analytics/bin/rspecupgrademsgs_no.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: RSU
## 
## Description: 
##

# 
# Section: UPG
# 
# Description: This section contains messages used by the RSUpgrade component of the Report Server.  These messages should be related to confguration, infrastructure, bad parameters, etc.  Not directly related to the report specifcation being upgraded.  Because of historical code there are messages present that do relate to the report specification but they should be migrated to the SPC section.
#
RSU_UPG_INVALID_REPORT_SPEC = RSU-UPG-0026 Rapportspesifikasjonen som skal oppgraderes, er ikke gyldig.
RSU_UPG_MIGRATION_SUCCESS = RSU-UPG-0030 Migreringen er utf\u00f8rt.\nResultatet er i {filepath}.
RSU_UPG_MASTER_DETAIL_INFO_USAGE = RSU-UPG-0031 com.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.MasterDetailInfo <ReportNetSpecification> <mdInfo>\n\nLes i ReportNet-versjonen av rapportspesifikasjonen fra <ReportNetSpecification>.\nSkriv ut hoved-detalj-data til <mdInfo>.
RSU_UPG_WRONG_NB_IDENTIFIERS = RSU-UPG-0032 Antall identifikatorer i likhetsuttrykket er feil.
RSU_UPG_NO_MASTER_QUERY = RSU-UPG-0033 Finner ikke hovedsp\u00f8rringen i hoved-detalj-relasjonen.
RSU_UPG_NO_DETAIL_QUERY = RSU-UPG-0034 Finner ikke detaljsp\u00f8rringen i hoved-detalj-relasjonen.
RSU_UPG_ERROR_REFITEM_NULL = RSU-UPG-0037 refItem kan ikke v\u00e6re null for linkParameter.
RSU_UPG_ERROR_PARAMETER_NULL = RSU-UPG-0038 Parameteren kan ikke v\u00e6re null for linkParameter.
RSU_UPG_ERROR_CANNOT_FIND_XSLT_FILE = RSU-UPG-0042 Finner ikke den f\u00f8lgende XSLT-filen: {filename}.
RSU_UPG_ERROR_BINDIR_NOT_DIRECTORY = RSU-UPG-0044 Finner ikke den f\u00f8lgende katalogen: {dir}.
RSU_UPG_UPGRADE_REPORT_SPEC_USAGE = RSU-UPG-0045 UpgradeReportSpec <Rapportspesifikasjonen ReportNet> <ny rapportspesifikasjon>\n\nOppgraderer en ReportNet-versjon av rapporten fra en fil til en IBM Cognos-rapportspesifikasjon i en annen utdatafil.
RSU_UPG_BATCH_UPGRADER_USAGE = RSU-UPG-0047 \n\ncom.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.BatchUpgrader [--NovRTM=true|false] --outdir=<dir> [<reports>]... \nOppgrader en eller flere ReportNet-rapportspesifikasjoner\n\n--NovRTM Behandle 2.0-rapporter som november-utgave.\n<dir> Katalogen der den oppgraderte rapportspesifikasjonen blir plassert. Oppgraderte rapporter f\u00e5r samme basisnavn som rapporten som ble oppgradert.\n\n<reports> Bane til filen som inneholder rapporten som skal oppgraderes.
RSU_UPG_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_DIRECTORY = RSU-UPG-0048 Kan ikke opprette den f\u00f8lgende katalogen: {dir}.
RSU_UPG_ERROR_UPGRADE_FAILED = RSU-UPG-0052 Oppgraderingen av rapporten mislyktes. Loggene inneholder mer informasjon.
RSU_UPG_ELEMENT_NOT_FOUND = RSU-UPG-0055 Finner ikke elementet {element} i rapporten som blir oppgradert. Forsikre deg om at rapporten blir validert.
RSU_UPG_UNEXPECTED_EXCEPTION = RSU-UPG-0056 Den f\u00f8lgende feilen oppstod: {msg}.
RSU_UPG_QUERY_NOT_FOUND_FOR_DATAITEM = RSU-UPG-0057 Finner ikke sp\u00f8rringen for det f\u00f8lgende dataelementet: {dataitem}.
RSU_UPG_CRX_PARSER_ERROR = RSU-UPG-0059 Kan ikke analysere uttrykket:\n{expression}
RSU_UPG_CRX_PARSER_ERROR_2 = RSU-UPG-0060 Kan ikke analysere uttrykket:\n{expression}\n\nUttrykksfeil:\n{msg}
RSU_UPG_CQE_PARSER_ERROR = RSU-UPG-0061 Kan ikke analysere uttrykket:\n{expression}
RSU_UPG_CQE_PARSER_ERROR_2 = RSU-UPG-0062 Kan ikke analysere uttrykket:\n{expression}\n\nUttrykksfeil:\n{msg}
RSU_UPG_QUERY_NOT_FOUND_FOR_DATAITEM_EXPRESSION = RSU-UPG-0063 Finner ikke sp\u00f8rringen for det f\u00f8lgende dataelementet: {dataitem} i uttrykket {expression}. Forsikre deg om at dataelementet er knyttet til en sp\u00f8rring i rapporten som skal oppgraderes.
