analytics/configuration/functions/OracleStrings_ro.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable usage="String">
    <component name="ORA">
        <section type="UI" name="OR1">
            <string usage="Do not translate: Oracle" id="Oracle">Oracle</string>
        </section>
        <section type="UI" name="CMN">
            <string usage="Do not translate: Oracle" type="String" id="or_common">Oracle Common</string>
            <string usage="Do not translate: Oracle" type="String" id="V_Oracle">Oracle</string>
            <string usage="Do not translate: add_months" type="String" id="or_add_months.syntax">add_months ( expresie_dată ; expresie_întreg )</string>
            <string type="String" id="or_add_months.tip">Returnează data-ora care rezultă din adăugarea "expresie_întreg" luni la "expresia_dată".</string>
            <string usage="Do not translate: ceil" type="String" id="or_ceil.syntax">ceil ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_ceil.tip">Returnează cel mai mic întreg mai mare sau egal cu "expresie_numerică".</string>
            <string usage="Do not translate: char_length" type="String" id="or_char_length.syntax">char_length ( expresie_şir )</string>
            <string type="String" id="or_char_length.tip">Returnează numărul de caractere logice din "expresie_şir". Numărul de caractere logice poate fi diferit de numărul de octeţi din anumite caracteristici locale din Asia de Est.</string>
            <string usage="Do not translate: chr" type="String" id="or_chr.syntax">chr ( expresie_întreg )</string>
            <string usage="Do not translate: ASCII" type="String" id="or_chr.tip">Returnează caracterul care are valoarea codului ASCII specificată de "expresie_întreg". "Expresie_întreg" trebuie să fie între 0 şi 255.</string>
            <string usage="Do not translate: concat" type="String" id="or_concat.syntax">concat ( expresie1_şir ; expresie2_şir )</string>
            <string type="String" id="or_concat.tip">Returnează un şir care este rezultatul concatenării, sau unirii, "expresie1_şir" cu "expresie2_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: concat" type="String" id="or_concat.example.1">Exemplu: concat ( [Vânzări (interogare)].[Personal de vânzări].[Prenume]; [Vânzări (interogare)].[Personal de vânzări].[Nume] )</string>
            <string type="String" id="or_concat.result.1">Rezultat: Returnează prenumele şi numele de familie; de ex., Bob Smith.</string>
            <string usage="Do not translate: decode" type="String" id="or_decode.syntax">decode ( expresie ; search ; result [ ; căutare ; resultat ]... [ ; implicit ] )</string>
            <string type="String" id="or_decode.tip">Compară "expresie" cu fiecare valoare de căutare una câte una. Dacă "expresie" este egală cu o căutare, atunci returnează rezultatul corespunzător. Dacă nu se găseşte nicio corespondenţă, returnează "implicit" sau dacă se omite "implicit", returnează null.</string>
            <string usage="Do not translate: dump" type="String" id="or_dump.syntax">dump ( expresie [ ; expresie1_numerică [ ; expresie2_numerică [ ; expresie3_numerică ] ] ] )</string>
            <string type="String" id="or_dump.tip">Returnează reprezentarea internă a "expresiei" cu formatul "expresie1_numerică" începând din poziţia "expresie2_numerică" pentru "expresie3_numerică" caractere.</string>
            <string usage="Do not translate: greatest" type="String" id="or_greatest.syntax">greatest ( expresie_listă )</string>
            <string type="String" id="or_greatest.tip">Returnează cea mai mare valoare din "listă-expresii".</string>
            <string usage="Do not translate: initcap" type="String" id="or_initcap.syntax">initcap ( expresie_şir )</string>
            <string type="String" id="or_initcap.tip">Returnează "expresie_şir", prima literă a fiecărui cuvânt fiind literă mare, iar celelalte, litere mici. Cuvintele sunt delimitate de blancuri sau caractere care nu sunt alfanumerice.</string>
            <string usage="Do not translate: instr" type="String" id="or_instr.syntax">instr ( expresie1_şir; expresie2_şir [ ; expresie1_întreg [ ; expresie2_întreg ] ] )</string>
