uipe_strings_fi.xml 63 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911
  1. <stringTable>
  2. <component name="UPE">
  3. <section type="UI" name="UUI">
  4. <string id="IDS_UIPE_OPENSOURCE">Muokkaa
  5. käyttöliittymän profiilia</string>
  6. <string id="IDS_UIPE_TITLE">Käyttöliittymän
  7. profiilin muokkausohjelma</string>
  8. <string id="IDS_UIPE_HEADER">Report Studio -profiilin muokkaus: </string>
  9. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_USER_INTERFACES">Käyttöliittymän
  10. objektit</string>
  11. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_TOOLBARS">Työkalurivit</string>
  12. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_TOOLBOXES">Työkalut</string>
  13. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_MENUS">Valikot</string>
  14. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_PROPERTIES">Ominaisuudet</string>
  15. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_TABCONTROLS">Välilehden ohjausobjektit</string>
  16. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_EXPLORERS">Hallintaikkunat</string>
  17. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_CHART_TYPES">Kaaviotyypit</string>
  18. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_DIALOGS">Valintaikkunat</string>
  19. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_HELPCONTENTS">Ohjeen
  20. sisältö</string>
  21. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_HELPSTART">Getting Started</string>
  22. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_DEFAULT_SETTINGS">Oletusasetukset</string>
  23. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_VIEW">Näkymä</string>
  24. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_EDIT">Muokkaa</string>
  25. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_REPORT">Raportti</string>
  26. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_ADVANCED">Lisäasetukset</string>
  27. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_MENUBARS">Valikkorivit</string>
  28. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_MENUPOPUPS">Kohovalikot</string>
  29. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_LISTVIEWS">Luettelonäkymät</string>
  30. <string id="IDS_UIPE_EDITOR_SHOW">Näytä
  31. vain valitut alkiot</string>
  32. <string id="IDS_UIPE_EDITOR_HIDE">Piilota
  33. vain alkiot, joita ei ole valittu</string>
  34. <string id="IDS_UIPE_EDITOR_SELECT_ALL">(Valitse
  35. kaikki)</string>
  36. <string id="IDS_UIPE_EDITOR_ACTION">Sisällytä
  37. seuraavan sukupolven toiminnot</string>
  38. <string id="IDS_UIPE_TITLE_SELECTUI">Profiilin
  39. asetukset:</string>
  40. <string id="IDS_UIPE_LABEL_TIP">Vihje:</string>
  41. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_TOOLBARS">Mukauta
  42. työkalurivejä</string>
  43. <string id="IDS_UIPE_DESC_TOOLBARS">Poista
  44. työkalurivin kohteen valinta, jos haluat poistaa kohteen
  45. käyttöliittymästä.
  46. Vain valitut työkalurivin kohteet ovat näkyvissä.</string>
  47. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_TOOLBOXES">
  48. Mukauta työkaluja</string>
  49. <string id="IDS_UIPE_DESC_TOOLBOXES">
  50. Poista ohjausobjektin valinta, jos haluat poistaa ohjausobjektin
  51. käyttöliittymästä.
  52. Vain valitut ohjausobjektit ovat näkyvissä.</string>
  53. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_MENUBARS">
  54. Mukauta valikkorivejä</string>
  55. <string id="IDS_UIPE_DESC_MENUBARS">
  56. Poista valikon vaihtoehdon valinta, jos haluat poistaa vaihtoehdon
  57. käyttöliittymästä.
  58. Vain valitut valikon vaihtoehdot ovat näkyvissä.</string>
  59. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_MENUPOPUPS">
  60. Mukauta kohovalikkoja</string>
  61. <string id="IDS_UIPE_DESC_MENUPOPUPS">
  62. Poista valikon vaihtoehdon valinta, jos haluat poistaa vaihtoehdon
  63. käyttöliittymästä.
  64. Vain valitut valikon vaihtoehdot ovat näkyvissä.</string>
  65. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_LISTVIEWS">
  66. Mukauta luettelonäkymiä</string>
  67. <string id="IDS_UIPE_DESC_LISTVIEWS">
  68. Poista luettelonäkymän kohteen valinta, jos haluat poistaa kohteen
  69. käyttöliittymästä.
  70. Vain valitut luettelonäkymän kohteet ovat näkyvissä.</string>
  71. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_PROPERTIES">
  72. Mukauta ominaisuuksia</string>
  73. <string id="IDS_UIPE_DESC_PROPERTIES">
  74. Poista ominaisuuden valinta, jos haluat poistaa ominaisuuden
  75. käyttöliittymästä.
  76. Vain valitut ominaisuudet ovat näkyvissä.</string>
  77. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_TABCONTROLS">
  78. Mukauta välilehden ohjausobjekteja</string>
  79. <string id="IDS_UIPE_DESC_TABCONTROLS">
  80. Poista välilehden ohjausobjektin valinta, jos haluat poistaa
  81. ohjausobjektin käyttöliittymästä.
  82. Vain valitut ominaisuudet ovat näkyvissä.</string>
  83. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_EXPLORERS">
  84. Mukauta hallintaikkunoita</string>
  85. <string id="IDS_UIPE_DESC_EXPLORERS">
  86. Poista hallintaikkunan kohteen valinta, jos haluat poistaa kohteen
  87. käyttöliittymästä.
  88. Vain valitut ominaisuudet ovat näkyvissä.</string>
  89. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_CHART_TYPES">
  90. Mukauta kaaviotyyppejä</string>
  91. <string id="IDS_UIPE_DESC_CHART_TYPES">
  92. Poista kaavion valinta, jos haluat poistaa kaavion
  93. käyttöliittymästä.
  94. Vain valitut kaaviot ovat näkyvissä.</string>
  95. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_DIALOGS">
  96. Mukauta valintaikkunoiden elementtejä</string>
  97. <string id="IDS_UIPE_DESC_DIALOGS">Valitse elementti, jos haluat poistaa sen valintaikkunan käyttöliittymästä.
  98. Vain valitsemattomat kohteet ovat näkyvissä.</string>
  99. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_HELPCONTENTS">
  100. Mukauta ohjeen sisältöä</string>
  101. <string id="IDS_UIPE_DESC_HELPCONTENTS">
  102. Valitse sisältölajiksi Ammattimainen tai Workspace Advanced.</string>
  103. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_HELPSTART">Customize the getting started content</string>
  104. <string id="IDS_UIPE_DESC_HELPSTART">Choose Professional or Workspace Advanced as the content type.</string>
  105. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_USERINTERFACES">Mukauta
  106. käyttöliittymiä</string>
  107. <string id="IDS_UIPE_DESC_USERINTERFACES">Muuta
  108. Studio-ohjelmiston käyttöliittymiä.</string>
  109. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_DEFAULT_SETTINGS">Asetukset</string>
  110. <string id="IDS_UIPE_DESC_DEFAULT_SETTINGS">
  111. Muuta Studio-ohjelmiston oletusasetuksia.</string>
  112. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_VIEW"/>
  113. <string id="IDS_UIPE_DESC_VIEW"/>
  114. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_EDIT"/>
  115. <string id="IDS_UIPE_DESC_EDIT"/>
  116. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_REPORT"/>
  117. <string id="IDS_UIPE_DESC_REPORT"/>
  118. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_ADVANCED"/>
  119. <string id="IDS_UIPE_DESC_ADVANCED"/>
  120. <string id="IDS_UIPE_HIDEELEMENTS">Piilota
  121. elementtejä</string>
  122. <string id="IDS_UIPE_PROFESSIONAL">Ammattimainen</string>
  123. <string id="IDS_UIPE_WORKSPACEADVANCED">Workspace Advanced</string>
  124. <string id="IDS_UIPE_PROPERTY_OBJECTS">Tätä ominaisuutta käyttävät objektit</string>
  125. <string id="IDS_UIPE_PROPERTY_ADVANCED">Lisäasetukset</string>
  126. <string id="IDS_UIPE_SAVE_SUCCESSFULLY">Profiili on tallennettu.</string>
  127. <string id="IDS_UIPE_SEARCH_NOMORERESULT">Ei lisää tuloksia.</string>
  128. <string id="IDS_UIPE_INVALID_PARAMETERS">UIPE-parametrit eivät kelpaa.</string>
  129. <string id="IDS_UIPE_PROFILE_DTD_VALIDATION">Profiili ei läpäise profiilien DTD-tarkistusta.</string>
  130. <string id="IDS_UIPE_PROFILE_NOT_FOUND_IN_CM">Käyttöliittymäprofiilia ei löydy CM-järjestelmästä.</string>
  131. <string id="IDS_UIPE_DESC2_USERINTERFACES">Sisältää
  132. kaikki Studio-ohjelmiston käyttöliittymäobjektit.</string>
  133. <string id="IDS_UIPE_DESC2_TOOLBARS">Sisältää
  134. jokaisen Studio-ohjelmiston työkalurivin kaikki työkalurivit ja
  135. objektit.</string>
  136. <string id="IDS_UIPE_DESC2_TOOLBOXES">
  137. Sisältää jokaisen Studio-ohjelmiston työkalukokoelman kaikki
  138. työkalut ja objektit.</string>
  139. <string id="IDS_UIPE_DESC2_MENUBARS">
  140. Sisältää jokaisen Studio-ohjelmiston valikkorivin kaikki
  141. valikkorivit ja objektit.</string>
  142. <string id="IDS_UIPE_DESC2_MENUPOPUPS">Kohovalikkoja ovat kaikki tuotteessa esiintyvät työkalurivin kohovalikot ja pikavalikot.</string>