RSU_UPG_UPGRADE_REPORT_SPECIFICATION_USAGE = RSU-UPG-0064 com.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.UpgradeReportSpecification [-h|--help] [--NovRtm] -i|--input <OriginalSpecification> -o|--output <UpgradedSpecification>\n\n-h|--help\n Vis hjelpemelding og avslutt. \n\n--NovRtm\nBehandle 2.0-rapporter som novemberutgaver.\n\n-i|--input <OriginalSpecification>\n Den opprinnelige versjonen av rapportspesifikasjonen som skal oppgraderes.\n\n-o|--output <UpgradedSpecification>\n Oppgradert IBM Cognos-rapportspesifikasjon.
RSU_UPG_ORIGINAL_REPORT_FILE_NOT_READABLE = RSU-UPG-0065 Kan ikke lese den opprinnelige rapportspesifikasjonsfilen: {path}.
RSU_UPG_UPGRADE_CMD = RSU-UPG-0066 Den f\u00f8lgende kommandoen kj\u00f8rte da det oppstod en feil: {cmd}.
RSU_UPG_INVALID_STREAM = RSU-UPG-0067 Det ble oppdaget en feil n\u00e6r linje: {linenumber} kolonne: {colnumber} tegn: {pos} ({err})
RSU_UPG_INVALID_FILE = RSU-UPG-0068 Ugyldig inndatafil: {path} linje:{linenumber} kolonne: {colnumber} tegn: {pos} ({err})
RSU_UPG_CONFIG_FILE_NOT_READABLE = RSU-UPG-0069 Kan ikke lese konfigurasjonsfilen: {path}
RSU_UPG_LIGHTWEIGHT_CONFIGURATION_FILE_INVALID = RSU-UPG-0076 Konfigurasjonen av Lightweight-oppgraderingen er ikke gyldig: {path}
RSU_UPG_LOCALIZED_FORMAT_PATTERNS_FILE_INVALID = RSU-UPG-0078 Den lokaliserte m\u00f8nstertegnfilen er ugyldig: {path}.
RSU_UPG_UNABLE_TO_LOAD_RESOURCE = RSU-UPG-0079 Kan ikke laste inn ressursen: {id}
RSU_UPG_URL_TO_URI_CONVERSION_FAILED = RSU-UPG-0079 URL-til-URI-konvertering mislyktes. URLen var {url}, URIen var {result}.
RSU_UPG_URL_TO_URI_CONVERSION_FAILED_BAD_URI = RSU-UPG-0080 URL-til-URI-konvertering mislyktes. URLen var {url}.
RSU_UPG_TAINTED_UNSAFE_PROPERTY = RSU-UPG-0081 Et sannsynligvis usikkert konfigurasjonsalternativ blir brukt, foresp\u00f8rselen blir avvist. Den aktuelle parameteren er: {property}.
RSU_UPG_UPGRADE_EXCEPTION = RSU-UPG-0082 Det oppstod et unntak under oppgradering: {exp}

# 
# Section: SPC
# 
# Description: Messages inserted into the upgraded report specifications
#
RSU_SPC_QUERYSET_UPGRADE_FAILED = RSU-SPC-0003 Ingen sp\u00f8rringer ble generert. querySet kan ikke oppgraderes p\u00e5 grunn av den f\u00f8lgende \u00e5rsaken: {err}.
RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_SCOPE = RSU-SPC-0006 Kan ikke fastsette sp\u00f8rringen for det f\u00f8lgende refererte dataelementet: {refitem}.
RSU_SPC_INVALID_XML_REPORT_SPEC = RSU-SPC-0007 Rapportspesifikasjonen som skal oppgraderes, er ikke et gyldig XML-dokument p\u00e5 grunn av: {err}.
RSU_SPC_NO_LISTGROUP_FOR_DATAITEM = RSU-SPC-0008 Finner ikke listegruppen for det f\u00f8lgende dataelementet: {dataitem}.
RSU_SPC_NO_PROPERTY_ITEM_ADDED_FOR_CROSSTABFACTCELL_0 = RSU-SPC-0010 Oppgraderingsalgoritmen la ikke til egenskapselementet i krysstabellens faktacelle.
RSU_SPC_NO_PROPERTY_ITEM_ADDED_FOR_CROSSTABFACTCELL_1 = RSU-SPC-0011 Oppgraderingsalgoritmen la ikke til dataelementet {dataitem} i krysstabellens faktacelle.
RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM = RSU-SPC-0014 Det f\u00f8lgende dataelementet er ikke i omfanget av en omsluttende sp\u00f8rring: {dataitem}. Du m\u00e5 rette den oppgraderte rapporten manuelt.
RSU_SPC_VARIABLE_NOT_DEFINED = RSU-SPC-0015 Variabelen {var} er ikke definert. Du m\u00e5 rette den oppgraderte rapporten manuelt.
RSU_SPC_V4_VALIDATION_ERROR = RSU-SPC-0016 Rapporten som skal oppgraderes, hadde den f\u00f8lgende valideringsfeilen: {err}.
RSU_SPC_V4_VALIDATION_WARNING = RSU-SPC-0017 Rapporten som skal oppgraderes, hadde den f\u00f8lgende valideringsadvarselen: {warning}.
RSU_SPC_INVALID_REPORT_TO_UPGRADE = RSU-SPC-0019 Kan ikke oppgradere denne rapporten. Kontroller at rapporten skal oppgraderes.
RSU_SPC_ATTRIBUTE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0021 Finner ikke attributtet {xmlattr}. Forsikre deg om at rapporten blir validert.
