeristen tai tilastollisten arvojen, laskutoimitusten tai asettelun laskutoimitusten mukaan. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  348. <string id="v2_specialMarkers">Määrittää, näytetäänkö erityiset arvomerkit ja miten ne muotoillaan.</string>
  349. <string id="v2_markers">Lisää viitepisteet kaavioon numeeristen tai tilastollisten arvojen, laskutoimitusten tai asettelun laskutoimitusten mukaan.</string>
  350. <string id="markerSize">Määrittää pisteiden merkkien koon. Nolla-arvo tarkoittaa, että merkkejä ei näytetä.</string>
  351. <string id="v2_markerShape">Määrittää merkkisymbolin muodon.</string>
  352. <string id="labelLocation">Määrittää, näytetäänkö nimi selitteessä vai kaaviossa.</string>
  353. <string id="notes">Määrittää tekstilohkon, jonka voi sijoittaa kaavioon.</string>
  354. <string id="gaugePalette">Määrittää paletin, jolla hallitaan mittakaavion valintaosan ulkoasua.</string>
  355. <string id="marimekkoTotals">Määrittää, näytetäänkö kunkin sarakkeen kokonaissummat kaavion yläosassa.</string>
  356. <string id="lineDisplayType">Määrittää, näkyykö viiva ja näkyvätkö merkit.</string>
  357. <string id="showParetoLine">Määrittää, muodostetaanko kumulatiivinen viiva Pareto-kaavioon.</string>
  358. <string id="v2_paretoLineDataLabels">Määrittää, näytetäänkö tietomerkkien nimet Pareto-kaavion kumulatiivisen viivan yhteydessä.</string>
  359. <string id="showYAxis1">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  360. <string id="showYAxis2">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  361. <string id="showXOrdinalAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  362. <string id="showYOrdinalAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  363. <string id="showNumericalAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  364. <string id="showGaugeNumericalAxis">Määrittää, muodostetaanko mittakaavion numeerinen akseli.</string>
  365. <string id="axisY2Position">Määrittää, miten toinen y-akseli muodostetaan. Kun y2-akselin sijainniksi määritetään Kaksois, y2-akseli sijoitetaan poikittain numeeriseen y1-akseliin nähden. Kun y2-akselin sijainniksi määritetään Kaksinapainen, y2-akseli on y1-akselin alla. Jos yhdistelmäkaaviossa näytetään esimerkiksi myytyjen tuotteiden tuotto ja määrä vähittäismyyjän tyypin mukaan ja y2-akselin sijainniksi on määritetty Kaksois, Tuotto-sarakkeet ja Myyty määrä -viiva ovat päällekkäin, sillä Tuotto-akseli (y1) ja Myyty määrä -akseli (y2) ovat poikittain. Jos y2-akselin asetukseksi määritetään Kaksinapainen, Tuotto-sarakkeet näkyvät Myyty määrä -viivan yläpuolella eivätkä tiedot ole päällekkäin. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  366. <string id="showRadialAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  367. <string id="showAngularAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  368. <string id="showProgressiveAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  369. <string id="showOrdinalAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  370. <string id="showYAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  371. <string id="showXAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  372. <string id="showParetoAxis">Määrittää, muodostetaanko akseli.</string>
  373. <string id="gaugeNeedle">Määrittää mittakaavion naulan koon ja tyylin. Kaavio sisältää yhden neulan kullekin arvosarjan riville. Mitta-akselin kaikki neulat käyttävät samoja määritettyjä tyylejä.</string>
  374. <string id="v2_axisColors">Määrittää mittakaavion akselin värit.</string>
  375. <string id="gaugeAxisInnerRadius">Määrittää mittakaavion akselin sisäsäteen prosenttiosuutena sallitusta enimmäisarvosta.</string>
  376. <string id="gaugeAxisOuterRadius">Määrittää mittakaavion akselin ulkosäteen prosenttiosuutena sallitusta enimmäisarvosta.</string>
  377. <string id="gaugeAxisJustification">Määrittää, tasataanko tieto-otsikot mittarikaavion akselin sisä- vai ulkopuolelle.</string>
  378. <string id="gaugeAxisTextOrientation">Määrittää mittakaavion akselin tekstin suunnan.</string>
  379. <string id="xAxisPosition_dataItemValue">Määrittää x-akselin hajontamerkin sijainnin.</string>
  380. <string id="yAxisPosition_dataItemValue">Määrittää y-akselin hajontamerkin sijainnin.</string>
  381. <string id="xPos_offsetStdDev">Määrittää etäisyyden keskiarvosta keskihajontana. Tämä arvo voi olla positiivinen ja negatiivinen. Nolla-arvo ilmaisee keskiarvoa.</string>
  382. <string id="xPos_percentile">Määrittää aseman arvojen percentilearvon perusteella. Tämän arvon on oltava suurempi kuin nolla.</string>
  383. <string id="xPos_percentAlongAxis">Määrittää aseman numeerisella akselilla olevan prosentin perusteella. Tämän arvon on oltava suurempi kuin nolla.</string>
  384. <string id="xPos_numericPosition_type">Määrittää x-akselin numeerisen aseman tyypin. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  385. <string id="xPos_numericPosition_number">Määrittää numeerisen aseman arvon.</string>
  386. <string id="xPos_numericPosition_dataItemValue">Määrittää tietoalkion numeerisen aseman.</string>
  387. <string id="xPos_numericPosition_reportexpr">Määrittää numeerisen aseman raporttilausekkeesta.</string>
  388. <string id="xPos_numericPosition_expr">Määrittää tietomerkin numeerisen aseman hajontakaaviossa.</string>
  389. <string id="yPos_offsetStdDev">Määrittää etäisyyden keskiarvosta keskihajontana. Tämä arvo voi olla positiivinen ja negatiivinen. Nolla-arvo ilmaisee keskiarvoa.</string>
  390. <string id="yPos_percentile">Määrittää aseman arvojen percentilearvon perusteella. Tämän arvon on oltava suurempi kuin nolla.</string>
  391. <string id="yPos_percentAlongAxis">Määrittää aseman numeerisella akselilla olevan prosentin perusteella. Tämän arvon on oltava suurempi kuin nolla.</string>
  392. <string id="yPos_numericPosition_type">Määrittää numeerisen aseman tyypin.</string>
  393. <string id="yPos_numericPosition_number">Määrittää numeerisen aseman arvon.</string>
  394. <string id="yPos_numericPosition_dataItemValue">Määrittää tietoalkion numeerisen aseman.</string>
  395. <string id="yPos_numericPosition_reportexpr">Määrittää numeerisen aseman raporttilausekkeesta.</string>
  396. <string id="yPos_numericPosition_expr">Määrittää tietomerkin numeerisen aseman hajontakaaviossa.</string>
  397. <string id="autoSort">Määrittää, tehdäänkö lajittelu tietolajien perusteella automaattisesti, kun raportti suoritetaan.</string>
  398. <string id="queryProcessing">Määrittää, käsitteleekö IBM Cognos -raporttipalvelin mahdollisimman vähän pyyntöjä. Tiedot käsitellään paikallisesti vain, jos tietokanta ei pysty käsittelemään kuormaa. Tämä ominaisuus koskee vain ulottuvuus- tai OLAP-tietolähteitä.</string>
  399. <string id="avoidZeroDiv">Määrittää, palauttaako sovellus tyhjän arvon, kun se havaitsee jaon nollalla. Tämä ominaisuus koskee vain relaatiotietolähteitä.</string>
  400. <string id="rollupProcessing">Määrittää, minne yhdistämiset lasketaan. Laajennettu-asetus tarkoittaa, että yhdistämiset lasketaan laajennettua yhdistämistoimintoa käyttämällä. Tietokanta-asetus tarkoittaa, että tietokantaohjelmisto laskee yhdistämiset. Paikallinen-asetus tarkoittaa, että tiedon nouto-ohjelmisto laskee yhdistämiset raporttipalvelimessa käyttäen suorittavaa yhdistämistä.</string>
  401. <string id="executionOptimization">Määrittää, kuinka suuren osan työasema suorittaa kyselyn käsittelystä ja miten paljon tietokantapalvelin tekee. Jos tietokantapalvelin voi suorittaa kyselyn käsittelyn kokonaan, se tekee niin.</string>
  402. <string id="maxRowsRetrieved">Määrittää tietokantarivien enimmäismäärän, jonka kysely voi hakea. Jos palautettujen tietokantarivien määrä ylittää määritetyn arvon, järjestelmä palauttaa virheen. Jos arvoa ei ole määritetty, virhettä ei palauteta, vaan kysely palauttaa kaikki rivit.</string>
  403. <string id="maxTablesPerQuery">Määrittää taulukoiden enimmäismäärän, jonka kysely voi hakea. Jos taulukoiden määrä muodostetussa IBM Cognos SQL -kyselyssä ylittää määritetyn arvon, järjestelmä palauttaa virheen. Jos arvoa ei ole määritetty, virhettä ei palauteta, eikä kyseltävälle taulukkomäärälle aseteta mitään rajoituksia.</string>
