analytics/configuration/functions/cogCRXReportFunctionsStrings_sl.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable usage="String">
    <component name="CRX">
        <section name="CRX">
            <string id="CRXReportCastingFunctions">Funkcije za pretvarjanje tipov podatkov</string>
            <string id="_date2string.syntax">date2string ( date_expression )</string>
            <string id="_date2string.tip">Vrne datum kot niz v obliki YYYY-MM-DD.</string>
            <string id="_time2string.syntax">time2string ( time_expression )</string>
            <string id="_time2string.tip">Vrne čas kot niz v obliki HH:MM:SS.FFF.</string>
            <string id="_timeTZ2string.syntax">timeTZ2string ( timeTZ_expression )</string>
            <string id="_timeTZ2string.tip">Vrne čas s časovnim žigom kot niz v obliki HH:MM:SS.FFF +HHMM ali HH:MM:SS.FFFFFFF -HHMM. -05:30 na primer pomeni časovni pas GMT minus 5 ur in 30 minut</string>
            <string id="_timestamp2string.syntax">timestamp2string ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_timestamp2string.tip">Vrne časovni žig kot niz v obliki YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFFFFFF.</string>
            <string id="_timestampTZ2string.syntax">timestampTZ2string ( timestamp_time_zone_expression )</string>
            <string id="_timestampTZ2string.tip">Vrne časovni žig s časovnim pasom kot nizom v obliki YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFFFFFF +HHMM ali YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFF -HHMM.</string>
            <string id="_DTinterval2string.syntax">DTinterval2string ( date_time_interval_expression )</string>
            <string id="_DTinterval2string.tip">Vrne interval datuma-časa kot niz v obliki DDDD HH:MM:SS.FFFFFFF ali -DDDD HH:MM:SS.FFF.</string>
            <string id="_DTinterval2stringAsTime.syntax">DTinterval2stringAsTime ( date_time_interval_expression )</string>
            <string id="_DTinterval2stringAsTime.tip">Vrne interval datuma-časa kot niz v obliki HHHH:MM:SS.FFFFFFF ali HH:MM:SS.FFF. Dnevi so pretvorjeni v ure.</string>
            <string id="_int2DTinterval.syntax">int2DTinterval ( integer_expression , string_expression )</string>
            <string id="_int2DTinterval.tip">Pretvori celo število v interval datum čas. "String_expression" podaja, kaj predstavlja "integer_expression": "ns" = nanosekunde, "s" = sekunde (privzeto), "m" = minute, "h" = ure, "d" = dnevi.</string>
            <string id="_int2DTinterval.example.1">Primer: int2DTinterval (1020,"h")</string>
            <string id="_int2DTinterval.result.1">Rezultat: 42 dni 12 ur</string>
            <string id="_int2DTinterval.example.2">Primer: int2DTinterval (1020,"s")</string>
            <string id="_int2DTinterval.result.2">Rezultat: 17 minut</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.syntax">mapNumberToLetter ( string_expression , integer_expression )</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.tip">Doda "integer_expression" v "string_expression".</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.example.1">Primer: mapNumberToLetter ( 'a' , 1 )</string>
            <string id="_mapNumberToLetter.result.1">Rezultat: b</string>
            <string id="_nullif.syntax">nullif ( string_expression1 , string_expression2 )</string>
            <string id="_nullif.tip">Vrne ničelno vrednost, če je "string_expression1" enak kot "string_expression2" (nerazlikovanje med malimi in velikimi črkami), v nasprotnem primeru pa "string_expression1".</string>
            <string id="_mod.syntax">mod ( integer_expression1 , integer_expression2 )</string>
            <string id="_mod.tip">Vrne celoštevilsko vrednost, ki predstavlja preostanek (modulo) od "integer_expression1" / "integer_expression2".</string>
            <string id="_power.syntax">power ( numeric_expression1 , numeric_expression2 )</string>
            <string id="_power.tip">Vrne "numeric_expression1" na potenco "numeric_expression2".</string>
