123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746 |
- <stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
- <component name="RS">
- <section name="Mn">
- <string id="styleVariable">Specifică o variabilă pe baza căreia obiectul poate fi stilizat condiţional.</string>
- <string id="conditionalRender">Specifică o variabilă pe baza căreia obiectul poate fi redat condiţional.</string>
- <string id="blockVariable">Specifică o variabilă pe baza căreia blocul poate fi redat condiţional.</string>
- <string id="currentBlock">Specifică blocul care este creat în prezent.</string>
- <string id="sourceText_conditional">Specifică o variabilă pe baza căreia se poate alege sursa textului.</string>
- <string id="sourceHtml_conditional">Specifică o variabilă pe baza căreia se alege sursa HTML.</string>
- <string id="sourceUrl_conditional">Specifică o variabilă pe baza căreia se poate alege sursa URL.</string>
- <string id="conditionalStyle">Specifică condiţiile şi stilurile utilizate pentru stilizarea obiectului.</string>
- <string id="noDataHandler">Specifică ce apare într-un container de date când nu există date disponibile din baza de date. Când este setată
- la Fără conţinut, afişează un container de date gol, de exemplu o listă goală. Când este setată la Conţinutul specificat în fila Fără date, afişează
- conţinutul pe care l-aţi specificat în fila Fără date. Puteţi insera orice obiect din fila Trusă de unelte. Când este setată la Text specificat
- (implicit), afişează textul pe care îl specificaţi.</string>
- <string id="sourceText_type">Specifică tipul sursei textului.</string>
- <string id="sourceText_text">Specifică textul static de redat.</string>
- <string id="sourceText_dataItemValue">Specifică valoarea articolului de date care defineşte textul de redat.</string>
- <string id="sourceText_dataItemLabel">Specifică eticheta articolului de date care defineşte textul de redat.</string>
- <string id="sourceText_reportexpr">Specifică expresia raportului care defineşte textul de redat.</string>
- <string id="sourceHtml_type">Specifică tipul sursei textului HTML.</string>
- <string id="sourceHtml_html">Specifică textul static utilizat ca HTML.</string>
- <string id="sourceHtml_dataItemValue">Specifică valoarea articolului de date care defineşte codul HTML de redat.</string>
- <string id="sourceHtml_dataItemLabel">Specifică eticheta articolului de date care defineşte codul HTML de redat.</string>
- <string id="sourceHtml_reportexpr">Specifică expresia raportului folosită pentru definirea codului HTML de redat.</string>
- <string id="sourceUrl_type">Specifică tipul sursei URL.</string>
- <string id="sourceUrl_url">Specifică URL-ul folosind text static.</string>
- <string id="sourceUrl_imgUrl">Specifică URL-ul folosind text static.</string>
- <string id="sourceUrl_dataItemValue">Specifică valoarea articolului de date care defineşte URL-ul.</string>
- <string id="sourceUrl_dataItemLabel">Specifică eticheta articolului de date care defineşte URL-ul.</string>
- <string id="sourceUrl_reportexpr">Specifică expresia raportului care defineşte URL-ul.</string>
- <string id="sourceBookmark_type">Specifică tipul sursei semnului de carte.</string>
- <string id="sourceBookmark_label">Specifică textul static care defineşte semnul de carte. Valoarea utilizată ca referinţă a semnului de carte trebuie să se potrivească cu această valoare.</string>
- <string id="sourceBookmark_dataItemValue">Specifică valoarea articolului de date care defineşte semnul de carte. Valoarea utilizată ca referinţă a semnului de carte trebuie să se potrivească cu această valoare.</string>
- <string id="sourceBookmark_dataItemLabel">Specifică eticheta articolului de date care defineşte semnul de carte. Valoarea utilizată ca referinţă a semnului de carte trebuie să se potrivească cu această valoare.</string>
- <string id="sourceBookmark_reportexpr">Specifică expresia raport care defineşte semnul de carte. Valoarea utilizată ca referinţă a semnului de carte trebuie să se potrivească cu această valoare.</string>
- <string id="numericPosition_type">Specifică tipul sursei pentru poziţia numerică.</string>
- <string id="numericPosition_number">Specifică poziţia numerică folosind un număr.</string>
- <string id="numericPosition_dataItemValue">Specifică poziţia numerică folosind valoarea unui articol de date.</string>
- <string id="numericPosition_reportexpr">Specifică poziţia numerică folosind expresia unui raport.</string>
- <string id="memberPosition_reportexpr">Specifică expresia raportului pentru poziţia membru.</string>
- <string id="format">Specifică formatul de date al obiectului.</string>
- <string id="reportDrills">Specifică definiţiile drill-through de raport, semnele de carte şi textul de drill-through pentru obiect.</string>
- <string id="mapChartDrills">Controlează definiţiile de drill dintr-o hartă. Se pot defini diverse ţinte de drill pentru fiecare regiune sau punct.</string>
- <string id="SQLSyntax">Specifică sintaxa SQL din interogare. O valoare Cognos SQL arată că este folosită sintaxa IBM® Cognos® SQL-92 extinsă. O valoare a SQL nativ indică faptul că este utilizată baza de date SQL nativă. Nu puteţi utiliza IBM Cognos SQL dacă proprietatea Procesare pentru interogare este setată la Numai baza de date; trebuie să aibă o valoare la Procesare locală limitată. O valoare Direct indică faptul că se utilizează o sintaxă independentă a textului interogării. Valoarea implicită este SQL nativ.</string>
- <string id="dataSource">Specifică sursa de date a interogării.</string>
- <string id="sqlText">Textul SQL introdus. Acesta trebuie să fie adecvat pentru tipul şi sursa de date. În caz contrar, interogarea poate eşua sau genera rezultate neaşteptate.</string>
- <string id="mdxText">Textul MDX introdus. Acesta trebuie să fie adecvat pentru tipul şi sursa de date. În caz contrar, interogarea poate eşua sau genera rezultate neaşteptate.</string>
- <string id="refQuery">Specifică o referinţă la o interogare.</string>
- <string id="refQuery_optional">Specifică o referinţă la o interogare.</string>
- <string id="refDataItem">Specifică o referinţă la un articol de date.</string>
- <string id="refDataItemInfo">Specifică o referinţă la un articol de date. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="selectWithTreeItem">Specifică valorile utilizate de obiectul cerere.</string>
- <string id="useItem">Specifică valorile utilizate de obiectul cerere. Aceste valori pot fi diferite de cele redate utilizatorului.</string>
- <string id="displayItem">Specifică valorile redate pentru utilizatorul raportului la utilizarea promptului. Aceste valori pot fi diferite de cele utilizate în mod real de raport.</string>
- <string id="staticChoices">Reprezintă o colecţie de opţiuni statice utilizate de obiectul cerere.</string>
- <string id="listColumnRowSpan">Specifică grupul pe care această celulă ar trebui să-l cuprindă.</string>
- <string id="rowsPerPage">Specifică numărul maxim de rânduri de afişat odată. Pentru prompturile Valoare şi Selectare şi căutare, vi se permite să extindeţi sau să reduceţi numărul maxim de rânduri în afara valorii implicite de 5000.</string>
- <string id="filterDefinition">Specifică expresia de evaluat la filtrarea datelor.</string>
- <string id="slicerMemberExpression">Specifică expresia care defineşte setul membrilor slicer-ului.</string>
- <string id="autoSummary">Specifică dacă aplicaţia va aplica funcţiile agregat sugerate la articolele de date agregate şi va grupa toate articolele de date non-agregate, generând grupuri şi rânduri de sumar. Dacă este setată la Nu, rândurile detaliate vor fi redate.</string>
- <string id="generatedSQL">Arată comanda SQL sau MDX generată.</string>
- <string id="setOperation">Specifică operaţia pe seturi care se aplică la una sau mai multe interogări, care are ca rezultat o listă de proiecţie pe care se pot baza alte interogări.</string>
- <string id="duplicates">Specifică dacă rândurile duplicate se păstrează sau se elimină.</string>
- <string id="projectionList">Afişează lista de articole de date proiectate pentru operaţia "set". Puteţi genera automat lista sau adăuga manual articole de date.</string>
- <string id="cardinality">Specifică cardinalitatea pentru operandul de unire.</string>
- <string id="JoinRelationships">Specifică cum se unesc cele două interogări.</string>
- <string id="dimensionInfo">Specifică informaţiile de dimensiune pentru o interogare. Adăugaţi informaţii de dimensiuni când sursa de date nu are disponibilă nicio informaţie de dimensiune sau când doriţi să înlocuiţi, să extindeţi sau să restricţionaţi informaţiile.</string>
- <string id="memberSetStructure">Specifică structura setului unei interogări. Dacă nu este definită, se presupune că fiecare articol de date defineşte un set nerelaţionat.</string>
- <string id="masterDetailLinks">Specifică relaţiile dintre containerul de date master şi containerul de date detalii. Mai exact, specifică modul în care articolele de interogare din interogarea master sunt corelate cu articolele de interogare sau parametrii din interogarea detalii.</string>
- <string id="FilterScope">Specifică domeniu filtrului în termeni de număr de niveluri.</string>
- <string id="allowUnplottedData">Specifică permiterea datelor care nu au caracteristici corespunzătoare. Când este setată pe Da, datele fără caracteristici corespunzătoare vor fi ignorate. Când este setată pe Nu, harta nu va fi executată dacă conţine date fără caracteristici corespunzătoare.</string>
- <string id="catalog">Specifică catalogul OLAP.</string>
- <string id="reportExpression">Specifică expresia unui raport.</string>
- <string id="propertyList">Specifică o listă de articole de date din interogare, pentru a o asocia la obiectul selectat. Acest lucru este necesar atunci când doriţi să faceţi referire la un articol de date care este în interogarea asociată, dar nu este utilizat în dispunere.</string>
- <string id="postAutoAggregation">Specifică dacă condiţia va fi aplicată înainte sau după agregare şi sumarizare. Atunci când este adevărată, condiţia se va aplica numai rândurilor sumarizate şi o dată primară sau agregat din expresie va fi interpretat(ă) ca valoarea agregat a rândurilor sumarizate. Atunci când este falsă, condiţia se va aplică rândurilor bazei de date detaliate din setul de rezultate tabelare înainte de agregare sau sumarizare şi o dată primară sau agregat din expresie va fi interpretat(ă) ca valoarea individuală a bazei de date înainte de sumarizare. Această proprietate nu afectează sursele de date OLAP, referirile la articole non-agregat sau dezactivarea sumarizării automate.</string>
- <string id="queryOperationName">Specifică identificatorul nume unic pentru o operaţie de interogare.</string>
- <string id="SQLName">Specifică identificatorul de nume unic pentru un obiect SQL.</string>
- <string id="MDXName">Specifică identificatorul de nume unic pentru un obiect MDX.</string>
- <string id="solveOrder">Specifică ordinea de rezolvare din tabele încrucişate şi diagrame. Articolul cu cea mai mică valoare a ordinii de rezolvare este calculat primul, urmat de articolul cu următoarea valoare mică şi aşa mai departe. În cazul valorilor identice, în tabelele încrucişate, articolele de coloană sunt calculate primele, apoi articolele de rând şi apoi măsura. În diagrame, articolele de axă X sunt calculate primele şi apoi articolele de legendă.</string>
- <string id="dataLocale">Specifică limba datelor.</string>
- <string id="showDataRangeInLegend">Specifică dacă să se afişeze intervalul complet de date în legendă. Dacă este setată la Nu, numai valorile din paletă vor fi afişate.</string>
- <string id="showAxisLabels">Specifică dacă se afişează sau se ascund etichetele axelor. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_axisLabels">Specifică dacă se afişează sau se ascund etichetele axelor.</string>
- <string id="detail">Specifică dacă articolul de date trebuie să fie utilizat sau nu pentru a calcula agregatele. Când este setată pe Da, articolul de date este utilizat pentru a agrega detaliile celui mai de jos nivel.</string>
- <string id="useSQLJoinSyntax">Controlează sintaxa de generat pentru uniri. Faceţi clic pe Implicit pentru a genera uniri în clauza WHERE. Faceţi clic pe Explicit pentru a genera sintaxa INNER JOIN. Dacă nu este specificată, este utilizată valoarea guvernatorului corespunzător din model.</string>
- <string id="shareResultSet">Specifică dacă să se partajeze o interogare identică între containerele de date care o utilizează. Pentru a partaja o interogare, containerele de date trebuie să fie liste, repetoare sau tabele repetoare şi trebuie să folosească aceeaşi structură de grupare şi listă de proprietăţi. Containerele de date nu pot face parte dintr-o relaţie master detaliu. Când este setată pe Da, interogarea trimite o singură cerere bazei de date şi partajează rezultatul. Când este setată pe Nu, interogarea nu este partajată.</string>
- <string id="layoutSuppress">Specifică opţiunile de înlăturare a zerourilor pentru obiect.</string>
- <string id="DataItemSetMembers">Specifică membrii din setul membrilor.</string>
- <string id="classLabel">Specifică eticheta de clasă pentru o clasă locală.</string>
- <string id="classLabelInfo">Specifică eticheta de clasă pentru o clasă globală. Nu puteţi modifica această etichetă.</string>
- <string id="defaultMeasure">Specifică măsura implicită de utilizat pentru un tabel încrucişat sau o diagramă. Dacă măsurile tabelului încrucişat sau ale diagramei nu pot fi determinate de ceea ce este redat pe margini, va fi redată măsura implicită.</string>
- <string id="variableType">Specifică tipul de variabilă.</string>
- <string id="variableExpression">Specifică expresia de evaluat când se determină valoarea pentru această variabilă.</string>
- <string id="description">Specifică o descriere pentru obiect care este utilizată pentru a ajuta la creaţie.</string>
- <string id="Groups">Specifică structura de grupare şi sortare.</string>
- <string id="sortList">Specifică secvenţa de sortare dorită.</string>
- <string id="cellHeightBehavior">Specifică înălţimea relativă a rândurilor listei. Această proprietate este utilizată numai atunci când o listă are o înălţime definită de proprietatea Mărime şi depăşire.</string>
- <string id="showColumnTitles">Specificaţi unde sau dacă titlurile coloanelor pot fi redate.</string>
- <string id="repeater_direction">Specifică direcţia în care se populează celulele repetoare redate.</string>
- <string id="across">Setează de câte ori poate fi redat conţinutul obiectului spre dreapta sau orizontal.</string>
- <string id="down">Specifică de câte ori poate fi redat conţinutul cadrului în jos sau pe rânduri.</string>
- <string id="map">Setează harta şi straturile pentru o diagramă hartă.</string>
- <string id="orientation">Specifică dacă diagrama este redată vertical sau orizontal.</string>
- <string id="depth">Specifică efectul tridimensional de adâncime al diagramei. O valoare zero indică o diagramă plată.</string>
- <string id="holeSize">Specifică mărimea găurii dintr-o diagramă de tip tor. O valoare zero indică o diagramă radială.</string>