  404. <string id="maxQueryExecutionTime">Määrittää sekunteina enimmäisajan, jonka kysely voi käyttää tietokantakohdistimen avaamiseen ja ensimmäisen tietorivin noutamiseen. Jos määritetty aika ylitetään, järjestelmä palauttaa virheen. Huomaa, että tämä ominaisuus ei ole kokonaisaika, joka tarvitaan kyselyn suorittamiseen. Jos arvoa ei ole määritetty, virhettä ei palauteta, vaan kyselyä suoritetaan, kunnes se on valmis.</string>
  405. <string id="maxTextBlobCharacters">Määrittää merkkien enimmäismäärän, jonka kysely voi hakea kullekin suurelle tekstibinaariobjektille. Jos noudettujen merkkien määrä ylittää määritetyn arvon, järjestelmä palauttaa virheen. Jos arvoa ei ole määritetty, virhettä ei palauteta, vaan suuret tekstibinaariobjektit voivat olla minkä kokoisia tahansa.</string>
  406. <string id="outerJoinAllowed">Määrittää, sallitaanko objektissa ulkoliitoksia. Ominaisuutta käytetään yksittäisessä kyselyssä, ja se ohittaa IBM Cognos Framework Manager -mallinnustyökalun asetuksen.</string>
  407. <string id="crossProductAllowed">Määrittää, sallitaanko kyselyn suoritus, jos tietokantataulukoiden välissä on ristiliitos. Tämän tyyppinen kysely luo tulossarjan, joka sisältää kaikki ensimmäisen ja toisen taulukon mahdolliset yksilölliset arvoyhdistelmät. Oletusarvo on Kiellä.</string>
  408. <string id="useSQLWithClause">Määrittää, lähetetäänkö pyyntö tietokantaan käyttämällä SQL:n WITH-lausetta. Kun arvoksi on määritetty Kyllä ja jos tietokanta tukee WITH-lauseita, luodaan WITH-lausepyyntö. Kun arvoksi on määritetty Ei tai jos tietokanta ei tue WITH-lauseita, pyyntö luodaan käyttämällä johdettuja taulukoita.</string>
  409. <string id="localCache">Määrittää, onko kysely ehdolla kyselyn tulosjoukon uudelleenkäyttöön. Jos määritys on Kyllä, kyselyohjelma voi käyttää aiemmin luotuja SQL-tuloksia uudelleen välimuistista. Jos määritys on Ei, kysely suoritetaan, eikä välimuistiin tallennettuja tuloksia käytetä. Tämä ominaisuus koskee vain relaatiotietolähteitä tai ulottuvuuksittain mallinnettuja (DMR) relaatiotietolähteitä.</string>
  410. <string id="refreshOnPrompt">Määrittää, ajetaanko kysely uudelleen, kun tehdään määrityspyyntö. Jos arvoksi asetetaan Kyllä, tämä kysely tai siitä johdetut kyselyt ajetaan uudelleen aina, kun tehdään määrityspyyntö, jonka laji voi olla esimerkiksi Eteenpäin, Taaksepäin tai Määritä tieto uudelleen. Jos arvoksi asetetaan Ei, kyselyä ei ajeta uudelleen, mikäli se on riippuvainen parametrista, jonka arvo muuttui määrityspyynnön aikana.</string>
  411. <string id="suppress">Määrittää kyselyn tuloksissa käytettävän piilotustyypin. Tämä ominaisuus ohittaa mallissa olevan vastaavan SAP BW -hallintaobjektin. Jos jätetään tyhjäksi, käytetään mallissa olevan hallintaobjektin arvoa.</string>
  412. <string id="executionMethod">Määrittää, voidaanko kysely suorittaa samanaikaisesti. Jos arvoksi määritetään Samanaikainen, kysely voidaan edelleen suorittaa jaksottaisesti muiden tekijöiden perusteella. Jos arvoa ei määritetä, kysely suoritetaan jaksottaisesti. Samanaikainen kyselysuoritus saattaa joissakin tapauksissa parantaa suorituskykyä.</string>
  413. <string id="useV4Interpretation">Määrittää, että IBM Cognos ReportNet -kyselysemantiikkaa käytetään, jos se poikkeaa IBM Cognos Business Intelligence -kyselysäännöistä.</string>
  414. <string id="useForParameterInfo">Määrittää, onko kysely ensisijainen parametritietoja määritettäessä. Parametritiedot tarkistetaan ensin kyselyistä, joissa tämän ominaisuuden arvoksi on määritetty Kyllä, ja sitten kyselyistä, joissa ominaisuusmääritys on Oletus. Jos ominaisuusmääritys on Ei, kyselyn parametritietoja ei tarkisteta, ellei siihen viitata tarkistettavassa kyselyssä. Jos tämän ominaisuuden arvoksi määritetään Kyllä parametreja sisältävissä kyselyissä, kehotesivujen näyttäminen voi tehostua.</string>
  415. <string id="useAggregateCache">Määrittää, käyttävätkö SAP BW -tietolähteet yhdistämisvälimuistia. Oletusarvon käyttö on suositeltavaa.</string>
  416. <string id="useSAPMUNAsBusinessKey">Määrittää, palautetaanko koko SAP MUN liiketoiminnan avaimen arvona. Tämän kyselyvihjeen avulla voit sallia liiketoiminnan avaimen porautumisen ulkoisen hierarkian muille kuin lehtitason jäsenille. Kun arvo on Kyllä, raporttitulosteessa näytetään koko MUN.</string>
  417. <string id="cacheServerQuery">Ilmoittaa SAP BW -järjestelmälle, tallennetaanko tähän ominaisuuteen liittyvä kysely IBM Cognos Business Intelligence -jäsenen välimuistiin. Kun asetukseksi määritetään Kyllä, jäsenen välimuistiin kopioidaan ja tallennetaan kyselyn ulottuvuudet salattuina myöhempää käyttöä varten.</string>
  418. <string id="useSQLParameters">Määrittää, käyttääkö luotu SQL parametrimerkkejä vai literaaliarvoja. Kun asetuksena on Merkki, luotu SQL osoittaa merkkien avulla, että arvo tuotetaan myöhemmin. Kun asetuksena on Literaali, luodussa SQL:ssä käytetään literaaleja. Jos asetusta ei määritetä, palvelin määrittää toimintatavan.</string>
  419. <string id="border">Määrittää objektin leveyden, tyylin ja reunuksen värin.</string>
  420. <string id="borders">Määrittää, lisätäänkö reunus kaavion runko-osan ympärille.</string>
  421. <string id="padding">Määrittää objektin ja marginaalin välisen tilan. Jos objektissa on reunus, määrittää objektin ja reunuksen välisen tilan.</string>
  422. <string id="margin">Määrittää objektin marginaaliominaisuudet.</string>
  423. <string id="display">Kussakin raportissa on säilö tai ruutu, joka voidaan tarvittaessa määrittää näyttämään sisältö (oletusarvo). Tämä ominaisuus määrittää, ohitetaanko objektin oletusruututyyppi.</string>
  424. <string id="simpleDisplay">Kussakin raportissa on säilö tai ruutu, joka voidaan tarvittaessa määrittää näyttämään sisältö (oletusarvo). Tämä ominaisuus määrittää, ohitetaanko objektin oletusruututyyppi. Kun asetusvaihtoehdoksi on määritetty Ei mitään, objektia ei muodosteta eikä sen tilaa varata raportissa.</string>
  425. <string id="pieBorderColor">Määrittää kaaviorunkoa ympäröivien reunusten värin ympyräkaaviossa.</string>
  426. <string id="pieBorders">Määrittää, lisätäänkö reunus kaaviorungon ympärille ympyräkaaviossa.</string>
  427. <string id="v2_plotArea">Määrittää kaavion täyttöalueen täyttövärin ja -tehosteet.</string>
  428. <string id="fillEffects">Määrittää objektin täyttötehosteet.</string>
  429. <string id="background-image">Määrittää objektin taustana käytettävän kuvan.</string>
  430. <string id="background-color">Määrittää objektin taustavärin.</string>
  431. <string id="color">Määrittään objektin tekstin värin.</string>
  432. <string id="generatedBackground">Määrittää taustan ominaisuudet. Voit lisätä taustatehosteita vain objekteihin, joilla on kiinteä korkeus ja leveys. Jos objektille määritetään koko prosenttiosuutena, tehosteet ohitetaan.</string>
  433. <string id="containerDropShadow">Määrittää säilön ympärille muodostettavan varjon.</string>
  434. <string id="v2_chartDropShadow">Määrittää, lisätäänkö kaavioon varjo ja mitkä ovat sen ominaisuudet.</string>
  435. <string id="pageGradient">Määrittää sivun liukuvärin.</string>
  436. <string id="chartPalette">Määritä kaaviossa käytettävän paletin. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  437. <string id="v2_chartPalette">Määrittää kaavion väripaletin.</string>
  438. <string id="v2_progressivePalette">Määrittää edistyskaavion väripaletin.</string>
  439. <string id="numericChartPalette">Karttatasot käyttävät numeerista palettia, jossa alueen tai pisteen väri määräytyy numeerisen arvon perusteella.</string>
  440. <string id="conditionalPalette">Määrittää kaavion ehdollisen väripaletin. Tämä ominaisuus koskee vain vanhoja kaavioita.</string>
  441. <string id="v2_conditionalPalette">Määrittää kaavion ehdollisen väripaletin.</string>
  442. <string id="v2_coloredRegions">Määrittää suorakulmion muotoiset värialueet, jotka piirretään kaavion runkoon. Näin voit korostaa kaavion alueita. Alueet muodostetaan tietomerkkien taakse. Alueet piirretään järjestyksessä, jossa ne näkyvät tässä ominaisuudessa. Ensimmäinen alue piirretään ensin alaosaan ja viimeinen alue toisten alueiden ylle.</string>
  443. <string id="RegionTop_dataItemValue">Määrittää värialueen yläreunan sijainnin.</string>
  444. <string id="RegionBottom_dataItemValue">Määrittää värialueen alareunan sijainnin.</string>
  445. <string id="RegionLeft_dataItemValue">Määrittää värialueen vasemman reunan sijainnin.</string>
  446. <string id="RegionRight_dataItemValue">Määrittää värialueen oikean reunan sijainnin.</string>
