rspecupgrademsgs_sl.properties 31 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248
  1. #
  2. # Licensed Materials - Property of IBM
  3. # IBM Cognos Products: localizationkit
  4. # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
  5. # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
  6. #
  7. ## DO NOT EDIT!
  8. ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt
  9. ## END OF WARNING
  10. ##
  11. ## Component: RSU
  12. ##
  13. ## Description:
  14. ##
  15. #
  16. # Section: UPG
  17. #
  18. # Description: This section contains messages used by the RSUpgrade component of the Report Server. These messages should be related to confguration, infrastructure, bad parameters, etc. Not directly related to the report specifcation being upgraded. Because of historical code there are messages present that do relate to the report specification but they should be migrated to the SPC section.
  19. #
  20. RSU_UPG_INVALID_REPORT_SPEC = RSU-UPG-0026 Specifikacija poro\u010dila, ki ga \u017eelite nadgraditi, ni veljavna.
  21. RSU_UPG_MIGRATION_SUCCESS = RSU-UPG-0030 Selitev je uspela.\nRezultat je v "{filepath}".
  22. RSU_UPG_MASTER_DETAIL_INFO_USAGE = RSU-UPG-0031 com.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.MasterDetailInfo <ReportNetSpecification> <mdInfo>\n\nBeri v razli\u010dici ReportNet specifikacije poro\u010dila iz <ReportNetSpecification>.\nZapi\u0161i podatke glavno-podrobno v <mdInfo>."
  23. RSU_UPG_WRONG_NB_IDENTIFIERS = RSU-UPG-0032 Koli\u010dina identifikatorjev v izrazu enakosti ni pravilna.
  24. RSU_UPG_NO_MASTER_QUERY = RSU-UPG-0033 Krovne poizvedbe v razmerju glavno-podrobno ni mogo\u010de najti.
  25. RSU_UPG_NO_DETAIL_QUERY = RSU-UPG-0034 Podrobnostne poizvedbe v razmerju glavno-podrobno ni mogo\u010de najti.
  26. RSU_UPG_ERROR_REFITEM_NULL = RSU-UPG-0037 refItem ne sme biti ni\u010deln za linkParameter.
  27. RSU_UPG_ERROR_PARAMETER_NULL = RSU-UPG-0038 Parameter ne sme biti ni\u010deln za linkParameter.
  28. RSU_UPG_ERROR_CANNOT_FIND_XSLT_FILE = RSU-UPG-0042 Naslednje datoteke XSLT ni mogo\u010de najti: "{filename}".
  29. RSU_UPG_ERROR_BINDIR_NOT_DIRECTORY = RSU-UPG-0044 Naslednjega imenika ni mogo\u010de najti: "{dir}".
  30. RSU_UPG_UPGRADE_REPORT_SPEC_USAGE = RSU-UPG-0045 UpgradeReportSpec <Specifikacija poro\u010dila ReportNet> <nova specifikacija poro\u010dila>\n\nNadgradi razli\u010dico ReportNet poro\u010dila iz datoteke v najnovej\u0161o razli\u010dico specifikacije poro\u010dila IBM Cognos v drugi izhodni datoteki.
  31. RSU_UPG_BATCH_UPGRADER_USAGE = RSU-UPG-0047 \n\ncom.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.BatchUpgrader [--NovRTM=true|false] --outdir=<dir> [<reports>] ... \nNadgradi eno ali ve\u010d specifikacij poro\u010dil ReportNet\n\n--NovRTM Obravnava poro\u010dila 2.0 kot novembrsko izdajo.\n<dir> Imenik, v katerega bodo shranjene specifikacije nadgrajenih poro\u010dil. Nadgrajena poro\u010dila imajo isto osnovno ime kot poro\u010dilo, ki je bilo nadgrajeno.\n\n<reports> Pot do datoteke, ki vsebuje poro\u010dilo za nadgradnjo.
  32. RSU_UPG_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_DIRECTORY = RSU-UPG-0048 Naslednjega imenika ni mogo\u010de ustvariti: {dir}.
  33. RSU_UPG_ERROR_UPGRADE_FAILED = RSU-UPG-0052 Nadgradnja poro\u010dila ni uspela. Za ve\u010d informacij preglejte dnevnike.
  34. RSU_UPG_ELEMENT_NOT_FOUND = RSU-UPG-0055 Elementa element "{element}" ni mogo\u010de najti v poro\u010dilu, ki ga nadgrajujete. Prepri\u010dajte se, da je poro\u010dilo preverjeno.
  35. RSU_UPG_UNEXPECTED_EXCEPTION = RSU-UPG-0056 Zgodila se je naslednja napaka: "{msg}".
  36. RSU_UPG_QUERY_NOT_FOUND_FOR_DATAITEM = RSU-UPG-0057 Poizvedbe za naslednjo podatkovno postavko ni mogo\u010de najti: "{dataitem}".
  37. RSU_UPG_CRX_PARSER_ERROR = RSU-UPG-0059 Izraza ni mogo\u010de raz\u010dleniti:\n{expression}
  38. RSU_UPG_CRX_PARSER_ERROR_2 = RSU-UPG-0060 Izraza ni mogo\u010de raz\u010dleniti:\n{expression}\n\nNapaka izraza:\n{msg}
  39. RSU_UPG_CQE_PARSER_ERROR = RSU-UPG-0061 Izraza ni mogo\u010de raz\u010dleniti:\n{expression}
  40. RSU_UPG_CQE_PARSER_ERROR_2 = RSU-UPG-0062 Izraza ni mogo\u010de raz\u010dleniti:\n{expression}\n\nNapaka izraza:\n{msg}
  41. RSU_UPG_QUERY_NOT_FOUND_FOR_DATAITEM_EXPRESSION = RSU-UPG-0063 Poizvedbe za naslednjo podatkovno postavko: "{dataitem}" ni mogo\u010de najti v izrazu "{expression}". Prepri\u010dajte se, da je podatkovna postavka dodeljena poizvedbi v poro\u010dilu, ki ga nadgrajujete.
