Acasă Explorează Ajutor
Înregistrare Autentificare
GlobalCube
/
analytics
3
0
Bifurcare 0
Fisiere Probleme 0 Trageți solicitările 0 Wiki
Ramură: master
Ramuri Etichete
analytics
/
bin
/
rspecupgrademsgs_ro.properties

rspecupgrademsgs_ro.properties 34 KB
Permalink Istoric Crud

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248 
  1. #
    2. 

  2. #   Licensed Materials - Property of IBM 
    3. 

  3. #   IBM Cognos Products: localizationkit 
    4. 

  4. #   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    5. 

  5. #   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
    6. 

  6. #
    7. 

  7. 

  8. ##    DO NOT EDIT! 
    9. 

  9. ##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
    10. 

  10. ##    END OF WARNING 
    11. 

  11. 

  12. ## 
    13. 

  13. ## Component: RSU
    14. 

  14. ## 
    15. 

  15. ## Description: 
    16. 

  16. ##
    17. 

  17. 

  18. # 
    19. 

  19. # Section: UPG
    20. 

  20. # 
    21. 

  21. # Description: This section contains messages used by the RSUpgrade component of the Report Server.  These messages should be related to confguration, infrastructure, bad parameters, etc.  Not directly related to the report specifcation being upgraded.  Because of historical code there are messages present that do relate to the report specification but they should be migrated to the SPC section.
    22. 

  22. #
    23. 

  23. RSU_UPG_INVALID_REPORT_SPEC = RSU-UPG-0026 Specifica\u0163ia de raport care urmeaz\u0103 s\u0103 fie actualizat\u0103 nu este valid\u0103.
    24. 

  24. RSU_UPG_MIGRATION_SUCCESS = RSU-UPG-0030 Migrare reu\u015fit\u0103.\nRezultatul este \u00een "{filepath}".
    25. 

  25. RSU_UPG_MASTER_DETAIL_INFO_USAGE = RSU-UPG-0031 com.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.MasterDetailInfo <ReportNetSpecification> <mdInfo>\n\nCitire \u00een versiunea ReportNet a specifica\u0163iei raportului din <ReportNetSpecification>.\nScriere date detalii masterto <mdInfo>."
    26. 

  26. RSU_UPG_WRONG_NB_IDENTIFIERS = RSU-UPG-0032 Cantitatea de identificatori din expresia de egalitate este incorect\u0103.
    27. 

  27. RSU_UPG_NO_MASTER_QUERY = RSU-UPG-0033 Imposibil de g\u0103sit interogarea master a rela\u0163iei master detaliu.
    28. 

  28. RSU_UPG_NO_DETAIL_QUERY = RSU-UPG-0034 Imposibil de g\u0103sit interogarea detaliat\u0103 a rela\u0163iei master-detalii.
    29. 

  29. RSU_UPG_ERROR_REFITEM_NULL = RSU-UPG-0037 RefItem nu poate fi nul pentru linkParameter.
    30. 

  30. RSU_UPG_ERROR_PARAMETER_NULL = RSU-UPG-0038 Parametrul nu poate fi nul pentru linkParameter.
    31. 

  31. RSU_UPG_ERROR_CANNOT_FIND_XSLT_FILE = RSU-UPG-0042 Imposibil de g\u0103sit urm\u0103torul fi\u015fier XSLT: "{filename}".
    32. 

  32. RSU_UPG_ERROR_BINDIR_NOT_DIRECTORY = RSU-UPG-0044 Imposibil de g\u0103sit urm\u0103torul director: "{dir}".
    33. 

  33. RSU_UPG_UPGRADE_REPORT_SPEC_USAGE = RSU-UPG-0045 UpgradeReportSpec <specifica\u0163ie raport ReportNet> <specifica\u0163ie raport nou>\n\nFace upgrade pentru o versiune ReportNet de raport dintr-un fi\u015fier la cea mai recent\u0103 versiune de specifica\u0163ie de raport IBM Cognos din alt fi\u015fier de ie\u015fire.
    34. 

  34. RSU_UPG_BATCH_UPGRADER_USAGE = RSU-UPG-0047 \n\ncom.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.BatchUpgrader [--NovRTM=true|false] --outdir=<dir> [<rapoarte>]... \nSe face upgrade pentru unul sau mai multe specifica\u0163ii de raport ReportNet \n\n--NovRTM trateaz\u0103 rapoartele 2.0 ca edi\u0163ia din noiembrie.\n<dir> Directorul unde vor fi plasate specifica\u0163iile de raport modernizate. Rapoartele modernizate vor avea acela\u015fi nume de baz\u0103 cu raportul modernizat.\n\n<rapoarte> Calea la fi\u015fierul care con\u0163ine raportul pentru upgrade.
    35. 

  35. RSU_UPG_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_DIRECTORY = RSU-UPG-0048 Nu se poate crea urm\u0103torul director: {dir}.
    36. 

  36. RSU_UPG_ERROR_UPGRADE_FAILED = RSU-UPG-0052 Upgrade-ul raportului a e\u015fuat. Consulta\u0163i jurnalele pentru informa\u0163ii suplimentare.
    37. 

  37. RSU_UPG_ELEMENT_NOT_FOUND = RSU-UPG-0055 Imposibil de g\u0103sit elementul "{element}" \u00een raportul aflat \u00een curs de upgrade. Asigura\u0163i-v\u0103 c\u0103 raportul se valideaz\u0103.
    38. 

  38. RSU_UPG_UNEXPECTED_EXCEPTION = RSU-UPG-0056 A ap\u0103rut urm\u0103toarea eroare: "{msg}".
    39. 

  39. RSU_UPG_QUERY_NOT_FOUND_FOR_DATAITEM = RSU-UPG-0057 Imposibil de g\u0103sit interogarea pentru urm\u0103torul articol de date: "{dataitem}".
    40. 

  40. RSU_UPG_CRX_PARSER_ERROR = RSU-UPG-0059 Nu poate fi analizat\u0103 expresia:\n{expression}
    41. 

  41. RSU_UPG_CRX_PARSER_ERROR_2 = RSU-UPG-0060 Nu poate fi analizat\u0103 expresia :\n{expression}\n\nEroare expresie:\n{msg}
    42. 

  42. RSU_UPG_CQE_PARSER_ERROR = RSU-UPG-0061 Nu poate fi analizat\u0103 expresia:\n{expression}
    43. 

  43. RSU_UPG_CQE_PARSER_ERROR_2 = RSU-UPG-0062 Nu poate fi analizat\u0103 expresia :\n{expression}\n\nEroare expresie:\n{msg}
    44. 