- <string id="visualAngle">Specifică unghiul, în grade, la care vor fi afişate obiectele diagramă atunci când diagrama are efecte 3D. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="threeDViewingAngle">Specifică unghiul de vizualizare 3-D al diagramei.</string>
- <string id="sliceStartAngle">Specifică unghiul de la care începe primul sector radial într-o diagramă radială.</string>
- <string id="v2_explodedSlices">Specifică sectoarele care apar retrase dintr-o diagramă radială şi aspectul acestora.</string>
- <string id="legendTitle">Specifică dacă titlul legendei este redat. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_legendTitle">Specifică dacă se redă un titlu de legendă într-o diagramă.</string>
- <string id="legendSeparator">Specifică ce separator se utilizează între intrarea legendei şi valoare atunci când afişaţi valori în legendă. Valoarea implicită este virgula (,) urmată de un spaţiu.</string>
- <string id="axisTitle">Specifică dacă să fie redat titlul unei axe. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="useDefaultTitle">Specifică dacă se generează titlul implicit.</string>
- <string id="cumulationAxis">Specifică dacă se redă axa pentru linia de cumulare.</string>
- <string id="cumulationLabel">Specifică dacă se redă o etichetă pentru linia de cumulare în legendă.</string>
- <string id="legendSuffixValues">Specifică ce valori se afişează în legenda unei diagrame.</string>
- <string id="absoluteLegendPosition">Specifică dacă legenda se va poziţiona absolut prin setarea poziţiei acesteia în pixeli.</string>
- <string id="bottomLegendPosition">Specifică poziţia în pixeli a marginii inferioare a legendei măsurată de la marginea de jos a diagramei.</string>
- <string id="leftLegendPosition">Specifică poziţia în pixeli a marginii stângi a legendei măsurată de la marginea din stânga a diagramei.</string>
- <string id="rightLegendPosition">Specifică poziţia în pixeli a marginii drepte a legendei măsurată de la marginea din stânga a diagramei.</string>
- <string id="topLegendPosition">Specifică poziţia în pixeli a marginii superioare a legendei măsurată de la marginea de jos a diagramei.</string>
- <string id="legendPosition">Specifică unde se poziţionează legenda.</string>
- <string id="autoFontResizing">Specifică dacă se permite redimensionarea automată a fontului.</string>
- <string id="maxCharacters">Specifică numărul maximum de caractere care se afişează înainte de trunchierea textului.</string>
- <string id="truncationText">Specifică textul de adăugat când se trunchiază o etichetă.</string>
- <string id="textTruncation">Specifică dacă şi cum se trunchiază articolele legendei.</string>
- <string id="separator">Specifică separatorul utilizat când se afişează valori multiple.</string>
- <string id="comboType">Specifică dacă datele pot fi redate ca o bară, linie sau suprafaţă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="V2ComboType">Specifică dacă datele pot fi redate ca o bară, linie sau suprafaţă.</string>
- <string id="threeDComboType">Specifică dacă datele pot fi redate ca o bară, linie sau suprafaţă.</string>
- <string id="gridlines">Specifică proprietăţile liniilor de grilă dintr-o diagramă.</string>
- <string id="minorGridlines">Specifică proprietăţile liniilor de grilă minore dintr-o diagramă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_minorGridlines">Specifică proprietăţile liniilor de grilă minore dintr-o diagramă.</string>
- <string id="v2_majorGridlines">Specifică proprietăţile liniilor de grilă majore dintr-o diagramă.</string>
- <string id="axisLine">Specifică proprietăţile liniei axei dintr-o diagramă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="connectLines">Specifică proprietăţile liniilor care conectează segmentele unei bare stivuite. Această proprietate este ignorată pentru barele grupate. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_connectLines">Specifică proprietăţile liniilor care conectează segmentele unei bare stivuite într-o diagramă progresivă. Această proprietate este ignorată pentru barele grupate.</string>
- <string id="noteBorder">Specifică proprietăţile pentru bordura unei note.</string>
- <string id="showLine">Specifică dacă se poate reda o linie. Aceasta vă permite să afişaţi reperele fără linii.</string>
- <string id="lineStyles">Specifică stilul, culoarea şi grosimea liniei.</string>
- <string id="v2_trendLines">Adaugă o linie sau o curbă de tendinţă care indică direcţia generală a datelor în timp.</string>
- <string id="v2_trendLineType">Specifică tipul liniei de tendinţă.</string>
- <string id="v2_trendLineBasedOn">Specifică articolul de date al seriei pe care se bazează linia de tendinţă.</string>
- <string id="paretoLineStyles">Specifică stilul, culoarea şi grosimea liniei într-o diagramă Pareto.</string>
- <string id="setOrdinalWidthScale">Specifică lăţimea barelor ca procent din spaţiul disponibil. De exemplu, dacă specificaţi 50 la sută, bara ocupă jumătate din spaţiul disponibil, iar barele sunt separate una de cealaltă. Dacă specificaţi 100 la sută, nu există niciun spaţiu între bare. Valoarea implicită este 80.</string>
- <string id="paretoLineMarker">Specifică dacă se afişează punctele de date pe diagramă şi cum sunt formatate acestea.</string>
- <string id="lineStyle">Specifică stilul, culoarea şi grosimea liniei. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_lineStyle">Specifică stilul, culoarea şi grosimea liniei.</string>
- <string id="dataPointColor">Specifică culoarea reperelor.</string>
- <string id="v2_gaugeAxisAngleAndDirection">Specifică direcţia şi unghiurile de pornire şi de sfârşit pentru axa vitezometrului. Toate unghiurile sunt măsurate în grade începând de la poziţia orei trei.</string>
- <string id="gaugeAxes">Specifică unghiurile de pornire şi de sfârşit pentru axele vitezometrului.</string>
- <string id="gaugePivot">Specifică dacă se afişează punctul de pivot al centrului şi culoarea, mărimea şi stilul acestuia.</string>
- <string id="gaugeBorder">Specifică dacă se afişează borduri în jurul corpului diagramei într-o diagramă vitezometru.</string>
- <string id="faceColor">Specifică culoarea afişată pe faţa fiecărui vitezometru dintr-o diagramă vitezometru.</string>
- <string id="dialOutlineColor">Specifică culoarea conturului scalei dintr-o diagramă vitezometru.</string>
- <string id="v2_colorByValue">Specifică cum se redă culoarea prin valoare într-o diagramă.</string>
- <string id="weight">Specifică grosimea liniei, în puncte. O valoare zero indică cea mai subţire linie posibilă.</string>
- <string id="categoryitemEnableTruncation">Specifică dacă etichetele pot fi trunchiate.</string>
- <string id="categoryitemMaxCharacters">Specifică numărul maximum de caractere care se afişează înainte de trunchierea etichetei.</string>
- <string id="allowRotate45DegreesForCategoryLabels">Specifică dacă etichetele pot fi rotite cu 45 de grade dacă acestea sunt lungi.</string>
- <string id="allowRotate90DegreesForCategoryLabels">Specifică dacă etichetele pot fi rotite cu 90 de grade dacă acestea sunt lungi.</string>
- <string id="allowStaggerForCategoryLabels">Specifică dacă tagurile pot fi decalate dacă acestea sunt lungi.</string>
- <string id="allowSkipForCategoryLabels">Specifică dacă unele etichete pot fi omise dacă acestea sunt lungi.</string>
- <string id="max">Specifică valoarea maximă a scării numerice. Dacă nu este specificată nicio valoare, va fi calculată o valoare pe baza datelor.</string>
- <string id="min">Specifică valoarea minimă a scării numerice. Dacă nu este specificată nicio valoare, va fi calculată o valoare pe baza datelor.</string>
- <string id="scaleInterval">Specifică intervalul dintre gradaţii pe scara numerică. Dacă nu este specificată nicio valoare, va fi calculată o valoare pe baza datelor.</string>
- <string id="scale">Specifică dacă scala numerică este logaritmică sau liniară.</string>
- <string id="useNumericalAxis">Specifică axa numerică de utilizat. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_axisLine">Specifică proprietăţile liniei axei dintr-o diagramă.</string>
- <string id="v2_axisRange">Specifică aspectul intervalului de valori de pe o axă.</string>
- <string id="v2_axisTitle">Specifică dacă se afişează titlurile axelor într-o diagramă.</string>
- <string id="pointChartAxis">Specifică axa numerică utilizată.</string>
- <string id="valueType">Specifică dacă datele absolute, stivuite sau stivuite 100 la sută pot fi desenate.</string>
- <string id="dataPointSize">Specifică mărimea reperelor, în puncte. O valoare zero înseamnă că reperele nu sunt afişate.</string>
- <string id="dataPointShape">Specifică forma reperelor.</string>
- <string id="lineShape">Specifică forma unei linii într-o diagramă linie.</string>
- <string id="areaShape">Specifică forma unei suprafeţe într-o diagramă suprafaţă.</string>
- <string id="barShape">Specifică forma barelor într-o diagramă bară.</string>
- <string id="pointChartDataPointShape">Specifică forma reperelor. Dacă alegeţi o valoare de serie sau categorie, forma reperelor variază în consecinţă.</string>
- <string id="useSpiderEffects">Specifică dacă diagrama este redată cu cercuri concentrice plate, ca o pânză de păianjen. Proprietatea Axă radială trebuie să fie setată la Afişare pentru ca această proprietate să fie activă.</string>
- <string id="showBaselineLabel">Specifică dacă o etichetă este redată pentru linia de bază.</string>
- <string id="showMarkerLabel">Specifică dacă este randată o etichetă pentru reper.</string>
- <string id="offsetStdDev">Specifică o distanţă de la medie în devierile standard. Această valoare poate fi pozitivă sau negativă. O valoare zero indică valoarea medie.</string>
- <string id="percentile">Specifică o poziţie pe baza unei valori centilă de date. Această valoare trebuie să fie mai mare decât zero.</string>
- <string id="percentAlongAxis">Specifică o poziţie pe baza unui procent de-a lungul axei numerice. Această valoare trebuie să fie mai mare decât zero.</string>
- <string id="allowTruncation">Specifică dacă se permite trunchierea textului.</string>
- <string id="radarType">Specifică cum se redă diagrama radar.</string>
- <string id="showInLegend">Specifică dacă se redă linia de bază în legendă.</string>
- <string id="showValues">Specifică dacă valorile sunt redate în diagramă.</string>
- <string id="v2_legend">Specifică dacă se redă o legendă şi unde se poziţionează legenda într-o diagramă.</string>
- <string id="v2_notes">Specifică dacă se redă o notă într-o diagramă.</string>
- <string id="noteBottom">Specifică poziţia în pixeli a marginii inferioare a notei măsurată de la marginea de jos a diagramei.</string>
- <string id="noteLeft">Specifică poziţia în pixeli a marginii inferioare a notei măsurată de la marginea din stânga a diagramei.</string>
- <string id="noteHeight">Specifică înălţimea notei în pixeli.</string>
- <string id="noteWidth">Specifică lăţimea notei în pixeli.</string>
- <string id="comboIndex">Specifică obiectul de combinaţie utilizat la calcularea poziţiei. Atunci când există mai multe serii, indexul 0 reprezintă prima bară, linie sau suprafaţă în zona de plasare Serie, indexul 1 reprezintă cea de-a doua bară, linie sau suprafaţă şi aşa mai departe.</string>
- <string id="showBorders">Specifică dacă bordurile sunt redate în jurul unor elemente specifice ale diagramei, cum ar fi bare, stive, zone, puncte sau sectoare radiale.</string>
- <string id="borderColor">Specifică culoarea bordurilor redate în jurul unor elemente specifice ale diagramei, cum ar fi bare, stive, zone, puncte sau sectoare radiale.</string>
- <string id="regressionType">Specifică tipul de regresie utilizat.</string>
- <string id="numberOfRegressionLines">Specifică dacă va fi o linie de regresie pentru toate datele sau una pentru fiecare serie.</string>
- <string id="polynomialExponent">Specifică cea mai mare valoare exponenţială utilizată la calcularea regresiei.</string>
- <string id="memberOffset">Specifică o poziţie faţă de următorul articol din diagramă. Aceasta este o valoare procentuală. Valorile negative indică înaintea membrului, iar valorile pozitive indică după membru.</string>
- <string id="showNoDataFeatures">Indică dacă se afişează caracteristicile unei hărţi care nu are date corespunzătoare.</string>
- <string id="noDataFeaturesSize">Specifică mărimea punctului utilizată pentru caracteristicile punctelor hărţii care nu au date corespunzătoare.</string>
- <string id="mapLayerLabels">Specifică dacă etichetele sunt randate pentru nivelul de afişare într-o hartă</string>
- <string id="mapLayerValuesLabels">Specifică dacă valorile şi etichetele sunt randate pentru nivelul regiune sau punct într-o hartă</string>
- <string id="v2_maxItems">Specifică dacă se sumarizează articolele mici din diagramă, precum sectoarele, liniile, zonele, barele sau coloanele şi modul în care se sumarizează acestea. Nu puteţi sumariza articolele mici din diagramele cu margini de matrice sau din diagramele cu axe numerice multiple.</string>
- <string id="v2_barMaxItems">Specifică dacă se sumarizează articolele mici din diagramă, precum sectoarele, liniile, zonele, barele sau coloanele şi modul în care se sumarizează acestea. Nu puteţi sumariza articolele mici din diagramele cu margini de matrice sau din diagramele cu axe numerice multiple.</string>
- <string id="mapDictionary">Specifică pseudonimele utilizate la potrivirea valorilor de date cu numele caracteristicilor de pe hartă.</string>
- <string id="includeZeroForAutoScale">Specifică dacă valoarea zero este inclusă în calculul automat al scării numerice. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="sameRangeAllInstances">Specifică faptul că toate instanţele diagramei utilizează aceeaşi valoare maximă. Când este setată pe Nu, valoarea maximă a axei este recalculată pentru fiecare instanţă a diagramei. Nu are importanţă decât dacă diagrama este implicată într-o relaţie master detaliu.</string>
- <string id="minPointSize">Specifică dimensiunea minimă utilizată pentru caracteristicile punctelor de hartă care au date corespunzătoare. De exemplu, dacă mărimea minimă este 2pt şi mărimea maximă este 12pt, mărimea fiecărui punct este calculată folosind interpolarea liniară bazată pe valoarea măsurii acestuia.</string>
- <string id="maxPointSize">Specifică dimensiunea maximă utilizată pentru caracteristicile punctelor de hartă care au date corespunzătoare. De exemplu, dacă mărimea minimă este 2pt şi mărimea maximă este 12pt, mărimea fiecărui punct este calculată folosind interpolarea liniară bazată pe valoarea măsurii acestuia.</string>
- <string id="showLegendValues">Specifică dacă şi cum se afişează valorile legendei.</string>
- <string id="required">Specifică dacă promptul este obligatoriu sau opţional. Dacă această proprietate este setată la Obligatoriu, o valoare a promptului trebuie să fie introdusă înainte ca raportul să poată fi executat. Setarea Utilizare a filtrului parametrizat asociat acestei proprietăţi va înlocui setarea acestui obiect. Dacă editaţi această proprietate, dar nu obţineţi rezultatele preconizate, verificaţi setarea Utilizare a filtrului asociat.</string>
- <string id="showCaption">Specifică dacă sau unde se afişează subtitlul.</string>
