analytics/configuration/functions/cogCRXReportFunctionsStrings_hr.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable usage="String">
    <component name="CRX">
        <section name="CRX">
            <string id="CRXReportCastingFunctions">Funkcije za konvertiranje tipova podataka</string>
            <string id="_date2string.syntax">date2string ( izraz_datuma )</string>
            <string id="_date2string.tip">Vraća datum kao niz u YYYY-MM-DD formatu.</string>
            <string id="_time2string.syntax">time2string ( izraz_vremena )</string>
            <string id="_time2string.tip">Vraća vrijeme kao niz u HH:MM:SS.FFF formatu.</string>
            <string id="_timeTZ2string.syntax">timeTZ2string ( izraz_vremenaTZ )</string>
            <string id="_timeTZ2string.tip">Vraća vrijeme s vremenskom zonom kao niz u HH:MM:SS.FFF +HHMM ili HH:MM:SS.FFFFFFF -HHMM formatu. Na primjer, -05:30 znači vremensku zonu GMT minus 5 sati i 30 minuta</string>
            <string id="_timestamp2string.syntax">timestamp2string ( izraz_oznake vremena )</string>
            <string id="_timestamp2string.tip">Vraća oznaku vremena kao niz znakove u formatu YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFFFFFF.</string>
            <string id="_timestampTZ2string.syntax">timestampTZ2string ( izraz_vremenske zone_oznake vremena )</string>
            <string id="_timestampTZ2string.tip">Vraća oznaku vremena s vremenskom zonom kao nizom znakova u formatu YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFFFFFF +HHMM ili YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFF -HHMM.</string>
            <string id="_DTinterval2string.syntax">DTinterval2string ( izraz_intervala_datuma_i_vremena )</string>
            <string id="_DTinterval2string.tip">Vraća vremenski interval datuma kao niz znakova u formatu DDDD HH:MM:SS.FFFFFFF ili -DDDD HH:MM:SS.FFF.</string>
            <string id="_DTinterval2stringAsTime.syntax">DTinterval2stringAsTime ( izraz_intervala_datuma_i_vremena )</string>
            <string id="_DTinterval2stringAsTime.tip">Vraća vremenski interval datuma kao niz znakova u formatu HHHH:MM:SS.FFFFFFF ili HH:MM:SS.FFF Dani su pretvoreni u sate.</string>
            <string id="_int2DTinterval.syntax">int2DTinterval ( cjelobrojni_izraz , izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_int2DTinterval.tip">Pretvara cijeli broj u vremenski interval datuma. "Izraz_niza znakova" označava da "cjelobrojni_izraz" predstavlja: "ns" = nanosekunde, "s" = sekunde (default), "m" = minute, "h" = sate, "d" = dane.</string>
            <string id="_int2DTinterval.example.1">Primjer: int2DTinterval (1020,"h")</string>
            <string id="_int2DTinterval.result.1">Rezultat: 42 dana 12 sati</string>
            <string id="_int2DTinterval.example.2">Primjer: int2DTinterval (1020,"s")</string>
            <string id="_int2DTinterval.result.2">Rezultat: 17 minuta</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.syntax">mapNumberToLetter ( izraz_niza znakova , cjelobrojni_izraz )</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.tip">Dodaje "cjelobrojni_izraz" u "izraz_niza znakova".</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.example.1">Primjer: mapNumberToLetter ( 'a' , 1 )</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.result.1">Rezultat: b</string>
            <string id="_nullif.syntax">nullif ( izraz_niza znakova1 , izraz_niza  znakova2 )</string>
            <string id="_nullif.tip">Vraća prazno ako je "izraz_niza znakova1" jednak "izrazu_niza znakova2" (neosjetljivo na velika i mala slova), inače vraća "izraz_niza znakova1".</string>
            <string id="_mod.syntax">mod ( cjelobrojni_izraz1 , cjelobrojni_izraz2 )</string>
            <string id="_mod.tip">Vraća cjelobrojnu vrijednost koja predstavlja ostatak (modulo) od "cjelobrojni_izraz1" / "cjelobrojni_izraz2".</string>
            <string id="_power.syntax">power ( numerički_izraz1 , numerički_izraz2 )</string>
            <string id="_power.tip">Vraća "numerički_izraz1" na potenciju "numerički_izraz2".</string>
            <string type="String" id="_power.example.1">Primjer: potencija ( 3 , 2 )</string>