  447. <string id="RegionEnd_dataItemValue">Määrittää värialueen reunan sijainnin numeerisella akselilla. Alue alkaa aloituskohdassa määritetystä sijainnista ja päättyy tässä ominaisuudessa määritettyyn sijaintiin. Tässä ominaisuudessa määritetyn arvon on oltava suurempi kuin Aloituskohta-ominaisuudessa määritetty arvo.</string>
  448. <string id="RegionStart_dataItemValue">Määrittää värialueen reunan sijainnin numeerisella akselilla. Alue alkaa tässä ominaisuudessa määritetystä sijainnista ja päättyy Lopetuskohta-ominaisuudessa määritettyyn sijaintiin. Tässä ominaisuudessa määritetyn arvon on oltava pienempi kuin Loppukohta-ominaisuudessa määritetty arvo.</string>
  449. <string id="v2_dialFace">Määrittää mittakaavion neulan etupuolen täyttövärin ja -tehosteet.</string>
  450. <string id="font">Määrittää objektin tekstin näyttämisessä käytettävän fontin ryhmän, koon, leveyden, tyylin ja tehosteet.</string>
  451. <string id="summaryText">Määrittää taulukkotyyppisten objektien yhteenvetotekstin. Käytetään raporttien saamiseksi näkymään lukunäyttölaitteissa. Yhteenvetoteksti ei näy koskaan visuaalisissa Web-selaimissa. Yhteenvetoteksti on tarkoitettu pelkästään lukunäyttölaitteita ja puheselaimia varten. Määritä tämä ominaisuus vain taulukoihin, joiden avulla esitetään tietoja. Älä käytä ominaisuutta taulukoissa, joita käytetään asettelun määritykseen. Jos haluat, että taulukko-objekti toimii tietotaulukkona, varmista, että ainakin yhden taulukon solun Taulukon ylätunniste -ominaisuuden arvoksi on määritetty Kyllä.</string>
  452. <string id="alternateText">Määrittää vaihtoehtotekstin muille kuin tekstiobjekteille, kuten kuville ja kaavioille. Käytetään raporttien saamiseksi näkymään lukunäyttölaitteissa.</string>
  453. <string id="text-align">Määrittää, miten valitun objektin sisältö tasataan vaakasuuntaisesti.</string>
  454. <string id="vertical-align_inline">Määrittää, miten tämä objekti tasataan pystysuunnassa suhteessa rinnakkaisobjekteihin.</string>
  455. <string id="vertical-align">Määrittää, miten tämän objektin sisältämät objektit tasataan pystysuunnassa.</string>
  456. <string id="white-space">Määrittää, miten objektin sisältämät tyhjämerkit käsitellään ja rivitetäänkö objektin teksti vai näytetäänkö se yhdellä rivillä. Tyhjämerkillä tarkoitetaan sanojen välistä tyhjää tilaa, josta teksti voidaan rivittää.</string>
  457. <string id="SpacingAndBreaking">Määrittää tekstin ominaisuudet kuten rivikorkeuden, kirjainten välistyksen ja sanojen jakamisen.</string>
  458. <string id="TextFlowAndJustification">Määrittää tekstikokonaisuuden ominaisuudet, kuten suunnan, kirjoitustilan ja tasauksen.</string>
  459. <string id="DimensionsAndOverflow">Määrittää objektin korkeuden ja leveyden sekä sen, miten ylivuotosisältöä käsitellään, vierityspalkkien ja leikkaamisen avulla.</string>
  460. <string id="DimensionsAndOverflowAbsolute">Määrittää objektin absoluuttisen korkeuden ja leveyden sekä sen, miten ylivuotosisältöä käsitellään vierityspalkkien ja leikkaamisen avulla.</string>
  461. <string id="float">Määrittää, miten objektit kiertävät objektia.</string>
  462. <string id="visibility">Määrittää, näytetäänkö objekti. Kun asetusvaihtoehdoksi on määritetty Ei, objekti piilotetaan, mutta raporttiin varataan kiinteä tila.</string>
  463. <string id="TableProperties">Määrittää taulukko-objektin ominaisuudet.</string>
  464. <string id="dataItem_name">Määrittää objektin nimen.</string>
  465. <string id="dataItem_label">Määrittää objektin nimen.</string>
  466. <string id="dataItem_type">Määrittää objektin tyypin.</string>
  467. <string id="expression">Määrittää lausekkeen, jolla tieto-objekti täytetään.</string>
  468. <string id="aggregate">Määrittää käytettävän yhdistämisen tyypin. Automaattinen-asetus tarkoittaa, että sovellus muodostaa ryhmät tai yhteenvedot tietolajin perusteella. Laske yhteen -asetus tarkoittaa, että yhdistämisen tyyppi määritetään mallista löytyneillä asetuksilla. Oletusasetus on Automaattinen.</string>
  469. <string id="rollupAggregate">Määrittää arvojen yhteenlaskussa käytettävän yhdistämistyypin. Nämä arvot näkyvät luettelojen ja ristiintaulukointien ylimmillä tasoilla. OLAP-tietolähteissä lukujen määrän yhdistämisfunktiota tuetaan vain tasojen ja jäsenjoukkojen osalta.</string>
  470. <string id="aggregateDataItem">Määrittää tietoalkion, jota käytetään laskettaessa summaa tai yhdistämistä.</string>
  471. <string id="aggregateMethod">Määrittää käytettävän yhteenveto- tai yhdistämistyypin.</string>
  472. <string id="aggregateMethodList">Määrittää käytettävän yhteenveto- tai yhdistämistyypin.</string>
  473. <string id="useSetAggregation">Määrittää yhdistämislauseen, jota käytetään summan laskennassa. Kun arvoksi määritetään Kyllä, käytetään Within set -yhdistämislausetta. Kun arvoksi määritetään Ei, käytetään Within detail -yhdistämislausetta.</string>
  474. <string id="sort">Lajittelee kyselyssä käytettävät tiedot, jotta tarvittaessa voidaan muodostaa tilapäinen kuutio esimerkiksi relaatiotietolähteeseen verrattavaa ristiintaulukointia varten. Tämä ominaisuus vaikuttaa tietoalkion avulla täytetyn tason jäsenten oletusjärjestykseen.</string>
  475. <string id="prePopulateIfParentOptional">Määritetään, esitäytetäänkö arvot ohjaimeen. Tämä on mahdollista, jos kehoteohjaimen ylätaso on valinnainen. Tätä sovelletaan ainoastaan kehoteohjaimiin, joiden ylätaso on limityksen kantaobjekti.</string>
  476. <string id="naInCalcMemberContext">Määrittää, piilotetaanko tietolähteen lasketun jäsenen ja kyselyn määrittämän lasketun jäsenen leikkauspisteessä olevat lasketut arvot. Kun arvot piilotetaan, Ei käytettävissä -tietomuodon merkit näkyvät soluissa.</string>
  477. <string id="prePopulateLevels">Määrittää tasomäärän, jolla kehote esitäytetään. Oletusarvo on 1, joka esitäyttää kehotteen vain pääjäsenillä.</string>
  478. <string id="useDetailValue">Määrittää, muodostetaanko tietoalkiota lähteenä käyttävän tekstiobjektin tietoarvo vai yhdistelmäarvo. Käytä tätä ominaisuutta vain, kun haluat muodostaa arvon, joka tulee näkyviin tekstiobjektin kanssa samalla sivulla olevan luettelon, toistimen tai toistintaulukon ensimmäiselle tai viimeiselle tietoriville.</string>
  479. <string id="refHierarchy">Määrittää viitteen hierarkiaan. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  480. <string id="refDimension">Määrittää viitteen ulottuvuuteen. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  481. <string id="refLevel">Määrittää viitteen tasoon. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  482. <string id="refMember">Määrittää viitteen jäseneen. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  483. <string id="refProperty">Määrittää viitteen jäsenominaisuuteen. Tätä arvoa ei voi muokata.</string>
  484. <string id="rootMembersOnly">Määrittää, sisältääkö joukko pääjäsenet vai kaikki hierarkian jäsenet.</string>
  485. <string id="HUN">Määrittää hierarkian yksilöllisen nimen (HUN) hierarkialle, johon tietoalkio kuuluu.</string>
  486. <string id="LUN">Määrittää tason yksilöllisen nimen (LUN) tasolle, johon tietoalkio kuuluu.</string>
  487. <string id="MUN">Määrittää jäsenen yksilöllisen nimen (MUN) jäsenelle.</string>
  488. <string id="MPUN">Määrittää jäsenominaisuuden yksilöllisen nimen (MPUN) jäsenen ominaisuudelle.</string>
  489. <string id="setSorting">Määrittää, miten joukko lajitellaan. Oletusarvon mukaan joukkoa ei lajitella.</string>
  490. <string id="TupleMembers">Määrittää leikkauspisteen jäsenet (monikko).</string>
  491. <string id="pageSetName">Määrittää objektin nimen.</string>
  492. <string id="pageName">Määrittää objektin nimen.</string>
  493. <string id="queryName">Määrittää objektin nimen.</string>
  494. <string id="dimensionName">Määrittää objektin nimen.</string>
  495. <string id="levelName">Määrittää objektin nimen.</string>
  496. <string id="factName">Määrittää objektin nimen.</string>
  497. <string id="memberSetName">Määrittää objektin nimen.</string>
  498. <string id="classes">Määrittää objektissa käyttöön otettavan luokan. Luokka sisältää oletustyylin. Jos käytössä on useita luokkia, kaikkien luokkien tyyliominaisuudet yhdistetään, kun tyylejä käytetään. Jos luokissa on kuitenkin yhteisiä tyyliominaisuuksia, viimeksi käytetyn luokan tyyliominaisuudet ohittavat edellisten luokkien tyyliominaisuudet.</string>
  499. <string id="name">Määrittää yksilöllisen tunnuksen, joka sallii asetteluobjektien uudelleenkäytön yleensä käytetyn muotoilun hyödyntämiseksi.</string>
