cogCRXReportFunctionsStrings_hu.xml 23 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
  2. <stringTable usage="String">
  3. <component name="CRX">
  4. <section name="CRX">
  5. <string id="CRXReportCastingFunctions">Adattípus-átalakítási függvények</string>
  6. <string id="_date2string.syntax">date2string ( dátumkifejezés )</string>
  7. <string id="_date2string.tip">Dátumot ad vissza karakterlánccá alakítva ÉÉÉÉ-HH-NN formátumban.</string>
  8. <string id="_time2string.syntax">time2string ( időkifejezés )</string>
  9. <string id="_time2string.tip">Időpontot ad vissza karakterlánccá alakítva ÓÓ:PP:MM.TTT formátumban.</string>
  10. <string id="_timeTZ2string.syntax">timeTZ2string ( időkifejezés_időzónával )</string>
  11. <string id="_timeTZ2string.tip">Időpontot ad vissza időzónával, karakterláncként, ÓÓ:PP:MM.TTT +ÓÓ:PP vagy ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT -ÓÓ:PP formátumban. Példa: a -05:30 a GMT mínusz 5 óra 30 perces időzónát jelenti.</string>
  12. <string id="_timestamp2string.syntax">timestamp2string ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  13. <string id="_timestamp2string.tip">Időbélyegzőt ad vissza karakterlánccá alakítva ÉÉÉÉ-HH-NN ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT formátumban.</string>
  14. <string id="_timestampTZ2string.syntax">timestampTZ2string ( időbélyegző-kifejezés_időzónával )</string>
  15. <string id="_timestampTZ2string.tip">Időbélyegzőt ad vissza időzónával, karakterláncként, ÉÉÉÉ-HH-NN ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT +ÓÓ:PP vagy ÉÉÉÉ-HH-NN ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT -ÓÓ:PP formátumban.</string>
  16. <string id="_DTinterval2string.syntax">DTinterval2string ( intervallumkifejezés_dátum-idő_értékkel )</string>
  17. <string id="_DTinterval2string.tip">Dátum-idő intervallumot ad vissza karakterláncként, NNNN ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT vagy -NNNN ÓÓ:PP:MM.TTT formátumban.</string>
  18. <string id="_DTinterval2stringAsTime.syntax">DTinterval2stringAsTime ( intervallumkifejezés_dátum-idő_értékkel )</string>
  19. <string id="_DTinterval2stringAsTime.tip">Dátum-idő intervallumot ad vissza karakterláncként, "ÓÓÓÓ:PP:MM.TTTTTTT" vagy "ÓÓ:PP:MM.TTT" formátumban. A napokat a rendszer órákká konvertálja.</string>
  20. <string id="_int2DTinterval.syntax">int2DTinterval ( egészszám-kifejezés , karakterlánc-kifejezés )</string>
  21. <string id="_int2DTinterval.tip">Egész számot dátum-idő intervallumra konvertál. A "karakterlánc-kifejezés" paraméter határozza meg, hogy az "egészszám-kifejezés" paraméter mit jelöl: ns=nanoszekundum, s=másodperc (alapértelmezett), m=perc, h=óra, d=nap.</string>
  22. <string id="_int2DTinterval.example.1">Példa: int2DTinterval (1020,"h")</string>
  23. <string id="_int2DTinterval.result.1">Eredmény: 42 nap 12 óra</string>
  24. <string id="_int2DTinterval.example.2">Példa: int2DTinterval (1020,"s")</string>
  25. <string id="_int2DTinterval.result.2">Eredmény: 17 perc</string>
  26. <string id="_mapNumberToLetter.syntax">mapNumberToLetter ( karakterlánc-kifejezés , egészszám-kifejezés )</string>
  27. <string id="_mapNumberToLetter.tip">Hozzáadja az "egészszám-kifejezés" értékét a "karakterlánc-kifejezés" értékéhez.</string>
  28. <string id="_mapNumberToLetter.example.1">Példa: mapNumberToLetter ( 'a' , 1 )</string>
  29. <string id="_mapNumberToLetter.result.1">Eredmény: b</string>
  30. <string id="_nullif.syntax">nullif ( karakterlánc-kifejezés1 ; karakterlánc-kifejezés2 )</string>
  31. <string id="_nullif.tip">Null értéket ad vissza, ha a a "karakterlánc-kifejezés1" paraméter egyenlő a "karakterlánc-kifejezés2" paraméterrel. Egyébként a "karakterlánc-kifejezés1" paraméter értékét adja vissza.</string>