RSU_SPC_LOCALE_INVALID = RSU-SPC-0022 Spr\u00e5kmilj\u00f8et {locale} er ikke gyldig. Kontroller at spr\u00e5kmilj\u00f8et blir vist i listen over gyldige spr\u00e5kmilj\u00f8er.
RSU_SPC_INVALID_BURST_SPECIFICATION = RSU-SPC-0067 Burst-spesifikasjonen er ugyldig, og den ble fjernet.
RSU_SPC_EXTRA_ELEMENTS_IGNORED = RSU-SPC-0068 Du kan bare oppgi en/ett {extraelement} i et {parent}-element. De ekstra elementene blir ignorert av oppgraderingen.
RSU_SPC_VARIABLE_EXPRESSION_CHANGED = RSU-SPC-0069 Kan ikke behandle uttrykket for rapportvariabelen {var}. Det opprinnelige uttrykket {expression} ble erstattet med {newexp}. Analysatorfeilen var {msg}.
RSU_SPC_REPORT_EXPRESSION_CHANGED = RSU-SPC-0070 Kan ikke behandle rapportuttrykket. Det opprinnelige uttrykket {expression} ble erstattet med {newexp}. Analysatorfeilen var {err}.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_NODE_REMOVED = RSU-SPC-0071 Den oppgraderte rapporten fant en XML-node som vil hindre at den blir validert. Noden er slettet.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ELEMENT_CREATED = RSU-SPC-0072 Elementet {element} ble opprettet fordi det er n\u00f8dvendig for validering av den oppgraderte rapporten.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0073 Attributtet {attribute} hindrer at den oppgraderte rapporten blir validert, og er slettet fra elementet {element}.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_CREATED = RSU-SPC-0074 Attributtet {attribute} ble opprettet fordi det er n\u00f8dvendig for validering av den oppgraderte rapporten.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_VALUE_CHANGED = RSU-SPC-0075 Attributtet {attribute} er endret til {value} fra {originalvalue} for \u00e5 gj\u00f8re det mulig \u00e5 validere den oppgraderte rapporten.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_TEXT_CREATED = RSU-SPC-0076 Tekstnoden {content} ble opprettet fordi den er n\u00f8dvendig for validering av den oppgraderte rapporten.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_TEXT_CHANGED = RSU-SPC-0077 Tekstnoden ble endret til {newvalue} fra {originalvalue} for \u00e5 gj\u00f8re det mulig \u00e5 validere den oppgraderte rapporten.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ABORTED_TOO_MANY_ERRORS = RSU-SPC-0078 Reparasjonen av den brutte rapportspesifikasjonen ble avbrutt etter {numerrors} feil.
RSU_SPC_DUPLICATE_ELEMENT_RENAMED = RSU-SPC-0079 Verdien av attributtet {attribute} m\u00e5 v\u00e6re unik for alle {element}-elementer i et {ancestor}-element. Den dupliserte verdien {oldvalue} ble endret til {newvalue}".
RSU_SPC_QUERY_NOT_FOUND = RSU-SPC-0080 Finner ikke sp\u00f8rringen {query}.
RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_DEFINED_FOR_DRILL_SOURCE_CONTEXT = RSU-SPC-0081 Dataelementet {dataitem} er ikke definert i konteksten for gjennomdrillingsparameteren.
RSU_SPC_XML_NODE_REMOVED_0 = RSU-SPC-0082 En XML-node er fjernet.
RSU_SPC_XSL_PLUGIN_EXECUTED = RSU-SPC-0083 Plugin-modulen {xslscript} er kj\u00f8rt p\u00e5 denne rapportspesifikasjonen.
RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_MISSING = RSU-SPC-0084 Kan ikke lese plugin-modulen {xslscript}.
RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_FAILED = RSU-SPC-0085 Plugin-modulen mislyktes.
RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_FAILED_1 = RSU-SPC-0086 XSL-pluginmodulen mislyktes: {error}
RSU_SPC_ERROR_NO_REPORT_GENERATED = RSU-SPC-0087 Oppgraderingen genererte ikke en rapport.
RSU_SPC_UNUSED_REPORTVARIABLE_REMOVED = RSU-SPC-0088 Den f\u00f8lgende ubrukte rapportvariabelen er fjernet: {reportvar}.
RSU_SPC_INVALID_LAYOUT_COMPONENT_REF_REMOVED = RSU-SPC-0089 Fjernet referansen til den f\u00f8lgende ikke-eksisterende layoutkomponenten: {value}.
RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_CROSSTAB_PROPERTY_LIST_BAD_ELEMENT = RSU-SPC-0090 Det f\u00f8lgende uriktige elementet blir brukt under generering av en egenskapsliste for en krysstabellrapport: {element}.
RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_MISSING_ATTRIBUTE_ORIGINAL_REFQUERY = RSU-SPC-0091 Fant ikke attributtet originalRefQuery.
RSU_SPC_REPORT_EXPRESSIONS_CANNOT_BE_EMPTY = RSU-SPC-0092 Et rapportuttrykk kan ikke v\u00e6re tomt eller best\u00e5 bare av blanktegn.
