analytics/bin/jcam_errors_pl.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CAM
## 
## Description: 
##

# 
# Section: CRP
# 
# Description: 
#
CAM_CRP_no_create_cert_req_p0 = CAM-CRP-1003 Utworzenie \u017c\u0105dania certyfikacji niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_invalid_autoCA_server_response_p0 = CAM-CRP-1004 Otrzymano nieprawid\u0142ow\u0105 odpowied\u017a z serwera. Protok\u00f3\u0142 o\u015brodka certyfikacji zosta\u0142 naruszony.
CAM_CRP_no_verify_autoCA_response = CAM-CRP-1005 Weryfikacja odpowiedzi us\u0142ugi o\u015brodka certyfikacji niemo\u017cliwa.
CAM_CRP_no_decode_generated_cert = CAM-CRP-1006 Dekodowanie wygenerowanego certyfikatu niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_no_decode_autoCA_cert = CAM-CRP-1007 Dekodowanie certyfikatu us\u0142ugi o\u015brodka certyfikacji niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_no_build_cipher_obj = CAM-CRP-1008 createEncryptingOutputStream: tworzenie obiektu Cipher
CAM_CRP_no_build_mac_obj = CAM-CRP-1009 setMessageTrust: tworzenie obiektu Mac
CAM_CRP_no_build_doc_obj = CAM-CRP-1010 setMessageTrust: tworzenie obiektu Document
CAM_CRP_generic_no_make_CSR = CAM-CRP-1011 Nie mo\u017cna wygenerowa\u0107 \u017c\u0105dania podpisania certyfikatu (CSR).
CAM_CRP_no_config = CAM-CRP-1013 Wymagana warto\u015b\u0107 XML konfiguracji jest pusta.
CAM_CRP_save_keystore_io = CAM-CRP-1022 Plik kluczy nie zosta\u0142 pomy\u015blnie zapisany. Wyst\u0105pi\u0142 problem we/wy dotycz\u0105cy danych.
CAM_CRP_save_keystore_load_error = CAM-CRP-1023 Plik kluczy nie zosta\u0142 pomy\u015blnie zapisany. Plik kluczy m\u00f3g\u0142 by\u0107 nieprawid\u0142owo za\u0142adowany.
CAM_CRP_save_keystore = CAM-CRP-1024 Plik kluczy nie zosta\u0142 pomy\u015blnie zapisany.
CAM_CRP_load_key_keystore_load = CAM-CRP-1025 Klucz '{0}' nie zosta\u0142 pomy\u015blnie pobrany. Plik kluczy mo\u017ce by\u0107 nieprawid\u0142owo za\u0142adowany.
CAM_CRP_load_key_missing_alg = CAM-CRP-1026 Klucz '{0}' nie zosta\u0142 pomy\u015blnie pobrany. Algorytm u\u017cyty do weryfikacji integralno\u015bci pliku kluczy jest niedost\u0119pny w dostawcy.
CAM_CRP_load_cert_keystore_load = CAM-CRP-1027 Pobranie certyfikatu '{0}' niemo\u017cliwe. Plik kluczy mo\u017ce by\u0107 nieprawid\u0142owo za\u0142adowany.
CAM_CRP_invalid_cert_req = CAM-CRP-1037 Tre\u015b\u0107 \u017c\u0105dania certyfikatu by\u0142a nieprawid\u0142owa.
CAM_CRP_invalid_ca_cert_from_keystore = CAM-CRP-1038 Certyfikat CA z pliku kluczy by\u0142 nieprawid\u0142owy.
CAM_CRP_gen_new_cert = CAM-CRP-1039 Wygenerowanie nowego certyfikatu niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_gen_HMAC = CAM-CRP-1040 Nie mo\u017cna obliczy\u0107 kodu MAC z kodowaniem mieszaj\u0105cym (HMAC).
CAM_CRP_bad_subject_DN = CAM-CRP-1041 Znaleziono nieprawid\u0142ow\u0105 nazw\u0119 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 podmiotu podczas tworzenia \u017c\u0105dania certyfikacji.
CAM_CRP_create_PKCS10_req = CAM-CRP-1042 Utworzenie \u017c\u0105dania certyfikacji PKCS#10 niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_cant_set_SO_TIMEOUT = CAM-CRP-1043 Ustawienie opcji gniazda 'SO_TIMEOUT' niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_ca_connection_failed = CAM-CRP-1044 Po\u0142\u0105czenie z us\u0142ug\u0105 o\u015brodka certyfikacji niemo\u017cliwe. Upewnij si\u0119, \u017ce komputer komponentu Content Manager jest skonfigurowany, i \u017ce uruchomione s\u0105 na tym komputerze us\u0142ugi IBM Cognos.
CAM_CRP_ca_connection_error = CAM-CRP-1045 Us\u0142uga o\u015brodka certyfikacji zwr\u00f3ci\u0142a nast\u0119puj\u0105cy b\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia: {0}
CAM_CRP_ca_error_xml = CAM-CRP-1046 Us\u0142uga o\u015brodka certyfikacji zwr\u00f3ci\u0142a nast\u0119puj\u0105cy b\u0142\u0105d: {0}
CAM_CRP_ca_hmac_calc_error = CAM-CRP-1047 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas weryfikacji odpowiedzi us\u0142ugi o\u015brodka certyfikacji.
CAM_CRP_ca_client_timed_out = CAM-CRP-1048 Klient o\u015brodka certyfikacji przekroczy\u0142 limit czasu bez otrzymania odpowiedzi z serwera.
CAM_CRP_ca_client_error = CAM-CRP-1049 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas kontaktu z us\u0142ug\u0105 o\u015brodka certyfikacji.
CAM_CRP_load_key_wrong_pwd = CAM-CRP-1052 Pobranie klucza '{0}' nie powiod\u0142o si\u0119. Podane has\u0142o mo\u017ce by\u0107 nieprawid\u0142owe.
CAM_CRP_config_not_initialized = CAM-CRP-1054 Nie za\u0142adowano \u017cadnej konfiguracji.
CAM_CRP_pkcs7_decode = CAM-CRP-1055 Nie mo\u017cna przetwarza\u0107 danych PKCS #7, poniewa\u017c ich format jest nieprawid\u0142owy lub nie jest obs\u0142ugiwany.
CAM_CRP_pkcs7_cert_sn_not_found = CAM-CRP-1063 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 certyfikatu o numerze seryjnym: '{0}'.
CAM_CRP_pkcs7_internal_error = CAM-CRP-1064 Nie mo\u017cna przetwarza\u0107 danych PKCS #7 z powodu b\u0142\u0119du wewn\u0119trznego.
CAM_CRP_could_not_serialize_trusted_xml = CAM-CRP-1069 Szeregowanie zaufanego komunikatu XML do strumienia bajt\u00f3w niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_no_decode_cert = CAM-CRP-1070 Dekodowanie dostarczonego certyfikatu niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_csk_request_error = CAM-CRP-1071 Przetwarzanie zdalnego \u017c\u0105dania dla wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_cert_trust_error = CAM-CRP-1072 Certyfikat z nazw\u0105 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 '{0}', wydany przez o\u015brodek certyfikacji o nazwie wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cej '{1}', nie jest zaufany.
CAM_CRP_could_not_parse_xml = CAM-CRP-1073 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 pliku '{0}'.
CAM_CRP_could_not_parse_crypto_xml = CAM-CRP-1074 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 konfiguracji kryptograficznej.
CAM_CRP_could_not_parse_dispatcher_xml = CAM-CRP-1075 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 konfiguracji przeka\u017anika.
CAM_CRP_could_not_parse_initialize_xml = CAM-CRP-1076 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 dokumentu inicjuj\u0105cego.
CAM_CRP_no_id_in_initialize_xml = CAM-CRP-1077 Dokument inicjuj\u0105cy nie zawiera identyfikatora us\u0142ugi.
CAM_CRP_could_not_write_to_xml = CAM-CRP-1078 Zapis do pliku '{0}' niemo\u017cliwy.
CAM_CRP_ccl_startup_configuration_error = CAM-CRP-1079 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d obiektu konfiguracji.
CAM_CRP_peer_not_configured = CAM-CRP-1080 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 konfiguracji element\u00f3w r\u00f3wnorz\u0119dnych (przeka\u017anika).
CAM_CRP_peer_unknown = CAM-CRP-1081 Nie mo\u017cna uzyska\u0107 po\u0142\u0105czenia z elementem r\u00f3wnorz\u0119dnym '{0}'.
CAM_CRP_no_jce_jar_found = CAM-CRP-1082 \u0141adowanie klas Java Cryptography Extensions (JCE) niemo\u017cliwe. Upewnij si\u0119, \u017ce pliki jar JCE s\u0105 w \u015bcie\u017cce klasy lub w katalogu rozszerze\u0144 JRE.
CAM_CRP_no_bouncy_castle_jar_found = CAM-CRP-1083 \u0141adowanie klas dostawcy zabezpiecze\u0144 Bouncy Castle (JCEJDK) niemo\u017cliwe. Upewnij si\u0119, \u017ce plik jar 'bcprov' jest w \u015bcie\u017cce klasy lub w katalogu rozszerze\u0144 JRE.
