analytics/bin/bmtuilibmsg_no.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable localization="Product Locale">
    <component usage="String resources for BMT Framework (aka BMTFW), used by the BmtUiLib DLL." name="BUL">
        <section usage="IDD_D01_LOGON" type="UI" name="D01">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Dialogboks</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D02_BULK_REPLACE" type="UI" name="D02">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Masseerstatning</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDHELP">Hjelp</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_PROPERTY_STATIC">E&amp;genskap</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_SEARCH_LABEL">&amp;Søk etter:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_REPLACE_LABEL">Erstatt &amp;med:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_MATCH_CASE">Samsvar store/små &amp;bokstaver</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_ENTIRE_STRING">Samsvar med alt &amp;celleinnhold</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_DO_REPLACE">&amp;Erstatt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_NEXT">&amp;Neste</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_DO_REPLACE_ALL">Erstatt &amp;alle</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">&amp;Lukk</string>
        </section>
        <section type="UI" name="STR">
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CLOSE_BUTTON">Lukk</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_TRY_AGAIN_BUTTON">Prøv igjen</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_LOADING_WEB_PAGE_LABEL">Laster inn webside</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_PLEASE_WAIT_LABEL">Vent litt...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_ERROR_SUBMIT_HIDDEN_FORM_MSG">FEIL: Kunne ikke sende det skjulte skjemaet.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_VERIFYING_SECURITY_SETTINGS_LABEL">Kontrollerer sikkerhetsinnstillinger</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CONNECTING_TO_LABEL">(Kobler til: %1)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_UNABLE_TO_ACCESS_SERVICE_LABEL">Ikke tilgang til tjenesten på URL: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CHECK_CONFIGURATION_MSG_LABEL">Kontroller at URI-informasjonen for gatewayen er konfigurert på riktig måte, og at tjenesten er tilgjengelig.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hvis du trenger mer informasjon, må du kontakte tjenesteadministratoren.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_CLICK_TO_EDIT">&lt;Klikk for å redigere&gt;</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_OVERVIEW_WINDOW">Oversikt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_VIEW_CURRENT">Gjeldende &amp;visning</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION">&amp;Gå til</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_CUT">Klipp &amp;ut\tCtrl+X</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_COPY">&amp;Kopier\tCtrl+C</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_PASTE">&amp;Lim inn\tCtrl+V</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_DELETE">&amp;Slett\tDel</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_RENAME">&amp;Endre navn</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CREATE_SHORTCUT">&amp;Opprett snarvei</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_BACK">&amp;Tilbake\tAlt+Pil venstre</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_SHORTCUT">&amp;Snarvei</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_FORWARD">&amp;Frem\tAlt+Pil høyre</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_UP">Ett nivå &amp;opp\tAlt+Pil ned</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_TOP">&amp;Rotelement for modell\tAlt+Home</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_200">200 %</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_100">100 %</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_75">75 %</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_50">50 %</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_25">25 %</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_FITALL">Tilpass &amp;alle</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_ALL">alle</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_AUTOLAYOUT">&amp;Autolayout...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_CREATE">&amp;Opprett</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_NEW_PARENT">Ny overordnet</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM">&amp;Diagram</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_INSERT">&amp;Sett inn</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_LAYOUT">&amp;Layout</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BOOLEAN_FALSE">usant</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_OVERVIEW_TOOLTIP">Klikk og dra for diagramoversikt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BULK_REPLACE_END">Masseerstatning er fullført med %d erstatninger.\n\nKlikk på Ja hvis du er ferdig.\nKlikk på Nei for å gå tilbake til toppen av listen og fortsette.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_REPLACE">Du kan bruke denne knappen til å utføre søk og erstatninger på objektene i søkeresultatene for denne visningen.\nResultatsettet vil også vises i visningen for egenskaper.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_MORE">Bytt mellom kompakt eller full visning av søkealternativene.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_HELP">Vis hjelpen for denne funksjonen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_BULK_REPLACE_CASE">Velg denne avmerkingsboksen for å skille mellom store og små bokstaver.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_BULK_REPLACE_STRING">Hvis valgt, må søkestrengen samsvare med hele egenskapstrengen.\nHvis ikke valgt, kan søkestrengen samsvare med deler av egenskapstrengen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BULK_REPLACE_END_MULTIPLE">Masseerstatning er fullført med %1!d! erstatninger denne gangen og %2!d! totalt.\n\nKlikk på Ja hvis du er ferdig.\nKlikk på Nei for å gå tilbake til toppen av listen og fortsette.