  500. <string id="variableName">Määrittää objektin nimen.</string>
  501. <string id="layoutComponentName">Määrittää yksilöllisen nimen, joka sallii asetteluobjektien uudelleenkäyttämisen yleensä käytetyn tyylin hyödyntämiseksi.</string>
  502. <string id="performancePattern">Ohjaa toleranssi- ja kohdealueiden aluemerkkien osien muodostamista mittatietokaaviossa.</string>
  503. <string id="markerColor">Määrittää kohdearvomerkkien värin mittatietokaaviossa.</string>
  504. <string id="toleranceColor">Määrittää värin pystyviivoille, jotka merkitsevät toleranssialueita mittatietokaavion kohdelukuarvoille.</string>
  505. <string id="targetRange">Määrittää kohdelukuarvojen ympärille keskitetyt kohdealueet.</string>
  506. <string id="targetColor">Määrittää värin pystyviivoille, jotka merkitsevät kohdealueita mittatietokaavion kohdelukuarvoille.</string>
  507. <string id="targetBorderColor">Määrittää kohdearvomerkkien ympärillä olevien reunusten värin mittatietokaaviossa.</string>
  508. <string id="skew">Määrittää prosenttiarvon, joka vaikuttaa toleranssipalkin ja -alueen kohdistukseen kohdearvoon nähden.</string>
  509. <string id="showTargetMarker">Määrittää, näkyvätkö tilailmaisimet selitteessä.</string>
  510. <string id="targetMarkerPosition">Määrittää, muodostetaanko tilailmaisimet ryhmän ensimmäisen palkin päälle vai ryhmän keskelle. Tämä ei koske pinottuja kaavioita.</string>
  511. <string id="choicesText">Määrittelee otsikon, joka näkyy valintaruudun yläpuolella, kun on mahdollista tehdä useita valintoja. Tämä ominaisuus vaikuttaa seuraaviin kehotteen tyyppeihin: arvo, tekstiruutu, päivämäärä, päivämäärä ja aika, aika, aikaväli ja valinta ja haku. Oletusotsikko on Valinnat.</string>
  512. <string id="resultsText">Määrittelee otsikon, joka näkyy valinta- ja hakukehotteiden tulosruudun yläpuolella. Oletusotsikko on Tulokset.</string>
  513. <string id="keywordsText">Määrittelee otsikon, joka näkyy valinta- ja hakukehotteiden avainsanahakuruudun yläpuolella. Oletusotsikko on Avainsanat.</string>
  514. <string id="searchInstructionsText">Määrittelee ohjeet, jotka näkyvät valinta- ja hakukehotteiden avainsanahakuruudun yläpuolella. Oletusteksti on: Kirjoita ainakin yksi avainsana. Erota sanat tyhjämerkein.</string>
  515. <string id="fromText">Määrittelee otsikon, joka näkyy alueen alkukohdan vieressä. Tämä ominaisuus vaikuttaa seuraaviin kehotteen tyyppeihin: päivämäärä, päivämäärä ja aika, aika ja aikaväli. Oletusnimi on Mistä.</string>
  516. <string id="toText">Määrittelee otsikon, joka näkyy alueen päättymiskohdan vieressä. Tämä ominaisuus vaikuttaa seuraaviin kehotteen tyyppeihin: päivämäärä, päivämäärä ja aika, aika ja aikaväli. Oletusnimi on Mihin.</string>
  517. <string id="lowestValueText">Määrittelee otsikon, joka näkyy alimman arvoasetuksen vieressä, kun alueet ovat sallittuja. Tämä ominaisuus vaikuttaa seuraaviin kehotteen tyyppeihin: päivämäärä, päivämäärä ja aika, aika, arvo, tekstiruutu ja aikaväli. Oletusotsikko on Varhaisin päivämäärä, varhaisin aika tai alin aikaväli.</string>
  518. <string id="highestValueText">Määrittelee otsikon, joka näkyy ylimmän arvoasetuksen vieressä, kun alueet ovat sallittuja. Tämä ominaisuus vaikuttaa seuraaviin kehotteen tyyppeihin: päivämäärä, päivämäärä ja aika, aika, arvo, tekstiruutu ja aikaväli. Oletusotsikko on Myöhäisin päivämäärä, myöhäisin aika tai ylin aikaväli.</string>
  519. <string id="choicesSelectAllText">Määrittää tekstin valintaruudun alla näkyvälle linkille, jolla valitaan ruudun kaikki kohteet. Tämä ominaisuus vaikuttaa kaikkiin niihin kehotteisiin, joissa on useita valintoja ja alueita tai useita valintoja ja hakumahdollisuus. Linkin oletusteksti on Valitse kaikki.</string>
  520. <string id="choicesDeselectAllText">Määrittelee tekstin valintaruudun alla näkyvälle linkille, jolla poistetaan ruudun kaikkien kohteiden valinta. Tämä ominaisuus vaikuttaa kaikkiin niihin kehotteisiin, joissa on useita valintoja ja alueita tai useita valintoja ja hakumahdollisuus. Linkin oletusteksti on Poista kaikkien valinnat.</string>
  521. <string id="resultsSelectAllText">Määrittää tekstin tulosruudun alla näkyvälle linkille, jolla valitaan ruudun kaikki kohteet. Tämä ominaisuus vaikuttaa kaikkiin niihin kehotteisiin, joissa on useita valintoja ja hakumahdollisuus, sekä rakenne- ja arvokehotteisiin. Linkin oletusteksti on Valitse kaikki.</string>
  522. <string id="resultsDeselectAllText">Määrittelee tekstin tulosruudun alla näkyvälle linkille, jolla poistetaan ruudun kaikkien kohteiden valinta. Tämä ominaisuus vaikuttaa kaikkiin niihin kehotteisiin, joissa on useita valintoja ja hakumahdollisuus, sekä rakenne- ja arvokehotteisiin. Linkin oletusteksti on Poista kaikkien valinnat.</string>
  523. <string id="deselectText">Määrittelee tekstin linkille, joilla poistetaan kaikkien kohteiden valinta, kun valitseminen on valinnaista. Tämä ominaisuus vaikuttaa seuraaviin kehotteen tyyppeihin: tekstiruutu, päivämäärä, päivämäärä, päivämäärä ja aika, aika, aikaväli, arvo ja valinta ja haku ja rakenne. Linkin oletusteksti on Poista valinta.</string>
  524. <string id="optionsText">Määrittelee tekstin linkkiin, joka vie valinta- ja hakukehotteiden lisäasetuksiin. Oletusnimi on Asetukset.</string>
  525. <string id="searchText">Määrittelee nimen, joka näkyy valinta- ja hakukehotteiden hakupainikkeessa. Oletusnimi on Hae.</string>
  526. <string id="insertText">Määrittelee nimen painikkeeseen, jolla lisätään kohteita kaikkien monivalintakehotteiden valittujen kohteiden ruutuun. Oletusnimi on Lisää.</string>
  527. <string id="removeText">Määrittelee nimen painikkeeseen, jolla poistetaan kohteita kaikkien monivalintakehotteiden valittujen kohteiden ruudusta. Oletusnimi on Poista.</string>
  528. <string id="daysText">Määrittelee otsikon, joka näkyy aikavälikehotteiden päiväruudun yläpuolella. Oletusotsikko on Päivää.</string>
  529. <string id="hoursText">Määrittelee otsikon, joka näkyy aikavälikehotteiden tuntiruudun yläpuolella. Oletusotsikko on Tunnit.</string>
  530. <string id="minutesText">Määrittelee otsikon, joka näkyy aikavälikehotteiden minuuttiruudun yläpuolella. Oletusotsikko on Min.</string>
  531. <string id="secondsText">Määrittelee otsikon, joka näkyy aikavälikehotteiden sekuntiruudun yläpuolella. Oletusotsikko on Sek.</string>
  532. <string id="millisecondsText">Määrittelee otsikon, joka näkyy aikavälikehotteiden millisekuntiruudun yläpuolella. Oletusotsikko on ms.</string>
  533. <string id="headerText">Määrittelee otsikon, joka näkyy arvokehotteen valintaluettelon yläpuolella. Oletusotsikkoteksti on sen tason nimi, joka on vaihtoehtoina lueteltujen kohteiden yläpuolella, esim. Alueet.</string>
  534. <string id="appContainerSelect">Määrittää ehdon, jota käytetään ohjausobjektissa tai säilössä valittujen kohteiden korostuksessa muuttujan arvon perusteella. Ehdon määritys asettaa Automaattinen valinta -ominaisuudelle arvon Ei mitään.</string>
  535. <string id="appContainerFilter">Määrittää ehdon, jota käytetään kohteiden suodatuksessa ohjausobjektissa tai säilössä muuttujan arvon perusteella.</string>
  536. <string id="appControlEnabled">Määrittää ehdon, jota käytetään ohjausobjektin tai säilön käyttöönotossa muuttujan arvon perusteella.</string>
  537. <string id="appDataDefaultCard">Kortti, joka näytetään, kun mikään muu kortti ei vastaa nykyistä muuttujan tilaa.</string>
  538. <string id="appDefaultCard">Kortti, joka näytetään, kun mikään muu kortti ei vastaa nykyistä muuttujan tilaa.</string>
  539. <string id="appCards">Pakassa olevat kortit. Kullakin kortilla on oltava vastaava rivi staattisessa tietotaulukossa.</string>
  540. <string id="appNoValueListItem">Määrittää, määritetäänkö oletusluettelokohta. Kun oletuskohde valitaan, jättää ohjausobjektin tietoalkion arvon tyhjäksi. Oletusarvon mukaan tyhjä vaihtoehto on luettelossa ensimmäisenä.</string>
  541. <string id="appOnSelectSetVariableValues">Määrittää muuttujien arvon, kun ohjausobjekti tai ohjausobjektin kohde valitaan.</string>
  542. <string id="currentCard">Pakassa parhaillaan näkyvissä oleva kortti.</string>
  543. <string id="currentTab">Määrittää raportissa näytettävän välilehden.</string>
  544. <string id="refAppVariable">Määrittää ohjausobjektissa käytettävän muuttujan.</string>
