analytics/bin64/config_wizard_fr.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: GD2
## 
## Description: Strings needed for the 'genwarWizard' wizard
##

# 
# Section: FC2
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'genwarWizard' wizard
#
WIZARD_GENWARWIZARD_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application

# 
# Section: WE7
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'welcome' wizard page
#
GENWARWIZARD___WELCOME_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
GENWARWIZARD___WELCOME_OVERVIEW_OV1_L = S\u00e9lectionner l'application \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer
GENWARWIZARD___WELCOME_OVERVIEW_OV2_L = Les fichiers d'application sont utilis\u00e9s pour d\u00e9ployer IBM Cognos sur un serveur d'applications.
GENWARWIZARD___WELCOME_GROUP_SPECIFYFILE_L = Application
GENWARWIZARD___WELCOME_DISP_L = &IBM Cognos
GENWARWIZARD___WELCOME_WEBCONTENT_L = Inclure les &fichiers statiques \u00e0 partir du dossier Webcontent
GENWARWIZARD___WELCOME_DOCSAMPLES_L = Inclure la &documentation et les fichiers d'exemples \u00e0 partir du dossier Webcontent
GENWARWIZARD___WELCOME_GATEWAY_L = Passerelle d&u servlet
GENWARWIZARD___WELCOME_GATDOCSAMPLES_L = Inclure la d&ocumentation et les fichiers d'exemples \u00e0 partir du dossier Webcontent
GENWARWIZARD___WELCOME_DMNET_L = Services r\u00e9seau de Data &Manager
GENWARWIZARD___WELCOME_PMPSVC_L = Serveur &TM1 Application
GENWARWIZARD___WELCOME_GROUP_SPECIFYAPPSERVERTYPE_L = Type de serveur d'applications
GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_1_WS_L = IBM &WebSphere
GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_2_WL_L = Serveur Oracle Web&Logic
GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_3_OR_L = Serveur d'applications O&racle
GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_4_JBOSS_L = Red Hat &JBoss
GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_5_SAP_L = SAP NetWea&ver
GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_6_SJSAS_L = Serveur d'applications Su&n Java System
GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_7_TOMCAT_L = &Apache Tomcat

# 
# Section: CS9
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'cgenfiles' wizard page
#
GENWARWIZARD_CGENFILES_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application

# 
# Section: DR0
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'dispatcher' wizard page
#
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_OVERVIEW_OV1_L = Indiquer les fichiers d'application IBM Cognos
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_OVERVIEW_OV2_L = Indiquez le type et l'emplacement des fichiers d'application qui vont \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9s. Vous pouvez g\u00e9n\u00e9rer un fichier EAR, un fichier WAR ou un ensemble de fichiers \u00e9tendu (non compress\u00e9).
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_GROUP_FILETYPE_L = Type de fichier
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_FILETYPE_ENUM_1_EAR_DISP_L = &Fichier EAR
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_FILETYPE_ENUM_2_WAR_DISP_L = Fichier &WAR
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_FILETYPE_ENUM_3_EXPAND_DISP_L = &D\u00e9velopper les fichiers dans un dossier
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_LOCATION_L = &Emplacement\u00a0:
GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_CONTEXTROOT_L = Racine du con&texte :

# 
# Section: GY7
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'gateway' wizard page
#
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_OVERVIEW_OV1_L = Indiquez les fichiers d'application de la passerelle de type servlet
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_OVERVIEW_OV2_L = Indiquez le type et l'emplacement des fichiers d'application qui vont \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9s. Vous pouvez g\u00e9n\u00e9rer un fichier EAR, un fichier WAR ou un ensemble de fichiers \u00e9tendu (non compress\u00e9).
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GROUP_FILETYPE_L = Type de fichier
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_FILETYPE_ENUM_1_EAR_GATEWAY_L = &Fichier EAR
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_FILETYPE_ENUM_2_WAR_GATEWAY_L = Fichier &WAR
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_FILETYPE_ENUM_3_EXPAND_GATEWAY_L = &D\u00e9velopper les fichiers dans un dossier
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_LOCATION_L = &Emplacement\u00a0:
GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_CONTEXTROOT_L = Racine du con&texte :