            <string type="String" id="_power.result.1">Rezultat: 9</string>
            <string id="_int2YMinterval.syntax">int2YMinterval ( cjelobrojni_izraz , izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_int2YMinterval.tip">Pretvara "cjelobrojni_izraz" u interval godina mjesec. "Izraz_niza znakova označava što predstavlja "cjelobrojni_izraz": "y" = godine, "m" = mjeseci (default).</string>
            <string id="_YMinterval2string.syntax">YMinterval2string ( izraz_intervala_godina_mjesec )</string>
            <string id="_YMinterval2string.tip">Vraća "izraz_intervala_godina_mjesec" kao niz znakova u formatu(YY MM) or -(YY MM).</string>
            <string id="_number2string.syntax">number2string ( numerički_izraz )</string>
            <string id="_number2string.tip">Pretvara "numerički_izraz u niz znakova, koristeći specifikator formata %g (C/C++ sintaksa).</string>
            <string id="_string2date.syntax">string2date ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2date.tip">Vraća "izraz_niza znakova" kao datum u formatu YYYY-MM-DD.</string>
            <string id="_string2YMinterval.tip">Vraća "izraz niza znakova" kao interval godina mjesec u formatu [-]YY MM.</string>
            <string id="_string2YMinterval.syntax">string2YMinterval ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2DTinterval.tip">Vraća "izraz_niza znakova" kao interval datuma i vremena u [-]DD HH:MM[:SS[.FFF]] formatu.</string>
            <string id="_string2DTinterval.syntax">string2DTinterval ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2time.syntax">string2time ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2time.tip">Vraća "izraz_niza znakova" kao vrijeme u formatu HH:MM:SS.FFFFFFF.</string>
            <string id="_string2timestamp.syntax">string2timestamp ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2timestamp.tip">Vraća "izraz_niza znakova" kao oznaku vremena u formatu YYYY-MM-DD [T|t|[prazno mjesto]+] HH:MM:SS.FFFFFFF.</string>
            <string id="_string2timestampTZ.syntax">string2timestampTZ ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2timestampTZ.tip">Vraća "izraz_niza znakova" u YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFFFFFF +HHMM ili YYYY-MM-DD [T|t] HH:MM:SS.FFF -HHMM formatu.</string>
            <string id="_string2double.syntax">string2double ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2double.tip">Vraća broj s pomičnim zarezom. "izraz_niza znakova" ima sljedeći oblik:"[prazno mjesto] [predznak] [znamenke] [znamenke] [ {d|D|e|E }[predznak]znamenke]"</string>
            <string id="_string2int64.syntax">string2int64 ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2int64.tip">Vraća dugačak cijeli broj. "Izraz_niza znakova" ima sljedeći oblik:"[prazno mjesto] [{+|-}] [znamenke]"</string>
            <string id="_string2int32.syntax">string2int32 ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_string2int32.tip">Vraća cijeli broj. "Izraz_niza znakova" ima sljedeći oblik:"[prazno mjesto] [{+|-}] [znamenke]"</string>
            <string id="_date2timestamp.syntax">date2timestamp ( izraz_datuma )</string>
            <string id="_date2timestamp.tip">Pretvara "izraz_datuma" u oznaku vremena. Vremenski dio oznake vremena bit će jednak nuli.</string>
            <string id="_timestamp2date.syntax">timestamp2date ( izraz_oznake vremena" )</string>
            <string id="_timestamp2date.tip">Pretvara "izraz_oznake vremena" u datum. Vremenski dio oznake vremena će se zanemariti.</string>
            <string id="_timestamp2timestampTZ.syntax">timestamp2timestampTZ ( izraz_oznake vremena )</string>
            <string id="_timestamp2timestampTZ.tip">Pretvara "izraz_oznake vremena" u oznaku vremena s vremenskom zonom. Dio oznake vremena s vremenskom zonom što označava pomak, bit će nula.</string>
            <string id="_timestampTZ2timestamp.syntax">timestampTZ2timestamp ( izraz_vremenske zone_oznake vremena )</string>
            <string id="_timestampTZ2timestamp.tip">Pretvara "izraz_vremenske zone_oznake vremena" u oznaku vremena. Pomak oznake vremena s vremenskom zonom će se zanemariti.</string>