  545. <string id="appSummaryMethod">Määrittää yhdistämismenetelmän.</string>
  546. <string id="appSummaryMethod_rowCell">Määrittää yhdistämismenetelmän.</string>
  547. <string id="appSolveOrder">Määrittää ristiintaulukoinnin selvitysjärjestyksen. Ensin lasketaan objekti, jonka selvitysjärjestysarvo on pienin, ja viimeiseksi objekti, jonka selvitysjärjestysarvo on suurin. Jos käytössä on samoja arvoja, ensin lasketaan sarakkeet, seuraavaksi rivit ja lopuksi lukuarvot.</string>
  548. <string id="appButtonBarButtons">Määrittää painikerivin painikkeet.</string>
  549. <string id="appRadioButtons">Määrittää valintanappiryhmän napit.</string>
  550. <string id="appCheckboxes">Määrittää valintaruuturyhmän valintaruudut.</string>
  551. <string id="appListItems">Määrittää ohjausobjektin luettelon kohdat.</string>
  552. <string id="appTabs">Määrittää välilehtiohjausobjektin välilehdet.</string>
  553. <string id="appButton">Määrittää ohjausobjektin painikkeen.</string>
  554. <string id="appOrientation">Määrittää ohjausobjektin suunnan.</string>
  555. <string id="appNoValueListItemLabel">Määrittää tyhjän luettelokohdan nimen.</string>
  556. <string id="lastItemInList">Määrittää tyhjän luettelokohdan sijainnin luettelossa.</string>
  557. <string id="appLabel">Määrittää ohjausobjektin objektin nimen.</string>
  558. <string id="appIcon">Määrittää ohjausobjektin objektin kuvan.</string>
  559. <string id="tabOrientation">Määrittää välilehtiohjausobjektin välilehtien suunnan.</string>
  560. <string id="textColor">Määrittää kunkin nimen tekstin värin.</string>
  561. <string id="appDimensions">Määrittää ohjausobjektin korkeuden ja leveyden.</string>
  562. <string id="buttonWidth">Määrittää painikerivin painikkeiden leveyden.</string>
  563. <string id="buttonGap">Määrittää painikerivin painikkeiden välin.</string>
  564. <string id="showIcon">Kun tämä määritetään, se ilmaisee, näytetäänkö avattavan luettelon luettelokohtien kuvakkeet.</string>
  565. <string id="allowSorting">Määrittää, onko lajittelu sallittu sarakkeessa, kun aktiivinen raportti suoritetaan. Voit määrittää tämän ominaisuuden arvon useille objekteille samanaikaisesti painamalla ensin Ctrl-näppäintä ja napsauttamalla raportin kohteita.</string>
  566. <string id="appListColumnVisibility">Määrittää, näkyykö sarake, kun aktiivinen raportti suoritetaan. Sarakkeen näkyvyyden voi määrittää ehdon perusteella.</string>
  567. <string id="visible">Määrittää, näkyykö sarake tai rivi, kun aktiivinen raportti suoritetaan. Voit määrittää tämän ominaisuuden arvon useille objekteille samanaikaisesti painamalla ensin Ctrl-näppäintä ja napsauttamalla raportin kohteita.</string>
  568. <string id="showHover">Määrittää, ovatko tietosäilön korostetut alueet napsautettavissa.</string>
  569. <string id="tabWidth">Määrittää välilehtiohjausobjektin välilehtien leveyden.</string>
  570. <string id="slideDirection">Määrittää uuden kortin näyttösuunnan. Määritä suunta automaattisesti pakan korttien suunnan mukaan valitsemalla Automaattinen vaaka tai Automaattinen pysty. Esimerkki: Määrität asetukseksi Automaattinen vaaka. Jos näet pakan ensimmäisen kortin ja valitset näytettäväksi neljännen kortin, neljäs kortti näytetään oikealta. Jos valitset näytettäväksi ensimmäisen kortin, ensimmäinen kortti näytetään vasemmalta.</string>
  571. <string id="appIteratorValues">Määrittää iteraattorin arvot.</string>
  572. <string id="appIteratorFirst">Määrittää, näkyykö iteraattorin Ensimmäinen-painike.</string>
  573. <string id="appIteratorPrevious">Määrittää, näkyykö iteraattorin Edellinen-painike.</string>
  574. <string id="appIteratorLabelArea">Määrittää, näkyvätkö iteraattorin arvojen nimet.</string>
  575. <string id="appIteratorNext">Määrittää, näkyykö iteraattorin Seuraava-painike.</string>
  576. <string id="appIteratorLast">Määrittää, näkyykö iteraattorin Viimeinen-painike.</string>
  577. <string id="appIteratorFPNLUI">Määrittää iteraattorin painikkeessa käytettävän käyttöliittymän.</string>
  578. <string id="appIteratorLabelUI">Määrittää iteraattorin arvojen nimissä käytettävän käyttöliittymän.</string>
  579. <string id="iteratorUIappLabel">Määrittää iteraattorin painikkeen nimen.</string>
  580. <string id="iteratorUITextColor">Määrittää tekstin värin painikkeen nimessä.</string>
  581. <string id="iteratorUIDropDownWidth">Määrittää avattavan luettelon leveyden.</string>
  582. <string id="iteratorUIButtonWidth">Määrittää painikkeen leveyden.</string>
  583. <string id="iteratorUIshowIcon">Määrittää, näytetäänkö nykyisen nimen kuvake.</string>
  584. <string id="iteratorNumberProperties">Määrittää iteraattorin numerossa käytettävän numerotyylin.</string>
  585. <string id="dotColor">Määrittää niiden arvojen pisteiden värin, joita ei valita iteraattorissa.</string>
  586. <string id="activeDotColor">Määrittää valitun arvon pisteen värin iteraattorissa.</string>
  587. <string id="labelColor">Määrittää nimien värin liukusäätimessä.</string>
  588. <string id="trackLength">Määrittää liukusäätimen asteikon pituuden.</string>
  589. <string id="rangeType">Määrittää, näytetäänkö yksi vedin vai kaksi vedintä, ja korostettavan asteikon alueen.</string>
  590. <string id="animate">Määrittää, animoidaanko liukusäätimen liikettä.</string>
  591. <string id="live">Määrittää, päivitetäänkö muuttujat, kun vedintä liikutetaan. Kun arvo on Kyllä, raportti päivittyy reaaliajassa, kun vedintä liikutetaan. Kun arvo on Ei, raportti päivittyy vain, kun vedin pysäytetään ja vapautetaan.</string>
  592. <string id="discreteTickInterval">Määrittää jakoviivojen välin liukusäätimen arvoina. Jos määrität esimerkiksi arvon 3, jakoviiva tulee näkyviin joka kolmannen arvon kohdalle liukusäätimessä. Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, Jakoviivan tyyppi -ominaisuudelle on määritettävä muu kuin Ei mitään- tai Ei nimiä -arvo.</string>
  593. <string id="tickType">Määrittää liukusäätimen jakoviivoissa näytettävän nimen tyypin.</string>
  594. <string id="tickLabelSkipInterval">Määrittää nimien välin jakoviivoina. Näin voit välttää nimien päällekkäisyydet liukusäätimessä. Jos kaksi nimeä menee päällekkäin, toista nimeä ei näytetä.</string>
  595. <string id="continuousSliderVariable">Määrittää liukusäätimeen liitetyn muuttujan.</string>
  596. <string id="sliderMin">Määrittää liukusäätimen vähimmäisarvon.</string>
  597. <string id="sliderMax">Määrittää liukusäätimen enimmäisarvon.</string>
  598. <string id="step">Määrittää vetimen lepovälit.</string>
  599. <string id="continuousTickInterval">Määrittää jakoviivojen välin liukusäätimen arvoina. Jos määrität arvot 0 - 100 sisältävään liukusäätimeen esimerkiksi arvon 20, jakoviiva tulee näkyviin arvojen 20, 40, 60, 80 ja 100 kohdalle. Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, Jakoviivan tyyppi -ominaisuudelle on määritettävä muu kuin Ei mitään- tai Ei nimiä -arvo.</string>
  600. <string id="continuousSliderMinVariable">Määrittää vähimmäisarvona käytettävän muuttujan, kun liukusäätimen alueen tyyppi on Alue.</string>
  601. <string id="continuousSliderMaxVariable">Määrittää enimmäisarvona käytettävän muuttujan, kun liukusäätimen alueen tyyppi on Alue.</string>
  602. <string id="appDiscreteSliderValues">Määrittää liukusäätimen arvot.</string>
  603. <string id="whichValues">Määrittää näytettävän muuttujan arvon. Jos muuttuja palauttaa useita arvoja, arvot näkyvät luettelossa pilkuin eroteltuna.</string>
  604. <string id="clickableContainer">Määrittää tietosäilön napsautettavissa olevat alueet. Jos määrität joissakin tietosäilöissä napsautettavissa olevia osia, voit määrittää napsautettavissa olevat alueet tarkemmin Napsautettava alue -ominaisuuden avulla.</string>
  605. <string id="showPointer">Määrittää, näytetäänkö osoittimen kohdistin kätenä, kun hiiren kohdistin viedään napsautettavissa olevan alueen kohdalle. Voit määrittää tämän ominaisuuden arvon useille objekteille samanaikaisesti painamalla ensin Ctrl-näppäintä ja napsauttamalla raportin kohteita.</string>
  606. <string id="clickableOptional">Määrittää, tehdäänkö objektista napsautettava. Kun valitset (Oletus)-vaihtoehdon, arvo periytyy kantaobjektin Napsautettavat alueet -ominaisuudesta.</string>
  607. <string id="clickable">Määrittää, tehdäänkö objektista napsautettava, kun aktiivinen raportti suoritetaan. Voit määrittää tämän ominaisuuden arvon useille objekteille samanaikaisesti painamalla ensin Ctrl-näppäintä ja napsauttamalla raportin kohteita.</string>
  608. <string id="v2_minorInterval">Kaavion akseliin määritetyt pienet ruudukkoviivat määrittävät, kuinka moneen pieneen väliin päävälit jaetaan. Oletusarvo on 2, joka näyttää yhden pienen ruudukkoviivan kunkin suuren ruudukkoviivan välissä.</string>
  609. <string id="v2_minorInterval2">Kaavion akseliin määritetyt pienet ruudukkoviivat määrittävät, kuinka moneen pieneen väliin päävälit jaetaan. Oletusarvo on 2, joka näyttää yhden pienen ruudukkoviivan kunkin suuren ruudukkoviivan välissä.</string>
  610. <string id="markerStyle">Määrittää kaavion merkkien muodon, täytön tyypin ja värin.</string>
  611. <string id="v2_numericPosition_dataItemValue">Jos merkin tai perusviivan perustana on kyselyn laskutoimitus, voit siirtyä toiseen tietoalkioon.</string>
  612. <string id="defineCustomGrouping">Määrittää mukautetuissa ryhmissä olevien tietoalkioiden tiedot. Mukautetut ryhmät ovat sinulle tärkeiden tietoalkioiden ryhmiä.</string>
  613. <string id="showTooltip">Määrittää, näytetäänkö liukusäätimen arvojen työkaluvihjeet, kun vedintä napsautetaan tai siirretään.</string>
  614. <string id="sourceText_appDataItemValue">Määrittää tietoalkion, jota käytetään ohjausobjektin tekstiobjektin täytössä.</string>
  615. <string id="sourceUrl_appDataItemValue">Määrittää tietoalkion, jota käytetään ohjausobjektin kuvan täytössä.</string>
  616. <string id="sourceHtml_appDataItemValue">Määrittää tietoalkion, jota käytetään ohjausobjektin HTML-alkion täytössä.</string>
  617. <string id="appRepeaterTableCellValues">Määrittää tietoarvot, jotka voivat näkyä toistintaulukossa. Arvot on järjestetty tietoalkioittain. Oletustietoalkion (Nimi) ja annettujen arvojen lisäksi voit luoda omia tietoalkioita ja arvoja.</string>
  618. <string id="containedTextDirection">Määrittää yhdistelmäobjekteihin sisältyvän tekstin suunnan. Kaaviot, kartat ja kehotteet ovat yhdistelmäobjekteja. Kontekstinmukainen määrittää tekstin suunnan sen ensimmäisen aakkosmerkin perusteella. Jos merkki kuuluu kieleen, joka tukee kaksisuuntaista kirjoitusjärjestelmää, suunta on oikealta vasemmalle. Muussa tapauksessa suunta on vasemmalta oikealle. Numerot ja erikoismerkit eivät vaikuta tekstin suuntaan. Jos teksti alkaa esimerkiksi numerolla, jonka jälkeen on arabialainen merkki, suunta on oikealta vasemmalle. Jos teksti alkaa numerolla, jonka jälkeen on latinalainen merkki, suunta on vasemmalta oikealle.</string>
  619. <string id="displayForOrientation">Määrittää objektin näytössä tarvittavan mobiililaitteen suunnan, kun tarkastellaan aktiivista raporttia. Jos Vaaka on esimerkiksi valittuna, objekti näkyy vain, jos mobiililaitetta pidetään vaakasuunnassa. Objektia ei näytetä, kun mobiililaite käännetään pystysuuntaan.</string>
  620. <string id="appSliderTrackValuesFormat">Määrittää liukusäätimen arvojen tietomuodon.</string>
  621. <string id="setDefinition">Määrittää jäsenten joukon.</string>
  622. <string id="labelFor">Määrittää tekstiobjektiin liitettävän kehoteohjaimen nimen. Tämän ominaisuuden avulla kehoteohjain voidaan määrittää käytettävissä olevaksi määrittämällä ohjausobjektille nimi.</string>
  623. <string id="refMeasure">Lukuarvo, jolla arvot näytetään yhteenvedon prosenttiosuuksina.</string>
  624. <string id="PercentageBasedOn">Määrittää tiedot, joiden avulla prosenttiosuuksien arvot lasketaan.</string>
  625. <string id="vizValueDataFormat">Määrittää objektin tietomuodon. Tämä objekti tukee vain numeerista muotoilua.</string>
  626. <string id="vizLabel">Tietoalkion nimiö. Automaattinen teksti käyttää nimiönä tietoalkion nimeä. Määritetty teksti käyttää nimiönä tekstiä, joka määritetään nimiöksi. Määritettyyn tekstiin voidaan lisätä nimiön käännöksiä käyttäjille, jotka käyttävät järjestelmää jollakin toisella kielellä.</string>
  627. <string id="vizValueRollupMethod">Määrittää yhdistämismenetelmän, jonka mukaisesti järjestelmä laskee tiedot yhteen visualisoinnissa, kun käyttäjät valitsevat useita arvoja aktiivisen raportin ohjausobjektista, kuten valintaruutuohjausobjektista.</string>
  628. <string id="overrideData">Määrittää, käyttääkö järjestelmä visualisoinnin määrityksessä määritettyjä tietoja paketista lisättävien tietojen asemesta.</string>
  629. <string id="edgeStructure">Määrittää kyselyn lisäluokkien sisäkkäin sijoituksen järjestyksen. Muuta lisäluokkien sisäkkäin sijoituksen järjestystä, jos objektit ovat peräisin samasta ulottuvuudesta. Visualisoinnissa voi esimerkiksi olla luokkina Vuosi ja lisäluokkina Kuukausi ja Vuosineljännes. Kyselyn ajo edellyttää, että luokkien järjestys on Vuosi, Vuosineljännes ja Kuukausi.</string>
  630. <string id="vizValueRange">Ohjaa sitä, miten järjestelmä laskee visualisoinnin vähimmäis- ja enimmäisarvot.</string>
  631. <string id="vizClickable">Määrittää visualisoinnin napsautettavissa olevat alueet. Koko visualisointi -vaihtoehto määrittää koko visualisoinnin napsautettavissa olevaksi alueeksi. Visualisoinnin leikkauspisteet -vaihtoehto määrittää kunkin visualisoinnin elementin napsautettavissa olevaksi alueeksi.</string>
  632. <string id="showVizTooltips">Määrittää, esitetäänkö visualisoinnissa työkaluvihjeet, kun hiiren osoitin siirretään tietoelementtien päälle. PDF-asiakirjat eivät tue työkaluvihjeitä.</string>
  633. <string id="TOCEntry">Määrittää, sisällytetäänkö kirjasen kohde, kun raporttiin lisätään sisällysluettelo.</string>
  634. <string id="bookletItemName">Kirjasen kohteen nimi.</string>
  635. <string id="bookletReportPath">Kirjasen kohteena viitattu raportti.</string>
  636. <string id="parameterHandling">Määrittää, miten kirjasen kohteesta peräisin olevia tallennettuja parametrin arvoja käsitellään. Parametrin arvot sisältävät kirjautumis-, tarkistus- ja kehotetietoja, ja ne tallennetaan IBM Cognos -palvelimeen. Kun Ohita-vaihtoehto on valittu, arvoja ei käytetä raportin ajon aikana. Kun Yhdistä-vaihtoehto on valittu, kirjasen kohteesta peräisin olevat parametrin arvot yhdistetään raporttikirjasesta peräisin oleviin arvoihin. Jos sama arvo esiintyy sekä kirjasen kohteessa että kirjasessa, kirjasen kohteen arvo ohitetaan.</string>
  637. <string id="resolvePromptPages">Määrittää, muodostetaanko kirjasen kohteesta peräisin olevat luodut kehotesivut, kun raportti ajetaan.</string>
  638. <string id="startHeadingLevel">Määrittää kirjasen kohteen otsikoiden aloitustason, kun kirjasen kohde sisältyy sisällysluetteloon. Jos määrität esimerkiksi arvon 2, kaikkien kirjasen kohteen sisällysluettelomerkintöjen osien numerointi alkaa numerosta 2.</string>
  639. <string id="rollupTOC">Määrittää, kootaanko kirjasen kohteen sisällysluettelomerkinnät raporttikirjaseen.</string>
  640. <string id="outputType">Määrittää, muodostetaanko visualisointi. IBM Cognos -palvelimessa muodostettavat visualisoinnit muodostetaan staattisina kuvina. Jotkin visualisointiominaisuudet koskevat vain yhtä asetusta. Visualisointien muodostus Cognos-palvelimessa tai työasemassa vaikuttaa suorituskykyyn ja aktiivisen raportin kokoon. Voit ottaa työasemapuolen suodatuksen käyttöön valitsemalla Työasema-vaihtoehdon.</string>
  641. <string id="vizShowHover">Määrittää, ovatko visualisoinnin korostetut alueet napsautettavissa.</string>
  642. <string id="formatSubset">Määrittää objektin tietomuodon. Tämä objekti tukee vain numeerista muotoilua.</string>
  643. <string id="categoryValueRangeClientSide">Määrittää, näyttääkö järjestelmä visualisoinnissa kaikki luokkatiedot vai suodatetun alueen, joka vastaa aktiivisen raportin ohjausobjektissa valittuja arvoja. Jos esimerkiksi valittuna on Kaikki sarjan tiedot -vaihtoehto, visualisoinnissa ovat aina näkyvissä kaikki selitteen objektit ja kunkin selitteen objektin väri pysyy samana visualisoinnissa. Kun akselille lisätään luokka, järjestelmä varaa akselilta tilaa kaikille tiedoille. Jos valittuna on Suodatetut tiedot -vaihtoehto, selitteessä ja akseleiden yhteydessä näkyvät vain suodatetut tiedot. Selitteen objektien värit voivat muuttua, kun käyttäjät valitsevat eri arvoja ohjausobjektista.</string>
  644. <string id="filterType">Liitossuhdetta varten luotavan suodattimen tyyppi. In luo vakioarvojen IN-predikaatin. Between luo BETWEEN-predikaatin käyttämällä liitosavainten vähimmäis- ja enimmäisarvoja. Table luo IN-predikaatin taulukkorivin muodostinlomakkeen. Oletusarvon mukaan suodattimia ei optimoida. Tämä koskee vain dynaamista kyselytilaa.</string>