RSU_SPC_INFO_UPGRADE_PERFORMED = RSU-SPC-0093 Rapportspesifikasjonen ble oppgradert fra {originalNS} til {destNS} {year}-{month}-{day}.{hour}:{minute}:{second}
RSU_SPC_INFO_VALIDATE_REPORT = RSU-SPC-0095 Det ble oppdaget problemer under oppgradering. Forsikre deg om at den opprinnelige rapporten blir validert i det opprinnelige milj\u00f8et.
RSU_SPC_INFO_OLD = RSU-SPC-0096 Den oppgraderte rapporten inneholdt den f\u00f8lgende meldingen: {msg}.
RSU_SPC_WARNING_OLD = RSU-SPC-0097 Den oppgraderte rapporten inneholdt den f\u00f8lgende meldingen: {msg}.
RSU_SPC_ERROR_OLD = RSU-SPC-0098 Den oppgraderte rapporten inneholdt den f\u00f8lgende meldingen: {msg}.
RSU_SPC_CONDITIONAL_STYLE_REMOVED = RSU-SPC-0099 Fjernet den betingede stilen fordi den refererte til den f\u00f8lgende rapportvariabelen {reportvar}, som ikke er gyldig.
RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_UNKNOWN_UPGRADE_NOTE_ID = RSU-SPC-0100 Det finnes ikke noen oppgraderingsmerknad med IDen {noteid}.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEY_CONSTRAINT_NON_UNIQUE = RSU-SPC-0101 N\u00f8kkelen {key} sin verdi {value} blir brukt til mer enn ett element.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEY_CONSTRAINT_FIELD_MISSING = RSU-SPC-0102 N\u00f8kkelen {key} mangler det f\u00f8lgende feltet: {id}.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEYREF_CONSTRAINT_KEY_NOT_FOUND = RSU-SPC-0103 Referansebegrensningen {keyref} kan ikke fullf\u00f8res fordi den f\u00f8lgende n\u00f8kkelen ikke ble funnet: {field}.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEYREF_CONSTRAINT_MISSING_FIELD = RSU-SPC-0104 Referansebegrensningen {keyref} kan ikke fullf\u00f8res fordi det f\u00f8lgende feltet mangler: {attribute}.
RSU_SPC_CUBE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0105 Fant ikke kuben for sp\u00f8rringen {query}.
RSU_SPC_CONDITIONAL_LAYOUTS_REMOVED = RSU-SPC-0106 Fjernet en betinget layouts element fordi det refererte til den f\u00f8lgende rapportvariabelen: {reportvar}, som ikke er gyldig.
RSU_SPC_DEPTH_OVERRIDES_MARKER = RSU-SPC-0107 Indikatorer ble fjernet fra tredimensjonale diagrammer under en oppgradering.
RSU_SPC_OBSOLETE_MARKER = RSU-SPC-0108 Den foreldede indikatoren {oldname} ble endret til {newname}.
RSU_SPC_DUPLICATE_REFVARIABLEVALUE = RSU-SPC-0109 Den dupliserte variabelverdien {dupvalue} er ikke tillatt, og er fjernet.
RSU_SPC_RECURSIVE_LAYOUT_COMPONENT_REF = RSU-SPC-0110 Den rekursive layoutkomponentreferansen {refvalue} er ikke tillatt, og er fjernet.
RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_EXPANDED = RSU-SPC-0111 Et element med den refererte layoutkomponenten {refname} ble utvidet under oppgradering, og referansen er fjernet.
RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_LAYOUT_COMPONENT_REF_HAS_UNEXPECTED_CHILDREN = RSU-SPC-0112 De underordnede elementene for den refererte layoutkomponenten {layout} ble ikke forventet i denne oppgraderte rapporten.
RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_OVERRIDE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0113 Finner ikke overstyringselementattributtet {refLayoutElement} for den refererte layoutkomponenten {value}.
RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_NOT_FOUND = RSU-SPC-0114 Finner ikke den refererte layoutkomponenten {value}.
RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_UNEXPECTED_ELEMENT = RSU-SPC-0115 Fant det uventede elementet {element}.
RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_MASTER_DETAIL = RSU-SPC-0116 Kan ikke rette det l\u00f8srevne dataelementet for sp\u00f8rringen {query} p\u00e5 grunn av hoved-detalj-relasjonen mellom {master} og {detail}.
RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_VARIABLE_EXPRESSION_MISSING = RSU-SPC-0117 En conditionalStyle refererer til en variabel, {var}, med et uttrykk som ikke kan hentes.
RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_VARIABLE_EXPRESSION_PARSE_FAILURE = RSU-SPC-0118 En conditionalStyle refererer til en variabel, {var}, med et uttrykk som ikke kan analyseres. conditionalStyle er fjernet.\n\nUttrykk:\n{expression}\n\nfor\u00e5rsaket av:\n{msg}
RSU_SPC_CONDITIONALSTYLECASES_REMOVED_DANGLING_DATAITEM = RSU-SPC-0119 Et conditionalStyleCases-element refererer til en variabel, {var} med et uttrykk som inneholder et dataelement {dataitem} som ikke kan l\u00f8ses til en sp\u00f8rring. conditionalStyleCases-elementet er fjernet.
RSU_SPC_TEXTITEM_REFVARIABLE_REMOVED_NO_SUCH_VARIABLE = RSU-SPC-0120 Et textItem-element refererte til en ikke-definert variabel, {var}. Betingelsen og eventuelle betingede underordnede elementer er fjernet.