            <string type="String" id="or_instr.tip">Caută "expresie1_şir" începând de la poziţia "expresie1_întreg" pentru ocurenţa "expresie2_întreg" a "expresie2_şir". Dacă "expresie1_întreg" este negativă, atunci se efectuează căutarea în sens invers, de la sfârşitul "expresie1_şir". Returnează un număr întreg care indică poziţia "expresie2_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: instrb" type="String" id="or_instrb.syntax">instrb ( expresie1_şir; expresie2_şir [ ; expresie1_întreg [ ; expresie2_întreg ] ] )</string>
            <string type="String" id="or_instrb.tip">Caută "expresie1_şir" începând de la poziţia "expresie1_întreg" pentru ocurenţa "expresie2_întreg" a "expresie2_şir". Dacă "expresie1_întreg" este negativă, atunci se efectuează căutarea în sens invers, de la sfârşitul "expresie1_şir". Returnează poziţia (număr octeţi) unde a fost găsită "expresie2_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: least" type="String" id="or_least.syntax">least ( expresie_listă )</string>
            <string type="String" id="or_least.tip">Returnează cea mai mică valoare din "listă_expresii".</string>
            <string usage="Do not translate: length" type="String" id="or_length.syntax">length ( expresie_şir )</string>
            <string type="String" id="or_length.tip">Returnează numărul de caractere din "expresie_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: lengthb" type="String" id="or_lengthb.syntax">lengthb ( expresie_şir )</string>
            <string type="String" id="or_lengthb.tip">Returnează numărul de octeţi din "expresie_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: lpad" type="String" id="or_lpad.syntax">lpad ( expresie1_şir; expresie_întreg [ ; expresie2_şir ] )</string>
            <string type="String" id="or_lpad.tip">Returnează "expresie1_şir" umplută la stânga până la lungimea definită de "expresie_întreg" cu ocurenţele "expresie2_întreg". Dacă "expresie1_şir" este mai lungă decât "expresie_întreg", se returnează fragmentul corespunzător "expresie1_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: ltrim" type="String" id="or_ltrim.syntax">ltrim ( expresie1_şir [ ; expresie2_şir ] )</string>
            <string type="String" id="or_ltrim.tip">Returnează "expresie1_şir" cu caracterele de la început eliminate până la primul caracter care nu apare în "expresie2_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: ltrim" type="String" id="or_ltrim.example.1">Exemplu: ltrim ( 'xyxXxyAB' ; 'xy' )</string>
            <string type="String" id="or_ltrim.result.1">Rezultat: XxyAB</string>
            <string usage="Do not translate: months_between" type="String" id="or_months_between.syntax">months_between ( expresie1_dată ; expresie2_dată )</string>
            <string type="String" id="or_months_between.tip">Returnează numărul de luni de la "expresie1_dată" la "expresie2_dată". Dacă "expresie1_dată" este ulterioară "expresie2_dată", atunci rezultatul va fi un număr pozitiv. Zilele şi fragmentul orar al diferenţei sunt ignorate, adică lunile nu sunt rotunjite, în afara cazului în care "expresie1_dată" şi "expresie2_dată" sunt ultimele zile din lună.</string>
            <string usage="Do not translate: new_time" type="String" id="or_new_time.syntax">new_time ( expresie_dată-oră ; fus_orar_vechi ; fus_orar_nou )</string>
            <string type="String" id="or_new_time.tip">Returnează data-ora în "fus_orar_nou" pentru "expresie_dată-oră" în "fus_orar_vechi". "Fus_orar_vechi" şi "fus_orar_nou" pot fi: 'AST', 'ADT', 'BST', 'BDT', 'CST', 'CDT', 'EST', 'EDT', 'HST', 'HDT', 'MST', 'MDT', 'NST', 'PST', 'PDT', 'YST' sau 'YDT'.</string>
            <string usage="Do not translate: next_day" type="String" id="or_next_day.syntax">next_day ( expresie_dată-oră ; expresie_şir )</string>
            <string type="String" id="or_next_day.tip">Returnează data-ora primei zile a săptămânii denumită de "expresie_şir" ulterioară "expresiei_dată-oră". Valoarea de returnare are acelaşi rezultat ca "expresie_dată-oră".</string>