- <string id="multiSelect">Specifică dacă controlul permite selectarea de valori multiple. Reţineţi că o expresie de filtrare parametrizată asociată va înlocui setarea acestui obiect. Dacă editaţi această proprietate, dar nu obţineţi rezultatele preconizate, verificaţi expresia asociată pentru a determina prezenţa unui operator care specifică numărul de articole care pot fi selectate. Exemple de operatori selecţie multiplă sunt "in" şi "not in"; exemple de operatori cu selecţie singulară sunt egal (=), mai mic decât (<) şi mai mare decât (>).</string>
- <string id="selectValueUI">Specifică care interfaţă o redă controlul promptului.</string>
- <string id="selectDateUI">Specifică care interfaţă o redă controlul promptului.</string>
- <string id="selectTimeUI">Specifică care interfaţă o redă controlul promptului.</string>
- <string id="selectDateTimeUI">Specifică care interfaţă o redă controlul promptului.</string>
- <string id="calendar">Specifică tipul de calendar de afişat. Valorile datelor sunt reprezentate pe calendarul selectat înainte de a fi formatate. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
- <string id="autoSubmit">Specifică dacă aplicaţia lansează automat pagina promptului, imediat ce o valoare este modificată.</string>
- <string id="cascadeOn">Specifică parametrul a cărui valoare este utilizată pentru a filtra valorile afişate în acest control.</string>
- <string id="numbersOnly">Specifică dacă Promptul casetă de text acceptă numai numere.</string>
- <string id="showThousandSeparator">Specifică dacă se delimitează grupurile de cifre cu separatorul miilor.</string>
- <string id="hideAdornments">Specifică dacă să se ascundă asteriscul (*) pe prompturile necesare şi săgeata (->) pe promturile de introducere care sunt într-o stare de eroare.</string>
- <string id="range">Specifică dacă acest control acceptă intervale. Setarea expresiei parametrizate asociate acestei proprietăţi va înlocui setarea acestui obiect. Dacă editaţi această proprietate, dar nu obţineţi rezultatele preconizate, verificaţi expresia asociată pentru a determina prezenţa sau absenţa unui operator în_interval.</string>
- <string id="multiLine">Specifică dacă se permite editarea pe mai multe rânduri în controlul text</string>
- <string id="hideText">Specifică dacă se înlocuiesc caracterele introduse în controlul prompt cu caractere asterisc (*).</string>
- <string id="firstDate">Specifică prima dată redată în control şi prima dată care poate fi selectată.</string>
- <string id="lastDate">Specifică ultima dată redată în control şi ultima dată care poate fi selectată.</string>
- <string id="parameter">Specifică parametrul care este îndeplinit de valorile alese în controlul prompt.</string>
- <string id="showSeconds">Specifică dacă să se afişeze secundele. Formatul secundelor poate fi controlat selectând un anumit format. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
- <string id="showMilliseconds">Specifică dacă să se afişeze milisecundele. Formatul milisecundelor poate fi controlat selectând un anumit format. Această proprietate este ignorată dacă secundele nu sunt redate. Valoarea implicită este preluată din limba conţinutului utilizatorului.</string>
- <string id="clockMode">Specifică dacă acele ceasului se mişcă.</string>
- <string id="type">Specifică comportamentul butonului prompt.</string>
- <string id="defaultSelections">Specifică colecţia de selecţii implicite pentru un control prompt.</string>
- <string id="use">Specifică dacă utilizarea acestui obiect este Opţională, Obligatorie sau Dezactivată. Atunci când este Opţională, această condiţie se aplică dacă toţi parametrii la care se face referire prin expresie au valori. Dacă expresia nu face referire la niciun parametru, această condiţie este întotdeauna aplicată. Atunci când este Dezactivată, această condiţie nu este aplicată niciodată, ceea ce este util pentru creare şi testare.</string>
- <string id="refLayoutElement">Specifică obiectul dispunere la care se face referire. Un obiect este o componentă reutilizabilă numai dacă are un nume.</string>
- <string id="refLayoutElementInfo">Specifică obiectul dispunere la care se face referire. Un obiect este o componentă reutilizabilă numai dacă are un nume. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="layoutComponentOverrides">Specifică dacă să se înlocuiască obiectele copil. Înainte de a putea înlocui obiectele copil, acestea trebuie să aibă un nume.</string>
- <string id="layoutComponentCaching">Specifică modul de încorporare a obiectului de referinţă. În variantă implicită, este stocată o referinţă la obiect sau un indicator. Alternativ, în raport poate fi stocată o copie a obiectului extern.</string>
- <string id="levelCaption">Specifică subtitlul pentru nivel.</string>
- <string id="caption">Specifică subtitlul.</string>
- <string id="Pagination">Specifică regulile de paginare, cum ar fi sfârşitul de pagină, proprietăţile de păstrare cu, numărul de pagini şi numerotarea.</string>
- <string id="pushToBottom">Specifică dacă se poziţionează subsolul paginii cât mai jos posibil în interiorul obiectului părinte.</string>
- <string id="factCellStylePrecedence">Specifică ce proprietate de stil o va înlocui pe cealaltă pentru celulele intersectate într-un tabel încrucişat, proprietăţile rândurilor sau proprietăţile coloanelor.</string>
- <string id="cmmID">Identifică un impact sau o diagramă personalizată în IBM® Cognos® Metric Studio. Copiaţi identificatorul din Metric Studio (fila Diagrame, butonul Afişare identificator de diagrame din coloana Acţiuni) şi lipiţi-l în această proprietate. IBM® Cognos® Report Studio decodează identificatorul într-un URL de imagine. Diagrama este importată ca imagine statică.</string>
- <string id="regionColorLegendTitle">Specifică un titlu din legenda de deasupra paletei pentru culoarea regiunii. Dacă acest obiect nu este definit, nu este afişat niciun titlu suplimentar. Dacă nu se afişează nicio legendă, acest obiect este ignorat. Acest obiect este preluat din stilul titlului legendei.</string>
- <string id="pointColorLegendTitle">Specifică un titlu din legenda de deasupra paletei pentru culoarea punctului. Dacă acest obiect nu este definit, nu este afişat niciun titlu suplimentar. Dacă nu se afişează nicio legendă, acest obiect este ignorat. Acest obiect este preluat din stilul titlului legendei.</string>
- <string id="pointSizeLegendTitle">Specifică un titlu dintr-o legendă de deasupra paletei pentru dimensiunea punctului. Dacă acest obiect nu este definit, nu este afişat niciun titlu suplimentar. Dacă nu se afişează nicio legendă, acest obiect este ignorat. Acest obiect este preluat din stilul titlului legendei.</string>
- <string id="crosstabFactCell">Specifică conţinutul celulelor de date despre fapte ale tabelului încrucişat. Există o singură definiţie a celulelor cu date despre fapte ale unui tabel încrucişat, indiferent de numărul de măsuri.</string>
- <string id="labelControl">Controlează cum se redau etichetele într-o diagramă.</string>
- <string id="displayFrequency">Specifică frecvenţa cu care trebuie redate etichetele diagramei. Dacă este setată, de exemplu, la 3, va fi redată fiecare a treia etichetă.</string>
- <string id="firstLabel">Specifică ce etichetă va fi redată prima. Dacă este setată, de exemplu, la 5, cea de-a cincea etichetă va fi prima etichetă redată. Etichetele următoare vor fi redate aşa cum sunt definite de proprietatea Frecvenţă de afişare.</string>
- <string id="afterOverallHeader">Specifică dacă antetul paginii de listă trebuie redat după antetul general.</string>
- <string id="caseInsensitiveIsDefault">Specifică dacă se efectuează implicit o căutare ce nu ţine cont de litere mari sau mici.</string>
- <string id="edgeLocation">Identifică în mod unic un membru de nod sau distanţier pe o margine a unui tabel încrucişat. Utilizată de obiectul Intersecţie tabel încrucişat pentru a identifica în mod unic intersectarea elementelor de pe fiecare margine. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="row">Identifică în mod unic rândul unui membru de nod sau distanţier de pe o margine a tabelului încrucişat. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="column">Identifică în mod unic coloana unui membru de nod sau distanţier pe o margine a tabelului încrucişat. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="contentsOverride">Înlocuieşte conţinutul intersecţiei de tabel încrucişat selectate. Utilizaţi această proprietate pentru a ascunde valorile măsurii celulelor individuale sau pentru a defini conţinut personalizat.</string>
- <string id="rotateLabelsWithChart">Controlează dacă valorile afişate în diagramă sunt sau nu rotite atunci când proprietatea Orientare diagramă este setată la Orizontal. Poate facilita lizibilitatea valorilor din diagramele orizontale. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="indentation">Controlează indentarea conţinutului membrilor nodurilor dintr-un tabel încrucişat.</string>
- <string id="applySingleDefaultStyle">Specifică dacă să se aplice toate clasele definite sau doar o singură clasă. Când este setată pe Da, este utilizată ultima clasă aplicată.</string>
- <string id="renderFactCells">Specifică dacă se redau valorile din celulele date fapte de pe distanţierul de pe o margine a tabelului încrucişat.</string>
- <string id="PageNumberStyle">Specifică stilul utilizat pentru numerele de pagină.</string>
- <string id="renderPageWhenEmpty">Specifică dacă să se redea o pagină atunci când containerele de date de pe o pagină nu conţin date. Dacă toate containerele de date de pe o pagină au această proprietate setată la Nu şi nu conţin date de redat, pagina nu este redată. Dacă un container de date de pe o pagină are date sau are această proprietate setată la Da, pagina este redată.</string>
- <string id="pageSetup">Specifică orientarea şi formatul hârtiei pentru documentele PDF.</string>
- <string id="winLossValue">Specifică valoarea de pierderi şi câştiguri dintr-o diagramă pierderi şi câştiguri. Reprezintă valorile egale, care sunt reproduse pe linia zero.</string>
- <string id="allowTies">Specifică dacă valorile de date care ating proprietatea pragului pierderi şi câştiguri sunt convertite la zero şi mapate pe linia zero.</string>
- <string id="winColor">Specifică o culoare, gradient colorat sau model de aplicat la valorile câştigurilor.</string>
- <string id="lossColor">Specifică o culoare, gradient colorat sau model de aplicat la valorile pierderilor.</string>
- <string id="lineType">Specifică tipul de linie utilizat pentru conectarea valorilor de date.</string>
- <string id="showDataPoints">Specifică dacă se afişează reperele valorilor şi cum sunt formatate acestea.</string>
- <string id="bubbleSizing">Specifică modul de calculare a dimensiunii bulei. După minim atribuie cea mai mică bulă la valoarea de date minimă. Bazat pe zero calculează dimensiunea bulei relativ la 0. Această opţiune este compatibilă cu Excel 2002. Bazat pe zero cu Negative arată bulele ca şi gaură, iar bulele devin mai mari pe măsură ce se depărtează de 0. Această opţiune este compatibilă cu Excel 2007.</string>
- <string id="v2_bubbleSize">Specifică cum se calculează dimensiunile bulelor dintr-o diagramă cu bule.</string>
- <string id="useV2DefaultTitle">Specifică dacă se poate genera titlul implicit.</string>
- <string id="tableHeader">Specifică dacă celula este un antet de tabel. Utilizat pentru a face rapoartele accesibile persoanelor care utilizează cititoare de ecran. Când este setată pe Da, cititoarele de ecran şi browser-ele vocale creează programatic relaţii între antetul de tabel şi celulele tabelului.</string>
- <string id="materialEffects">Specifică un efect material, cum ar fi plastic sau metalic.</string>
- <string id="pieMaterialEffects">Specifică un efect material, cum ar fi plastic sau metalic, într-o diagramă radială.</string>
- <string id="bevel">Specifică dacă o diagramă se afişează cu o margine oblică.</string>
- <string id="v2_constrainedPosition">Specifică poziţia unei note într-o diagramă.</string>
- <string id="render">Pentru rapoartele tip listă, specifică dacă se redă coloana din ieşirea raportului. Chiar dacă este setată pe Da sau Nu, interogarea pentru coloană se execută întotdeauna.</string>
- <string id="bulletIndicators">Specifică mărimea şi forma reperului de date al diagramei cu marcatoare care reprezintă valoarea efectivă.</string>
- <string id="sliceDirection">Specifică direcţia în care apar sectoarele într-o diagramă radială.</string>
- <string id="v2_matrix">Specifică dacă se redă o matrice de diagrame pe rânduri şi coloane.</string>
- <string id="v2_defaultLabel">Specifică dacă se afişează eticheta implicită pentru linia de tendinţă. Când este setată pe Nu, puteţi introduce propriul text pentru etichetă.</string>
- <string id="matchSeriesColor">Specifică dacă culorile reperelor de date sunt sincronizate între diagrame atunci când utilizaţi aceeaşi serie de date pentru mai multe diagrame în cadrul unei diagrame combinate. De exemplu, în cazul în care creaţi o diagramă linie şi o diagramă bară utilizând seria de date ani şi setaţi această proprietate la Da, reperul de date pentru 2010 are aceeaşi culoare în ambele diagrame. Utilizaţi această proprietate pentru a înlătura intrările de legendă redundante şi pentru a interpreta mai uşor datele.</string>
- <string id="v2_comboElements">Specifică ce axe se afişează şi tipurile de diagramă utilizate pentru serie.</string>
- <string id="reverseCategoryOrder">Specifică dacă se modifică ordinea categoriilor, cum ar fi barele dintr-o diagramă bară. Valoarea implicită este Nu, ceea ce înseamnă că pentru o diagramă bară orizontală barele încep din partea de jos în sus.</string>
- <string id="extendWidth">Specifică dacă zona se extinde până la lăţimea diagramei. Această proprietate se aplică doar zonelor definite ale diagramelor suprafaţă. Atunci când diagrama suprafaţă este convertită într-o matrice de diagrame, această proprietate nu este acceptată.</string>
- <string id="v2_cumulationDefaultLabel">Specifică eticheta care este afişată cu linia de cumulare pe o diagramă Pareto.</string>
- <string id="v2_chartTextItems">Specifică sursa de date şi formatul pentru un articol de text, cum ar fi un articol de legendă, un titlu de legendă, o etichetă de axă sau un titlu de axă.</string>
- <string id="labelDisplayType">Specifică cum să se afişeze etichetele de axă pentru categoriile imbricate. Cele concatenate separă etichetele prin virgulă.</string>
- <string id="v2_gaugeAxisLine">Specifică proprietăţile axei vitezometrului dintr-o diagramă vitezometru.</string>
- <string id="v2_gaugeAxisMajorGridlines">Specifică proprietăţile liniilor de grilă majore ale axei vitezometrului dintr-o diagramă vitezometru.</string>
- <string id="v2_gaugeAxisMinorGridlines">Specifică proprietăţile liniilor de grilă minore ale axei vitezometrului dintr-o diagramă vitezometru.</string>
- <string id="tocName">Specifică numele care identifică în mod unic cuprinsul.</string>
- <string id="refToc">Specifică numele cuprinsului de care aparţine intrarea.</string>
- <string id="headingLevel">Specifică nivelul de subtitlu al intrării din cuprins.</string>
