analytics/bin64/camOidcMessages_fr.properties

# IBM Confidential
#
# OCO Source Materials
#
# IBM Cognos Products: user-profile-service
#
# (C) Copyright IBM Corp. 2016, 2018
#
# The source code for this program is not published or otherwise
# divested of its trade secrets, irrespective of what has been
# deposited with the U.S. Copyright Office.
#
# NLS_ENCODING=UTF-8
# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL 

# END_OF_HEADER

#
# internal error
internal_error = AAA-OIDC-0001 Erreur interne

# multiple_search_steps_not_supported
multiple_search_steps_not_supported = AAA-OIDC-0002 Plusieurs étapes de \
    recherche ne sont pas prises en charge pour cet espace-noms.

# configuration_error
configuration_error = AAA-OIDC-0003 Erreur de configuration

# initialization_failure
initialization_failure = AAA-OIDC-0004 Echec d''initialisation du fournisseur\
    . Motif \: ''{0}''

# failed_to_retrieve_identity
failed_to_retrieve_identity = AAA-OIDC-0005 Impossible d''extraire l''\
    identité depuis le fournisseur d''identité. Motif \: ''{0}''

# logon_failed
logon_failed = AAA-OIDC-0006 Impossible d''authentifier l''utilisateur.

# trusted_credential_issue
trusted_credential_issue = AAA-OIDC-0007 Erreur lors de la connexion avec des \
    données d''identification sécurisées. Motif \: ''{0}''

# authentication_required
authentication_required = AAA-OIDC-0008 Authentification requise.

# invalid_credentials
invalid_credentials = AAA-OIDC-0009 Les données d''identification fournies ne \
    sont pas valides.

# invalid_credentials_details
invalid_credentials_details = AAA-OIDC-0010 Les données d''identification \
    fournies ne sont pas valides. Motif \: ''{0}''

# failed_to_verify_identity
failed_to_verify_identity = AAA-OIDC-0011 Echec de la validation du jeton d''\
    identité. Motif \: ''{0}''

# missing_configuration
missing_configuration = AAA-OIDC-0012 Initialisation de l''espace-noms \
    appelée sans configuration valide.

# invalid_certificate_file
invalid_certificate_file = AAA-OIDC-0013 Le certificat dans ''{0}'' n''a pas \
    pu être chargé. Motif \: ''{1}''

# missing_json_idp_resource
missing_json_idp_resource = AAA-OIDC-0014 La ressource du fournisseur d''\
    identité JSON ''{0}'' est introuvable.

# invalid_json_idp_resource
invalid_json_idp_resource = AAA-OIDC-0015 La ressource du fournisseur d''\
    identité JSON ''{0}'' est illisible. Motif \: ''{1}''

# missing_namespace_configuration
missing_namespace_configuration = AAA_OIDC-0016 Des informations de \
    configuration sont manquantes pour l''espace-noms ''{0}''. Motif \: ''{1}\
    ''

# invalid_configuration_value
invalid_configuration_value = AAA_OIDC-0017 Une valeur non valide a été \
    trouvée pour la propriété de configuration ''{0}'' dans l''espace-noms ''\
    {1}''

# could_not_load_private_key
could_not_load_private_key = AAA-OIDC-0018 La clé privée dans ''{0}'' n''a \
    pas pu être chargée pour l''espace-noms ''{1}''. Motif \: ''{2}''

# ask_for_credentials
ask_for_credentials = Saisissez vos données d''identification afin de vous \
    authentifier.

# user_id_prompt
user_id_prompt = ID utilisateur \:

# namespace_display
namespace_display = Espace-noms \:

# password_prompt
password_prompt = Mot de passe \:

# namespace_prmopt
namespace_prompt = Espace-noms \: