analytics/configuration/functions/MySQLStrings_nl.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable usage="String">
    <component name="MYS">
        <section type="UI" name="MYS">
            <string usage="Do not translate: MySQL" type="String" id="MySQL">MySQL</string>
        </section>
        <section type="UI" name="CMN">
            <string usage="Do not translate: MySQL" type="String" id="my_common">MySQL algemeen</string>
            <string usage="Do not translate: MySQL" type="String" id="V_MySQL">MySQL</string>
            <string type="String" id="my_schema.tip">Retourneert de huidige schemanaam</string>
            <string usage="Do not translate: schema" type="String" id="my_schema.syntax">schema ()</string>
            <string type="String" id="my_database.tip">Retourneert de huidige databasenaam</string>
            <string usage="Do not translate: database" type="String" id="my_database.syntax">database ()</string>
            <string type="String" id="my_current_user.tip">Retourneert de geverifieerde gebruikersnaam</string>
            <string usage="Do not translate: current_user" type="String" id="my_current_user.syntax">current_user ()</string>
            <string type="String" id="my_session_user.tip">Retourneert de gebruikersnaam die door de client als resultaat wordt gegeven</string>
            <string usage="Do not translate: session_user" type="String" id="my_session_user.syntax">session_user ()</string>
            <string type="String" id="my_system_user.tip">Retourneert de gebruikersnaam die door de client als resultaat wordt gegeven</string>
            <string usage="Do not translate: system_user" type="String" id="my_system_user.syntax">system_user ()</string>
            <string usage="Do not translate: ascii" type="String" id="my_ascii.syntax">ascii ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string usage="Do not translate: ASCII, ascii" type="String" id="my_ascii.tip">Retourneert een getal dat de ASCII-code van het meest linkse teken van "tekenreeks_expressie" is, bijvoorbeeld ascii ( 'A' ) is 65.</string>
            <string type="String" id="my_version.tip">Retourneert de tekenreekswaarde van de databaseversie.</string>
            <string usage="Do not translate: version" type="String" id="my_version.syntax">version ()</string>
        </section>
        <section type="UI" name="STR">
            <string usage="Do not translate: MySQL" type="String" id="my_string">MySQL tekenreeks</string>
            <string usage="Do not translate: instr" type="String" id="my_instr.syntax">instr ( tekenreeks_expressie1 ; tekenreeks_expressie2 [ ; geheelgetal_expressie1 [ ; geheelgetal_expressie2 ] ] )</string>
            <string type="String" id="my_instr.tip">Zoekt in "tekenreeks_expressie1", vanaf positie "geheelgetal_expressie1" naar het "geheelgetal_expressie2" maal voorkomen van "tekenreeks_expressie2". Als "geheelgetal_expressie1" negatief is, wordt er vanaf het einde van "tekenreeks_expressie1" achterwaarts gezocht. Retourneert een geheel getal dat de positie van "tekenreeks_expressie2" aangeeft.</string>
            <string usage="Do not translate: lpad" type="String" id="my_lpad.syntax">lpad ( tekenreeks_expressie1 ; geheelgetal_expressie [ ; tekenreeks_expressie2 ] )</string>
            <string type="String" id="my_lpad.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie1" dat voor de lengte van "geheelgetal_expressie" met instances van "tekenreeks_expressie2" is opgevuld. Als "tekenreeks_expressie1" langer is dan "geheelgetal_expressie" wordt het betreffende gedeelte van "tekenreeks_expressie1" geretourneerd.</string>
            <string usage="Do not translate: ltrim" type="String" id="my_ltrim.syntax">ltrim ( tekenreeks_expressie1 [ ; tekenreeks_expressie2 ] )</string>
            <string usage="Do not translate: ltrim" type="String" id="my_ltrim.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie1", waarbij de voorlooptekens zijn verwijderd tot aan het eerste teken dat niet in "tekenreeks_expressie2" voorkomt, bijvoorbeeld ltrim('xyxXxyAB'; 'xy') dat 'XxyAB' retourneert.</string>
            <string type="String" id="my_hex.tip">Retourneert de hexadecimale tekenreeksrepresentatie van "numerieke_expressie1".</string>
            <string usage="Do not translate: hex" type="String" id="my_hex.syntax">hex ( numerieke_expressie1 )</string>
            <string usage="Do not translate: repeat" type="String" id="my_repeat.syntax">repeat ( tekenreeks_expressie ; numerieke_expressie1)</string>
            <string type="String" id="my_repeat.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie", maar dan "numerieke_expressie1" maal herhaald.</string>
            <string usage="Do not translate: replace" type="String" id="my_replace.syntax">replace ( tekenreeks_expressie ; tekenreeks_expressie2; tekenreeks_expressie3)</string>
            <string type="String" id="my_replace.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" waarbij "tekenreeks_expressie2" is vervangen door "tekenreeks_expressie3".</string>
            <string usage="Do not translate: reverse" type="String" id="my_reverse.syntax">reverse ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_reverse.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" in omgekeerde volgorde.</string>