RSU_SPC_FACTCELL_AND_FACTCELLSTYLE_PRESENT = RSU-SPC-0121 Kan ikke oppgradere factCellStyle-elementet til factCell fordi det allerede finnes en factCell. factCellStyle-elementet er fjernet.
RSU_SPC_INDENTATION_ELEMENT_ALREADY_HAS_ATTRIBUTE = RSU-SPC-0122 Attributtet {attribute} med verdien {value} fra crosstabNodeMember kan ikke defineres i et innrykkselement fordi det allerede hadde verdien {preValue}.
RSU_SPC_BLARING_INDENTATION_LENGTH_NOT_PARSED = RSU-SPC-0123 Kan ikke analysere indentationLengths attributtverdi {value}. Verdien ble ignorert.
RSU_SPC_BLARING_XMLATTRIBUTE_HAS_RENDER_AND_OUTPUT = RSU-SPC-0124 XMLAttribute-elementet hadde attributtutdata og attributtgjengivelse. Attributtgjengivelsen er fjernet.
RSU_SPC_BLARING_SCOPE_ELEMENT_DEPRECATED = RSU-SPC-0125 Omfangselementer er fjernet fra spesifikasjonen for den oppgraderte rapporten fordi bruken av dem er frar\u00e5det.
RSU_SPC_BLARING_ALLOWISMISSING_REMOVED = RSU-SPC-0126 Attributtet allowIsMissing er fjernet fordi bruken av det er frar\u00e5det.
RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_UNIQUE_CONSTRAINT_VIOLATED = RSU-SPC-0129 Det er fjernet en node som ville forhindre skjemavalidering fordi det er brudd p\u00e5 den unike begrensningen {constraint}.
RSU_SPC_REFQUERY_CREATE_QUERY = RSU-SPC-0131 refQuery-verdien {query} refererte til et ikke-eksisterende sp\u00f8rringselement. Det er opprettet et nytt element med dette navnet.
RSU_SPC_QUERY_EXPRESSION_NAME_MAPPED = RSU-SPC-0132 Navnet p\u00e5 sp\u00f8rringsuttrykket er endret fra {oldname} til {newname}.
RSU_SPC_LIST_COLUMN_ROW_SPAN_NOT_GROUPED = RSU-SPC-0133 Et listColumnRowSpan-element for refDataItem {value} ble fjernet fordi dataelementet ikke var gruppert med et listGroup-element.
RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_ITEM_NOT_DEFINED_IN_QUERY = RSU-SPC-0134 En conditionalStyle refererer til variabelen {var} som har et uttrykk som inneholder referanser til dataelementet {dataitem}. Dette dataelementet er ikke definert i sp\u00f8rringene som er tilgjengelige i konteksten. conditionalStyle er erstattet med standardstilen.
RSU_SPC_CHART_BODY_STYLE_IGNORED_FOR_NON_FIRST_MEASURE = RSU-SPC-0135 Stilen for diagrammets hoveddel ble bare brukt til den f\u00f8rste m\u00e5leverdien.
RSU_SPC_DECIMAL_SIZE_REMOVED_FROM_CURRENCY_FORMAT = RSU-SPC-0136 Attributtet decimalSize er fjernet fra currencyFormat-elementet for \u00e5 samsvare med IBM Cognos ReportNet-virkem\u00e5ten.
RSU_SPC_DUPLICATE_DATA_ITEM_REMOVED = RSU-SPC-0137 Det dupliserte dataelementet {dataitem} er fjernet fra sp\u00f8rringen {query}.
RSU_SPC_CONFLICTING_DATA_ITEM_REMOVED = RSU-SPC-0138 Dataelementet {dataitem} hadde flere definisjoner i sp\u00f8rringen {query}. De ekstra definisjonene er fjernet.
RSU_SPC_BALTIC_ATTR_EMPTY = RSU-SPC-0139 IBM Cognos ReportNet-rapporten har elementet {element} med attributtet {attribute} som har en tom verdi.
RSU_SPC_SECTIONING_NOT_IMPLEMENTED_WITH_PARAMETERS = RSU-SPC-0140 Seksjonsinndeling mellom layoutrammer:{outterelement} refQuery="{outterrefquery} " name="{outtername} ",{midelement} refQuery="{midrefquery} " name="{midname} ", and{innerelement} refQuery="{innerrefquery} " name="{innername} " kunne ikke oppgraderes p\u00e5 grunn av bruk av en parameter ({paramenter}) i hoved-detalj-relasjonen.
RSU_SPC_BALTIC_DANGLING_REFERENCE_IN_EXPRESSION = RSU-SPC-0141 IBM Cognos ReportNet-rapportspesifikasjonen refererer til et dataelement som ikke finnes i omfanget for en sp\u00f8rring. Det blir referert til dataelementet {dataitem} i uttrykket {expression} p\u00e5 plasseringen {xpath}.
RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_DEFINED_IN_ANY_QUERY = RSU-SPC-0142 Dataelementet {dataitem} er ikke definert av noen sp\u00f8rring.
RSU_SPC_DATA_ITEM_DEFINED_IN_QUERY = RSU-SPC-0143 Dataelementet {dataitem} er definert av sp\u00f8rringen {query}.