CAM_CRP_no_jsse_jar_found = CAM-CRP-1084 \u0141adowanie klas zabezpiecze\u0144 JSSE niemo\u017cliwe. Upewnij si\u0119, \u017ce pliki jar JSSE s\u0105 w \u015bcie\u017cce klasy lub w katalogu rozszerze\u0144 JRE.
CAM_CRP_provider_check_error = CAM-CRP-1085 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas sprawdzania, czy klasy dostawcy zabezpiecze\u0144 zosta\u0142y za\u0142adowane.
CAM_CRP_could_not_start_ca_service = CAM-CRP-1086 Nie mo\u017cna uruchomi\u0107 us\u0142ugi o\u015brodka certyfikacji.
CAM_CRP_index_out_of_range = CAM-CRP-1088 Indeks jest nieprawid\u0142owy lub poza zakresem (jest mniejszy ni\u017c zero lub wi\u0119kszy ni\u017c rozmiar listy).
CAM_CRP_could_not_end_session = CAM-CRP-1089 HttpClientFactory: nie mo\u017cna zamkn\u0105\u0107 sesji obiektu HttpClient. Wyst\u0105pi\u0142 wyj\u0105tek we/wy.
CAM_CRP_httpclientfactory_null_pointer_exception = CAM-CRP-1090 HttpClientFactory: nie mo\u017cna doda\u0107 elementu do tabeli obiekt\u00f3w klienta http.
CAM_CRP_req_csk_http_error = CAM-CRP-1091 Nie mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego ze zdalnej sk\u0142adnicy tre\u015bci przy u\u017cyciu nast\u0119puj\u0105cego adresu URL: '{0 }'.
CAM_CRP_exception_reason = CAM-CRP-1092 Przyczyna: {0}
CAM_CRP_read_keystore_error = CAM-CRP-1093 Nie mo\u017cna odczyta\u0107 tre\u015bci pliku kluczy '{0}'.
CAM_CRP_could_not_digest_csk = CAM-CRP-1094 Nie mo\u017cna obliczy\u0107 streszczenia bie\u017c\u0105cego wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego.
CAM_CRP_encryption_cert_not_found = CAM-CRP-1095 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 certyfikatu szyfrowania z aliasem '{0}' w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_encryption_priv_key_not_found = CAM-CRP-1096 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 prywatnego klucza deszyfrowania z aliasem '{0}' w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_encr_priv_key_not_found_in_history = CAM-CRP-1097 Znalezienie odpowiedniego klucza do deszyfrowania danych niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_csk_not_found = CAM-CRP-1098 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego z aliasem '{0}' w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_csk_not_found_in_history = CAM-CRP-1099 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 odpowiedniego wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego w celu deszyfrowania danych.
CAM_CRP_could_not_create_csk = CAM-CRP-1100 Wygenerowanie nowego wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_could_not_create_enc_key_pair = CAM-CRP-1101 Wygenerowanie nowej pary kluczy kryptograficznych niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_could_not_create_ca_key_pair = CAM-CRP-1103 Wygenerowanie nowej pary kluczy o\u015brodka certyfikacji niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_csk_already_created = CAM-CRP-1104 Wsp\u00f3lny klucz symetryczny zosta\u0142 ju\u017c utworzony i nie m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 nadpisany.
CAM_CRP_enc_key_pair_already_created = CAM-CRP-1105 Para kluczy kryptograficznych zosta\u0142a ju\u017c utworzona i nie mog\u0142a by\u0107 nadpisana.
CAM_CRP_ca_key_pair_already_created = CAM-CRP-1107 Para kluczy o\u015brodka certyfikacji zosta\u0142a ju\u017c utworzona i nie mog\u0142a by\u0107 nadpisana.
CAM_CRP_enc_cert_chain_not_found = CAM-CRP-1108 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 \u0142a\u0144cucha certyfikat\u00f3w dla aliasu '{0}' w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_cpp_csk_store_save_error = CAM-CRP-1109 Nie mo\u017cna zapisa\u0107 wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego w pliku kluczy PEM-style '{0}'.
CAM_CRP_save_keystore_error = CAM-CRP-1110 Nie mo\u017cna zapisa\u0107 tre\u015bci pliku kluczy w '{0}'.
CAM_CRP_signing_cert_not_found = CAM-CRP-1111 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 certyfikatu podpisu z aliasem '{0}' w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_signing_priv_key_not_found = CAM-CRP-1112 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 prywatnego klucza podpisu z aliasem '{0}' w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_sign_cert_chain_not_found = CAM-CRP-1113 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 \u0142a\u0144cucha certyfikat\u00f3w podpisu dla aliasu '{0}' w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_ca_cert_not_found = CAM-CRP-1114 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 certyfikatu o\u015brodka certyfikacji z podpisem w\u0142asnym, z aliasem '{0}', w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_ca_priv_key_not_found = CAM-CRP-1115 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 prywatnego klucza o\u015brodka certyfikacji z aliasem '{0}' w pliku kluczy '{1}'.
CAM_CRP_csk_expired_renew_error = CAM-CRP-1116 Nie mo\u017cna odnowi\u0107 wygas\u0142ego wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego.
CAM_CRP_enc_key_pair_expired_renew_error = CAM-CRP-1118 Nie mo\u017cna odnowi\u0107 wygas\u0142ej pary kluczy kryptograficznych.
CAM_CRP_ca_key_pair_expired_renew_error = CAM-CRP-1119 Nie mo\u017cna odnowi\u0107 wygas\u0142ej pary kluczy o\u015brodka certyfikacji.
CAM_CRP_remote_csk_req_parse_error = CAM-CRP-1120 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas analizy przez aplikacj\u0119 odpowiedzi wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego, kt\u00f3ra zosta\u0142a zwr\u00f3cona ze zdalnego serwera.
CAM_CRP_auto_ca_started = CAM-CRP-1121 Us\u0142uga o\u015brodka certyfikacji zosta\u0142a uruchomiona.
CAM_CRP_auto_ca_stopped = CAM-CRP-1122 Us\u0142uga o\u015brodka certyfikacji zosta\u0142a zatrzymana.
CAM_CRP_recipient_not_found = CAM-CRP-1123 Znalezienie prywatnego klucza w celu deszyfrowania danych niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_csk_digest_alg_not_found = CAM-CRP-1124 Znalezienie algorytmu tworzenia skr\u00f3tu wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_null_soap_request = CAM-CRP-1125 Wprowadzono puste \u017c\u0105danie SOAP.
CAM_CRP_message_already_trusted = CAM-CRP-1126 Komunikat jest ju\u017c zaufany.
CAM_CRP_could_not_create_tmp_cipher_key = CAM-CRP-1127 Wygenerowanie klucza sesji tymczasowej niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_could_not_create_deployment_cipher_key = CAM-CRP-1128 Wygenerowanie klucza sesji wdro\u017ceniowej niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_invalid_password_nodata = CAM-CRP-1129 Podane has\u0142o nie mo\u017ce by\u0107 puste. Podaj has\u0142o.
CAM_CRP_invalid_password_length = CAM-CRP-1130 D\u0142ugo\u015b\u0107 podanego has\u0142a jest nieprawid\u0142owa. Has\u0142o musi mie\u0107 co najmniej 8 znak\u00f3w.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_error = CAM-CRP-1131 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas korzystania z komponentu Content Manager. W instalacji mo\u017ce brakowa\u0107 komponent\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce CM jest zainstalowany.
CAM_CRP_ca_req_error = CAM-CRP-1132 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by wys\u0142ania \u017c\u0105dania certyfikatu z us\u0142ugi o\u015brodka certyfikacji.
CAM_CRP_ca_ssl_error = CAM-CRP-1133 Nie mo\u017cna w\u0142\u0105czy\u0107 SSL w celu uzyskania pocz\u0105tkowych certyfikat\u00f3w serwera. Wy\u0142\u0105cz SSL, zapisz swoj\u0105 konfiguracj\u0119, w\u0142\u0105cz SSL i zapisz swoj\u0105 konfiguracj\u0119 ponownie.
CAM_CRP_ca_stop_hmac_error = CAM-CRP-1134 Nie mo\u017cna obliczy\u0107 SHA1-HMAC, potrzebnego do utworzenia \u017c\u0105dania zatrzymania us\u0142ugi o\u015brodka certyfikacji.
CAM_CRP_ca_stop_error = CAM-CRP-1135 Nie mo\u017cna wys\u0142a\u0107 \u017c\u0105dania zamkni\u0119cia do us\u0142ugi o\u015brodka certyfikacji.
CAM_CRP_no_peer_url = CAM-CRP-1139 Nale\u017cy skonfigurowa\u0107 co najmniej jeden z nast\u0119puj\u0105cych adres\u00f3w URL: komponentu Content Manager, przeka\u017anika i bramy.
CAM_CRP_req_http_ret_code_error = CAM-CRP-1140 Kod wyniku HTTP '{0}' zosta\u0142 zwr\u00f3cony z serwera.