  143. <string id="IDS_UIPE_DESC2_LISTVIEWS">Sisältää
  144. kaikki Studio-ohjelmiston käyttöliittymässä käytettävissä olevat
  145. avattavat luettelot.</string>
  146. <string id="IDS_UIPE_DESC2_PROPERTIES">Sisältää
  147. kaikki Studio-ohjelmiston ominaisuusruudussa käytettävissä olevat
  148. ominaisuudet ryhmän mukaan järjestettynä.</string>
  149. <string id="IDS_UIPE_DESC2_TABCONTROLS">Sisältää
  150. Studio-ohjelmiston Lähde-ruudun alareunassa käytettävissä olevat
  151. välilehdet.</string>
  152. <string id="IDS_UIPE_DESC2_EXPLORERS">Sisältää
  153. kaikki Hallintaikkuna-rivillä käytettävissä olevat
  154. hallintaikkunat.</string>
  155. <string id="IDS_UIPE_DESC2_CHART_TYPES">
  156. Sisältää kaikki Studio-ohjelmiston nykyiset käytettävissä olevat
  157. oletuskaaviotyypit.</string>
  158. <string id="IDS_UIPE_DESC2_DIALOGS">Sisältää
  159. kaikkien Studio-ohjelmiston valintaikkunoiden valintaikkunat ja
  160. elementit.</string>
  161. <string id="IDS_UIPE_DESC2_DEFAULT_SETTINGS">
  162. Sisältää Studio-ohjelmiston oletusasetukset.</string>
  163. </section>
  164. <section type="Messages" name="ACC">
  165. <string id="IDS_AC_SETTINGSHEET_TABLE">Asetussivun
  166. taulukko</string>
  167. <string id="IDS_AC_CHECK_ALL">Valitse
  168. kaikki</string>
  169. <string id="IDS_AC_ACTION">Toiminto</string>
  170. <string id="IDS_AC_NAVIGATION_TREE">Navigoinnin
  171. puurakenne</string>
  172. </section>
  173. <section type="UI" name="LBL">
  174. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarMain">Vakiotyökalurivi</string>
  175. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarMain2">Tyylityökalurivi</string>
  176. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarBottom">Työkalurivi
  177. (alareuna)</string>
  178. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarToolboxModelPane">
  179. Lähde-välilehden työkalurivi</string>
  180. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarToolboxToolbox">Työkalurivi</string>
  181. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_IROTDesignViewToolbar">
  182. Aktiivisen raportin suunnittelunäkymän työkalurivi</string>
  183. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarExprEditor">Lausekkeiden
  184. muokkaustoiminnon työkalurivi</string>
  185. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnDefinition">Aktiivisen raportin ohjausobjektin määritys</string>
  186. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnNewItem">Uusi aktiivisen raportin ohjausobjektikohde</string>
  187. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnInsertableObjects">Lisättävät objektit</string>
  188. <string id="IDS_MENUBAR_LBL_MenubarMain">
  189. Report Studio -ohjelman valikkorivi</string>
  190. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuFilePopup">Tiedosto</string>
  191. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuEditPopup">Muokkaa</string>
  192. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuViewPopup">Näkymä</string>
  193. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuStructurePopup">Rakenne</string>
  194. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuTablePopup">Taulukko</string>
  195. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuDataPopup">Tiedot</string>
  196. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuStylePopup">Tyyli</string>
  197. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuRunPopup">Suorita</string>
  198. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuToolsPopup">Työkalut</string>
  199. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuHelpPopup">Ohje</string>
  200. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPopupToolboxAddFav">Suosikkityökalujen
  201. lisäys</string>
  202. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuMetaDataPopup">Metatietojen
  203. pikavalikko</string>
  204. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuMemberSearchPopup">Jäsenhaku</string>
  205. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPopupControlsView">Ohjainnäkymä</string>
  206. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPopupVariablesView">Muuttujanäkymä</string>
  207. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPagesPopup">Sivut</string>
  208. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPromptPagesPopup">Kehotesivut</string>
  209. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuQueriesEditPopup">Raporttikyselyjen
  210. pikavalikko</string>
  211. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuQueryEditPopup">
  212. Kyselyn pikavalikko</string>
  213. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPageViewRightDragFramePopup">Työkalun
  214. valikko vedettäessä hiiren kakkospainike painettuna</string>
  215. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPageViewRightDragMembersPopup">Useiden
  216. jäsenten valikko vedettäessä hiiren kakkospainike painettuna</string>
  217. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuLayoutPopup">Asettelu</string>
  218. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuAbsolutePosPopup">Absoluuttinen
  219. sijainti</string>
  220. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuCalculationsTemplate">Laskutoimitukset</string>
  221. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuShowValueAsTemplate">Näytä arvo muodossa</string>
  222. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuExplorePopupTemplate">Selaa</string>
  223. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuSortPopupTemplate">Lajittelu</string>
  224. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuFilterTemplate">Suodatin</string>
  225. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuSummaryTemplate">Summa</string>
  226. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuSuppressTemplate">Piilota</string>
  227. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuAppConvertControlTemplate">AppConvert-ohjausobjekti</string>
  228. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuAdornmentsPopupTemplate">
  229. Koristeet</string>
  230. <string id="IDS_MENUPOPUPS_DESC_V2TrendLines">Sisältää
  231. trendiviivoja lisättäessä käytettävät kohovalikot.</string>
  232. <string id="IDS_MENUPOPUPS_DESC_V2ConditionalPalette">
  233. Sisältää ehdollisia paletteja lisättäessä käytettävät kohovalikot.</string>
  234. <string id="IDS_MENUPOPUPS_DESC_ConditionalStyle">
  235. Sisältää ehdollisia tyylejä lisättäessä käytettävät kohovalikot.</string>
  236. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_PageView">Sivunäkymän
  237. työkalut</string>
  238. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_PagesView">
  239. Sivut-näkymän työkalut</string>
  240. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_PagesAsTabsView">Välilehtinä
  241. esitettävien sivujen työkalut</string>
  242. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_PromptPagesView">
  243. Kehotesivunäkymän työkalut</string>
  244. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_VariablesView">
  245. Muuttujanäkymän työkalut</string>
  246. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_ClassStylesView">
  247. Luokkanäkymän työkalut</string>
  248. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_QueryView_queries">
  249. Kyselyt-näkymän työkalut</string>
  250. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_QueryView_query">
  251. Kyselynäkymän työkalut</string>
  252. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_QueryView_dimensionInfo">Ulottuvuustietojen
  253. työkalut</string>
  254. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_QueryView_memberSetStructure">Jäsenjoukkojen
  255. työkalut</string>
  256. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_UIVisibility">Käyttöliittymän
  257. näkyvyys</string>
  258. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_UIVisualBehavior">Käyttöliittymän
  259. visuaalinen toimintatapa</string>
  260. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_UIAnimation">Käyttöliittymän
  261. animointi</string>
  262. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_VisualAidOptions">Näkyvien
  263. avusteiden asetukset</string>
  264. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_OptionDefaults">Oletusasetukset</string>
  265. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowSectionArea">Näytä
  266. sivutasoalue</string>
  267. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowOverviewArea">Näytä
  268. kontekstisuodattimen alue</string>
  269. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowMainMenubar">Näytä