  44. RSU_UPG_QUERY_NOT_FOUND_FOR_DATAITEM_EXPRESSION = RSU-UPG-0063 Nu poate fi g\u0103sit\u0103 interogarea din urm\u0103torul articol de date: "{dataitem}" \u00een expresia "{expression}". Asigura\u0163i-v\u0103 c\u0103 articolul de date este alocat la o interogare \u00een raportul care este modernizat.
    45. 

  45. RSU_UPG_UPGRADE_REPORT_SPECIFICATION_USAGE = RSU-UPG-0064 com.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.UpgradeReportSpecification [-h|--help] [--NovRtm] -i|--input <OriginalSpecification> -o|--output <UpgradedSpecification>\n\n-h|--help\n Afi\u015fare mesaj ajutor \u015fi ie\u015fire. \n\n--NovRtm\nTrateaz\u0103 rapoartele 2.0 ca edi\u0163ia din noiembrie.\n\n-i|--input <OriginalSpecification>\n Versiunea original\u0103 a specifica\u0163iei de raport pentru a fi modernizat\u0103.\n\n-o|--output <UpgradedSpecification>\n S-a f\u0103cut upgrade pentru specifica\u0163ia de raport IBM Cognos.
    46. 

  46. RSU_UPG_ORIGINAL_REPORT_FILE_NOT_READABLE = RSU-UPG-0065 Nu se poate citi fi\u015fierul specifica\u0163iei de raport originale: "{path}".
    47. 

  47. RSU_UPG_UPGRADE_CMD = RSU-UPG-0066 Se executa urm\u0103toarea comand\u0103 c\u00e2nd a ap\u0103rut o eroare: "{cmd}".
    48. 

  48. RSU_UPG_INVALID_STREAM = RSU-UPG-0067 Eroare detectat\u0103 l\u00e2ng\u0103 r\u00e2ndul:{linenumber} coloana: {colnumber} caracterul: {pos} ({err})
    49. 

  49. RSU_UPG_INVALID_FILE = RSU-UPG-0068 Fi\u015fier de intrare incorect "{path}" r\u00e2ndul:{linenumber} coloana: {colnumber} caracterul: {pos} ({err})
    50. 

  50. RSU_UPG_CONFIG_FILE_NOT_READABLE = RSU-UPG-0069 Imposibil de citit fi\u015fierul de configurare: "{path}"
    51. 

  51. RSU_UPG_LIGHTWEIGHT_CONFIGURATION_FILE_INVALID = RSU-UPG-0076 Configura\u0163ia moderniz\u0103rii de categorie u\u015foar\u0103 nu este valid\u0103: {path}
    52. 

  52. RSU_UPG_LOCALIZED_FORMAT_PATTERNS_FILE_INVALID = RSU-UPG-0078 Fi\u015fierul caracterelor model localizat nu este valid: "{path}".
    53. 

  53. RSU_UPG_UNABLE_TO_LOAD_RESOURCE = RSU-UPG-0079 Nu se poate \u00eenc\u0103rca resursa:{id}
    54. 

  54. RSU_UPG_URL_TO_URI_CONVERSION_FAILED = RSU-UPG-0079 Conversie URL la URI e\u015fuat\u0103. URL era "{url}", URI era "{result}".
    55. 

  55. RSU_UPG_URL_TO_URI_CONVERSION_FAILED_BAD_URI = RSU-UPG-0080 Conversie URL la URI e\u015fuat\u0103. URL era "{url}".
    56. 

  56. RSU_UPG_TAINTED_UNSAFE_PROPERTY = RSU-UPG-0081 Se utilizeaz\u0103 o op\u0163iune de configura\u0163ie posibil nesigur\u0103, cererea este respins\u0103. Parametrul respectiv este:{property}.
    57. 

  57. RSU_UPG_UPGRADE_EXCEPTION = RSU-UPG-0082 A ap\u0103rut o excep\u0163ie \u00een timpul unui upgrade: {exp}
    58. 

  58. 

  59. # 
    60. 

  60. # Section: SPC
    61. 

  61. # 
    62. 

  62. # Description: Messages inserted into the upgraded report specifications
    63. 

  63. #
    64. 

  64. RSU_SPC_QUERYSET_UPGRADE_FAILED = RSU-SPC-0003 Nu a fost generat\u0103 nicio interogare. Nu s-a putut face upgrade pentru querySet din urm\u0103toarele cauze: "{err}".
    65. 

  65. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_SCOPE = RSU-SPC-0006 Nu se poate determina interogarea pentru urm\u0103torul articol de date la care se face referin\u0163\u0103: "{refitem}".
    66. 

  66. RSU_SPC_INVALID_XML_REPORT_SPEC = RSU-SPC-0007 Specifica\u0163ia de raport care trebuie actualizat\u0103 nu este un document XML corect deoarece: "{err}".
    67. 

  67. RSU_SPC_NO_LISTGROUP_FOR_DATAITEM = RSU-SPC-0008 Imposibil de g\u0103sit grupul de liste pentru urm\u0103torul articol de date: "{dataitem}".
    68. 

  68. RSU_SPC_NO_PROPERTY_ITEM_ADDED_FOR_CROSSTABFACTCELL_0 = RSU-SPC-0010 Algoritmul de actualizare nu a ad\u0103ugat articolul de proprietate la celula de date fapte a tabelului \u00eencruci\u015fat.
    69. 

  69. RSU_SPC_NO_PROPERTY_ITEM_ADDED_FOR_CROSSTABFACTCELL_1 = RSU-SPC-0011 Algoritmul de modernizare nu a ad\u0103ugat un articolul de date"{dataitem}" la celula fapt de tabel \u00eencruci\u015fat.
    70. 

  70. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM = RSU-SPC-0014 Urm\u0103torul articol de date nu este \u00een domeniul unei interog\u0103ri \u00eenconjur\u0103toare: "{dataitem}". Trebuie s\u0103 corecta\u0163i manual raportul modernizat.
    71. 

  71. RSU_SPC_VARIABLE_NOT_DEFINED = RSU-SPC-0015 Variabila "{var}" nu este definit\u0103. Trebuie s\u0103 corecta\u0163i manual raportul modernizat.
    72. 

  72. RSU_SPC_V4_VALIDATION_ERROR = RSU-SPC-0016 Raportul care trebuie actualizat avea urm\u0103toarea eroare de validare: "{err}".
    73. 

