analytics/configuration/functions/cogCRXReportFunctionsStrings_nl.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable usage="String">
    <component name="CRX">
        <section name="CRX">
            <string id="CRXReportCastingFunctions">Samenstellingsfuncties voor gegevenstype</string>
            <string id="_date2string.syntax">date2string ( datum_expressie )</string>
            <string id="_date2string.tip">Retourneert een datum als een tekenreeks in de notatie jjjj-mm-dd.</string>
            <string id="_time2string.syntax">time2string ( tijd_expressie )</string>
            <string id="_time2string.tip">Retourneert een tijd als een tekenreeks in de notatie uu:mm:ss.fff.</string>
            <string id="_timeTZ2string.syntax">timeTZ2string ( timeTZ_expressie )</string>
            <string id="_timeTZ2string.tip">Retourneert een tijd met de tijdzone als een tekenreeks in de notatie uu:mm:ss.fff +uumm of uu:mm:ss.fffffff -uumm. Bijvoorbeeld: -05:30 betekent een GMT-tijdzone min 5 uur en 30 minuten</string>
            <string id="_timestamp2string.syntax">timestamp2string ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_timestamp2string.tip">Retourneert een tijdsaanduiding als een tekenreeks in de notatie jjjj-mm-dd uu:mm:ss.fffffff.</string>
            <string id="_timestampTZ2string.syntax">timestampTZ2string ( tijdsaanduiding_tijdzone_expressie )</string>
            <string id="_timestampTZ2string.tip">Retourneert een tijdsaanduiding met een tijdzone als een tekenreeks in de notatie JJJJ-MM-DD UU:MM:SS.FFFFFFF +UUMM of JJJJ-MM-DD UU:MM:SS.FFF -UUMM.</string>
            <string id="_DTinterval2string.syntax">DTinterval2string ( datum_tijdsinterval_expressie )</string>
            <string id="_DTinterval2string.tip">Retourneert een datum/tijdsinterval als een tekenreeks in de notatie DDDD UU:MM:SS.FFFFFFF of -DDDD UU:MM:SS.FFF.</string>
            <string id="_DTinterval2stringAsTime.syntax">DTinterval2stringAsTime ( datum_tijdsinterval_expressie )</string>
            <string id="_DTinterval2stringAsTime.tip">Retourneert een datum/tijdsinterval als een tekenreeks in de notatie UUUU:MM:SS.FFFFFFF of UU:MM:SS.FFF. Dagen worden omgezet naar uren.</string>
            <string id="_int2DTinterval.syntax">int2DTinterval ( geheelgetal_expression , tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_int2DTinterval.tip">Converteert een geheel getal naar een datum/tijdinterval. "Tekenreeks_expressie" geeft de betekenis van "integer_expressie" weer: "ns" = nanoseconden, "s" = seconden (standaardwaarde), "m" = minuten, "u" = uren, "d" = dagen.</string>
            <string id="_int2DTinterval.example.1">Voorbeeld: int2DTinterval (1020,"h")</string>
            <string id="_int2DTinterval.result.1">Resultaat: 42 dagen 12 uren</string>
            <string id="_int2DTinterval.example.2">Voorbeeld: int2DTinterval (1020,"s")</string>
            <string id="_int2DTinterval.result.2">Resultaat: 17 minuten</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.syntax">mapNumberToLetter ( tekenreeks_expressie , geheelgetal_expressie )</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.tip">Voegt "geheelgetal_expressie" toe aan "tekenreeks_expressie".</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.example.1">Voorbeeld: mapNumberToLetter ( 'a' , 1 )</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.result.1">Resultaat: b</string>
            <string id="_nullif.syntax">nullif ( tekenreeks_expressie1 , tekenreeks_expressie2 )</string>
            <string id="_nullif.tip">Retourneert null als "tekenreeks_expressie1" gelijk is aan "tekenreeks_expressie2" (hoofdletterongevoelig), in het andere geval wordt "tekenreeks_expressie1" geretourneerd.</string>
            <string id="_mod.syntax">mod ( geheelgetal_expressie1 , geheelgetal_expressie2 )</string>
            <string id="_mod.tip">Retourneert een geheel getal dat de rest (modulo) vertegenwoordigt van "geheelgetal_expressie1" / "geheelgetal_expressie2".</string>
            <string id="_power.syntax">power ( numerieke_expressie1 , numerieke_expressie2 )</string>
            <string id="_power.tip">Retourneert "numerieke_expressie1" tot de macht van "numerieke_expressie2".</string>
            <string type="String" id="_power.example.1">Voorbeeld: power ( 3 , 2 )</string>
            <string type="String" id="_power.result.1">Resultaat: 9</string>
            <string id="_int2YMinterval.syntax">int2YMinterval ( geheelgetal_expressie , geheelgetal_expressie )</string>
