bmtuilibmsg_pt.xml 22 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
  2. <stringTable localization="Product Locale">
  3. <component usage="String resources for BMT Framework (aka BMTFW), used by the BmtUiLib DLL." name="BUL">
  4. <section usage="IDD_D01_LOGON" type="UI" name="D01">
  5. <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Diálogo</string>
  6. </section>
  7. <section usage="IDD_D02_BULK_REPLACE" type="UI" name="D02">
  8. <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Substituição em Massa</string>
  9. <string whiteSpace="preserve" name="IDHELP">Ajuda</string>
  10. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_PROPERTY_STATIC">&amp;Propriedade:</string>
  11. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_SEARCH_LABEL">&amp;Procurar por:</string>
  12. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_REPLACE_LABEL">Substituir &amp;por:</string>
  13. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_MATCH_CASE">&amp;Corresponder maiúsculas e minúsculas</string>
  14. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_ENTIRE_STRING">Corresponder &amp;todo o conteúdo da célula</string>
  15. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_DO_REPLACE">Su&amp;bstituir</string>
  16. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_NEXT">&amp;Avançar</string>
  17. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_BULK_REPLACE_DO_REPLACE_ALL">Substituir &amp;Tudo</string>
  18. <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">&amp;Fechar</string>
  19. </section>
  20. <section type="UI" name="STR">
  21. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CLOSE_BUTTON">Fechar</string>
  22. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_TRY_AGAIN_BUTTON">Tente Novamente</string>
  23. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_LOADING_WEB_PAGE_LABEL">Carregando a página da Web</string>
  24. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_PLEASE_WAIT_LABEL">Aguarde...</string>
  25. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_ERROR_SUBMIT_HIDDEN_FORM_MSG">ERRO: Não é possível enviar o formulário oculto!</string>
  26. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_VERIFYING_SECURITY_SETTINGS_LABEL">Verificando as configurações de segurança</string>
  27. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CONNECTING_TO_LABEL">(Conectando-se a: %1)</string>
  28. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_UNABLE_TO_ACCESS_SERVICE_LABEL">Não é possível acessar o serviço na URL: </string>
  29. <string whiteSpace="preserve" name="WDS_CHECK_CONFIGURATION_MSG_LABEL">Verifique se as informações de URI do gateway estão configuradas corretamente e se o serviço está disponível.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para obter informações adicionais, entre em contato com seu administrador de serviços.</string>
  30. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_CLICK_TO_EDIT">&lt;Clique para editar.&gt;</string>
  31. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_OVERVIEW_WINDOW">Visão Geral</string>
  32. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_VIEW_CURRENT">Visualização &amp;Atual</string>
  33. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION">&amp;Ir Para</string>
  34. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_CUT">Cor&amp;tar\tCtrl+X</string>
  35. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_COPY">&amp;Copiar\tCtrl+C</string>
  36. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_PASTE">&amp;Colar\tCtrl+V</string>
  37. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_DELETE">&amp;Excluir\tDel</string>
  38. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_RENAME">Re&amp;nomear</string>
  39. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CREATE_SHORTCUT">Criar &amp;Atalho</string>
  40. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_BACK">&amp;Voltar\tAlt+Seta para a Esquerda</string>
  41. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_SHORTCUT">&amp;Atalho</string>
  42. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_FORWARD">&amp;Avançar\tAlt+Seta para a Direita</string>
  43. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_UP">Um Nível &amp;Acima\tAlt+Seta para Cima</string>
  44. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_NAVIGATION_TOP">Elemento-Raiz &amp;do Modelo\tAlt+Home</string>
  45. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_200">200%</string>
  46. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_100">100%</string>
  47. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_75">75%</string>
  48. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_50">50%</string>
  49. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM_25">25%</string>
  50. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_FITALL">Ajustar &amp;Tudo</string>
  51. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_ALL">todos</string>
  52. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM_AUTOLAYOUT">&amp;Layout Automático...</string>
  53. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_CREATE">&amp;Criar</string>
  54. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_NEW_PARENT">Novo Pai</string>
  55. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_DIAGRAM">&amp;Diagrama</string>
  56. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_INSERT">&amp;Inserir</string>
  57. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_LAYOUT">&amp;Layout</string>