CAM_CRP_req_csk_cm_failure = CAM-CRP-1141 Komponent Content Manager nie mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 \u017c\u0105danego wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego. Upewnij si\u0119, \u017ce certyfikat dla tego komputera zosta\u0142 wygenerowany przez us\u0142ug\u0119 o\u015brodka certyfikacji, umiejscowion\u0105 w komputerze, na kt\u00f3rym zainstalowany jest komponent Content Manager.
CAM_CRP_ccl_cfg_startup_file_not_found = CAM-CRP-1142 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 pliku cogstartup.xml.
CAM_CRP_ccl_cfg_startup_file_empty = CAM-CRP-1143 Plik cogstartup.xml jest pusty.
CAM_CRP_ccl_cfg_startup_file_not_well_formed = CAM-CRP-1144 Plik cogstartup.xml. zawiera kod XML, kt\u00f3ry nie jest poprawnie utworzony.
CAM_CRP_ccl_cfg_startup_file_bad_tags = CAM-CRP-1145 Mo\u017cliwe, \u017ce plik cogstartup.xml. zawiera wi\u0119cej ni\u017c jeden znacznik <name> i jeden znacznik <value>.
CAM_CRP_ccl_cfg_runtime_parse_error = CAM-CRP-1146 Analizator sk\u0142adni DOM zg\u0142osi\u0142 b\u0142\u0105d analizy dokumentu w czasie wykonywania.
CAM_CRP_ccl_cfg_internal_error = CAM-CRP-1147 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d wewn\u0119trzny podczas przetwarzania pliku cogstartup.xml.
CAM_CRP_CM_URL_not_match_disp = CAM-CRP-1150 Access Manager wykry\u0142, \u017ce komponent Content Manager zosta\u0142 zainstalowany lokalnie. Zar\u00f3wno adres URL komponentu Content Manager, jak i Dispatchera musz\u0105 wskazywa\u0107 na ten sam host i port.
CAM_CRP_couldnt_setup_jsse_trust_manager = CAM-CRP-1151 Nie mo\u017cna ustawi\u0107 zaufanych certyfikat\u00f3w do u\u017cycia z SSL. Upewnij si\u0119, \u017ce plik kluczy (znany r\u00f3wnie\u017c jako CAMKeystore) ma has\u0142o.
CAM_CRP_couldnt_create_ssl_context = CAM-CRP-1152 Utworzenie kontekstu SSL niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_pkcs7_decode_data_bad = CAM-CRP-1153 Podane dane zaszyfrowane s\u0105 niekompletne lub uszkodzone.
CAM_CRP_pkcs7_decode_no_data = CAM-CRP-1154 Nie podano zaszyfrowanych danych.
CAM_CRP_encryption_key_expired_using_third_party_ca = CAM-CRP-1156 Certyfikat pary kluczy kryptograficznych, utworzony przez o\u015brodek certyfikacji innej firmy, wygas\u0142. Administrator systemu musi u\u017cy\u0107 narz\u0119dzia certyfikacji innej firmy w celu wygenerowania nowej pary kluczy kryptograficznych oraz nowego certyfikatu.
CAM_CRP_cm_csk_synchronize_error = CAM-CRP-1157 Synchronizacja lokalnego pliku wsp\u00f3lnych kluczy symetrycznych z komponentem Content Manager nie powiod\u0142a si\u0119.
CAM_CRP_unsuported_csk_alg_error = CAM-CRP-1158 Typ skonfigurowanego algorytmu wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego '{0}' jest nieprawid\u0142owy.
CAM_CRP_config_param_missing = CAM-CRP-1159 Parametr konfiguracji '{0}' jest nieprawid\u0142owy
CAM_CRP_cert_serial_update_error = CAM-CRP-1160 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas aktualizacji numeru seryjnego o\u015brodka certyfikacji.
CAM_CRP_autoca_comms_error = CAM-CRP-1161 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d komunikacji AutoCA.
CAM_CRP_additional_info_error = CAM-CRP-1162 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas przetwarzania dokumentu additionalInfo.
CAM_CRP_missing_des = CAM-CRP-1163 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 algorytmu szyfrowania DES dla strumienia szyfrowania wdra\u017cania w \u017cadnym ze skonfigurowanych dostawc\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce dostawca Sun JCE jest zainstalowany.
CAM_CRP_csk_requester_doesnt_have_strong_crypto_installed = CAM-CRP-1164 Wsp\u00f3lny klucz symetryczny zosta\u0142 za\u017c\u0105dany przez zdalny komputer, kt\u00f3ry nie ma zainstalowanego modu\u0142u rozszerzonego szyfrowania dla OpenSSL. Upewnij si\u0119, \u017ce instalacje IBM Cognos na wszystkich komputerach zawieraj\u0105 ten modu\u0142.
CAM_CRP_syskey_gen_error = CAM-CRP-1057 Nie mo\u017cna wygenerowa\u0107 klucza symetrycznego specyficznego dla maszyny.
CAM_CRP_csk_good_requestor_addr = CAM-CRP-1058 Wys\u0142anie \u017c\u0105dania CSK przez host o zwyk\u0142ej nazwie '{0}' powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_csk_bad_requestor_addr = CAM-CRP-1059 Wys\u0142anie \u017c\u0105dania CSK przez host o zwyk\u0142ej nazwie '{0}' nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_cacache_request_error = CAM-CRP-1170 Przetwarzanie zdalnego \u017c\u0105dania dla pami\u0119ci podr\u0119cznej certyfikat\u00f3w CA niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_cacache_digest_alg_not_found = CAM-CRP-1171 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 algorytmu tworzenia skr\u00f3tu dla \u017c\u0105dania pami\u0119ci podr\u0119cznej CA. Mo\u017ce to oznacza\u0107, \u017ce w Twoim \u015brodowisku JRE brak plik\u00f3w zabezpiecze\u0144 jar lub u\u017cywasz innego JRE ni\u017c zamierzono.
CAM_CRP_cacache_invalid_msg_type = CAM-CRP-1172 Nieprawid\u0142owy typ komunikatu dla komunikatu pami\u0119ci podr\u0119cznej CA.
CAM_CRP_cacache_invalid_msg_version = CAM-CRP-1173 Nieobs\u0142ugiwana wersja komunikatu podana w komunikacie pami\u0119ci podr\u0119cznej CA.
CAM_CRP_cacache_error_removing_bibus = CAM-CRP-1174 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas usuwania opakowania Babus z komunikatu pami\u0119ci podr\u0119cznej CA.
CAM_CRP_cacache_http_ret_code_error = CAM-CRP-1175 Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107 komunikatu pami\u0119ci podr\u0119cznej CA przy u\u017cyciu nast\u0119puj\u0105cego adresu URL: '{0 }'.
CAM_CRP_cacache_digest_failure = CAM-CRP-1176 \u017b\u0105danie aktualizacji informacji dotycz\u0105cych o\u015brodka certyfikacji nie zosta\u0142o autoryzowane. Has\u0142o CA maszyny klienta mo\u017ce si\u0119 nie zgadza\u0107 z has\u0142em CA serwera.
CAM_CRP_cacache_bibus_parse_error = CAM-CRP-1177 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas analizy przez aplikacj\u0119 komunikatu pami\u0119ci podr\u0119cznej CA.
CAM_CRP_cacache_fresh_write_error = CAM-CRP-1178 Nie mo\u017cna zapisa\u0107 tymczasowego pliku \u015bwie\u017co\u015bci.
CAM_CRP_req_cm_urls_http_error = CAM-CRP-1190 Nie mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 adresu URL komponentu Content Manager: '{0}'.
CAM_CRP_remote_cm_urls_req_parse_error = CAM-CRP-1191 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas analizowania przez aplikacj\u0119 odpowiedzi aktywnego komponentu Content Manager, kt\u00f3ra zosta\u0142a zwr\u00f3cona ze zdalnego serwera.
CAM_CRP_ca_freshness_request_error = CAM-CRP-1192 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by skontaktowania si\u0119 z aktywnym programem Content Manager w celu sprawdzenia \u015bwie\u017co\u015bci informacji o lokalnym o\u015brodku CA. Sprawd\u017a konfiguracj\u0119, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce skonfigurowane adresy URL s\u0105 poprawne i \u017ce istniej\u0105 us\u0142ugi dzia\u0142aj\u0105ce w tych lokalizacjach.
CAM_CRP_ca_get_request_error = CAM-CRP-1193 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by skontaktowania si\u0119 z aktywnym programem Content Manager w celu zaktualizowania informacji o lokalnym o\u015brodku CA. Sprawd\u017a konfiguracj\u0119, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce skonfigurowane adresy URL s\u0105 poprawne i \u017ce istniej\u0105 us\u0142ugi dzia\u0142aj\u0105ce w tych lokalizacjach.
CAM_CRP_ca_add_request_error = CAM-CRP-1194 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by aktualizacji programu Content Manager z informacjami o certyfikacie lokalnym. Sprawd\u017a konfiguracj\u0119, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce skonfigurowane adresy URL s\u0105 poprawne i \u017ce istniej\u0105 us\u0142ugi dzia\u0142aj\u0105ce w tych lokalizacjach.