  42. RSU_UPG_UPGRADE_REPORT_SPECIFICATION_USAGE = RSU-UPG-0064 com.cognos.rsvp.rsupgrade.wrapper.UpgradeReportSpecification [-h|--help] [--NovRtm] -i|--input <OriginalSpecification> -o|--output <UpgradedSpecification>\n\n-h|--help\n Prikaz sporo\u010dila pomo\u010di in izhod. \n\n--NovRtm\nObravnava poro\u010dila 2.0 kot novembrsko izdajo.\n\n-i|--input <OriginalSpecification>\n Izvirna razli\u010dica specifikacije poro\u010dila za nadgradnjo.\n\n-o|--output <UpgradedSpecification>\n Specifikacija nadgrajenega poro\u010dila IBM Cognos.
  43. RSU_UPG_ORIGINAL_REPORT_FILE_NOT_READABLE = RSU-UPG-0065 Izvirne datoteke specifikacije poro\u010dila ni mogo\u010de prebrati: "{path}".
  44. RSU_UPG_UPGRADE_CMD = RSU-UPG-0066 Ko se je zgodila napaka, se je izvajal naslednji ukaz: "{cmd}".
  45. RSU_UPG_INVALID_STREAM = RSU-UPG-0067 Napaka je bila odkrita blizu vrstice:{linenumber} stolpca: {colnumber} znaka: {pos} ({err})
  46. RSU_UPG_INVALID_FILE = RSU-UPG-0068 Neveljavna vhodna datoteka "{path}" vrstica:{linenumber} stolpec: {colnumber} znak: {pos} ({err})
  47. RSU_UPG_CONFIG_FILE_NOT_READABLE = RSU-UPG-0069 Konfiguracijske datoteke ni mogo\u010de prebrati: "{path}"
  48. RSU_UPG_LIGHTWEIGHT_CONFIGURATION_FILE_INVALID = RSU-UPG-0076 Konfiguracija lahke nadgradnje ni veljavna: {path}
  49. RSU_UPG_LOCALIZED_FORMAT_PATTERNS_FILE_INVALID = RSU-UPG-0078 Datoteka znakov lokaliziranega vzorca ni veljavna: "{path}".
  50. RSU_UPG_UNABLE_TO_LOAD_RESOURCE = RSU-UPG-0079 Vira ni mogo\u010de nalo\u017eiti:{id}
  51. RSU_UPG_URL_TO_URI_CONVERSION_FAILED = RSU-UPG-0079 Pretvorba iz URL-ja v URI ni uspela. URL je bil '{url}', URI pa '{result}.
  52. RSU_UPG_URL_TO_URI_CONVERSION_FAILED_BAD_URI = RSU-UPG-0080 Pretvorba iz URL-ja v URI ni uspela. URL je bil '{url}'.
  53. RSU_UPG_TAINTED_UNSAFE_PROPERTY = RSU-UPG-0081 Uporabljena je morebitna mo\u017enost konfiguracije, ki ni varna. Zahteva je zavrnjena. Gre za parameter:{property}.
  54. RSU_UPG_UPGRADE_EXCEPTION = RSU-UPG-0082 Med nadgradnjo je pri\u0161lo do izjemnega stanja: {exp}
  55. #
  56. # Section: SPC
  57. #
  58. # Description: Messages inserted into the upgraded report specifications
  59. #
  60. RSU_SPC_QUERYSET_UPGRADE_FAILED = RSU-SPC-0003 Poizvedbe niso bile generirane. querySet ni bilo mogo\u010de nadgraditi zaradi naslednjega vzroka: "{err}".
  61. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_SCOPE = RSU-SPC-0006 Poizvedbe za naslednjo sklicevano podatkovno postavko ni mogo\u010de dolo\u010diti: "{refitem}".
  62. RSU_SPC_INVALID_XML_REPORT_SPEC = RSU-SPC-0007 Specifikacija poro\u010dila za nadgradnjo ni veljaven dokument XML, ker: "{err}".
  63. RSU_SPC_NO_LISTGROUP_FOR_DATAITEM = RSU-SPC-0008 Skupine seznamov za naslednjo podatkovno postavko ni mogo\u010de najti: "{dataitem}".
  64. RSU_SPC_NO_PROPERTY_ITEM_ADDED_FOR_CROSSTABFACTCELL_0 = RSU-SPC-0010 Algoritem nadgradnje ni dodal postavke lastnosti v celico dejstev navzkri\u017ene tabele.
  65. RSU_SPC_NO_PROPERTY_ITEM_ADDED_FOR_CROSSTABFACTCELL_1 = RSU-SPC-0011 Algoritem nadgradnje ni dodal podatkovne postavke "{dataitem}" v celico dejstev navzkri\u017ene tabele.
  66. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM = RSU-SPC-0014 Naslednja podatkovna postavka ni v obmo\u010dju ograjene poizvedbe: "{dataitem}". Nadgrajeno poro\u010dilo morate popraviti ro\u010dno.
  67. RSU_SPC_VARIABLE_NOT_DEFINED = RSU-SPC-0015 Spremenljivka "{var}" ni definirana. Nadgrajeno poro\u010dilo morate popraviti ro\u010dno.
  68. RSU_SPC_V4_VALIDATION_ERROR = RSU-SPC-0016 V poro\u010dilu za nadgradnjo je naslednja napaka preverjanja: "{err}".
  69. RSU_SPC_V4_VALIDATION_WARNING = RSU-SPC-0017 V poro\u010dilu za nadgradnjo je naslednje opozorilo preverjanja: "{warning}".
  70. RSU_SPC_INVALID_REPORT_TO_UPGRADE = RSU-SPC-0019 Tega poro\u010dila ni mogo\u010de nadgraditi. Preverite, ali je poro\u010dilo namenjeno za nadgradnjo.