            <string usage="Do not translate: nls_initcap" type="String" id="or_nls_initcap.syntax">nls_initcap ( expresie1_şir [ ; expresie2_şir ] )</string>
            <string type="String" id="or_nls_initcap.tip">Returnează "expresie1_şir", prima literă a fiecărui cuvânt fiind literă mare, iar celelalte, litere mici. Un cuvânt începe după oricare caracter, altul decât litere. Astfel, în plus faţă de un spaţiu gol, simbolurile precum virgule, puncte şi două puncte introduc un cuvânt nou. "Expresie2_şir" specifică secvenţa de sortare.</string>
            <string usage="Do not translate: nls_lower" type="String" id="or_nls_lower.syntax">nls_lower ( expresie1_şir [ ; expresie2_şir ] )</string>
            <string type="String" id="or_nls_lower.tip">Returnează "expresie1_şir" cu toate literele mici. "Expresie2_şir" specifică secvenţa de sortare.</string>
            <string usage="Do not translate: nls_upper" type="String" id="or_nls_upper.syntax">nls_upper ( expresie1_şir [ ; expresie2_şir ] )</string>
            <string type="String" id="or_nls_upper.tip">Returnează "expresie1_şir" cu toate literele mari. "Expresie2_şir" specifică secvenţa de sortare.</string>
            <string usage="Do not translate: nvl" type="String" id="or_nvl.syntax">nvl ( expresie1 ; expresie2 )</string>
            <string type="String" id="or_nvl.tip">Returnează valoarea "expresie1" dacă "expresie1" nu este NULL. Dacă "expresie1" este NULL, atunci returnează valoarea "expresie2".</string>
            <string usage="Do not translate: nvl" type="String" id="or_nvl.example.1">Exemplu: nvl ( [Unit sale price] ; 0 )</string>
            <string usage="Do not translate: NULL" type="String" id="or_nvl.result.1">Rezultat: Returnează preţul de vânzare unitar sau returnează 0 dacă preţul de vânzare unitar este NULL.</string>
            <string usage="Do not translate: ascii" type="String" id="or_ascii.syntax">ascii ( expresie_şir )</string>
            <string usage="Do not translate: ASCII" type="String" id="or_ascii.tip">Returnează un număr reprezentând codul ASCII al celui mai din stânga caracter din "expresie_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: ascii" type="String" id="or_ascii.example.1">Exemplu: ascii ( 'A' )</string>
            <string type="String" id="or_ascii.result.1">Rezultat: Returnează '65'</string>
            <string usage="Do not translate: round" type="String" id="or_round.syntax">round ( expresie_numerică [ ; expresie_întreg ] )</string>
            <string type="String" id="or_round.tip">Returnează "expresie_numerică" rotunjită la valoarea cea mai apropiată cu "expresie_întreg" poziţii la dreapta virgulei zecimale. Dacă "expresie_întreg" este negativă, "expresie_numerică" este rotunjită la valoarea absolută cea mai apropiată cu "expresie_numerică" poziţii la stânga virgulei zecimale. Rotunjirea se face înainte de aplicarea formatării datelor.</string>
            <string usage="Do not translate: round" type="String" id="or_round.example.1">Exemplu: round ( 125 ; -1 )</string>
            <string type="String" id="or_round.result.1">Rezultat: Returnează 130.</string>
            <string usage="Do not translate: soundex" type="String" id="or_soundex.syntax">soundex ( expresie_şir )</string>
            <string type="String" id="or_soundex.tip">Returnează un şir de caractere conţinând reprezentarea fonetică a "expresiei_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: user" type="String" id="or_user">{user}</string>
            <string usage="Do not translate: user" type="String" id="or_user.syntax">{ user }</string>
            <string type="String" id="or_user.tip">Returnează numele utilizatorului Oracle actual.</string>
            <string usage="Do not translate: replace" type="String" id="or_replace.syntax">replace ( expresie1_şir ; expresie2_şir [ ; expresie3_şir ] )</string>
            <string type="String" id="or_replace.tip">Înlocuieşte toate apariţiile "expresiei2_şir" din "expresie1_şir" cu "expresie3_şir". Dacă "expresie3_şir" nu este specificată, atunci elimină toate ocurenţele "expresie2_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: reverse" type="String" id="or_reverse.syntax">reverse ( expresie_şir )</string>