CAM_CRP_pool_could_not_create_doc_builder = CAM-CRP-1195 DocBuilderPool nie m\u00f3g\u0142 utworzy\u0107 obiektu DocumentBuilder.
CAM_CRP_pool_could_not_create_transformer = CAM-CRP-1196 TransformerPool nie m\u00f3g\u0142 utworzy\u0107 obiektu Transformer.
CAM_CRP_pool_could_not_create_canonicalizer = CAM-CRP-1197 CanonicalizerPool nie m\u00f3g\u0142 utworzy\u0107 obiektu Canonicalizer.
CAM_CRP_no_soap_header_element_found = CAM-CRP-1198 Element nag\u0142\u00f3wka SOAP nie zosta\u0142 znaleziony w dokumencie BI Bus podczas podpisywania komunikatu za pomoc\u0105 TrustedRequestSession.
CAM_CRP_no_bibus_header_element_found = CAM-CRP-1199 Element nag\u0142\u00f3wka BI Bus nie zosta\u0142 znaleziony w dokumencie BI Bus podczas podpisywania komunikatu za pomoc\u0105 TrustedRequestSession.
CAM_CRP_remote_active_cm_req_failed = CAM-CRP-1200 Nie mo\u017cna by\u0142o pobra\u0107 adresu URL us\u0142ugi aktywnego komponentu Content Manager.
CAM_CRP_cert_tool_unexpected_text = CAM-CRP-1201 Nieoczekiwany tekst: '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_unknown_flag = CAM-CRP-1202 Nieznana flaga: '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_find_file = CAM-CRP-1203 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 pliku '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_read_file = CAM-CRP-1204 Nie mo\u017cna odczyta\u0107 pliku '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_decode_file = CAM-CRP-1205 Niedekodowany certyfikat z pliku '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_specify_dn = CAM-CRP-1206 Okre\u015bl DN, u\u017cywaj\u0105c parametru wiersza komendy -d.
CAM_CRP_cert_tool_specify_csr = CAM-CRP-1207 Okre\u015bl lokalizacj\u0119 pliku CSR, u\u017cywaj\u0105c parametru wiersza komendy -r.
CAM_CRP_cert_tool_specify_ca_cert = CAM-CRP-1209 Okre\u015bl certyfikat CA, u\u017cywaj\u0105c parametru wiersza komendy -t.
CAM_CRP_cert_tool_specify_alg = CAM-CRP-1210 Okre\u015blono argument -a, ale '{0}' nie jest prawid\u0142owym algorytmem podpisu.
CAM_CRP_cert_tool_write_file = CAM-CRP-1211 Nie mo\u017cna zapisa\u0107 pliku '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_load_ca_cert = CAM-CRP-1212 Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 certyfikatu CA z pliku '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_loaded_ca_cert = CAM-CRP-1213 Za\u0142adowany certyfikat CA: '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_loaded_cert = CAM-CRP-1215 Za\u0142adowany certyfikat: '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_load_enc_cert = CAM-CRP-1217 Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 certyfikatu kryptograficznego z pliku: '{0}'.
CAM_CRP_cert_tool_stored_enc_certs = CAM-CRP-1218 Zapisano certyfikat kryptograficzny i certyfikat(y) CA.
CAM_CRP_cert_tool_stored_ca_cert = CAM-CRP-1219 Zapisany (-e) certyfikat (-y) CA.
CAM_CRP_cert_tool_usage = CAM-CRP-1220 U\u017cycie:
CAM_CRP_cert_tool_op_mode = CAM-CRP-1221 Tryb g\u0142\u00f3wnej operacji:
CAM_CRP_cert_tool_new_csr = CAM-CRP-1222 -c Utw\u00f3rz nowy CSR
CAM_CRP_cert_tool_import_cert = CAM-CRP-1223 -i Importuje certyfikat
CAM_CRP_cert_tool_op_modifiers = CAM-CRP-1224 Modyfikatory operacji:
CAM_CRP_cert_tool_enc_id = CAM-CRP-1226 -e Praca z to\u017csamo\u015bci\u0105 kryptograficzn\u0105
CAM_CRP_cert_tool_work_truststore = CAM-CRP-1227 -T Praca z magazynem zaufanych certyfikat\u00f3w (tylko z -i oraz -E)
CAM_CRP_cert_tool_info_flags = CAM-CRP-1228 Flagi informacji:
CAM_CRP_cert_tool_cert_dn = CAM-CRP-1229 -d DN do u\u017cytku dla certyfikatu
CAM_CRP_cert_tool_file_location = CAM-CRP-1230 -r CSR lub lokalizacja pliku certyfikatu (zale\u017cy od trybu)
CAM_CRP_cert_tool_ca_file = CAM-CRP-1231 -t Plik \u0142a\u0144cucha certyfikatu CA (PEM lub binarny \u0142a\u0144cuch certyfikat\u00f3w CA PKCS#7 lub pojedynczy certyfikat CA DER-format)
CAM_CRP_cert_tool_export_cert = CAM-CRP-1233 -E Eksportuje certyfikat
CAM_CRP_cert_tool_missing_and_prompt = CAM-CRP-1234 -p Has\u0142o pliku kluczy. W przypadku braku u\u017cyj has\u0142a domy\u015blnego.
CAM_CRP_cert_tool_key_pari_alg = CAM-CRP-1235 -a Algorytm pary kluczy. RSA (domy\u015blnie RSA)
CAM_CRP_cert_tool_examples = CAM-CRP-1236 Przyk\u0142ady parametr\u00f3w:
CAM_CRP_could_not_store_third_party_enc_cert = CAM-CRP-1238 Zapisanie certyfikatu kryptograficznego innej firmy niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_ca_cert_chain_missing_root_cert = CAM-CRP-1239 Brak certyfikatu g\u0142\u00f3wnego CA w pliku certyfikatu CA.
CAM_CRP_could_not_build_cert_chain = CAM-CRP-1240 Utworzenie ca\u0142ego \u0142a\u0144cucha certyfikat\u00f3w niemo\u017cliwe. Upewnij si\u0119, \u017ce plik certyfikatu CA zawiera ca\u0142y \u0142a\u0144cuch certyfikat\u00f3w CA.
CAM_CRP_cert_tool_exported_enc_cert = CAM-CRP-1242 Certyfikat kryptograficzny zosta\u0142 pomy\u015blnie wyeksportowany.
CAM_CRP_cert_tool_exported_ca_cert = CAM-CRP-1243 Certyfikat CA zosta\u0142 pomy\u015blnie wyeksportowany.
CAM_CRP_cert_tool_enc_cert_not_found = CAM-CRP-1245 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 certyfikatu kryptograficznego w pliku kluczy.
CAM_CRP_cert_tool_ca_cert_not_found = CAM-CRP-1246 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 certyfikatu CA IBM Cognos w pliku kluczy. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce ten certyfikat b\u0119dzie istnia\u0142 tylko podczas u\u017cywania CA IBM Cognos.
CAM_CRP_cert_tool_specify_cert_file = CAM-CRP-1247 Okre\u015bl nazw\u0119 pliku eksportowanego certyfikatu za pomoc\u0105 parametru wiersza komendy -r.
CAM_CRP_cert_tool_example1 = CAM-CRP-1248 W ten spos\u00f3b utworzona zostanie nowa para kluczy kryptograficznych oraz PKCS#10 CSR:\n\t-c -e -d cn=Me,o=MyCompany,c=CA -r crypto.csr -a RSA -p has\u0142o
CAM_CRP_cert_tool_example2 = CAM-CRP-1249 W ten spos\u00f3b zaimportowany zostanie certyfikat kryptograficzny wygenerowany przez CA innej firmy i \u0142a\u0144cuch certyfikat\u00f3w CA PKCS#7:\n\t-i -e -r crypto.cer -p has\u0142o -t cacert.p7b
CAM_CRP_cert_tool_example3 = CAM-CRP-1250 W ten spos\u00f3b zaimportowany zostanie certyfikat kryptograficzny wygenerowany przez CA innej firmy i \u0142a\u0144cuch certyfikat\u00f3w CA PEM:\n\t-i -e -r crypto.cer -p has\u0142o -t cacert.pem
CAM_CRP_cert_tool_example4 = CAM-CRP-1251 W ten spos\u00f3b dodany zostanie 'ca.cer' jako zaufany certyfikat:\n\t-i -T -r ca.cer -p has\u0142o -t cacert.cer
CAM_CRP_cert_tool_example5 = CAM-CRP-1252 To spowoduje wyeksportowanie certyfikatu kryptograficznego do 'crypto.cer':\n\t-E -e -r crypto.cer -p has\u0142o
CAM_CRP_cert_tool_example6 = CAM-CRP-1253 W ten spos\u00f3b certyfikat CA IBM Cognos zostanie wyeksportowany do 'ca.cer' (gdy NIE jest u\u017cywany CA innej firmy):\n\t-E -T -r ca.cer -p has\u0142o
CAM_CRP_could_not_store_third_party_cert = CAM-CRP-1254 Nie mo\u017cna zapisa\u0107 certyfikatu innej firmy w pliku kluczy, poniewa\u017c dla tego pliku kluczy istnieje ju\u017c certyfikat.