RSU_SPC_BALTIC_NO_CHARTMEMBERS = RSU-SPC-0144 IBM Cognos ReportNet-rapportspesifikasjonen har et element {element}, p\u00e5 plasseringen {xpath} som ikke har noen underordnede chartMember-elementer. Diagrammet vil ikke gjengi noen data etter oppgradering.
RSU_SPC_TEST_EXPRESSION_REWRITING_FAILED = RSU-SPC-0145 Omskrivingstest av uttrykk mislyktes for uttrykket\n{expression}
RSU_SPC_DUPLICATE_BALTIC_QUERY_REMOVED = RSU-SPC-0146 Mer enn ett BIQuery-element hadde navneattributter med verdien {value}. Tidligere definisjoner av sp\u00f8rringen er fjernet.
RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_QUERY_UNDEFINED = RSU-SPC-0147 IBM Cognos ReportNet-rapportspesifikasjonen som blir oppgradert, hadde en ugyldig verdi for attributtet refQuery ({value}) i et 'key'-element. Kontroller at det ble utf\u00f8rt burst som forventet for rapporten i kildemilj\u00f8et.
RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_LEVEL_UNDEFINED = RSU-SPC-0148 IBM Cognos ReportNet-rapportspesifikasjonen som blir oppgradert, hadde en ugyldig verdi for attributtet refLevel ({value}) i et 'key'-element, med attributtet refQuery ({refQuery}). Kontroller at det ble utf\u00f8rt burst som forventet for rapporten i kildemilj\u00f8et.
RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_ITEM_UNDEFINED = RSU-SPC-0149 IBM Cognos ReportNet-rapportspesifikasjonen som blir oppgradert, hadde en ugyldig verdi for attributtet refItem ({refItem}) i et 'key'-element, med attributtet refQuery ({refQuery}) og refLevel ({refLevel}). Dette er et valgfritt attributt, og ReportNet ignorerer det n\u00e5r refererer til et ugyldig element. Attributtet er slettet for \u00e5 sikre at burst-n\u00f8kkelen blir riktig oppgradert. Kontroller at det ble utf\u00f8rt burst som forventet for rapporten i kildemilj\u00f8et.
RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_QUERY_UNDEFINED = RSU-SPC-0150 IBM Cognos ReportNet-rapportspesifikasjonen som blir oppgradert, hadde en ugyldig verdi for attributtet refQuery ({refQuery}) i et 'recipient'-element. Kontroller at det ble utf\u00f8rt burst som forventet for rapporten i kildemilj\u00f8et.
RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_ITEM_UNDEFINED = RSU-SPC-0151 IBM Cognos ReportNet-rapportspesifikasjonen som blir oppgradert, hadde en ugyldig verdi for attributtet refItem ({refItem}) i et 'recipient'-element, med attributtet refQuery ({refQuery}). Kontroller at det ble utf\u00f8rt burst som forventet for rapporten i kildemilj\u00f8et.
RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_TYPE_UNDEFINED = RSU-SPC-0152 IBM Cognos ReportNet-rapportspesifikasjonen som blir oppgradert, hadde en ugyldig verdi for attributtet type ({attribute}) i et 'recipient'-element. Kontroller at det ble utf\u00f8rt burst som forventet for rapporten i kildemilj\u00f8et.
RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_MASTER_DETAIL_NON_LIST = RSU-SPC-0153 Kan ikke rette det l\u00f8srevne dataelementet for sp\u00f8rringen {query} p\u00e5 grunn av hoved-detalj-relasjonen mellom {master} og {element} "{detail}".
RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_SEE_ADMIN = RSU-SPC-0154 Det oppstod en intern feil som gjorde at oppgraderingen av en rapportspesifikasjon mislyktes.
RSU_SPC_DUPLICATE_ELEMENT_REMOVED = RSU-SPC-0155 Verdien av attributtet {attribute} m\u00e5 v\u00e6re unik for alle {element}-elementer i et {ancestor}-element. Den dupliserte verdien {oldvalue} var definert mer enn \u00e9n gang. Elementet er fjernet.
RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_AMBIGUOUS_REFQUERY_USED = RSU-SPC-0156 Kan ikke l\u00f8se det l\u00f8srevne dataelementet "{dataitem}" utvetydig, sp\u00f8rringen "{query}" ble ikke brukt. Rapporten m\u00e5 unders\u00f8kes for \u00e5 se om det er tatt riktige valg.
RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_AMBIGUOUS_REFQUERY_ALTERNATIVE = RSU-SPC-0157 Sp\u00f8rringen "{query}" definerer det l\u00f8srevne dataelementet "{dataitem}".
RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_REFQUERY_LOCATION_NOT_FOUND = RSU-SPC-0158 Det f\u00f8lgende dataelementet "{dataitem}", som er definert av sp\u00f8rringen "{query}, finnes ikke i omfanget.
RSU_SPC_LEVEL_KEYITEM_MISSING = RSU-SPC-0159 CRN-rapportspesifikasjonen hadde niv\u00e5et "{level}" uten en n\u00f8kkel, {type}-element kunne ikke genereres i den oppgraderte rapportspesifikasjonen.