# 
# Section: DT5
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'dmnet' wizard page
#
GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_OVERVIEW_OV1_L = Indique les fichiers d'application du service r\u00e9seau de Data Manager.
GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_OVERVIEW_OV2_L = Indiquez le type et l'emplacement des fichiers d'application qui vont \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9s. Vous pouvez g\u00e9n\u00e9rer un fichier EAR, un fichier WAR ou un ensemble de fichiers \u00e9tendu (non compress\u00e9).
GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_GROUP_FILETYPE_L = Type de fichier
GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_DMNET_FILETYPE_ENUM_1_EAR_DMNET_L = &Fichier EAR
GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_DMNET_FILETYPE_ENUM_2_WAR_DMNET_L = Fichier &WAR
GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_DMNET_FILETYPE_ENUM_3_EXPAND_DMNET_L = &D\u00e9velopper les fichiers dans un dossier
GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_DMNET_LOCATION_L = &Emplacement\u00a0:

# 
# Section: PC6
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'pmpsvc' wizard page
#
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_OVERVIEW_OV1_L = Indiquez les fichiers d'application du serveur TM1 Application
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_OVERVIEW_OV2_L = Indiquez le type et l'emplacement des fichiers d'application qui vont \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9s. Vous pouvez g\u00e9n\u00e9rer un fichier EAR, un fichier WAR ou un ensemble de fichiers \u00e9tendu (non compress\u00e9).
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_GROUP_FILETYPE_L = Type de fichier
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_FILETYPE_ENUM_1_EAR_PMPSVC_L = &Fichier EAR
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_FILETYPE_ENUM_2_WAR_PMPSVC_L = Fichier &WAR
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_FILETYPE_ENUM_3_EXPAND_PMPSVC_L = &D\u00e9velopper les fichiers dans un dossier
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_LOCATION_L = Emp&lacement du planning :
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_LOCATION_H = Indiquez le nom de fichier et l'emplacement de votre choix de l'archive WAR/EAR de d\u00e9ploiement pour le service TM1 Planning. Utilisez le bouton Parcourir... selon n\u00e9cessaire.
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMHUB_LOCATION_L = E&mplacement PM Hub :
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMHUB_LOCATION_H = Indiquez le nom et l'emplacement de votre choix de l'archive WAR/EAR de d\u00e9ploiement pour les services PM Hub, y compris TM1 Operations Console. Utilisez le bouton Parcourir... selon n\u00e9cessaire.
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_TM1WEB_LOCATION_L = &Emplacement Web TM1 :
GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_TM1WEB_LOCATION_H = Indiquez le nom de fichier et l'emplacement de votre choix de l'archive WAR/EAR de d\u00e9ploiement pour le service TM1 Web. Utilisez le bouton Parcourir... selon n\u00e9cessaire.

# 
# Section: DT4
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'doit' wizard page
#
GENWARWIZARD___DOIT_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_DISP_L = G\u00e9n\u00e9ration des fichiers d'application IBM Cognos
GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_GATEWAY_L = Cr\u00e9ation des fichiers d'application de la passerelle de type servlet
GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_DMNET_L = Cr\u00e9ation des fichiers d'application du service r\u00e9seau de Data Manager.
GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_PMPSVC_L = G\u00e9n\u00e9ration des fichiers d'application du serveur TM1 Application
GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_PMHUB_L = G\u00e9n\u00e9ration des fichiers d'application PM Hub
GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_TM1WEB_L = G\u00e9n\u00e9ration des fichiers d'application Web TM1

## 
## Component: WD6
## 
## Description: Strings needed for the 'WAS_genwarWizard' wizard
##

# 
# Section: VC6
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'WAS_genwarWizard' wizard
#
WIZARD_WAS_GENWARWIZARD_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application

# 
# Section: WE7
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'welcome' wizard page
#
WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_OVERVIEW_OV1_L = S\u00e9lectionner l'application \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer
WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_OVERVIEW_OV2_L = Les fichiers d'application sont utilis\u00e9s pour d\u00e9ployer IBM Cognos sur un serveur d'applications.
WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_GROUP_SPECIFYFILE_L = Application
WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_DISP_L = &IBM Cognos
WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_WEBCONTENT_L = Inclure les fichiers s&tatiques \u00e0 partir du dossier Webcontent
WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_DOCSAMPLES_L = Inclure la &documentation et les fichiers d'exemples \u00e0 partir du dossier Webcontent