  645. <string id="reverse">Määrittää, käännetäänkö liukusäätimen suunta. Kun arvoksi määritetään Kyllä, vaakasuuntaiset liukusäätimet liikkuvat oikealta vasemmalle ja pystysuuntaiset liukusäätimet liikkuvat alhaalta ylös.</string>
  646. <string id="layoutTable">Määrittää, hahmonnetaanko objekti tietotaulukkona vai asettelutaulukkona. Tämä koskee luetteloita, ristiintaulukointeja ja toistintaulukoita. Käytä tätä ominaisuutta raporttien saamiseksi näkymään lukunäyttölaitteissa. Kun luot esimerkiksi luetteloon osia, ulompi luettelo sisältää otsikot eikä tietorivejä. Jos haluat määrittää ulomman luettelon oikein asettelutaulukkona, määritä tämän ulomman luettelon ominaisuuden arvoksi Kyllä.</string>
  647. <string id="vizType">Visualisoinnin tyyppi. Tämä ominaisuus tuo näkyviin visualisointitunnuksen, joka edustaa myös visualisoinnin resurssijoukon nimeä.</string>
  648. <string id="autoChart">Automaattinen kaaviotyyppi.</string>
  649. <string id="styleReference">Raportti, josta tyyleihin viitataan.</string>
  650. <string id="vizEmptyFieldItemLabel">Jos luokkaa varten ei ole määritetty yhtään tietoalkiota, tämä määrittää tyhjän luokkakohdan nimiön. Käyttää nimiönä automaattisesti arvonimeä, ellei visualisoinnissa ole useita arvoja. Jos arvoja on useita, nimiössä ei näy tekstiä. Määritetty teksti käyttää nimiönä tekstiä, joka määritetään nimiöksi. Määritettyyn tekstiin voidaan lisätä nimiön käännöksiä käyttäjille, jotka käyttävät järjestelmää jollakin toisella kielellä.</string>
  651. <string id="ignoreNoDataForHover">Määrittää, korostetaanko tietosäilön alueet, joita ei voi napsauttaa, koska kyseisiä alueita vastaavia tietoja ei ole.</string>
  652. <string id="appDrills">Määrittää aktiivisten raporttien väliset porautumismääritykset. Tämä ominaisuus ottaa käyttöön porautumisen yhdestä aktiivisesta raportista toiseen aktiiviseen raporttiin, kun raportteja tarkastellaan IBM Cognos Mobile -ohjelmassa.</string>
  653. <string id="vizValueDecimal">Määrittää, käytetäänkö arvojen esittämiseen aktiivisen IBM Cognos -raportin desimaalimuotoa vai JavaScript-numeroita. Aktiivisen raportin desimaalimuodon käyttö tuottaa tarkkoja tuloksia, mutta se voi vaikuttaa aktiivisen raportin suorituskykyyn. JavaScript-numeroiden käyttö voi aiheuttaa epätarkkuutta liukuluvuissa tiettyjen desimaalilukujen kohdalla, mutta suorituskyky on yleensä parempi.</string>
  654. <string id="v2_labelControl">Ohjaa kaavion nimien muodostamista.</string>
  655. <string id="numberOfStaggerLevels">Määrittää porrastuksessa käytettävät tasot, kun akselien nimiä muodostetaan.</string>
  656. <string id="rotationAngle">Määrittää nimien kiertämisessä käytettävän kulman asteina, kun akselien nimiä muodostetaan.</string>
  657. <string id="autoSelect">Määrittää ensimmäisen tai viimeisen kohteen automaattisen valinnan ohjausobjektissa. Jos valittu arvo on muu kuin Ei mitään, kaikki Säilön valinta -ominaisuudessa määritetyt ehdot poistetaan.</string>
  658. <string id="categoryDataItemValueRangeClientSide">Määrittää, näyttääkö järjestelmä visualisoinnissa kaikki luokkatiedot vai suodatetun alueen, joka vastaa aktiivisen raportin ohjausobjektissa valittuja arvoja. Jos esimerkiksi valittuna on Kaikki sarjan tiedot -vaihtoehto, visualisoinnissa ovat aina näkyvissä kaikki selitteen objektit ja kunkin selitteen objektin väri pysyy samana visualisoinnissa. Kun akselille lisätään luokka, järjestelmä varaa akselilta tilaa kaikille tiedoille. Jos valittuna on Suodatetut tiedot -vaihtoehto, selitteessä ja akseleiden yhteydessä näkyvät vain suodatetut tiedot. Selitteen objektien värit voivat muuttua, kun käyttäjät valitsevat eri arvoja ohjausobjektista.</string>
  659. <string id="runOptions">Määrittää raportin suoritusasetukset, kuten tulostemuodon, palautettavien tietojen määrän ja sivulla näytettävien rivien määrän.</string>
  660. <string id="burstOptions">Määrittää raportin hajautusasetukset, kuten tietoalkion, jota käytetään raporttien hajautuksessa, ja vastaanottajat.</string>
  661. <string id="upgradeInfo">Näyttää raportin päivityksessä havaitut ongelmat.</string>
  662. <string id="viewPagesAsTabs">Määrittää HTML-tulosteessa, näytetäänkö kukin raporttisivu omassa välilehdessään ja minne välilehdet ilmestyvät selaimissa.</string>
  663. <string id="useStyleVersion">Määrittää IBM Cognos -tuotteen luokat, joita käytetään objektien muotoilussa. Käytä IBM Cognos ReportNet -tyylejä valitsemalla vaihtoehto 1.x-tyylit. Käytä IBM Cognos BI -luokkia valitsemalla vaihtoehto 8.x-tyylit tai 10.x-tyylit. Käytä IBM Cognos Analytics -luokkia valitsemalla vaihtoehto 11.x-tyylit. Käytä luokkia, joilla on hyvin vähän määritettyjä muotoiluja, valitsemalla Yksinkertaiset tyylit -vaihtoehto. Tämä on hyödyllinen asetus esimerkiksi tilinpäätösraportteja luotaessa.</string>
  664. <string id="interactivePageBreakByFrame">Määrittää raporteissa, joilla on useita tietosäilöjä, hahmonnetaanko kunkin tietosäilön oletusmäärä rivejä kullakin HTML-sivulla.</string>
  665. <string id="paginateHTMLOutput">Määrittää tallennetussa HTML-tulosteessa, luodaanko useita sivuja vai yksi vieritettävä sivu.</string>
  666. <string id="use1xCSVExport">Määrittää, luodaanko CSV-raporttituloste käsiteltäessä raportteja, jotka on luotu IBM Cognos ReportNet -ohjelmassa.</string>
  667. <string id="defaultPageSetup">Määrittää PDF-sivun asetukset.</string>
  668. <string id="conditionalLayouts">Lisää raporttiin asetteluja ehtojen perusteella. Ehdot määritetään muuttujien avulla.</string>
  669. <string id="reportName">Raportin nimi, joka määritetään, kun raportti tallennetaan.</string>
  670. <string id="defaultDataFormats">Määrittää kullekin tietolajille oletustietomuotoasetukset.</string>
  671. <string id="drillUpDown">Ottaa käyttöön ylös- ja alasporautumisen raportissa tai poistaa sen käytöstä. Ominaisuuden voi määrittää myös Laajennettu porautumisen toimintatapa -ominaisuuden Perus-välilehdessä.</string>
  672. <string id="modelBasedDrillThru">Ottaa käyttöön raportin käytön paketin porautumislähteenä tai poistaa sen käytöstä. Ominaisuuden voi määrittää myös Laajennettu porautumisen toimintatapa -ominaisuuden Perus-välilehdessä.</string>
  673. <string id="acceptDynamicFilter">Kun raportti on porautumiskohde, tämä ominaisuus määrittää, käytetäänkö lisäsuodatusta, kun lähderaportin kontekstin nimet ja kohderaportin objektien nimet täsmäävät. Ominaisuuden voi määrittää myös Laajennettu porautumisen toimintatapa -ominaisuuden Perus-välilehdessä.</string>
  674. <string id="advancedDrillUpDown">Määrittää raportin tietoalkioiden ylös- tai alasporautumisen toimintatavan.</string>
  675. <string id="reportStyleRef">Käyttää paikallisia ja yleisiä tyylejä toisesta raportista.</string>
  676. <string id="currentCardForDataDeck">Pakassa parhaillaan näkyvissä oleva kortti.</string>
  677. <string id="className">Luokan nimi.</string>
  678. <string id="src">iFrame-kehyksen kohderaportti.</string>
  679. <string id="refAppDrillTo">Luo tai muokkaa sovelluslinkkejä. Sovelluslinkkejä käytetään parametritietojen välityksessä kohderaportteihin tai ulkoisiin Web-sivuihin.</string>
  680. <string id="dataItemSharing">Luo yhteiskäyttöisen joukon määrityksen.</string>
  681. <string id="appProperties">Määrittää aktiivisen raportin ominaisuudet.</string>
  682. <string id="useAdvancedViewer">Määrittää, otetaanko vuorovaikutteisuus käyttöön raporttitulosteessa. Jos asetus on Kyllä, käyttäjät voivat tehdä muutoksia raporttiin, kuten suodattaa tietoja ja muotoilla raporttia. Oletusarvon mukaan vuorovaikutteisuus ei ole käytössä raporteissa, jotka on luotu aiemmilla IBM Cognos BI -versioilla.</string>
  683. <string id="expressionLocale">Määrittää paketin kielen.</string>
  684. <string id="detailRollup">Määrittää käytettävän yhdistämisen tyypin. Automaattinen-asetus tarkoittaa, että sovellus muodostaa ryhmät tai yhteenvedot tietolajin perusteella. Laske yhteen -asetus tarkoittaa, että yhdistämisen tyyppi määritetään mallista löytyneillä asetuksilla. Oletusasetus on Automaattinen.</string>
  685. <string id="groupRollup">Määrittää arvojen yhteenlaskussa käytettävän yhdistämistyypin. Nämä arvot näkyvät luettelojen ja ristiintaulukointien ylimmillä tasoilla. OLAP-tietolähteissä lukujen määrän yhdistämisfunktiota tuetaan vain tasojen ja jäsenjoukkojen osalta.</string>