            <string id="_int2YMinterval.tip">Converteert "tekenreeks_expressie" naar een jaar-maandinterval. "Tekenreeks_expressie" geeft de betekenis van "integer_expressie" weer: "j" = jaren, "m" = maanden (standaardwaarde).</string>
            <string id="_YMinterval2string.syntax">YMinterval2string ( jaar_maand_interval_expressie )</string>
            <string id="_YMinterval2string.tip">Retourneert "jaar_maand_interval_expressie" als een tekenreeks in de notatie (JJ MM) of -(JJ MM).</string>
            <string id="_number2string.syntax">number2string ( numerieke_expressie )</string>
            <string id="_number2string.tip">Converteert "numerieke_expressie" naar een tekenreeks, met de notatiespecificatie %g (C/C++-syntaxis).</string>
            <string id="_string2date.syntax">string2date ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2date.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" als datum in de notatie JJJJ-MM-DD.</string>
            <string id="_string2YMinterval.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" als een jaar-maandinterval in de notatie [-]JJ MM.</string>
            <string id="_string2YMinterval.syntax">string2YMinterval ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2DTinterval.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" als een datum-tijdinterval in de notatie [-]DD UU:MM[:SS[.FFF]].</string>
            <string id="_string2DTinterval.syntax">string2DTinterval ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2time.syntax">string2time ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2time.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" als een tijd in de notatie UU:MM:SS.FFFFFFF.</string>
            <string id="_string2timestamp.syntax">string2timestamp ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2timestamp.tip">Retourneert een "tekenreeks_expressie" als een tijdsaanduiding in de notatie JJJJ-MM-DD [T|t[spatie]+] UU:MM:SS.FFFFFFF.</string>
            <string id="_string2timestampTZ.syntax">string2timestampTZ ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2timestampTZ.tip">Retourneert een "tekenreeks_expressie" in de notatie JJJJ-MM-DD UU:MM:SS.FFFFFFF +UUMM OF JJJJ-MM-DD [T|t] UU:MM:SS.FFF -UUMM.</string>
            <string id="_string2double.syntax">string2double ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2double.tip">Retourneert een getal met zwevende komma. "Tekenreeks_expressie" heeft de volgende indeling: "[spatie] [plus- of minteken]
			[cijfers] [cijfers] [ {d|D|e|E }[plus- of minteken]cijfers]"</string>
            <string id="_string2int64.syntax">string2int64 ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2int64.tip">Retourneert een lang geheel getal. "Tekenreeks_expressie" heeft de volgende notatie: "[whitespace] [{+|-}] [digits]"</string>
            <string id="_string2int32.syntax">string2int32 ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_string2int32.tip">Retourneert een geheel getal. "Tekenreeks_expressie" heeft de volgende notatie: "[whitespace] [{+|-}] [digits]"</string>
            <string id="_date2timestamp.syntax">date2timestamp ( datum_expressie )</string>
            <string id="_date2timestamp.tip">Converteert "datum_expressie" naar een tijdsaanduiding. Het tijdgedeelte van de tijdsaanduiding wordt gelijk gemaakt aan nul.</string>
            <string id="_timestamp2date.syntax">timestamp2date ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_timestamp2date.tip">Converteert "tijdsaanduiding_expressie" naar een datum. Het tijdgedeelte van de tijdsaanduiding wordt genegeerd.</string>
            <string id="_timestamp2timestampTZ.syntax">timestamp2timestampTZ ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_timestamp2timestampTZ.tip">Converteert "tijdsaanduiding_expressie" naar een tijdsaanduiding met een tijdzone. Het verschuivingsgedeelte van de tijdsaanduiding met de tijdzone wordt gelijk gemaakt aan nul.</string>
            <string id="_timestampTZ2timestamp.syntax">timestampTZ2timestamp ( tijdsaanduiding_tijdzone_expressie )</string>
            <string id="_timestampTZ2timestamp.tip">Converteert "tijdsaanduiding_tijdzone_expressie" naar een datumstempel. Het verschuivingsgedeelte van de tijdsaanduiding met de tijdzone wordt genegeerd.</string>
            <string id="_date2timestampTZ.syntax">date2timestampTZ ( datum_expressie )</string>