  71. RSU_SPC_ATTRIBUTE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0021 Atributa "{xmlattr}" ni mogo\u010de najti. Prepri\u010dajte se, da je poro\u010dilo preverjeno.
  72. RSU_SPC_LOCALE_INVALID = RSU-SPC-0022 Podro\u010dne nastavitve "{locale}" niso veljavne. Prepri\u010dajte se, da so na seznamu veljavnih podro\u010dnih nastavitev.
  73. RSU_SPC_INVALID_BURST_SPECIFICATION = RSU-SPC-0067 Specifikacija razmno\u017eevanja ni veljavna in je bila odstranjena.
  74. RSU_SPC_EXTRA_ELEMENTS_IGNORED = RSU-SPC-0068 V elementu "{parent}" lahko podate samo en "{extraelement}". Nadgradnja bo dodatne elemente prezrla.
  75. RSU_SPC_VARIABLE_EXPRESSION_CHANGED = RSU-SPC-0069 Izraza za spremenljivko poro\u010dila "{var}" ni mogo\u010de obdelati. Izvirni izraz "{expression}" je bil zamenjan z "{newexp}". Napaka raz\u010dlenjevalnika je bila "{msg}".
  76. RSU_SPC_REPORT_EXPRESSION_CHANGED = RSU-SPC-0070 Izraza poro\u010dila ni mogo\u010de obdelati. Izvirni izraz "{expression}" je bil zamenjan z "{newexp}". Napaka raz\u010dlenjevalnika je bila "{err}".
  77. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_NODE_REMOVED = RSU-SPC-0071 Nadgrajeno poro\u010dilo je na\u0161lo vozli\u0161\u010de XML, ki prepre\u010duje preverjanje. Vozli\u0161\u010de bo izbrisano.
  78. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ELEMENT_CREATED = RSU-SPC-0072 Element "{element}" ni bil ustvarjen, ker je potreben za preverjanje nadgrajenega poro\u010dila.
  79. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0073 Atribut "{attribute}" prepre\u010duje preverjanje nadgrajenega poro\u010dila in je bil izbrisan iz elementa "{element}".
  80. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_CREATED = RSU-SPC-0074 Atribut "{attribute}" je bil ustvarjen, ker je potreben za preverjanje nadgrajenega poro\u010dila.
  81. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ATTRIBUTE_VALUE_CHANGED = RSU-SPC-0075 Atribut "{attribute}" je bil iz "{originalvalue}" spremenjen v "{value}", da bi omogo\u010dil preverjanje nadgrajenega poro\u010dila.
  82. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_TEXT_CREATED = RSU-SPC-0076 Besedilno vozli\u0161\u010de "{content}" je bilo ustvarjeno, ker je potrebno za preverjanje nadgrajenega poro\u010dila.
  83. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_TEXT_CHANGED = RSU-SPC-0077 Besedilno vozli\u0161\u010de je bilo spremenjeno iz "{originalvalue}" v "{newvalue}", da bi omogo\u010dilo preverjanje nadgrajenega poro\u010dila.
  84. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_ABORTED_TOO_MANY_ERRORS = RSU-SPC-0078 Popravljanje specifikacije okvarjenega poro\u010dila je bilo preklicano po {numerrors} napakah.
  85. RSU_SPC_DUPLICATE_ELEMENT_RENAMED = RSU-SPC-0079 Vrednost atributa "{attribute}" mora biti unikatna za vse elemente "{element}" znotraj elementa "{ancestor}". Podvojena vrednost "{oldvalue}" je bila spremenjena v "{newvalue}".
  86. RSU_SPC_QUERY_NOT_FOUND = RSU-SPC-0080 Poizvedbe "{query}" ni mogo\u010de najti.
  87. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_DEFINED_FOR_DRILL_SOURCE_CONTEXT = RSU-SPC-0081 Podatkovna postavka "{dataitem}" ni definirana v kontekstu za parameter vrtanja po\u010dez.
  88. RSU_SPC_XML_NODE_REMOVED_0 = RSU-SPC-0082 Vozli\u0161\u010de XML je bilo odstranjeno.
  89. RSU_SPC_XSL_PLUGIN_EXECUTED = RSU-SPC-0083 V tej specifikacija poro\u010dila je bil izveden vti\u010dnik "{xslscript}".
  90. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_MISSING = RSU-SPC-0084 Vti\u010dnika {xslscript} ni mogo\u010de prebrati.
  91. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_FAILED = RSU-SPC-0085 Vti\u010dnik ni uspel.
  92. RSU_SPC_ERROR_XSL_PLUGIN_FAILED_1 = RSU-SPC-0086 Vti\u010dnik XSL ni uspel: {error}
  93. RSU_SPC_ERROR_NO_REPORT_GENERATED = RSU-SPC-0087 Nadgradnja ni generirala poro\u010dila.
  94. RSU_SPC_UNUSED_REPORTVARIABLE_REMOVED = RSU-SPC-0088 Naslednja neuporabljena spremenljivka poro\u010dila je bila odstranjena: "{reportvar}".
  95. RSU_SPC_INVALID_LAYOUT_COMPONENT_REF_REMOVED = RSU-SPC-0089 Sklic na naslednjo neobstoje\u010do komponento postavitve je bil odstranjen: "{value}".
  96. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_CROSSTAB_PROPERTY_LIST_BAD_ELEMENT = RSU-SPC-0090 Naslednji nepravilni element je uporabljen med generiranjem seznama lastnosti za poro\u010dilo navzkri\u017ene tabele: "{element}".
  97. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_MISSING_ATTRIBUTE_ORIGINAL_REFQUERY = RSU-SPC-0091 Atributa originalRefQuery ni mogo\u010de najti.
  98. RSU_SPC_REPORT_EXPRESSIONS_CANNOT_BE_EMPTY = RSU-SPC-0092 Izraz poro\u010dila ne more biti prazen ali sestavljen samo iz presledkov.