  73. RSU_SPC_V4_VALIDATION_WARNING = RSU-SPC-0017 Raportul care trebuie actualizat avea urm\u0103torul avertisment de validare: "{warning}".
    74. 

  74. RSU_SPC_INVALID_REPORT_TO_UPGRADE = RSU-SPC-0019 Nu se poate actualiza acest raport. Verifica\u0163i dac\u0103 raportul trebuie actualizat.
    75. 

  75. RSU_SPC_ATTRIBUTE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0021 Imposibil de g\u0103sit atributul "{xmlattr}". Asigura\u0163i-v\u0103 c\u0103 raportul se valideaz\u0103.
    76. 

  76. RSU_SPC_LOCALE_INVALID = RSU-SPC-0022 Caracteristicile locale "{locale}" nu sunt valide. Asigura\u0163i-v\u0103 asupra apari\u0163iei caracteristicilor locale \u00een lista caracteristicilor locale valide.
    77. 

  77. RSU_SPC_INVALID_BURST_SPECIFICATION = RSU-SPC-0067 Specifica\u0163ia de transfer \u00een rafal\u0103 este incorect\u0103 \u015fi a fost \u00eenl\u0103turat\u0103.
    78. 

  78. RSU_SPC_EXTRA_ELEMENTS_IGNORED = RSU-SPC-0068 Pute\u0163i specifica doar un"{extraelement}" \u00eentr-un element"{parent}". Elementele suplimentare sunt ignorate de modernizare.
    79. 

  79. RSU_SPC_VARIABLE_EXPRESSION_CHANGED = RSU-SPC-0069 Imposibil de procesat expresia pentru variabila raportului "{var}". Expresia original\u0103 "{expression}" a fost \u00eenlocuit\u0103 cu "{newexp}". Eroarea de analizor a fost "{msg}".
    80. 

  80. RSU_SPC_REPORT_EXPRESSION_CHANGED = RSU-SPC-0070 Imposibil de procesat expresia raportului. Expresia original\u0103 "{expression}" a fost \u00eenlocuit\u0103 cu "{newexp}". Eroarea de analizor a fost "{err}".
    81. 

  81. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_NODE_REMOVED = RSU-SPC-0071 Raportul modernizat a g\u0103sit un nod XML care \u00eel va \u00eempiedica s\u0103 se valideze. Nodul a fost \u015fters.
    82. 

  82. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ELEMENT_CREATED = RSU-SPC-0072 Elementul "{element}" a fost creat deoarece este necesar pentru a valida raportul modernizat.
    83. 

  83. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0073 Atributul "{attribute}" va \u00eempiedica validarea raportului modernizat \u015fi a fost \u015fters din elementul "{element}".
    84. 

  84. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_CREATED = RSU-SPC-0074 Atributul "{attribute}" a fost creat deoarece este necesar pentru a valida raportul modernizat.
    85. 

  85. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_VALUE_CHANGED = RSU-SPC-0075 Atributul "{attribute}" a fost schimbat cu"{value}" din "{originalvalue}" pentru a permite validarea raportului modernizat.
    86. 

  86. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_TEXT_CREATED = RSU-SPC-0076 Nodul text "{content}" a fost creat deoarece este necesar pentru a valida raportul modernizat.
    87. 

  87. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_TEXT_CHANGED = RSU-SPC-0077 Nodul text a fost schimbat \u00een"{newvalue}" din "{originalvalue}" pentru a permite validarea raportului modernizat.
    88. 

  88. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ABORTED_TOO_MANY_ERRORS = RSU-SPC-0078 Repararea specifica\u0163iilor de raport defecte a fost anulat\u0103 dup\u0103 {numerrors} erori.
    89. 

  89. RSU_SPC_DUPLICATE_ELEMENT_RENAMED = RSU-SPC-0079 Valoarea atributului "{attribute}" trebuie s\u0103 fie unic\u0103 pentru toate elementele "{element}" dintr-un element "{ancestor}". Valoarea duplicat\u0103 "{oldvalue}" a fost modificat\u0103 \u00een "{newvalue}".
    90. 

  90. RSU_SPC_QUERY_NOT_FOUND = RSU-SPC-0080 Imposibil de g\u0103sit interogarea "{query}".
    91. 

  91. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_DEFINED_FOR_DRILL_SOURCE_CONTEXT = RSU-SPC-0081 Articolul de date "{dataitem}" nu este definit \u00een context pentru parametrul drill through.
    92. 

  92. RSU_SPC_XML_NODE_REMOVED_0 = RSU-SPC-0082 Un nod XML a fost \u00eenl\u0103turat.
    93. 

  93. RSU_SPC_XSL_PLUGIN_EXECUTED = RSU-SPC-0083 Plugin-ul "{xslscript}" a rulat pe aceast\u0103 specifica\u0163ie de raport.
    94. 

  94. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_MISSING = RSU-SPC-0084 Plug-in-ul {xslscript} nu poate fi citit.
    95. 

  95. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_FAILED = RSU-SPC-0085 Plug-in-ul nu a reu\u015fit.
    96. 

  96. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_FAILED_1 = RSU-SPC-0086 Plugin-ul XSL a e\u015fuat: {error}
    97. 

  97. RSU_SPC_ERROR_NO_REPORT_GENERATED = RSU-SPC-0087 Upgrade-ul nu a generat un raport.
    98. 

  98. RSU_SPC_UNUSED_REPORTVARIABLE_REMOVED = RSU-SPC-0088 Urm\u0103toarea variabil\u0103 neutilizat\u0103 a raportului a fost \u00eenl\u0103turat\u0103: "{reportvar}".
    99. 

  99. RSU_SPC_INVALID_LAYOUT_COMPONENT_REF_REMOVED = RSU-SPC-0089 \u00cenl\u0103tura\u0163i referin\u0163a la urm\u0103toarea component\u0103 dispunere nonexistent\u0103: "{value}".
    100. 

  100. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_CROSSTAB_PROPERTY_LIST_BAD_ELEMENT = RSU-SPC-0090 Urm\u0103torul element gre\u015fit este folosit \u00een timpul gener\u0103rii unei liste de propriet\u0103\u0163i pentru un raport de tabel \u00eencruci\u015fat: "{element}".
    101. 

  101. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_MISSING_ATTRIBUTE_ORIGINAL_REFQUERY = RSU-SPC-0091 Nu se poate g\u0103si atributul originalRefQuery.
    102. 