- <string id="chartTitle">Specifică dacă se redă un titlu de diagramă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="chartSubTitle">Specifică dacă se redă un subtitlu de diagramă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="chartFooter">Specifică dacă se redă un subsol de diagramă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_chartTitle">Specifică dacă se redă un titlu de diagramă.</string>
- <string id="v2_chartSubTitle">Specifică dacă se redă un subtitlu de diagramă.</string>
- <string id="v2_chartFooter">Specifică dacă se redă un subsol de diagramă.</string>
- <string id="displayDataLocation">Specifică unde vor fi redate valorile şi etichetele în diagramă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="showTooltips">Specifică dacă tooltip-urile se afişează pe diagramă când treceţi peste articolele de date. Tooltip-urile nu sunt acceptate în documentele PDF. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_basicTooltips">Specifică dacă tooltip-urile se afişează pe o diagramă când treceţi peste articolele de date. Tooltip-urile nu sunt acceptate în documentele PDF.</string>
- <string id="v2_pieTooltips">Specifică dacă tooltip-urile se afişează pe o diagramă radială când treceţi peste articolele de date. Tooltip-urile nu sunt acceptate în documentele PDF.</string>
- <string id="v2_combinationTypeTooltips">Specifică dacă tooltip-urile se afişează pe o diagramă când treceţi peste articolele de date. Tooltip-urile nu sunt acceptate în documentele PDF.</string>
- <string id="showPieAxisLabels">Specifică dacă se redau etichetele diagramelor circulare.</string>
- <string id="showGaugeAxisLabels">Specifică dacă se redau etichetele diagramelor vitezometru.</string>
- <string id="showPieValues">Specifică dacă se redau valorile.</string>
- <string id="showPieLabels">Specifică dacă se redau etichetele.</string>
- <string id="v2_pieDataLabels">Specifică aspectul etichetelor de date într-o diagramă radială.</string>
- <string id="v2_scatterDataLabels">Specifică aspectul etichetelor de date într-o diagramă prin puncte.</string>
- <string id="v2_bubbleDataLabels">Specifică aspectul etichetelor de date într-o diagramă cu bule.</string>
- <string id="v2_dataLabels">Specifică aspectul etichetelor de date în diagramele suprafaţă, bară, linie, Pareto şi progresivă.</string>
- <string id="showValuesAsPercent">Specifică dacă se redau valorile ca procente.</string>
- <string id="showAbsoluteValues">Specifică dacă se redau valorile absolute în locul valorilor cumulative.</string>
- <string id="showTargetMarkerLabel">Specifică dacă eticheta pentru reperul ţintă va apărea în legendă.</string>
- <string id="showTargetToleranceLabel">Specifică dacă eticheta pentru toleranţa ţintă va apărea în legendă.</string>
- <string id="showTargetRangeLabel">Specifică dacă eticheta pentru intervalul ţintă va apărea în legendă.</string>
- <string id="chartLabel">Înlocuieşte eticheta implicită pentru articolul de date.</string>
- <string id="values">Specifică ce valori se afişează în diagramă şi dacă se afişează măsura, seria sau eticheta categoriei corespunzătoare.</string>
- <string id="avoidLabelCollision">Controlează dispunerea etichetelor. Dacă este setată la fals, diagrama utilizează poziţiile implicite. Dacă este setată la adevărat, diagrama utilizează o altă dispunere pentru a evita apariţia unui conflict între etichete. Pentru a păstra rapoartele existente aşa cum sunt, setaţi această proprietate la fals.</string>
- <string id="expandFeatures">Specifică dacă să centreze şi să extindă caracteristica în diagrama tip hartă. Când este setată pe Da, caracteristica hărţii este centrată şi extinsă, pentru a ocupa tot spaţiul disponibil din diagramă. Când este setată pe Nu, caracteristica hărţii nu este extinsă.</string>
- <string id="maxHotspots">Specifică numărul maxim de puncte fierbinţi generate într-o diagramă. Apare un punct fierbinte într-o diagramă când vă opriţi cu un indicator deasupra lui. De exemplu, un punct fierbinte de pe un simbol drill-down sau un tooltip vă dă detalii despre coloană, linie sau sectorul radial. Dacă este specificat, valoarea înlocuieşte setările configuraţiei de puncte fierbinţi din IBM® Cognos® Administration.</string>
- <string id="showMarimekkoValues">Specifică dacă valorile sunt redate în diagramă.</string>
- <string id="autoFontSizing">Specifică dacă se redimensionează automat fontul pentru a se potrivi etichetelor.</string>
- <string id="showLegend">Specifică dacă se redă legenda.</string>
- <string id="showFeelers">Specifică dacă liniile de ghidare se redau pentru fiecare reper.</string>
- <string id="showCumulativeLine">Specifică dacă se redă linia de cumulare.</string>
- <string id="showTotalColumn">Specifică dacă este redată o coloană de total. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="showProgressiveTotal">Specifică dacă se reprezintă o bară care arată valoarea cumulativă totală.</string>
- <string id="showRegressionLine">Specifică dacă o linie de regresie este redată. O linie de regresie este o linie dreaptă sau curbă care aproximează cel mai bine punctele de date din serie.</string>
- <string id="seriesType">Specifică cum se redă seria; de exemplu, absolută, stivuită sau stivuită100%.</string>
- <string id="firstColumnColor">Specifică culoarea, gradientul sau modelul utilizat pentru prima coloană din diagrama progresivă.</string>
- <string id="positiveColumnColor">Specifică culoarea, gradientul sau modelul utilizat pentru coloanele din diagrama progresivă care reprezintă valori pozitive.</string>
- <string id="negativeColumnColor">Specifică culoarea, gradientul sau modelul utilizat pentru coloanele din diagrama progresivă care reprezintă valori negative.</string>
- <string id="totalColumnColor">Specifică culoarea, gradientul sau modelul coloanei totale din diagrama progresivă.</string>
- <string id="markerTextLocation">Specifică dacă este randat textul reperului.</string>
- <string id="baselines">Adăugă linii de referinţă la o diagramă, pe baza valorilor numerice sau statistice, calculelor sau calculelor dispunerii. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_numericBaselines">Adaugă linii de referinţă pe axa numerică la o diagramă pe baza valorilor numerice sau statistice, a calculelor sau a calculelor de dispunere.</string>
- <string id="v2_ordinalBaselines">Adaugă linii de referinţă pe axa categoriei la o diagramă pe baza valorilor numerice sau statistice, a calculelor sau a calculelor de dispunere.</string>
- <string id="markers">Adaugă puncte de referinţă la o diagramă pe baza valorilor numerice sau statistice, a calculelor sau a calculelor de dispunere. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_specialMarkers">Specifică dacă se afişează reperele valorilor speciale şi cum sunt formatate acestea.</string>
- <string id="v2_markers">Adaugă puncte de referinţă la o diagramă pe baza valorilor numerice sau statistice, a calculelor sau a calculelor de dispunere.</string>
- <string id="markerSize">Specifică mărimea reperelor, în puncte. O valoare zero înseamnă că reperele nu sunt afişate.</string>
- <string id="v2_markerShape">Specifică forma simbolului reper.</string>
- <string id="labelLocation">Specifică dacă se afişează eticheta în legendă sau în diagramă.</string>
- <string id="notes">Specifică un bloc de text pe care îl puteţi poziţiona pe o diagramă.</string>
- <string id="gaugePalette">Specifică paleta care controlează aspectul porţiunii scalei unui vitezometru.</string>
- <string id="marimekkoTotals">Specifică dacă se afişează totaluri pentru fiecare coloană în vârful diagramei.</string>
- <string id="lineDisplayType">Specifică dacă se afişează o linie şi dacă se afişează repere.</string>
- <string id="showParetoLine">Specifică dacă se redă linia de cumulare într-o diagramă Pareto.</string>
- <string id="v2_paretoLineDataLabels">Specifică dacă se afişează etichetele pentru reperele de date de pe linia de cumulare într-o diagramă Pareto.</string>
- <string id="showYAxis1">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showYAxis2">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showXOrdinalAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showYOrdinalAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showNumericalAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showGaugeNumericalAxis">Specifică dacă se redă axa numerică a unei diagrame vitezometru.</string>
- <string id="axisY2Position">Specifică modul de randare a celei de-a doua axe Y. Când poziţia axei Y2 este setată la Dublu, axa Y2 apare în partea opusă faţă de axa numerică Y1. Când poziţia axei Y2 este setată la Bipolar, axa Y2 apare sub axa Y1. De exemplu, într-o diagramă combinată afişând Venitul şi Cantitatea vândută după Tipul vânzătorului cu amănuntul, cu poziţia axei Y2 setată pe Dublu, coloanele Venit şi rândul Cantitate vândută se suprapun deoarece axa Venitului (Y1) şi axa Cantităţii vândute (Y2) sunt în poziţii opuse. Totuşi, când poziţia axei Y2 este setată la Bipolar, coloanele Venit apar deasupra rândului Cantitate vândută, iar datele nu se suprapun. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="showRadialAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showAngularAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showProgressiveAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showOrdinalAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showYAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showXAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="showParetoAxis">Specifică dacă se redă axa.</string>
- <string id="gaugeNeedle">Specifică mărimea şi stilul acului vitezometrului. Diagrama conţine un ac pentru fiecare rând din seria de date. Toate acele de pe o axă de vitezometru utilizează aceleaşi stiluri specificate.</string>
- <string id="v2_axisColors">Specifică culorile axei vitezometrului.</string>
- <string id="gaugeAxisInnerRadius">Specifică raza interioară a axei vitezometrului ca un procent din valoarea maximă permisă.</string>
- <string id="gaugeAxisOuterRadius">Specifică raza exterioară a axei vitezometrului ca un procent din valoarea maximă permisă.</string>
- <string id="gaugeAxisJustification">Specifică dacă etichetele de date sunt aliniate la partea interioară sau exterioară a axei vitezometrului.</string>
- <string id="gaugeAxisTextOrientation">Specifică orientarea textului pe axa vitezometrului.</string>
- <string id="xAxisPosition_dataItemValue">Specifică poziţia reperului prin puncte pe axa X.</string>
- <string id="yAxisPosition_dataItemValue">Specifică poziţia reperului prin puncte pe axa Y.</string>
- <string id="xPos_offsetStdDev">Specifică o distanţă de la medie în devierile standard. Această valoare poate fi pozitivă sau negativă. O valoare zero indică valoarea medie.</string>
- <string id="xPos_percentile">Specifică o poziţie pe baza unei valori centilă de date. Această valoare trebuie să fie mai mare decât zero.</string>
- <string id="xPos_percentAlongAxis">Specifică o poziţie pe baza unui procent de-a lungul axei numerice. Această valoare trebuie să fie mai mare decât zero.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_type">Specifică tipul de poziţie numerică pe axa X. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_number">Specifică valoarea poziţiei numerice.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_dataItemValue">Specifică poziţia numerică a unui articol de date.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_reportexpr">Specifică poziţia numerică din expresia unui raport.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_expr">Specifică poziţia numerică pentru un reper de date dintr-o diagramă prin puncte.</string>
- <string id="yPos_offsetStdDev">Specifică o distanţă de la medie în devierile standard. Această valoare poate fi pozitivă sau negativă. O valoare zero indică valoarea medie.</string>
- <string id="yPos_percentile">Specifică o poziţie pe baza unei valori centilă de date. Această valoare trebuie să fie mai mare decât zero.</string>
- <string id="yPos_percentAlongAxis">Specifică o poziţie pe baza unui procent de-a lungul axei numerice. Această valoare trebuie să fie mai mare decât zero.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_type">Specifică un tip de poziţie numerică.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_number">Specifică valoarea poziţiei numerice.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_dataItemValue">Specifică poziţia numerică a unui articol de date.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_reportexpr">Specifică poziţia numerică din expresia unui raport.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_expr">Specifică poziţia numerică pentru un reper de date dintr-o diagramă prin puncte.</string>
- <string id="autoSort">Când executaţi raportul specifică dacă se sortează automat pe baza tipului de date.</string>
- <string id="queryProcessing">Specifică dacă serverul de rapoarte IBM® Cognos® preia o parte minimă de procesare. Procesarea locală are loc numai dacă baza de date nu poate trata cantitatea atribuită. Această proprietate se aplică numai pentru surse de date OLAP sau dimensionale.</string>
- <string id="avoidZeroDiv">Specifică dacă aplicaţia va returna o valoare nulă atunci când întâlneşte o împărţire la zero. Această proprietate se aplică numai surselor de date relaţionale.</string>
- <string id="rollupProcessing">Specifică unde să se calculeze agregatele. Setarea Extins înseamnă că agregatele sunt calculate utilizându-se o operaţie de agregare extinsă. Setarea Bază de date înseamnă că agregatele sunt calculate de aplicaţia software a bazei de date. Setarea Local înseamnă că agregatele sunt calculate de aplicaţia software de extragere a datelor de pe serverul de rapoarte, utilizându-se un agregat care rulează.</string>
- <string id="executionOptimization">Specifică măsura în care procesarea interogării este executată de client şi măsura în care este executată de serverul bazei de date. Dacă serverul bazei de date poate executa întreaga procesare a interogării, va face acest lucru.</string>
- <string id="maxRowsRetrieved">Specifică numărul maxim de rânduri ale bazei de date pe care le poate extrage interogarea. Dacă numărul de rânduri returnate ale bazei de date depăşeşte valoarea specificată, este returnată o eroare. Dacă nu se specifică nicio valoare, nu este returnată nicio eroare şi interogarea returnează toate rândurile.</string>
- <string id="maxTablesPerQuery">Specifică numărul maxim de tabele pe care le poate extrage interogarea. Este returnată o eroare dacă numărul de tabele din IBM® Cognos® SQL generat depăşeşte valoarea specificată. Dacă nu a fost specificată nicio valoare, nu este returnată nicio eroare şi nu există nicio restricţie asupra numărului de tabele care pot fi interogate.</string>
- <string id="maxQueryExecutionTime">Specifică durata maximă, în secunde, de care dispune interogarea pentru a deschide cursorul bazei de date şi a extrage primul rând de date. Dacă durata specificată este depăşită, este returnată o eroare. Reţineţi că această proprietate nu este pentru durata totală necesară pentru a executa interogarea. Dacă nu se specifică nicio valoare, nu este returnată nicio eroare şi interogarea se execută până când este finalizată.</string>