CAM_CRP_error_returned_from_peer = CAM-CRP-1255 Komunikat zwr\u00f3cony z elementu r\u00f3wnorz\u0119dnego to:
CAM_CRP_not_able_to_verify_signed_request = CAM-CRP-1256 \u017b\u0105danie CSK zosta\u0142o odrzucone, poniewa\u017c sygnatura podpisanego \u017c\u0105dania nie zosta\u0142a pomy\u015blnie sprawdzona.
CAM_CRP_remote_cert_is_not_trusted = CAM-CRP-1257 \u017b\u0105danie CSK nie powiod\u0142o si\u0119. Certyfikat zdalny nie jest zaufany.
CAM_CRP_not_able_to_encrypt_csk = CAM-CRP-1258 \u017b\u0105danie CSK nie powiod\u0142o si\u0119. Nie mo\u017cna by\u0142o zaszyfrowa\u0107 CSK.
CAM_CRP_autoca_password_mismatch = CAM-CRP-1259 Dokonanie autoryzacji \u017c\u0105dania certyfikatu us\u0142ugi o\u015brodka certyfikacji niemo\u017cliwe. Has\u0142o CA komputera klienta mo\u017ce nie zgadza\u0107 si\u0119 z has\u0142em CA serwera.
CAM_CRP_csk_invalid_msg_version = CAM-CRP-1260 Odpowied\u017a \u017c\u0105dania CSK nie by\u0142a wersj\u0105 rozpoznan\u0105.
CAM_CRP_not_able_to_generate_csk_request_ip = CAM-CRP-1261 Wygenerowanie \u017c\u0105dania CSK niemo\u017cliwe. Adres IP hosta pusty.
CAM_CRP_not_able_to_generate_csk_request_locale = CAM-CRP-1262 Wygenerowanie \u017c\u0105dania CSK niemo\u017cliwe. Warto\u015b\u0107 ustawie\u0144 narodowych pusta.
CAM_CRP_not_able_to_generate_csk_request_cert = CAM-CRP-1263 Wygenerowanie \u017c\u0105dania CSK niemo\u017cliwe. Pusty certyfikat.
CAM_CRP_not_able_to_generate_ca_request_type = CAM-CRP-1264 Wygenerowanie komunikatu CA niemo\u017cliwe. Nieprawid\u0142owy typ komunikatu.
CAM_CRP_not_able_to_generate_ca_request_locale = CAM-CRP-1265 Wygenerowanie komunikatu CA niemo\u017cliwe. Warto\u015b\u0107 ustawie\u0144 narodowych pusta.
CAM_CRP_not_able_to_generate_ca_request_digest = CAM-CRP-1266 Wygenerowanie komunikatu CA niemo\u017cliwe. Warto\u015b\u0107 tworzenia skr\u00f3tu pusta.
CAM_CRP_csk_invalid_request_version = CAM-CRP-1267 \u017b\u0105danie CSK nie by\u0142o wersj\u0105 rozpoznan\u0105.
CAM_CRP_csk_password_has_extended_characters = CAM-CRP-1269 Znaki z zestawu rozszerzonego nie s\u0105 dozwolone we w\u0142a\u015bciwo\u015bci has\u0142a pliku wsp\u00f3lnych kluczy symetrycznych. Wprowad\u017a inne has\u0142o.
CAM_CRP_csk_request_failed = CAM-CRP-1270 \u017b\u0105danie zdalnego klienta dotycz\u0105ce pobrania CSK nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_config_test_csk_request_test_title = CAM-CRP-1271 Test \u017c\u0105dania CSK
CAM_CRP_config_test_csk_request_test_description = CAM-CRP-1272 Sprawdzanie dost\u0119pno\u015bci CSK.
CAM_CRP_config_test_camfactory_initialize_error = CAM-CRP-1273 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas inicjowania us\u0142ugi kryptograficznej.
CAM_CRP_config_test_sync_cm_error = CAM-CRP-1274 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by synchronizacji lokalnych plik\u00f3w kluczy z komponentem Content Manager.
CAM_CRP_config_test_get_cert_and_key_error = CAM-CRP-1275 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by uzyskania certyfikatu i klucza prywatnego z pliku kluczy.
CAM_CRP_config_test_create_v1_request_error = CAM-CRP-1276 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by utworzenia wersji pierwszej \u017c\u0105dania CSK.
CAM_CRP_config_test_create_new_request_error = CAM-CRP-1277 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by utworzenia \u017c\u0105dania CSK.
CAM_CRP_config_test_no_active_cm_error = CAM-CRP-1278 Nie znaleziono aktywnego komponentu Content Manager.
CAM_CRP_sys_prot_key_encrypt_failure = CAM-CRP-1279 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by szyfrowania za pomoc\u0105 klucza zabezpieczaj\u0105cego system.
CAM_CRP_sys_prot_key_decrypt_failure = CAM-CRP-1280 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by deszyfrowania za pomoc\u0105 klucza zabezpieczaj\u0105cego system.
CAM_CRP_socket_factory_create_failed = CAM-CRP-1282 Utworzenie fabryki gniazd SSL niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_getMethod_failed = CAM-CRP-1283 Nie mo\u017cna uzyska\u0107 metody.
CAM_CRP_invoke_failed = CAM-CRP-1284 Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 metody.
CAM_CRP_getinstance_failed = CAM-CRP-1285 Uzyskanie instancji kontekstu SSL weblogic niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_hostname_verifier_failed = CAM-CRP-1286 Przypisanie programu Hostname Verifier do kontekstu SSL nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_trust_manager_failed = CAM-CRP-1287 Przypisanie mened\u017cera zaufania do kontekstu SSL nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_get_weblogic_ssl_context_class_failed = CAM-CRP-1288 Za\u0142adowanie klasy kontekstu SSL nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_ssl_socket_creation_failed = CAM-CRP-1289 Utworzenie obiektu gniazda SSL nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_invalid_ssl_socket_factory = CAM-CRP-1290 Podana fabryka gniazd jest nieprawid\u0142owa.
CAM_CRP_get_weblogic_ssl_socket_class_failed = CAM-CRP-1291 Za\u0142adowanie klasy gniazda SSL nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_new_cert_lifetime = CAM-CRP-1292 Czas \u017cycia nowego certyfikatu.
CAM_CRP_unknown_encoded_plaintext_version = CAM-CRP-1293 Wynikiem operacji deszyfrowania by\u0142 zwyk\u0142y tekst, kt\u00f3ry by\u0142 zakodowany za pomoc\u0105 nierozpoznanej wersji.
CAM_CRP_pkcs7_detached_signature = CAM-CRP-1294 Weryfikacja podpisu niemo\u017cliwa. Od\u0142\u0105czone podpisy nie s\u0105 obs\u0142ugiwane.
CAM_CRP_invalid_crypto_provider = CAM-CRP-1295 Okre\u015blono nieznanego dostawc\u0119.
CAM_CRP_jvm_env_could_not_find_jce = CAM-CRP-1303 Integracja ze \u015brodowiskiem JVM by\u0142a niemo\u017cliwa z powodu braku klasy dostawcy JCE ({0}) lub b\u0142\u0119du podczas pr\u00f3by ustawienia JCE.
CAM_CRP_jvm_env_could_not_find_jsse = CAM-CRP-1304 Integracja ze \u015brodowiskiem JVM by\u0142a niemo\u017cliwa z powodu braku klasy dostawcy JSSE ({0}) lub b\u0142\u0119du podczas pr\u00f3by ustawienia JSSE.
CAM_CRP_jvm_env_could_not_find_securerandom = CAM-CRP-1305 Integracja ze \u015brodowiskiem JVM by\u0142a niemo\u017cliwa z powodu braku dostawcy SecureRandom ({0}) lub b\u0142\u0119du podczas pr\u00f3by ustawienia implementacji SecureRandom.
CAM_CRP_jvm_env_could_not_add_jce = CAM-CRP-1306 Integracja ze \u015brodowiskiem JVM by\u0142a niemo\u017cliwa z powodu b\u0142\u0119du podczas dodawania dostawcy JCE do listy dostawc\u00f3w.
CAM_CRP_jvm_env_could_not_add_jsse = CAM-CRP-1307 Integracja ze \u015brodowiskiem JVM by\u0142a niemo\u017cliwa z powodu b\u0142\u0119du podczas dodawania dostawcy JSSE do listy dostawc\u00f3w.
CAM_CRP_DSServiceAccessSession_no_password = CAM-CRP-1308 .
CAM_CRP_DSServiceAccessSession_no_token = CAM-CRP-1309 .
CAM_CRP_DSServiceAccessSession_invalid_version = CAM-CRP-1310 Nieobs\u0142ugiwana wersja komunikatu podana w znaczniku Decision Stream.
CAM_CRP_DSServiceAccessSession_alg_not_found = CAM-CRP-1311 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 algorytmu tworzenia skr\u00f3tu dla znacznika Decision Stream.