  58. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BOOLEAN_FALSE">falso</string>
  59. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_OVERVIEW_TOOLTIP">Clique e arraste para obter a visão geral do diagrama</string>
  60. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BULK_REPLACE_END">A Substituição em Massa foi concluída com %d substituições.\n\nPressione Sim se tiver concluído.\nPressione Não para retornar para a parte superior da lista para continuar substituição.</string>
  61. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_REPLACE">Este botão permitirá a execução de operações de Procura e Substituição no conjunto de objetos nos resultados da procura para esta visualização.\nO conjunto de resultados também estará visível na visualização Propriedades.</string>
  62. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_MORE">Alternar entre uma visualização de recursos compacta ou integral das opções de procura.</string>
  63. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_HELP">Mostrar o conteúdo de ajuda deste recurso.</string>
  64. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_BULK_REPLACE_CASE">Configurar esta caixa de seleção para que a procura faça distinção entre maiúsculas e minúsculas.</string>
  65. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLTIP_BULK_REPLACE_STRING">Se estiver marcada, a sequência de procura deverá corresponder a toda a sequência de propriedade.\nSe não estiver marcada, a sequência de procura poderá corresponder a qualquer parte da sequência de propriedade.</string>
  66. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BULK_REPLACE_END_MULTIPLE">A substituição em massa foi concluída com %1!d! substituições desta vez, %2!d! no total.\n\nPressione Sim se estiver concluído.\nPressione Não para retornar para a parte superior da lista para continuar a substituição.</string>
  67. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_REFINE">Marque aqui para limitar a procura ao conjunto de objetos da lista de resultados de procura atual.\nObserve que é necessário fazer a marcação toda vez que você desejar fazer uma procura de subconjunto.\n\nAo procurar propriedades de texto, é possível que você obtenha um grande número de resultados.\nIsso ocorre porque são localizadas diversas propriedades para os mesmos objetos.</string>
  68. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_CANNOT_SAVE">As mudanças feitas no layout do diagrama serão perdidas a menos que você salve o projeto.\n\nPressione OK para continuar a fechar o projeto e perder as mudanças feitas no layout do diagrama.\n\nPressione Cancelar para manter o projeto aberto. Depois disso, é possível salvar manualmente o projeto.</string>
  69. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_TOOLTIP_ALL_LOCALES">Quando marcada, uma solicitação de procura retornará resultados correspondentes para todos os códigos de idioma.\nQuando desmarcada, apenas os resultados correspondentes ao código de idioma ativo serão retornados.\nObserve que o botão Substituir funcionará apenas para o código de idioma ativo.</string>
  70. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_EDIT">&amp;Editar</string>
  71. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ZOOM">&amp;Zoom</string>
  72. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_FONT">&amp;Fonte...</string>
  73. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS">&amp;Organizar Itens</string>
  74. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_LARGE_ICONS">Ícones &amp;Grandes</string>
  75. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_SMALL_ICONS">&amp;Ícones Pequenos</string>
  76. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_LIST">&amp;Listar</string>
  77. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_STYLE_DETAILS">&amp;Detalhes</string>
  78. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_NAME">por &amp;Nome</string>
  79. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_CLASS">por &amp;Classe</string>
  80. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_DESCRIPTION">por &amp;Descrição</string>
  81. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ARRANGE_ITEMS_NO_ORDER">Sem&amp; Ordem</string>
  82. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_LOCATEIN">Localizar em %1</string>
  83. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_ZOOM">Zoom</string>
  84. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_SELECT">Selecionar</string>
  85. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_AUTOLAYOUT">Layout Automático</string>
  86. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_POS_CHANGE">Mudança de Posição</string>
  87. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_EXPANDALL">E&amp;xpandir Tudo</string>
  88. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_COLLAPSEALL">R&amp;eduzir Tudo</string>
  89. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LEVELOFDETAIL">Nível de &amp;Detalhes</string>
  90. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_QUERYITEMS">&amp;Itens de Consulta</string>
  91. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_RELATIONSHIPS">&amp;Relacionamentos</string>
  92. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_SELECT_ALL_SIMILAR">Selecionar &amp;Todos os Objetos Semelhantes</string>
  93. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLBAR_SETFOCALPOINT">Configurar &amp;Ponto Focal</string>
  94. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_VIEW_LOCATETARGET">Ir para o Destino</string>
