صفحهٔ اصلی گشت‌و‌گذار راهنما
ثبت نام ورود
GlobalCube
/
analytics
3
0
انشعاب 0
پرونده‌ها مشکلات 0 درخواست واکشی 0 ویکی
شاخه: master
شاخه‌ها تگ‌ها
analytics
/
bin
/
rspecupgrademsgs_pl.properties

rspecupgrademsgs_pl.properties 36 KB
لینک دائمی تاريخچه خام

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248 
  1. #
    2. 

  2. #   Licensed Materials - Property of IBM 
    3. 

  3. #   IBM Cognos Products: localizationkit 
    4. 

  4. #   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    5. 

  5. #   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
    6. 

  6. #
    7. 

  7. 

  8. ##    DO NOT EDIT! 
    9. 

  9. ##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
    10. 

  10. ##    END OF WARNING 
    11. 

  11. 

  12. ## 
    13. 

  13. ## Component: RSU
    14. 

  14. ## 
    15. 

  15. ## Description: 
    16. 

  16. ##
    17. 

  17. 

  18. # 
    19. 

  19. # Section: UPG
    20. 

  20. # 
    21. 

  21. # Description: This section contains messages used by the RSUpgrade component of the Report Server.  These messages should be related to confguration, infrastructure, bad parameters, etc.  Not directly related to the report specifcation being upgraded.  Because of historical code there are messages present that do relate to the report specification but they should be migrated to the SPC section.
    22. 

  22. #
    23. 

  23. RSU_UPG_INVALID_REPORT_SPEC = RSU-UPG-0026 Specyfikacja raportu, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 zaktualizowana, jest nieprawid\u0142owa.
    24. 

  24. RSU_UPG_MIGRATION_SUCCESS = RSU-UPG-0030 Migracja powiod\u0142a si\u0119.\nWynik znajduje si\u0119 w "{filepath}".
    25. 

  25. RSU_UPG_MASTER_DETAIL_INFO_USAGE = RSU-UPG-0031 com.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.MasterDetailInfo <ReportNetSpecification> <mdInfo>\n\nOdczytaj wersj\u0119 specyfikacji raportu ReportNet z <ReportNetSpecification>.\nWypisz dane relacji nadrz\u0119dny-szczeg\u00f3\u0142owy w <mdInfo>."
    26. 

  26. RSU_UPG_WRONG_NB_IDENTIFIERS = RSU-UPG-0032 Liczba wska\u017anik\u00f3w w wyra\u017ceniu r\u00f3wno\u015bci jest nieprawid\u0142owa.
    27. 

  27. RSU_UPG_NO_MASTER_QUERY = RSU-UPG-0033 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 zapytania g\u0142\u00f3wnego relacji g\u0142\u00f3wny-szczeg\u00f3\u0142owy.
    28. 

  28. RSU_UPG_NO_DETAIL_QUERY = RSU-UPG-0034 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 zapytania szczeg\u00f3\u0142owego relacji g\u0142\u00f3wny-szczeg\u00f3\u0142owy.
    29. 

  29. RSU_UPG_ERROR_REFITEM_NULL = RSU-UPG-0037 RefItem nie mo\u017ce by\u0107 pusty dla linkParameter.
    30. 

  30. RSU_UPG_ERROR_PARAMETER_NULL = RSU-UPG-0038 Parametr nie mo\u017ce by\u0107 pusty dla linkParameter.
    31. 

  31. RSU_UPG_ERROR_CANNOT_FIND_XSLT_FILE = RSU-UPG-0042 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 nast\u0119puj\u0105cego pliku XSLT: "{filename}".
    32. 

  32. RSU_UPG_ERROR_BINDIR_NOT_DIRECTORY = RSU-UPG-0044 Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 nast\u0119puj\u0105cego katalogu: "{dir}".
    33. 

  33. RSU_UPG_UPGRADE_REPORT_SPEC_USAGE = RSU-UPG-0045 UpgradeReportSpec <Specyfikacja raportu ReportNet> <Specyfikacja nowego raportu>\n\nAktualizuje wersj\u0119 ReportNet raportu z pliku do najnowszej wersji specyfikacji raportu IBM Cognos w kolejnym pliku wyj\u015bciowym.
    34. 

  34. RSU_UPG_BATCH_UPGRADER_USAGE = RSU-UPG-0047 \n\ncom.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.BatchUpgrader [--NovRTM=true|false] --outdir=<dir> [<reports>]... \nZaktualizuj jedn\u0105 lub wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 specyfikacji raport\u00f3w ReportNet\n\n--NovRTM Potraktuj raporty 2.0 jako wersje listopadowe.\n<dir> Katalog, w kt\u00f3rym umieszczone zostan\u0105 zaktualizowane specyfikacje raport\u00f3w. Zaktualizowane raporty b\u0119d\u0105 mie\u0107 tak\u0105 sam\u0105 nazw\u0119 podstawow\u0105 jak raport, kt\u00f3ry zosta\u0142 zaktualizowany.\n\n<reports> \u015acie\u017cka do pliku zawieraj\u0105cego raport, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 zaktualizowany.
    35. 

  35. RSU_UPG_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_DIRECTORY = RSU-UPG-0048 Nie mo\u017cna utworzy\u0107 nast\u0119puj\u0105cego katalogu: {dir}.
    36. 

  36. RSU_UPG_ERROR_UPGRADE_FAILED = RSU-UPG-0052 Aktualizacja raportu nie powiod\u0142a si\u0119. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, sprawd\u017a dzienniki.
    37. 

  37. RSU_UPG_ELEMENT_NOT_FOUND = RSU-UPG-0055 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 elementu "{element}" w raporcie, kt\u00f3ry jest aktualizowany. Upewnij si\u0119, \u017ce raport sprawdza poprawno\u015b\u0107.
    38. 

  38. RSU_UPG_UNEXPECTED_EXCEPTION = RSU-UPG-0056 Wyst\u0105pi\u0142 nast\u0119puj\u0105cy b\u0142\u0105d: "{msg}".
    39. 

  39. RSU_UPG_QUERY_NOT_FOUND_FOR_DATAITEM = RSU-UPG-0057 Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 zapytania dla nast\u0119puj\u0105cego elementu danych: "{dataitem}".
    40. 

  40. RSU_UPG_CRX_PARSER_ERROR = RSU-UPG-0059 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 wyra\u017cenia:\n{expression}
    41. 

  41. RSU_UPG_CRX_PARSER_ERROR_2 = RSU-UPG-0060 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 wyra\u017cenia:\n{expression}\n\nB\u0142\u0105d wyra\u017cenia:\n{msg}
    42. 

  42. RSU_UPG_CQE_PARSER_ERROR = RSU-UPG-0061 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 wyra\u017cenia:\n{expression}
    43. 

  43. RSU_UPG_CQE_PARSER_ERROR_2 = RSU-UPG-0062 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 wyra\u017cenia:\n{expression}\n\nB\u0142\u0105d wyra\u017cenia:\n{msg}
    44. 

