123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116 |
- <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
- <stringTable usage="String">
- <component name="PGR">
- <section type="UI" name="PGR">
- <string usage="Do not translate: Postgres" id="Postgres">Postgres</string>
- </section>
- <section type="UI" name="CMN">
- <string usage="Do not translate: Postgres" type="String" id="pg_common">Postgres - skupno</string>
- <string usage="Do not translate: Postgres" type="String" id="V_Postgres">Postgres</string>
- <string usage="Do not translate: current_catalog" type="String" id="pg_current_catalog">{current_catalog}</string>
- <string usage="Do not translate: current_catalog" type="String" id="pg_current_catalog.syntax">{current_catalog}</string>
- <string usage="Do not translate: current_schema" type="String" id="pg_current_schema">{current_schema}</string>
- <string usage="Do not translate: current_schema" type="String" id="pg_current_schema.syntax">{current_schema}</string>
- <string usage="Do not translate: current_database" type="String" id="pg_current_database">current_database ()</string>
- <string usage="Do not translate: current_database" type="String" id="pg_current_database.syntax">current_database ()</string>
- <string usage="Do not translate: current_user" type="String" id="pg_current_user">{current_user}</string>
- <string usage="Do not translate: current_user" type="String" id="pg_current_user.syntax">{current_user}</string>
- <string usage="Do not translate: session_user" type="String" id="pg_session_user">{session_user}</string>
- <string usage="Do not translate: session_user" type="String" id="pg_session_user.syntax">{session_user}</string>
- <string usage="Do not translate: ascii" type="String" id="pg_ascii.syntax">ascii ( string_expression )</string>
- <string usage="Do not translate: ASCII, ascii" type="String" id="pg_ascii.tip">Vrne številko, ki predstavlja vrednost kode ASCII skrajno levega znaka "string_expression"; ascii ( 'A' ) je na primer 65.</string>
- <string usage="Do not translate: chr" type="String" id="pg_chr.syntax">chr ( integer_expression )</string>
- <string usage="Do not translate: ASCII" type="String" id="pg_chr.tip">Vrne znak, ki ima vrednost kode ASCII, ki jo podaja "integer_expression". "Integer_expression" mora biti med 0 in 255.</string>
- <string usage="Do not translate: user" type="String" id="pg_user">{user}</string>
- <string usage="Do not translate: user" type="String" id="pg_user.syntax">{ user }</string>
- <string type="String" id="pg_user.tip">Vrne uporabniško ime trenutnega uporabnika Postgres.</string>
- <string type="String" id="pg_version.tip">Vrne nizovno vrednost različice baze podatkov.</string>
- <string usage="Do not translate: version" type="String" id="pg_version.syntax">version ()</string>
- <string type="String" id="pg_date_trunc.tip">Vrne časovni žig s podano stopnjo natančnosti.</string>
- <string usage="Do not translate: date_trunc" type="String" id="pg_date_trunc.syntax">date_trunc ( string_expression ; timestamp_expression )</string>
- <string usage="Do not translate: translate" type="String" id="pg_translate.syntax">translate ( string_expression1 ; string_expression2 ; string_expression3 )</string>
- <string type="String" id="pg_translate.tip">Vrne "string_expression1", v katerem je vsaka pojavitev vsakega znaka v izrazu "string_expression2" zamenjana z odgovarjajočim znakom v izrazu "string_expression3".</string>
- </section>
- <section type="UI" name="STR">
- <string usage="Do not translate: Postgres" type="String" id="pg_string">Postgres - niz</string>
- <string usage="Do not translate: overlay" type="String" id="pg_overlay.syntax">overlay ( string_expression1 ; string_expression2 ; numeric_expression1 [ ; numeric_expression2 ] )</string>
- <string type="String" id="pg_overlay.tip">Vrne "string_expression1", pri čemer zamenja "string_expression2" od znaka na položaju numeric_expression.</string>
- <string usage="Do not translate: btrim" type="String" id="pg_btrim.syntax">btrim ( string_expression1 [ ; string_expression2 ] )</string>
- <string type="String" id="pg_btrim.tip">Vrne string_expression1, potem ko odstrani najdaljši niz znakov v izrazu "string_expression2".</string>
- <string usage="Do not translate: initcap" type="String" id="pg_initcap.syntax">initcap ( string_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_initcap.tip">Vrne "string_expression", pri čemer je prva črka vsake besede napisana z veliko, ostale pa z malo pisavo. Besede so razmejene s presledki ali znaki, ki niso alfanumerični.</string>