            <string id="_date2timestampTZ.syntax">date2timestampTZ ( izraz_datuma )</string>
            <string id="_date2timestampTZ.tip">Pretvara "izraz_datuma" u oznaku vremena s vremenskom zonom. Dijelovi oznake vremena što označavaju vrijeme i vremensku zonu bit će jednaki nuli.</string>
            <string id="_timestampTZ2date.syntax">timestampTZ2date ( izraz_vremenske zone_oznake vremena )</string>
            <string id="_timestampTZ2date.tip">Pretvara "izraz_vremenske zone_oznake vremena" datum. Dijelovi oznake vremena što označavaju vrijeme i vremensku zonu će se zanemariti.</string>
            <string id="_add_days.syntax">_add_days ( izraz_oznake vremena , cjelobrojni_izraz )</string>
            <string id="_add_days.tip">Vraća datum i vrijeme koje rezultira iz dodavanja dana iz "cjelobrojnog_izraza" "izrazu_oznake vremena".</string>
            <string id="_add_days.example.1">Primjer: _add_days ( 2007-01-14 00:00:00.000 , 3 )</string>
            <string id="_add_days.result.1">Rezultat: 2007-01-17 00:00:00.000</string>
            <string id="_add_months.syntax">_add_months ( izraz_oznake vremena , cjelobrojni_izraz )</string>
            <string id="_add_months.tip">Vraća datum i vrijeme koje rezultira iz dodavanja mjeseci iz "cjelobrojnog_izraza" "izrazu_vremenske oznake".</string>
            <string id="_add_years.syntax">_add_years ( izraz_vremenske oznake , cjelobrojni_izraz )</string>
            <string id="_add_years.tip">Vraća datum i vrijeme koje rezultira iz dodavanja godina iz "cjelobrojnog_izraza" "izrazu_vremenske oznake"</string>
            <string id="_age.syntax">_age ( izraz_oznake vremena )</string>
            <string id="_age.tip">Vraća broj oduzimajući "izraz_vremenske oznake" od današnjeg datuma.</string>
            <string id="_age.example.1">Primjer: _age ([Upit1].[Datum]), gdje je [Upit1].[Datum] 3.ožujka 2004. i danas je 7. srpnja 2009.</string>
            <string id="_age.result.1">Rezultat: 50,406, gdje je  5 broj godina, 04 je broj mjeseci, a 06 je broj dana.</string>
            <string id="_day_of_week.syntax">_day_of_week ( izraz_oznake vremena , cjelobrojni_izraz ) </string>
            <string id="_day_of_week.tip">Vraća dan u tjednu (između 1 i 7) za "izraz_oznake vremena" gdje "cjelobrojni_izraz" označava koji dan u tjednu je dan 1. Da utvrdite "cjelobrojni izraz", izaberite dan u tjednu i brojite od ponedjeljka; na primjer, ako izaberete srijedu, "cjelobrojni_izraz" će biti 3 jer je srijeda treći dan od ponedjeljka.</string>
            <string id="_day_of_week.example.1">Primjer: _day_of_week ( 2009-01-01 , 7 ), gdje 7 znači da je nedjelja prvi dan u tjednu.</string>
            <string id="_day_of_week.result.1">Rezultat: 5</string>
            <string id="_day_of_year.syntax">_day_of_year ( izraz_oznake vremena )</string>
            <string id="_day_of_year.tip">Vraća redni broj za dan u godini u "izrazu_oznake vremena" (1 do 366). Poznat i kao julijanski dan.</string>
            <string id="_days_between.syntax">_days_between( izraza_oznake vremena1 , izraza_oznake vremena2 )</string>
            <string id="_days_between.tip">Vraća pozitivni ili negativni broj koji predstavlja broj dana između "izraza_oznake vremena1" i "izraza_oznake vremena2". Ako je "izraz_oznake vremena1" &lt; "izraza_oznake vremena2", rezultat će biti negativni broj.</string>
            <string id="_days_to_end_of_month.syntax">_days_to_end_of_month ( Izraz_oznake vremena )</string>
            <string id="_days_to_end_of_month.tip">Vraća broj koji predstavlja broj dana preostalih u mjesecu predstavljenom"izrazom_oznake vremena".</string>
            <string id="_first_of_month.syntax">_first_of_month ( izraz_oznake vremena )</string>
            <string id="_first_of_month.tip">Vraća datum koji je prvi dan mjeseca predstavljenog "izrazom_oznake vremena".</string>
            <string id="_first_of_month.example.1">Primjer: _first_of_month ( 2009-05-04 00:00:00.000 )</string>
            <string id="_first_of_month.result.1">Rezultat: Vraća 2009-05-01 00:00:00.000</string>
            <string id="_first_of_month.example.2">Primjer: _first_of_month (tekući_datum)</string>