  99. RSU_SPC_INFO_UPGRADE_PERFORMED = RSU-SPC-0093 Specifikacija poro\u010dila je bila nadgrajena iz "{originalNS}" v "{destNS}" v {year}-{month}-{day}.{hour}:{minute}:{second}
  100. RSU_SPC_INFO_VALIDATE_REPORT = RSU-SPC-0095 Med nadgradnjo so bile odkrite te\u017eave. Zagotovite, da je izvirno poro\u010dilo preverjeno v izvirnem okolju.
  101. RSU_SPC_INFO_OLD = RSU-SPC-0096 Nadgrajeno poro\u010dilo je vsebovalo naslednje sporo\u010dilo: "{msg}".
  102. RSU_SPC_WARNING_OLD = RSU-SPC-0097 Nadgrajeno poro\u010dilo je vsebovalo naslednje sporo\u010dilo: "{msg}".
  103. RSU_SPC_ERROR_OLD = RSU-SPC-0098 Nadgrajeno poro\u010dilo je vsebovalo naslednje sporo\u010dilo: "{msg}".
  104. RSU_SPC_CONDITIONAL_STYLE_REMOVED = RSU-SPC-0099 Pogojni slog je bil odstranjen, ker se je skliceval na naslednjo spremenljivko poro\u010dila "{reportvar}", ki ni veljavna.
  105. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_UNKNOWN_UPGRADE_NOTE_ID = RSU-SPC-0100 Opomba nadgradnje z ID-jem "{noteid}" ne obstaja.
  106. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEY_CONSTRAINT_NON_UNIQUE = RSU-SPC-0101 Vrednost "{value}" klju\u010da "{key}" je uporabljena za ve\u010d kot en element.
  107. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEY_CONSTRAINT_FIELD_MISSING = RSU-SPC-0102 V klju\u010du "{key}" manjka naslednje polje: "{id}".
  108. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEYREF_CONSTRAINT_KEY_NOT_FOUND = RSU-SPC-0103 Omejitve sklica "{keyref}" ni bilo mogo\u010de kon\u010dati, ker naslednji klju\u010d ni bil najden: "{field}".
  109. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_KEYREF_CONSTRAINT_MISSING_FIELD = RSU-SPC-0104 Omejitve sklica {keyref} ni bilo mogo\u010de kon\u010dati, ker naslednje polje manjka: "{attribute}".
  110. RSU_SPC_CUBE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0105 Kock ni bila najdena v poizvedbi "{query}".
  111. RSU_SPC_CONDITIONAL_LAYOUTS_REMOVED = RSU-SPC-0106 Element pogojne postavitve je bil odstranjen, ker se je skliceval na naslednjo spremenljivko poro\u010dila "{reportvar}", ki ni veljavna.
  112. RSU_SPC_DEPTH_OVERRIDES_MARKER = RSU-SPC-0107 Ozna\u010devalniki so med nadgradnjo odstranjeni iz tridimenzionalnih grafikonov.
  113. RSU_SPC_OBSOLETE_MARKER = RSU-SPC-0108 Zastareli ozna\u010devalnik "{oldname}" je bil spremenjen v "{newname}".
  114. RSU_SPC_DUPLICATE_REFVARIABLEVALUE = RSU-SPC-0109 Podvojena vrednost spremenljivke "{dupvalue}" ni dovoljena in je bila odstranjena.
  115. RSU_SPC_RECURSIVE_LAYOUT_COMPONENT_REF = RSU-SPC-0110 Sklic na komponente rekurzivne postavitve "{refvalue}" ni dovoljen in je bil odstranjen.
  116. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_EXPANDED = RSU-SPC-0111 Element s komponento referen\u010dne postavitve "{refname}" je bil med nadgradnjo raz\u0161irjen, sklic pa odstranjen.
  117. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_LAYOUT_COMPONENT_REF_HAS_UNEXPECTED_CHILDREN = RSU-SPC-0112 Podrejeni elementi komponente referen\u010dne postavitve "{layout}" niso bili pri\u010dakovani v tem nadgrajenem poro\u010dilu.
  118. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_OVERRIDE_NOT_FOUND = RSU-SPC-0113 Atributa elementa preglasitve "{refLayoutElement}" za komponento referen\u010dne postavitve "{value}" ni mogo\u010de najti.
  119. RSU_SPC_LAYOUT_COMPONENT_REF_NOT_FOUND = RSU-SPC-0114 Komponente referen\u010dne postavitve "{value}" ni mogo\u010de najti.
  120. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_UNEXPECTED_ELEMENT = RSU-SPC-0115 Najden je bil nepri\u010dakovan element "{element}".
  121. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_MASTER_DETAIL = RSU-SPC-0116 vise\u010de podatkovne postavke za poizvedbo "{query}" ni mogo\u010de popraviti zaradi razmerja glavno-podrobno med "{master}" in "{detail}".
  122. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_VARIABLE_EXPRESSION_MISSING = RSU-SPC-0117 conditionalStyle se sklicuje na spremenljivko "{var}", katere izraza ni bilo mogo\u010de pridobiti.
  123. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_VARIABLE_EXPRESSION_PARSE_FAILURE = RSU-SPC-0118 conditionalStyle se sklicuje na spremenljivko "{var}", katere izraza ni bilo mogo\u010de raz\u010dleniti. conditionalStyle je bil odstranjen.\n\nIzraz:\n{expression}\n\nvzrok:\n{msg}
  124. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLECASES_REMOVED_DANGLING_DATAITEM = RSU-SPC-0119 Element conditionalStyleCases se sklicuje na spremenljivko "{var}", katere izraz vsebuje podatkovno postavko "{dataitem}", ki je ni mogo\u010de razre\u0161iti v poizvedbo. Element conditionalStyleCases je bil odstranjen.