  32. <string id="_mod.syntax">mod ( egészszám-kifejezés1 , egészszám-kifejezés2 )</string>
  33. <string id="_mod.tip">Az "egészszám-kifejezés1" / "egészszám-kifejezés2" hányados maradékának (modulo) megfelelő egészszám-értéket adja vissza.</string>
  34. <string id="_power.syntax">power ( numerikus_kifejezés1 , numerikus_kifejezés2 )</string>
  35. <string id="_power.tip">A numerikus_kifejezés1 numerikus_kifejezés2 számú hatványra emelt értékét adja vissza.</string>
  36. <string type="String" id="_power.example.1">Példa: power ( 3 , 2 )</string>
  37. <string type="String" id="_power.result.1">Eredmény: 9</string>
  38. <string id="_int2YMinterval.syntax">int2YMinterval ( egészszám-kifejezés , karakterlánc-kifejezés )</string>
  39. <string id="_int2YMinterval.tip">Az "egészszám-kifejezés" értékét év-hónap intervallumra konvertálja. A "karakterlánc-kifejezés" határozza meg, hogy az egészszám-kifejezés mit jelöl: "y" = év, "m" = hónap (alapértelmezett).</string>
  40. <string id="_YMinterval2string.syntax">YMinterval2string ( intervallumkifejezés_év-hónap_értékkel )</string>
  41. <string id="_YMinterval2string.tip">Az "intervallumkifejezés_év-hónap_értékkel" értékét adja vissza karakterláncként (ÉÉ HH) vagy -(ÉÉ HH) formátumban.</string>
  42. <string id="_number2string.syntax">number2string ( numerikus_kifejezés )</string>
  43. <string id="_number2string.tip">A "numerikus_kifejezés" értékét a(z) %g formátummeghatározó használatával (C/C++ szintaxis) karakterlánccá konvertálja.</string>
  44. <string id="_string2date.syntax">string2date ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  45. <string id="_string2date.tip">A "karakterlánc-kifejezés" értékét adja vissza dátummá alakítva, ÉÉÉÉ-HH-NN formátumban.</string>
  46. <string id="_string2YMinterval.tip">A "karakterlánc-kifejezés" értékét adja vissza év-hónap intervallumként, [-]ÉÉ-HH formátumban.</string>
  47. <string id="_string2YMinterval.syntax">string2YMinterval ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  48. <string id="_string2DTinterval.tip">A "karakterlánc-kifejezés" értékét adja vissza dátum-idő intervallumként, [-]NN ÓÓ:PP[:MM[.TTT]] formátumban.</string>
  49. <string id="_string2DTinterval.syntax">string2DTinterval ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  50. <string id="_string2time.syntax">string2time ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  51. <string id="_string2time.tip">A "karakterlánc-kifejezés" értékét időpontként adja vissza, ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT formátumban.</string>
  52. <string id="_string2timestamp.syntax">string2timestamp ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  53. <string id="_string2timestamp.tip">A "karakterlánc-kifejezés" értékét adja vissza időbélyegzőként, ÉÉÉÉ-HH-NN [T|t|[szóköz]+] ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT formátumban.</string>
  54. <string id="_string2timestampTZ.syntax">string2timestampTZ ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  55. <string id="_string2timestampTZ.tip">A "karakterlánc-kifejezés" értékét adja vissza ÉÉÉÉ-HH-NN [T|t] ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT +ÓÓ:PP vagy ÉÉÉÉ-HH-NN ÓÓ:PP:MM.TTTTTTT -ÓÓ:PP formátumban.</string>
  56. <string id="_string2double.syntax">string2double ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  57. <string id="_string2double.tip">Lebegőpontos számot ad vissza. A "karakterlánc-kifejezés" formátuma a következő: "[szóköz] [előjel]
  58. [számjegyek] [számjegyek] [ {d|D|e|E }[előjel]számjegyek]"</string>