- <string id="maxTextBlobCharacters">Specifică numărul maxim de caractere pe care le poate extrage interogarea pentru fiecare BLOB de text. Dacă numărul de caractere returnate depăşeşte valoarea specificată, este returnată o eroare. Dacă nu este specificată nicio valoare, nu este returnată nicio eroare şi BLOB-urile de text pot avea orice mărime.</string>
- <string id="outerJoinAllowed">Specifică dacă unirile externe sunt permise pe obiect. Această proprietate se aplică unei singure interogări şi înlocuieşte setarea din IBM® Cognos® Framework Manager, unealta de modelare.</string>
- <string id="crossProductAllowed">Specifică dacă interogarea va putea fi executată dacă există o unire încrucişată între tabelele bazei de date. Acest tip de interogare generează un set de rezultate care include toate combinaţiile unice posibile de valori din primul şi cel de-al doilea tabel. Valoarea implicită este Refuzare.</string>
- <string id="useSQLWithClause">Specifică dacă să se trimită o cerere bazei de date utilizând o clauză SQL WITH. Când este setată pe Da şi baza de date acceptă clauzele WITH, este generată o cerere de clauză WITH. Când este setată pe Nu sau baza de date nu acceptă clauzele WITH, este generată o cerere utilizând tabele derivate.</string>
- <string id="localCache">Specifică dacă poate fi reutilizat setul de rezultate al unei interogări. Dacă este setată la Da, motorul de interogare poate reutiliza rezultatele SQL care există în cache. Dacă este setată la Nu, interogarea este executată şi nu se utilizează rezultatele din cache. Această proprietate se aplică numai la sursele de date relaţionale modelate dimensional (DMR).</string>
- <string id="refreshOnPrompt">Menţionează dacă o interogare este re-executată când este realizată o cerere de prompt. Dacă este setată la Da, această interogare sau orice interogare derivată din această interogare va fi re-executată ori de câte este realizată o cerere de prompt cum ar fi înainte, înapoi sau repromptare. Dacă este setată la Nu, interogarea va fi re-executată doar dacă depinde de un parametru a cărui valoare s-a modificat în timpul cererii de prompt.</string>
- <string id="suppress">Specifică tipul de suprimare de aplicat rezultatelor de interogare. Această proprietate înlocuieşte guvernatorul corespunzător SAP BW din model. Dacă nu este specificată, este utilizată valoarea guvernatorului din model.</string>
- <string id="executionMethod">Specifică dacă interogarea poate fi executată simultan. Dacă este setată la Simultan, interogarea poate fi încă executată consecutiv, pe baza altor factori. Dacă nu este setată explicit, interogarea va fi executată consecutiv. Executarea simultană a interogării poate îmbunătăţi performanţele în unele cazuri.</string>
- <string id="useV4Interpretation">Specifică faptul că sunt utilizate semantici de interogare IBM® Cognos® ReportNet® dacă acestea diferă de regulile de interogare IBM Cognos Business Intelligence.</string>
- <string id="useForParameterInfo">Specifică dacă interogării i se va acorda prioritate la determinarea informaţiilor despre parametri. Interogările cu această proprietate setată la Da trec, mai întâi, printr-o verificare a prezenţei informaţiilor despre parametri, urmate de interogările cu această proprietate setată la Implicit. Interogările cu această proprietate setată la Nu nu vor trece printr-o verificare a prezenţei informaţiilor despre parametri dacă la proprietate nu se face referire într-o interogare care va fi verificată. Setarea acestei proprietăţi la Da pentru interogările parametrizate poate îmbunătăţi performanţele de afişare a paginilor de prompt.</string>
- <string id="useAggregateCache">Pentru sursele de date SAP BW, specifică dacă să se utilizeze cache de agregare. Vă recomandăm să utilizaţi valoarea implicită.</string>
- <string id="useSAPMUNAsBusinessKey">Specifică dacă să se returneze SAP MUN complet ca valoare pentru cheia de activitate. Utilizaţi această sugestie de interogare pentru a permite drill-down pe o cheie de activitate pentru un membru care nu este frunză a unei ierarhii externe. Când este setată pe Da, MUN complet apare în ieşirea de raport.</string>
- <string id="cacheServerQuery">Semnalizează către furnizorul SAP BW dacă interogarea asociată cu această proprietate este memorată în cache la membrul IBM® Cognos® Business Intelligence. Când este setată pe Da, cache-ul membrului este populat cu dimensiuni în interogare, codificat şi salvat în vederea utilizării viitoare.</string>
- <string id="useSQLParameters">Specifică dacă SQL generat utilizează repere de parametru sau valori literale. Atunci când este setată la Reper, specifică faptul că SQL generat utilizează repere pentru a indica faptul că valoarea va fi specificată mai târziu. Atunci când este setată la Literal, utilizează valori literale în SQL generat. Dacă nu este specificată, serverul stabileşte comportamentul.</string>
- <string id="border">Specifică lăţimea, stilul şi culoarea bordurii obiectului.</string>
- <string id="borders">Specifică dacă se afişează borduri în jurul corpului diagramei.</string>
- <string id="padding">Specifică spaţiul dintre obiect şi margine. Dacă există o bordură, specifică spaţiul dintre obiect şi bordură.</string>
- <string id="margin">Specifică proprietăţile marginii pentru obiect.</string>
- <string id="display">Fiecare obiect raport are un container (casetă), pentru care se poate seta afişarea conţinutului (implicit) sau nu. Această proprietate specifică dacă este înlocuit tipul implicit de casetă pentru obiect.</string>
- <string id="simpleDisplay">Fiecare obiect raport are un container (casetă), pentru care se poate seta afişarea conţinutului (implicit) sau nu. Această proprietate specifică dacă este înlocuit tipul implicit de casetă pentru obiect. Când este setată la Fără, obiectul nu este redat şi nu are spaţiul rezervat în raport.</string>
- <string id="pieBorderColor">Specifică culoarea bordurilor din jurul corpului diagramei într-o diagramă radială.</string>
- <string id="pieBorders">Specifică dacă se afişează borduri în jurul corpului diagramei într-o diagramă radială.</string>
- <string id="v2_plotArea">Specifică culoarea de umplere şi efectele pentru zona de randare a unei diagrame.</string>
- <string id="fillEffects">Specifică efectele de umplere pentru obiect.</string>
- <string id="background-image">Specifică o imagine care se utilizează ca fundal pentru obiect.</string>
- <string id="background-color">Specifică culoarea fundalului pentru obiect.</string>
- <string id="color">Specifică culoarea textului obiectului.</string>
- <string id="generatedBackground">Stabileşte caracteristicile unui fundal. Puteţi adăuga efecte de fundal doar obiectelor care au o înălţime şi o lăţime fixă; dacă mărimea este exprimată ca procent, efectele sunt ignorate.</string>
- <string id="containerDropShadow">Defineşte o umbră care se redă în jurul unui container.</string>
- <string id="v2_chartDropShadow">Specifică dacă se afişează o umbră pe o diagramă şi cum se afişează aceasta.</string>
- <string id="pageGradient">Specifică un gradient de culoare pentru pagină.</string>
- <string id="chartPalette">Specifică paleta de utilizat pentru diagramă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_chartPalette">Specifică paleta de culori pentru o diagramă.</string>
- <string id="v2_progressivePalette">Specifică paleta de culori pentru o diagrama progresivă.</string>
- <string id="numericChartPalette">Straturile hărţii utilizează paleta numerică, în care culoarea unei regiuni sau a unui punct se bazează pe valoarea numerică a acestuia.</string>
- <string id="conditionalPalette">Specifică o paletă condiţională pentru diagramă. Această proprietate se aplică numai la diagramele moştenite.</string>
- <string id="v2_conditionalPalette">Specifică o paletă condiţională pentru diagramă.</string>
- <string id="v2_coloredRegions">Specifică regiunile colorate dreptunghiulare redate în corpul diagramei pentru a evidenţia părţi ale diagramei. Regiunile sunt redate în spatele reperelor de date. Regiunile sunt desenate în aceeaşi ordine în care apar în această proprietate. Mai întâi este desenată prima regiune, în partea inferioară, iar ultima regiune este desenată deasupra celorlalte regiuni.</string>
- <string id="RegionTop_dataItemValue">Specifică poziţia marginii superioare a regiunii colorate.</string>
- <string id="RegionBottom_dataItemValue">Specifică poziţia marginii inferioare a regiunii colorate.</string>
- <string id="RegionLeft_dataItemValue">Specifică poziţia marginii stângi a regiunii colorate.</string>
- <string id="RegionRight_dataItemValue">Specifică poziţia marginii drepte a regiunii colorate.</string>
- <string id="RegionEnd_dataItemValue">Indică poziţia unei margini a regiunii colorate de-a lungul axei numerice. Regiunea se întinde de la poziţia definită în Poziţie pornire până la poziţia definită în această proprietate. Valoarea specificată în această proprietate trebuie să fie mai mare decât valoarea specificată în proprietatea Poziţie pornire.</string>
- <string id="RegionStart_dataItemValue">Indică poziţia unei margini a regiunii colorate de-a lungul axei numerice. Regiunea se întinde de la poziţia definită în această proprietate până la poziţia definită în proprietatea Poziţie de sfârşit. Valoarea specificată în această proprietate trebuie să fie mai mică decât valoarea specificată în proprietatea Poziţie de sfârşit.</string>
- <string id="v2_dialFace">Specifică culoarea de umplere şi efectele pentru scala unei diagrame vitezometru.</string>
- <string id="font">Specifică familia, mărimea, grosimea, stilul fontului şi efectele utilizate pentru afişarea textului obiectului.</string>
- <string id="summaryText">Specifică textul sumar pentru obiectele asemănătoare tabelelor. Utilizat pentru a face rapoartele accesibile persoanelor care utilizează cititoare de ecran. Textul sumar nu este niciodată afişat în browser-ele Web vizuale. Textul sumar este utilizat numai pentru cititoarele de ecran şi browser-ele vocale. Setaţi această proprietate doar pe tabelele care sunt folosite pentru a afişa date, nu pe tabele care sunt folosite în scopuri de dispunere. Pentru a avea o funcţie de obiect tabel ca tabel de date, asiguraţi-vă că una sau mai multe din celule sale au setată proprietatea Antet tabel la Da.</string>
- <string id="alternateText">Specifică o alternativă text pentru obiectele non-text, cum sunt imaginile sau diagramele. Utilizat pentru a face rapoartele accesibile persoanelor care utilizează cititoare de ecran.</string>
- <string id="text-align">Specifică modul în care conţinuturile obiectele selectate sunt aliniate orizontal.</string>
- <string id="vertical-align_inline">Specifică cum se aliniază vertical obiectul faţă de fraţii acestuia.</string>
- <string id="vertical-align">Specifică cum se aliniază pe verticală obiectele conţinute în acest obiect.</string>
- <string id="white-space">Specifică tratarea blancului în obiect şi dacă textul din obiect este încadrat sau apare tot pe un rând. Termenul blanc se referă la spaţiile dintre cuvinte, unde poate fi întrerupt textul pentru încadrare.</string>
- <string id="SpacingAndBreaking">Specifică proprietăţile textului, cum ar fi înălţimea rândului, distanţa dintre litere şi despărţirea în silabe.</string>
- <string id="TextFlowAndJustification">Specifică proprietăţile de aranjare a textului, cum ar fi direcţia, modul de scriere şi alinierea stânga-dreapta.</string>
- <string id="DimensionsAndOverflow">Specifică înălţimea şi lăţimea obiectului, precum şi cum se tratează conţinutul excedentar, folosind barele de defilare şi decuparea.</string>
- <string id="DimensionsAndOverflowAbsolute">Specifică înălţimea şi lăţimea absolute ale obiectului, precum şi cum se tratează conţinutul excedentar, folosind barele de defilare şi decuparea.</string>
- <string id="float">Specifică cum se aranjează obiectele în jurul unui obiect.</string>
- <string id="visibility">Specifică dacă se afişează obiectul. Când este setată pe Nu, obiectul este ascuns, dar un spaţiu fix este rezervat în raport.</string>
- <string id="TableProperties">Specifică proprietăţile pentru obiectul tabel.</string>
- <string id="dataItem_name">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="dataItem_label">Specifică eticheta obiectului.</string>
- <string id="dataItem_type">Specifică tipul de obiect.</string>
- <string id="expression">Specifică expresia utilizată pentru popularea articolului de date.</string>
- <string id="aggregate">Specifică tipul de agregare de aplicat. Setarea Automat înseamnă că aplicaţia grupează sau sumarizează pe baza tipului de date. Setarea Sumarizare înseamnă că orice setare din model va fi utilizată pentru a stabili tipul de agregare. Setarea implicită este Automat.</string>
- <string id="rollupAggregate">Specifică tipul de agregare de aplicat la valorile sumarizate. Aceste valori apar la nivelurile mai înalte ale listelor şi tabelelor încrucişate. Pentru sursele de date OLAP, o funcţie agregat rollup Numărare distincte este acceptată numai pentru niveluri şi seturi de membri.</string>
- <string id="aggregateDataItem">Specifică articolul de date care este utilizat pentru calcularea sumarului sau agregării.</string>
- <string id="aggregateMethod">Specifică tipul de sumar sau de agregare care se aplică.</string>
- <string id="aggregateMethodList">Specifică tipul de sumar sau de agregare care se aplică.</string>
- <string id="useSetAggregation">Specifică ce clauză de agregare este utilizată pentru a calcula sumarul. Când este setată pe Da, este utilizată clauza de agregare în set. Când este setată pe Nu, este utilizată clauza de agregare în detaliu.</string>
- <string id="sort">Sortează datele utilizate de interogare pentru a genera un cub temporar la nevoie, cum ar fi pentru un tabel încrucişat după o sursă de date relaţionale. Această proprietate afectează ordinea implicită a membrilor unui nivel populat de la articolul de date.</string>
- <string id="prePopulateIfParentOptional">Specifică dacă să se populeze în prealabil controlul cu valori, dar numai dacă părintele acestui control de prompt este opţional. Acest lucru se aplică numai controalelor de prompt care deţin un părinte într-o cascadă.</string>
- <string id="naInCalcMemberContext">Specifică dacă să se suprime valorile calculate care apar la intersecţia unui membru calculat al sursei de date cu un membru calculat al unei interogări. Atunci când valorile sunt suprimate, caracterele specificate pentru formatul de date Caractere neaplicabile apar în celule.</string>
- <string id="prePopulateLevels">Specifică numărul de niveluri de populare prealabilă a promptului. Valoarea implicită este 1, care va popula în prealabil promptul numai cu membrii rădăcină.</string>
- <string id="useDetailValue">Specifică dacă să se redea o valoare detaliată sau o valoare agregat pentru un articol de text care utilizează un articol de date ca sursă. Utilizaţi această proprietate numai atunci când doriţi să redaţi valoarea care apare pe primul sau pe ultimul rând detaliat dintr-o listă, repetor sau tabel repetor de pe aceeaşi pagină ca articolul de text.</string>