- <string usage="Do not translate: instr" type="String" id="pg_instr.syntax">instr ( string_expression1 ; string_expression2 [ ; integer_expression1 [ ; integer_expression2 ] ] )</string>
- <string type="String" id="pg_instr.tip">V izrazu "string_expression1" začenši na položaju "integer_expression1" išče "integer_expression2"-to pojavitev izraza "string_expression2". Če je "integer_expression1" negativen, iskanje poteka nazaj od konca "string_expression1". Vrne celo število, ki kaže položaj izraza "string_expression2".</string>
- <string usage="Do not translate: lpad" type="String" id="pg_lpad.syntax">lpad ( string_expression1 ; integer_expression [ ; string_expression2 ] )</string>
- <string type="String" id="pg_lpad.tip">Vrne "string_expression1", ki je zapolnjen do dolžine "integer_expression" s pojavitvami izraza "string_expression2". Če je "string_expression1" daljši od "integer_expression", se vrne ustrezen del izraza "string_expression1".</string>
- <string usage="Do not translate: ltrim" type="String" id="pg_ltrim.syntax">ltrim ( string_expression1 [ ; string_expression2 ] )</string>
- <string type="String" id="pg_ltrim.tip">Vrne "string_expression1" z odstranjenimi začetnimi znaki do prvega znaka, ki ni v izrazu "string_expression2"; ltrim ( 'xyxXxyAB' ; 'xy' ) na primer vrne XxyAB.</string>
- <string usage="Do not translate: md5" type="String" id="pg_md5.syntax">md5 ( string_expression1 )</string>
- <string type="String" id="pg_md5.tip">Vrne zgoščeno vrednost po MD5 za "string_expression1".</string>
- <string type="String" id="pg_tohex.tip">Vrne šestnajstiško nizovno predstavitev za "numeric_expression1".</string>
- <string usage="Do not translate: to_hex" type="String" id="pg_tohex.syntax">to_hex ( numeric_expression1 )</string>
- <string usage="Do not translate: repeat" type="String" id="pg_repeat.syntax">repeat ( string_expression ; numeric_expression1 )</string>
- <string type="String" id="pg_repeat.tip">Vrne "string_expression", ponovljeno "numeric_expression1"-krat.</string>
- <string usage="Do not translate: replace" type="String" id="pg_replace.syntax">replace ( string_expression ; string_expression2 ; string_expression3)</string>
- <string type="String" id="pg_replace.tip">Vrne "string_expression", pri čemer je "string_expression2" zamenjan z izrazom "string_expression3".</string>
- <string usage="Do not translate: rpad" type="String" id="pg_rpad.syntax">rpad ( string_expression1 ; integer_expression [ ; string_expression2 ] )</string>
- <string type="String" id="pg_rpad.tip">Vrne "string_expression1", ki je desno zapolnjen do dolžine "integer_expression" s pojavitvami izraza "string_expression2". Če je "string_expression1" daljši od "integer_expression", se vrne ustrezen del izraza "string_expression1". Če "string_expression2" ni podan, se uporabljajo presledki.</string>
- <string usage="Do not translate: rtrim" type="String" id="pg_rtrim.syntax">rtrim ( string_expression1 [ ; string_expression2 ] )</string>
- <string type="String" id="pg_rtrim.tip">Vrne "string_expression1" z odstranjenimi končnimi znaki do zadnjega znaka, ki ni v izrazu "string_expression2"; rtrim ( 'ABxXxyx' ; 'xy' ) na primer vrne ABxX. Če "string_expression2" ni podan, se končni presledki odstranijo.</string>
- <string usage="Do not translate: split_part" type="String" id="pg_splitpart.syntax">split_part ( string_expression1 ; string_expression2 ; numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_splitpart.tip">Vrne polje "numeric_expression" po ločitvi izraza "string_expression1" na "string_expression2".</string>
- </section>
- <section type="UI" name="MTH">
- <string usage="Do not translate: Postgres" type="String" id="pg_math">Postgres - matematika</string>
- <string usage="Do not translate: log" type="String" id="pg_log.syntax">log ( numeric_expression1 [ ; numeric_expression2 ] )</string>
- <string type="String" id="pg_log.tip">Vrne desetiški logaritem "numeric_expression1" ali logaritem z osnovo "numeric_expression2".</string>
- <string usage="Do not translate: ln" type="String" id="pg_ln.syntax">ln ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_ln.tip">Vrne naravni logaritem "numeric_expression1".</string>
- <string usage="Do not translate: cbrt" type="String" id="pg_cbrt.syntax">cbrt ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_cbrt.tip">Vrne kubični koren "numeric_expression1".</string>
- <string usage="Do not translate: div" type="String" id="pg_div.syntax">div ( numeric_expression1 ; numeric_expression2 )</string>
- <string type="String" id="pg_div.tip">Vrne kvocient celega števila "numeric_expression1", ki je deljen z "numeric_expression2".</string>