CAM_CRP_config_test_trustroot_test_title = CAM-CRP-1312 Test g\u0142\u00f3wnego certyfikatu
CAM_CRP_config_test_trustroot_test_description = CAM-CRP-1313 Szukanie takiego samego g\u0142\u00f3wnego certyfikatu.
CAM_CRP_config_test_cafreshness_initialize_error = CAM-CRP-1314 Zainicjowanie podsystemu CaFreshness nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_config_test_different_trustroot = CAM-CRP-1315 Bie\u017c\u0105ca konfiguracja wskazuje na inn\u0105 zaufan\u0105 domen\u0119 ni\u017c skonfigurowana na pocz\u0105tku.
CAM_CRP_invalid_parameter = CAM-CRP-1316 Podany parametr jest nieprawid\u0142owy.
CAM_CRP_cert_valid_period = CAM-CRP-1317 jest wa\u017cny od '{0}' do '{1}'
CAM_CRP_cert_valid_question = CAM-CRP-1318 Czy chcesz kontynuowa\u0107?
CAM_CRP_cert_default_answer = CAM-CRP-1319 Nie
CAM_CRP_cert_unknown_url = CAM-CRP-1320 Nieznany adres URL
CAM_CRP_cert_caption = CAM-CRP-1321 Alert zabezpiecze\u0144
CAM_CRP_cert_source = CAM-CRP-1322 Certyfikat otrzymany od elementu r\u00f3wnorz\u0119dnego nie jest zaufany.
CAM_CRP_cert_details = CAM-CRP-1323 Nazwa certyfikatu: {0} , wystawca: {1}.
CAM_CRP_temp_cert_failure = CAM-CRP-1324 Utworzenie tymczasowego certyfikatu klienta niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_could_not_create_generic_hmac_cipher_key = CAM-CRP-1325 Wygenerowanie og\u00f3lnego klucza sesji hmac niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_no_hmac_object = CAM-CRP-1326 Obiekt zabezpiecze\u0144 HMAC nie istnieje. Ustaw has\u0142o HMAC.
CAM_CRP_invalid_message_version = CAM-CRP-1327 Wersja znacznika jest nieprawid\u0142owa.
CAM_CRP_jvm_env_unsupported_version = CAM-CRP-1328 Wersja JVM nie jest obs\u0142ugiwana.
CAM_CRP_cert_encoding = CAM-CRP-1329 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pobierania informacji kodowania z certyfikatu.
CAM_CRP_cacert_add_error = CAM-CRP-1330 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by dodania certyfikatu do sk\u0142adnicy tre\u015bci. Mo\u017ce to oznacza\u0107, \u017ce sk\u0142adnica tre\u015bci jest niedost\u0119pna lub do niekt\u00f3rych komponent\u00f3w nie ma dost\u0119pu lub brak ich w instalacji.
CAM_CRP_cacert_upload_error = CAM-CRP-1331 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by aktualizacji sk\u0142adnicy tre\u015bci Content Store za pomoc\u0105 certyfikatu CA z pliku kluczy certyfikatu CA.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_load_error = CAM-CRP-1332 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas \u0142adowania klasy dost\u0119pu do sk\u0142adnicy danych komponentu Content Manager. Mo\u017cliwe, \u017ce CM nie zosta\u0142 jeszcze uruchomiony lub instalacja nie zawiera wszystkich komponent\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce CM jest zainstalowany.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_loaded_error = CAM-CRP-1333 Klasa dost\u0119pu do sk\u0142adnicy danych komponentu Content Manager zosta\u0142a za\u0142adowana, ale nie mo\u017cna zobaczy\u0107 wa\u017cnych fragment\u00f3w. W instalacji mo\u017ce brakowa\u0107 komponent\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce CM jest zainstalowany.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_addData_error = CAM-CRP-1334 B\u0142\u0105d podczas wywo\u0142ywania funkcji sk\u0142adnicy danych komponentu Content Manager w celu dodania certyfikatu CA do sk\u0142adnicy tre\u015bci Content Store.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_deleteData_error = CAM-CRP-1335 B\u0142\u0105d podczas wywo\u0142ywania funkcji sk\u0142adnicy danych komponentu Content Manager w celu usuni\u0119cia certyfikatu CA ze sk\u0142adnicy tre\u015bci Content Store.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_getData_error = CAM-CRP-1336 B\u0142\u0105d podczas wywo\u0142ywania funkcji sk\u0142adnicy danych komponentu Content Manager w celu pobrania certyfikatu CA ze sk\u0142adnicy tre\u015bci Content Store.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_getAllData_error = CAM-CRP-1337 B\u0142\u0105d podczas wywo\u0142ywania funkcji sk\u0142adnicy danych komponentu Content Manager w celu pobrania wszystkich certyfikat\u00f3w CA ze sk\u0142adnicy tre\u015bci Content Store.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_getAllDataKeys_error = CAM-CRP-1338 B\u0142\u0105d podczas wywo\u0142ywania funkcji sk\u0142adnicy danych komponentu Content Manager w celu pobrania wszystkich certyfikat\u00f3w CA ze sk\u0142adnicy tre\u015bci Content Store.
CAM_CRP_cm_store_wrapper_freshness_error = CAM-CRP-1339 B\u0142\u0105d podczas wywo\u0142ywania funkcji sk\u0142adnicy danych komponentu Content Manager w celu pobrania warto\u015bci \u015bwie\u017co\u015bci sk\u0142adnicy tre\u015bci Content Store.
CAM_CRP_cacache_fresh_load_error = CAM-CRP-1340 B\u0142\u0105d podczas \u0142adowania lokalnego pliku \u015bwie\u017co\u015bci. Powracanie do ustawie\u0144 domy\u015blnych i kontynuacja.
CAM_CRP_cacache_fresh_setupwrite_error = CAM-CRP-1341 Ustawienie tymczasowego pliku i katalogu \u015bwie\u017co\u015bci nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_bibus_returned_error = CAM-CRP-1342 BIBus zwr\u00f3ci\u0142 b\u0142\u0105d: '{0}'.
CAM_CRP_verify_trusted_request_failed = CAM-CRP-1343 Przetwarzanie zaufanego \u017c\u0105dania nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_failure_parsing_xml_field = CAM-CRP-1345 Analiza danego pola XML nie powiod\u0142a si\u0119.
CAM_CRP_bad_base64_input = CAM-CRP-1349 Dekodowanie danych wej\u015bciowych base64 nie powiod\u0142o si\u0119. Nieprawid\u0142owe dane wej\u015bciowe.
CAM_CRP_config_test_different_trustroot_enc_sign_no_CA = CAM-CRP-1365 Nie mo\u017cna okre\u015bli\u0107 certyfikatu do podpisu ani szyfrowania CA.
CAM_CRP_self_cert_error = CAM-CRP-1366 Samopodpisany certyfikat SSL z nazw\u0105 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 '{0}' nie jest zaufany.
CAM_CRP_empty_csk_request = CAM-CRP-1367 \u017b\u0105danie CSK jest puste.
CAM_CRP_invalid_trusted_request_version = CAM-CRP-1368 Przetwarzanie zaufanego \u017c\u0105dania nie powiod\u0142o si\u0119. Wersja zaufanego \u017c\u0105dania jest niepoprawna.
CAM_CRP_jvm_env_could_not_find_SHA2DRBG = CAM-CRP-1369 Algorytm generowania danych losowych 'SHA2DRBG' nie jest obs\u0142ugiwany przez u\u017cywanego dostawc\u0119 Java. \n {0}
CAM_CRP_autoca_bad_response_log = CAM-CRP-1500 Dla hosta o adresie internetowym '{0}' nie wystawiono certyfikatu o nazwie wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cej '{1}'. Przyczyna: '{2}'.
CAM_CRP_autoca_good_response_log = CAM-CRP-1501 Dla hosta o adresie internetowym '{0}' wystawiono certyfikat z nazw\u0105 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 '{1}' i odciskiem palca '{2}'.
CAM_CRP_autoca_req_log = CAM-CRP-1502 Host z adresem internetowym '{0}', za\u017c\u0105da\u0142 certyfikatu o nazwie wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cej '{1}'.
CAM_CRP_pkcs7_invalid_type = CAM-CRP-1503 '{0}' nie jest prawid\u0142owym typem tre\u015bci.
CAM_CRP_pkcs7_invalid_alg = CAM-CRP-1504 '{0}' nie jest prawid\u0142ow\u0105 nazw\u0105 algorytmu.
CAM_CRP_pkcs7_no_cert = CAM-CRP-1505 Brak certyfikatu w zestawie certyfikat\u00f3w.
CAM_CRP_pkcs7_unsupported_alg = CAM-CRP-1506 Nie mo\u017cna przetwarza\u0107 danych PKCS #7, poniewa\u017c bazowy dostawca zabezpiecze\u0144 nie obs\u0142uguje algorytmu: '{0}'.
CAM_CRP_gts_csk_hamc_digest_error = CAM-CRP-1507 Pobranie warto\u015bci HMAC w celu weryfikacji zaufanego znacznika uprawnie\u0144 pakietu nie powiod\u0142o si\u0119. Nieprawid\u0142owe streszczenie wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego.