            <string id="_first_of_month.result.2">Rezultat: Vraća 1. srpnja 2009. ako je tekući datum 1.srpnja 2009.</string>
            <string id="_last_of_month.syntax">_last_of_month ( izraz_oznake vremena )</string>
            <string id="_last_of_month.tip">Vraća datum koji je zadnji dan mjeseca predstavljenog "izrazom_oznake vremena".</string>
            <string id="_make_timestamp.syntax">_make_timestamp ( cjelobrojni_izraz1 , cjelobrojni_izraz2 , cjelobrojni_izraz3 )</string>
            <string id="_make_timestamp.tip">Vraća oznaku vremena napravljenu od "cjelobrojnog_izraza1" (godina), "cjelobrojnog_izraza2" (mjesec) i "cjelobrojnog_izraza3 (dan). Vremenski dio po defaultu je 00:00:00.000.</string>
            <string id="_months_between.syntax">_months_between ( izraza_vremenske oznake1 , izraza_vremenske oznake2 )</string>
            <string id="_months_between.tip">Vraća pozitivni ili negativni broj koji predstavlja broj mjeseci između "izraza_vremenske oznake1" i "izraza_ vremenske oznake2". Ako je "izraz_oznake vremena1" &lt; "izraza_oznake vremena2", rezultat će biti negativni broj.</string>
            <string id="_week_of_year.syntax">_week_of_year ( izraz_vremenske oznake )</string>
            <string id="_week_of_year.tip">Vraća broj tjedna (1-53) u godini za "izraz_vremenske oznake". Prema ISO 8601, tjedan u godini je prvi tjedan koji sadrži četvrtak, što je ekvivalentno prvom tjednu koji sadrži 4.siječnja. Tjedan počinje u ponedjeljak (dan 1) i završava u nedjelju (dan 7).</string>
            <string id="_years_between.syntax">_years_between ( izraz_oznake vremena1 , izraz_oznake vremena2 )</string>
            <string id="_years_between.tip">Vraća pozitivni ili negativni cijeli broj koji predstavlja broj godina između "izraza_oznake vremena1" i "izraza_oznake vremena2". Ako je "izraz_oznake vremena1" &lt; "izraza_oznake vremena2", vraća se negativna vrijednost.</string>
            <string id="_ymdint_between.syntax">_ymdint_između( izraza_oznake vremena1 , izraza_oznake vremena2 )</string>
            <string id="_ymdint_between.tip">Vraća broj koji predstavlja razliku između "izraza_vremenske oznake1" i "izraza_vremenske oznake2". Ova vrijednost ima oblik YYMMDD, gdje YY predstavlja broj godina, MM predstavlja broj mjeseci, a DD predstavlja broj dana.</string>
            <string id="_ymdint_between.example.1">Primjer: _ymdint_između ( [Upit1].[Datum (datum zaključivanja) ] , [Upit1].[Datum (datum isporuke)] ), gdje je [Upit2].[Datum (datum zaključivanja)] 20.veljače 2004.i[Upit1].[Datum (datum isporuke)] je 19.siječnja 2004.</string>
            <string id="_ymdint_between.result.1">Rezultat: 101, gdje je 1 broj mjeseci, a 01 je broj dana.</string>
            <string id="_abs.syntax">abs ( numerički_izraz )</string>
            <string id="_abs.tip">Vraća apsolutnu vrijednost "numeričkog_izraza". Ako je "numerički_izraz" negativan, vraća se pozitivna vrijednost.</string>
            <string id="_ceiling.syntax">ceiling ( numerički_izraz )</string>
            <string id="_ceiling.tip">Vraća najmanji cijeli broj koji je veći ili jednak "numeričkom_izrazu".</string>
            <string id="_exp.syntax">exp ( numerički_izraz )</string>
            <string id="_exp.tip">Vraća konstantu 'e' podignutu na potenciju "numeričkog_izraza". Konstanta 'e' je baza prirodnog logaritma.</string>
            <string type="String" id="_exp.example.1">Primjer:: exp ( 2 )</string>
            <string type="String" id="_exp.result.1">Rezultat: 7.389056</string>
            <string id="_floor.syntax">floor ( numerički_izraz )</string>
            <string id="_floor.tip">Vraća najveći cijeli broj manji ili jednak "numeričkom_izrazu".</string>
            <string id="_ln.syntax">ln ( numerički_izraz )</string>
            <string id="_ln.tip">Vraća prirodni logaritam "numeričkog_izraza".</string>
            <string id="_round.syntax">round ( numerički_izraz , cjelobrojni_izraz )</string>