- <string usage="Do not translate: pi" type="String" id="pg_pi.syntax">pi ()</string>
- <string type="String" id="pg_pi.tip">Vrne konstanto pi.</string>
- </section>
- <section type="UI" name="TRG">
- <string usage="Do not translate: Postgres" type="String" id="pg_trig">Postgres - trigonometrija</string>
- <string usage="Do not translate: acos" type="String" id="pg_acos.syntax">acos ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_acos.tip">Vrne arkus kosinus "numeric_expression" v radianih. Arkus kosinus je kot, katerega kosinus je "numeric_expression".</string>
- <string usage="Do not translate: asin" type="String" id="pg_asin.syntax">asin ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_asin.tip">Vrne arkus sinus "numeric_expression" v radianih. Arkus sinus je kot, katerega sinus je "numeric_expression".</string>
- <string usage="Do not translate: atan" type="String" id="pg_atan.syntax">atan ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_atan.tip">Vrne arkus tangens "numeric_expression" v radianih. Arkus tangens je kot, katerega tangens je "numeric_expression".</string>
- <string usage="Do not translate: atan2" type="String" id="pg_atan2.syntax">atan2 ( numeric_expression1 ; numeric_expression2 )</string>
- <string type="String" id="pg_atan2.tip">Vrne arkus tangens koordinat x in y, ki jih podajata "numeric_expression1" in "numeric_expression2", v radianih. Arkus tangens je kot, katerega tangens je "numeric_expression2" / "numeric_expression1".</string>
- <string usage="Do not translate: cos" type="String" id="pg_cos.syntax">cos ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_cos.tip">Vrne kosinus "numeric_expression", kjer je "numeric_expression" kot, izražen v radianih.</string>
- <string usage="Do not translate: cot" type="String" id="pg_cot.syntax">cot ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_cot.tip">Vrne kotangens izraza "numeric_expression", kjer je "numeric_expression" kot, izražen v radianih.</string>
- <string usage="Do not translate: sin" type="String" id="pg_sin.syntax">sin ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_sin.tip">Vrne sinus "numeric_expression", kjer je "numeric_expression" kot, izražen v radianih.</string>
- <string usage="Do not translate: tan" type="String" id="pg_tan.syntax">tan ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_tan.tip">Vrne tangens "numeric_expression", kjer je "numeric_expression" kot, izražen v radianih.</string>
- <string usage="Do not translate: degrees" type="String" id="pg_degrees.syntax">degrees ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_degrees.tip">Vrne stopinje, kjer je "numeric_expression" kot, izražen v radianih.</string>
- <string usage="Do not translate: radians" type="String" id="pg_radians.syntax">radians ( numeric_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_radians.tip">Vrne radiane, kjer je "numeric_expression" kot, izražen v stopinjah.</string>
- </section>
- <section type="UI" name="FMT">
- <string usage="Do not translate: Postgres" type="String" id="pg_datatypeformatting">Postgres - oblikovanje tipov podatkov</string>
- <string usage="Do not translate: to_char" type="String" id="pg_to_char.syntax">to_char ( expression ; string_expression )</string>
- <string type="String" id="pg_to_char.tip">Vrne nizovno predstavitev izraza "expression" z obliko "string_expression". "Expression" je lahko datumska ali številska vrednost.</string>
- <string usage="Do not translate: to_date" type="String" id="pg_to_date.syntax">to_date ( string_expression1 ; string_expression2 )</string>
- <string type="String" id="pg_to_date.tip">Pretvori "string_expression1" v datumsko vrednost, ki jo podaja oblika zapisa "string_expression2".</string>
- <string type="String" id="pg_to_number.tip">Pretvori "string_expression1" v številsko vrednost, ki jo podaja oblika zapisa "string_expression2".</string>
- <string usage="Do not translate: to_number" type="String" id="pg_to_number.syntax">to_number ( string_expression1 ; string_expression2 )</string>
- <string type="String" id="pg_to_timestamp.tip">Pretvori "string_expression1" v vrednost časovnega žiga, ki jo podaja oblika zapisa "string_expression2".
-
-
- Nadomestna skladnja:
- to_timestamp ( numeric-expression )
- Pretvori Unixov čas epohalne ure v vrednost časovnega žiga.</string>
- <string usage="Do not translate: to_timestamp" type="String" id="pg_to_timestamp.syntax">to_timestamp ( string_expression1 ; string_expression2 )</string>
- </section>
- </component>
- </stringTable>
|