# 
# Section: DR0
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'dispatcher' wizard page
#
WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_OVERVIEW_OV1_L = Indiquer les fichiers d'application IBM Cognos
WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_OVERVIEW_OV2_L = Indiquez l'emplacement du fichier EAR \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer et le contexte racine.
WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_DISP_LOCATION_L = &Emplacement\u00a0:
WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_DISP_CONTEXTROOT_L = Racine du con&texte :

# 
# Section: DT4
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'doit' wizard page
#
WAS_GENWARWIZARD___DOIT_L = Assistant de g\u00e9n\u00e9ration d'application
WAS_GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_DISP_L = G\u00e9n\u00e9ration des fichiers d'application IBM Cognos

# 
# Section: FH6
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'finish' wizard page
#
WAS_GENWARWIZARD___FINISH_L = Terminer
WAS_GENWARWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV1_L = Terminer
WAS_GENWARWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV2_L = La t\u00e2che de cr\u00e9ation du fichier d'application IBM Cognos est termin\u00e9e. Vous pouvez choisir d'installer l'application IBM Cognos sur une instance WebSphere Application Server en utilisant l'option suivante.
WAS_GENWARWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV4_L = Cliquez sur Terminer pour fermer cet Assistant.
WAS_GENWARWIZARD___FINISH_DOYOUWANTTOINSTALL_L = Installation de l'application IBM Cognos

## 
## Component: ID2
## 
## Description: Strings needed for the 'InstallCognosAppWizard' wizard
##

# 
# Section: HC2
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'InstallCognosAppWizard' wizard
#
WIZARD_INSTALLCOGNOSAPPWIZARD_L = Installation de l'application IBM Cognos

# 
# Section: CN7
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'configSvrLocation' wizard page
#
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRLOCATION_L = Installation de l'application IBM Cognos
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRLOCATION_OVERVIEW_OV1_L = S\u00e9lection de l'emplacement de l'instance WebSphere Application Server
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRLOCATION_OVERVIEW_OV2_L = Les emplacements suivants ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s pour l'instance WebSphere Application Server. S\u00e9lectionnez l'emplacement dans lequel vous souhaitez installer l'application IBM Cognos. Si vous souhaitez effectuer l'installation \u00e0 un autre emplacement, veuillez l'indiquer ci-dessous.

# 
# Section: CE6
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'configSvrProfile' wizard page
#
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRPROFILE_L = Installation de l'application IBM Cognos
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRPROFILE_OVERVIEW_OV1_L = S\u00e9lectionnez un profil de WebSphere Application Server \u00e0 utiliser.
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRPROFILE_OVERVIEW_OV2_L = Les emplacements suivants ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s pour les profils WebSphere Application Server. S\u00e9lectionnez le profil que vous d\u00e9sirez utiliser. Si vous souhaitez utiliser un autre profil, saisissez un nouveau nom de profil.

# 
# Section: CE3
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'configSvrServerInstance' wizard page
#
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRSERVERINSTANCE_L = Installation de l'application IBM Cognos
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRSERVERINSTANCE_OVERVIEW_OV1_L = S\u00e9lectionnez une instance de WebSphere Application Server \u00e0 utiliser.
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRSERVERINSTANCE_OVERVIEW_OV2_L = Les emplacements suivants ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s pour les instances WebSphere Application Server. S\u00e9lectionnez l'instance du serveur dans laquelle vous souhaitez installer l'application IBM Cognos.