  95. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DESCRIPTIONS">Descrições</string>
  96. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_EXPAND">Expandir</string>
  97. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_COLLAPSE">Reduzir</string>
  98. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_CONTAINS">contém</string>
  99. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_CONTAIN">não contém</string>
  100. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_EQUALS">é igual a</string>
  101. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_EQUAL">não é igual a</string>
  102. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_BEGINS_WITH">inicia com</string>
  103. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_BEGIN_WITH">não começa com</string>
  104. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_ENDS_WITH">termina com</string>
  105. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_NOT_END_WITH">não termina com</string>
  106. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_STANDARD">Padrão</string>
  107. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_STAR">Estrela</string>
  108. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_STYLE_FORCEDIRECTED">Estrela (Otimizada)</string>
  109. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_REPOSITORY">&amp;Repositório</string>
  110. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_PARENT_DISTANCE_TITLE">Distância Horizontal Entre Objetos</string>
  111. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_SIBLING_DISTANCE_TITLE">Distância Irmã</string>
  112. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_RADIAL_DISTANCE_TITLE">Distância Radial Entre Objetos</string>
  113. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_AUTOLAYOUT_VERTICAL_DISTANCE_TITLE">Distância Vertical Entre Objetos</string>
  114. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_EDIT_PASTESHORTCUT">Colar Atalho</string>
  115. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_ACTION_PASTESHORTCUT">Colar Atalho</string>
  116. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MSG_COMPLEXUPDATE">%d das propriedades complexas foram modificadas com sucesso.</string>
  117. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_MENU_VIEWS">&amp;Visualizações</string>
  118. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_COMMAND_BULK_REPLACE">Substituição em Massa</string>
  119. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_NO_SELFJOINS">A criação de autojunções não é suportada.</string>
  120. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_BACK">Voltar</string>
  121. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_FORWARD">Avançar</string>
  122. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_LEVELUP">Nível Acima</string>
  123. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_BUTTON_ROOT">Raiz</string>
  124. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_UNDO">&amp;Desfazer %s\tCtrl+Z</string>
  125. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TOOLTIP_UNDO">Desfazer %s (Ctrl+Z)</string>
  126. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_REDO">&amp;Refazer %s\tCtrl+Y</string>
  127. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TOOLTIP_REDO">Refazer %s (Ctrl+Y)")</string>
  128. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_PASTE">Colar</string>
  129. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_DELETE_NODE">Excluir Nós</string>
  130. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_CREATE_SHORTCUT">Criar Atalho</string>
  131. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_TRANSNAME_CREATE">Criar %s</string>
  132. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASEDESIGNER_LABEL_VIEW">Visualização</string>
  133. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_NAME">Nome</string>
  134. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_CLASS">Classe</string>
  135. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_DESCRIPTION">Descrição</string>
  136. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_PROPERTY">Propriedade</string>
  137. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_OBJECT">Objeto</string>
  138. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_GROUP">Grupo</string>
  139. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_COMPOSITE_OBJECT">Objeto Composto</string>
  140. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_LISTVIEW_SIMPLE_OBJECT">Objeto Simples</string>
  141. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYEDITORWND_CLICK_TOEDIT">Clique para editar...</string>
  142. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYGRIDWND_COLUMN_VALUE">Valor</string>
  143. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_SWITCH_TO_VIEW">Alternar para Visualização</string>
  144. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYVIEW_REFRESH_PROPERTIES">Atualizando Propriedades</string>
  145. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BASENODEHANDLER_METHOD_NOTIMPLEMENTED">%1 : O método '%2' não é implementado.</string>
  146. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_NAME">Objeto</string>
  147. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_LOCATION">Propriedade</string>
  148. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_MATCHES_FOUND">Sequência de procura: %d localizados</string>
  149. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_ALL_CLASSES">(Todas as Classes)</string>