  44. RSU_UPG_QUERY_NOT_FOUND_FOR_DATAITEM_EXPRESSION = RSU-UPG-0063 Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 zapytania dla nast\u0119puj\u0105cego elementu danych: "{dataitem}" w wyra\u017ceniu "{expression}". Upewnij si\u0119, \u017ce element danych zosta\u0142 przypisany do zapytania w raporcie, kt\u00f3ry jest aktualizowany.
    45. 

  45. RSU_UPG_UPGRADE_REPORT_SPECIFICATION_USAGE = RSU-UPG-0064 com.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.UpgradeReportSpecification [-h|--help] [--NovRtm] -i|--input <OriginalSpecification> -o|--output <UpgradedSpecification>\n\n-h|--help\n Wy\u015bwietl komunikat pomocy i zako\u0144cz. \n\n--NovRtm\nTreat 2.0 reports as November release.\n\n-i|--input <OriginalSpecification>\n Oryginalna wersja specyfikacji raportu, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 zaktualizowana.\n\n-o|--output <UpgradedSpecification>\n Zaktualizowana specyfikacja raportu IBM Cognos.
    46. 

  46. RSU_UPG_ORIGINAL_REPORT_FILE_NOT_READABLE = RSU-UPG-0065 Nie mo\u017cna odczyta\u0107 oryginalnego pliku specyfikacji raportu: "{path}".
    47. 

  47. RSU_UPG_UPGRADE_CMD = RSU-UPG-0066 Nast\u0119puj\u0105ca komenda by\u0142a uruchomiona, gdy wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d: "{cmd}".
    48. 

  48. RSU_UPG_INVALID_STREAM = RSU-UPG-0067 Wykryto b\u0142\u0105d przy linii:{linenumber} kolumna: {colnumber} znak: {pos} ({err})
    49. 

  49. RSU_UPG_INVALID_FILE = RSU-UPG-0068 Nieprawid\u0142owy plik wej\u015bciowy "{path}" linia:{linenumber} kolumna: {colnumber} znak: {pos} ({err})
    50. 

  50. RSU_UPG_CONFIG_FILE_NOT_READABLE = RSU-UPG-0069 Nie mo\u017cna odczyta\u0107 pliku konfiguracji: "{path}"
    51. 

  51. RSU_UPG_LIGHTWEIGHT_CONFIGURATION_FILE_INVALID = RSU-UPG-0076 Konfiguracja uproszczonego aktualizacji jest nieprawid\u0142owa: {path}.
    52. 

  52. RSU_UPG_LOCALIZED_FORMAT_PATTERNS_FILE_INVALID = RSU-UPG-0078 Zlokalizowany plik znak\u00f3w wzorca jest nieprawid\u0142owy: "{path}".
    53. 

  53. RSU_UPG_UNABLE_TO_LOAD_RESOURCE = RSU-UPG-0079 Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 zasobu:{id}
    54. 

  54. RSU_UPG_URL_TO_URI_CONVERSION_FAILED = RSU-UPG-0079 Konwersja URL na URI nie powiod\u0142a si\u0119. Adresem URL by\u0142 '{url}', adresem URI by\u0142 '{result}.
    55. 

  55. RSU_UPG_URL_TO_URI_CONVERSION_FAILED_BAD_URI = RSU-UPG-0080 Konwersja URL na URI nie powiod\u0142a si\u0119. Adresem URL by\u0142 '{url}'.
    56. 

  56. RSU_UPG_TAINTED_UNSAFE_PROPERTY = RSU-UPG-0081 Opcja konfiguracji, kt\u00f3ra jest obecnie u\u017cywana, mo\u017ce by\u0107 niebezpieczna, \u017c\u0105danie jest odrzucane. W\u0105tpliwy parametr to:{property}.
    57. 

  57. RSU_UPG_UPGRADE_EXCEPTION = RSU-UPG-0082 Podczas aktualizacji wyst\u0105pi\u0142 wyj\u0105tek: {exp}
    58. 

  58. 

  59. # 
    60. 

  60. # Section: SPC
    61. 

  61. # 
    62. 

  62. # Description: Messages inserted into the upgraded report specifications
    63. 

  63. #
    64. 

  64. RSU_SPC_QUERYSET_UPGRADE_FAILED = RSU-SPC-0003 Nie wygenerowano zapyta\u0144. QuerySet nie m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 zaktualizowany z nast\u0119puj\u0105cego powodu: "{err}".
    65. 

  65. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_SCOPE = RSU-SPC-0006 Nie mo\u017cna okre\u015bli\u0107 zapytania dla nast\u0119puj\u0105cego elementu danych, do kt\u00f3rego istnieje odniesienie: "{refitem}".
    66. 

  66. RSU_SPC_INVALID_XML_REPORT_SPEC = RSU-SPC-0007 Specyfikacja raportu, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 zaktualizowana, nie jest prawid\u0142owym dokumentem XML, poniewa\u017c: "{err}".
    67. 

  67. RSU_SPC_NO_LISTGROUP_FOR_DATAITEM = RSU-SPC-0008 Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 grupy listy dla nast\u0119puj\u0105cego elementu danych: "{dataitem}".
    68. 

  68. RSU_SPC_NO_PROPERTY_ITEM_ADDED_FOR_CROSSTABFACTCELL_0 = RSU-SPC-0010 Algorytm aktualizacji nie doda\u0142 elementu w\u0142a\u015bciwo\u015bci do kom\u00f3rki faktu tabeli przestawnej.
    69. 

  69. RSU_SPC_NO_PROPERTY_ITEM_ADDED_FOR_CROSSTABFACTCELL_1 = RSU-SPC-0011 Algorytm aktualizacji nie doda\u0142 elementu danych "{dataitem}" do kom\u00f3rki faktu tabeli przestawnej.
    70. 

  70. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM = RSU-SPC-0014 Nast\u0119puj\u0105cy element danych nie znajduje si\u0119 w zakresie zawieraj\u0105cego zapytania: "{dataitem}". Musisz r\u0119cznie naprawi\u0107 zaktualizowany raport.
    71. 

  71. RSU_SPC_VARIABLE_NOT_DEFINED = RSU-SPC-0015 Zmienna "{var}" nie zosta\u0142a zdefiniowana. Musisz r\u0119cznie naprawi\u0107 zaktualizowany raport.
    72. 

  72. RSU_SPC_V4_VALIDATION_ERROR = RSU-SPC-0016 Raport przewidziany do aktualizacji zawiera\u0142 nast\u0119puj\u0105cy b\u0142\u0105d sprawdzania poprawno\u015bci: "{err}".
    73. 

  73. RSU_SPC_V4_VALIDATION_WARNING = RSU-SPC-0017 Raport przewidziany do aktualizacji zawiera\u0142 nast\u0119puj\u0105ce ostrze\u017cenie dotycz\u0105ce sprawdzania poprawno\u015bci: "{warning}".
    74. 

  74. RSU_SPC_INVALID_REPORT_TO_UPGRADE = RSU-SPC-0019 Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 tego raportu. Sprawd\u017a, czy raport powinien zosta\u0107 zaktualizowany.
    75. 