  125. RSU_SPC_TEXTITEM_REFVARIABLE_REMOVED_NO_SUCH_VARIABLE = RSU-SPC-0120 Element textItem se je skliceval na nedefinirano spremenljivko "{var}". Pogoj in vsi pogojni podrejeni elementi so bili odstranjeni.
  126. RSU_SPC_FACTCELL_AND_FACTCELLSTYLE_PRESENT = RSU-SPC-0121 Elementa factCellStyle ni mogo\u010de nadgraditi v factCell, ker je bil factCell \u017ee prisoten. Element factCellStyle je bil odstranjen.
  127. RSU_SPC_INDENTATION_ELEMENT_ALREADY_HAS_ATTRIBUTE = RSU-SPC-0122 Atributa {attribute} z vrednostjo "{value}" iz crosstabNodeMember ni bilo mogo\u010de nastaviti za element indentation, ker je \u017ee imel vrednost "{preValue}".
  128. RSU_SPC_BLARING_INDENTATION_LENGTH_NOT_PARSED = RSU-SPC-0123 Vrednosti atributa indentationLength "{value}" ni mogo\u010de raz\u010dleniti. Vrednost je bila prezrta.
  129. RSU_SPC_BLARING_XMLATTRIBUTE_HAS_RENDER_AND_OUTPUT = RSU-SPC-0124 Element XMLAttribute je vseboval atribut output in render. Atribut render je bil odstranjen.
  130. RSU_SPC_BLARING_SCOPE_ELEMENT_DEPRECATED = RSU-SPC-0125 Elementi obmo\u010dja (scope) so bili odstranjeni iz specifikacije nadgrajenega poro\u010dila, ker niso ve\u010d v uporabi.
  131. RSU_SPC_BLARING_ALLOWISMISSING_REMOVED = RSU-SPC-0126 Atribut allowIsMissing je bil odstranjen, ker ni ve\u010d v uporabi.
  132. RSU_SPC_SCHEMA_FIXUP_UNIQUE_CONSTRAINT_VIOLATED = RSU-SPC-0129 Vozli\u0161\u010de, ki bi prepre\u010dilo preverjanje sheme zaradi kr\u0161itve unikatne omejitve "{constraint}" je bilo odstranjeno.
  133. RSU_SPC_REFQUERY_CREATE_QUERY = RSU-SPC-0131 Vrednost refQuery "{query}" se je sklicevala na neobstoje\u010d element query. Ustvarjen je bil nov element s tem imenom.
  134. RSU_SPC_QUERY_EXPRESSION_NAME_MAPPED = RSU-SPC-0132 Ime poizvedbenega izraza je bilo spremenjeno iz "{oldname}" v "{newname}".
  135. RSU_SPC_LIST_COLUMN_ROW_SPAN_NOT_GROUPED = RSU-SPC-0133 Element listColumnRowSpan za refDataItem "{value}" je bil odstranjen, ker podatkovna postavka ni bila grupirana z elementom listGroup.
  136. RSU_SPC_CONDITIONALSTYLE_REMOVED_ITEM_NOT_DEFINED_IN_QUERY = RSU-SPC-0134 conditionalStyle se sklicuje na spremenljivko "{var}", katere izraz vsebuje sklice na podatkovno postavko "{dataitem}". Ta podatkovna postavka ni definirana v poizvedbah, ki so na voljo v njenem kontekstu. Element conditionalStyle je bil zamenjan s svojim privzetim slogom.
  137. RSU_SPC_CHART_BODY_STYLE_IGNORED_FOR_NON_FIRST_MEASURE = RSU-SPC-0135 Slog telesa grafikona je bil uporabljen samo za prvo mero.
  138. RSU_SPC_DECIMAL_SIZE_REMOVED_FROM_CURRENCY_FORMAT = RSU-SPC-0136 Atribut decimalSize je bil odstranjen iz elementa currencyFormat, da bi se ujemal z vedenjem programa IBM Cognos ReportNet.
  139. RSU_SPC_DUPLICATE_DATA_ITEM_REMOVED = RSU-SPC-0137 Podvojena podatkovna postavka {dataitem} je bila odstranjena iz poizvedbe {query}.
  140. RSU_SPC_CONFLICTING_DATA_ITEM_REMOVED = RSU-SPC-0138 Podatkovna postavka {dataitem} ima ve\u010d definicij v poizvedbi {query}. Dodatne definicije so bile odstranjene.
  141. RSU_SPC_BALTIC_ATTR_EMPTY = RSU-SPC-0139 Poro\u010dilo IBM Cognos ReportNet ima element {element} z atributom {attribute}, ki ima prazno vrednost.
  142. RSU_SPC_SECTIONING_NOT_IMPLEMENTED_WITH_PARAMETERS = RSU-SPC-0140 Razdeljevanja na odseke med okvirji postavitve:{outterelement} refQuery="{outterrefquery} " name="{outtername} ",{midelement} refQuery="{midrefquery} " name="{midname} " in{innerelement} refQuery="{innerrefquery} " name="{innername} " ni mogo\u010de nadgraditi, ker je parameter ({paramenter}) uporabljen v razmerju glavno-podrobno.
  143. RSU_SPC_BALTIC_DANGLING_REFERENCE_IN_EXPRESSION = RSU-SPC-0141 Specifikacija poro\u010dila IBM Cognos ReportNet se sklicuje na podatkovno postavko, ki ni v obmo\u010dju poizvedbe. Podatkovna postavka "{dataitem}" je navedena v izrazu "{expression}" na lokaciji "{xpath}".
  144. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_DEFINED_IN_ANY_QUERY = RSU-SPC-0142 Podatkovne postavke "{dataitem}" ne definira nobena poizvedba.
  145. RSU_SPC_DATA_ITEM_DEFINED_IN_QUERY = RSU-SPC-0143 Podatkovno postavko "{dataitem}" definira poizvedba "{query}".
  146. RSU_SPC_BALTIC_NO_CHARTMEMBERS = RSU-SPC-0144 Specifikacija poro\u010dila IBM Cognos ReportNet ima element {element} na lokaciji "{xpath}", ki nima podrejenih elementov chartMember. Grafikon po nadgradnji ne bo upodobil podatkov.