  59. <string id="_string2int64.syntax">string2int64 ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  60. <string id="_string2int64.tip">Hosszú egész számot ad vissza. A "karakterlánc-kifejezés" formátuma a következő: "[szóköz] [{+ | -}] [számjegyek]".</string>
  61. <string id="_string2int32.syntax">string2int32 ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  62. <string id="_string2int32.tip">Egész számot ad vissza. A "karakterlánc-kifejezés" formátuma a következő: "[szóköz] [{+ | -}] [számjegyek]".</string>
  63. <string id="_date2timestamp.syntax">date2timestamp ( dátumkifejezés )</string>
  64. <string id="_date2timestamp.tip">A "dátumkifejezés" értékét időbélyegzővé konvertálja. Az időbélyegző időpont része nulla lesz.</string>
  65. <string id="_timestamp2date.syntax">timestamp2date ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  66. <string id="_timestamp2date.tip">Az "időbélyegző-kifejezés" értékét dátummá konvertálja. Az időbélyegző időpont része figyelmen kívül marad.</string>
  67. <string id="_timestamp2timestampTZ.syntax">timestamp2timestampTZ ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  68. <string id="_timestamp2timestampTZ.tip">Az "időbélyegző-kifejezés" értékét időzónát is tartalmazó időbélyegzővé konvertálja. Az időzónát is tartalmazó időbélyegző eltolási része nulla lesz.</string>
  69. <string id="_timestampTZ2timestamp.syntax">timestampTZ2timestamp ( időbélyegző-kifejezés_időzónával )</string>
  70. <string id="_timestampTZ2timestamp.tip">Az "időbélyegző-kifejezés_időzónával" értékét időbélyegzővé konvertálja. Az időzónát is tartalmazó időbélyegző eltolási része figyelmen kívül marad.</string>
  71. <string id="_date2timestampTZ.syntax">date2timestampTZ ( dátumkifejezés )</string>
  72. <string id="_date2timestampTZ.tip">A "dátumkifejezés" értékét időzónát is tartalmazó időbélyegzővé konvertálja. Az időbélyegző idő és időzóna része nulla lesz.</string>
  73. <string id="_timestampTZ2date.syntax">timestampTZ2date ( időbélyegző-kifejezés_időzónával )</string>
  74. <string id="_timestampTZ2date.tip">Az "időbélyegző-kifejezés_időzónával" értékét dátummá konvertálja. Az időbélyegző idő és időzóna része figyelmen kívül marad.</string>
  75. <string id="_add_days.syntax">_add_days ( időbélyegző-kifejezés , egészszám-kifejezés )</string>
  76. <string id="_add_days.tip">Az "egészszám-kifejezés" számú nap "időbélyegző-kifejezés" paraméterhez való hozzáadásának eredményeként kapott dátum-idő értéket adja vissza.</string>
  77. <string id="_add_days.example.1">Példa: _add_days ( 2007-01-14 00:00:00.000 , 3 )</string>
  78. <string id="_add_days.result.1">Eredmény: 2007.01.17. 00:00:000,000</string>
  79. <string id="_add_months.syntax">_add_months ( időbélyegző-kifejezés , egészszám-kifejezés )</string>
  80. <string id="_add_months.tip">Az "egészszám-kifejezés" számú hónap "időbélyegző-kifejezés" paraméterhez való hozzáadásának eredményeként kapott dátum-idő értéket adja vissza.</string>
  81. <string id="_add_years.syntax">_add_years ( időbélyegző-kifejezés , egészszám-kifejezés )</string>
  82. <string id="_add_years.tip">Az "egészszám-kifejezés" számú év "időbélyegző-kifejezés" paraméterhez való hozzáadásának eredményeként kapott dátum-idő értéket adja vissza.</string>
  83. <string id="_age.syntax">_age ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  84. <string id="_age.tip">A mai dátumból az "időbélyegző-kifejezés" paraméter értékének kivonásával kapott számot adja vissza.</string>
  85. <string id="_age.example.1">Példa: _age ([lekérdezés1].[dátum]), ahol a [lekérdezés1].[dátum] 2004. március 2., a mai nap pedig 2009. július 8.</string>