  75. RSU_SPC_ATTRIBUTE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0021 Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 atrybutu "{xmlattr}". Upewnij si\u0119, \u017ce raport sprawdza poprawno\u015b\u0107.
    76. 

  76. RSU_SPC_LOCALE_INVALID = RSU-SPC-0022 Ustawienia narodowe "{locale}" nie s\u0105 prawid\u0142owe. Upewnij si\u0119, \u017ce ustawienia narodowe znajduj\u0105 si\u0119 na li\u015bcie prawid\u0142owych ustawie\u0144 narodowych.
    77. 

  77. RSU_SPC_INVALID_BURST_SPECIFICATION = RSU-SPC-0067 Specyfikacja rozdzia\u0142u jest nieprawid\u0142owa i zosta\u0142a usuni\u0119ta.
    78. 

  78. RSU_SPC_EXTRA_ELEMENTS_IGNORED = RSU-SPC-0068 Mo\u017cesz okre\u015bli\u0107 tylko jeden "{extraelement}" w elemencie "{parent}". Dodatkowe elementy s\u0105 ignorowane przez aktualizacj\u0119.
    79. 

  79. RSU_SPC_VARIABLE_EXPRESSION_CHANGED = RSU-SPC-0069 Nie mo\u017cna przetworzy\u0107 wyra\u017cenia dla zmiennej raportu "{var}". Oryginalne wyra\u017cenie "{expression}" zosta\u0142o zast\u0105pione przez "{newexp}". B\u0142\u0105d analizatora sk\u0142adni, kt\u00f3ry wyst\u0105pi\u0142, to "{msg}".
    80. 

  80. RSU_SPC_REPORT_EXPRESSION_CHANGED = RSU-SPC-0070 Nie mo\u017cna przetworzy\u0107 wyra\u017cenia raportu. Oryginalne wyra\u017cenie "{expression}" zosta\u0142o zast\u0105pione przez "{newexp}". B\u0142\u0105d analizatora sk\u0142adni, kt\u00f3ry wyst\u0105pi\u0142, to "{err}".
    81. 

  81. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_NODE_REMOVED = RSU-SPC-0071 Zaktualizowany raport odnalaz\u0142 w\u0119ze\u0142 XML, kt\u00f3ry uniemo\u017cliwi sprawdzenie jego poprawno\u015bci. W\u0119ze\u0142 zosta\u0142 usuni\u0119ty.
    82. 

  82. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ELEMENT_CREATED = RSU-SPC-0072 Utworzono element "{element}", poniewa\u017c wymagane jest sprawdzenie zaktualizowanego raportu.
    83. 

  83. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0073 Atrybut "{attribute}" uniemo\u017cliwi sprawdzenie poprawno\u015bci zaktualizowanego raportu i zosta\u0142 usuni\u0119ty z elementu "{element}".
    84. 

  84. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_CREATED = RSU-SPC-0074 Utworzono atrybut "{attribute}", poniewa\u017c wymagane jest sprawdzenie poprawno\u015bci zaktualizowanego raportu.
    85. 

  85. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_VALUE_CHANGED = RSU-SPC-0075 Atrybut "{attribute}" zosta\u0142 zmieniony na "{value}" z "{originalvalue}", aby umo\u017cliwi\u0107 sprawdzenie poprawno\u015bci zaktualizowanego raportu.
    86. 

  86. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_TEXT_CREATED = RSU-SPC-0076 Utworzono w\u0119ze\u0142 tekstowy "{content}", poniewa\u017c wymagane jest sprawdzenie poprawno\u015bci zaktualizowanego raportu.
    87. 

  87. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_TEXT_CHANGED = RSU-SPC-0077 W\u0119ze\u0142 tekstowy zosta\u0142 zmieniony na "{newvalue}" z "{originalvalue}", aby umo\u017cliwi\u0107 sprawdzenie poprawno\u015bci zaktualizowanego raportu.
    88. 

  88. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ABORTED_TOO_MANY_ERRORS = RSU-SPC-0078 Naprawa przerwanej specyfikacji raportu zosta\u0142a anulowana po {numerrors} b\u0142\u0119dach.
    89. 

  89. RSU_SPC_DUPLICATE_ELEMENT_RENAMED = RSU-SPC-0079 Warto\u015b\u0107 atrybutu "{attribute}" musi by\u0107 unikalna dla wszystkich element\u00f3w "{element}" w ramach elementu "{ancestor}". Warto\u015b\u0107 duplikatu "{oldvalue}" zosta\u0142a zmieniona na "{newvalue}".
    90. 

  90. RSU_SPC_QUERY_NOT_FOUND = RSU-SPC-0080 Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 zapytania "{query}".
    91. 

  91. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_DEFINED_FOR_DRILL_SOURCE_CONTEXT = RSU-SPC-0081 Element danych "{dataitem}" nie zosta\u0142 zdefiniowany w kontek\u015bcie dla parametru dr\u0105\u017cenia wszerz.
    92. 

  92. RSU_SPC_XML_NODE_REMOVED_0 = RSU-SPC-0082 Usuni\u0119to w\u0119ze\u0142 XML.
    93. 

  93. RSU_SPC_XSL_PLUGIN_EXECUTED = RSU-SPC-0083 Wtyczka "{xslscript}" zosta\u0142 uruchomiony w tej specyfikacji raportu.
    94. 

  94. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_MISSING = RSU-SPC-0084 Wtyczka {xslscript} nie mo\u017ce zosta\u0107 odczytany.
    95. 

  95. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_FAILED = RSU-SPC-0085 Instalacja wtyczki nie powiod\u0142a si\u0119.
    96. 

  96. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_FAILED_1 = RSU-SPC-0086 B\u0142\u0105d wtyczki XSL: {error}
    97. 

  97. RSU_SPC_ERROR_NO_REPORT_GENERATED = RSU-SPC-0087 Aktualizacja nie wygenerowa\u0142a raportu.
    98. 

  98. RSU_SPC_UNUSED_REPORTVARIABLE_REMOVED = RSU-SPC-0088 Usuni\u0119to nast\u0119puj\u0105c\u0105 niewykorzystan\u0105 zmienn\u0105 raportu: "{reportvar}".
    99. 

  99. RSU_SPC_INVALID_LAYOUT_COMPONENT_REF_REMOVED = RSU-SPC-0089 Usuni\u0119to odniesienie do nast\u0119puj\u0105cego nieistniej\u0105cego komponentu uk\u0142adu: "{value}".
    100. 

  100. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_CROSSTAB_PROPERTY_LIST_BAD_ELEMENT = RSU-SPC-0090 Podczas generowania listy w\u0142a\u015bciwo\u015bci dla raportu tabeli przestawnej u\u017cywany jest nast\u0119puj\u0105cy niepoprawny element: "{element}".
    101. 

  101. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_MISSING_ATTRIBUTE_ORIGINAL_REFQUERY = RSU-SPC-0091 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 atrybutu originalRefQuery.
    102. 