  270. päävalikkorivi</string>
  271. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowToolbar">
  272. Näytä vakiotyökalurivi</string>
  273. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowToolbar2">Näytä tyylityökalurivi</string>
  274. <string id="IDS_SETTING_LBL_HideDescriptions">Piilota ominaisuuksien kuvaukset</string>
  275. <string id="IDS_SETTING_LBL_HideExplorers">Piilota hallintaikkunat</string>
  276. <string id="IDS_SETTING_LBL_DisplayPropertiesPane">Näytä
  277. ominaisuusruutu</string>
  278. <string id="IDS_SETTING_LBL_DisplayToolboxToolbar">Näytä
  279. työkalurivi</string>
  280. <string id="IDS_SETTING_LBL_StartupDialog">Käynnistysvalintaikkuna</string>
  281. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowReportPagePreview">Näytä
  282. raporttisivun esikatselu</string>
  283. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowReportStylesRefPreview">
  284. Näytä raportin tyyliviittausten esikatselu</string>
  285. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowPromptPagePreview">
  286. Näytä kehotesivun esikatselu</string>
  287. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowBeforeUnloadWarning">Näytä
  288. palvelimeen siirtoa edeltävä varoitus</string>
  289. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowViewButtons">Näytä
  290. näkymäpainikkeet</string>
  291. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowNameDialogOnInsert">
  292. Näytä objektin ja kyselyn nimen valintaikkuna lisäyksen yhteydessä</string>
  293. <string id="IDS_SETTING_LBL_HideObjectQueryNameControls">Piilota
  294. objektikyselyn nimen ohjausobjektit</string>
  295. <string id="IDS_SETTING_LBL_ReportPreview">
  296. Näytä raportin esikatselu</string>
  297. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowDesignPreviews">Näytä
  298. mallien esikatselut</string>
  299. <string id="IDS_SETTING_LBL_DisplayInsertableObjectsPane">Näytä
  300. lisättävien objektien ruutu</string>
  301. <string id="IDS_SETTING_LBL_DefaultPackageTree">Oletusarvon
  302. mukainen pakettirakenne</string>
  303. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowToolboxTabLabels">Näytä
  304. Työkalut-välilehden nimiöt</string>
  305. <string id="IDS_SETTING_LBL_BusinessExprEditor">Liiketoimintalausekkeiden
  306. muokkaustoiminto</string>
  307. <string id="IDS_SETTING_LBL_RestrictedEditMode">Rajoitettu
  308. muokkaustila</string>
  309. <string id="IDS_SETTING_LBL_UsePropertySheet2">Käytä
  310. PropertySheet2-ominaisuussivua</string>
  311. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowChartFlyoutDropZones">Näytä pikaikkunan pudotusalueet</string>
  312. <string id="IDS_SETTING_LBL_UseLegacyCharting">Käytä
  313. vanhoja kaavioita</string>
  314. <string id="IDS_SETTING_LBL_PositionPaneRight">Sijoita
  315. ruutu oikealle</string>
  316. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowRichTooltips">Näytä
  317. paljon työkaluvihjeitä</string>
  318. <string id="IDS_SETTING_LBL_StartPageView">
  319. Aloitussivun näkymä</string>
  320. <string id="IDS_SETTING_LBL_UseApplicationBar">Käytä
  321. sovellusriviä</string>
  322. <string id="IDS_SETTING_LBL_ToolboxView">Työkalunäkymä</string>
  323. <string id="IDS_SETTING_LBL_WrapText">Rivitä
  324. teksti</string>
  325. <string id="IDS_SETTING_LBL_ReuseRVWindow">
  326. Käytä IBM Cognos Viewer -ikkunaa uudelleen</string>
  327. <string id="IDS_SETTING_LBL_AutoSelectValues">Täytä arvoluettelo automaattisesti</string>
  328. <string id="IDS_SETTING_LBL_LoadingModelDialogDelay">Mallin
  329. latauksen valintaikkunan viive</string>
  330. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowFloatingPointWarning">Näytä
  331. liukulukuvaroitus</string>
  332. <string id="IDS_SETTING_LBL_ViewerFrameAndModelTreeHiding">Piilota
  333. tarkasteluohjelman kehys ja mallin rakenne</string>
  334. <string id="IDS_SETTING_LBL_AboutBoxImagePath">Tietoja-ruudun
  335. kuvan polku</string>
  336. <string id="IDS_SETTING_LBL_PreventRepeating">Estä toisto</string>
  337. <string id="IDS_SETTING_LBL_CW_DisableFiltering">CW
  338. – poista suodatus käytöstä</string>
  339. <string id="IDS_SETTING_LBL_CW_LockSpecialFilters">CW
  340. – Lukitse erikoissuodattimet</string>
  341. <string id="IDS_SETTING_LBL_EnableAnimation">
  342. Ota animaatio käyttöön</string>
  343. <string id="IDS_SETTING_LBL_AnimateExplorers">Animoi hallintaikkunat</string>
  344. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsBorders">Näytä rajaviivat</string>
  345. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsMasterDetail">Näytä pääkohteen ja yksityiskohtien suhteet</string>
  346. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsBordersOverride">Pakota rajaviivat</string>
  347. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsEnable">Ota näkyvät avusteet käyttöön</string>
  348. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsPadding">Näytä vedä ja pudota -täyttö</string>
  349. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsSorting">Näytä lajittelu</string>
  350. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsGrouping">Näytä ryhmittely</string>
  351. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsSource">Näytä lähteen tyyppi</string>
  352. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsDrill">Näytä porautumismääritykset</string>
  353. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsBookmarks">Näytä kirjanmerkit</string>
  354. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsNoData">Näytä ei tietosisältöä -välilehtiasetus</string>
  355. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsPageHeaderFooter">Näytä sivun ylätunniste ja alatunniste</string>
  356. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsTOCEntries">Näytä sisällysluettelomerkinnät</string>
  357. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsSingletonRepeater">Näytä toistimien ja yksiarvoisten säilöt</string>
  358. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsDataItemType">Näytä tietoalkion tyyppi</string>
  359. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsAuthoringHelpers">Näytä vuorovaikutteisen objektin ohjausobjektit</string>
  360. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsContainerSelectors">Näytä säilön valitsimet</string>
  361. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsEmptyHiddenItems">Näytä tyhjien lisäkohteiden pudotusalueet</string>
  362. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowHidden">Näytä piilotetut objektit</string>
  363. <string id="IDS_SETTING_LBL_InplaceEdit">Muokkaus paikalla</string>
  364. <string id="IDS_SETTING_LBL_DeleteQueryElements">Poista kyselyobjektit, joihin ei ole viitattu</string>
  365. <string id="IDS_SETTING_LBL_DeleteConditionalStyles">Poista ehdolliset tyylit ja paletit, joihin ei viitata</string>
  366. <string id="IDS_SETTING_LBL_AutoValidateExpr">Tarkista lausekkeet automaattisesti</string>
  367. <string id="IDS_SETTING_LBL_ReportValidateLevel">Tarkistustaso</string>
  368. <string id="IDS_SETTING_LBL_AliasMUNs">Valenimijäsenten yksilölliset nimet</string>
  369. <string id="IDS_SETTING_LBL_AllowSingletons">Salli
  370. yksiarvoiset</string>
  371. <string id="IDS_SETTING_LBL_CreateExtendedDataItemsForNewReports">Luo aina laajennetut tietoalkiot uusille raporteille</string>
  372. <string id="IDS_SETTING_LBL_ForceCreateExtendedDataItems">Pakota
  373. laajennettujen tietoalkioiden luonti</string>
  374. <string id="IDS_SETTING_LBL_CreateMemberSet">Luo joukkoja</string>
  375. <string id="IDS_SETTING_LBL_RestrictedChartMode">
  376. Rajoitettu kaaviotila</string>
  377. <string id="IDS_SETTING_LBL_ChartTypeConfigList">Kaaviotyypin
  378. kokoonpanoluettelo</string>
  379. <string id="IDS_SETTING_LBL_InsertMemberMode">Lisää jäsen, jolla alikohteita</string>
  380. <string id="IDS_SETTING_LBL_DoubleClickMemberMode">
  381. Kaksoisnapsauta jäsentoimintoa</string>
  382. <string id="IDS_SETTING_LBL_DQMigration">Dynaamisen kyselyn siirto</string>
  383. <string id="IDS_SETTING_LBL_ImageFolderURLs">
  384. Kuvakansion URL-osoitteet</string>
  385. <string id="IDS_SETTING_LBL_CustomFavoritesColorArray">Mukautettujen
  386. suosikkien väritaulukko</string>
  387. <string id="IDS_SETTING_LBL_CaseInsensitiveSelectValues">Kirjainkoko
  388. ei merkitsevä arvojen valinnassa</string>
  389. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchOptionSelectValues">Arvojen
  390. valinnan hakuasetukset</string>
  391. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchSortSelectValues">Arvojen
  392. valinnan haun lajittelu</string>
  393. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchDelimiterSelectValues">