  147. RSU_SPC_TEST_EXPRESSION_REWRITING_FAILED = RSU-SPC-0145 Preizkus vnovi\u010dnega pisanja za izraz\n{expression} ni uspel
  148. RSU_SPC_DUPLICATE_BALTIC_QUERY_REMOVED = RSU-SPC-0146 Ve\u010d kot en element BIQuery je vseboval atribute name z vrednostjo "{value}". Starej\u0161e definicije poizvedbe so bile odstranjene.
  149. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_QUERY_UNDEFINED = RSU-SPC-0147 Specifikacija poro\u010dila IBM Cognos ReportNet, ki jo nadgrajujete, vsebuje neveljavno vrednost za atribut refQuery ({value}) v elementu 'key'. Preverite, ali je bilo poro\u010dilo razmno\u017eeno, kot je bilo pri\u010dakovano v izvornem okolju.
  150. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_LEVEL_UNDEFINED = RSU-SPC-0148 Specifikacija poro\u010dila IBM Cognos ReportNet, ki jo nadgrajujete, je vsebovala neveljavno vrednost za atribut refLevel ({value}) v elementu 'key' z atributom refQuery ({refQuery}). Preverite, ali je bilo poro\u010dilo razmno\u017eeno, kot je bilo pri\u010dakovano v izvornem okolju.
  151. RSU_SPC_BALTIC_BURST_KEY_ITEM_UNDEFINED = RSU-SPC-0149 Specifikacija poro\u010dila IBM Cognos ReportNet, ki jo nadgrajujete, je vsebovala neveljavno vrednost za atribut refItem ({refItem}) v elementu 'key' z atributom refQuery ({refQuery}) in refLevel ({refLevel}). To je izbirni atribut in ReportNet ga prezre, ko se sklicuje na neveljavno postavko. Atribut je bil izbrisan, da se zagotovi pravilna nadgradnja razmno\u017eevalnega klju\u010da. Preverite, ali je bilo poro\u010dilo razmno\u017eeno, kot je bilo pri\u010dakovano v izvornem okolju.
  152. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_QUERY_UNDEFINED = RSU-SPC-0150 Specifikacija poro\u010dila IBM Cognos ReportNet, ki jo nadgrajujete, je vsebovala neveljavno vrednost za atribut refQuery ({refQuery}) v elementu 'recipient'. Preverite, ali je bilo poro\u010dilo razmno\u017eeno, kot je bilo pri\u010dakovano v izvornem okolju.
  153. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_ITEM_UNDEFINED = RSU-SPC-0151 Specifikacija poro\u010dila IBM Cognos ReportNet, ki jo nadgrajujete, je vsebovala neveljavno vrednost za atribut refItem ({refItem}) v elementu 'recipient' z atributom refQuery ({refQuery}). Preverite, ali je bilo poro\u010dilo razmno\u017eeno, kot je bilo pri\u010dakovano v izvornem okolju.
  154. RSU_SPC_BALTIC_BURST_RECIPIENT_TYPE_UNDEFINED = RSU-SPC-0152 Specifikacija poro\u010dila IBM Cognos ReportNet, ki jo nadgrajujete, je vsebovala neveljavno vrednost za atribut type ({attribute}) v elementu 'recipient'. Preverite, ali je bilo poro\u010dilo razmno\u017eeno, kot je bilo pri\u010dakovano v izvornem okolju.
  155. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_MASTER_DETAIL_NON_LIST = RSU-SPC-0153 Vise\u010de podatkovne postavke za poizvedbo "{query}" ni mogo\u010de popraviti zaradi razmerja glavno-podrobno med "{master}" in {element} "{detail}".
  156. RSU_SPC_INTERNAL_ERROR_SEE_ADMIN = RSU-SPC-0154 Zgodila se je notranja napaka, zaradi katere nadgradnja specifikacije poro\u010dila ni uspela.
  157. RSU_SPC_DUPLICATE_ELEMENT_REMOVED = RSU-SPC-0155 Vrednost atributa "{attribute}" mora biti unikatna za vse elemente "{element}" znotraj elementa "{ancestor}". Podvojena vrednost "{oldvalue}" je bila definirana ve\u010d kot enkrat. Element je odstranjen.
  158. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_AMBIGUOUS_REFQUERY_USED = RSU-SPC-0156 Vise\u010de podatkovne postavke "{dataitem}" ni bilo mogo\u010de nedvoumno razre\u0161iti; uporabljena je bila poizvedba "{query}". Preglejte poro\u010dilo, da vidite, ali je bila izbira pravilna.
  159. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_AMBIGUOUS_REFQUERY_ALTERNATIVE = RSU-SPC-0157 Poizvedba "{query}" definira vise\u010do podatkovno postavko "{dataitem}".
  160. RSU_SPC_DANGLING_DATA_ITEM_REFQUERY_LOCATION_NOT_FOUND = RSU-SPC-0158 Naslednja podatkovna postavka "{dataitem}", definirana s poizvedbo "{query}, ni v obmo\u010dju.
  161. RSU_SPC_LEVEL_KEYITEM_MISSING = RSU-SPC-0159 Specifikacija poro\u010dila CRN ima raven "{level}" brez klju\u010da; elementa {type} ni bilo mogo\u010de ustvariti v specifikaciji nadgrajenega poro\u010dila.