  102. RSU_SPC_REPORT_EXPRESSIONS_CANNOT_BE_EMPTY = RSU-SPC-0092 Wyra\u017cenie raportu nie mo\u017ce by\u0107 puste ani nie mo\u017ce sk\u0142ada\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie z bia\u0142ych znak\u00f3w.
    103. 

  103. RSU_SPC_INFO_UPGRADE_PERFORMED = RSU-SPC-0093 Specyfikacja raportu zosta\u0142a zaktualizowana z "{originalNS}" na "{destNS}" w {year}-{month}-{day}.{hour}:{minute}:{second}
    104. 

  104. RSU_SPC_INFO_VALIDATE_REPORT = RSU-SPC-0095 Podczas aktualizacji wykryto problemy. Upewnij si\u0119, \u017ce raport oryginalny sprawdza poprawno\u015b\u0107 w \u015brodowisku oryginalnym.
    105. 

  105. RSU_SPC_INFO_OLD = RSU-SPC-0096 Zaktualizowany raport zawiera\u0142 nast\u0119puj\u0105cy komunikat: "{msg}".
    106. 

  106. RSU_SPC_WARNING_OLD = RSU-SPC-0097 Zaktualizowany raport zawiera\u0142 nast\u0119puj\u0105cy komunikat: "{msg}".
    107. 

  107. RSU_SPC_ERROR_OLD = RSU-SPC-0098 Zaktualizowany raport zawiera\u0142 nast\u0119puj\u0105cy komunikat: "{msg}".
    108. 

  108. RSU_SPC_CONDITIONAL_STYLE_REMOVED = RSU-SPC-0099 Usuni\u0119to styl warunkowy, poniewa\u017c odnosi\u0142 si\u0119 do nast\u0119puj\u0105cej zmiennej raportu "{reportvar}", kt\u00f3ra jest nieprawid\u0142owa.
    109. 

  109. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_UNKNOWN_UPGRADE_NOTE_ID = RSU-SPC-0100 Uwaga aktualizacji o ID "{noteid}" nie istnieje.
    110. 

  110. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEY_CONSTRAINT_NON_UNIQUE = RSU-SPC-0101 Klucz "{key}" warto\u015bci "{value}" jest u\u017cywany dla wi\u0119cej ni\u017c jednego elementu.
    111. 

  111. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEY_CONSTRAINT_FIELD_MISSING = RSU-SPC-0102 W kluczu "{key}" brakuje nast\u0119puj\u0105cego pola: "{id}".
    112. 

  112. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEYREF_CONSTRAINT_KEY_NOT_FOUND = RSU-SPC-0103 Ograniczenie odniesienia "{keyref}" nie mog\u0142o zosta\u0107 zastosowane, poniewa\u017c nie znaleziono nast\u0119puj\u0105cego klucza: "{field}".
    113. 

  113. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEYREF_CONSTRAINT_MISSING_FIELD = RSU-SPC-0104 Ograniczenie odniesienia {keyref} nie mog\u0142o zosta\u0107 zastosowane, poniewa\u017c brakuje nast\u0119puj\u0105cego pola: "{attribute}".
    114. 

  114. RSU_SPC_CUBE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0105 Nie znaleziono kostki dla zapytania "{query}".
    115. 

  115. RSU_SPC_CONDITIONAL_LAYOUTS_REMOVED = RSU-SPC-0106 Usuni\u0119to element uk\u0142ad\u00f3w warunkowych, poniewa\u017c odnosi\u0142 si\u0119 do nast\u0119puj\u0105cej zmiennej raportu "{reportvar}", kt\u00f3ra jest nieprawid\u0142owa.
    116. 

  116. RSU_SPC_DEPTH_OVERRIDES_MARKER = RSU-SPC-0107 Podczas aktualizacji z tr\u00f3jwymiarowych wykres\u00f3w usuwane s\u0105 znaczniki.
    117. 

  117. RSU_SPC_OBSOLETE_MARKER = RSU-SPC-0108 Przestarza\u0142y znacznik "{oldname}" zamieniony na "{newname}".
    118. 

  118. RSU_SPC_DUPLICATE_REFVARIABLEVALUE = RSU-SPC-0109 Warto\u015b\u0107 zmiennej duplikatu "{dupvalue}" jest niedozwolona i zosta\u0142a usuni\u0119ta.
    119. 

  119. RSU_SPC_RECURSIVE_LAYOUT_COMPONENT_REF = RSU-SPC-0110 Rekurencyjne odniesienie do komponentu uk\u0142adu "{refvalue}" jest niedozwolona i zosta\u0142a usuni\u0119ta.
    120. 

  120. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_EXPANDED = RSU-SPC-0111 Element z komponentem uk\u0142adu, do kt\u00f3rego istnieje odniesienie "{refname}", zosta\u0142 rozwini\u0119ty podczas aktualizacji, a odniesienie zosta\u0142o usuni\u0119te.
    121. 

  121. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_LAYOUT_COMPONENT_REF_HAS_UNEXPECTED_CHILDREN = RSU-SPC-0112 Elementy podrz\u0119dne komponentu uk\u0142adu "{layout}", do kt\u00f3rego istnieje odniesienie, nie by\u0142y oczekiwane w tym zaktualizowanym raporcie.
    122. 

  122. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_OVERRIDE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0113 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 atrybutu elementu przes\u0142oni\u0119cia "{refLayoutElement}" dla komponentu uk\u0142adu, do kt\u00f3rego istnieje odniesienie "{value}".
    123. 

  123. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_NOT_FOUND = RSU-SPC-0114 Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 komponentu uk\u0142adu "{value}", do kt\u00f3rego istnieje odniesienie.
    124. 

  124. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_UNEXPECTED_ELEMENT = RSU-SPC-0115 Znaleziono nieoczekiwany element "{element}".
    125. 

  125. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_MASTER_DETAIL = RSU-SPC-0116 Nie mo\u017cna naprawi\u0107 osieroconego elementu danych dla zapytania "{query}" z powodu relacji g\u0142\u00f3wny-szczeg\u00f3\u0142owy mi\u0119dzy "{master}" i "{detail}".
    126. 

  126. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_VARIABLE_EXPRESSION_MISSING = RSU-SPC-0117 ConditionalStyle odnosi si\u0119 do zmiennej "{var}", kt\u00f3rej wyra\u017cenie nie mog\u0142o zosta\u0107 pobrane.
    127. 

  127. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_VARIABLE_EXPRESSION_PARSE_FAILURE = RSU-SPC-0118 ConditionalStyle odnosi si\u0119 do zmiennej "{var}", kt\u00f3rej wyra\u017cenie nie mog\u0142o zosta\u0107 przeanalizowane. ConditionalStyle zosta\u0142 usuni\u0119ty.\n\nWyra\u017cenie:\n{expression}\n\nz powodu:\n{msg}
    128. 

  128. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLECASES_REMOVED_DANGLING_DATAITEM = RSU-SPC-0119 Element ConditionalStyle odnosi si\u0119 do zmiennej "{var}", kt\u00f3rej wyra\u017cenie zawiera element danych"{dataitem}", kt\u00f3ry nie m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 wstawiony do zapytania. Element conditionalStyleCases zosta\u0142 usuni\u0119ty.
    129. 