  150. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIALOG_AUTOLAYOUT_ACTION">Destino do layout: </string>
  151. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIALOG_AUTOLAYOUT_ACTION_ENTIRE_DIAGRAM">Todo o diagrama</string>
  152. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_IN">Procurar Em: </string>
  153. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_CLASS">Classe de Procura: </string>
  154. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_CONDITION">Condição: </string>
  155. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TADDEDGETASK_CREATE">Criar %s</string>
  156. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TADDOBJECTTASK_CREATE">Criar %s</string>
  157. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTYSHEET_PROPERTY_EDITOR">Editor de Propriedades - </string>
  158. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_COPYTOCLIPBOARD">&amp;Copiar para a Área de Transferência</string>
  159. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_SEGMENT_MODEL">Criar Se&amp;gmento...</string>
  160. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_CONTEXT_LINK_MODEL">Vin&amp;cular Segmento...</string>
  161. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_TOOLS_PANE_MENU_ITEM">&amp;Ferramentas</string>
  162. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHBASEWND_ALL_PROPERTIES">(Todas as Propriedades)</string>
  163. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCH_REGEX">expressão regular</string>
  164. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_SEARCHCRITERIADLG_SEARCH_PROPERTY">Propriedade de Procura: </string>
  165. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_BOOLEAN_TRUE">verdadeiro</string>
  166. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROPERTIES_PANE_MENU_ITEM">&amp;Propriedades</string>
  167. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_PROJECT_VIEWER_PANE_MENU_ITEM">Vis&amp;ualizador de Projeto</string>
  168. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_REMOVE_FROM_RECENT_PROJECT_LIST">\n\nFalha ao abrir este projeto. Removê-lo da Lista de Projetos Recentes?</string>
  169. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_EXPLORER">&amp;Explorer</string>
  170. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_DIAGRAM">Di&amp;agrama</string>
  171. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_MENU_ITEM_VIEW_DIMENSION_MAP">Mapa de &amp;Dimensão</string>
  172. <string whiteSpace="preserve" name="IDS_DIAGRAM_NAVIGATION">Navegação de Diagrama</string>
  173. </section>
  174. <section usage="IDD_D03_SEARCHVIEW_DIALOG" type="UI" name="D03">
  175. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_FOR_STATIC">Sequência de procura:</string>
  176. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_REFINE">Su&amp;bconjunto</string>
  177. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_BUTTON">&amp;Procurar</string>
  178. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_CONDITION_STATIC">Condição:</string>
  179. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_SCOPE_STATIC">Escopo</string>
  180. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_IN_STATIC">Procurar em:</string>
  181. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_CLASS_STATIC">Classe:</string>
  182. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_PROPERTY_STATIC">Propriedade:</string>
  183. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_ALL_LOCALES">Todos os códigos do idioma</string>
  184. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_SEARCH_BUTTON_REPLACE">Substituição em &amp;Massa...</string>
  185. </section>
  186. <section usage="IDD_D04_MULTILINE_EDIT" type="UI" name="D04">
  187. <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Editor de Multilinhas</string>
  188. <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">OK</string>
  189. <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">Cancelar</string>
  190. </section>
  191. <section usage="IDD_D05_AUTO_LAYOUT" type="UI" name="D05">
  192. <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Layout Automático</string>
  193. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_SELECTION_TEXT">Ação: Fazer o layout de todo o diagrama</string>
  194. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_STATIC">Estilo do Layout:</string>
  195. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_PARENT_DISTANCE_TITLE">&amp;Distância Pai</string>
  196. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_SIBLING_DISTANCE_TITLE">&amp;Distância Irmã</string>
  197. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_AUTOLAYOUT_INTERACTIVE_MODE">Aplicar Mudanças &amp;Imediatamente</string>
  198. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_APPLY">&amp;Aplicar</string>
  199. <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">&amp;Fechar</string>
  200. </section>
  201. <section usage="IDD_D06_EXPRESSION_EDITOR" type="UI" name="D06"/>
  202. <section usage="IDD_D07_HTML_DIALOG" type="UI" name="D07">
  203. <string whiteSpace="preserve" name="CAPTION">Diálogo Html</string>
  204. <string whiteSpace="preserve" name="IDOK">OK</string>
  205. <string whiteSpace="preserve" name="IDCANCEL">Cancelar</string>
  206. <string whiteSpace="preserve" name="IDHELP">Ajuda</string>
  207. <string whiteSpace="preserve" name="IDCLOSE">Fechar</string>
  208. <string whiteSpace="preserve" name="IDC_HELP_CHECKBOX">[configurar por aplicativo]</string>
  209. </section>
  210. </component>
  211. </stringTable>