            <string type="String" id="_power.example.1">Primer: power ( 3 , 2 )</string>
            <string type="String" id="_power.result.1">Rezultat: 9</string>
            <string id="_int2YMinterval.syntax">int2YMinterval ( integer_expression , string_expression )</string>
            <string id="_int2YMinterval.tip">Pretvori "integer_expression" v interval leto mesec. "String_expression" podaja, kaj predstavlja "integer_expression": "y" = leta, "m" = meseci (privzeto).</string>
            <string id="_YMinterval2string.syntax">YMinterval2string ( year_month_interval_expression )</string>
            <string id="_YMinterval2string.tip">Vrne "year_month_interval_expression" kot niz v obliki (YY MM) ali -(YY MM).</string>
            <string id="_number2string.syntax">number2string ( numeric_expression )</string>
            <string id="_number2string.tip">Pretvori "numeric_expression" v niz z uporabo označevalca obliki %g (skladnja C/C++).</string>
            <string id="_string2date.syntax">string2date ( string_expression )</string>
            <string id="_string2date.tip">Vrne "string_expression" kot datum v obliki YYYY-MM-DD.</string>
            <string id="_string2YMinterval.tip">Vrne "string_expression" kot interval Leto Mesec v obliki [-]YY MM.</string>
            <string id="_string2YMinterval.syntax">string2YMinterval ( string_expression )</string>
            <string id="_string2DTinterval.tip">Vrne "string_expression" kot interval datum čas v obliki [-]DD HH:MM[:SS[.FFF]].</string>
            <string id="_string2DTinterval.syntax">string2DTinterval ( string_expression )</string>
            <string id="_string2time.syntax">string2time ( string_expression )</string>
            <string id="_string2time.tip">Vrne "string_expression" kot čas v obliki HH:MM:SS.FFFFFFF.</string>
            <string id="_string2timestamp.syntax">string2timestamp ( string_expression )</string>
            <string id="_string2timestamp.tip">Vrne "string_expression" kot časovni žig v obliki YYYY-MM-DD [T|t|[white space]+] HH:MM:SS.FFFFFFF.</string>
            <string id="_string2timestampTZ.syntax">string2timestampTZ ( string_expression )</string>
            <string id="_string2timestampTZ.tip">Vrne "string_expression" v obliki YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFFFFFF +HHMM ali YYYY-MM-DD [T|t] HH:MM:SS.FFF -HHMM.</string>
            <string id="_string2double.syntax">string2double ( string_expression )</string>
            <string id="_string2double.tip">Vrne število s plavajočo vejico. "String_expression" ima naslednjo obliko: "[whitespace] [sign] 			[digits] [digits] [ {d|D|e|E }[sign]digits]"</string>
            <string id="_string2int64.syntax">string2int64 ( string_expression )</string>
            <string id="_string2int64.tip">Vrne dolgo celo število. "String_expression" ima naslednjo obliko: "[whitespace] [{+|-}] [digits]"</string>
            <string id="_string2int32.syntax">string2int32 ( string_expression )</string>
            <string id="_string2int32.tip">Vrne celo število. "String_expression" ima naslednjo obliko: "[whitespace] [{+|-}] [digits]"</string>
            <string id="_date2timestamp.syntax">date2timestamp ( date_expression )</string>
            <string id="_date2timestamp.tip">Pretvori "date_expression" v časovni žig. Časovni del časovnega žiga je enak nič.</string>
            <string id="_timestamp2date.syntax">timestamp2date ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_timestamp2date.tip">Pretvori "timestamp_expression" v datum. Časovni del časovnega žiga bo prezrt.</string>
            <string id="_timestamp2timestampTZ.syntax">timestamp2timestampTZ ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_timestamp2timestampTZ.tip">Pretvori "timestamp_expression" v časovni žig s časovnim pasom. Del premestitve časovnega žiga s časovnim pasom bo nič.</string>