  102. RSU_SPC_REPORT_EXPRESSIONS_CANNOT_BE_EMPTY = RSU-SPC-0092 O expresie a raportului nu poate fi goal\u0103 sau consta \u00een \u00eentregime din spa\u0163ii albe.
    103. 

  103. RSU_SPC_INFO_UPGRADE_PERFORMED = RSU-SPC-0093 Specifica\u0163ia de raport a fost modernitaz\u0103 de la "{originalNS}" la "{destNS}" la {year}-{month}-{day}.{hour}:{minute}:{second}
    104. 

  104. RSU_SPC_INFO_VALIDATE_REPORT = RSU-SPC-0095 S-au detectat probleme \u00een cursul actualiz\u0103rii. Asigura\u0163i-v\u0103 c\u0103 raportul original se valideaz\u0103 \u00een mediul original.
    105. 

  105. RSU_SPC_INFO_OLD = RSU-SPC-0096 Raportul modernizat con\u0163inea urm\u0103torul mesaj: "{msg}".
    106. 

  106. RSU_SPC_WARNING_OLD = RSU-SPC-0097 Raportul modernizat con\u0163inea urm\u0103torul mesaj: "{msg}".
    107. 

  107. RSU_SPC_ERROR_OLD = RSU-SPC-0098 Raportul modernizat con\u0163inea urm\u0103torul mesaj: "{msg}".
    108. 

  108. RSU_SPC_CONDITIONAL_STYLE_REMOVED = RSU-SPC-0099 A fost \u00eenl\u0103turat stilul condi\u0163ional deoarece a f\u0103cut referin\u0163\u0103 la urm\u0103toarea variabil\u0103 raport "{reportvar}", care nu este valid\u0103.
    109. 

  109. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_UNKNOWN_UPGRADE_NOTE_ID = RSU-SPC-0100 Nu exist\u0103 nicio not\u0103 cu un ID "{noteid}".
    110. 

  110. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEY_CONSTRAINT_NON_UNIQUE = RSU-SPC-0101 Valoarea cheii "{key}" a "{value}" este folosit\u0103 pentru mai mult de un element.
    111. 

  111. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEY_CONSTRAINT_FIELD_MISSING = RSU-SPC-0102 Cheia "{key}" lipse\u015fte din urm\u0103torul c\u00e2mp: "{id}".
    112. 

  112. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEYREF_CONSTRAINT_KEY_NOT_FOUND = RSU-SPC-0103 Nu s-a putut efectua restric\u0163ionarea referin\u0163ei "{keyref}" deoarece nu s-a g\u0103sit urm\u0103toarea cheie: "{field}".
    113. 

  113. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEYREF_CONSTRAINT_MISSING_FIELD = RSU-SPC-0104 Nu s-a putut efectua restric\u0163ionarea referin\u0163ei {keyref} deoarece lipse\u015fte urm\u0103torul c\u00e2mp: "{attribute}".
    114. 

  114. RSU_SPC_CUBE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0105 Nu s-a g\u0103sit cubul pentru interogarea "{query}".
    115. 

  115. RSU_SPC_CONDITIONAL_LAYOUTS_REMOVED = RSU-SPC-0106 A fost \u00eenl\u0103turat elementul dispunerii condi\u0163ionale deoarece s-a referit la urm\u0103toarea variabil\u0103 raport "{reportvar}", care nu este valid\u0103.
    116. 

  116. RSU_SPC_DEPTH_OVERRIDES_MARKER = RSU-SPC-0107 Semnele sunt \u00eenl\u0103turate din diagramele tridimensionale \u00een cursul unei actualiz\u0103ri.
    117. 

  117. RSU_SPC_OBSOLETE_MARKER = RSU-SPC-0108 Semnul perimat "{oldname}" s-a modificat \u00een "{newname}".
    118. 

  118. RSU_SPC_DUPLICATE_REFVARIABLEVALUE = RSU-SPC-0109 Valoarea duplicat\u0103 a variabilei"{dupvalue}" nu este permis\u0103 si a fost \u00eenl\u0103turat\u0103.
    119. 

  119. RSU_SPC_RECURSIVE_LAYOUT_COMPONENT_REF = RSU-SPC-0110 Referin\u0163a recursiv\u0103 a componentei de dispunere "{refvalue}" nu este permis\u0103 \u015fi a fost \u00eenl\u0103turat\u0103.
    120. 

  120. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_EXPANDED = RSU-SPC-0111 Un element cu componenta de dispunere referit\u0103"{refname}" s-a extins \u00een timpul moderniz\u0103rii, \u015fi referin\u0163a a fost \u00eenl\u0103turat\u0103.
    121. 

  121. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_LAYOUT_COMPONENT_REF_HAS_UNEXPECTED_CHILDREN = RSU-SPC-0112 Elementele copil ale componentei de dispunere referite "{layout}" nu erau a\u015fteptate \u00een acest raport modernizat.
    122. 

  122. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_OVERRIDE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0113 Nu poate fi g\u0103sit atributul elementului \u00eenlocuit "{refLayoutElement}" pentru componenta de dispunere referit\u0103"{value}".
    123. 

  123. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_NOT_FOUND = RSU-SPC-0114 Imposibil de g\u0103sit componenta de dispunere la care s-a f\u0103cut referin\u0163\u0103 "{value}".
    124. 

  124. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_UNEXPECTED_ELEMENT = RSU-SPC-0115 S-a g\u0103sit elementul nea\u015fteptat "{element}".
    125. 

  125. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_MASTER_DETAIL = RSU-SPC-0116 Nu s-a putut rezolva articolul de date oscilant pentru interogare "{query}" din cauza rela\u0163iei master-detalii dintre "{master}" \u015fi"{detail}".
    126. 

  126. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_VARIABLE_EXPRESSION_MISSING = RSU-SPC-0117 Un stil condi\u0163ional se refer\u0103 la o variabil\u0103 "{var}" a c\u0103rei expresie nu a putut fi extras\u0103.
    127. 

  127. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_VARIABLE_EXPRESSION_PARSE_FAILURE = RSU-SPC-0118 Un stil condi\u0163ional se refer\u0103 la o variabil\u0103 "{var}" a c\u0103rei expresie nu a putut fi analizat\u0103. Stilul condi\u0163ional a fost \u00eenl\u0103turat.\n\nExpresie:\n{expression}\n\ncauzatde:\n{msg}
    128. 