CAM_CRP_failed_find_JCE_provider = CAM-CRP-1509 Nie znaleziono dostawcy JCE.
CAM_CRP_failed_authToken_invalid_userSessionID = CAM-CRP-1510 Wygenerowanie znacznika autentyczno\u015bci nie powiod\u0142o si\u0119. Nieprawid\u0142owe userSessionID.
CAM_CRP_failed_updateUID_invalid_userSessionID = CAM-CRP-1511 Aktualizacja userSessionID nie powiod\u0142a si\u0119. Nieprawid\u0142owe userSessionID.
CAM_CRP_ConfidentialityAlgorithm_AES_256 = CAM-CRP-1512 Algorytm AES z trybem szyfrowania wiadomo\u015bci za pomoc\u0105 szyfru blokowego (CBC) - klucz 256-bitowy
CAM_CRP_ConfidentialityAlgorithm_AES_128 = CAM-CRP-1513 Algorytm AES z trybem szyfrowania wiadomo\u015bci za pomoc\u0105 szyfru blokowego (CBC) - klucz 128-bitowy
CAM_CRP_ConfidentialityAlgorithm_3DES = CAM-CRP-1514 Potr\u00f3jny algorytm DES/DES EDE (Encrypt-Decrypt-Encrypt) za pomoc\u0105 szyfru blokowego (CBC) - klucz 168-bitowy
CAM_CRP_ConfidentialityAlgorithm_RC2 = CAM-CRP-1515 Algorytm RC2 firmy RSA Security z trybem szyfrowania wiadomo\u015bci za pomoc\u0105 szyfru blokowego (CBC) - klucz 128-bitowy
CAM_CRP_ConfidentialityAlgorithm_RC4 = CAM-CRP-1516 Algorytm RC4 firmy RSA Security (klucz 128-bitowy)
CAM_CRP_ConfidentialityAlgorithm_DES = CAM-CRP-1517 Algorytm szyfrowania DES z trybem szyfrowania wiadomo\u015bci za pomoc\u0105 szyfru blokowego (CBC) - klucz 56-bitowy
CAM_CRP_ConfidentialityAlgorithm_RC2_40 = CAM-CRP-1518 Algorytm RC2 firmy RSA Security (klucz 40-bitowy)
CAM_CRP_ConfidentialityAlgorithm_RC4_40 = CAM-CRP-1519 Algorytm RC4 firmy RSA Security (klucz 40-bitowy)
CAM_CRP_check_cm_caption = CAM-CRP-1520 Komponent Content Manager nie dzia\u0142a!
CAM_CRP_check_cm_warning = CAM-CRP-1521 Nie mo\u017cna pobra\u0107 certyfikatu CA z komponentu Content Manager tworz\u0105cego lokalny certyfikat CA.
CAM_CRP_check_cm_question = CAM-CRP-1522 Czy chcesz kontynuowa\u0107?
CAM_CRP_pdfencrypt_no_rc4 = CAM-CRP-1523 Inicjalizacja podsystemu szyfrowania PDF nie powiod\u0142a si\u0119. Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 algorytmu RC4. Sprawd\u017a \u015brodowisko Java, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest prawid\u0142owo ustawione.
CAM_CRP_pdfencrypt_no_md5 = CAM-CRP-1524 Inicjalizacja podsystemu szyfrowania PDF nie powiod\u0142a si\u0119. Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 algorytmu MD5. Sprawd\u017a \u015brodowisko Java, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest prawid\u0142owo ustawione.
CAM_CRP_pdfencrypt_no_rc4padding = CAM-CRP-1525 Inicjalizacja podsystemu szyfrowania PDF nie powiod\u0142a si\u0119. Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 algorytmu RC4 wyboru dope\u0142niania. Sprawd\u017a \u015brodowisko Java, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest prawid\u0142owo ustawione.
CAM_CRP_pdfencrypt_invalid_keylenth_for_revision = CAM-CRP-1526 Klucz musi mie\u0107 rozmiar 40 bit\u00f3w dla Poprawki 2.
CAM_CRP_pdfencrypt_ovalue_step6 = CAM-CRP-1527 B\u0142\u0105d podczas generowania warto\u015bci O. B\u0142\u0105d szyfrowania podczas wykonywania kroku 6.
CAM_CRP_pdfencrypt_ovalue_step6_badkey = CAM-CRP-1528 B\u0142\u0105d podczas generowania warto\u015bci O. B\u0142\u0105d szyfrowania podczas wykonywania kroku 6. B\u0142\u0105d podczas tworzenia definicji klucza.
CAM_CRP_pdfencrypt_ovalue_step7 = CAM-CRP-1529 B\u0142\u0105d podczas generowania warto\u015bci O. B\u0142\u0105d szyfrowania podczas wykonywania kroku 7.
CAM_CRP_pdfencrypt_uvalue_step4 = CAM-CRP-1530 B\u0142\u0105d podczas generowania warto\u015bci U. B\u0142\u0105d szyfrowania podczas wykonywania kroku 4.
CAM_CRP_pdfencrypt_uvalue_step5 = CAM-CRP-1531 B\u0142\u0105d podczas generowania warto\u015bci U. B\u0142\u0105d szyfrowania podczas wykonywania kroku 5.
CAM_CRP_pdfencrypt_uvalue_step2 = CAM-CRP-1532 B\u0142\u0105d podczas generowania warto\u015bci U. B\u0142\u0105d szyfrowania podczas wykonywania kroku 2.
CAM_CRP_pdfencrypt_invalid_keylength = CAM-CRP-1533 Podano nieprawid\u0142ow\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 klucza. Upewnij si\u0119, \u017ce d\u0142ugo\u015b\u0107 klucza podana jest w bajtach.
CAM_CRP_pdfencrypt_digest_not_initialized = CAM-CRP-1534 B\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by skorzystania ze streszczenia MD5, zanim zosta\u0142o zainicjowane. Oznacza to, \u017ce wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas inicjowania podsystemu szyfrowania PDF.
CAM_CRP_pdfencrypt_rc4_not_initialized = CAM-CRP-1535 B\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by u\u017cycia algorytmu szyfrowania RC4, zanim zosta\u0142 zainicjowany. Oznacza to, \u017ce wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas inicjowania podsystemu szyfrowania PDF.
CAM_CRP_pdfencrypt_no_alg_error = CAM-CRP-1536 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 definicji algorytmu szyfrowania PDF w pliku konfiguracji Cognos.
CAM_CRP_pdfencryptunsuported_alg_error = CAM-CRP-1537 Algorytm szyfrowania PDF, pobrany z pliku konfiguracji, nie jest obs\u0142ugiwany.
CAM_CRP_pdfencrypt_encryption_cipher_not_initialized = CAM-CRP-1538 B\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by u\u017cycia algorytmu szyfrowania, zanim zosta\u0142 zainicjowany. Oznacza to, \u017ce wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas inicjowania podsystemu szyfrowania PDF.
CAM_CRP_pdfencrypt_no_aes = CAM-CRP-1539 Inicjalizacja podsystemu szyfrowania PDF nie powiod\u0142a si\u0119. Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 algorytmu AES. Sprawd\u017a \u015brodowisko Java, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest prawid\u0142owo ustawione.
CAM_CRP_pdfencrypt_no_aespadding = CAM-CRP-1540 Inicjalizacja podsystemu szyfrowania PDF nie powiod\u0142a si\u0119. Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 algorytmu AES wyboru dope\u0142niania. Sprawd\u017a \u015brodowisko Java, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest prawid\u0142owo ustawione.
CAM_CRP_config_invalid_digest_algorithm = CAM-CRP-1541 Algorytm tworzenia skr\u00f3tu w konfiguracji jest nieprawid\u0142owy.
CAM_CRP_provider_unsupported_alg = CAM-CRP-1542 Skonfigurowany dostawca zabezpiecze\u0144 nie obs\u0142uguje algorytmu poufno\u015bci: '{0}'.
CAM_CRP_regenerating_keys_warning_caption = CAM-CRP-1551 Czy ponownie generujesz pliki kluczy?
CAM_CRP_regenerating_keys_warning_msg1 = CAM-CRP-1552 Czy pliki kluczy zosta\u0142y usuni\u0119te? Czy ponownie generujesz nowy zestaw kluczy?
CAM_CRP_regenerating_keys_warning_msg2 = CAM-CRP-1553 W normalnych warunkach klucze kryptograficzne i certyfikaty s\u0105 generowane i zarz\u0105dzane automatycznie. Skontaktuj si\u0119 z dzia\u0142em obs\u0142ugi klienta IBM Cognos, je\u015bli podejrzewasz, \u017ce problem jest spowodowany przez pliki kluczy kryptograficznych, aby odnale\u017a\u0107 prawid\u0142owe rozwi\u0105zanie problemu.
CAM_CRP_regenerating_keys_warning_confirmation = CAM-CRP-1554 Kliknij przycisk Tak, aby kontynuowa\u0107. Kliknij przycisk Nie, je\u015bli masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 przywr\u00f3cenia usuni\u0119tych plik\u00f3w kluczy.