            <string id="_timestampTZ2timestamp.syntax">timestampTZ2timestamp ( timestamp_time_zone_expression )</string>
            <string id="_timestampTZ2timestamp.tip">Pretvori "timestamp_time_zone_expression" v časovni žig. Del premestitve časovnega žiga s časovnim pasom bo prezrt.</string>
            <string id="_date2timestampTZ.syntax">date2timestampTZ ( date_expression )</string>
            <string id="_date2timestampTZ.tip">Pretvori "date_expression" v časovni žig s časovnim pasom. Del časa in časovnega pasa v časovnem žigu bosta nič.</string>
            <string id="_timestampTZ2date.syntax">timestampTZ2date ( timestamp_time_zone_expression )</string>
            <string id="_timestampTZ2date.tip">Pretvori "timestamp_time_zone_expression" v datum. Del časa in časovnega pasu v časovnem žigu bosta prezrta.</string>
            <string id="_add_days.syntax">_add_days ( timestamp_expression , integer_expression )</string>
            <string id="_add_days.tip">Vrne datum-čas, kije rezultat dodajanja "integer_expression" dni v "timestamp_expression".</string>
            <string id="_add_days.example.1">Primer: _add_days ( 2007-01-14 00:00:00.000 , 3 )</string>
            <string id="_add_days.result.1">Rezultat: 2007-01-17 00:00:00.000</string>
            <string id="_add_months.syntax">_add_months ( timestamp_expression , integer_expression )</string>
            <string id="_add_months.tip">Vrne datum-čas, ki je rezultat dodajanja "integer_expression" mesecev v "timestamp_expression".</string>
            <string id="_add_years.syntax">_add_years ( timestamp_expression , integer_expression )</string>
            <string id="_add_years.tip">Vrne datum-čas, ki je rezultat dodajanja "integer_expression" let v "timestamp_expression".</string>
            <string id="_age.syntax">_age ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_age.tip">Vrne število, tako da odšteje "timestamp_expression" od današnjega datuma.</string>
            <string id="_age.example.1">Primer: _age ([Query1].[Date]), where [Query1].[Date] je 2. marec 2004, danes pa je 8. julij 2009</string>
            <string id="_age.result.1">Rezultat: 50,406, kjer je 5 število let, 04 število mesecev, 06 pa število dni.</string>
            <string id="_day_of_week.syntax">_day_of_week ( timestamp_expression , integer_expression ) </string>
            <string id="_day_of_week.tip">Vrne dan v tednu (med 1 in 7) za "timestamp_expression", kjer "integer_expression" kaže, kateri dan v tednu je dan 1. Če želite določiti "integer_expression", izberite dan v tednu in štejte od ponedeljka; če na primer izberete sredo, bo imel "integer_expression" vrednost 3, ker je sreda tretji dan od ponedeljka.</string>
            <string id="_day_of_week.example.1">Primer: _day_of_week ( 2009-01-01 , 7 ), kjer 7 pomeni, da je nedelja prvi dan v tednu.</string>
            <string id="_day_of_week.result.1">Rezultat: 5</string>
            <string id="_day_of_year.syntax">_day_of_year ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_day_of_year.tip">Vrne ordinato za dan v letu v "timestamp_ expression" (od 1 do 366). To se imenuje tudi julijanski dan.</string>
            <string id="_days_between.syntax">_days_between ( timestamp_expression1 , timestamp_expression2 )</string>
            <string id="_days_between.tip">Vrne pozitivno ali negativno število, ki predstavlja število dni med "timestamp_expression1" in "timestamp_expression2". Če "timestamp_expression1" &lt; "timestamp_expression2", je rezultat negativno število.</string>
            <string id="_days_to_end_of_month.syntax">_days_to_end_of_month ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_days_to_end_of_month.tip">Vrne število, ki predstavlja število dni, preostalih v mesecu, predstavljenih s "timestamp_expression".</string>
            <string id="_first_of_month.syntax">_first_of_month ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_first_of_month.tip">Vrne datum-čas, ki je prvi dan v mesecu, predstavljen s "timestamp_expression".</string>
