analytics/bin/bmtuilibmsg_kk.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable localization="Product Locale">
    <component usage="String resources for BMT Framework (aka BMTFW), used by the BmtUiLib DLL." name="BUL">
        <section usage="IDD_D01_LOGON" type="UI" name="D01">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Тілқатысу терезесі</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D02_BULK_REPLACE" type="UI" name="D02">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Жаппай орын ауыстыру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDHELP">Анықтама</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_PROPERTY_STATIC">&amp;Сипаты:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_SEARCH_LABEL">&amp;Іздеу:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_REPLACE_LABEL">Келесімен &amp;ауыстыру:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_MATCH_CASE">&amp;Регистрді сәйкестендіру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_ENTIRE_STRING">Толық ұяшық мазмұндарды &amp;сәйкестендіру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_DO_REPLACE">&amp;Орын ауыстыру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_NEXT">&amp;Келесі</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_DO_REPLACE_ALL">Барлығын&amp;ауыстыру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">&amp;Жабу</string>
        </section>
        <section type="UI" name="STR">
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CLOSE_BUTTON">Жабу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_TRY_AGAIN_BUTTON">Әрекетті қайталау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_LOADING_WEB_PAGE_LABEL">Веб-бетті қотару</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_PLEASE_WAIT_LABEL">Күтіңіз...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_ERROR_SUBMIT_HIDDEN_FORM_MSG">ҚАТЕ: Жасырын пішінді жібере алмады!</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_VERIFYING_SECURITY_SETTINGS_LABEL">Қауіпсіздік параметрлерін тексеру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CONNECTING_TO_LABEL">(Қосылу: %1)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_UNABLE_TO_ACCESS_SERVICE_LABEL">Қызметке URL мекен-жайда кіру мүмкін болмады: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CHECK_CONFIGURATION_MSG_LABEL">Шлюздің URI коды туралы ақпараты дұрыс теңшелгенін және қызметтің қол жетімді екенін тексеріңіз.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Қосымша ақпаратты алу үшін, қызмет көрсету орталығының әкімшісіне хабарласыңыз.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_CLICK_TO_EDIT">&lt;Өңдеу үшін басыңыз.&gt;</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_OVERVIEW_WINDOW">Шолу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_VIEW_CURRENT">Ағымдағы &amp;көрініс</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION">&amp;Өту</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_CUT">Қиып&amp;алу\tCtrl+X</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_COPY">&amp;Көшіру\tCtrl+C пернелері</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_PASTE">&amp;Қою\tCtrl+V</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_DELETE">&amp;Жою\tDel</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_RENAME">Атын&amp;өзгерту</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CREATE_SHORTCUT">Таңбаша &amp;жасау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_BACK">&amp;Артқа\tAlt+Солға көрсеткісі</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_SHORTCUT">&amp;Таңбаша</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_FORWARD">&amp;Қайта жіберу\tAlt+Оңға көрсеткісі</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_UP">Бір деңгейге &amp;жоғары\tAlt+Жоғарғы көрсеткі</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_TOP">Үлгінің &amp;түпкі элементі\tAlt+Басты бет</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_200">200%</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_100">100%</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_75">75%</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_50">50%</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_25">25%</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_FITALL">Барлығын &amp;түзету</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_ALL">барлық</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_AUTOLAYOUT">&amp;Авто орналасу...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_CREATE">&amp;Жасау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_NEW_PARENT">Жаңа басты бет</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM">&amp;Диаграмма</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_INSERT">&amp;Енгізу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_LAYOUT">&amp;Орналасу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BOOLEAN_FALSE">жалған</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_OVERVIEW_TOOLTIP">Диаграмманы шолу үшін басу және жылжыту</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BULK_REPLACE_END">Жаппай орын ауыстыру %d ауыстырулармен аяқталды.\n\nАяқтасаңыз, Иә түймешігін басыңыз.\nАуыстыруды жалғастыру үшін, тізімнің жоғарғы жағына қайта оралып, Жоқ түймешігін басыңыз.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_REPLACE">Осы түймешік мына көріністің іздеу нәтижелеріндегі нысандар жиынында Іздеу және Орындау әрекеттерін орындауға мүмкіндік береді.\nНәтижелер жиыны Сипаттар көрінісінде де көрінетін болады.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_MORE">Іздеу параметрлерінің ықшамды немесе толық мүмкіндік көрінісі арасында ауыстырыңыз.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_HELP">Осы мүмкіндік үшін анықтама мазмұндарын көрсетіңіз.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_BULK_REPLACE_CASE">Іздеу кезінде бас әріпті ескеру үшін, осы құсбелгіні қойыңыз.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_BULK_REPLACE_STRING">Тексерілсе, іздеу жолы толық сипат жолына сәйкес келуі керек.\nШығарылса, іздеу жолы сипат жолының кез келген бөлігіне сәйкес келуі керек.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BULK_REPLACE_END_MULTIPLE">Жаппай орын ауыстыру %1!d көмегімен! осы жолы %2!d ауыстырулармен! толығымен аяқталды.