            <string type="String" id="or_reverse.tip">Inversează ordinea tuturor caracterelor din "expresie_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: rpad" type="String" id="or_rpad.syntax">rpad ( expresie1_şir ; expresie_întreg [ ; expresie2_şir ] )</string>
            <string type="String" id="or_rpad.tip">Returnează "expresie1_şir" umplută la dreapta până la lungimea "expresie_întreg" cu ocurenţe ale "expresie2_întreg". Dacă "expresie1_şir" este mai lungă decât "expresie_întreg", se returnează fragmentul corespunzător "expresie1_şir". Dacă "expresie2_şir" nu este specificată, atunci se înlocuiesc ocurenţele "expresie2_şir" cu spaţii.</string>
            <string usage="Do not translate: rtrim" type="String" id="or_rtrim.syntax">rtrim ( expresie1_şir [ ; expresie2_şir ] )</string>
            <string type="String" id="or_rtrim.tip">Returnează "expresie1_şir" cu caracterele finale eliminate până după ultimul caracter care nu apare în "expresie2_şir". Dacă "expresie2_şir" nu este specificată, caracterele spaţiu finale sunt şterse.</string>
            <string usage="Do not translate: rtrim" type="String" id="or_rtrim.example.1">Exemplu: rtrim ( 'ABxXxyx' ; 'xy' )</string>
            <string type="String" id="or_rtrim.result.1">Rezultat: Returnează 'ABxX'</string>
            <string usage="Do not translate: sign" type="String" id="or_sign.syntax">sign ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_sign.tip">Returnează un indicator al semnului "expresiei_numerice": +1 dacă este pozitivă, 0 dacă este zero sau -1 dacă este negativă.</string>
            <string usage="Do not translate: substr" type="String" id="or_substr.syntax">substr ( expresie_şir ; expresie1_întreg [ ; expresie2_întreg ] )</string>
            <string type="String" id="or_substr.tip">Returnează subşirul "expresie_şir" care porneşte la poziţia "expresie1_întreg" pentru caracterele "expresie2_întreg" sau la finalul "expresie_şir" dacă se omite "expresie2_întreg". Primul caracter din "expresie_şir" se află la poziţia 1.</string>
            <string usage="Do not translate: substr" type="String" id="or_substr.example.1">Exemplu: substr ( [Vânzări (interogare)].[Personal de vânzări].[Cod de poziţie]; 3 ; 5 )</string>
            <string type="String" id="or_substr.result.1">Rezultat: Returnează caracterele de la 3 la 7 din codurile de poziţie.</string>
            <string usage="Do not translate: substrb" type="String" id="or_substrb.syntax">substrb ( expresie_şir ; expresie1_numerică [ ; expresie2_numerică ] )</string>
            <string type="String" id="or_substrb.tip">Returnează subşirul "expresie_şir" care începe la poziţia "expresie1_numerică" şi se încheie după octeţii "expresie2_numerică". Primul octet din "expresie_şir" se află la poziţia 1. Dacă neglijaţi "expresie2_numerică", returnează subşirul a "expresie_şir" care începe la poziţia "expresie1_numerică" şi se termină la sfârşitul a "expresie_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: substrb" type="String" id="or_substrb.example.1">Exemplu: substrb ( [Vânzări (interogare)].[Personal de vânzări].[Cod poziţie]; 3 ; 5 )</string>
            <string type="String" id="or_substrb.result.1">Rezultat: Returnează caracterele de la 3 la 7 din codurile de poziţie.</string>
            <string usage="Do not translate: sysdate" type="String" id="or_sysdate">{sysdate}</string>
            <string usage="Do not translate: sysdate" type="String" id="or_sysdate.syntax">{ sysdate }</string>
            <string type="String" id="or_sysdate.tip">Returnează o valoare dată-oră reprezentând data şi ora curente ale computerului pe care rulează programul de bază de date.</string>
            <string usage="Do not translate: to_char" type="String" id="or_to_char.syntax">to_char ( expresie1 [ ; expresie2_şir [ ; expresie3_şir ] ] )</string>