CAM_CRP_csk_request_b64_decode_exception = CAM-CRP-1555 Dekodowanie podpisanego \u017c\u0105dania CSK dekoderem b64 nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_csk_request_b64_decode_error = CAM-CRP-1556 Dekodowanie podpisanego \u017c\u0105dania CSK dekoderem b64 niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_csk_request_get_content_data_error = CAM-CRP-1557 Uzyskanie danych tre\u015bci z \u017c\u0105dania CSK nie powiod\u0142o si\u0119.
CAM_CRP_csk_request_parse_error = CAM-CRP-1558 Analizowanie \u017c\u0105dania wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_csk_request_decode_remote_cert_error = CAM-CRP-1559 Dekodowanie certyfikatu zdalnego w \u017c\u0105daniu CSK niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_csk_request_csk_not_found = CAM-CRP-1560 Znalezienie wsp\u00f3lnego klucza symetrycznego z aliasem '{0}' niemo\u017cliwe.
CAM_CRP_gss_context_create_failed = CAM-CRP-1561 Utworzenie kontekstu GSS dla u\u017cytkownika '{0}' niemo\u017cliwe. Sprawd\u017a plik konfiguracyjny kerberos.
CAM_CRP_gss_no_delegated_credential = CAM-CRP-1562 Wczytanie referencji delegowanych jest nieoczekiwane. Mo\u017cliwe, \u017ce zarejestrowane zosta\u0142y inne informacje.
CAM_CRP_gss_establish_context_failure = CAM-CRP-1563 Negocjowanie kontekstu GSS niemo\u017cliwe. Mo\u017cliwe, \u017ce zarejestrowane zosta\u0142y inne informacje.
CAM_CRP_NIST_131a_not_permited_cipher_suites = CAM-CRP-1564 Niekt\u00f3re z w\u0142\u0105czonych pakiet\u00f3w szyfrowania SSL nie s\u0105 dozwolone, gdy wymagana jest zgodno\u015b\u0107 ze standardem NIST SP 800-131A. Nale\u017cy wy\u0142\u0105czy\u0107 problematyczny pakiet szyfrowania SSL lub zmieni\u0107 wymagania co do standard\u00f3w. Niedozwolone pakiety: '{0}'
CAM_CRP_NIST_131a_not_permited_algorithm = CAM-CRP-1565 Wybrany algorytm poufno\u015bci PDF '{0}' nie jest dozwolony, gdy wymagana jest zgodno\u015b\u0107 ze standardem NIST SP 800-131A. Nale\u017cy zmieni\u0107 wybrany algorytm na 'AES-256' lub zgodny z normami. Uwaga: do w\u0142\u0105czenia wszystkich obs\u0142ugiwanych algorytm\u00f3w mo\u017ce by\u0107 wymagane zainstalowanie plik\u00f3w dotycz\u0105cych nieograniczonej jurysdykcji JRE. Pliki te s\u0105 dost\u0119pne w serwisie http://ibm.com
CAM_CRP_cert_tool_san_email = CAM-CRP-1600 -M Alternatywne adresy e-mail, np. "email_1 [email_n]"
CAM_CRP_cert_tool_san_dnsname = CAM-CRP-1601 -H Alternatywne nazwy DNS, np. "DNS_host_1 [DNS_host_n]"
CAM_CRP_cert_tool_san_ipaddress = CAM-CRP-1602 -I Alternatywne adresy IP, np. "adres_IP_1 [adres_IP_n]"
CAM_CRP_ssl_protocol_not_configured = CAM-CRP-1603 Protok\u00f3\u0142 SSL nie jest skonfigurowany lub jest skonfigurowany nieprawid\u0142owo.
CAM_CRP_config_test_truststore_title = CAM-CRP-1611 Test magazynu zaufanych certyfikat\u00f3w maszyny JVM
CAM_CRP_config_test_truststore_description = CAM-CRP-1612 Sprawdzanie has\u0142a magazynu zaufanych certyfikat\u00f3w maszyny JVM
CAM_CRP_config_test_truststore_password_empty = CAM-CRP-1613 Nie mo\u017cna pobra\u0107 skonfigurowanego has\u0142a.
CAM_CRP_config_test_truststore_password_error = CAM-CRP-1614 Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 magazynu zaufanych certyfikat\u00f3w maszyny JVM przy u\u017cyciu skonfigurowanego has\u0142a.
CAM_CRP_config_test_truststore_load_keystore_error = CAM-CRP-1615 Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 magazynu zaufanych certyfikat\u00f3w maszyny JVM.
CAM_CRP_config_test_validate_configuration_title = CAM-CRP-1621 Test konfiguracji kryptografii
CAM_CRP_config_test_validate_configuration_description = CAM-CRP-1622 Sprawdzanie algorytm\u00f3w kryptografii
CAM_CRP_config_test_validate_configuration_symmetric_algorithm_not_configured_error = CAM-CRP-1623 Algorytm poufno\u015bci nie jest poprawnie skonfigurowany.
CAM_CRP_config_test_validate_configuration_invalid_symmetric_algorithm_error = CAM-CRP-1624 Skonfigurowany algorytm poufno\u015bci nie jest obs\u0142ugiwany przez IBM Cognos Analytics.
CAM_CRP_config_test_validate_configuration_symmetric_algorithm_error = CAM-CRP-1625 Nie mo\u017cna sprawdzi\u0107 poprawno\u015bci algorytmu poufno\u015bci.
CAM_CRP_config_test_validate_nist_131a_conformance_title = CAM-CRP-1630 Sprawd\u017a zgodno\u015b\u0107 z NIST 131A
CAM_CRP_config_test_validate_nist_131a_conformance_description = CAM-CRP-1631 Sprawdzanie zgodno\u015bci z NIST SP800-131A
CAM_CRP_config_test_validate_nist_131a_not_permited_algorithm = CAM-CRP-1632 Wybrany algorytm poufno\u015bci PDF nie jest dozwolony przez norm\u0119 NIST SP 800-131A. Nale\u017cy zmieni\u0107 wybrany algorytm na silniejszy, taki jak 'AES-256'. Uwaga: do w\u0142\u0105czenia wszystkich obs\u0142ugiwanych algorytm\u00f3w mo\u017ce by\u0107 wymagane zainstalowanie plik\u00f3w dotycz\u0105cych nieograniczonej jurysdykcji JRE. Pliki te s\u0105 dost\u0119pne w serwisie http://ibm.com
CAM_CRP_read_keystore_content_error = CAM-CRP-1635 Nie mo\u017cna odczyta\u0107 zawarto\u015bci pliku kluczy '{0}'.
CAM_CRP_could_not_create_keystore_encryption_key = CAM-CRP-1636 Nie mo\u017cna wygenerowa\u0107 klucza szyfrowania pliku kluczy CAM przy u\u017cyciu '{0}'.
CAM_CRP_could_not_decrypt_encoded_csk_content = CAM-CRP-1637 Nie mo\u017cna zdeszyfrowa\u0107 zakodowanej zawarto\u015bci CSK '{0}'.
CAM_CRP_config_test_validate_san_title = CAM-CRP-1650 Test alternatywnej nazwy podmiotu
CAM_CRP_config_test_validate_san_description = CAM-CRP-1651 Sprawdzanie alternatywnej nazwy podmiotu
CAM_CRP_config_test_validate_san_dispatchers_error = CAM-CRP-1652 Nazwy host\u00f3w w adresach URL przeka\u017anik\u00f3w nie s\u0105 skonfigurowane prawid\u0142owo.\n
CAM_CRP_config_test_validate_san_external_dispatcher_error = CAM-CRP-1653 Nazwa hosta w adresie URL przeka\u017anika zewn\u0119trznego nie jest skonfigurowana prawid\u0142owo.\n
CAM_CRP_config_test_validate_san_internal_dispatcher_error = CAM-CRP-1654 Nazwa hosta w adresie URL przeka\u017anika wewn\u0119trznego nie jest skonfigurowana prawid\u0142owo.\n
CAM_CRP_config_test_validate_san_comments = CAM-CRP-1655 Nazwa hosta w adresach URL programu rozsy\u0142aj\u0105cego musi by\u0107 skonfigurowana w jedn\u0105 z nast\u0119puj\u0105cych warto\u015bci: \n-musi by\u0107 zgodna z alternatywn\u0105 nazw\u0105 podmiotu w konfiguracji kryptograficznej. \n-Je\u015bli nazwa alternatywna podmiotu nie jest skonfigurowana w konfiguracji szyfrowania, musi by\u0107 zgodna z nazw\u0105 zwyk\u0142\u0105 serwera.
CAM_CRP_config_test_validate_san_thirdparty_warning = CAM-CRP-1656 Nie weryfikuj alternatywnej nazwy podmiotu, gdy konfiguracja przewiduje u\u017cycie certyfikat\u00f3w podmiot\u00f3w trzecich.

# 
# Section: CAP
# 
# Description: 
#
CAM_CAP_fips_mode_on = W\u0142\u0105czono tryb FIPS.
CAM_CAP_not_supported_fips_OS = Bie\u017c\u0105cy system operacyjny nie obs\u0142uguje standardu FIPS. Wy\u0142\u0105cz tryb FIPS.