- <string id="refHierarchy">Specifică o referinţă la o ierarhie. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="refDimension">Specifică o referinţă la o dimensiune. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="refLevel">Specifică o referinţă la un nivel. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="refMember">Specifică o referinţă la un membru. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="refProperty">Specifică o referinţă la o proprietate de membru. Nu puteţi modifica această valoare.</string>
- <string id="rootMembersOnly">Specifică dacă setul conţine membrii rădăcină sau toţi membrii ierarhiei.</string>
- <string id="HUN">Specifică Numele unic al ierarhiei (HUN) al ierarhiei de care aparţine articolul de date.</string>
- <string id="LUN">Specifică Numele unic al nivelului (LUN) al nivelului de care aparţine articolul de date.</string>
- <string id="MUN">Specifică Numele unic de membru (MUN) al membrului.</string>
- <string id="MPUN">Specifică Numele unic de proprietate a membrului (MPUN) al proprietăţii membrului.</string>
- <string id="setSorting">Specifică modul de sortare a setului. Implicit, setul nu este sortat.</string>
- <string id="TupleMembers">Specifică membrii intersecţiei (tuplu).</string>
- <string id="pageSetName">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="pageName">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="queryName">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="dimensionName">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="levelName">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="factName">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="memberSetName">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="classes">Specifică clasa de aplicat la obiect. Clasa prezintă un stil implicit. Dacă aplicaţi mai multe clase, proprietăţile de stil ale tuturor claselor sunt îmbinate în momentul aplicării. În orice caz, dacă clasele au proprietăţi de stil în comun, proprietăţile de stil din ultima clasă aplicate le reinterpretează pe cele din clasele anterioare.</string>
- <string id="name">Specifică un nume unic care permite reutilizarea obiectelor de aspect, de obicei pentru a beneficia de orice formatare aplicată.</string>
- <string id="variableName">Specifică numele obiectului.</string>
- <string id="layoutComponentName">Specifică un nume unic care permite reutilizarea obiectelor de aspect, de obicei pentru a beneficia de orice stilizare aplicată.</string>
- <string id="performancePattern">Controlează ce porţiuni ale rperelor de interval pentru toleranţă şi ale intervalelor ţintă sunt randate pe o diagramă cu indici de măsurare.</string>
- <string id="markerColor">Specifică o culoare pentru reperele de valoare ţintă într-o diagramă cu indici de măsurare.</string>
- <string id="toleranceColor">Specifică o culoare pentru liniile verticale care marchează intervalele de toleranţă pentru valorile măsurii ţintă într-o diagramă cu indici de măsurare.</string>
- <string id="targetRange">Specifică intervalele ţintă centrate în jurul valorilor măsurilor ţintă.</string>
- <string id="targetColor">Specifică o culoare pentru liniile verticale care marchează intervalele ţintă pentru valorile măsurii ţintă într-o diagramă cu indici de măsurare.</string>
- <string id="targetBorderColor">Specifică o culoare pentru bordura din jurul reperelor valorii ţintă într-o diagramă cu indici de măsurare.</string>
- <string id="skew">Specifică un procent care afectează aşezarea barei şi intervalului de toleranţă faţă de valoarea ţintă.</string>
- <string id="showTargetMarker">Specifică dacă indicatoarele de stare apar în legendă.</string>
- <string id="targetMarkerPosition">Specifică dacă indicatoarele de stare vor fi redate prin prima bară din grup sau din mijlocul grupului (cluster). Nu se aplică coloanelor stivuite.</string>
- <string id="choicesText">Specifică titlul care se afişează deasupra casetei de opţiuni atunci când este activată selectarea multiplă. Această proprietate se aplică următoarelor tipuri de prompt: valoare, casetă text, dată, dată şi oră, oră, interval şi selectare şi căutare. Textul implicit al titlului este Opţiuni.</string>
- <string id="resultsText">Specifică titlul care apare deasupra casetei de rezultate în prompturile selectare şi căutare. Textul implicit al titlului este Rezultate.</string>
- <string id="keywordsText">Specifică titlul care apare deasupra casetei de căutare cuvinte cheie în prompturile selectare şi căutare. Textul implicit al titlului este Cuvinte cheie.</string>
- <string id="searchInstructionsText">Specifică instrucţiunile care apar deasupra casetei de căutare cuvinte cheie în prompturile selectare şi căutare. Textul implicit este următorul: Tastaţi unul sau mai multe cuvinte cheie separate prin spaţii.</string>
- <string id="fromText">Specifică eticheta care apare lângă începutul unui interval. Această proprietate se aplică următoarelor tipuri de prompt: dată, dată şi oră, oră şi interval. Textul implicit al etichetei este De la.</string>
- <string id="toText">Specifică eticheta care apare lângă sfârşitul unui interval. Această proprietate se aplică următoarelor tipuri de prompt: dată, dată şi oră, oră şi interval. Textul implicit al etichetei este Până la.</string>
- <string id="lowestValueText">Specifică eticheta care apare lângă opţiunea celei mai mici valori atunci când sunt activate intervalele. Această proprietate se aplică următoarelor tipuri de prompt: dată, dată şi oră, oră, valoare, casetă text, şi interval. Textul implicit al etichetei este Prima dată, Prima oră sau Intervalul minim.</string>
- <string id="highestValueText">Specifică eticheta care apare lângă opţiunea celei mai mari valori atunci când sunt activate intervalele. Această proprietate se aplică următoarelor tipuri de prompt: dată, dată şi oră, oră, valoare, casetă text, şi interval. Textul implicit al etichetei este Ultima dată, Ultima oră sau Intervalul maxim.</string>
- <string id="choicesSelectAllText">Specifică textul pentru legătura de sub caseta de opţiuni care selectează toate articolele din casetă. Această proprietate se aplică la toate prompturile care permit selectare multiplă şi intervale sau selectare multiplă şi căutare. Textul implicit al legăturii este Selectare tot.</string>
- <string id="choicesDeselectAllText">Specifică textul pentru legătura de sub caseta de opţiuni care deselectează toate articolele din casetă. Această proprietate se aplică la toate prompturile care permit selectare multiplă şi intervale sau selectare multiplă şi căutare. Textul implicit al legăturii este Deselectare tot.</string>
- <string id="resultsSelectAllText">Specifică textul pentru legătura de sub caseta de rezultate care selectează toate articolele din casetă. Această proprietate se aplică tuturor prompturilor cu selectare multiplă şi căutare, prompturilor arbore şi prompturilor valoare. Textul implicit al legăturii este Selectare tot.</string>
- <string id="resultsDeselectAllText">Specifică textul pentru legătura de sub caseta de rezultate care deselectează toate articolele din casetă. Această proprietate se aplică tuturor prompturilor cu selectare multiplă şi căutare, prompturilor arbore şi prompturilor valoare. Textul implicit al legăturii este Deselectare tot.</string>
- <string id="deselectText">Specifică textul pentru legăturii care deselectează articolele atunci când selectarea este opţională. Această proprietate se aplică următoarelor tipuri de prompt: casetă text, dată, dată şi oră, oră, interval, valoare, selectare şi căutare, şi arbore. Textul implicit al legăturii este Deselectare.</string>
- <string id="optionsText">Specifică textul pentru legătura de opţiuni prompt suplimentar în prompturile selectare şi căutare. Textul implicit al etichetei este Opţiuni.</string>
- <string id="searchText">Specifică eticheta care apare pe butonul Căutare în prompturile selectare şi căutare. Textul implicit al etichetei este Căutare.</string>
- <string id="insertText">Specifică eticheta care apare pe butonul utilizat pentru a adăuga articole în caseta articolelor selectate din toate prompturile de selectare multiplă. Textul implicit al etichetei este Inserare.</string>
- <string id="removeText">Specifică eticheta care apare pe butonul utilizat pentru a înlătura articole din caseta articolelor selectate din toate prompturile de selectare multiplă. Textul implicit al etichetei este Înlăturare.</string>
- <string id="daysText">Specifică titlul care apare deasupra casetei zilelor din prompturile interval. Textul implicit al titlului este Zile.</string>
- <string id="hoursText">Specifică titlul care apare deasupra casetei orelor din prompturile interval. Textul implicit al titlului este Ore.</string>
- <string id="minutesText">Specifică titlul care apare deasupra casetei minutelor din prompturile interval. Textul implicit al titlului este Min.</string>
- <string id="secondsText">Specifică titlul care apare deasupra casetei secundelor din prompturile interval. Textul implicit al titlului este s.</string>
- <string id="millisecondsText">Specifică titlul care apare deasupra casetei milisecundelor din prompturile interval. Textul implicit al titlului este ms.</string>
- <string id="headerText">Specifică titlul care apare deasupra listei de opţiuni într-un prompt valoare. Textul implicit al titlului este numele nivelului de deasupra articolelor de date care sunt enumerate ca opţiuni; de exemplu, Regiuni.</string>
- <string id="appContainerSelect">Defineşte condiţia de utilizat pentru a evidenţia articolele ca selectate într-un control sau un container pe baza valorii unei variabile. Definirea unei condiţii setează proprietatea Selectare automată la Niciuna.</string>
- <string id="appContainerFilter">Defineşte condiţia de utilizat pentru a filtra articolele într-un control sau un container pe baza valorii unei variabile.</string>
- <string id="appControlEnabled">Defineşte condiţia de utilizat pentru a activa un control sau un container pe baza valorii unei variabile.</string>
- <string id="appDataDefaultCard">Carte afişată atunci când nicio altă carte nu corespunde stării curente a variabilei.</string>
- <string id="appDefaultCard">Carte afişată atunci când nicio altă carte nu corespunde stării curente a variabilei.</string>
- <string id="appCards">Cardurile dintr-un pachet. Fiecare card trebuie să aibă un rând corespunzător în tabelul de date static.</string>
- <string id="appNoValueListItem">Specifică dacă se va defini sau nu un articol de listă implicit. La selectarea articolului implicit, se setează valoarea articolului de date din control ca fiind nulă. Implicit, articolul fără valoare este primul din listă.</string>
- <string id="appOnSelectSetVariableValues">Setează valoarea variabilelor când se selectează controlul sau un articol din control.</string>
- <string id="currentCard">Cardul afişat curent în pachet.</string>
- <string id="currentTab">Specifică ce filă se afişează în raport.</string>
- <string id="refAppVariable">Specifică variabila de utilizat în control.</string>
- <string id="appSummaryMethod">Specifică metoda de agregare.</string>
- <string id="appSummaryMethod_rowCell">Specifică metoda de agregare.</string>
- <string id="appSolveOrder">Specifică ordinea de rezolvare din tabelul încrucişat. Articolul cu cea mai mică valoare a ordinii de rezolvare este calculat primul, urmat de articolul cu următoarea valoare mică şi aşa mai departe. În cazul valorilor identice, articolele de coloană sunt calculate primele, apoi articolele de rând şi apoi măsura.</string>
- <string id="appButtonBarButtons">Defineşte butoanele din bara de butoane.</string>
- <string id="appRadioButtons">Defineşte butoanele din grupul de butoane radio.</string>
- <string id="appCheckboxes">Defineşte casetele de bifare din grupul de casete de bifare.</string>
- <string id="appListItems">Defineşte articolele de listă din control.</string>
- <string id="appTabs">Defineşte filele din controlul filă.</string>
- <string id="appButton">Defineşte butonul din control.</string>
- <string id="appOrientation">Specifică orientarea controlului.</string>
- <string id="appNoValueListItemLabel">Specifică numele articolului de listă fără valoare.</string>
- <string id="lastItemInList">Specifică poziţia articolului de listă fără valoare în listă.</string>
- <string id="appLabel">Specifică numele obiectului din control.</string>
- <string id="appIcon">Specifică imaginea utilizată pentru identificarea obiectului din control.</string>
- <string id="tabOrientation">Specifică orientarea filelor din controlul filă.</string>
- <string id="textColor">Specifică culoarea textului pentru fiecare etichetă.</string>
- <string id="appDimensions">Specifică înălţimea şi lăţimea controlului.</string>
- <string id="buttonWidth">Specifică lăţimea butoanelor din bara de butoane.</string>
- <string id="buttonGap">Specifică spaţiul liber dintre butoanele din bara de butoane.</string>
- <string id="showIcon">Când este definită, specifică dacă se afişează pictograma pentru fiecare articol de listă din lista derulantă.</string>
- <string id="allowSorting">Specifică dacă sortarea este permisă pentru coloană când este executat raportul activ. Puteţi seta valoarea acestei proprietăţi pentru mai multe obiecte simultan, făcând mai întâi control+clic pe articolele respective din raport.</string>
- <string id="appListColumnVisibility">Specifică dacă o coloană este vizibilă când este executat raportul activ. Puteţi seta vizibilitatea coloanei în funcţie de o condiţie.</string>
- <string id="visible">Specifică dacă o un rând sau o coloană sunt vizibile când este executat raportul activ. Puteţi seta valoarea acestei proprietăţi pentru mai multe obiecte simultan, făcând mai întâi control+clic pe articolele respective din raport.</string>
- <string id="showHover">Specifică dacă sunt evidenţiate zonele din containerul de date pe care se poate face clic.</string>
- <string id="tabWidth">Specifică lăţimea filelor din controlul de filă.</string>
- <string id="slideDirection">Specifică direcţia din care apare o nouă carte. Selectaţi Orizontal automat sau Vertical automat pentru a seta automat direcţia în funcţie de ordinea cărţilor din pachet. De exemplu, dacă este specificat Orizontal automat, dacă vedeţi prima carte din pachet şi selectaţi să vedeţi a patra carte, a patra carte vine din dreapta. Dacă selectaţi să vedeţi prima carte, prima carte apare din stânga.</string>
- <string id="appIteratorValues">Defineşte valorile iteratorului.</string>
- <string id="appIteratorFirst">Specifică dacă este afişat sau ascuns butonul Prima din iterator.</string>
- <string id="appIteratorPrevious">Specifică dacă este afişat sau ascuns butonul Anterioară din iterator.</string>
- <string id="appIteratorLabelArea">Specifică dacă sunt afişate sau ascunse etichetele valorilor iteratorului.</string>
- <string id="appIteratorNext">Specifică dacă este afişat sau ascuns butonul Următoare din iterator.</string>
- <string id="appIteratorLast">Specifică dacă este afişat sau ascuns butonul Ultima din iterator.</string>