\n\nАяқтасаңыз, Иә түймешігін басыңыз.\nАуыстыруды жалғастыру үшін, тізімнің жоғарғы жағына қайта оралып, Жоқ түймешігін басыңыз.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_REFINE">Ағымдағы іздеу нәтижелерінің тізімінде нысандардың жиынын іздеуге шектеу қоюүшін, осыны басыңыз.\nБұл ішкі жиынды іздегіңіз келген әр уақытта тексерілуі керектігін ескеріңіз.\n\nМәтін сипаттарын іздеу кезінде, нәтижелердің үлкенірек санын алуыңыз мүмкін.\nСебебі, ол бірдей нысандарға бірнеше сипаттар табады.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_CANNOT_SAVE">Жоба сақталмайынша жоғалатын диаграмма схемасына өзгертулер жасалды.\n\nЖобаны жабуды жалғастыру үшін, Ok түймешігін басып, диаграмма схема өзгертулерін жоғалтыңыз.\n\nЖобаны ашық күйде ұстау үшін, Болдырмау түймешігін басыңыз.  Содан соң жобаны қолдап сақтауға болады.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_ALL_LOCALES">Тексерілгендн, іздеу сұрауы барлық тілдердің сәйкес нәтижелерін қайтарады.\nШығарылғанда, тек белсенді тілге сәйкес нәтижелер қайтарылады.\nОрын ауыстыру түймешігі тек белсенді тіл үшін жұмыс істейтінін ескеріңіз.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_EDIT">&amp;Өңдеу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM">&amp;Масштабтау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_FONT">&amp;Қаріп...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS">&amp;Элементтерді реттеу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_LARGE_ICONS">Үлкен &amp;белгішелер</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_SMALL_ICONS">&amp;Кіші белгішелер</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_LIST">&amp;Тізім</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_DETAILS">&amp;Мәлімет</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_NAME">Аты &amp;бойынша</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_CLASS">Сыныбы &amp;бойынша</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_DESCRIPTION">Сипаттамасы &amp;бойынша</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_NO_ORDER">Р&amp;еті жоқ</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_LOCATEIN">%1 ішіне орналастыру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_ZOOM">Масштабтау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_SELECT">Таңдау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_AUTOLAYOUT">Автоматты түрде орналасу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_POS_CHANGE">Орынды өзгерту</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_EXPANDALL">Б&amp;арлығын кеңейту</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_COLLAPSEALL">Б&amp;арлығын тасалау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LEVELOFDETAIL">Мәлімет &amp;деңгейі</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_QUERYITEMS">&amp;Сұрау элементтері</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_RELATIONSHIPS">&amp;Қарым-қатынастар</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_SELECT_ALL_SIMILAR">Барлық &amp;бірдей нысандарды таңдау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_SETFOCALPOINT">Фокустық &amp;нүктені орнату</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_VIEW_LOCATETARGET">Мақсатқа өту</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DESCRIPTIONS">Сипаттамалар</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_EXPAND">Кеңейту</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_COLLAPSE">Тасалау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_CONTAINS">құрамында бар</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_CONTAIN">құрамында жоқ</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_EQUALS">тең</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_EQUAL">тең емес</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_BEGINS_WITH">келесімен басталады</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_BEGIN_WITH">келесімен басталмайды</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_ENDS_WITH">келесімен аяқталады</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_END_WITH">Келесімен аяқталмайды</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_STANDARD">Стандарт</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_STAR">Жұлдыз</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_FORCEDIRECTED">Жұлдыз (Оңтайландырылған)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_REPOSITORY">&amp;Репозиторий</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_PARENT_DISTANCE_TITLE">Нысандар арасындағы көлденең ара қашықтығы</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_SIBLING_DISTANCE_TITLE">Бағыныңқы элемент ара қашықтығы</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_RADIAL_DISTANCE_TITLE">Нысандар арасындағы радиалдың ара қашықтық</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_VERTICAL_DISTANCE_TITLE">Нысандар арасындағы тігінен ара қашықтық</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_PASTESHORTCUT">Таңбаша қою</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_ACTION_PASTESHORTCUT">Таңбаша қою</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MSG_COMPLEXUPDATE">%d кешенді сипаттар сәтті өзгертілді.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_MENU_VIEWS">&amp;Көріністер</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_COMMAND_BULK_REPLACE">Жаппай орын ауыстыру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_NO_SELFJOINS">Өздігінен бірігулерді жасау қолданылмайды.