  128. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLECASES_REMOVED_DANGLING_DATAITEM = RSU-SPC-0119 Un caz de stil condi\u0163ional se refer\u0103 la o variabil\u0103"{var}" a c\u0103rei expresii con\u0163ine un articol de date "{dataitem}" care nu a putut fi rezolvat la o interogare. Elementul caz de stil condi\u0163ional a fost \u00eenl\u0103turat.
    129. 

  129. RSU_SPC_TEXTITEM_REFVARIABLE_REMOVED_NO_SUCH_VARIABLE = RSU-SPC-0120 Un element textItem se referea la o variabil\u0103 nedefinit\u0103 "{var}". Condi\u0163ia \u015fi orice elemente copil condi\u0163ionale au fost \u00eenl\u0103turate.
    130. 

  130. RSU_SPC_FACTCELL_AND_FACTCELLSTYLE_PRESENT = RSU-SPC-0121 Imposibil de actualizat elementul factCellStyle la factCell deoarece un factCell era deja prezent. Elementul factCellStyle a fost \u00eenl\u0103turat.
    131. 

  131. RSU_SPC_INDENTATION_ELEMENT_ALREADY_HAS_ATTRIBUTE = RSU-SPC-0122 Atributul {attribute} cu valoarea"{value}" de la crosstabNodeMember nu a putut fi setat pe un element de identificare deoarece deja avea valoarea"{preValue}".
    132. 

  132. RSU_SPC_BLARING_INDENTATION_LENGTH_NOT_PARSED = RSU-SPC-0123 Imposibil de analizat valoarea de atribut indentationLength "{value}". Valoarea a fost ignorat\u0103.
    133. 

  133. RSU_SPC_BLARING_XMLATTRIBUTE_HAS_RENDER_AND_OUTPUT = RSU-SPC-0124 Elementul XMLAttribute avea rezultat de atribut \u015fi randare de atribut. Randarea de atribut a fost \u00eenl\u0103turat\u0103.
    134. 

  134. RSU_SPC_BLARING_SCOPE_ELEMENT_DEPRECATED = RSU-SPC-0125 Elementele domeniului au fost \u00eenl\u0103turate din specifica\u0163ia raportului actualizat deoarece utilizarea acestora este perimat\u0103.
    135. 

  135. RSU_SPC_BLARING_ALLOWISMISSING_REMOVED = RSU-SPC-0126 Atributul allowIsMissing a fost \u00eenl\u0103turat deoarece utilizarea acestuia este perimat\u0103.
    136. 

  136. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_UNIQUE_CONSTRAINT_VIOLATED = RSU-SPC-0129 Un nod a fost \u00eenl\u0103turat pentru a preveni \u00eenc\u0103lcarea valid\u0103rii schem\u0103 din cauz\u0103 undei constr\u00e2ngeri de unicitate"{constraint}".
    137. 

  137. RSU_SPC_REFQUERY_CREATE_QUERY = RSU-SPC-0131 Valoarea refQuery "{query}" f\u0103cea referire la un element de interogare inexistent. S-a creat un nou element cu acel nume.
    138. 

  138. RSU_SPC_QUERY_EXPRESSION_NAME_MAPPED = RSU-SPC-0132 Numele expresiei interog\u0103rii a fost modificat din "{oldname}" \u00een "{newname}".
    139. 

  139. RSU_SPC_LIST_COLUMN_ROW_SPAN_NOT_GROUPED = RSU-SPC-0133 Un element listColumnRowSpan element pentru refDataItem "{value}" a fost \u00eenl\u0103turat deoarece articolul de date nu a fost grupat cu un element listGroup.
    140. 

  140. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_ITEM_NOT_DEFINED_IN_QUERY = RSU-SPC-0134 Un stil condi\u0163ional se refer\u0103 la variabila"{var}" a c\u0103rei expresii con\u0163ine referin\u0163e la articolul de date "{dataitem}" Acest articol de date nu este definit \u00een interog\u0103rile disponibile \u00een contextul s\u0103u. Stilul condi\u0163ional a fost \u00eenlocuit cu stilul s\u0103u implicit.
    141. 

  141. RSU_SPC_CHART_BODY_STYLE_IGNORED_FOR_NON_FIRST_MEASURE = RSU-SPC-0135 Stilul corp diagram\u0103 a fost utilizat doar pentru prima m\u0103sur\u0103.
    142. 

  142. RSU_SPC_DECIMAL_SIZE_REMOVED_FROM_CURRENCY_FORMAT = RSU-SPC-0136 Atributul decimalSize a fost \u00eenl\u0103turat din elementul currencyFormat pentru a corespunde comportamentului IBM Cognos ReportNet.
    143. 

  143. RSU_SPC_DUPLICATE_DATA_ITEM_REMOVED = RSU-SPC-0137 Articolul de date duplicat {dataitem} a fost \u00eenl\u0103turat din interogare {query}.
    144. 

  144. RSU_SPC_CONFLICTING_DATA_ITEM_REMOVED = RSU-SPC-0138 Articolul de date {dataitem} avea defini\u0163ii multiple \u00een interogarea {query}. Defini\u0163iile suplimentare au fost \u00eenl\u0103turate.
    145. 

  145. RSU_SPC_BALTIC_ATTR_EMPTY = RSU-SPC-0139 Raportul IBM Cognos ReportNet are element{element} cu atribut{attribute} care are o valoare goal\u0103.
    146. 

  146. RSU_SPC_SECTIONING_NOT_IMPLEMENTED_WITH_PARAMETERS = RSU-SPC-0140 Selectarea dintre cadre de dispunere:{outterelement} refQuery="{outterrefquery} " name="{outtername} ",{midelement} refQuery="{midrefquery} " name="{midname} ", \u015fi {innerelement} refQuery="{innerrefquery} " name="{innername} " nu a putut fi modernizat din cauza folosirii unui parametru ({paramenter}) \u00een rela\u0163ia master-detalii.
    147. 

  147. RSU_SPC_BALTIC_DANGLING_REFERENCE_IN_EXPRESSION = RSU-SPC-0141 Specifica\u0163ia de raport IBM Cognos ReportNet se refer\u0103 la un articol de date care nu este \u00een domeniul unui interog\u0103ri. S-a f\u0103cut referin\u0163\u0103 la articolul de date "{dataitem}" \u00een expresia "{expression}" din loca\u0163ia "{xpath}".
    148. 

  148. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_DEFINED_IN_ANY_QUERY = RSU-SPC-0142 Articolul de date "{dataitem}" nu este definit de nicio interogare.
    149. 