  129. RSU_SPC_TEXTITEM_REFVARIABLE_REMOVED_NO_SUCH_VARIABLE = RSU-SPC-0120 Element textItem odnosi\u0142 si\u0119 do niezdefiniowanej zmiennej "{var}". Warunek oraz wszelkie warunkowe elementy podrz\u0119dne zosta\u0142y usuni\u0119te.
    130. 

  130. RSU_SPC_FACTCELL_AND_FACTCELLSTYLE_PRESENT = RSU-SPC-0121 Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 elementu factCellStyle do factCell, poniewa\u017c kom\u00f3rka factCell by\u0142a ju\u017c obecna. Element factCellStyle zosta\u0142 usuni\u0119ty.
    131. 

  131. RSU_SPC_INDENTATION_ELEMENT_ALREADY_HAS_ATTRIBUTE = RSU-SPC-0122 Atrybut {attribute} o warto\u015bci "{value}" z crosstabNodeMember nie m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 ustawiony na element wci\u0119cia, poniewa\u017c mia\u0142 ju\u017c warto\u015b\u0107 "{preValue}".
    132. 

  132. RSU_SPC_BLARING_INDENTATION_LENGTH_NOT_PARSED = RSU-SPC-0123 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 warto\u015bci "{value}" atrybutu indentationLength. Warto\u015b\u0107 zosta\u0142a zignorowana.
    133. 

  133. RSU_SPC_BLARING_XMLATTRIBUTE_HAS_RENDER_AND_OUTPUT = RSU-SPC-0124 Element XMLAttribute mia\u0142 atrybuty wyprowadzanie i renderowanie. Atrybut renderowanie zosta\u0142 usuni\u0119ty.
    134. 

  134. RSU_SPC_BLARING_SCOPE_ELEMENT_DEPRECATED = RSU-SPC-0125 Elementy zakresu zosta\u0142y usuni\u0119te z zaktualizowanej specyfikacji raportu, poniewa\u017c ich wykorzystanie jest nieaktualne.
    135. 

  135. RSU_SPC_BLARING_ALLOWISMISSING_REMOVED = RSU-SPC-0126 Atrybut allowIsMissing zosta\u0142 usuni\u0119ty, poniewa\u017c jego wykorzystanie jest nieaktualne.
    136. 

  136. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_UNIQUE_CONSTRAINT_VIOLATED = RSU-SPC-0129 Usuni\u0119to w\u0119ze\u0142, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by uniemo\u017cliwi\u0107 sprawdzenie poprawno\u015bci schematu z powodu naruszenia unikalnego ograniczenia "{constraint}".
    137. 

  137. RSU_SPC_REFQUERY_CREATE_QUERY = RSU-SPC-0131 Warto\u015b\u0107 refQuery "{query}" posiada\u0142a odniesienie do nieistniej\u0105cego elementu zapytania. Utworzono nowy element o tej nazwie.
    138. 

  138. RSU_SPC_QUERY_EXPRESSION_NAME_MAPPED = RSU-SPC-0132 Nazwa wyra\u017cenia zapytania zosta\u0142a zmieniona z "{oldname}" na "{newname}".
    139. 

  139. RSU_SPC_LIST_COLUMN_ROW_SPAN_NOT_GROUPED = RSU-SPC-0133 Element listColumnRowSpan dla refDataItem "{value}" zosta\u0142 usuni\u0119ty, poniewa\u017c element danych nie zosta\u0142 zgrupowany z elementem listGroup.
    140. 

  140. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_ITEM_NOT_DEFINED_IN_QUERY = RSU-SPC-0134 ConditionalStyle odnosi si\u0119 do zmiennej "{var}", kt\u00f3rej wyra\u017cenie zawiera odniesienia do elementu danych "{dataitem}". Ten element danych nie zosta\u0142 zdefiniowany w zapytaniach dost\u0119pnych w tym kontek\u015bcie. ConditionalStyle zosta\u0142 zast\u0105piony stylem domy\u015blnym.
    141. 

  141. RSU_SPC_CHART_BODY_STYLE_IGNORED_FOR_NON_FIRST_MEASURE = RSU-SPC-0135 Styl tre\u015bci wykresu zosta\u0142 u\u017cyty tylko dla pierwszej miary.
    142. 

  142. RSU_SPC_DECIMAL_SIZE_REMOVED_FROM_CURRENCY_FORMAT = RSU-SPC-0136 Atrybut decimalSize zosta\u0142 usuni\u0119ty z elementu currencyFormat w celu zapewnienia zgodno\u015bci z zachowaniem IBM Cognos ReportNet.
    143. 

  143. RSU_SPC_DUPLICATE_DATA_ITEM_REMOVED = RSU-SPC-0137 Element danych duplikatu {dataitem} zosta\u0142 usuni\u0119ty z zapytania {query}.
    144. 

  144. RSU_SPC_CONFLICTING_DATA_ITEM_REMOVED = RSU-SPC-0138 Element danych {dataitem} mia\u0142 wiele definicji w zapytaniu {query}. Dodatkowe definicje zosta\u0142y usuni\u0119te.
    145. 

  145. RSU_SPC_BALTIC_ATTR_EMPTY = RSU-SPC-0139 Raport IBM Cognos ReportNet posiada element {element} z atrybutem {attribute} posiadaj\u0105cym pust\u0105 warto\u015b\u0107.
    146. 

  146. RSU_SPC_SECTIONING_NOT_IMPLEMENTED_WITH_PARAMETERS = RSU-SPC-0140 Tworzenie przekroj\u00f3w mi\u0119dzy ramami uk\u0142adu: {outterelement} refQuery="{outterrefquery} " nazwa="{outtername} ", {midelement} refQuery="{midrefquery} " nazwa="{midname} ", i {innerelement} refQuery="{innerrefquery} " nazwa="{innername} ", nie m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 zaktualizowany z powodu u\u017cycia parametru ({paramenter}) w relacji g\u0142\u00f3wny-szczeg\u00f3\u0142owy.
    147. 

  147. RSU_SPC_BALTIC_DANGLING_REFERENCE_IN_EXPRESSION = RSU-SPC-0141 Specyfikacja raportu IBM Cognos ReportNet odnosi si\u0119 do elementu danych, kt\u00f3ry nie mie\u015bci si\u0119 w zakresie zapytania. Odniesienie do elementu danych "{dataitem}" znajduje si\u0119 w wyra\u017ceniu "{expression}" w lokalizacji "{xpath}".
    148. 

  148. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_DEFINED_IN_ANY_QUERY = RSU-SPC-0142 Element danych "{dataitem}" nie zosta\u0142 zdefiniowany przez \u017cadne zapytanie.
    149. 

  149. RSU_SPC_DATA_ITEM_DEFINED_IN_QUERY = RSU-SPC-0143 Element danych "{dataitem}" zosta\u0142 zdefiniowany przez zapytanie "{query}".
    150. 