  162. RSU_SPC_CQE_PARSER_MACRO_PARSE_ERROR = RSU-SPC-0160 Izraza ni mogo\u010de raz\u010dleniti z makrom. Izraz je lahko pravilen, vendar ga ni mogo\u010de nadgraditi. Izraz je bil:\n{expression}\n\nNapaka izraza:\n{msg}
  163. RSU_SPC_QUERY_NOT_FOUND_IN_EXPRESSION = RSU-SPC-0161 Podatkovne postavke "{query}" ni mogo\u010de najti v izrazu: {expression}
  164. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_QUERY_FOR_EXPRESSION = RSU-SPC-0162 Podatkovna postavka "{query}" ni definirana za poizvedbo. Sklic v izrazu: {expression}
  165. RSU_SPC_DATA_ITEM_NOT_IN_ANY_QUERY_FOR_EXPRESSION = RSU-SPC-0163 Podatkovne postavke "{query}" ne definira nobena poizvedba. Sklic v izrazu: {expression}
  166. RSU_SPC_CSS_DECLARATION_BAD_PARSE = RSU-SPC-0164 Slog CSS je bil odstranjen. Navedbe CSS ni mogo\u010de raz\u010dleniti: {decl}
  167. RSU_SPC_QUERY_SCOPE_NOT_FOUND_FOR_ELEMENT = RSU-SPC-0165 Element ' {tag}' ni bil definiran v obmo\u010dju nobene poizvedbe.
  168. RSU_SPC_NON_SEMANTIC_ELEMENT_REMOVED = RSU-SPC-0166 Element {tag} nima semanti\u010dnega pomena in je bil odstranjen iz specifikacije poro\u010dila.
  169. RSU_SPC_NON_SEMANTIC_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0167 Atribut {tag} nima semanti\u010dnega pomena in je bil odstranjen iz specifikacije poro\u010dila.
  170. RSU_SPC_NON_IMPLEMENTED_ATTRIBUTE_CHANGED = RSU-SPC-0168 Atribut {attribute} je bil spremenjen iz {oldvalue} v {newvalue}. Izhodni podatki poro\u010dila morajo ostati enaki.
  171. RSU_SPC_ATTRIBUTE_CHANGED_TO_MEET_NEW_CONSTRAINTS = RSU-SPC-0169 Atribut "{attribute}" je bil spremenjen iz "{oldvalue}" v "{newvalue}", da ustreza novim omejitvam specifikacije. Izhodni podatki poro\u010dila morajo ostati skladni s prej\u0161njimi razli\u010dicami.
  172. RSU_SPC_CLASS_ATTRIBUTE_MOVED_TO_EXISTING_DEFAULT_STYLE = RSU-SPC-0170 Atribut 'class' je bil najden v elementu {element}, ki \u017ee ima defaultStyle. Obstoje\u010di privzeti slog '{prestyle}' bo nadome\u0161\u010den z '{content}'.
  173. RSU_SPC_APPLYSINGLEDEFAULTSTYLE_OVERRIDDEN = RSU-SPC-0171 Atribut applySingleDefaultValue je bil med ustvarjanjem defultStyles iz atributov razreda iz 'false' pregla\u0161en v 'true'.
  174. RSU_SPC_RANGE_CANNOT_PARSE = RSU-SPC-0172 Privzetih izborov ni mogo\u010de raz\u010dleniti: {text}
  175. RSU_SPC_OBSOLETE_OUTPUT_FORMAT_CHANGED = RSU-SPC-0173 Oblika zapisa izhodnih podatkov {oldformat} je zastarela in je bila spremenjena v {newformat}.
  176. RSU_SPC_REFQUERY_REMOVED_QUERY_NONEXISTENT = RSU-SPC-0174 Vrednost refQuery "{query}" se je sklicevala na neobstoje\u010d element poizvedbe in je bila odstranjena.
  177. RSU_SPC_CROSSTABCOLUMN_REPEATEVERYPAGE_REMOVED = RSU-SPC-0176 Atribut "repeatEveryPage" je bil odstranjen iz vozli\u0161\u010da navzkri\u017ene tabele za stolpec, ker ne vpliva na generirano poro\u010dilo.
  178. RSU_SPC_DEPRECATED_ATTRIBUTE_REMOVED = RSU-SPC-0177 Atribut "{deprecatedattribute}" je bil odstranjen, ker je njegova uporaba opu\u0161\u010dena.
  179. RSU_SPC_COGNOS_STATS_DEPRECATED = RSU-SPC-0178 Statisti\u010dni objekt je bil odstranjen, ker IBM Cognos Statistics ni ve\u010d na voljo.
  180. RSU_SPC_COGNOS_STATS_DEPRECATED_ALTTEXT = RSU-SPC-0179 Statisti\u010dni objekt je bil odstranjen, ker IBM Cognos Statistics ni ve\u010d na voljo.
  181. RSU_SPC_VIZ_OUTPUTTYPE_CREATED = RSU-SPC-0180 Atribut "{attribute}" je bil ustvarjen za elemente vizualizacije.
  182. RSU_SPC_VIZ_VIZPROPERTYVALUES_NOLONGER_ASCHILD = RSU-SPC-0181 Lastnost vizPropertyValues ni ve\u010d podprta kot podrejenec lastnosti vizCategoryField ali vizValue.
  183. RSU_SPC_VIZ_VIZPROPERTYVALUE_UPGRADED_TO_NEWTYPES = RSU-SPC-0182 V specifikacijo poro\u010dil so bili dodani specifi\u010dni tipi za lastnosti vizualizacije. Vrednosti starih lastnosti vizualizacije so posodobljene na nove tipe.
  184. RSU_SPC_GROUPROLLUP_IGNORED = RSU-SPC-0183 Lastnost groupRollup {groupRollup} je bila prezrta.
  185. RSU_SPC_MODSORTBY_IGNORED = RSU-SPC-0184 Lastnost modDataItem {name} ima modSort s podrejencem modSortBy. Lastnost modDataItem je bila prezrta.
  186. RSU_SPC_MODDATAITEM_IGNORED = RSU-SPC-0185 Elementa {tag} ni mogo\u010de pretvoriti v podatkovno postavko poizvedbe V5. Bil je prezrt.