  394. Arvojen valinnan haun erotin</string>
  395. <string id="IDS_SETTING_LBL_CaseInsensitiveMemberSearch">
  396. Kirjainkoko ei merkitsevä jäsenhaussa</string>
  397. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchDescendantsMemberSearch">
  398. Hae kaikki jälkeläiset</string>
  399. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchOptionMemberSearch">Jäsenhaun
  400. hakuasetukset</string>
  401. <string id="IDS_SETTING_LBL_FeatureDisplayLimit">Karttatoiminnon näyttörajoitus</string>
  402. <string id="IDS_SETTING_LBL_UseOSClipboard">Käytä käyttöjärjestelmän leikepöytää</string>
  403. <string id="IDS_SETTING_LBL_Use8xStylesForNewReports">
  404. Korvaa 10.x-tyylit 8.x-tyyleillä uusissa raporteissa</string>
  405. <string id="IDS_SETTING_LBL_ForceShowLayoutSorting">Pakota
  406. asettelun lajittelun näyttäminen</string>
  407. <string id="IDS_SETTING_LBL_CanLoadApplications">Sovellusten
  408. lataus käytössä</string>
  409. <string id="IDS_SETTING_LBL_EnableAppDebugMenu">Ota
  410. käyttöön aktiivisen raportin vianmääritysvalikko</string>
  411. <string id="IDS_SETTING_LBL_MaxMembersInsert">Yksittäisten
  412. lisättyjen alijäsenten rajoitus</string>
  413. <string id="IDS_SETTING_LBL_IndentLength">
  414. Sisennyksen lisäyskerroin</string>
  415. <string id="IDS_SETTING_LBL_VisGalleryFetchCount">Noudettavien
  416. visualisointivalikoiman kohteiden määrä</string>
  417. <string id="IDS_SETTING_LBL_MemberDisplayCountLimit">
  418. Jäsenmäärän näytön rajoitus (lähderakenteessa)</string>
  419. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowOnlyReportPages">Näytä
  420. vain raporttisivut</string>
  421. <string id="IDS_SETTING_LBL_EnableDrillDownLinks">
  422. Ota porautumislinkit käyttöön</string>
  423. <string id="IDS_SETTING_LBL_BasicFiltering">Perussuodatus</string>
  424. <string id="IDS_SETTING_LBL_AutoListGroupSummaryBehavior">
  425. Ryhmän ja yhteenvedon automaattinen toiminta luetteloissa</string>
  426. <string id="IDS_SETTING_LBL_EnableHeaderSpacerForCrosstab">
  427. Ristiintaulukoinnin ylätunnisteiden automaattinen luonti joukkoja varten</string>
  428. <string id="IDS_SETTING_LBL_SkipModelInfoRequestWhenNoChange">Ohita
  429. mallin tietojen pyyntö, jos muutoksia ei ole</string>
  430. <string id="IDS_SETTING_LBL_LoadBUAStrings">Lataa
  431. CWA-merkkijonot</string>
  432. <string usage="Whether or not the styling properties Display and Visible are shown in the Style dialog." id="IDS_SETTING_LBL_ShowDisplayAndVisibleInStyleDialog">Näytä näyttökohteet ja näkyvät kohteet Tyyli-valintaikkunassa</string>
  433. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_New">Uusi</string>
  434. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_aggregate">Yhdistä</string>
  435. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_rollupAggregate">Koonnin
  436. yhdistäminen</string>
  437. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_aggregateMethod">Yhdistämismenetelmä</string>
  438. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_aggregateMethodList">Yhdistämismenetelmien
  439. luettelo</string>
  440. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_queryProcessing">Kyselyn
  441. käsittely</string>
  442. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_rollupProcessing">Koontikäsittely</string>
  443. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_setOperation">Joukko-operaatio</string>
  444. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_cardinality">Kardinaliteetti</string>
  445. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_SourceType">Lähteen tyyppi</string>
  446. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_Start_PageView">
  447. Aloitussivun näkymä</string>
  448. <string id="IDS_TABCONTROL_LBL_idToolboxTab">Lähde-ruutu</string>
  449. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_Source1">Lähde</string>
  450. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_Source2">Lähde[Ulottuvuustiedot/jäsenjoukko]</string>
  451. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_DataItems">Tietoalkiot</string>
  452. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_Toolbox">Työkalut</string>
  453. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_Search">Hae</string>
  454. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_ControlsView">Aktiivisen raportin ohjausobjektit</string>
  455. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_VariablesView">Aktiivisen raportin muuttujat</string>
  456. <string id="IDS_EXPLORER_LBL_MainExplorer">Report
  457. Studio -hallintaikkuna</string>
  458. <string id="IDS_PROP_LBL_PROPERTYSHEETMAIN">Ominaisuussivu</string>
  459. <string id="IDS_OBJECT_LBL_dropper">Katkaisu</string>
  460. <string usage="When defining a conditional style, this is one the cases in the condition." id="IDS_OBJECT_LBL_styleCase">Tyylin kirjainkoko</string>
  461. <string id="IDS_OBJECT_LBL_styleDefault">Tyylin oletusasetus</string>
  462. <string id="IDS_OBJECT_LBL_styleRange">Tyylialue</string>
  463. <string id="IDS_OBJECT_LBL_styleRangeRemaining">Jäljellä oleva tyylialue</string>
  464. <string id="IDS_OBJECT_LBL_stringValueList">Merkkijonoarvojen luettelo</string>
  465. <string id="IDS_OBJECT_LBL_stringValueRange">Merkkijonon arvoalue</string>
  466. <string id="IDS_OBJECT_LBL_stringCriteria">Merkkijonon ehdot</string>
  467. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_matrixRowLabels">Matriisirivien nimet</string>
  468. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_matrixColumnLabels">Matriisisarakkeiden nimet</string>
  469. <string id="IDS_DIALOG_LBL_Options">Asetukset</string>
  470. <string id="IDS_DIALOG_LBL_Groups">Ryhmät</string>
  471. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2AxisRange">Akselin alue</string>
  472. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2PieDataLabels">Ympyräkaavion
  473. tieto-otsikot</string>
  474. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2TrendLines">Trendiviivat</string>
  475. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2ConditionalPalette">Ehdollinen paletti</string>
  476. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2GaugePivot">Mittakaavion Pivot</string>
  477. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2GaugeBorder">Mittakaavion reunus</string>
  478. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2GaugeNeedle">Mittakaavion neula</string>
  479. <string id="IDS_DIALOG_LBL_ReportProperties">Raportin ominaisuudet</string>
  480. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2MatrixElement">Matriisin rivit ja sarakkeet</string>
  481. <string id="IDS_DIALOG_LBL_ConditionalStyle">Ehdollinen tyyli</string>
  482. <string id="IDS_DIALOG_DESC_Options">Sisältää
  483. Asetukset-valintaikkunan elementit.</string>
  484. <string id="IDS_DIALOG_DESC_Groups">Sisältää
  485. Ryhmittely ja lajittelu -valintaikkunan elementit.</string>
  486. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2AxisRange">
  487. Sisältää Akselin alue -valintaikkunan elementit.</string>
  488. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2PieDataLabels">
  489. Sisältää ympyräkaavioiden Näytä arvot -valintaikkunan elementit.</string>
  490. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2TrendLines">
  491. Sisältää Trendiviivat-valintaikkunan elementit.</string>
  492. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2ConditionalPalette">
  493. Sisältää Ehdollinen paletti -valintaikkunan elementit.</string>
  494. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2GaugePivot">
  495. Sisältää Mittakaavion Pivot -valintaikkunan elementit.</string>
  496. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2GaugeBorder">
  497. Sisältää Mittakaavion reunus -valintaikkunan elementit.</string>
  498. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2GaugeNeedle">
  499. Sisältää Mittakaavion neula -valintaikkunan elementit.</string>
  500. <string id="IDS_DIALOG_DESC_ReportProperties">
  501. Sisältää Raportin ominaisuudet -valintaikkunan elementit.</string>
  502. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2MatrixElement">
  503. Sisältää Matriisin rivit ja sarakkeet -valintaikkunan elementit.</string>
  504. <string id="IDS_DIALOG_DESC_ConditionalStyle">
  505. Sisältää Ehdolliset tyylit -valintaikkunan elementit.</string>
  506. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_LayoutDimensions">
  507. Asettelun ulottuvuudet</string>
  508. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_DeleteQueryElements">Poista kyselyobjektit, joihin ei ole viitattu</string>