  150. RSU_SPC_BALTIC_NO_CHARTMEMBERS = RSU-SPC-0144 Specyfikacja raportu IBM Cognos ReportNet posiada element {element} w lokalizacji "{xpath}" bez element\u00f3w podrz\u0119dnych chartMember. Wykres nie b\u0119dzie renderowa\u0107 danych po aktualizacji.
    151. 

  151. RSU_SPC_TEST_EXPRESSION_REWRITING_FAILED = RSU-SPC-0145 Test przebudowy wyra\u017cenia nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119 dla wyra\u017cenia\n{expression}
    152. 

  152. RSU_SPC_DUPLICATE_BALTIC_QUERY_REMOVED = RSU-SPC-0146 Wi\u0119cej ni\u017c jeden element BIQuery posiada\u0142 atrybuty name o warto\u015bci "{value}". Wcze\u015bniejsze definicje zapytania zosta\u0142y usuni\u0119te.
    153. 

  153. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_QUERY_UNDEFINED = RSU-SPC-0147 Aktualizowana specyfikacja raportu IBM Cognos ReportNet mia\u0142a nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 dla atrybutu refQuery ({value}) w elemencie 'key'. Sprawd\u017a, czy raport zosta\u0142 rozdzielony zgodnie z oczekiwaniami w \u015brodowisku \u017ar\u00f3d\u0142owym.
    154. 

  154. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_LEVEL_UNDEFINED = RSU-SPC-0148 Aktualizowana specyfikacja raportu IBM Cognos ReportNet posiada\u0142a nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 dla atrybutu refLevel ({value}) w elemencie 'key' z atrybutem refQuery ({refQuery}). Sprawd\u017a, czy raport zosta\u0142 rozdzielony zgodnie z oczekiwaniami w \u015brodowisku \u017ar\u00f3d\u0142owym.
    155. 

  155. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_ITEM_UNDEFINED = RSU-SPC-0149 Aktualizowana specyfikacja raportu IBM Cognos ReportNet posiada\u0142a nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 dla atrybutu refItem ({refItem}) w elemencie 'key' z atrybutem refQuery ({refQuery}) oraz refLevel ({refLevel}). Jest to atrybut opcjonalny i ReportNet ignoruje go, je\u015bli odnosi si\u0119 on do nieprawid\u0142owego elementu. Atrybut zosta\u0142 usuni\u0119ty w celu zapewnienia poprawnej aktualizacji klucza rozdzia\u0142u. Sprawd\u017a, czy raport zosta\u0142 rozdzielony zgodnie z oczekiwaniami w \u015brodowisku \u017ar\u00f3d\u0142owym.
    156. 

  156. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_QUERY_UNDEFINED = RSU-SPC-0150 Aktualizowana specyfikacja raportu IBM Cognos ReportNet mia\u0142a nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 atrybutu refQuery ({refQuery}) w elemencie 'recipient'. Sprawd\u017a, czy raport zosta\u0142 rozdzielony zgodnie z oczekiwaniami w \u015brodowisku \u017ar\u00f3d\u0142owym.
    157. 

  157. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_ITEM_UNDEFINED = RSU-SPC-0151 Aktualizowana specyfikacja raportu IBM Cognos ReportNet posiada\u0142a nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 dla atrybutu refItem ({refItem}) w elemencie 'recipient', z atrybutem refQuery ({refQuery}). Sprawd\u017a, czy raport zosta\u0142 rozdzielony zgodnie z oczekiwaniami w \u015brodowisku \u017ar\u00f3d\u0142owym.
    158. 

  158. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_TYPE_UNDEFINED = RSU-SPC-0152 Aktualizowana specyfikacja raportu IBM Cognos ReportNet mia\u0142a nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 dla typu atrybutu ({attribute}) w elemencie 'recipient'. Sprawd\u017a, czy raport zosta\u0142 rozdzielony zgodnie z oczekiwaniami w \u015brodowisku \u017ar\u00f3d\u0142owym.
    159. 

  159. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_MASTER_DETAIL_NON_LIST = RSU-SPC-0153 Nie mo\u017cna naprawi\u0107 osieroconego elementu danych dla zapytania "{query}" z powodu relacji g\u0142\u00f3wny-szczeg\u00f3\u0142owy mi\u0119dzy "{master}" i {element} "{detail}".
    160. 

  160. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_SEE_ADMIN = RSU-SPC-0154 Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d wewn\u0119trzny, kt\u00f3ry spowodowa\u0142, \u017ce aktualizacja specyfikacji raportu nie powiod\u0142a si\u0119.
    161. 

  161. RSU_SPC_DUPLICATE_ELEMENT_REMOVED = RSU-SPC-0155 Warto\u015b\u0107 atrybutu "{attribute}" musi by\u0107 unikalna dla wszystkich element\u00f3w "{element}" w ramach elementu "{ancestor}". Warto\u015b\u0107 duplikatu "{oldvalue}" zosta\u0142a zdefiniowana wi\u0119cej ni\u017c raz. Element zosta\u0142 usuni\u0119ty.
    162. 

  162. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_AMBIGUOUS_REFQUERY_USED = RSU-SPC-0156 Osierocony element danych "{dataitem}" nie zosta\u0142 ustalony w spos\u00f3b jednoznaczny, u\u017cyto zapytania "{query}". Nale\u017cy sprawdzi\u0107 raport, by przekona\u0107 si\u0119, czy dokonano w\u0142a\u015bciwego wyboru.
    163. 

  163. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_AMBIGUOUS_REFQUERY_ALTERNATIVE = RSU-SPC-0157 Zapytanie "{query}" definiuje osierocony element danych "{dataitem}".
    164. 

  164. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_REFQUERY_LOCATION_NOT_FOUND = RSU-SPC-0158 Nast\u0119puj\u0105cy element danych "{dataitem}", zdefiniowany przez zapytanie "{query}, nie mie\u015bci si\u0119 w zakresie.
    165. 

  165. RSU_SPC_LEVEL_KEYITEM_MISSING = RSU-SPC-0159 Specyfikacja raportu CRN zawiera\u0142a poziom "{level}" bez klucza, a element {type} nie zosta\u0142 wygenerowany w zaktualizowanej specyfikacji raportu.
    166. 

  166. RSU_SPC_CQE_PARSER_MACRO_PARSE_ERROR = RSU-SPC-0160 Analiza sk\u0142adni wyra\u017cenia z makrem jest niemo\u017cliwa. Wyra\u017cenie mo\u017ce by\u0107 prawid\u0142owe, jednak nie mo\u017cna go zaktualizowa\u0107. By\u0142o to wyra\u017cenie:\n{expression}\n\nB\u0142\u0105d wyra\u017cenia:\n{msg}
    167. 

  167. RSU_SPC_QUERY_NOT_FOUND_IN_EXPRESSION = RSU-SPC-0161 Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 elementu danych "{query}" w wyra\u017ceniu: {expression}
    168. 