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_REFINE">Velg dette for å begrense søket til objektsettet i den gjeldende listen over søkeresultater.\nMerk at dette må velges hver gang du vil utføre et søk i et delsett.\n\nVed søk i tekstegenskaper er det mulig at du vil få høyere antall resultater.\nDet er fordi søket finner flere egenskaper for hvert objekt.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_CANNOT_SAVE">Endringene du har gjort i diagramlayout vil gå tapt hvis du ikke lagrer prosjektet.\n\nKlikk OK for å fortsette å lukke prosjektet og miste endringer i diagramlayout.\n\nKlikk Avbryt hvis du vil holde prosjektet åpent.  Da kan du lagre prosjektet manuelt.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_ALL_LOCALES">Når valgt, vil søket returnere resultater fra alle språkmiljø.\nHvis ikke valgt, blir bare resultater som samsvarer med det aktive språkmiljøet returnert.\nMerk at Erstatt-knappen bare fungerer for det aktive språkmiljøet.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_EDIT">&amp;Rediger</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM">&amp;Zoom</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_FONT">&amp;Font...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS">&amp;Ordne elementer</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_LARGE_ICONS">Store &amp;ikoner</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_SMALL_ICONS">&amp;Små ikoner</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_LIST">&amp;Liste</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_DETAILS">&amp;Detaljer</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_NAME">etter &amp;navn</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_CLASS">etter &amp;klasse</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_DESCRIPTION">etter &amp;beskrivelse</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_NO_ORDER">&amp;Ikke ordne</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_LOCATEIN">Søk i %1</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_ZOOM">Zoom</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_SELECT">Velg</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_AUTOLAYOUT">Autolayout</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_POS_CHANGE">Endre plassering</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_EXPANDALL">&amp;Utvid alle</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_COLLAPSEALL">&amp;Komprimer alle</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LEVELOFDETAIL">&amp;Detaljnivå</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_QUERYITEMS">&amp;Spørringselementer</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_RELATIONSHIPS">&amp;Relasjoner</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_SELECT_ALL_SIMILAR">Velg &amp;alle lignende objekter</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_SETFOCALPOINT">&amp;Velg fokus</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_VIEW_LOCATETARGET">Gå til mål</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DESCRIPTIONS">Beskrivelser</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_EXPAND">Utvid</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_COLLAPSE">Komprimer</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_CONTAINS">inneholder</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_CONTAIN">inneholder ikke</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_EQUALS">er lik</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_EQUAL">er ikke lik</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_BEGINS_WITH">begynner med</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_BEGIN_WITH">begynner ikke med</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_ENDS_WITH">slutter med</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_END_WITH">slutter ikke med</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_STANDARD">Standard</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_STAR">Stjerne</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_FORCEDIRECTED">Stjerne (optimalisert)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_REPOSITORY">&amp;Datalager</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_PARENT_DISTANCE_TITLE">Vannrett avstand mellom objekter</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_SIBLING_DISTANCE_TITLE">Avstand mellom sideordnede objekter</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_RADIAL_DISTANCE_TITLE">Radial avstand mellom objekter</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_VERTICAL_DISTANCE_TITLE">Loddrett avstand mellom objekter</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_PASTESHORTCUT">Lim inn snarvei</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_ACTION_PASTESHORTCUT">Lim inn snarvei</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MSG_COMPLEXUPDATE">%d komplekse egenskaper er endret.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_MENU_VIEWS">&amp;Visninger</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_COMMAND_BULK_REPLACE">Masseerstatning</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_NO_SELFJOINS">Det er ikke støtte for opprettelse av egensammenføyninger.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_BACK">Tilbake</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_FORWARD">Frem</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_LEVELUP">Opp ett nivå</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_ROOT">Rot</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_UNDO">&amp;Angre %s\tCtrl+Z</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TOOLTIP_UNDO">Angre %s (Ctrl+Z)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_REDO">&amp;Gjør om %s\tCtrl+Y</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TOOLTIP_REDO">Gjør om %s (Ctrl+Y)")</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_PASTE">Lim inn</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_DELETE_NODE">Slett noder</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_CREATE_SHORTCUT">Opprett snarvei</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TRANSNAME_CREATE">Opprett %s</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_VIEW">Vis</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_NAME">Navn</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_CLASS">Klasse</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_DESCRIPTION">Beskrivelse</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_PROPERTY">Egenskap</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_OBJECT">Objekt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_GROUP">Gruppe</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_COMPOSITE_OBJECT">Composite-objekt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_SIMPLE_OBJECT">Enkelt objekt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYEDITORWND_CLICK_TOEDIT">Klikk for å endre...