  509. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_DeleteConditionalStyles">Poista ehdolliset tyylit ja paletit, joihin ei viitata</string>
  510. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_InplaceEdit">
  511. Muokkaus paikalla</string>
  512. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_WrapText">Rivitä teksti muokkausohjelmissa</string>
  513. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_AutoValidateExpr">
  514. Tarkista lausekkeet automaattisesti</string>
  515. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_AliasMUNs">Valenimijäsenten yksilölliset nimet</string>
  516. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_FeatureDisplayLimit">
  517. Karttatoiminnon näyttörajoitus</string>
  518. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_CreateExtendedDataItemsForNewReports">Luo aina laajennetut tietoalkiot uusille raporteille</string>
  519. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_ValidateVizJSON">Visualisoinnin aktiivisen raportin tarkistus</string>
  520. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_btnProperties">Ominaisuudet</string>
  521. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divSameRange">Sama alue kaavion kaikille ilmentymille</string>
  522. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divLogScale">Logaritmiasteikko</string>
  523. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divIncludeZero">Sisällytä nolla</string>
  524. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_trCollisionMode">Törmäystila</string>
  525. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_fldSeriesOptions">Sarja</string>
  526. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_fldEquationOptions">Sijainti</string>
  527. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divShowInLegend">Näytä selitteessä</string>
  528. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_trPivotHeightRadius">Korkeuden
  529. säde</string>
  530. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_tdPivotBevelRadius">
  531. Viisteen säde</string>
  532. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divBorderRadius">
  533. Viisteen säde</string>
  534. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_fldAngles">Kulmat (vastapäivään)</string>
  535. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_lblShowNeedle">Näytä neula</string>
  536. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_tdBevelRadius">
  537. Viisteen säde</string>
  538. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_fldTail">Häntä</string>
  539. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divInteractivePageBreakByFrame">
  540. Tietosäilön sivunvaihto vuorovaikutteiselle HTML:lle</string>
  541. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divCreateExtendedDataItems">Luo aina laajennetut tietoalkiot</string>
  542. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divPaginateHTMLOutput">Sivuta tallennetut HTML-tulosteet</string>
  543. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divUse1xCSVExport">Käytä 1.x CSV -vientiä</string>
  544. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divViewPageAsTabs">
  545. Näytä sivut välilehtinä</string>
  546. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divShowAxes">Toista rivi- ja sarakeakselin nimet</string>
  547. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_default">Oletus</string>
  548. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_none">Ei mitään</string>
  549. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_welcome">Tervetuloa</string>
  550. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_new">Uusi</string>
  551. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_open">Avaa</string>
  552. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_full">Täydellinen</string>
  553. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_dimensional">Ulottuvuudet</string>
  554. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_PageDesign">Sivun suunnittelutila</string>
  555. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_PagePreview">Sivun esikatselu</string>
  556. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_PageStructure">Sivun rakenne</string>
  557. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_report">Raportti</string>
  558. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_smallIcon">Pieni kuvake</string>
  559. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_off">Pois käytöstä</string>
  560. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_warn">Varoita</string>
  561. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_error">Virhe</string>
  562. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_warning">Varoitus</string>
  563. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_keyTransformation">Avaimen muuntaminen</string>
  564. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_information">Tiedot</string>
  565. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_self">Itse</string>
  566. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_children">Alikohteet</string>
  567. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_memberWithChildren">Jäsen
  568. ja alikohteet</string>
  569. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_drill">Porautuminen</string>
  570. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_insertDetailsBefore">
  571. Lisää tiedot ennen</string>
  572. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_insertDetailsAfter">
  573. Lisää tiedot jälkeen</string>
  574. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_nestDetails">
  575. Sijoita tiedot sisäkkäin</string>
  576. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_replaceWithChildren">
  577. Korvaa alikohteilla</string>
  578. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_defaultEdit">
  579. Oletusmuokkaus</string>
  580. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_noAction">
  581. Ei toimia</string>
  582. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_startsWith">Alkaa jollakin näistä avainsanoista</string>
  583. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_containsAny">Sisältää jonkin näistä avainsanoista</string>
  584. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_containsAll">Sisältää kaikki nämä avainsanat</string>
  585. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_ascending">Nouseva</string>
  586. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_descending">Laskeva</string>
  587. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_noSort">Älä lajittele</string>
  588. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterSpace">
  589. Käytä välilyöntiä avainsanojen erottimena</string>
  590. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterComma">
  591. Käytä pilkkua avainsanojen erottimena</string>
  592. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterPlus">
  593. Käytä plusmerkkiä avainsanojen erottimena</string>
  594. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterTab">
  595. Käytä sarkainta avainsanojen erottimena</string>
  596. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterNewline">
  597. Käytä rivinvaihtoa avainsanojen erottimena</string>
  598. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_exactSearch">Sisältää tarkan lausekkeen</string>
  599. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceTextProperties">Lähdetekstin ominaisuudet</string>
  600. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceHTMLProperties">HTML-lähteen ominaisuudet</string>
  601. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceURLProperties">Lähteen URL-osoitteen ominaisuudet</string>
  602. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceImgURLProperties">Lähdekuvan URL-osoitteen ominaisuudet</string>
  603. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceBookmarkProperties">Lähdekirjanmerkin ominaisuudet</string>
  604. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceAnyProperties">Lähteen ominaisuuskokoelma</string>
  605. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_numericPosition">Numeerisen aseman ominaisuudet</string>
  606. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SpanProperties">Objektin laajuuden ominaisuudet</string>
  607. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SREProperties">Tyylin ominaisuudet</string>
  608. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_TABLEProperties">Taulukon ominaisuudet</string>
  609. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_TDProperties">Taulukon solun ominaisuudet</string>