  168. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_QUERY_FOR_EXPRESSION = RSU-SPC-0162 Element danych "{query}" nie zosta\u0142 zdefiniowany dla zapytania. Odniesienie do niego istnieje w wyra\u017ceniu: {expression}
    169. 

  169. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_ANY_QUERY_FOR_EXPRESSION = RSU-SPC-0163 Element danych "{query}" nie zosta\u0142 zdefiniowany przez \u017cadne zapytanie. Odniesienie do niego istnieje w wyra\u017ceniu: {expression}
    170. 

  170. RSU_SPC_CSS_DECLARATION_BAD_PARSE = RSU-SPC-0164 Styl CSS zosta\u0142 usuni\u0119ty. Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 deklaracji CSS: {decl}
    171. 

  171. RSU_SPC_QUERY_SCOPE_NOT_FOUND_FOR_ELEMENT = RSU-SPC-0165 Element ' {tag}' nie zosta\u0142 okre\u015blony w zakresie \u017cadnego zapytania.
    172. 

  172. RSU_SPC_NON_SEMANTIC_ELEMENT_REMOVED = RSU-SPC-0166 Element {tag} nie mia\u0142 \u017cadnego znaczenia semantycznego i zosta\u0142 usuni\u0119ty ze specyfikacji raportu.
    173. 

  173. RSU_SPC_NON_SEMANTIC_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0167 Atrybut {tag} nie mia\u0142 \u017cadnego znaczenia semantycznego i zosta\u0142 usuni\u0119ty ze specyfikacji raportu.
    174. 

  174. RSU_SPC_NON_IMPLEMENTED_ATTRIBUTE_CHANGED = RSU-SPC-0168 Atrybut {attribute} zosta\u0142 zmieniony z {oldvalue} na {newvalue}. Wyniki raportu powinny pozosta\u0107 takie same.
    175. 

  175. RSU_SPC_ATTRIBUTE_CHANGED_TO_MEET_NEW_CONSTRAINTS = RSU-SPC-0169 Atrybut "{attribute}" zosta\u0142 zmieniony z "{oldvalue}" na "{newvalue}" w celu spe\u0142nienia nowych ogranicze\u0144 dotycz\u0105cych specyfikacji raportu. Wyniki raportu powinny pozosta\u0107 sp\u00f3jne z poprzednimi wersjami.
    176. 

  176. RSU_SPC_CLASS_ATTRIBUTE_MOVED_TO_EXISTING_DEFAULT_STYLE = RSU-SPC-0170 Atrybut 'class' zosta\u0142 znaleziony w elemencie {element}, kt\u00f3ry ma ju\u017c styl defaultStyle. Istniej\u0105cy styl domy\u015blny '{prestyle}' jest zast\u0119powany '{content}'.
    177. 

  177. RSU_SPC_APPLYSINGLEDEFAULTSTYLE_OVERRIDDEN = RSU-SPC-0171 Podczas tworzenia styl\u00f3w domy\u015blnych z atrybut\u00f3w klasy warto\u015b\u0107 atrybutu applySingleDefaultValue zosta\u0142a zmieniona z 'false' na 'true'.
    178. 

  178. RSU_SPC_RANGE_CANNOT_PARSE = RSU-SPC-0172 Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 wybor\u00f3w domy\u015blnych: {text}
    179. 

  179. RSU_SPC_OBSOLETE_OUTPUT_FORMAT_CHANGED = RSU-SPC-0173 Format wyj\u015bciowy {oldformat} jest przestarza\u0142y i zosta\u0142 zmieniony na {newformat}.
    180. 

  180. RSU_SPC_REFQUERY_REMOVED_QUERY_NONEXISTENT = RSU-SPC-0174 Warto\u015b\u0107 refQuery "{query}" posiada\u0142a odniesienie do nieistniej\u0105cego elementu zapytania i zosta\u0142a usuni\u0119ta.
    181. 

  181. RSU_SPC_CROSSTABCOLUMN_REPEATEVERYPAGE_REMOVED = RSU-SPC-0176 Atrybut "repeatEveryPage" zosta\u0142 usuni\u0119ty z w\u0119z\u0142a tabeli przestawnej dla kolumny, poniewa\u017c nie mia\u0142 wp\u0142ywu na generowany raport.
    182. 

  182. RSU_SPC_DEPRECATED_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0177 Atrybut "{deprecatedattribute}" zosta\u0142 usuni\u0119ty, poniewa\u017c jego wykorzystanie jest nieaktualne.
    183. 

  183. RSU_SPC_COGNOS_STATS_DEPRECATED = RSU-SPC-0178 Obiekt statystyczny zosta\u0142 usuni\u0119ty, poniewa\u017c program IBM Cognos Statistics nie jest ju\u017c dost\u0119pny.
    184. 

  184. RSU_SPC_COGNOS_STATS_DEPRECATED_ALTTEXT = RSU-SPC-0179 Obiekt statystyczny zosta\u0142 usuni\u0119ty, poniewa\u017c program IBM Cognos Statistics nie jest ju\u017c dost\u0119pny.
    185. 

  185. RSU_SPC_VIZ_OUTPUTTYPE_CREATED = RSU-SPC-0180 Atrybut "{attribute}" zosta\u0142 utworzony dla element\u00f3w viz.
    186. 

  186. RSU_SPC_VIZ_VIZPROPERTYVALUES_NOLONGER_ASCHILD = RSU-SPC-0181 vizPropertyValues nie jest ju\u017c obs\u0142ugiwane jako element podrz\u0119dny vizCategoryField ani vizValue.
    187. 

  187. RSU_SPC_VIZ_VIZPROPERTYVALUE_UPGRADED_TO_NEWTYPES = RSU-SPC-0182 Do specyfikacji raportu, dla w\u0142a\u015bciwo\u015bci wizualizacji, dodano konkretne typy. Stare warto\u015bci w\u0142a\u015bciwo\u015bci wizualizacji zosta\u0142y zaktualizowane do nowych typ\u00f3w.
    188. 

  188. RSU_SPC_GROUPROLLUP_IGNORED = RSU-SPC-0183 Zignorowano element groupRollup {groupRollup}.
    189. 

  189. RSU_SPC_MODSORTBY_IGNORED = RSU-SPC-0184 modDataItem {name} ma modSort z elementem podrz\u0119dnym modSortBy. Element modDataItem zosta\u0142 zignorowany.
    190. 

  190. RSU_SPC_MODDATAITEM_IGNORED = RSU-SPC-0185 Elementu {tag} nie mo\u017cna przekszta\u0142ci\u0107 w element danych zapytania wersji 5. Zosta\u0142 zignorowany.
    191. 

  191. RSU_SPC_MODFILTER_IGNORED = RSU-SPC-0186 Elementu {tag} nie mo\u017cna przekszta\u0142ci\u0107 w definicj\u0119 filtru zapytania wersji 5. Zosta\u0142 zignorowany.
    192. 

  192. RSU_SPC_SHOW_IGNORED = RSU-SPC-0187 Atrybut "show" elementu modAttribute w ramach elementu modDataItem o nazwie{name} zosta\u0142 zignorowany.
    193. 