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYGRIDWND_COLUMN_VALUE">Verdi</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_SWITCH_TO_VIEW">Bytt til visning</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYVIEW_REFRESH_PROPERTIES">Oppdaterer egenskaper</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASENODEHANDLER_METHOD_NOTIMPLEMENTED">%1 : Metoden '%2' er ikke implementert.</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_NAME">Objekt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_LOCATION">Egenskap</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_MATCHES_FOUND">Søkestreng: %d funnet</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_ALL_CLASSES">(Alle klasser)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIALOG_AUTOLAYOUT_ACTION">Layout-mål: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIALOG_AUTOLAYOUT_ACTION_ENTIRE_DIAGRAM">Hele diagrammet</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_IN">Søk i: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_CLASS">Søkeklasse: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_CONDITION">Betingelse: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TADDEDGETASK_CREATE">Opprett %s</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TADDOBJECTTASK_CREATE">Opprett %s</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYSHEET_PROPERTY_EDITOR">Redigere egenskaper - </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_COPYTOCLIPBOARD">&amp;Kopier til utklippstavle</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_SEGMENT_MODEL">Opprett se&amp;gment...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_LINK_MODEL">Lin&amp;k segment...</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLS_PANE_MENU_ITEM">&amp;Verktøy</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_ALL_PROPERTIES">(Alle egenskaper)</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_REGEX">regulært uttrykk</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_PROPERTY">Søk i egenskap: </string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BOOLEAN_TRUE">sant</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTIES_PANE_MENU_ITEM">&amp;Egenskaper</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROJECT_VIEWER_PANE_MENU_ITEM">Prosjekt&amp;visning</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_REMOVE_FROM_RECENT_PROJECT_LIST">\n\nProsjektet ble ikke åpnet.  Vil du fjerne det fra listen over de siste prosjektene?</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_EXPLORER">&amp;Utforsker</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_DIAGRAM">Di&amp;agram</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_DIMENSION_MAP">Dimensjons&amp;oversikt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_NAVIGATION">Diagramnavigering</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D03_SEARCHVIEW_DIALOG" type="UI" name="D03">
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_FOR_STATIC">Søkestreng:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_REFINE">&amp;Delsett</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_BUTTON">&amp;Søk</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_CONDITION_STATIC">Betingelse:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_SCOPE_STATIC">Omfang</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_IN_STATIC">Søk i:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_CLASS_STATIC">Klasse:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_PROPERTY_STATIC">Egenskap:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_ALL_LOCALES">Alle språkmiljø</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_BUTTON_REPLACE">&amp;Masseerstatning...</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D04_MULTILINE_EDIT" type="UI" name="D04">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Flerlinjeredigerer</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">OK</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">Avbryt</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D05_AUTO_LAYOUT" type="UI" name="D05">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Autolayout</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_SELECTION_TEXT">Handling: Layout for hele diagrammet</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_STATIC">Layoutstil:</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_PARENT_DISTANCE_TITLE">&amp;Avstand mellom overordnede objekter</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_SIBLING_DISTANCE_TITLE">&amp;Avstand mellom sideordnede objekter</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_INTERACTIVE_MODE">Bruk endringene &amp;med en gang</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_APPLY">&amp;Bruk</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">&amp;Lukk</string>
        </section>
        <section usage="IDD_D06_EXPRESSION_EDITOR" type="UI" name="D06"/>
        <section usage="IDD_D07_HTML_DIALOG" type="UI" name="D07">
            <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">HTML-dialogboks</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">OK</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">Avbryt</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDHELP">Hjelp</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDCLOSE">Lukk</string>
            <string whiteSpace="preserve" name="IDC_HELP_CHECKBOX">[definert av applikasjon]</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>