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_BACK">Артқа</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_FORWARD">Қайта жіберу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_LEVELUP">Бір деңгей жоғары</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_ROOT">Түбір</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_UNDO">&amp;Болдырмау %s\tCtrl+Z</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TOOLTIP_UNDO">Болдырмау %s (Ctrl+Z)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_REDO">&amp;Қайтару %s\tCtrl+Y</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TOOLTIP_REDO">Қайтару %s (Ctrl+Y)")</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_PASTE">Қою</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_DELETE_NODE">Түйіндерді жою</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_CREATE_SHORTCUT">Таңбаша жасау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TRANSNAME_CREATE">%s жасау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_VIEW">Көрініс</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_NAME">Аты</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_CLASS">Сынып</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_DESCRIPTION">Сипаттама</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_PROPERTY">Сипат</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_OBJECT">Нысан</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_GROUP">Топ</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_COMPOSITE_OBJECT">Күрделі нысан</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_SIMPLE_OBJECT">Қарапайым нысан</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYEDITORWND_CLICK_TOEDIT">Өңдеу үшін басыңыз...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYGRIDWND_COLUMN_VALUE">Мән</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_SWITCH_TO_VIEW">Көрініске ауыстыру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYVIEW_REFRESH_PROPERTIES">Сипаттарды жаңарту</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASENODEHANDLER_METHOD_NOTIMPLEMENTED">%1 : '%2' әдісі жүзеге аспады.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_NAME">Нысан</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_LOCATION">Сипат</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_MATCHES_FOUND">Іздеу жолы: %d табылды</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_ALL_CLASSES">(Барлық сыныптар)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIALOG_AUTOLAYOUT_ACTION">Орналасу мақсаты: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIALOG_AUTOLAYOUT_ACTION_ENTIRE_DIAGRAM">Толық диаграмма</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_IN">Іздеу: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_CLASS">Іздеу сыныбы: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_CONDITION">Шарт: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TADDEDGETASK_CREATE">%s жасау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TADDOBJECTTASK_CREATE">%s жасау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYSHEET_PROPERTY_EDITOR">Сипат өңдегіш - </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_COPYTOCLIPBOARD">&amp;Аралық сақтағышқа көшіру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_SEGMENT_MODEL">Бөлшек жа&amp;сау...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_LINK_MODEL">Сіл&amp;теме бөлшегі...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLS_PANE_MENU_ITEM">&amp;Құралдар</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_ALL_PROPERTIES">(Барлық сипаттар)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_REGEX">тұрақты өрнек</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_PROPERTY">Іздеу сипаты: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BOOLEAN_TRUE">рас</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTIES_PANE_MENU_ITEM">&amp;Сипаттар</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROJECT_VIEWER_PANE_MENU_ITEM">Жоба кө&amp;руші</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_REMOVE_FROM_RECENT_PROJECT_LIST">\n\nОсы жоба ашылмады.  Соңғы жобалар тізімінен алып тастайсыз ба?</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_EXPLORER">&amp;Жетектегіш</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_DIAGRAM">Ди&amp;аграмма</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_DIMENSION_MAP">Өлшемді &amp;салыстыру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_NAVIGATION">Диаграмманы шарлау</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D03_SEARCHVIEW_DIALOG" type="UI" name="D03">
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_FOR_STATIC">Іздеу жолы:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_REFINE">Іш&amp;кі жиын</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_BUTTON">&amp;Іздеу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_CONDITION_STATIC">Шарт:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_SCOPE_STATIC">Ауқым</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_IN_STATIC">Іздеу:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_CLASS_STATIC">Сыныбы:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_PROPERTY_STATIC">Сипаты:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_ALL_LOCALES">Барлық тілдер</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_BUTTON_REPLACE">Жаппай &amp;орын ауыстыру...</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D04_MULTILINE_EDIT" type="UI" name="D04">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Көп жолды өңдегіш</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">OK</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">Болдырмау</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D05_AUTO_LAYOUT" type="UI" name="D05">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Автоматты түрде орналасу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_SELECTION_TEXT">Әрекеті: Толық диаграмманы орналастыру</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_STATIC">Орналасу мәнері:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_PARENT_DISTANCE_TITLE">&amp;Басты ара қашықтық</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_SIBLING_DISTANCE_TITLE">&amp;Бағыныңқы элемент ара қашықтығы</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_INTERACTIVE_MODE">Өзгертулерді жылдам &amp;қолдану</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_APPLY">&amp;Қолдану</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">&amp;Жабу</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D06_EXPRESSION_EDITOR" type="UI" name="D06"/>
        <section usage="IDD_D07_HTML_DIALOG" type="UI" name="D07">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Html тілқатысу терезесі</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">OK</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">Болдырмау</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDHELP">Анықтама</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDCLOSE">Жабу</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_HELP_CHECKBOX">[бағдарлама бойынша орнату]</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>