analytics/configuration/functions/SAPBWStrings_pt.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable usage="String">
    <component name="SBW">
        <section type="UI" name="BW1">
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="SAPBW">SAP BW</string>
            <string type="String" id="V_SAPBW">SAPBW</string>
        </section>
        <section type="UI" name="OLP">
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="sapbw_olap">OLAP SAP BW</string>
            <string usage="Do not translate: characteristicValue" type="String" id="olap_characteristicvalue.syntax">characteristicValue ( assunto_de_consulta , valor_de_item_da_consulta )</string>
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="olap_characteristicvalue.tip">Cria o identificador exclusivo do SAP BW para um valor de item de consulta que representa um valor de chave do SAP BW. Útil para identificar valores de item de consulta em nível de folha em hierarquias não equilibradas.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="TRB">
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="sapbw_trig">Trigonometria de SAP BW</string>
            <string usage="Do not translate: tanhyp" type="String" id="sapbw_tanhyp.syntax">tanhyp ( expressão_numérica )</string>
            <string type="String" id="sapbw_tanhyp.tip">Retorna a tangente hiperbólica de "numeric_expression", em que "numeric_expression" é um ângulo expresso em radianos.</string>
            <string usage="Do not translate: coshyp" type="String" id="sapbw_coshyp.syntax">coshyp ( expressão_numérica )</string>
            <string type="String" id="sapbw_coshyp.tip">Retorna o cosseno hiperbólico de "numeric_expression", em que "numeric_expression" é um ângulo expresso em radianos.</string>
            <string usage="Do not translate: sinhyp" type="String" id="sapbw_sinhyp.syntax">sinhyp ( expressão_numérica )</string>
            <string type="String" id="sapbw_sinhyp.tip">Retorna o seno hiperbólico de "numeric_expression", em que "numeric_expression" é um ângulo expresso em radianos.</string>
            <string usage="Do not translate: tan" type="String" id="sapbw_tan.syntax">tan ( numeric_expression )</string>
            <string type="String" id="sapbw_tan.tip">Retorna a tangente de "numeric_expression", em que "numeric_expression" é um ângulo expresso em radianos.</string>
            <string usage="Do not translate: cos" type="String" id="sapbw_cos.syntax">cos ( numeric_expression )</string>
            <string type="String" id="sapbw_cos.tip">Retorna o cosseno de "numeric_expression", em que "numeric_expression" é um ângulo expresso em radianos.</string>
            <string usage="Do not translate: sin" type="String" id="sapbw_sin.syntax">sin ( numeric_expression )</string>
            <string type="String" id="sapbw_sin.tip">Retorna o seno de "numeric_expression", em que "numeric_expression" é um ângulo expresso em radianos.</string>
            <string usage="Do not translate: arctan" type="String" id="sapbw_arctan.syntax">arctan ( expressão_numérica )</string>
            <string type="String" id="sapbw_arctan.tip">Retorna o arco tangente de "numeric_expression" em radianos. O arco tangente é o ângulo cuja tangente é "numeric_expression".</string>
            <string usage="Do not translate: arccos" type="String" id="sapbw_arccos.syntax">arccos ( expressão_numérica )</string>
            <string type="String" id="sapbw_arccos.tip">Retorna o arco cosseno de "numeric_expression" em radianos. O arco cosseno é o ângulo cujo cosseno é "numeric_expression".</string>
            <string usage="Do not translate: arcsin" type="String" id="sapbw_arcsin.syntax">arcsin ( expressão_numérica )</string>
            <string type="String" id="sapbw_arcsin.tip">Retorna o arco seno de "numeric_expression" em radianos. O arco seno é o ângulo cujo seno é "numeric_expression".</string>
        </section>
        <section type="UI" name="MTH">
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="sapbw_math">Matemática de SAP BW</string>
            <string usage="Do not translate: log10" type="String" id="sapbw_log10.syntax">log10 ( numeric_expression )</string>
            <string type="String" id="sapbw_log10.tip">Retorna o logaritmo de base dez de "numeric_expression".</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>