  610. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_TDPropertiesNoWidth">Taulukon solun ominaisuudet [ei leveyttä]</string>
  611. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_DIVProperties">Lohkon ominaisuudet</string>
  612. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_TOCDIVProperties">Sisällysluettelolohkon ominaisuudet</string>
  613. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_AllCSSProperties">Kaikki CSS-ominaisuudet</string>
  614. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_StylePropertiesExceptFormatAndClasses">Tyylin ominaisuudet ilman muotoilua ja luokkia</string>
  615. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_StyleProperties">Tyylin ominaisuudet</string>
  616. <string usage="Common Prompt Properties is a named set of properties.These are properties that are common to all prompting objects" id="IDS_NAMEDET_LBL_CommonPromptProperties">Kehotteen yleiset ominaisuudet</string>
  617. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_PromptQueryProperties">Kehotteen kyselyominaisuudet</string>
  618. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_CommonDataItemProperties">Tietoalkion yleiset ominaisuudet</string>
  619. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_LayoutDataItemProperties">Asettelun tietoalkion ominaisuudet</string>
  620. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_FullDataItemProperties">Kaikki tietoalkion ominaisuudet</string>
  621. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartCommonProperties">Vanhan kaavion yleiset ominaisuudet</string>
  622. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_ChartCommonProperties">Kaaviot</string>
  623. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ShowChartTitles">Näytä vanhan kaavion otsikko-ominaisuudet</string>
  624. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_ShowChartTitles">Näytä kaavion otsikon nykyiset oletusominaisuudet</string>
  625. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartTextStyleProperties">Vanhan kaavion tekstityylin ominaisuudet</string>
  626. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_ChartTextStyleProperties">Kaavion tekstityylin nykyiset oletusominaisuudet</string>
  627. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_NumericalAxisProperties">Vanhan kaavion numeerisen akselin ominaisuudet</string>
  628. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_numericalAxisProperties">Kaavion numeerisen akselin nykyiset oletusominaisuudet</string>
  629. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartTitleProperties">Vanhan kaavion otsikko-ominaisuudet</string>
  630. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_V2ChartTitleProperties">Kaavion otsikon nykyiset oletusominaisuudet</string>
  631. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartRiserBorders">Kaavion reunuksen ominaisuudet</string>
  632. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_RegressionLineProps">Kaavion regressioviivan ominaisuudet</string>
  633. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartOrdinalAxisProperties">Vanhan kaavion järjestyslukuakselin ominaisuudet</string>
  634. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_ordinalAxisProperties">Kaavion järjestyslukuakselin nykyiset oletusominaisuudet</string>
  635. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartMeasureProperties">Vanhan kaavion lukuarvojen ominaisuudet</string>
  636. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_V2ChartMeasureProperties">Kaavion lukuarvojen nykyiset oletusominaisuudet</string>
  637. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_V2BulletChartMeasureProperties">Luettelomerkkikaavion lukuarvojen ominaisuudet</string>
  638. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ShowValues">Näytä arvojen ominaisuudet</string>
  639. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ConditionalStyle">Ehdollisen tyylin ominaisuudet</string>
  640. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_CommonPromptTexts">Kehotteen tekstin ominaisuudet</string>
  641. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ListColumnAppProperties">Luettelosarakkeen vuorovaikutteisen toimintatavan ominaisuudet</string>
  642. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_appListColumnProperties">Työasemapuolen luettelosarakkeen ominaisuudet</string>
  643. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_vizBuiltInProps">Visualisoinnin yleiset ominaisuudet</string>
  644. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnConnect0">Vuorovaikutteinen toimintatapa [Ei mitään]</string>
  645. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnConnect1">Vuorovaikutteinen
  646. toimintatapa [Valinnan toimintatapa]</string>
  647. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnConnect2">
  648. Vuorovaikutteinen toimintatapa [Reaktion toimintatapa]</string>
  649. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnConnect3">Vuorovaikutteinen
  650. toimintatapa [Yhdistetty]</string>
  651. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnTextDirection">Tekstin suunta</string>
  652. <string id="IDS_PROP_LBL_pageSetName">Nimi
  653. [Sivujoukko]</string>
  654. <string id="IDS_PROP_LBL_pageName">Nimi
  655. [Sivu]</string>
  656. <string id="IDS_PROP_LBL_bookletItemName">Nimi
  657. [Raporttiviittaus]</string>
  658. <string id="IDS_PROP_LBL_layoutComponentName">Nimi [Asettelukomponentti]</string>
  659. <string id="IDS_PROP_LBL_queryName">Nimi
  660. [Kysely]</string>
  661. <string id="IDS_PROP_LBL_queryOperationName">Nimi
  662. [Kyselytoimenpide]</string>
  663. <string id="IDS_PROP_LBL_SQLName">Nimi
  664. [SQL]</string>
  665. <string id="IDS_PROP_LBL_MDXName">Nimi
  666. [MDX]</string>
  667. <string id="IDS_PROP_LBL_dimensionName">Nimi
  668. [Ulottuvuus]</string>
  669. <string id="IDS_PROP_LBL_levelName">Nimi
  670. [Taso]</string>
  671. <string id="IDS_PROP_LBL_factName">Nimi
  672. [Tosio]</string>
  673. <string id="IDS_PROP_LBL_memberSetName">Nimi
  674. [Jäsenjoukko]</string>
  675. <string id="IDS_PROP_LBL_variableName">Nimi
  676. [Muuttuja]</string>
  677. <string id="IDS_PROP_LBL_DimensionsAndOverflow">Koko
  678. ja ylivuoto</string>
  679. <string id="IDS_PROP_LBL_DimensionsAndOverflowAbsolute">
  680. Koko ja ylivuoto [Absoluuttinen]</string>
  681. <string id="IDS_PROP_LBL_discreteTickInterval">Jakoviivojen
  682. väli [Diskreettien arvojen liukusäädin]</string>
  683. <string id="IDS_PROP_LBL_continuousTickInterval">
  684. Jakoviivojen väli [Jatkuvien arvojen liukusäädin]</string>
  685. <string id="IDS_PROP_LBL_sourceUrl_url">URL-osoite</string>
  686. <string id="IDS_PROP_LBL_sourceUrl_imgUrl">URL-osoite
  687. [Kuva]</string>
  688. <string id="IDS_PROP_LBL_classLabel">Nimi
  689. [Paikallinen luokka]</string>
  690. <string id="IDS_PROP_LBL_classLabelInfo">Nimi
  691. [Yleinen luokka]</string>
  692. <string id="IDS_PROP_LBL_TupleMembers">Jäsenet [Monikko]</string>
  693. <string id="IDS_PROP_LBL_DataItemSetMembers">Jäsenet [Joukko]</string>
  694. <string id="IDS_PROP_LBL_aggregateMethodList">Yhdistämismenetelmä [Luettelo]</string>
  695. <string id="IDS_PROP_LBL_legendPosition">Sijainti [Selite]</string>
  696. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_constrainedPosition">Sijainti [Rajoitettu]</string>
  697. <string id="IDS_PROP_LBL_bottomLegendPosition">Sijainti alhaalta (px) [Selite]</string>
  698. <string id="IDS_PROP_LBL_noteBottom">Sijainti alhaalta (px) [Huomautus]</string>
  699. <string id="IDS_PROP_LBL_noteLeft">Sijainti vasemmalta (px) [Huomautus]</string>
  700. <string id="IDS_PROP_LBL_leftLegendPosition">Sijainti vasemmalta (px) [Selite]</string>
  701. <string id="IDS_PROP_LBL_chartPalette">Paletti [Vanha kaavio]</string>
  702. <string id="IDS_PROP_LBL_numericChartPalette">Paletti [Vastaavuuskaavio]</string>
  703. <string id="IDS_PROP_LBL_pieMaterialEffects">Materiaalitehosteet [Vanha ympyräkaavio]</string>
  704. <string id="IDS_PROP_LBL_simpleDisplay">Ruudun tyyppi [Yksinkertainen]</string>
  705. <string id="IDS_PROP_LBL_showBorders">Reunukset [Kaavion nousukuvaaja]</string>
  706. <string id="IDS_PROP_LBL_pieBorders">Reunukset [Vanha ympyräkaavio]</string>
  707. <string id="IDS_PROP_LBL_pieBorderColor">Reunuksen väri [Ympyräkaavio]</string>
  708. <string id="IDS_PROP_LBL_showXOrdinalAxis">X-akseli [Järjestysluku]</string>
  709. <string id="IDS_PROP_LBL_showYOrdinalAxis">Y-akseli [Järjestysluku]</string>
  710. <string id="IDS_PROP_LBL_showGaugeNumericalAxis">Numeerinen akseli [Vanha mittakaavio]</string>
  711. <string id="IDS_PROP_LBL_showParetoLine">Kumulatiivinen viiva [Kaavio]</string>