            <string id="_first_of_month.example.1">Primer: _first_of_month ( 2009-05-04 00:00:00.000 )</string>
            <string id="_first_of_month.result.1">Rezultat: Vrne 2009-05-01 00:00:00.000</string>
            <string id="_first_of_month.example.2">Primer: _first_of_month (current_date)</string>
            <string id="_first_of_month.result.2">Rezultat: Vrne 1. julij 2009, če je trenutni datum 30 julij 2009.</string>
            <string id="_last_of_month.syntax">_last_of_month ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_last_of_month.tip">Vrne datum-čas, ki je zadnji dan v mesecu, predstavljen s "timestamp_expression".</string>
            <string id="_make_timestamp.syntax">_make_timestamp ( integer_expression1 ; integer_expression2 ; integer_expression3 )</string>
            <string id="_make_timestamp.tip">Vrne časovni žig, izdelan iz "integer_expression1" (leto), "integer_expression2" (mesec) in "integer_expression3" (dan). Časovni del ima privzeto vrednost 00:00:00.000.</string>
            <string id="_months_between.syntax">_months_between ( timestamp_expression1 ; timestamp_expression2 )</string>
            <string id="_months_between.tip">Vrne pozitivno ali negativno število, ki predstavlja število mesecev med "timestamp_expression1" in "timestamp_expression2". Če "timestamp_expression1" &lt; "timestamp_expression2", je rezultat negativno število.</string>
            <string id="_week_of_year.syntax">_week_of_year ( timestamp_expression )</string>
            <string id="_week_of_year.tip">Vrne številko tedna (1-53) leta za "timestamp_expression". Glede na ISO 8601 je teden 1 v letu prvi teden, ki vsebuje četrtek, kar je enako prvemu tednu, ki vsebuje 4. januar. Teden se začne v ponedeljek (da 1) in konča v nedeljo (dan 7).</string>
            <string id="_years_between.syntax">_years_between ( timestamp_expression1 , timestamp_expression2 )</string>
            <string id="_years_between.tip">Vrne pozitivno ali negativno celo število, ki predstavlja število let med "timestamp_expression1" in "timestamp_expression2". Če je "timestamp_expression1" &lt; "timestamp_expression2", je vrnjena negativna vrednost.</string>
            <string id="_ymdint_between.syntax">_ymdint_between ( timestamp_expression1 , timestamp_expression2 )</string>
            <string id="_ymdint_between.tip">Vrne število, ki predstavlja razliko med "timestamp_expression1" in "timestamp_expression2". Ta vrednost ima obliko YYMMDD, kjer predstavlja YY število let, MM število mesecev in DD število dni.</string>
            <string id="_ymdint_between.example.1">Primer: _ymdint_between ( [Query1].[Date (close date)] , [Query1].[Date (ship date)] ), kjer je [Query1].[Date (close date)] 20 februar 2004, [Query1].[Date (ship date)] pa 19. januar 2004.</string>
            <string id="_ymdint_between.result.1">Rezultat: 101, kjer je 1 število mesecev, 01 pa število dni.</string>
            <string id="_abs.syntax">abs ( numeric_expression )</string>
            <string id="_abs.tip">Vrne absolutno vrednost "numeric_expression". Če je "numeric_expression" negativno število, je vrnjena pozitivna vrednost.</string>
            <string id="_ceiling.syntax">ceiling ( numeric_expression )</string>
            <string id="_ceiling.tip">Vrne najmanjše celo število, ki je večje ali enako "numeric_expression".</string>
            <string id="_exp.syntax">exp ( numeric_expression )</string>
            <string id="_exp.tip">Vrne konstanto 'e' na potenco "numeric_expression". Konstanta 'e' je osnova naravnega logaritma.</string>
            <string type="String" id="_exp.example.1">Primer: exp ( 2 )</string>
            <string type="String" id="_exp.result.1">Rezultat: 7.389056</string>
            <string id="_floor.syntax">floor ( numeric_expression )</string>
            <string id="_floor.tip">Vrne največje celo število, ki je manjše ali enako "numeric_expression".</string>