  149. RSU_SPC_DATA_ITEM_DEFINED_IN_QUERY = RSU-SPC-0143 Articolul de date "{dataitem}" este definit de interogarea "{query}".
    150. 

  150. RSU_SPC_BALTIC_NO_CHARTMEMBERS = RSU-SPC-0144 Raportul specifica\u0163ie IBM Cognos ReportNet are un element {element} la loca\u0163ia "{xpath}" care nu are niciun element copil chartMember. Diagrama nu va randa niciun fel de date dup\u0103 modernizare.
    151. 

  151. RSU_SPC_TEST_EXPRESSION_REWRITING_FAILED = RSU-SPC-0145 Testul de rescriere al expresiei a e\u015fuat pentru expresia\n{expression}
    152. 

  152. RSU_SPC_DUPLICATE_BALTIC_QUERY_REMOVED = RSU-SPC-0146 Mai mult de un element BIQuery a avut atribute de nume cu valoarea"{value}". Defini\u0163iile anterioare ale interog\u0103rii au fost \u00eenl\u0103turate.
    153. 

  153. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_QUERY_UNDEFINED = RSU-SPC-0147 Specifica\u0163ia raport IBM Cognos ReportNet \u00een curs de modernizare are o valoare invalid\u0103 pentru atributul refQuery ({value}) \u00eentr-un element 'cheie'. Verifica\u0163i ca raportul a izbucnit cum a fost a\u015fteptat \u00een mediul surs\u0103.
    154. 

  154. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_LEVEL_UNDEFINED = RSU-SPC-0148 Specifica\u0163ia raport IBM Cognos ReportNet \u00een curs de modernizare a avut o valoare invalid\u0103 pentru atributulrefLevel ({value}) \u00eentr-un element 'key', cu atributul refQuery ({refQuery}). Verifica\u0163i ca raportul a izbucnit cum a fost a\u015fteptat \u00een mediul surs\u0103.
    155. 

  155. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_ITEM_UNDEFINED = RSU-SPC-0149 Specifica\u0163ia raport IBM Cognos ReportNet \u00een curs de modernizare a avut o valoare invalid\u0103 pentru atributul refItem ({refItem}) \u00eentr-un element cheie, cu atributul refQuery ({refQuery}) \u015fi refLevel ({refLevel}). Acesta este un atribut op\u0163ional \u015fi ReportNet \u00eel ignor\u0103 c\u00e2nd se refer\u0103 la un articol invalid. Atributul a fost \u015fters pentru a asigura realizarea corect\u0103 a upgrade-ului cheii de rafal\u0103. Verifica\u0163i ca raportul a izbucnit cum a fost a\u015fteptat \u00een mediul surs\u0103.
    156. 

  156. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_QUERY_UNDEFINED = RSU-SPC-0150 Specifica\u0163ia de raport IBM Cognos ReportNet c\u0103reia i se face upgrade are o valoare invalid\u0103 pentru atributul refQuery ({refQuery}) \u00eentr-un element 'destinatar'. Verifica\u0163i ca raportul a izbucnit cum a fost a\u015fteptat \u00een mediul surs\u0103.
    157. 

  157. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_ITEM_UNDEFINED = RSU-SPC-0151 Specifica\u0163ia raport IBM Cognos ReportNet \u00een curs de modernizare a avut o valoare invalid\u0103 pentru atributul refItem ({refItem}) \u00eentr-un element 'recipient', cu atribut refQuery ({refQuery}). Verifica\u0163i ca raportul a fost transferat \u00een rafal\u0103 \u00een mediul surs\u0103 cum era de a\u015fteptat.
    158. 

  158. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_TYPE_UNDEFINED = RSU-SPC-0152 Specifica\u0163ia de raport IBM Cognos ReportNet c\u0103reia i se face upgrade are o valoare invalid\u0103 pentru atributul type ({attribute}) \u00eentr-un element 'destinatar'. Verifica\u0163i ca raportul a izbucnit cum a fost a\u015fteptat \u00een mediul surs\u0103.
    159. 

  159. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_MASTER_DETAIL_NON_LIST = RSU-SPC-0153 Imposibil de reparat articolul de date \u00een suspans pentru interogarea "{query}" din cauza rela\u0163iei master-detalii dintre "{master}" \u015fi "{element}" {detail}.
    160. 

  160. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_SEE_ADMIN = RSU-SPC-0154 A ap\u0103rut o eroare intern\u0103 care a cauzat e\u015fuarea upgrade-ului specifica\u0163iei raportului.
    161. 

  161. RSU_SPC_DUPLICATE_ELEMENT_REMOVED = RSU-SPC-0155 Valoarea atributului "{attribute}" trebuie s\u0103 fie unic\u0103 pentru toate elementele "{element}" dintr-un element "{ancestor}". Valoarea duplicat\u0103 "{oldvalue}" a fost definit\u0103 mai mult de o dat\u0103. Elementul a fost \u00eenl\u0103turat.
    162. 

  162. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_AMBIGUOUS_REFQUERY_USED = RSU-SPC-0156 Articolul de date ineficiente "{dataitem}" nu a putut fi rezolvat f\u0103r\u0103 echivoc, interogarea"{query}" a fost folosit\u0103. Raportul trebuie s\u0103 fie examinat pentru a vedea dac\u0103 a fost f\u0103cut\u0103 alegerea corect\u0103.
    163. 

  163. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_AMBIGUOUS_REFQUERY_ALTERNATIVE = RSU-SPC-0157 Interogarea"{query}" define\u015fte articolul de date nesigur"{dataitem}".
    164. 

  164. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_REFQUERY_LOCATION_NOT_FOUND = RSU-SPC-0158 Urm\u0103torul articol de date "{dataitem}", definit de c\u0103tre interogarea "{query}, nu se afl\u0103 \u00een domeniu.
    165. 

  165. RSU_SPC_LEVEL_KEYITEM_MISSING = RSU-SPC-0159 Specifica\u0163ia raportului CRN avea nivelul "{level}" f\u0103r\u0103 cheie, elementul {type} nu a putut fi generat \u00een specifica\u0163ia de raport modernizat\u0103.
    166. 

  166. RSU_SPC_CQE_PARSER_MACRO_PARSE_ERROR = RSU-SPC-0160 Nu se poate analiza expresia cu un macro. Expresia poate fi corect\u0103, totu\u015fi nu poate fi modernizat\u0103. Expresia a fost :\n{expression}\n\nEroare expresie :\n{msg}
    167. 