  712. <string id="IDS_PROP_LBL_showProgressiveTotal">Yhteensä-sarake [Kaavio]</string>
  713. <string id="IDS_PROP_LBL_showLegend">Selite [Vanha kaavio]</string>
  714. <string id="IDS_PROP_LBL_showCumulativeLine">Kumulatiivinen viiva [Vanha kaavio]</string>
  715. <string id="IDS_PROP_LBL_showTotalColumn">Yhteensä-sarake [Vanha kaavio]</string>
  716. <string id="IDS_PROP_LBL_markers">Merkit [Vanha kaavio]</string>
  717. <string id="IDS_PROP_LBL_notes">Huomautukset [Vanha kaavio]</string>
  718. <string id="IDS_PROP_LBL_showValues">Arvot [Näytä]</string>
  719. <string id="IDS_PROP_LBL_showLabels">Nimet [Näytä]</string>
  720. <string id="IDS_PROP_LBL_showPieValues">Arvot [Vanha ympyräkaavio]</string>
  721. <string id="IDS_PROP_LBL_showMarimekkoValues">Arvot [Marimekko-kaavio]</string>
  722. <string id="IDS_PROP_LBL_showPieLabels">Nimet [Vanha ympyräkaavio]</string>
  723. <string id="IDS_PROP_LBL_showTooltips">Työkaluvihjeet [Voitto/tappio-kaavio]</string>
  724. <string id="IDS_PROP_LBL_chartLabel">Mukautettu nimi [Vanha kaavio]</string>
  725. <string id="IDS_PROP_LBL_mapLayerValuesLabels">Näytä arvot [Vastaavuusmäärityksen taso]</string>
  726. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_paretoLineDataLabels">Näytä arvot [Kumulatiivinen viiva]</string>
  727. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_pieDataLabels">Näytä arvot [Ympyräkaavio]</string>
  728. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_scatterDataLabels">Näytä arvot [Hajontakaavio]</string>
  729. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_bubbleDataLabels">Näytä arvot [Kuplakaavio]</string>
  730. <string id="IDS_PROP_LBL_axisTitle">Akselin otsikko [Vanha kaavio]</string>
  731. <string id="IDS_PROP_LBL_chartTitle">Otsikko [Vanha kaavio]</string>
  732. <string id="IDS_PROP_LBL_chartSubTitle">Alaotsikko [Vanha kaavio]</string>
  733. <string id="IDS_PROP_LBL_chartFooter">Alatunniste [Vanha kaavio]</string>
  734. <string id="IDS_PROP_LBL_chartTitle_bua">Otsikko [Cognos Workspace Advanced]</string>
  735. <string id="IDS_PROP_LBL_vizShowHover">Näytä koho-ohje [Visualisointi]</string>
  736. <string id="IDS_PROP_LBL_clickableOptional">Napsautettava alue [Valinnainen]</string>
  737. <string id="IDS_PROP_LBL_vizClickable">Napsautettava alueet [Visualisointi]</string>
  738. <string id="IDS_PROP_LBL_appLabel">Nimi [Aktiivisen raportin ohjausobjekti]</string>
  739. <string id="IDS_PROP_LBL_appNoValueListItemLabel">Nimi [Aktiivisen raportin tyhjä luettelokohta]</string>
  740. <string id="IDS_PROP_LBL_appIteratorFPNLUI">Valitse käyttöliittymä [Aktiivisen raportin iteraattori]</string>
  741. <string id="IDS_PROP_LBL_appIteratorLabelUI">Valitse käyttöliittymä [Aktiivisen raportin iteraattorin nimi]</string>
  742. <string id="IDS_PROP_LBL_appListColumnTitleLabel">Nimi [Aktiivisen raportin luettelosarakkeen otsikko]</string>
  743. <string id="IDS_PROP_LBL_regionColorLegendTitle">Värin selitteen otsikko [Alue]</string>
  744. <string id="IDS_PROP_LBL_pointColorLegendTitle">Värin selitteen otsikko [Piste]</string>
  745. <string id="IDS_PROP_LBL_legendTitle">Selitteen otsikko [Vanha kaavio]</string>
  746. <string id="IDS_PROP_LBL_legendTitle_bua">Selitteen otsikko [Cognos Workspace Advanced]</string>
  747. <string id="IDS_PROP_LBL_useDefaultTitle">Oletusotsikko [Vanha kaavio]</string>
  748. <string id="IDS_PROP_LBL_comboType">Kaaviotyyppi [Vanha kaavio]</string>
  749. <string id="IDS_PROP_LBL_threeDComboType">Kaaviotyyppi [3D-kaavio]</string>
  750. <string id="IDS_PROP_LBL_axisLine">Akselin viiva [Vanha kaavio]</string>
  751. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_gaugeAxisLine">Akselin viiva [Mittakaavio]</string>
  752. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_gaugeAxisMajorGridlines">Ruudukkoviivat [Mittakaavio]</string>
  753. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_gaugeAxisMinorGridlines">Pienet ruudukkoviivat [Mittakaavio]</string>
  754. <string id="IDS_PROP_LBL_gridlines">Ruudukkoviivat [Vanha kaavio]</string>
  755. <string id="IDS_PROP_LBL_minorGridlines">Pienet ruudukkoviivat [Vanha kaavio]</string>
  756. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_minorInterval2">Pienten välien määrä 2</string>
  757. <string id="IDS_PROP_LBL_connectLines">Yhdistysviivat [Vanha kaavio]</string>
  758. <string id="IDS_PROP_LBL_paretoLineStyles">Viivan tyyli [Pareto-viiva]</string>
  759. <string id="IDS_PROP_LBL_lineStyle">Viivan tyyli [Vanha kaavio]</string>
  760. <string id="IDS_PROP_LBL_labelControl">Nimen ohjausobjekti [Vanha kaavio]</string>
  761. <string id="IDS_PROP_LBL_useNumericalAxis">Akselimääritys [Numeerinen]</string>
  762. <string id="IDS_PROP_LBL_pointChartAxis">Akselimääritys [Pistekaavio]</string>
  763. <string id="IDS_PROP_LBL_dataPointSize">Merkin koko (pt) [Vanha kaavio]</string>
  764. <string id="IDS_PROP_LBL_dataPointShape">Merkin muoto [Vanha kaavio]</string>
  765. <string id="IDS_PROP_LBL_showBaselineLabel">Nimi [Perusviiva]</string>
  766. <string id="IDS_PROP_LBL_showMarkerLabel">Nimi [Merkki]</string>
  767. <string id="IDS_PROP_LBL_minBubbleSize">Kuplan koko [Vähint.]</string>
  768. <string id="IDS_PROP_LBL_maxBubbleSize">Kuplan koko [Enint.]</string>
  769. <string id="IDS_PROP_LBL_bubbleSizing">Kuplan koko [Vanha kaavio]</string>
  770. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_combinationTypeTooltips">Työkaluvihjeet [Yhdistelmätyypin kaavio]</string>
  771. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_pieTooltips">Työkaluvihjeet [Ympyräkaavio]</string>
  772. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_basicTooltips">Työkaluvihjeet [Kaavio]</string>
  773. <string id="IDS_PROP_LBL_selectValueUI">Valitse käyttöliittymä [Arvo]</string>
  774. <string id="IDS_PROP_LBL_selectDateUI">Valitse käyttöliittymä [Tiedot]</string>
  775. <string id="IDS_PROP_LBL_selectTimeUI">Valitse käyttöliittymä [Aika]</string>
  776. <string id="IDS_PROP_LBL_selectDateTimeUI">Valitse käyttöliittymä [Tietojen aika]</string>
  777. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_trendLineType">Tyyppi [Trendiviiva]</string>
  778. <string id="IDS_PROP_LBL_variableType">Tyyppi [Muuttuja]</string>
  779. <string id="IDS_PROP_LBL_refLayoutElementInfo">Komponenttiviite [Tiedot]</string>
  780. <string id="IDS_PROP_LBL_levelCaption">Kuvateksti [Taso]</string>
  781. <string id="IDS_PROP_LBL_vizType">Tyyppi [Visualisointi]</string>
  782. <string id="IDS_PROP_LBL_vizLabel">Nimi [Visualisointi]</string>
  783. <string id="IDS_PROP_LBL_showVizTooltips">Työkaluvihjeet [Visualisointi]</string>
  784. <string id="IDS_PROP_LBL_appSummaryMethod_rowCell">Tulosteen yhdistämismenetelmä [Rivin solu]</string>
  785. <string id="IDS_PROP_LBL_formatSubset">Tietomuoto [Osajoukko]</string>
  786. <string id="IDS_PROP_LBL_appSliderTrackValuesFormat">Tietomuoto [Liukusäätimen asteikon arvot]</string>
  787. <string id="IDS_PROP_LBL_refQueryDataSet">Kysely [Tietojoukko]</string>
  788. <string id="IDS_PROP_LBL_refQuery_optional">Kysely [Valinnainen]</string>
  789. <string id="IDS_PROP_LBL_selectWithTreeItem">Käyttöarvo [Valitse rakennekohteen avulla]</string>
  790. <string id="IDS_PROP_LBL_masterDetailLinksDataSet">Pääkohteen ja yksityiskohtien suhteet [Tietojoukko]</string>
  791. <string id="IDS_PROP_LBL_numericPosition_dataItemValue">Tietoalkion arvo [Vanha kaavio]</string>
  792. <string id="IDS_PROP_LBL_appDataDefaultCard">Oletuskortti [Tietopakka]</string>
  793. <string id="IDS_PROP_LBL_appDefaultCard">Oletuskortti [Pakka]</string>
  794. <string id="IDS_MI_LBL_mnuQueryDataItemsPaste">Liitä
  795. [Tietoalkiot]</string>
  796. <string id="IDS_MI_LBL_mnuQueryDetailFiltersPaste">Liitä
  797. [Yksityiskohtasuodattimet]</string>
  798. <string id="IDS_MI_LBL_mnuQuerySummaryFiltersPaste">Liitä
  799. [Yhteenvetosuodattimet]</string>
  800. <string id="IDS_MI_LBL_mnuQuerySlicerPaste">Liitä
  801. [Sektori]</string>
  802. <string id="IDS_MI_LBL_mnuShowPercentageOfRow">Näytä
  803. rivin prosenttiosuus</string>
  804. <string id="IDS_MI_LBL_mnuShowPercentageOfColumn">
  805. Näytä sarakkeen prosenttiosuus</string>
  806. <string id="IDS_MI_LBL_mnuShowPercentageOfOverall">
  807. Näytä kokonaisuuden prosenttiosuus</string>
  808. <string id="IDS_MI_LBL_TopCount3">Kolme
  809. ylintä, perusteena</string>
  810. <string id="IDS_MI_LBL_TopCount5">
  811. Viisi ylintä, perusteena</string>
  812. <string id="IDS_MI_LBL_TopCount10">
  813. Kymmenen ylintä, perusteena</string>
  814. <string id="IDS_MI_LBL_BottomCount3">
  815. Kolme alinta, perusteena</string>
  816. <string id="IDS_MI_LBL_BottomCount5">