  86. <string id="_age.result.1">A eredmény 50 406, ahol az 5 az évek,a 04 a hónapok, a 06 pedig a napok száma.</string>
  87. <string id="_day_of_week.syntax">_day_of_week ( időbélyegző-kifejezés , egészszám-kifejezés ) </string>
  88. <string id="_day_of_week.tip">A hétnek az "időbélyegző-kifejezés" paraméterhez tartozó napját adja vissza (1-7 között), ahol az "egészszám-kifejezés" jelzi, hogy a hét melyik napja az első. Az "egészszám-kifejezés" paraméterben megadott sorszám a hét napjának hétfőtől számított napját jelzi, tehát például szerda esetén a paraméter értéke 3, mivel hétfőtől számítva az a harmadik nap.</string>
  89. <string id="_day_of_week.example.1">Példa: _day_of_week ( 2009-01-01 , 7 ), ahol a 7 érték azt jelzi, hogy vasárnap a hét első napja.</string>
  90. <string id="_day_of_week.result.1">Eredmény: 5</string>
  91. <string id="_day_of_year.syntax">_day_of_year ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  92. <string id="_day_of_year.tip">Az "időbélyegző-kifejezés" paraméterben szereplő nap sorszámát adja vissza (1-366). Ez Julián-napként is ismert.</string>
  93. <string id="_days_between.syntax">_days_between ( időbélyegző-kifejezés1 , időbélyegző-kifejezés2 )</string>
  94. <string id="_days_between.tip">Az "időbélyegző-kifejezés1" és az "időbélyegző-kifejezés2" közti napok számának megfelelő pozitív vagy negatív számot adja vissza. Ha az "időbélyegző-kifejezés1" &lt; "időbélyegző-kifejezés2", az eredmény negatív szám lesz.</string>
  95. <string id="_days_to_end_of_month.syntax">_days_to_end_of_month ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  96. <string id="_days_to_end_of_month.tip">Az "időbélyegző-kifejezés" paraméter által meghatározott hónapból hátralévő napok számát adja vissza.</string>
  97. <string id="_first_of_month.syntax">_first_of_month ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  98. <string id="_first_of_month.tip">Az "időbélyegző-kifejezés" által meghatározott hónap első napjának megfelelő dátum-idő értéket adja vissza.</string>
  99. <string id="_first_of_month.example.1">Példa: _first_of_month ( 2009-05-04 00:00:00.000 )</string>
  100. <string id="_first_of_month.result.1">Eredmény: 2009.05.01. 00:00:000,000</string>
  101. <string id="_first_of_month.example.2">Példa: _first_of_month (aktuális_dátum)</string>
  102. <string id="_first_of_month.result.2">Eredmény 2009. július 1. (ha az aktuális dátum pl. 2009. július 30.).</string>
  103. <string id="_last_of_month.syntax">_last_of_month ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  104. <string id="_last_of_month.tip">Az "időbélyegző-kifejezés" által meghatározott hónap utolsó napjának megfelelő dátum-idő értéket adja vissza.</string>
  105. <string id="_make_timestamp.syntax">_make_timestamp ( egészszám-kifejezés1 ; egészszám-kifejezés2 ; egészszám-kifejezés3 )</string>
  106. <string id="_make_timestamp.tip">Az "egészszám-kifejezés1" (év), az "egészszám-kifejezés2" (hónap) és az "egészszám-kifejezés3" (nap) paraméterből képzett időbélyegzőt adja vissza. Az időrész értéke 00:00:00.000 lesz.</string>
  107. <string id="_months_between.syntax">_months_between ( időbélyegző-kifejezés1 , időbélyegző-kifejezés2 )</string>
  108. <string id="_months_between.tip">Az "időbélyegző-kifejezés1" és az "időbélyegző-kifejezés2" közti hónapok számának megfelelő pozitív vagy negatív számot adja vissza. Ha az "időbélyegző-kifejezés1" &lt; "időbélyegző-kifejezés2", az eredmény negatív szám lesz.</string>
  109. <string id="_week_of_year.syntax">_week_of_year ( időbélyegző-kifejezés )</string>