  167. RSU_SPC_QUERY_NOT_FOUND_IN_EXPRESSION = RSU-SPC-0161 Nu poate fi g\u0103sit articolul de date \u00een expresia "{query}" \u00een expresia: {expression}
    168. 

  168. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_QUERY_FOR_EXPRESSION = RSU-SPC-0162 Articolul de date "{query}" nu este definit pentru interogare. Referit \u00een expresiea: {expression}
    169. 

  169. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_ANY_QUERY_FOR_EXPRESSION = RSU-SPC-0163 Articolul de date "{query}" nu este definit de nicio interogare. Referit \u00een expresiea: {expression}
    170. 

  170. RSU_SPC_CSS_DECLARATION_BAD_PARSE = RSU-SPC-0164 Stilul CSS a fost \u00eenl\u0103turat. Nu s-a putut analiza declara\u0163ia CSS: {decl}
    171. 

  171. RSU_SPC_QUERY_SCOPE_NOT_FOUND_FOR_ELEMENT = RSU-SPC-0165 Elementul ' {tag}' nu a fost definit \u00een domeniul niciunei interog\u0103ri.
    172. 

  172. RSU_SPC_NON_SEMANTIC_ELEMENT_REMOVED = RSU-SPC-0166 Elementul {tag} nu are nicio semnifica\u0163ie semantic\u0103 \u015fi a fost \u00eenl\u0103turat din specifica\u0163ia raport.
    173. 

  173. RSU_SPC_NON_SEMANTIC_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0167 Atributul {tag} nu are nicio semnifica\u0163ie semantic\u0103 \u015fi a fost \u00eenl\u0103turat din specifica\u0163ia raport.
    174. 

  174. RSU_SPC_NON_IMPLEMENTED_ATTRIBUTE_CHANGED = RSU-SPC-0168 Atributul {attribute} a fost modificat din {oldvalue} \u00een {newvalue}. Ie\u015firile de raport ar trebui s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 identice.
    175. 

  175. RSU_SPC_ATTRIBUTE_CHANGED_TO_MEET_NEW_CONSTRAINTS = RSU-SPC-0169 Atributul "{attribute}" a fost modificat din"{oldvalue}" \u00een "{newvalue}" pentru respecta restric\u0163iile specifica\u0163iei raport noi. Ie\u015firile de raport ar trebui s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 consecvente cu versiunile anterioare.
    176. 

  176. RSU_SPC_CLASS_ATTRIBUTE_MOVED_TO_EXISTING_DEFAULT_STYLE = RSU-SPC-0170 Atributul "class" a fost g\u0103sit la un element {element}, care avea deja un defaultStyle. Stilul implicit existent "{prestyle}" se \u00eenlocuie\u015fte cu "{content}".
    177. 

  177. RSU_SPC_APPLYSINGLEDEFAULTSTYLE_OVERRIDDEN = RSU-SPC-0171 Atributul applySingleDefaultValue a fost \u00eenlocuit cu "true" \u00een loc de "false" \u00een timpul cre\u0103rii defaultStyles din atributele clasei.
    178. 

  178. RSU_SPC_RANGE_CANNOT_PARSE = RSU-SPC-0172 Imposibil de analizat selec\u0163iile implicite: {text}
    179. 

  179. RSU_SPC_OBSOLETE_OUTPUT_FORMAT_CHANGED = RSU-SPC-0173 Formatul de ie\u015fire {oldformat} este perimat \u015fi a fost \u00eenlocuit cu {newformat}.
    180. 

  180. RSU_SPC_REFQUERY_REMOVED_QUERY_NONEXISTENT = RSU-SPC-0174 Valoarea refQuery "{query}" f\u0103cea referire la un element de interogare inexistent \u015fi a fost \u00eenl\u0103turat\u0103.
    181. 

  181. RSU_SPC_CROSSTABCOLUMN_REPEATEVERYPAGE_REMOVED = RSU-SPC-0176 Atributul "repeatEveryPage" a fost \u00eenl\u0103turat din modul de tabel \u00eencruci\u015fat pentru o coloan\u0103, deoarece nu are niciun efect asupra raportului generat.
    182. 

  182. RSU_SPC_DEPRECATED_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0177 Atributul "{deprecatedattribute}" a fost \u00eenl\u0103turat, deoarece utilizarea sa este perimat\u0103.
    183. 

  183. RSU_SPC_COGNOS_STATS_DEPRECATED = RSU-SPC-0178 Obiectul statistic a fost \u00eenl\u0103turat deoarece IBM Cognos Statistics nu mai este disponibil.
    184. 

  184. RSU_SPC_COGNOS_STATS_DEPRECATED_ALTTEXT = RSU-SPC-0179 Obiectul statistic a fost \u00eenl\u0103turat deoarece IBM Cognos Statistics nu mai este disponibil.
    185. 

  185. RSU_SPC_VIZ_OUTPUTTYPE_CREATED = RSU-SPC-0180 Atributul "{attribute}" a fost creat pentru elementele viz.
    186. 

  186. RSU_SPC_VIZ_VIZPROPERTYVALUES_NOLONGER_ASCHILD = RSU-SPC-0181 vizPropertyValues nu mai este suportat ca un copil a lui vizCategoryField sau vizValue.
    187. 

  187. RSU_SPC_VIZ_VIZPROPERTYVALUE_UPGRADED_TO_NEWTYPES = RSU-SPC-0182 Au fost ad\u0103ugate tipuri specifice la specifica\u0163ia de raport pentru propriet\u0103\u0163ile de vizualizare. Valorile de propriet\u0103\u0163i vechi au fost upgradate la noile tipuri.
    188. 

  188. RSU_SPC_GROUPROLLUP_IGNORED = RSU-SPC-0183 groupRollup {groupRollup} a fost ignorat.
    189. 

  189. RSU_SPC_MODSORTBY_IGNORED = RSU-SPC-0184 modDataItem {name} are un modSort cu un copil modSortBy. modDataItem a fost ignorat.
    190. 

  190. RSU_SPC_MODDATAITEM_IGNORED = RSU-SPC-0185 Elementul {tag} nu a putut fi convertit la un articol de date interogare V5. A fost ignorat.
    191. 

  191. RSU_SPC_MODFILTER_IGNORED = RSU-SPC-0186 Elementul {tag} nu a putut fi convertit la o defini\u0163ie de filtru interogare V5. A fost ignorat.
    192. 