            <string id="_round.tip">Vraća "numerički_izraz" zaokružen na najbližu vrijednost značajnim znakovima "cjelobrojnog_izraza" desno od decimalnog zareza. Ako je "cjelobrojni_izraz" negativan, "numerički_izraz" se zaokružuje na najbližu vrijednost s "cjelobrojnom_vrijednošću" značajnih znamenaka lijevo od decimalnog zareza. Zaokruživanje se dešava prije nego što se primjeni formatiziranje podataka.</string>
            <string id="_round.example.1">Primjer: round (125, -1)</string>
            <string id="_round.result.1">Rezultat: 130</string>
            <string id="_sqrt.syntax">sqrt ( numerički_izraz )</string>
            <string id="_sqrt.tip">Vraća kvadratni korijen "numeričkog_izraza". "Numerički_izraz" ne smije biti negativna vrijednost.</string>
            <string id="_character_length.syntax">character_length ( izraz_niz znakova )</string>
            <string id="_character_length.tip">Vraća vrijednost znakova u "izrazu_niza znakova".</string>
            <string id="_extract.syntax">extract ( izraz_datumskog_dijela , izraz_datuma )</string>
            <string id="_extract.tip">Vraća cijeli broj koji predstavlja vrijednost "izraza_ datumski_dio"u "izrazu_datum i vrijeme". "Izraz_datumski_dio" može biti godina, mjesec, dan, sat, minuta ili sekunda.</string>
            <string type="String" id="_extract.example.1">Primjer: extract ( 'year' ,string2timestamp( '2003-03-03 16:40:15.535' ))</string>
            <string type="String" id="_extract.result.1">Rezultat: 2003</string>
            <string type="String" id="_extract.example.2">Primjer: extract ( 'hour' ,string2timestamp( '2003-03-03 16:40:15.535' ))</string>
            <string type="String" id="_extract.result.2">Rezultat: 16</string>
            <string id="_lower.syntax">lower ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_lower.tip">Vraća "izraz_niza znakova" sa svim velikim slovima pretvorenim u mala. Ova funkcija se pojavljuje u uzorku izvještaja Bursted Sales Performance Report u paketu GO Data Warehouse (upit).</string>
            <string id="_octet_length.syntax">octet_length ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_octet_length.tip">Vraća broj bajtova u "izrazu_niza znakova".</string>
            <string id="_position.syntax">position ( izraz_niza znakova1 , izraz_niza znakova2 )</string>
            <string id="_position.tip">Vraća cjelobrojnu vrijednost koja predstavlja početno mjesto "izraza_niza znakova1" u "izrazu_nizu znakova2". vraća 0 ako  "izraz_niza znakova" nije nađen.</string>
            <string id="_substring.syntax">substring ( izraz_niza znakova , cjelobrojni_izraz1 , cjelobrojni_izraz2 )</string>
            <string id="_substring.tip">Vraća podniz "izraza_ niza znakova" koji počinje na mjestu "cjelobrojni_izraz1" za znakove "cjelobrojnog_izraza2" ili na kraju "izraza_niza znakova" ako je "cjelobrojni_izraz2" jednak -1. Prvi znak u "izrazu_niza znakova" je na poziciji 1.</string>
            <string type="String" id="_substring.example.1">substring ( [Prodaja (analiza].[Prodajno osoblje ].[prodajno osoblje].[Prodajno osoblje].[Kod radnog mjesta], 3 , 5 )</string>
            <string type="String" id="_substring.result.1">Rezultat: Vraća znakove od trećeg do sedmog mjesta u kodu radnog mjesta.</string>
            <string id="_trim.syntax">trim ( izraz_što_podesiti , izraz_znaka_podudaranja , izraz_niza_znakova )</string>
            <string id="_trim.tip">Vraća "izraz_niza znakova" bez vodećih i pratećih praznina ili znaka kojeg navodi "izraz_znaka_podudaranja". "Izraz_što_podesiti" može biti "vodeći", "prateći" ili "oboje" (default). "Izraz_znaka_podudaranja" može biti prazan niz znakova za rezanje praznina ili može navesti znak koji se reže.</string>
            <string id="_upper.syntax">upper ( izraz_niza znakova )</string>
            <string id="_upper.tip">Vraća "izraz_niza znakova" sa svim malim slovima pretvorenim u velika.</string>
            <string id="_status.syntax">status ( expression )</string>
            <string id="_status.tip">Vraća status za "expression".  Moguće vrijednosti su: 0 - OK, 1 - null, 2 - nije dostupno, 4 - dijeljenje s nulom, 8 - preljev, 16 - sigurnost, 32 - greška, 64 - novo, 128 - primjer, 256 - u tijeku.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>