  686. <string id="applicationLinks">Luo tai muokkaa sovelluslinkkejä. Sovelluslinkkejä käytetään parametritietojen välityksessä kohderaportteihin tai ulkoisiin Web-sivuihin.</string>
  687. <string id="allowOnDemandToolbarInRun">Määrittää, onko pyydettäessä esiin tuleva työkalurivi käytettävissä HTML-tulosteessa. Oletusarvo on kyllä. Asetus pätee vain, jos pyydettäessä esiin tuleva työkalurivi on otettu käyttöön käyttäjän roolissa.</string>
  688. <string id="queryReportData">Määrittää kyselyn käyttämän paketin.</string>
  689. <string id="refQueryDataSet">Määrittää viitteen kyselyyn.</string>
  690. <string id="masterDetailLinksDataSet">Määrittää pääkohteen tietosäilön ja yksityiskohtien tietosäilön väliset suhteet. Määrittää erityisesti, miten pääkyselyn kyselyalkiot yhdistetään yksityiskohtakyselyn kyselyalkioihin tai parametreihin.</string>
  691. <string id="showColumnTitlesBoolean">Määrittää, muodostetaanko sarakkeiden otsikot.</string>
  692. <string id="lcShowColumnTitles">Määrittää, muodostetaanko sarakkeiden otsikot.</string>
  693. <string id="scrollableAreaHeight">Määrittää vieritettävän alueen korkeuden kuvapisteinä.</string>
  694. <string id="list_scrollableAreaHeight">Määrittää vieritettävän alueen korkeuden kuvapisteinä.</string>
  695. <string id="rowHeight">Määrittää pikselien taulukon kunkin rivin korkeuden.</string>
  696. <string id="selectionBackgroundColor">Määrittää valittujen kohteiden taustavärin.</string>
  697. <string id="selectionForegroundColor">Määrittää valittujen kohteiden edustavärin.</string>
  698. <string id="appListRowStyleSequence">Määrittää luettelon riveissä käytettävien värien järjestyksen.</string>
  699. <string id="lcRowStyleSequence">Määrittää niiden rivien määrän, joita käytetään tietotaulukon riviin.</string>
  700. <string id="appListQueryStructure">Määrittää, miten tietoalkiot asetellaan kyselyssä. Tämän ominaisuuden avulla voit varmistaa, että tietoalkiot ovat oikeassa sisäkkäin sijoituksen järjestyksessä. Jos alkiot eivät ole kyselyssä asianmukaisessa järjestyksessä, raportin ajo ei ehkä onnistu.</string>
  701. <string id="appListBorder">Määrittää tietoluettelon eri reunusten värit.</string>
  702. <string id="columnWidth">Määrittää sarakkeen leveyden kuvapisteinä.</string>
  703. <string id="allowSorting_appListColumn">Määrittää, onko lajittelu sallittu sarakkeessa, kun aktiivinen raportti suoritetaan.</string>
  704. <string id="builtinViz">Upottaa mukautetut ilmaisimet sarakearvojen tietoluetteloon. Määritä näytettävän mukautetun ilmaisimen tyyppi sekä tietoarvojen muoto ja väri. Tietoarvojen arvoväli on -1...1.</string>
  705. <string id="appFactDecimal">Määrittää, käytetäänkö arvojen esittämiseen aktiivisen IBM Cognos -raportin desimaalimuotoa vai JavaScript-numeroita. Aktiivisen raportin desimaalimuodon käyttö tuottaa tarkkoja tuloksia, mutta se voi vaikuttaa aktiivisen raportin suorituskykyyn. JavaScript-numeroiden käyttö voi aiheuttaa epätarkkuutta liukuluvuissa tiettyjen desimaalilukujen kohdalla, mutta suorituskyky on yleensä parempi.</string>
  706. <string id="defineAppListColumnTitleLabel">Korvaa sarakkeen oletusnimen. Jos arvo on Kyllä, määritä uusi nimi näkyviin tulevassa Nimi-ominaisuudessa.</string>
  707. <string id="appListColumnTitleLabel">Määrittää sarakkeen otsikon nimen.</string>
  708. <string id="detailFilterDisplay">Määrittää, miten objektissa käytettävien yksityiskohtasuodattimien teksti näytetään. Voi muuttaa tarkasteluohjelmassa -asetus näyttää vain suodattimet, joita voi muuttaa Cognos Viewer -ohjelmassa. Ei voi muuttaa tarkasteluohjelmassa -asetus näyttää vain suodattimet, joita ei voi muuttaa Cognos Viewer -ohjelmassa.</string>
  709. <string id="summaryFilterDisplay">Määrittää, näytetäänkö kaikkien objektissa käytettävien yhteenvetosuodattimien teksti.</string>
  710. <string id="ccConfiguration">JSON, jota käytetään mukautetun ohjausobjektin määrityksessä.</string>
  711. <string id="ccPath">Sen tiedoston sijainti, joka sisältää mukautetun ohjausobjektin JavaScript-koodin.</string>
  712. <string id="pageModulePath">Sen tiedoston sijainti, joka sisältää sivumoduulin JavaScript-koodin.</string>
  713. <string id="ccHeight">Mukautetun ohjausobjektin korkeus.</string>
  714. <string id="ccWidth">Mukautetun ohjausobjektin leveys.</string>
  715. <string id="ccUiType">Liittymä, jota mukautettu ohjausobjekti käyttää vuorovaikutukseen raportin kanssa.</string>
  716. <string id="ccDescription">Määrittää objektin kuvauksen, jota käytetään tuottamisen avustamisessa.</string>
  717. <string id="ccName">Määrittää yksilöllisen nimen, joka sallii asetteluobjektien uudelleenkäyttämisen yleensä käytetyn tyylin hyödyntämiseksi.</string>
  718. <string id="appListValueRollupMethod">Määrittää yhdistämismenetelmän, jonka mukaisesti järjestelmä laskee tiedot yhteen tietoluettelossa, kun käyttäjät valitsevat useita arvoja aktiivisen raportin ohjausobjektista, kuten valintaruutuohjausobjektista.</string>
  719. <string id="appListOverallSummary">Lisää yhteiskokonaissumman tietoluetteloon.</string>
  720. <string id="vcSlotLabel">Tietoalkion nimiö. Automaattinen teksti käyttää nimiönä tietoalkion nimeä. Määritetty teksti käyttää nimiönä tekstiä, joka määritetään nimiöksi. Määritettyyn tekstiin voidaan lisätä nimiön käännöksiä käyttäjille, jotka käyttävät järjestelmää jollakin toisella kielellä.</string>
  721. <string id="idSlot">Paikan tunnus</string>
  722. <string id="idDataSet">Tietojoukon tunnus</string>
  723. <string id="format_vcSlotData">Määrittää objektin tietomuodon.</string>
  724. <string id="vcValueFormat">Määrittää objektin tietomuodon. Tämä objekti tukee vain numeerista muotoilua.</string>
  725. <string id="vcSlotDomainDiscreteUsed">Määrittää, näytetäänkö visualisoinnin tai suodatetun alueen kaikki luokkatiedot. Jos esimerkiksi valittuna on Kaikki tiedot -vaihtoehto, visualisoinnissa ovat aina näkyvissä kaikki selitteen objektit ja kunkin selitteen objektin väri pysyy samana visualisoinnissa. Kun akselille lisätään luokka, järjestelmä varaa akselilta tilaa kaikille tiedoille. Jos valittuna on Suodatetut tiedot -vaihtoehto, selitteessä ja akseleiden yhteydessä näkyvät vain suodatetut tiedot. Selitteen objektien värit voivat muuttua, kun käyttäjät suodattavat eri arvoja visualisoinnista.</string>
  726. <string id="vcColumnSort">Määrittää halutun lajittelujärjestyksen.</string>
  727. <string id="vcSlotDomainScalar">Ohjaa sitä, miten järjestelmä laskee visualisoinnin vähimmäis- ja enimmäisarvot.</string>
  728. <string id="vcRollupMethod">Määrittää yhdistämistyypin, jota käytetään, kun visualisoinnissa käytetään lisätietoja.</string>
  729. <string id="lcGroups">Määrittää ryhmittelyrakenteen ja yhdistämistyypin, jota sovelletaan ryhmitettyjen otsikkojen ja alatunnisteiden yhteenlaskettujen arvojen mukaisesti.</string>
  730. <string id="multipleValuesLabel">Määrittää tekstin, jota käytetään, kun arvojen ryhmä on romahtanut. Oletusarvo on ####.</string>
  731. <string id="snapToRow">Ohjaa viewportin. Kun arvoksi on asetettu 'kyllä', katseluportti on lukittu rivin alkuun käyttäjän pysähdyksen jälkeen.</string>
  732. <string id="allowColumnResize">Määrittää kyvyn määrittää raporttitulosteen tietojen taulukon sarakkeen leveyden.</string>
  733. <string id="groupSpan">Määrittää ryhmitetyn sarakkeen tietojen näytön, joka perustuu seuraaviin sarakearvoihin.</string>
  734. <string id="lcSummaryHeader">Lisää ylätunnisteen tietojen taulukon ylätunnisteeseen ja määrittää yhteenlaskettujen arvojen yhdistämisasetukset.</string>
  735. <string id="lcSummaryFooter">Lisää alareunaan taulukon alareunassa ja kokonaissuureissa.</string>
  736. <string id="lcExpandCollapseIndicatorColor">Määrittää laajennuksen/romahduksen ilmaisimien värin.</string>
  737. <string id="lcExpandCollapseIndicatorShape">Määrittää laajennuksen/romahduksen ilmaisimien muodon.</string>
  738. <string id="lcColumnTitleLabel">Määrittää sarakkeen otsikoiden nimiön.</string>
  739. <string id="legacyDrillDown">Specifies default behaviour when drilling down on a crosstab, legacy chart, or list item. Expand replaces the drilled on item with its children inplace. Replace replaces the drilled on item and associated items with the children of the item and the item.</string>
  740. <string id="genericHints">Advanced configuration settings for the query engine.</string>
  741. </section>
  742. </component>
  743. </stringTable>