  110. <string id="_week_of_year.tip">Az "időbélyegző-kifejezés" által meghatározott év hetének számát (1-53) adja vissza. Az ISO 8601 szabvány szerint az év első hete az első csütörtököt tartalmazó hét, amely a január 4-ét tartalmazó első hétnek felel meg. A hét hétfőn (1. nap) kezdődik, és vasárnap (7. nap) végződik.</string>
  111. <string id="_years_between.syntax">_years_between ( időbélyegző-kifejezés1 , időbélyegző-kifejezés2 )</string>
  112. <string id="_years_between.tip">Az "időbélyegző-kifejezés1" és az "időbélyegző-kifejezés2" közti évek számának megfelelő pozitív vagy negatív egész számot adja vissza. Ha az "időbélyegző-kifejezés1" &lt; "időbélyegző-kifejezés2", negatív értéket ad vissza.</string>
  113. <string id="_ymdint_between.syntax">_ymdint_between ( időbélyegző-kifejezés1 , időbélyegző-kifejezés2 )</string>
  114. <string id="_ymdint_between.tip">Az "időbélyegző-kifejezés1" és az "időbélyegző-kifejezés2" különbségének megfelelő pozitív vagy negatív számot adja vissza. Az érték ÉÉHHNN formátumú, ahol ÉÉ az évek, HH a hónapok, DD pedig a napok számát jelöli.</string>
  115. <string id="_ymdint_between.example.1">Példa: _ymdint_between ( [Lekérdezés1].[Dátum (zárási dátum)] , [Lekérdezés1].[Dátum (szállítás dátuma)] ), ahol [Dátum (zárási dátum)] értéke 2004. február 20. és [Dátum (szállítás dátuma)] értéke 2004. január 19.</string>
  116. <string id="_ymdint_between.result.1">A eredmény 101, ahol 1 a hónapok, 01 pedig a napok száma.</string>
  117. <string id="_abs.syntax">abs ( numerikus_kifejezés )</string>
  118. <string id="_abs.tip">A "numerikus_kifejezés" abszolút értékét adja vissza. Ha a "numerikus_kifejezés" negatív, az eredmény pozitív szám lesz.</string>
  119. <string id="_ceiling.syntax">ceiling ( numerikus_kifejezés )</string>
  120. <string id="_ceiling.tip">A "numerikus_kifejezés" paraméternél nagyobb vagy azzal egyenlő legkisebb egész számot adja vissza.</string>
  121. <string id="_exp.syntax">exp ( numerikus_kifejezés )</string>
  122. <string id="_exp.tip">Az "e" állandó "numerikus_kifejezés" számú hatványra emelt értékét adja vissza. Az "e" állandó a természetes alapú logaritmus alapja.</string>
  123. <string type="String" id="_exp.example.1">Példa: exp ( 2 )</string>
  124. <string type="String" id="_exp.result.1">Eredmény: 7,389056</string>
  125. <string id="_floor.syntax">floor ( numerikus_kifejezés )</string>
  126. <string id="_floor.tip">A "numerikus_kifejezés" paraméternél kisebb vagy azzal egyenlő legnagyobb egész számot adja vissza.</string>
  127. <string id="_ln.syntax">ln ( numerikus_kifejezés )</string>
  128. <string id="_ln.tip">A "numerikus_kifejezés" természetes alapú logaritmusát adja vissza.</string>
  129. <string id="_round.syntax">round ( numerikus_kifejezés ; egészszám-kifejezés )</string>
  130. <string id="_round.tip">A "numerikus_kifejezés" elemet adja vissza a tizedesjeltől jobbra lévő "egészszám-kifejezés" számú jegyre kerekítve. Ha az "egészszám-kifejezés" negatív, a rendszer a "numerikus_kifejezést" a tizedesjeltől az "egészszám-kifejezés" által meghatározott számú hellyel balra eső legközelebbi abszolút értékre kerekíti. A kerekítés az adatok formázása előtt történik.</string>
  131. <string id="_round.example.1">Példa: round ( 125 , -1 )</string>
  132. <string id="_round.result.1">Eredmény: 130</string>
  133. <string id="_sqrt.syntax">sqrt ( numerikus_kifejezés )</string>
  134. <string id="_sqrt.tip">A "numerikus_kifejezés" négyzetgyökét adja vissza. A "numerikus_kifejezés" értéke nem lehet negatív.</string>
  135. <string id="_character_length.syntax">character_length ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  136. <string id="_character_length.tip">A "karakterlánc-kifejezés" karaktereinek számát adja vissza.</string>
  137. <string id="_extract.syntax">extract ( dátumelem-kifejezés , dátum_és_időpont-kifejezés )</string>