            <string id="_date2timestampTZ.tip">Concerteert "datum_expressie" naar een tijdsaanduiding met een tijdzone. De gedeelten tijd en tijdzone van de tijdsaanduiding worden gelijk gemaakt aan nul.</string>
            <string id="_timestampTZ2date.syntax">timestampTZ2date ( tijdsaanduiding_tijdzone_expressie )</string>
            <string id="_timestampTZ2date.tip">Converteert "tijdsaanduiding_tijdzone_expressie" naar een datum. De gedeelten tijd en tijdzone van de tijdsaanduiding worden genegeerd.</string>
            <string id="_add_days.syntax">_add_days ( tijdsaanduiding_expressie , geheelgetal_expressie )</string>
            <string id="_add_days.tip">Retourneert de datumtijd die het resultaat is van het optellen van "geheelgetal_expressie" dagen bij "tijdsaanduiding_expressie".</string>
            <string id="_add_days.example.1">Voorbeeld: _add_days ( 2007-01-14 00:00:00.000 , 3 )</string>
            <string id="_add_days.result.1">Resultaat: 2007-01-17 00:00:00.000</string>
            <string id="_add_months.syntax">_add_months ( tijdsaanduiding_expressie , geheelgetal_expressie )</string>
            <string id="_add_months.tip">Retourneert de datumtijd die het resultaat is van het optellen van "geheelgetal_expressie" maanden bij "tijdsaanduiding_expressie".</string>
            <string id="_add_years.syntax">_add_years ( tijdsaanduiding_expressie , geheelgetal_expressie )</string>
            <string id="_add_years.tip">Retourneert de datumtijd die het resultaat is van het optellen van "geheelgetal_expressie" jaren bij "tijdsaanduiding_expressie".</string>
            <string id="_age.syntax">_age ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_age.tip">Retourneert een nummer door "tijdsaanduiding_expressie" van de datum van vandaag af te trekken.</string>
            <string id="_age.example.1">Voorbeeld: _age ([Query1].[Datum]), waar [Query1].[Datum] is 2 maart, 2004, en vandaag is 8 juli, 2009</string>
            <string id="_age.result.1">Resultaat: 50,406, waarbij 5 het aantal jaren is, 04 het aantal maanden en 06 het aantal dagen.</string>
            <string id="_day_of_week.syntax">_day_of_week ( tijdsaanduiding_expressie , geheelgetal_expression ) </string>
            <string id="_day_of_week.tip">Retourneert de dag van de week als een nummer tussen 1 en 7 voor "tijdsaanduiding_expressie", waarbij "geheelgetal_expressie" aangeeft welke dag van die week als eerste dag van de week beschouwd moet worden. Om "geheelgetal_expressie" te bepalen, kiest u de dag van de week en begint u te tellen vanaf maandag; kiest u bijvoorbeeld woensdag, dan is "geheelgetal_expressie" 3 omdat woensdag de derde dag is vanaf maandag gerekend.</string>
            <string id="_day_of_week.example.1">Voorbeeld: _day_of_week ( 2009-01-01 , 7 ), waarbij 7 aangeeft dat zondag de eerste dag van de week is.</string>
            <string id="_day_of_week.result.1">Resultaat: 5</string>
            <string id="_day_of_year.syntax">_day_of_year ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_day_of_year.tip">Retourneert het rangtelwoord voor de dag van het jaar in "tijdsaanduiding_expressie" (1 tot 366). Deze wordt Juliaanse dag genoemd.</string>
            <string id="_days_between.syntax">_days_between ( tijdsaanduiding_expressie1 , tijdsaanduiding_expressie2 )</string>
            <string id="_days_between.tip">Retourneert een positief of negatief getal dat het aantal dagen tussen "tijdsaanduiding_expressie1" en "tijdsaanduiding_expressie2" aangeeft. Als "tijdsaanduiding_expressie1" &lt; "tijdsaanduiding_expressie2", is het resultaat een negatief getal.</string>
            <string id="_days_to_end_of_month.syntax">_days_to_end_of_month ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_days_to_end_of_month.tip">Retourneert een getal dat het aantal resterende dagen aangeeft in de maand die wordt aangegeven door "tijdsaanduiding_expressie".</string>
            <string id="_first_of_month.syntax">_first_of_month ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_first_of_month.tip">Retourneert een datumtijd die de eerste dag aangeeft van de maand die wordt aangegeven door "tijdsaanduiding_expressie".</string>
            <string id="_first_of_month.example.1">Voorbeeld: _first_of_month ( 2009-05-04 00:00:00.000 )</string>
            <string id="_first_of_month.result.1">Resultaat: retourneert 1-5-2009 0:00:000,000</string>
            <string id="_first_of_month.example.2">Voorbeeld: _first_of_month (huidige_datum)</string>