  817. Viisi alinta, perusteena</string>
  818. <string id="IDS_MI_LBL_BottomCount10">
  819. Kymmenen alinta, perusteena</string>
  820. <string id="IDS_MI_LBL_ListNoSuppress">Ei
  821. piilotusta [Luettelo]</string>
  822. <string id="IDS_MI_LBL_CrosstabNoSuppress">Ei
  823. piilotusta [Ristiintaulukointi]</string>
  824. <string id="IDS_MI_LBL_ChartNoSuppress">Ei
  825. piilotusta [Kaavio]</string>
  826. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcAdd">+ [Ulottuvuuslaskutoimitusten summa]</string>
  827. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcSubtract">- [Ulottuvuuslaskutoimitusten erotus]</string>
  828. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcMultiply">* [Ulottuvuuslaskutoimitusten tulo]</string>
  829. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcDivide">/ [Ulottuvuuslaskutoimitusten osamäärä]</string>
  830. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcRollup">Koonti</string>
  831. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcPercentGrowth">% [Prosenttiosuus kasvusta]</string>
  832. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcPercentOfBase">% [Prosenttiosuus perusarvosta]</string>
  833. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcPercentOf">% [Ulottuvuuslaskutoimitusten prosentti]</string>
  834. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcConcatenate">+ [Relaatiolaskutoimitusten ketjutus]</string>
  835. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAdd">+ [Relaatiolaskutoimitusten summa]</string>
  836. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcNegate">- [Relaatiolaskutoimitusten negatiivisuuden merkki]</string>
  837. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcSubtract">- [Relaatiolaskutoimitusten erotus]</string>
  838. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcMultiply">* [Relaatiolaskutoimitusten tulo]</string>
  839. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcDivide">/ [Relaatiolaskutoimitusten osamäärä]</string>
  840. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAbs">Absoluuttinen</string>
  841. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcRound">Pyöristä</string>
  842. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcRoundUp">Pyöristä ylöspäin</string>
  843. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcRoundDown">Pyöristä alaspäin</string>
  844. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcPercentOfTotal">% [Prosenttiosuus kokonaismäärästä]</string>
  845. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcPercent">% [Relaatiolaskutoimitusten prosentti]</string>
  846. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcPercentDiff">% [Prosenttiosuus erotuksesta]</string>
  847. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcTrimTrailing">Poista lopussa olevat tyhjämerkit</string>
  848. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcFirstCharacters">Ensimmäiset merkit</string>
  849. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcLastCharacters">Viimeiset merkit</string>
  850. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractYear">Vuosi</string>
  851. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractMonth">Kuukausi</string>
  852. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractDay">Päivä</string>
  853. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractHour">Tunti</string>
  854. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractMinute">Minuutti</string>
  855. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractSecond">Sekunti</string>
  856. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAddYears">Lisää vuosia</string>
  857. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAddMonths">Lisää kuukausia</string>
  858. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAddDays">Lisää päiviä</string>
  859. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcDaysBetween">Päiviä A:n ja B:n välillä</string>
  860. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcMonthsBetween">Kuukausia A:n ja B:n välillä</string>
  861. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcYearsBetween">Vuosia A:n ja B:n välillä</string>
  862. <string id="IDS_MI_LBL_DisabledCalcAdd">+ [Käytöstä poistettujen laskutoimitusten summa]</string>
  863. <string id="IDS_MI_LBL_DisabledCalcSubtract">- [Käytöstä poistettujen laskutoimitusten erotus]</string>
  864. <string id="IDS_MI_LBL_DisabledCalcMultiply">* [Käytöstä poistettujen laskutoimitusten tulo]</string>
  865. <string id="IDS_MI_LBL_DisabledCalcDivide">/ [Käytöstä poistettujen laskutoimitusten osamäärä]</string>
  866. <string id="IDS_MI_LBL_Between">A - B</string>
  867. <string id="IDS_MI_LBL_NotBetween">Ei A - B</string>
  868. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_showInChart">Yhtälön nimi [Kaavio]</string>
  869. <string id="IDS_OBJECT_LBL_conditionalBlock">Ehdollinen lohko</string>
  870. <string id="IDS_OBJECT_LBL_conditionalBlockDefault">Ehdollinen lohko [Oletus]</string>
  871. <string id="IDS_OBJECT_LBL_crosstabRowNodeStyle">Ristiintaulukointirivit [Solmutyyli]</string>
  872. <string id="IDS_OBJECT_LBL_crosstabRows">Ristiintaulukointirivit</string>
  873. <string id="IDS_OBJECT_LBL_crosstabColumnNodeStyle">Ristiintaulukointisarakkeet [Solmutyyli]</string>
  874. <string id="IDS_OBJECT_LBL_crosstabColumns">Ristiintaulukointisarakkeet</string>
  875. <string id="IDS_OBJECT_LBL_baseline">Perusviiva</string>
  876. <string id="IDS_OBJECT_LBL_pointChartBaseline">Perusviiva [Pistekaavio]</string>
  877. <string id="IDS_OBJECT_LBL_threeDComboBaseline">Perusviiva [3D-yhdistelmäkaavio]</string>
  878. <string id="IDS_OBJECT_LBL_threeDScatterBaseline">Perusviiva [3D-hajontakaavio]</string>
  879. <string id="IDS_OBJECT_LBL_marker">Merkki</string>
  880. <string id="IDS_OBJECT_LBL_pointChartMarker">Merkki [Pistekaavio]</string>
  881. <string id="IDS_OBJECT_LBL_mapRegionRefinementLocation">Vastaavuustiedoston tarkka sijainti [Alue]</string>
  882. <string id="IDS_OBJECT_LBL_mapPointRefinementLocation">Vastaavuustiedoston tarkka sijainti [Piste]</string>
  883. <string id="IDS_OBJECT_LBL_mapRegionLocation">Vastaavuustiedoston sijainti [Alue]</string>
  884. <string id="IDS_OBJECT_LBL_mapPointLocation">Vastaavuustiedoston sijainti [Piste]</string>
  885. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartBody">Kaavion runko-osa [Vanha kaavio]</string>
  886. <string id="IDS_OBJECT_LBL_variableValueGroup">Arvo [Ryhmä]</string>
  887. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_numericOrdinalColoredRegion">Värilliset alueet [Järjestysluku]</string>
  888. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_numericColoredRegion">Värilliset alueet</string>
  889. <string id="IDS_OBJECT_LBL_progressiveChart">Edistyskaavio [Vanha kaavio]</string>
  890. <string id="IDS_OBJECT_LBL_scatterChart">Hajontakaavio [Vanha kaavio]</string>
  891. <string id="IDS_OBJECT_LBL_bubbleChart">Kuplakaavio [Vanha kaavio]</string>
  892. <string id="IDS_OBJECT_LBL_pieChart">Ympyräkaavio [Vanha]</string>
  893. <string id="IDS_OBJECT_LBL_gaugeChart">Mittakaavio [Vanha kaavio]</string>
  894. <string id="IDS_OBJECT_LBL_paretoChart">Pareto-kaavio [Vanha kaavio]</string>
  895. <string id="IDS_OBJECT_LBL_combinationChart">Yhdistelmäkaavio [Vanha kaavio]</string>
  896. <string id="IDS_OBJECT_LBL_legend">Selite [Vanha kaavio]</string>
  897. <string id="IDS_OBJECT_LBL_note">Huomautus [Vanha kaavio]</string>
  898. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartTitle">Kaavion otsikko [Vanha kaavio]</string>
  899. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartFooter">Kaavion alatunniste [Vanha kaavio]</string>
  900. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartSubTitle">Kaavion alaotsikko [Vanha kaavio]</string>
  901. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartTextItem">Kaavion tekstiobjekti [Vanha kaavio]</string>
  902. <string id="IDS_OBJECT_LBL_legendTitle">Selitteen otsikko [Vanha kaavio]</string>
  903. <string id="IDS_OBJECT_LBL_axisTitle">Akselin otsikko [Vanha kaavio]</string>
  904. <string id="IDS_OBJECT_LBL_numericalAxisZ">Z-akseli [3D-hajontakaavio]</string>
  905. <string id="IDS_OBJECT_LBL_numericalAxis">Z-akseli [3D-yhdistelmäkaavio]</string>
  906. <string id="IDS_OBJECT_LBL_numericalAxisProgressive">Numeerinen akseli [Edistyskaavio]</string>
  907. <string id="IDS_OBJECT_LBL_numericalAxisPareto">Numeerinen akseli [Pareto-kaavio]</string>
  908. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuBtnTextDirectionPopup">Tekstin suunta</string>
  909. </section>
  910. </component>
  911. </stringTable>