- <string id="appIteratorFPNLUI">Specifică interfaţa de utilizator pentru butonul din iterator.</string>
- <string id="appIteratorLabelUI">Specifică interfaţa de utilizator pentru etichetele valorilor iteratorului.</string>
- <string id="iteratorUIappLabel">Defineşte eticheta de buton din iterator.</string>
- <string id="iteratorUITextColor">Specifică culoarea textului pentru eticheta butonului.</string>
- <string id="iteratorUIDropDownWidth">Specifică lăţimea casetei cu listă derulantă.</string>
- <string id="iteratorUIButtonWidth">Specifică lăţimea butonului.</string>
- <string id="iteratorUIshowIcon">Specifică dacă este afişată pictograma pentru eticheta curentă.</string>
- <string id="iteratorNumberProperties">Specifică stilul utilizat pentru numerele iteratorului.</string>
- <string id="dotColor">Specifică culoarea punctelor valorilor care nu sunt selectate în iterator.</string>
- <string id="activeDotColor">Specifică culoarea punctului valorii selectate în iterator.</string>
- <string id="labelColor">Specifică culoarea etichetelor din glisor.</string>
- <string id="trackLength">Specifică lungimea traseului glisorului.</string>
- <string id="rangeType">Specifică dacă este afişată un singur indicator sau două şi ce regiune a pistei este evidenţiată.</string>
- <string id="animate">Specifică dacă este animată mutarea glisorului.</string>
- <string id="live">Specifică dacă sunt actualizate variabilele pe măsură ce este mutat indicatorul. Dacă este setată la Da, raportul este actualizat în timp real atunci când este mutat indicatorul. Dacă este setată la Nu, raportul este actualizat numai atunci când indicatorul este oprit şi eliberat.</string>
- <string id="discreteTickInterval">Specifică intervalul, în valori de glisor, între apariţia gradaţiilor. De exemplu, dacă introduceţi 3, va apărea o gradaţie la fiecare a treia valoare din glisor. Pentru a aplica această proprietate, pentru proprietatea Tip gradaţie trebuie să fie specificată altă valoare decât Fără sau Fără etichete.</string>
- <string id="tickType">Specifică tipul etichetelor afişate pentru gradaţiile din glisor.</string>
- <string id="tickLabelSkipInterval">Specifică intervalul, în gradaţii, dintre etichete. Aceasta ajută la evitarea coliziunii etichetelor din glisor. Dacă apare o coliziune între două etichete, a doua etichetă nu este afişată.</string>
- <string id="continuousSliderVariable">Specifică variabila asociată cu glisorul.</string>
- <string id="sliderMin">Specifică valoarea minimă pentru glisor.</string>
- <string id="sliderMax">Specifică valoarea maximă pentru glisor.</string>
- <string id="step">Specifică la ce intervale se poate opri indicatorul.</string>
- <string id="continuousTickInterval">Specifică intervalul, în valori de glisor, între apariţia gradaţiilor. De exemplu, dacă introduceţi 20 într-un glisor care conţine valori între 0 şi 100, apar gradaţii la 20, 40, 60, 80 şi 100. Pentru a aplica această proprietate, pentru proprietatea Tip gradaţie trebuie să fie specificată altă valoare decât Fără sau Fără etichete.</string>
- <string id="continuousSliderMinVariable">Specifică variabila utilizată pentru valoarea minimă când tipul de interval pentru glisor este Interval.</string>
- <string id="continuousSliderMaxVariable">Specifică variabila utilizată pentru valoarea maximă când tipul de interval pentru glisor este Interval.</string>
- <string id="appDiscreteSliderValues">Defineşte valorile glisorului.</string>
- <string id="whichValues">Specifică ce valoare de variabilă va fi afişată. Dacă variabila returnează mai multe valori, Listare afişează valorile separate de virgule.</string>
- <string id="clickableContainer">Specifică zonele containerului de date pe care se poate face clic. Pentru unele containere de date, dacă selectaţi să faceţi ca pe părţi să se poată face clic, puteţi rafina mai departe pe ce zone să se poată face clic cu proprietatea Regiunea pe care se poate face clic.</string>
- <string id="showPointer">Specifică dacă este afişat cursorul indicator ca o mână atunci când se trece peste o zonă pe care se poate face clic. Puteţi seta valoarea acestei proprietăţi pentru mai multe obiecte simultan, făcând mai întâi control+clic pe articolele respective din raport.</string>
- <string id="clickableOptional">Specifică dacă un obiect este făcut capabil de clic. Dacă se selectează (Implicit), valoarea este moştenită din proprietatea Regiuni capabile de clic a obiectului părinte.</string>
- <string id="clickable">Specifică dacă obiectul devine un obiect pe care se poate face clic când este executat raportul activ. Puteţi seta valoarea acestei proprietăţi pentru mai multe obiecte simultan, făcând mai întâi control+clic pe articolele respective din raport.</string>
- <string id="v2_minorInterval">Când sunt definite linii de grilă minore pentru axele diagramei, specifică în câte intervale minore sunt împărţite intervalele majore. Valoarea implicită este 2, ceea ce înseamnă că este afişată o linie de grilă minoră între liniile de grilă majore.</string>
- <string id="v2_minorInterval2">Când sunt definite linii de grilă minore pentru axele diagramei, specifică în câte intervale minore sunt împărţite intervalele majore. Valoarea implicită este 2, ceea ce înseamnă că este afişată o linie de grilă minoră între liniile de grilă majore.</string>
- <string id="markerStyle">Specifică forma, tipul de umplere şi culoarea reperelor din diagramă.</string>
- <string id="v2_numericPosition_dataItemValue">Dacă reperul sau linia de bază este determinat de un calcul de interogare, vă permite să comutaţi la alt articol de date.</string>
- <string id="defineCustomGrouping">Specifică detaliile articolelor de date din grupurile personalizate. Grupurile personalizate creează articole de date care nu vă sunt destinate.</string>
- <string id="showTooltip">Specifică dacă se afişează tooltip-uri ale valorilor de cursor când se face clic pe indicator sau este mutat.</string>
- <string id="sourceText_appDataItemValue">Specifică articolul de date utilizat pentru a popula articol de text din control.</string>
- <string id="sourceUrl_appDataItemValue">Specifică articolul de date utilizat pentru a popula imaginea din control.</string>
- <string id="sourceHtml_appDataItemValue">Specifică articolul de date utilizat pentru a popula articolul HTML din control.</string>
- <string id="appRepeaterTableCellValues">Defineşte valorile datelor care pot apărea în tabelul repetor. Valorile sunt organizate după articolul de date. În plus faţă de articolul de date implicit (Etichetă) şi valorile furnizate, vă puteţi crea propriile articole de date şi valori.</string>
- <string id="containedTextDirection">Specifică direcţia textului conţinut în obiecte compuse. Obiectele compuse includ diagrame, hărţi şi prompturi. Contextual setează direcţia de text bazată pe primul caracter alfabetic din text. Dacă acest caracter aparţine unei limbi care suportă script bidirecţional, direcţia este de la dreapta la stânga. În caz contrar, direcţia este de la stânga la dreapta. Numerele şi caracterele speciale nu influenţează direcţia de text. De exemplu, dacă textul începe cu un număr urmat de un caracter arab, direcţia va fi de la dreapta la stânga. Dacă textul începe cu un număr urmat de un caracter latin, direcţia va fi de la stânga la dreapta.</string>
- <string id="displayForOrientation">Specifică orientarea dispozitivului mobil necesar pentru a afişa obiectul când este vizualizat raportul activ. De exemplu, dacă este selectat Peisaj, obiectul este afişat numai când dispozitivul mobil este ţinut în orientare peisaj. Obiectul nu este afişat când dispozitivul mobil este rotit într-o orientare portret.</string>
- <string id="appSliderTrackValuesFormat">Specifică formatul de date al valorilor de cursor.</string>
- <string id="setDefinition">Specifică un set de membri.</string>
- <string id="labelFor">Specifică numele controlului prompt de asociat cu articolul de text. Această proprietate este utilizată pentru a face un control prompt accesibil prin definirea unei etichete pentru control.</string>
- <string id="refMeasure">Măsura care este utilizată pentru a afişa valori ca procentaje dintr-un sumar.</string>
- <string id="PercentageBasedOn">Specifică informaţiile care sunt utilizate pentru a calcula valorile procentuale.</string>
- <string id="vizValueDataFormat">Specifică formatul de date al obiectului. Acest obiect suportă doar formatare numerică.</string>
- <string id="vizLabel">Eticheta pentru articolul de date. Textul automat foloseşte numele articolului de date ca etichetă. Textul specificat foloseşte ca etichetă textul pe care-l specificaţi. Cu textul specificat, puteţi adăuga traduceri la etichetă pentru suportul multilingv.</string>
- <string id="vizValueRollupMethod">Specifică metoda de agregare de folosit pentru sumarizarea datelor în vizualizare atunci când utilizatorii selectează mai multe valori într-un control de raport activ, cum ar fi un control casetă de bifare.</string>
- <string id="overrideData">Specifică dacă să se folosească datele definite în definiţia vizualizării, în locul datelor pe care le-aţi introdus din pachet.</string>
- <string id="edgeStructure">Specifică ordinea de imbricare a categoriilor suplimentare din interogare. Modificaţi ordinea de imbricare a categoriilor suplimentare atunci când articolele sunt din aceeaşi dimensiune. De exemplu, o vizualizare are An ca şi categorii, şi Lună şi Trimestru ca şi categorii suplimentare. Pentru ca interogarea să ruleze, ordinea categoriilor trebuie să fie An, Trimestru, Lună.</string>
- <string id="vizValueRange">Controlează cum sunt calculate valorile minime şi maxime pentru vizualizare.</string>
- <string id="vizClickable">Specifică în ce zone ale vizualizării se poate face clic. Visualizarea ca un tot face întreaga vizualizare o regiune în care se poate face clic. Intersecţii vizualizare face ca asupra fiecărui element din vizualizare să se poată face clic.</string>
- <string id="showVizTooltips">Specifică dacă tooltip-urile sunt afişate în vizualizare atunci când treceţi cu mouse-ul deasupra elementelor de date. Tooltip-urile nu sunt acceptate în documentele PDF.</string>
- <string id="TOCEntry">Specifică dacă să includeţi articolul broşurp când este adăugat un cuprins la raport.</string>
- <string id="bookletItemName">Numele articolului broşură.</string>
- <string id="bookletReportPath">Raportul la care se face referire ca articol broşură.</string>
- <string id="parameterHandling">Specifică cum se manevrează valorile de parametru salvate care vin de la broşură. Valorile de parametru includ informaţii de signon, validare şi prompt şi sunt salvate pe serverul IBM® Cognos®. Când este selectat Ignorare, valorile nu sunt folosite când raportul este rulat. Când este selectat Combinare, valorile de parametru care vin de la articolul broşură sunt combinate cu valorile de parametru care bin de la broşura raportului. Dacă aceleaşi valori există pentru articolul broşură şi pentru broşură, valorile articolului broşură sunt ignorate.</string>
- <string id="resolvePromptPages">Când este rulat raportul, specifică dăcă să se randeze paginile cu prompt create care vin de la articolul broşură.</string>
- <string id="startHeadingLevel">Când articolul broşură este inclus în cuprins, specifică nivelul de titluri pentru articolul broşură. De exemplu, dacă specificaţi 2, toate intrările din Cuprins pentru articolul broşură vor avea numere de secţiune care încep cu 2.</string>
- <string id="rollupTOC">Specifică intrările de Cuprins se derulează în sus pentru articolul broşură în broşura raport.</string>
- <string id="outputType">Specifică unde este randată vizualizarea. Visualizările care sunt randate pe serverul IBM® Cognos® sunt afişate ca imagini statice. Unele proprietăţi ale vizualizării se aplică doar unei dintre opţiuni. Randarea vizualizărilor pe serverul Cognos sau pe client are impact asupra performanţei şi pe mărimea raportului activ. Pentru a activa filtrarea pe partea client, selectaţi Client.</string>
- <string id="vizShowHover">Specifică dacă sunt evidenţiate zonele din vizualizare pe care se poate face clic.</string>
- <string id="formatSubset">Specifică formatul de date al obiectului. Acest obiect suportă doar formatare numerică.</string>
- <string id="categoryValueRangeClientSide">Specifică dacă să se afişeze în vizualizare intervalul tuturor datelor de categorie sau intervalul filtrat corespunzător valorilor selectate într-un control de raport activ. De exemplu, dacă este selectat toate Datele serie, toate articolele legendă sunt afişate întotdeauna în vizualizare, iar culoarea fiecărui articol legendă rămâne aceeaşi în vizualizare. Când o categorie este inserată pe o axă, este rezervat spaţiu pe axă pentru toate datele. Când este selectat Date filtrate, doar datele filtrate sunt afişate în legendă sau pe axă. Culoarea fiecărui articol legendă se poate modifica când utilizatorii selectează valori diferite într-un control.</string>
- <string id="filterType">Tipul de filtru de generat pentru relaţia de unire. În generează un predicat IN de valori constante. Între generează un predicat BETWEEN folosind valorile minime şi maxime ale cheilor de unire. Tabel generează un formular de constructor rând de tabel din predicatul IN. Implicit, nu se face nicio optimizare de filtru. Se aplică doar la modul de interogare dinamică. </string>
- <string id="reverse">Specifică dacă să se inverseze direcţia glisorului. Când se setează la Da, glisoarele orizontale se deplasează de la dreapta la stânga şi glisoarele verticale de jos în sus.</string>
- <string id="layoutTable">Specifică dacă să se randeze obiectul ca tabel de date sau ca tabel de dispunere. Se aplică pentru liste, tabele încrucişate şi tabele repetoare. Folosiţi această proprietate pentru a vă face rapoartele accesibile pentru persoanele care folosesc cititoare de ecran. De exemplu, când creaţi secţiuni într-o listă, lista exterioară se comportă ca anteturi, nu ca rânduri de date. Pentru a identifica în mod corect lista exterioară ca tabel de dispunere, setaţi această proprietate pentru lista exterioară la Da.</string>
- <string id="vizType">Tipul vizualizării. Această proprietate afişează ID-ul vizualizării, care reprezintă şi numele bundle-ului de vizualizări.</string>
- <string id="autoChart">Tip automat de diagramă.</string>
- <string id="styleReference">Raportul de unde se face referire la stiluri.</string>
- <string id="vizEmptyFieldItemLabel">Dacă nu se specifică niciun articol de date pentru categorie, se defineşte eticheta de folosit pentru categoria goală. Automatic utilizează eticheta de valoare ca etichetă, în afară de cazul în care vizualizarea conţine valori multiple. Când există valori multiple, nu apare niciun text pentru etichetă. Textul specificat foloseşte ca etichetă textul pe care-l specificaţi. Cu textul specificat, puteţi adăuga traduceri la etichetă pentru suportul multilingv.</string>
- <string id="ignoreNoDataForHover">Specifică dacă să se evidenţieze sau nu zonele din containerul de date pe care nu se poate face clic pentru că nu sunt date pentru acele zone.</string>