            <string id="_first_of_month.result.2">Resultaat: retourneert 1 jul 2009 als de huidige datum 30 juli 2009 is.</string>
            <string id="_last_of_month.syntax">_last_of_month ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_last_of_month.tip">Retourneert een datumtijd die de laatste dag van de maand is die wordt aangegeven door "tijdsaanduiding_expressie".</string>
            <string id="_make_timestamp.syntax">_make_timestamp ( geheelgetal_expressie1 , geheelgetal_expressie2 , geheelgetal_expressie3 )</string>
            <string id="_make_timestamp.tip">Retourneert een tijdsaanduiding die is samengesteld uit "geheelgetal_expressie1" (het jaar), "geheelgetal_expressie2" (de maand) en "geheelgetal_expressie3" (de dag). De tijd wordt standaard op 00:00:00.000 ingesteld.</string>
            <string id="_months_between.syntax">_months_between ( tijdsaanduiding_expressie1 , tijdsaanduiding_expressie2 )</string>
            <string id="_months_between.tip">Retourneert een positief of negatief getal dat het aantal maanden tussen "tijdsaanduiding_expressie1" en "tijdsaanduiding_expressie2" aangeeft. Als "tijdsaanduiding_expressie1" &lt; "tijdsaanduiding_expressie2", is het resultaat een negatief getal.</string>
            <string id="_week_of_year.syntax">_week_of_year ( tijdsaanduiding_expressie )</string>
            <string id="_week_of_year.tip">Retourneert het weeknummer (1-53) van het jaar voor "tijdsaanduiding_expressie". Volgens de ISO 8601-standaard is de eerste week van het jaar de eerste week waarin een donderdag valt, ofwel de eerste week waarin de datum 4 januari valt. Een week begint op een maandag (dag 1) en eindigt op een zondag (dag 7).</string>
            <string id="_years_between.syntax">_years_between ( tijdsaanduiding_expressie1 , tijdsaanduiding_expressie2 )</string>
            <string id="_years_between.tip">Retourneert een positief of negatief geheel getal dat het aantal jaren tussen "tijdsaanduiding_expressie1" en "tijdsaanduiding_expressie2" aangeeft. Als "tijdsaanduiding_expressie1" &lt; "tijdsaanduiding_expressie2", wordt er een negatieve waarde geretourneerd.</string>
            <string id="_ymdint_between.syntax">_ymdint_between ( tijdsaanduiding_expressie1 , tijdsaanduiding_expressie2 )</string>
            <string id="_ymdint_between.tip">Retourneert een getal dat het verschil tussen "tijdsaanduiding_expressie1" en "tijdsaanduiding_expressie2" aangeeft. Deze waarde heeft de notatie JJMMDD, waarbij JJ het aantal jaren, MM het aantal maanden en DD het aantal dagen is.</string>
            <string id="_ymdint_between.example.1">Voorbeeld: _ymdint_between ( [Query1].[Date (sluitingsdatum)] , [Query1].[Date (verzenddatum)] ), waarbij [Query1].[Date (sluitingsdatum)] 20 februari 2004 is en [Query1].[Date (verzenddatum)] 19 januari 2004 is.</string>
            <string id="_ymdint_between.result.1">Resultaat: 101, waarbij 1 het aantal maanden is en 01 het aantal dagen.</string>
            <string id="_abs.syntax">abs ( numerieke_expressie )</string>
            <string id="_abs.tip">Retourneert de absolute waarde van "numerieke_expressie". Als "numerieke_expressie" negatief is, wordt een positieve waarde geretourneerd.</string>
            <string id="_ceiling.syntax">ceiling ( numerieke_expressie )</string>
            <string id="_ceiling.tip">Retourneert het kleinste gehele getal dat groter is dan of gelijk is aan "numerieke_expressie".</string>
            <string id="_exp.syntax">exp ( numerieke_expressie )</string>
            <string id="_exp.tip">Retourneert de constante 'e' tot de macht van "numerieke_expressie". De constante 'e' is de basis van de natuurlijke logaritme.</string>
            <string type="String" id="_exp.example.1">Voorbeeld: exp ( 2 )</string>
            <string type="String" id="_exp.result.1">Resultaat: 7,389056</string>
            <string id="_floor.syntax">floor ( numerieke_expressie )</string>
            <string id="_floor.tip">Retourneert het grootste gehele getal dat kleiner is dan of gelijk is aan "numerieke_expressie".</string>
            <string id="_ln.syntax">ln ( numerieke_expressie )</string>
            <string id="_ln.tip">Retourneert het natuurlijke logaritme van "numerieke_expressie".</string>
            <string id="_round.syntax">round ( numerieke_expressie , geheelgetal_expressie )</string>