            <string type="String" id="or_to_char.tip">Returnează reprezentarea şir pentru "expresie1" cu formatul "expresie_şir2". "Expresie1" poate fi o valoare de dată sau o valoare numerică. "Expresie3_şir" specifică elementele de format, cum este limba.</string>
            <string usage="Do not translate: to_date" type="String" id="or_to_date.syntax">to_date ( expresie1 [ ; expresie2_şir [ ; expresie3_şir ] ] )</string>
            <string type="String" id="or_to_date.tip">Converteşte "expresie1" într-o valoare de dată-oră specificată prin formatul "expresie2_şir". Primul argument "expresie1" poate fi de tipul şir sau numeric. "Expresie3_şir" specifică elementele de format, cum este limba.</string>
            <string usage="Do not translate: to_date" type="String" id="or_to_date.example.1">to_date ( '2013-02-27 15:13:14' ; 'YYYY-MM-DD HH24:MI:SS' )</string>
            <string type="String" id="or_to_date.result.1">Rezultat: Întoarce valoarea dată-oră '2013-02-27 15:13:14'.</string>
            <string usage="Do not translate: to_date" type="String" id="or_to_date.example.2">to_date ( '2013-02-27 15:13:14' ; 'YYYY-MM-DD HH24:MI:SS' ; 'NLS_DATE_LANGUAGE = American' )</string>
            <string type="String" id="or_to_date.result.2">Rezultat: Întoarce valoarea dată-oră '2013-02-27 15:13:14'.</string>
            <string usage="Do not translate: to_number" type="String" id="or_to_number.syntax">to_number ( expresie1_şir ; expresie2_şir ; expresie3_şir )</string>
            <string type="String" id="or_to_number.tip">Converteşte "expresie1_şir" într-o valoare numerică specificată prin formatul "expresie2_şir". "Expresie3_şir" specifică elementele de format, cum sunt informaţiile monetare.</string>
            <string usage="Do not translate: translate" type="String" id="or_translate.syntax">translate ( expresie1_şir ; expresie2_şir ; expresie3_şir )</string>
            <string type="String" id="or_translate.tip">Returnează "expresie1_şir" cu toate apariţiile fiecărui caracter din "expresie2_şir" înlocuite cu caracterul corespunzător din "expresie3_şir".</string>
            <string usage="Do not translate: trunc" type="String" id="or_trunc1.syntax">trunc ( expresie_dată ; expresie_şir )</string>
            <string type="String" id="or_trunc1.tip">Trunchiază "expresie_dată" folosind formatul specificat de "expresie_şir". De exemplu, dacă "expresie_şir" este 'year', atunci "expresie_dată" este trunchiată la prima zi a anului.</string>
            <string usage="Do not translate: trunc" type="String" id="or_trunc1.example.1">Exemplu: trunc ( 2003-08-22 ; 'year' )</string>
            <string type="String" id="or_trunc1.result.1">Rezultat: Returnează 2003-01-01.</string>
            <string usage="Do not translate: trunc" type="String" id="or_trunc2.syntax">trunc ( expresie1_numerică ; expresie2_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_trunc2.tip">Trunchiază cifre din "expresie1_numerică" utilizând "expresie2_numerică" pentru precizie.</string>
            <string usage="Do not translate: vsize" type="String" id="or_vsize">vsize</string>
            <string usage="Do not translate: vsize" type="String" id="or_vsize.syntax">vsize ( expresie )</string>
            <string type="String" id="or_vsize.tip">Returnează numărul de octeţi din reprezentarea internă a "expresiei". "Expresie" trebuie să fie o expresie şir.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="CST">
            <string usage="Do not translate: cast_varchar" type="String" id="or_cast_varchar.syntax">cast_varchar ( expresie )</string>
            <string type="String" id="or_cast_varchar.tip">Returnează valoarea "expresiei" convertită în caracter variabil. "Expresie" poate fi numerică, dată sau, amprentă de timp.</string>
            <string usage="Do not translate: cast_date" type="String" id="or_cast_date.syntax">cast_date ( expresie )</string>
            <string type="String" id="or_cast_date.tip">Returnează valoarea "expresiei" convertită ca dată.</string>
            <string usage="Do not translate: cast_timestamp" type="String" id="or_cast_timestamp.syntax">cast_timestamp ( expresie )</string>