# 
# Section: SY7
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'summary' wizard page
#
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_L = Installation de l'application IBM Cognos
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_OVERVIEW_OV1_L = V\u00e9rification des param\u00e8tres d'installation
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_OVERVIEW_OV2_L = Les param\u00e8tres suivants\u00a0seront appliqu\u00e9s lors de l'installation :
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_GROUP_SETTINGS_L = Param\u00e8tres
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_WAS_JVMHEAPMAXMEMORY_L = Taille maximale de segment de m\u00e9moire, en Mo, utilis\u00e9e par le processus JVM :
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_GROUP_COGNOSAPPBUILDFILE_L = S\u00e9lection de l'application IBM Cognos
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_DISP_LOCATION_L = Emp&lacement du fichier EAR :

# 
# Section: IL7
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'install' wizard page
#
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___INSTALL_L = Installation de l'application IBM Cognos
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___INSTALL_ACTION_INSTALLEAR_L = Installation de l'application IBM Cognos

# 
# Section: FH6
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'finish' wizard page
#
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_L = Terminer
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV1_L = Terminer
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV2_L = L'installation de l'application IBM Cognos est termin\u00e9e. Vous pouvez choisir de configurer l'application IBM Cognos en utilisant l'option suivante :
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV4_L = Cliquez sur Terminer pour fermer cet Assistant.
INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_DOYOUWANTTOCONFIGURE_L = Configuration de l'application IBM Cognos

## 
## Component: WD0
## 
## Description: Strings needed for the 'WAS_quickStepsWizard' wizard
##

# 
# Section: VC0
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'WAS_quickStepsWizard' wizard
#
WIZARD_WAS_QUICKSTEPSWIZARD_L = Configurer

# 
# Section: EG9
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'EnvConfig' wizard page
#
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_L = Configurer
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_OVERVIEW_OV1_L = Configuration d'IBM Cognos pour WebSphere
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_OVERVIEW_OV2_L = Ces param\u00e8tres sont essentiels pour permettre \u00e0 IBM Cognos de fonctionner correctement sous WebSphere. Les param\u00e8tres suivants ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s pour l'instance WebSphere Application Server que vous utilisez, veuillez modifier les param\u00e8tres en cons\u00e9quence.
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_GROUP_WASPORT_L = Param\u00e8tres de WebSphere Application Server
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_WAS_HTTP_PORT_L = Port de transfert HTTP
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_WAS_HTTPS_PORT_L = Port de transfert HTTPS
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_WAS_CONTEXT_ROOT_L = Racine du contexte
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_GROUP_CONFIGPROPERTIES_L = Param\u00e8tres IBM Cognos

# 
# Section: FH6
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'finish' wizard page
#
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___FINISH_L = Terminer
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV1_L = Terminer
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV2_L = La configuration des param\u00e8tres essentiels de l'application IBM Cognos est termin\u00e9e.
WAS_QUICKSTEPSWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV4_L = Cliquez sur Terminer pour fermer cet Assistant.

## 
## Component: VD6
## 
## Description: Strings needed for the 'verifyConfWizard' wizard
##

# 
# Section: UC6
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'verifyConfWizard' wizard
#
WIZARD_VERIFYCONFWIZARD_L = Recherche des logiciels pris en charge

# 
# Section: VT0
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'verifylist' wizard page
#
VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_L = Recherche des logiciels pris en charge
VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_OVERVIEW_OV1_L = S\u00e9lectionner les \u00e9l\u00e9ments
VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_OVERVIEW_OV2_L = S\u00e9lectionnez les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 v\u00e9rifier par rapport \u00e0 l'environnement logiciel IBM Cognos. Pour plus d'informations, consultez le site Web IBM Cognos Software Environment (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27014432).
VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_JRE_L = Environnement JRE en cours
VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_CMDB_L = Content Store
VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_AUTHPROVIDER_L = Fournisseurs d'authentification
VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_AUDITDB_L = Base de donn\u00e9es de journalisation
VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_APPWAS_L = WebSphere Application Server

# 
# Section: DT4
# 
# Description: Labels, descriptions and help for 'doit' wizard page
#
VERIFYCONFWIZARD___DOIT_L = Recherche des logiciels pris en charge
VERIFYCONFWIZARD___DOIT_ACTION_VERIFYCNFM_AUDITDB_L = V\u00e9rification de la base de donn\u00e9es de journalisation
VERIFYCONFWIZARD___DOIT_ACTION_VERIFYCNFM_AUTHPROVIDER_L = V\u00e9rification du fournisseur d'authentification
VERIFYCONFWIZARD___DOIT_ACTION_VERIFYCNFM_CMDB_L = V\u00e9rification de Content Store
VERIFYCONFWIZARD___DOIT_ACTION_VERIFYCNFM_APPWAS_L = V\u00e9rification de Websphere Application Server