  138. <string id="_extract.tip">A "dátum_és_időpont_kifejezés" paraméterben szereplő értéknek a "dátumelem-kifejezés" paraméterben lévő részének megfelelő egész számot adja vissza. A "Dátumelem"_kifejezés" értéke year (év), month (hónap), day (nap), hour (óra), minute (perc) vagy second (másodperc) lehet.</string>
  139. <string type="String" id="_extract.example.1">Példa: extract ( 'year' ,string2timestamp( '2003-03-03 16:40:15.535' ))</string>
  140. <string type="String" id="_extract.result.1">Eredmény: 2003</string>
  141. <string type="String" id="_extract.example.2">Példa: extract ( 'hour' ,string2timestamp( '2003-03-03 16:40:15.535' ))</string>
  142. <string type="String" id="_extract.result.2">Eredmény: 16</string>
  143. <string id="_lower.syntax">lower ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  144. <string id="_lower.tip">A "karakterlánc-kifejezés" értékét a nagybetűs karakterek kisbetűsre alakításával adja vissza. Ez a függvény a GO adatraktár (lekérdezés) csomagban lévő Célzottan elosztott értékesítésiteljesítmény-jelentés nevű mintajelentésben található.</string>
  145. <string id="_octet_length.syntax">octet_length ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  146. <string id="_octet_length.tip">A "karakterlánc-kifejezés" bájtjainak számát adja vissza.</string>
  147. <string id="_position.syntax">position ( karakterlánc-kifejezés1 , karakterlánc-kifejezés2 )</string>
  148. <string id="_position.tip">A "karakterlánc-kifejezés2" paraméterben a "karakterlánc-kifejezés1" kezdő pozícióját jelölő egész értéket adja vissza . Ha a "karakterlánc-kifejezés1" nem található, nulla értéket ad vissza.</string>
  149. <string id="_substring.syntax">substring ( karakterlánc-kifejezés , egészszám-kifejezés1 , egészszám-kifejezés2 )</string>
  150. <string id="_substring.tip">A "karakterlánc-kifejezés" azon karakterláncrészét adja vissza, amely "egészszám-kifejezés1" pozícióban kezdődik és "egészszám-kifejezés2" karakterig tart, vagy a "karakterlánc-kifejezés" végéig, amennyiben az "egészszám-kifejezés2" értéke -1. A "karakterlánc-kifejezés" első karaktere az 1. helyen áll.</string>
  151. <string type="String" id="_substring.example.1">substring ( [Értékesítés (elemzés)].[Értékesítési munkatársak].[Értékesítési munkatársak].[Értékesítési munkatársak].[Pozíciókód], 3 , 5 )</string>
  152. <string type="String" id="_substring.result.1">Eredmény: a pozíciókódok 3-7. karaktere.</string>
  153. <string id="_trim.syntax">trim ( levágandóelem-kifejezés , karaktermegfeleltetés-kifejezés , karakterlánc-kifejezés )</string>
  154. <string id="_trim.tip">A "karakterlánc-kifejezés" paramétert a kezdő vagy záró szóközök, illetve a "karaktermegfeleltetés-kifejezés" paraméterben megadott karakterek levágásával adja vissza. A "levágandóelem-kifejezés" értéke "leading" (kezdő), "trailing" (záró) vagy "both" (mindkettő; ez az alapértelmezett) lehet. A "karaktermegfeleltetés-kifejezés" értéke szóközök levágása esetén üres maradhat, ellenkező esetben meg kell adni a levágandó karaktert.</string>
  155. <string id="_upper.syntax">upper ( karakterlánc-kifejezés )</string>
  156. <string id="_upper.tip">A "karakterlánc-kifejezés" értékét a kisbetűs karakterek nagybetűsre alakításával adja vissza.</string>
  157. <string id="_status.syntax">status ( kifejezés )</string>
  158. <string id="_status.tip">A "kifejezés" állapotát adja vissza. A lehetséges értékek a következők: 0 – OK, 1 – null, 2 – nem érhető el, 4 – zéróosztó, 8 – túlcsordulás, 16 – biztonság, 32 – hiba, 64 – új, 128 – minta, 256 – függőben.</string>
  159. </section>
  160. </component>
  161. </stringTable>