- <string id="appDrills">Specifică definiţiile de drill-through raport activ la raport activ. Această proprietate permite un drill-through dintr-un raport activ în alt raport activ când rapoartele sunt vizualizate în IBM® Cognos® Mobile.</string>
- <string id="vizValueDecimal">Specifică dacă să se folosească reprezentarea zecimală Raport activ IBM® Cognos® sau numere JavaScript pentru a reprezenta valorile. Utilizarea reprezentării zecimale Raport activ produce rezultate precise, dar ar putea afecta performanţa raportului activ. Utilizarea numerelor JavaScript poate produce inadvertenţe de punct flotant cu anumite numere zecimale, dar performanţa este deseori mai bună.</string>
- <string id="v2_labelControl">Controlează cum se redau etichetele într-o diagramă.</string>
- <string id="numberOfStaggerLevels">Specifică numărul de niveluri de decalaj de utilizat la randarea etichetelor pe o axă.</string>
- <string id="rotationAngle">Specifică unghiul în grade cu care sunt rotite etichetele la randarea etichetelor pe o axă.</string>
- <string id="autoSelect">Specifică selectarea automată a primului sau ultimului articol într-un control. Când este selectată o valoare diferită de Nimic, este înlăturată orice condiţie care este definită în proprietatea Selecţie container.</string>
- <string id="categoryDataItemValueRangeClientSide">Specifică dacă să se afişeze în vizualizare intervalul tuturor datelor de categorie sau intervalul filtrat corespunzător valorilor selectate într-un control de raport activ. De exemplu, dacă este selectat toate Datele serie, toate articolele legendă sunt afişate întotdeauna în vizualizare, iar culoarea fiecărui articol legendă rămâne aceeaşi în vizualizare. Când o categorie este inserată pe o axă, este rezervat spaţiu pe axă pentru toate datele. Când este selectat Date filtrate, doar datele filtrate sunt afişate în legendă sau pe axă. Culoarea fiecărui articol legendă se poate modifica când utilizatorii selectează valori diferite într-un control.</string>
- <string id="runOptions">Specifică opţiunile de rulare pentru raport, cum ar fi formatul de ieşire, câte date să fie returnate şi numărul de rânduri pe pagină.</string>
- <string id="burstOptions">Specifică opţiunile de de transfer în rafală pentru raport, cum ar fi articolele de date pentru care sunt trimise în rafală rapoarte şi destinatarii.</string>
- <string id="upgradeInfo">Afişează orice probleme care au fost depistate atunci când se face upgrade pentru un raport.</string>
- <string id="viewPagesAsTabs">În ieşirea HTML, specifică dacă să se afişeze fiecare pagină a raportului în propria sa filă şi locaţia unde apar filele în browser-e.</string>
- <string id="useStyleVersion">Specifică clasele de produse IBM Cognos de utilizat pentru a formata obiecte. Selectaţi stilurile 1.x pentru a utiliza stiluri IBM Cognos ReportNet. Selectaţi stiluri 8.x sau stiluri 10.x pentru a utiliza clase IBM Cognos BI. Selectaţi stilurile 11.x pentru a utiliza clase IBM Cognos Analytics. Selectaţi stilurile Simplificate pentru a utiliza clasele care au definit stilul minimal, ceea ce este util la crearea rapoartelor financiare.</string>
- <string id="interactivePageBreakByFrame">În cazul rapoartelor cu mai multe containere de date, specifică dacă este randat numărul implicit de rânduri al fiecărui container de date pentru fiecare pagină HTML.</string>
- <string id="paginateHTMLOutput">În ieşire HTML salvată, specifică dacă sunt create mai multe pagini sau una singură, cu derulare.</string>
- <string id="use1xCSVExport">Atunci când lucraţi cu rapoarte create în IBM Cognos ReportNet, specifică dacă este creată o ieşire de raport CSV.</string>
- <string id="defaultPageSetup">Setează opţiunile de pagină PDF.</string>
- <string id="conditionalLayouts">Adaugă dispuneri la un raport bazat pe condiţii. Condiţiile sunt definite utilizând variabile.</string>
- <string id="reportName">Numele de raport, specificat atunci când este salvat raportul.</string>
- <string id="defaultDataFormats">Specifică proprietăţile formatului de date implicit pentru fiecare tip de date.</string>
- <string id="drillUpDown">Activează sau dezactivează drill-up şi drill-down în raport. Această proprietate poate fi setată şi în fila De bază a proprietăţii Comportament de drill avansat.</string>
- <string id="modelBasedDrillThru">Activează sau dezactivează raportul de utilizat ca sursă în timpul unui drill-through de pachet. Această proprietate poate fi setată şi în fila De bază a proprietăţii Comportament de drill avansat.</string>
- <string id="acceptDynamicFilter">Când raportul este o ţintă drill-through, specifică dacă se aplică o filtrare suplimentară atunci când numele din contextul raportului sursă se potrivesc cu numele articolelor din raportul ţintă. Această proprietate poate fi setată şi în fila De bază a proprietăţii Comportament de drill avansat.</string>
- <string id="advancedDrillUpDown">Specifică comportamentul de drill-up sau drill-down pentru orice articol de date din raport.</string>
- <string id="reportStyleRef">Aplică stiluri locale şi globale din alt raport.</string>
- <string id="currentCardForDataDeck">Cardul afişat curent în pachet.</string>
- <string id="className">Numele clasei.</string>
- <string id="src">Raportul ţintă pentru iFrame.</string>
- <string id="refAppDrillTo">Creează sau editează legături de aplicaţie. Legăturile de aplicaţie sunt utilizate pentru a transmite informaţiile parametrilor către rapoartele ţintă sau paginile web externe.</string>
- <string id="dataItemSharing">Creează o definiţie de set partajat.</string>
- <string id="appProperties">Specifică proprietăţile pentru raportul activ.</string>
- <string id="useAdvancedViewer">Specifică dacă se activează interactivitatea în ieşirea se raport. Când setaţi la Da, utilizatorii vor putea face modificări la raport, cum ar fi filtrarea datelor şi formatarea raportului. Implicit, interactivitatea este dezactivată pentru rapoartele care sunt create în versiunile anterioare de IBM Cognos BI.</string>
- <string id="expressionLocale">Specifică limba pachetului.</string>
- <string id="detailRollup">Specifică tipul de agregare de aplicat. Setarea Automat înseamnă că aplicaţia grupează sau sumarizează pe baza tipului de date. Setarea Sumarizare înseamnă că orice setare din model va fi utilizată pentru a stabili tipul de agregare. Setarea implicită este Automat.</string>
- <string id="groupRollup">Specifică tipul de agregare de aplicat la valorile sumarizate. Aceste valori apar la nivelurile mai înalte ale listelor şi tabelelor încrucişate. Pentru sursele de date OLAP, o funcţie agregat rollup Numărare distincte este acceptată numai pentru niveluri şi seturi de membri.</string>
- <string id="applicationLinks">Creează sau editează legături de aplicaţie. Legăturile de aplicaţie sunt utilizate pentru a transmite informaţiile parametrilor către rapoartele ţintă sau paginile web externe.</string>
- <string id="allowOnDemandToolbarInRun">În ieşirea HTML, specifică dacă este disponibilă bara de unelte la cerere. Valoarea implicită este yes. Este valabilă numai dacă a fost activată bara de unelte la cerere pentru rolul utilizatorului.</string>
- <string id="queryReportData">Specifică pachetul care este folosit de interogare.</string>
- <string id="refQueryDataSet">Specifică o referinţă la o interogare.</string>
- <string id="masterDetailLinksDataSet">Specifică relaţiile dintre containerul de date master şi containerul de date detalii. Mai exact, specifică modul în care articolele de interogare din interogarea master sunt corelate cu articolele de interogare sau parametrii din interogarea detalii.</string>
- <string id="showColumnTitlesBoolean">Specifică dacă sunt randate titlurile de coloane.</string>
- <string id="lcShowColumnTitles">Specifică dacă sunt randate titlurile de coloane.</string>
- <string id="scrollableAreaHeight">Specifică înălţimea zonei derulante, în pixeli.</string>
- <string id="list_scrollableAreaHeight">Specifică înălţimea zonei derulante, în pixeli.</string>
- <string id="rowHeight">Specifică înălţimea fiecărui rând din tabela de date în pixeli.</string>
- <string id="selectionBackgroundColor">Specifică culoare de fundal a articolelor selectate.</string>
- <string id="selectionForegroundColor">Specifică culoare de prim plan a articolelor selectate.</string>
- <string id="appListRowStyleSequence">Specifică secvenţa de culori de aplicat rândurilor din listă.</string>
- <string id="lcRowStyleSequence">Specifică secvenţa de culori de aplicat rândurilor din tabela de date.</string>
- <string id="appListQueryStructure">Specifică cum sunt dispuse articolele de date în interogare. Utilizaţi această proprietate pentru a vă asigura că articolele de date sunt în ordinea de imbricare corectă. Dacă articolele nu sunt ordonate corect în interogare, s-ar putea ca raportul să nu poată rula.</string>
- <string id="appListBorder">Specifică culoarea diferitelor borduri din lista de date.</string>
- <string id="columnWidth">Specifică lăţimea coloanei, în pixeli.</string>
- <string id="allowSorting_appListColumn">Specifică dacă sortarea este permisă pentru coloană când este executat raportul activ.</string>
- <string id="builtinViz">Înglobează indicatori personalizaţi în lista de date, pentru valorile coloanelor. Specificaţi tipul de indicator personalizat care este afişat şi forma şi culoarea valorilor de date, care trebuie să fie între -1 şi 1.</string>
- <string id="appFactDecimal">Specifică dacă să se folosească reprezentarea zecimală Raport activ IBM® Cognos® sau numere JavaScript pentru a reprezenta valorile. Utilizarea reprezentării zecimale Raport activ produce rezultate precise, dar ar putea afecta performanţa raportului activ. Utilizarea numerelor JavaScript poate produce inadvertenţe de punct flotant cu anumite numere zecimale, dar performanţa este deseori mai bună.</string>
- <string id="defineAppListColumnTitleLabel">Înlocuieşte eticheta implicită a unei coloane. Când este setată la Da, specificaţi noua etichetă în proprietatea Etichetă care apare.</string>
- <string id="appListColumnTitleLabel">Specifică eticheta titlului coloanei.</string>
- <string id="detailFilterDisplay">Specifică cum să fie afişat textul de filtru pentru filtrele de detalii care sunt aplicate obiectului. Opţiunea Modificabil din vizualizator afişează doar filtrele care se pot modifica în Cognos Viewer. Opţiunea Nu se poate modifica din vizualizator afişează filtrele care nu se pot modifica în Cognos Viewer.</string>
- <string id="summaryFilterDisplay">Specifică dacă să fie afişat textul de filtru pentru filtrele de sumar care sunt aplicate obiectului.</string>
- <string id="ccConfiguration">JSON folosit pentru configurarea controlului personalizat.</string>
- <string id="ccPath">Locaţia fişierului care conţine JavaScript-ul pentru controlul personalizat.</string>
- <string id="pageModulePath">Locaţia fişierului care conţine JavaScript-ul modulul de pagină.</string>
- <string id="ccHeight">Înălţimea controlului personalizat.</string>
- <string id="ccWidth">Lăţimea controlului personalizat.</string>
- <string id="ccUiType">Interfaţa care este folosită de controlul personalizat pentru a interacţiona cu raportul.</string>
- <string id="ccDescription">Specifică o descriere pentru obiect care este utilizată pentru a ajuta la creaţie.</string>
- <string id="ccName">Specifică un nume unic care permite reutilizarea obiectelor de aspect, de obicei pentru a beneficia de orice stilizare aplicată.</string>
- <string id="appListValueRollupMethod">Specifică metoda de agregare de utilizat pentru a sumariza date în lista de date când utilizatorii selectează valori multiple într-un element de control Raport activ, cum ar fi un element de control casetă de bifare.</string>
- <string id="appListOverallSummary">Se adaugă un rezumat general la lista de date.</string>
- <string id="vcSlotLabel">Eticheta pentru articolul de date. Textul automat foloseşte numele articolului de date ca etichetă. Textul specificat foloseşte ca etichetă textul pe care-l specificaţi. Cu textul specificat, puteţi adăuga traduceri la etichetă pentru suportul multilingv.</string>
- <string id="idSlot">Identificator pentru slot.</string>
- <string id="idDataSet">Identificator pentru set de date.</string>
- <string id="format_vcSlotData">Specifică formatul de date al obiectului.</string>
- <string id="vcValueFormat">Specifică formatul de date al obiectului. Acest obiect suportă doar formatare numerică.</string>
- <string id="vcSlotDomainDiscreteUsed">Specifică dacă să se afişeze în vizualizare intervalul tuturor datelor categoriale sau intervalul filtrat. De exemplu, dacă este selectat Toate datele, toate articolele legendă sunt afişate întotdeauna în vizualizare, iar culoarea fiecărui articol legendă rămâne aceeaşi în vizualizare. Când o categorie este inserată pe o axă, este rezervat spaţiu pe axă pentru toate datele. Când este selectat Date filtrate, doar datele filtrate sunt afişate în legendă sau pe axă. Culoarea fiecărui articol de legendă se poate modifica când utilizatorii filtrează după diferite valori din vizualizare. </string>
- <string id="vcColumnSort">Specifică secvenţa de sortare dorită.</string>
- <string id="vcSlotDomainScalar">Controlează cum sunt calculate valorile minime şi maxime pentru vizualizare.</string>
- <string id="vcRollupMethod">Specifică ce tip de agregare va fi aplicat când sunt folosite date suplimentare cu vizualizarea. </string>
- <string id="lcGroups">Specifică structura de grupare şi tipul de agregare de aplicat la valorile sumarizate pentru anteturile grupate şi subsolurile.</string>
- <string id="multipleValuesLabel">Specifică textul de utilizat atunci când un grup de valori este restrâns. Valoarea implicită este "####".</string>
- <string id="snapToRow">Controlează viewport-ul. Când este setat la "da", vizualizatorul este blocat la începutul unui rând după ce un utilizator se opreşte din derulare.</string>
- <string id="allowColumnResize">Controlează capacitatea de a redimensiona lăţimea coloanei tabelei de date pentru ieşirea raportului.</string>
- <string id="groupSpan">Controlează afişarea datelor pentru o coloană grupată, bazată pe valorile de coloană următoare.</string>
- <string id="lcSummaryHeader">Adaugă un antet în partea de sus a tabelei de date şi specifică opţiunile de agregare pentru valori sumarizate.</string>
- <string id="lcSummaryFooter">Adaugă un subsol în partea de jos a tabelei de date şi agregă valorile sumarizate.</string>
- <string id="lcExpandCollapseIndicatorColor">Specifică culoarea pentru indicatorii de expandare/restrângere.</string>
- <string id="lcExpandCollapseIndicatorShape">Specifică forma pentru indicatorii de expandare/restrângere.</string>
- <string id="lcColumnTitleLabel">Specifică eticheta pentru titlurile de coloană.</string>
- <string id="legacyDrillDown">Specifies default behaviour when drilling down on a crosstab, legacy chart, or list item. Expand replaces the drilled on item with its children inplace. Replace replaces the drilled on item and associated items with the children of the item and the item.</string>
- <string id="genericHints">Advanced configuration settings for the query engine.</string>
- </section>
- </component>
- </stringTable>
|