  193. RSU_SPC_NULLPOSITION_IGNORED = RSU-SPC-0188 Atrybut "nullPosition" elementu modSort w ramach elementu modDataItem o nazwie{name} zosta\u0142 zignorowany.
    194. 

  194. RSU_SPC_DETAIL_NULLPOSITION_IGNORED = RSU-SPC-0189 Atrybut "nullPosition" elementu modDetailSort w ramach elementu modQuery o nazwie{name} zosta\u0142 zignorowany.
    195. 

  195. RSU_SPC_SORT_SKIPPED = RSU-SPC-0190 Element modSort lub modDetailSort zapytania modQuery {query} dla elementu {dataItem} nie zosta\u0142 zaktualizowany do nowej wersji.
    196. 

  196. RSU_SPC_DATATYPE_ATTRIBUTE_CREATED = RSU-SPC-0191 Ni powiod\u0142o sie okre\u015blenie typu danych pozycji filtru, dlatego przyj\u0119to domy\u015blny typ \u0142a\u0144cuchowy. Je\u015bli ten typ jest niew\u0142a\u015bciwy, nale\u017cy usun\u0105\u0107 i ponownie utworzy\u0107 filtr. Po sprawdzeniu poprawno\u015bci raportu b\u0142\u0119dy zostan\u0105 skasowane.
    197. 

  197. 

  198. # 
    199. 

  199. # Section: NM
    200. 

  200. # 
    201. 

  201. # Description: This section contains labels for the name attribute values generated by the report specification upgrade (see work order 2015 for details)
    202. 

  202. #
    203. 

  203. RSU_NM_list = Lista
    204. 

  204. RSU_NM_crosstab = Tabela przestawna
    205. 

  205. RSU_NM_repeater = Repetytor
    206. 

  206. RSU_NM_repeaterTable = Tabela repetycyjna
    207. 

  207. RSU_NM_paretoChart = Wykres Pareto
    208. 

  208. RSU_NM_pieChart = Wykres ko\u0142owy
    209. 

  209. RSU_NM_gaugeChart = Wykres zegarowy
    210. 

  210. RSU_NM_mapChart = Mapa
    211. 

  211. RSU_NM_bubbleChart = Wykres b\u0105belkowy
    212. 

  212. RSU_NM_polarChart = Wykres biegunowy
    213. 

  213. RSU_NM_radarChart = Wykres radarowy
    214. 

  214. RSU_NM_scatterChart = Wykres rozrzutu
    215. 

  215. RSU_NM_combinationChart = Wykres z\u0142o\u017cony
    216. 

  216. RSU_NM_metricsChart = Wykres zakresu metryk
    217. 

  217. RSU_NM_threeDCombinationChart = Tr\u00f3jwymiarowy wykres z\u0142o\u017cony
    218. 

  218. RSU_NM_threeDScatterChart = Tr\u00f3jwymiarowy wykres rozrzutu
    219. 

  219. RSU_NM_progressiveChart = Wykres progresywny
    220. 

  220. 

  221. # 
    222. 

  222. # Section: MAP
    223. 

  223. # 
    224. 

  224. # Description: Messages used in name mapping.
    225. 

  225. #
    226. 

  226. RSU_MAP_NAMEMAPPING_RULES_INVALID = RSU-MAP-0001 B\u0142\u0105d konfiguracji. Regu\u0142y odwzorowania nazw s\u0105 niepoprawne. Sprawd\u017a regu\u0142y ze schematem.
    227. 

  227. RSU_MAP_ONLY_ONE_OF_NAMEMAPPING = RSU-MAP-0002 B\u0142\u0105d konfiguracji. Mo\u017cna zdefiniowa\u0107 tylko jedn\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingRules lub tylko jedn\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingFile.
    228. 

  228. RSU_MAP_FILE_NOT_READABLE = RSU-MAP-0003 B\u0142\u0105d konfiguracji. Nie mo\u017cna odczyta\u0107 pliku zdefiniowanego przez w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingFile.
    229. 

  229. RSU_MAP_RULE_BAD_REGEX = RSU-MAP-0004 B\u0142\u0105d konfiguracji. Wyra\u017cenie regularne regu\u0142y odwzorowania nazw jest niepoprawne.
    230. 

  230. RSU_MAP_RULE_TYPE_UNDEFINED = RSU-MAP-0005 Warto\u015b\u0107 atrybutu ruleType dla regu\u0142y odwzorowania nazw jest niepoprawna {value}
    231. 

  231. RSU_MAP_ELEMENT_MISSING = RSU-MAP-0006 Regu\u0142a odwzorowania nie zawiera elementu {element}
    232. 

  232. RSU_MAP_SRC_PART_INCORRECT = RSU-MAP-0007 Indeks warto\u015bci atrybutu srcPart jest niepoprawny: {scrPath}
    233. 

  233. 

  234. # 
    235. 

  235. # Section: CHK
    236. 

  236. # 
    237. 

  237. # Description: Message used in generating and validating checksums in an upgraded report.
    238. 

  238. #
    239. 

  239. RSU_CHK_XMLDOC_IS_NULL = RSU-CHK-0001 Dokument Xml nie mo\u017ce by\u0107 pusty.
    240. 

  240. RSU_CHK_CHKSUM_NOT_UNIQUE = RSU-CHK-0002 Dokument Xml nie mo\u017ce zawiera\u0107 wielu w\u0119z\u0142\u00f3w sumy kontrolnej.
    241. 

  241. RSU_CHK_CHKSUM_GENERATOR_NULL = RSU-CHK-0003 Generator sumy kontrolnej nie mo\u017ce mie\u0107 warto\u015bci null.
    242. 

  242. RSU_CHK_CHKSUM_STRING_NULLOREMPTY = RSU-CHK-0004 \u0141a\u0144cuch sumy kontrolnej nie mo\u017ce mie\u0107 warto\u015bci null ani nie mo\u017ce by\u0107 pusty.
    243. 

  243. RSU_CHK_CHKSUM_NOT_FOUND = RSU-CHK-0005 W dokumencie Xml nie znaleziono w\u0119z\u0142a sumy kontrolnej.
    244. 

  244. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATOR_NULL = RSU-CHK-0006 Analizator poprawno\u015bci sumy kontrolnej nie mo\u017ce mie\u0107 warto\u015bci null.
    245. 

  245. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATOR_HELP = RSU-CHK-0007 [-i] <reportspec.xml>: Specyfikacja raportu w celu sprawdzenia poprawno\u015bci sumy kontrolnej.\n
    246. 

  246. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATION_PASSED = RSU-CHK-0008 Sprawdzanie poprawno\u015bci sumy kontrolnej powiod\u0142o si\u0119.
    247. 

  247. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATION_FAILED = RSU-CHK-0009 Sprawdzanie poprawno\u015bci sumy kontrolnej nie powiod\u0142o si\u0119.
    248. 

  248. RSU_CHK_CHKSUM_INVALID_FILE = RSU-CHK-0010 Niepoprawny wej\u015bciowy plik Xml "{path}"
    249.