  187. RSU_SPC_MODFILTER_IGNORED = RSU-SPC-0186 Elementa {tag} ni mogo\u010de pretvoriti v definicijo filtra poizvedbe V5. Bil je prezrt.
  188. RSU_SPC_SHOW_IGNORED = RSU-SPC-0187 Atribut "show" v elementu modAttribute pod modDataItem z imenom {name} je prezrt.
  189. RSU_SPC_NULLPOSITION_IGNORED = RSU-SPC-0188 Atribut "nullPosition" v elementu modSort pod modDataItem z imenom {name} je prezrt.
  190. RSU_SPC_DETAIL_NULLPOSITION_IGNORED = RSU-SPC-0189 Atribut "nullPosition" v elementu modDetailSort pod modQuery z imenom {name} je prezrt.
  191. RSU_SPC_SORT_SKIPPED = RSU-SPC-0190 Lastnost modSort ali modDetailSort v modQuery {query} za podatkovno postavko {dataItem} ni bila nadgrajena.
  192. RSU_SPC_DATATYPE_ATTRIBUTE_CREATED = RSU-SPC-0191 Tipa podatkov postavke filtra ni mogo\u010de dolo\u010diti, zato je bil uporabljen privzeti tip "string". \u010ce to ni pravilno, je filtre treba izbrisati in znova ustvariti. Napake po\u010distite s preverjanjem poro\u010dila.
  193. #
  194. # Section: NM
  195. #
  196. # Description: This section contains labels for the name attribute values generated by the report specification upgrade (see work order 2015 for details)
  197. #
  198. RSU_NM_list = Seznam
  199. RSU_NM_crosstab = Navzkri\u017ena tabela
  200. RSU_NM_repeater = Ponavljalnik
  201. RSU_NM_repeaterTable = Tabela ponavljalnika
  202. RSU_NM_paretoChart = Pareto grafikon
  203. RSU_NM_pieChart = Tortni grafikon
  204. RSU_NM_gaugeChart = Merilni\u0161ki grafikon
  205. RSU_NM_mapChart = Zemljevid
  206. RSU_NM_bubbleChart = Mehur\u010dni grafikon
  207. RSU_NM_polarChart = Polarni grafikon
  208. RSU_NM_radarChart = Radarski grafikon
  209. RSU_NM_scatterChart = Raztreseni grafikon
  210. RSU_NM_combinationChart = Kombinacijski grafikon
  211. RSU_NM_metricsChart = Grafikon obsega metrike
  212. RSU_NM_threeDCombinationChart = 3D kombinacijski grafikon
  213. RSU_NM_threeDScatterChart = 3D raztreseni grafikon
  214. RSU_NM_progressiveChart = Progresivni grafikon
  215. #
  216. # Section: MAP
  217. #
  218. # Description: Messages used in name mapping.
  219. #
  220. RSU_MAP_NAMEMAPPING_RULES_INVALID = RSU-MAP-0001 Napaka pri konfiguraciji. Pravila za preslikavo imen niso veljavna. Primerjajte jih s shemo.
  221. RSU_MAP_ONLY_ONE_OF_NAMEMAPPING = RSU-MAP-0002 Napaka pri konfiguraciji. Definirate lahko samo com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingRules ali com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingFile.
  222. RSU_MAP_FILE_NOT_READABLE = RSU-MAP-0003 Napaka pri konfiguraciji. Datoteke, definirane z lastnostjo com.cognos.rspecupgrade.rsupgrade.nameMappingFile, ni mogo\u010de prebrati.
  223. RSU_MAP_RULE_BAD_REGEX = RSU-MAP-0004 Napaka pri konfiguraciji. Regularni izraz pravila za preslikavo imen ni pravilen.
  224. RSU_MAP_RULE_TYPE_UNDEFINED = RSU-MAP-0005 Vrednost atributa ruleType za pravilo preslikave imen ni pravilno: {value}
  225. RSU_MAP_ELEMENT_MISSING = RSU-MAP-0006 V pravilu za preslikavo manjka element {element}
  226. RSU_MAP_SRC_PART_INCORRECT = RSU-MAP-0007 Indeks vrednosti atributa srcPart ni veljaven: {scrPath}
  227. #
  228. # Section: CHK
  229. #
  230. # Description: Message used in generating and validating checksums in an upgraded report.
  231. #
  232. RSU_CHK_XMLDOC_IS_NULL = RSU-CHK-0001 Dokument Xml ne sme biti ni\u010deln.
  233. RSU_CHK_CHKSUM_NOT_UNIQUE = RSU-CHK-0002 Dokument Xml ne sme vsebovati ve\u010d vozli\u0161\u010d nadzorne vsote.
  234. RSU_CHK_CHKSUM_GENERATOR_NULL = RSU-CHK-0003 Generator nadzornih vsot ne sme biti ni\u010deln.
  235. RSU_CHK_CHKSUM_STRING_NULLOREMPTY = RSU-CHK-0004 Niz nadzorne vsote ne sme biti ni\u010deln ali prazen.
  236. RSU_CHK_CHKSUM_NOT_FOUND = RSU-CHK-0005 V dokumentu Xml ni bilo mogo\u010de najti vozli\u0161\u010da nadzorne vsote.
  237. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATOR_NULL = RSU-CHK-0006 Validator nadzornih vsot ne sme biti ni\u010deln.
  238. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATOR_HELP = RSU-CHK-0007 [-i] <reportspec.xml>: Specifikacija poro\u010dila za preverjanje nadzorne vsote.\n
  239. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATION_PASSED = RSU-CHK-0008 Preverjanje nadzorne vsote je bilo opravljeno.
  240. RSU_CHK_CHKSUM_VALIDATION_FAILED = RSU-CHK-0009 Preverjanje nadzorne vsote ni uspelo.
  241. RSU_CHK_CHKSUM_INVALID_FILE = RSU-CHK-0010 Neveljavna vhodna datoteka Xml "{path}"