  192. RSU_SPC_SHOW_IGNORED = RSU-SPC-0187 Atributul "show" de pe elementul modAttribute de sub modDataItem cu numele {name} este ignorat.
    193. 

  193. RSU_SPC_NULLPOSITION_IGNORED = RSU-SPC-0188 Atributul "nullPosition" de pe elementul modSort de sub modDataItem cu numele {name} este ignorat.
    194. 

  194. RSU_SPC_DETAIL_NULLPOSITION_IGNORED = RSU-SPC-0189 Atributul "nullPosition" de pe elementul modDetailSort de sub modQuery cu numele {name} este ignorat.
    195. 

  195. RSU_SPC_SORT_SKIPPED = RSU-SPC-0190 Un modSort sau modDetailSort pe modQuery {query} pentru articolul de date {dataItem} a fost upgradat.
    196. 

  196. RSU_SPC_DATATYPE_ATTRIBUTE_CREATED = RSU-SPC-0191 Tipul de date al articolului de filtru nu a putut fi determinat, a\u015fa c\u0103 s-a folosit tipul implicit "string". Dac\u0103 acest lucru este incorect, filtru trebuie \u015fters \u015fi creat din nou. Validarea raportului va cur\u0103\u0163a erorile.
    197. 

  197. 

  198. # 
    199. 

  199. # Section: NM
    200. 

  200. # 
    201. 

  201. # Description: This section contains labels for the name attribute values generated by the report specification upgrade (see work order 2015 for details)
    202. 

  202. #
    203. 

  203. RSU_NM_list = List\u0103
    204. 

  204. RSU_NM_crosstab = Tabel \u00eencruci\u015fat
    205. 

  205. RSU_NM_repeater = Repetor
    206. 

  206. RSU_NM_repeaterTable = Tabel repetor
    207. 

  207. RSU_NM_paretoChart = Diagram\u0103 Pareto
    208. 

  208. RSU_NM_pieChart = Diagram\u0103 radial\u0103
    209. 

  209. RSU_NM_gaugeChart = Diagram\u0103 vitezometru
    210. 

  210. RSU_NM_mapChart = Hart\u0103
    211. 

  211. RSU_NM_bubbleChart = Diagram\u0103 cu bule
    212. 

  212. RSU_NM_polarChart = Diagram\u0103 polar\u0103
    213. 

  213. RSU_NM_radarChart = Diagram\u0103 radar
    214. 

  214. RSU_NM_scatterChart = Diagram\u0103 prin puncte
    215. 

  215. RSU_NM_combinationChart = Diagram\u0103 combina\u0163ie
    216. 

  216. RSU_NM_metricsChart = Diagram\u0103 interval indici de m\u0103surare
    217. 

  217. RSU_NM_threeDCombinationChart = Diagram\u0103 combina\u0163ie 3-D
    218. 

  218. RSU_NM_threeDScatterChart = Diagram\u0103 prin puncte 3-D
    219. 

  219. RSU_NM_progressiveChart = Diagram\u0103 progresiv\u0103
    220. 

  220. 

  221. # 
    222. 

  222. # Section: MAP
    223. 

  223. # 
    224. 

  224. # Description: Messages used in name mapping.
    225. 

  225. #
    226. 

  226. RSU_MAP_NAMEMAPPING_RULES_INVALID = RSU-MAP-0001 Eroare de configurare. Regulile de mapare a numelor sunt incorecte. Verifica\u0163i regulile prin raportare la schem\u0103.
    227. 

  227. RSU_MAP_ONLY_ONE_OF_NAMEMAPPING = RSU-MAP-0002 Eroare de configurare. Se pot defini doar una dintre com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingRules \u015fi com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingFile.
    228. 

  228. RSU_MAP_FILE_NOT_READABLE = RSU-MAP-0003 Eroare de configurare. Imposibil de citit fi\u015fierul definit prin proprietatea com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingFile.
    229. 

  229. RSU_MAP_RULE_BAD_REGEX = RSU-MAP-0004 Eroare de configurare. Expresia regulat\u0103 a regulilor de mapare a numelor este incorect\u0103.
    230. 

  230. RSU_MAP_RULE_TYPE_UNDEFINED = RSU-MAP-0005 Valoarea atributului ruleType pentru regula de mapare de nume este incorect\u0103: {value}
    231. 

  231. RSU_MAP_ELEMENT_MISSING = RSU-MAP-0006 Regulii de mapare \u00eei lipse\u015fte elementul {element}
    232. 

  232. RSU_MAP_SRC_PART_INCORRECT = RSU-MAP-0007 Indexul valorii atributului srcPart este invalid: {scrPath}
    233. 

  233. 

  234. # 
    235. 

  235. # Section: CHK
    236. 

  236. # 
    237. 

  237. # Description: Message used in generating and validating checksums in an upgraded report.
    238. 

  238. #
    239. 

  239. RSU_CHK_XMLDOC_IS_NULL = RSU-CHK-0001 Documentul Xml poate s\u0103 nu fie nul.
    240. 

  240. RSU_CHK_CHKSUM_NOT_UNIQUE = RSU-CHK-0002 Documentul Xml poate s\u0103 nu aib\u0103 mai multe noduri sum\u0103 de control.
    241. 

  241. RSU_CHK_CHKSUM_GENERATOR_NULL = RSU-CHK-0003 Generatorul de sum\u0103 de control poate s\u0103 nu fie nul.
    242. 

  242. RSU_CHK_CHKSUM_STRING_NULLOREMPTY = RSU-CHK-0004 \u015eirul sumei de control poate s\u0103 nu fie nul sau gol.
    243. 

  243. RSU_CHK_CHKSUM_NOT_FOUND = RSU-CHK-0005 Nu a fost g\u0103sit niciun nod sum\u0103 de control \u00een documentul Xml.
    244. 

  244. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATOR_NULL = RSU-CHK-0006 Validatorul sumei de control poate s\u0103 nu fie nul.
    245. 

  245. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATOR_HELP = RSU-CHK-0007 [-i] <reportspec.xml>: O specifica\u0163ie raport pentru validarea sumei de control.\n
    246. 

  246. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATION_PASSED = RSU-CHK-0008 Validarea sumei de control a fost trecut\u0103.
    247. 

  247. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATION_FAILED = RSU-CHK-0009 Validarea sumei de control a e\u015fuat.
    248. 

  248. RSU_CHK_CHKSUM_INVALID_FILE = RSU-CHK-0010 Fi\u015fier de intrare Xml invalid"{path}"
    249.