            <string usage="Do not translate: right" type="String" id="my_right.syntax">right ( tekenreeks_expressie1 ; numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_right.tip">Retourneert de meest rechtse "numeriek_expressie" tekens van "tekenreeks_expressie1".</string>
            <string usage="Do not translate: rpad" type="String" id="my_rpad.syntax">rpad ( tekenreeks_expressie1 ; geheelgetal_expressie [ ; tekenreeks_expressie2 ] )</string>
            <string type="String" id="my_rpad.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie1" dat rechts tot de lengte van "geheelgetal_expressie" met instances van "tekenreeks_expressie2" is opgevuld. Als "tekenreeks_expressie1" langer is dan "geheelgetal_expressie" wordt het betreffende gedeelte van "tekenreeks_expressie1" geretourneerd. Als "tekenreeks_expressie2" niet is opgeven, worden spaties gebruikt.</string>
            <string usage="Do not translate: rtrim" type="String" id="my_rtrim.syntax">rtrim ( tekenreeks_expressie1 [ ; tekenreeks_expressie2 ] )</string>
            <string type="String" id="my_rtrim.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie1", waarbij de laatste tekens na het laatste teken dat niet in "tekenreeks_expressie2" voorkomt, zijn verwijderd, bijvoorbeeld rtrim('ABxXxyx'; 'xy') dat 'ABxX' retourneert. Als "tekenreeks_expressie2" niet is opgegeven, worden de laatste spatietekens verwijderd.</string>
            <string usage="Do not translate: soundex" type="String" id="my_soundex.syntax">soundex ( tekenreeks_expressie1 )</string>
            <string type="String" id="my_soundex.tip">Retourneert een soundex-reeks van "tekenreeks_expressie1".</string>
        </section>
        <section type="UI" name="MTH">
            <string usage="Do not translate: MySQL" type="String" id="my_math">MySQL wiskundig</string>
            <string usage="Do not translate: log" type="String" id="my_log.syntax">log ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_log.tip">Retourneert de logaritme met grondtal 10 van "numerieke_expressie2" of de logaritme met grondgetal "numerieke_expressie1".</string>
            <string usage="Do not translate: ln" type="String" id="my_ln.syntax">ln ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_ln.tip">Retourneert de natuurlijke logaritme van "numerieke_expressie1".</string>
            <string usage="Do not translate: pi" type="String" id="my_pi.syntax">pi ()</string>
            <string usage="Do not translate: pi" type="String" id="my_pi.tip">Retourneert de constante pi.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="TRG">
            <string usage="Do not translate: MySQL" type="String" id="my_trig">MySQL trigonometrie</string>
            <string usage="Do not translate: acos" type="String" id="my_acos.syntax">acos ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_acos.tip">Retourneert de boogcosinus van "numerieke_expressie" in radialen. De boogcosinus is de hoek waarvan de cosinus "numerieke_expressie" is.</string>
            <string usage="Do not translate: asin" type="String" id="my_asin.syntax">asin ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_asin.tip">Retourneert de boogsinus van "numerieke_expressie" in radialen. De boogsinus is de hoek waarvan de sinus "numerieke_expressie" is.</string>
            <string usage="Do not translate: atan" type="String" id="my_atan.syntax">atan ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_atan.tip">Retourneert de boogtangens van "numerieke_expressie" in radialen. De boogtangens is de hoek waarvan de tangens "numerieke_expressie" is.</string>
            <string usage="Do not translate: atan2" type="String" id="my_atan2.syntax">atan2 ( numerieke_expressie1 ;numerieke_expressie2 )</string>
            <string type="String" id="my_atan2.tip">Retourneert de boogtangens van de x- en y-coördinaten die door respectievelijk "numerieke_expressie1" en "numerieke_expressie2" in radialen zijn opgegeven. De boogtangens is de hoek waarvan de tangens "numerieke_expressie2" / "numerieke_expressie1" is.</string>
            <string usage="Do not translate: cos" type="String" id="my_cos.syntax">cos ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_cos.tip">Retourneert de cosinus van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: cot" type="String" id="my_cot.syntax">cot ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_cot.tip">Retourneert de cotangens van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: sin" type="String" id="my_sin.syntax">sin ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_sin.tip">Retourneert de sinus van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: tan" type="String" id="my_tan.syntax">tan ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_tan.tip">Retourneert de tangens van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: degrees" type="String" id="my_degrees.syntax">degrees ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_degrees.tip">Retourneert de graden waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: radians" type="String" id="my_radians.syntax">radians ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="my_radians.tip">Retourneert de radialen waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in graden.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>