RSU_SPC_CQE_PARSER_MACRO_PARSE_ERROR = RSU-SPC-0160 Kan ikke analysere uttrykket med en makro. Uttrykket kan v\u00e6re riktig, men det kan ikke oppgraderes. Uttrykket var:\n{expression}\n\nUttrykksfeil:\n{msg}
RSU_SPC_QUERY_NOT_FOUND_IN_EXPRESSION = RSU-SPC-0161 Finner ikke dataelementet {query} i uttrykket: {expression}
RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_QUERY_FOR_EXPRESSION = RSU-SPC-0162 Dataelementet {query} er ikke definert for sp\u00f8rringen. Referert i uttrykket: {expression}
RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_ANY_QUERY_FOR_EXPRESSION = RSU-SPC-0163 Dataelementet {query} er ikke definert av noen sp\u00f8rring. Referert i uttrykket: {expression}
RSU_SPC_CSS_DECLARATION_BAD_PARSE = RSU-SPC-0164 CSS-stilen er fjernet. Kan ikke analysere CSS-deklareringen: {decl}
RSU_SPC_QUERY_SCOPE_NOT_FOUND_FOR_ELEMENT = RSU-SPC-0165 Elementet {tag} var ikke definert i omfanget av noen sp\u00f8rring.
RSU_SPC_NON_SEMANTIC_ELEMENT_REMOVED = RSU-SPC-0166 Elementet {tag} hadde ingen semantisk betydning, og er fjernet fra rapportspesifikasjonen.
RSU_SPC_NON_SEMANTIC_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0167 Attributtet {tag} hadde ingen semantisk betydning, og er fjernet fra rapportspesifikasjonen.
RSU_SPC_NON_IMPLEMENTED_ATTRIBUTE_CHANGED = RSU-SPC-0168 Attributtet {attribute} er endret fra {oldvalue} til {newvalue}. Rapportresultatet skal v\u00e6re det samme.
RSU_SPC_ATTRIBUTE_CHANGED_TO_MEET_NEW_CONSTRAINTS = RSU-SPC-0169 Attributtet {attribute} er endret fra {oldvalue} til {newvalue} p\u00e5 grunn av de nye begrensningene for rapportspesifikasjonen. Rapportresultatet skal v\u00e6re konsistent med tidligere versjoner.
RSU_SPC_CLASS_ATTRIBUTE_MOVED_TO_EXISTING_DEFAULT_STYLE = RSU-SPC-0170 Attributtet 'class' ble funnet i et {element}-element, som allerede hadde en defaultStyle. Den eksisterende standardstilen {prestyle} blir erstattet med {content}.
RSU_SPC_APPLYSINGLEDEFAULTSTYLE_OVERRIDDEN = RSU-SPC-0171 Attributtet applySingleDefaultValue ble overskrevet til 'true' fra 'false' under opprettingen av defaultStyles fra klasseattributter.
RSU_SPC_RANGE_CANNOT_PARSE = RSU-SPC-0172 Kan ikke analysere standardvalg: {text}
RSU_SPC_OBSOLETE_OUTPUT_FORMAT_CHANGED = RSU-SPC-0173 Utdataformatet {oldformat} er foreldet, og m\u00e5 endres til {newformat}.
RSU_SPC_REFQUERY_REMOVED_QUERY_NONEXISTENT = RSU-SPC-0174 Det blir referert til refQuery-verdien {query} i et ikke-eksisterende sp\u00f8rringselement, og det er fjernet.
RSU_SPC_CROSSTABCOLUMN_REPEATEVERYPAGE_REMOVED = RSU-SPC-0176 Attributtet "repeatEveryPage" er fjernet fra en krysstabellnode for en kolonne, fordi det ikke har noen virkning p\u00e5 den genererte rapporten.
RSU_SPC_DEPRECATED_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0177 Attributtet "{deprecatedattribute}" er fjernet fordi bruken av det er frar\u00e5det.
RSU_SPC_COGNOS_STATS_DEPRECATED = RSU-SPC-0178 Statistikkobjektet ble fjernet fordi IBM Cognos Statistics ikke lenger er tilgjengelig.
RSU_SPC_COGNOS_STATS_DEPRECATED_ALTTEXT = RSU-SPC-0179 Statistikkobjektet ble fjernet fordi IBM Cognos Statistics ikke lenger er tilgjengelig.
RSU_SPC_VIZ_OUTPUTTYPE_CREATED = RSU-SPC-0180 Attributtet {attribute} ble opprettet for viz-elementer.
RSU_SPC_VIZ_VIZPROPERTYVALUES_NOLONGER_ASCHILD = RSU-SPC-0181 vizPropertyValues st\u00f8ttes ikke lenger som underordnet av en vizCategoryField eller vizValue.
RSU_SPC_VIZ_VIZPROPERTYVALUE_UPGRADED_TO_NEWTYPES = RSU-SPC-0182 Bestemte typer er lagt til i rapportspesifikasjonene for visualiseringsegenskaper. De gamle visualiseringsegenskapsverdiene er oppgradert til de nye typene.
RSU_SPC_GROUPROLLUP_IGNORED = RSU-SPC-0183 groupRollup {groupRollup} ble ignorert.
RSU_SPC_MODSORTBY_IGNORED = RSU-SPC-0184 modDataItem {name} har en modSort med en modSortBy-underordnet. modDataItem ble ignorert.
RSU_SPC_MODDATAITEM_IGNORED = RSU-SPC-0185 Elementet {tag} kan ikke konverteres til et V5-sp\u00f8rringsdataelement. Det ble ignorert.