            <string type="String" id="or_cast_timestamp.tip">Returnează valoarea "expresiei" convertită ca amprentă de timp. "Expresie" poate fi de tip şir sau dată.</string>
            <string usage="Do not translate: cast_timestamp" type="String" id="or_cast_timestamp.example.1">Exemplu: cast_timestamp ( '1999-12-31 23:59:59.23' )</string>
            <string type="String" id="or_cast_timestamp.result.1">Rezultat: Returnează 31-Dec-99 11:59:59 PM</string>
        </section>
        <section type="UI" name="MTH">
            <string usage="Do not translate: Oracle" type="String" id="or_math">Matematică Oracle</string>
            <string usage="Do not translate: log" type="String" id="or_log.syntax">log ([ expresie_numerică1 ; ] expresie_numerică2 )</string>
            <string type="String" id="or_log.tip">Returnează logaritmul "expresiei2_numerice" în baza "expresie1_numerică". Când nu este specificat argumentul opţional "expresie_numerică1", baza utilizată este constanta e (care este aproximativ egală cu 2.71282).</string>
        </section>
        <section type="UI" name="TRG">
            <string usage="Do not translate: Oracle" type="String" id="or_trig">Trigonometrie Oracle</string>
            <string usage="Do not translate: acos" type="String" id="or_acos.syntax">acos ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_acos.tip">Returnează arccosinusul "expresie_numerică" în radiani. Arccosinusul este unghiul al cărui cosinus este "expresie_numerică".</string>
            <string usage="Do not translate: asin" type="String" id="or_asin.syntax">asin ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_asin.tip">Returnează arcsinusul "expresie_numerică" în radiani. Arcsinusul este unghiul al cărui sinus este "expresie_numerică".</string>
            <string usage="Do not translate: atan" type="String" id="or_atan.syntax">atan ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_atan.tip">Returnează arctangenta "expresie_numerică" în radiani. Arctangenta este unghiul a cărui tangentă este "expresie_numerică".</string>
            <string usage="Do not translate: atan2" type="String" id="or_atan2.syntax">atan2 ( expresie1_numerică ; expresie2_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_atan2.tip">Returnează arctangenta coordonatelor x şi y specificate de "expresie1_numerică" respectiv "expresie2_numerică", în radiani. Arctangenta este unghiul a cărui tangentă este "expresie2_numerică" / "expresie1_numerică".</string>
            <string usage="Do not translate: cos" type="String" id="or_cos.syntax">cos ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_cos.tip">Returnează cosinusul "expresiei_numerice" unde "expresie_numerică" este un unghi exprimat în radiani.</string>
            <string usage="Do not translate: cosh" type="String" id="or_cosh.syntax">cosh ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_cosh.tip">Returnează cosinusul hiperbolic al "expresiei_numerice" unde "expresie_numerică" este un unghi exprimat în radiani.</string>
            <string usage="Do not translate: sin" type="String" id="or_sin.syntax">sin ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_sin.tip">Returnează sinusul "expresiei_numerice" unde "expresie_numerică" este un unghi exprimat în radiani.</string>
            <string usage="Do not translate: sinh" type="String" id="or_sinh.syntax">sinh ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_sinh.tip">Returnează sinusul hiperbolic al "expresiei_numerice" unde "expresie_numerică" este un unghi exprimat în radiani.</string>
            <string usage="Do not translate: tan" type="String" id="or_tan.syntax">tan ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_tan.tip">Returnează tangenta "expresiei_numerice" unde "expresie_numerică" este un unghi exprimat în radiani.</string>
            <string usage="Do not translate: tanh" type="String" id="or_tanh.syntax">tanh ( expresie_numerică )</string>
            <string type="String" id="or_tanh.tip">Returnează tangenta hiperbolică a "expresiei_numerice" unde "expresie_numerică" este un unghi exprimat în radiani.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>