            <string id="_round.tip">Retourneert "numerieke_expressie" afgerond op de dichtstbijzijnde waarde met "integer_expressie" plaatsen rechts van het decimaalteken. Als "integer_expressie" negatief is, wordt "numerieke_expressie" afgerond op de dichtstbijzijnde absolute waarde met "integer_expressie" plaatsen links van het decimaalteken. Afronding vindt plaats voordat de gegevensopmaak wordt toegepast.</string>
            <string id="_round.example.1">Voorbeeld: round ( 125 , -1 )</string>
            <string id="_round.result.1">Resultaat: 130</string>
            <string id="_sqrt.syntax">sqrt ( numerieke_expressie )</string>
            <string id="_sqrt.tip">Retourneert de vierkantswortel van "numerieke_expressie". "Numerieke_expressie" mag geen negatieve waarde zijn.</string>
            <string id="_character_length.syntax">character_length ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_character_length.tip">Retourneert het aantal tekens in "tekenreeks_expressie".</string>
            <string id="_extract.syntax">extract ( datumdeel_expressie , datumtijd_expressie )</string>
            <string id="_extract.tip">Retourneert een geheel getal dat de waarde weergeeft van "datumdeel_expressie" in "datumtijd_expressie". "datumdeel_expressie" kan zijn het jaar, de maand, de dag, het uur, de minuut of de seconde.</string>
            <string type="String" id="_extract.example.1">Voorbeeld: extract ( 'year' ,string2timestamp( '2003-03-03 16:40:15.535' ))</string>
            <string type="String" id="_extract.result.1">Resultaat: 2003</string>
            <string type="String" id="_extract.example.2">Voorbeeld: extract ( 'hour' ,string2timestamp( '2003-03-03 16:40:15.535' ))</string>
            <string type="String" id="_extract.result.2">Resultaat: 16</string>
            <string id="_lower.syntax">lower ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_lower.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" waarbij alle hoofdletters zijn omgezet in kleine letters. Deze functie komt voor in het voorbeeldrapport Bursted Sales Performance Report in het pakket ABC Data Warehouse (query).</string>
            <string id="_octet_length.syntax">octet_length ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_octet_length.tip">Retourneert het aantal bytes in "tekenreeks_expressie".</string>
            <string id="_position.syntax">position ( tekenreeks_expressie1 , tekenreeks_expressie2 )</string>
            <string id="_position.tip">Retourneert de gehele waarde die de startpositie van "tekenreeks_expressie1" in "tekenreeks_expressie2" vertegenwoordigt. Retourneert 0 als "tekenreeks_expressie1" niet wordt gevonden.</string>
            <string id="_substring.syntax">substring ( tekenreeks_expressie , geheelgetal_expressie1 , geheelgetal_expressie2 )</string>
            <string id="_substring.tip">Retourneert de subreeks van "tekenreeks_expressie" die begint bij positie "integer_expressie1" voor "integer_expressie2" tekens of tot het eind van "tekenreeks_expressie" als "integer_expressie2" -1 is. Het eerste teken in "tekenreeks_expressie" staat op positie 1.</string>
            <string type="String" id="_substring.example.1">substring ( [Verkoop (analysis)].[Verkoopmedewerkers].[Verkoopmedewerkers].[Verkoopmedewerkers].[Positiecode], 3 , 5 )</string>
            <string type="String" id="_substring.result.1">Resultaat: retourneert tekens 3 tot 7 van de positiecodes.</string>
            <string id="_trim.syntax">trim ( bijwerken_van_expressie , corresponderend_teken_expressie , tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_trim.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" zonder voorloop-/volgspaties of zonder het teken dat is opgegeven bij "corresponderend_teken_expressie". "Wat_verwijderen_expressie" kan de volgende waarden hebben: "leading", "trailing" of "both" (standaardwaarde). Laat "corresponderend_teken_expressie" leeg als u voorloop-/vervolgspaties wilt verwijderen, of geef hier het teken op dat u wilt verwijderen.</string>
            <string id="_upper.syntax">upper ( tekenreeks_expressie )</string>
            <string id="_upper.tip">Retourneert "tekenreeks_expressie" waarbij alle kleine letters zijn omgezet in hoofdletters.</string>
            <string id="_status.syntax">status ( expressie )</string>
            <string id="_status.tip">Retourneert de status van "expressie".  Mogelijke waarden zijn: 0 - OK, 1 - null, 2 - niet beschikbaar, 4 - deling door nul, 8 - overflow, 16 - beveiliging, 32 - fout, 64 - nieuw, 128 - voorbeeld, 256 - in behandeling.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>