RSU_SPC_MODFILTER_IGNORED = RSU-SPC-0186 Elementet {tag} kan ikke konverteres til et V5-sp\u00f8rringsfilterdefinisjon. Det ble ignorert.
RSU_SPC_SHOW_IGNORED = RSU-SPC-0187 Attributtet "show" p\u00e5 modAttribute-elementet under modDataItem med navnet {name} blir ignorert.
RSU_SPC_NULLPOSITION_IGNORED = RSU-SPC-0188 Attributtet "nullPosition" p\u00e5 modSort-elementet under modDataItem med navnet {name} blir ignorert.
RSU_SPC_DETAIL_NULLPOSITION_IGNORED = RSU-SPC-0189 Attributtet "nullPosition" p\u00e5 modDetailSort-elementet under modQuery med navnet {name} blir ignorert.
RSU_SPC_SORT_SKIPPED = RSU-SPC-0190 En modSort eller modDetailSort p\u00e5 modQuery {query} for dataelement {dataItem} ble ikke oppgradert.
RSU_SPC_DATATYPE_ATTRIBUTE_CREATED = RSU-SPC-0191 Datatypen for filterelementet kunne ikke fastsettes, s\u00e5 standardtypen "streng" ble brukt. Hvis dette er feil, m\u00e5 filteret slettes og opprettes p\u00e5 nytt. Hvis rapporten valideres, blir feilene fjernet.

# 
# Section: NM
# 
# Description: This section contains labels for the name attribute values generated by the report specification upgrade (see work order 2015 for details)
#
RSU_NM_list = Liste
RSU_NM_crosstab = Krysstabell
RSU_NM_repeater = Gjentaker
RSU_NM_repeaterTable = Gjentakertabell
RSU_NM_paretoChart = Paretodiagram
RSU_NM_pieChart = Sektordiagram
RSU_NM_gaugeChart = M\u00e5lerdiagram
RSU_NM_mapChart = Kart
RSU_NM_bubbleChart = Boblediagram
RSU_NM_polarChart = Polardiagram
RSU_NM_radarChart = Radardiagram
RSU_NM_scatterChart = Spredningsdiagram
RSU_NM_combinationChart = Kombinasjonsdiagram
RSU_NM_metricsChart = Omr\u00e5dediagram for styringsparametere
RSU_NM_threeDCombinationChart = 3-D kombinasjonsdiagram
RSU_NM_threeDScatterChart = 3-D spredningsdiagram
RSU_NM_progressiveChart = Progressivt diagram

# 
# Section: MAP
# 
# Description: Messages used in name mapping.
#
RSU_MAP_NAMEMAPPING_RULES_INVALID = RSU-MAP-0001 Konfigurasjonsfeil. Navnetilordningsreglene er ugyldige. Kontroller reglene mot skjemaet.
RSU_MAP_ONLY_ONE_OF_NAMEMAPPING = RSU-MAP-0002 Konfigurasjonsfeil. Bare \u00e9n av com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingRules eller com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingFile kan defineres.
RSU_MAP_FILE_NOT_READABLE = RSU-MAP-0003 Konfigurasjonsfeil. Kan ikke lese filen som er definert av egenskapen com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingFile.
RSU_MAP_RULE_BAD_REGEX = RSU-MAP-0004 Konfigurasjonsfeil. Navnetilordningsregelens regul\u00e6re uttrykk er feil.
RSU_MAP_RULE_TYPE_UNDEFINED = RSU-MAP-0005 Verdien av ruleType-attributtet for navnetilordningsregelen er feil: {value}
RSU_MAP_ELEMENT_MISSING = RSU-MAP-0006 Tilordningsregelen mangler elementet {element}
RSU_MAP_SRC_PART_INCORRECT = RSU-MAP-0007 Verdiindeksen for srcPart-attributtet er ugyldig: {scrPath}

# 
# Section: CHK
# 
# Description: Message used in generating and validating checksums in an upgraded report.
#
RSU_CHK_XMLDOC_IS_NULL = RSU-CHK-0001 XML-dokumentet kan ikke v\u00e6re null.
RSU_CHK_CHKSUM_NOT_UNIQUE = RSU-CHK-0002 XML-dokumentet kan ikke ha flere kontrollsumnoder.
RSU_CHK_CHKSUM_GENERATOR_NULL = RSU-CHK-0003 Kontrollsumgeneratoren kan ikke v\u00e6re null.
RSU_CHK_CHKSUM_STRING_NULLOREMPTY = RSU-CHK-0004 Kontrollsumstrengen kan ikke v\u00e6re null eller tom.
RSU_CHK_CHKSUM_NOT_FOUND = RSU-CHK-0005 Fant ingen kontrollsumnode i XML-dokumentet.
RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATOR_NULL = RSU-CHK-0006 Kontrollsumvalidatoren kan ikke v\u00e6re null.
RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATOR_HELP = RSU-CHK-0007 [-i] <reportspec.xml>: En rapportspesifikasjon for \u00e5 validere kontrollsummen.\n
RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATION_PASSED = RSU-CHK-0008 Validering av kontrollsum best\u00e5tt.
RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATION_FAILED = RSU-CHK-0009 Validering av kontrollsum ikke best\u00e5tt.
RSU_CHK_CHKSUM_INVALID_FILE = RSU-CHK-0010 Ugyldig XML-inndatafil"{path}"