            <string id="_ln.syntax">ln ( numeric_expression )</string>
            <string id="_ln.tip">Vrne naravni logaritem "numeric_expression".</string>
            <string id="_round.syntax">round ( numeric_expression ; integer_expression )</string>
            <string id="_round.tip">Vrne "numeric_expression", zaokrožen na najbližjo vrednost s pomembnimi števkami "integer_expression" na desni strani decimalne vejice. Če je "integer_expression" negativen, je "numeric_expression" zaokrožen na najbližjo absolutno vrednost s pomembnimi števkami "integer_expression" na levi strani decimalne vejice. Zaokroževanje se izvede pred uveljavljanjem oblikovanja podatkov.</string>
            <string id="_round.example.1">Primer: round (125; -1)</string>
            <string id="_round.result.1">Rezultat: 130</string>
            <string id="_sqrt.syntax">sqrt ( numeric_expression )</string>
            <string id="_sqrt.tip">Vrne kvadratni koren "numeric_expression". "Numeric_expression" ne sme biti negativna vrednost.</string>
            <string id="_character_length.syntax">character_length ( string_expression )</string>
            <string id="_character_length.tip">Vrne število znakov v "string_expression".</string>
            <string id="_extract.syntax">extract ( date_part_expression , datetime_expression )</string>
            <string id="_extract.tip">Vrne celo število, ki predstavlja vrednost "date_part_expression" v "datetime_expression". "Date_part_expression" je lahko leto, mesec, dan, ura, minuta ali sekunda.</string>
            <string type="String" id="_extract.example.1">Primer: extract ( 'year' ,string2timestamp( '2003-03-03 16:40:15.535' ))</string>
            <string type="String" id="_extract.result.1">Rezultat: 2003</string>
            <string type="String" id="_extract.example.2">Primer: extract ( 'hour' ,string2timestamp( '2003-03-03 16:40:15.535' ))</string>
            <string type="String" id="_extract.result.2">Rezultat: 16</string>
            <string id="_lower.syntax">lower ( string_expression )</string>
            <string id="_lower.tip">Vrne "string_expression", kjer so vse velike črke pretvorjene v male. Ta funkcija se pojavi v vzorčnem poročilu Razmnoževalno poročilo prodajne uspešnosti (Bursted Sales Performance Report) v paketu Podatkovno skladišče GO (poizvedba).</string>
            <string id="_octet_length.syntax">octet_length ( string_expression )</string>
            <string id="_octet_length.tip">Vrne število bajtov v "string_expression".</string>
            <string id="_position.syntax">position ( string_expression1 ; string_expression2 )</string>
            <string id="_position.tip">Vrne celoštevilsko vrednost, ki predstavlja začetni položaj "string_expression1" v "string_expression2". Vrne 0, če "string_expression1" ni najden.</string>
            <string id="_substring.syntax">substring ( string_expression ; integer_expression1 ; integer_expression2 )</string>
            <string id="_substring.tip">Vrne podniz "string_expression", ki se začne na položaju "integer_expression1" za "integer_expression2" znakov, ali na koncu "string_expression", če je "integer_expression2" enak -1. Prvi znak v izrazu "string_expression" je na položaju 1.</string>
            <string type="String" id="_substring.example.1">substring ( [Sales (analysis)].[Sales staff].[Sales staff].[Sales staff].[Position code], 3 , 5 )</string>
            <string type="String" id="_substring.result.1">Rezultat: vrne znake od 3 do 7 kod položajev.</string>
            <string id="_trim.syntax">trim ( trim_what_expression , match_character_expression , string_expression )</string>
            <string id="_trim.tip">Vrne "string_expression", v katerem so vsi začetni in končni presledki obrezani ali v katerem je obrezan znak, ki ga podaja "match_character_expression". "Trim_what_expression" je lahko "leading", "trailing" ali "both" (privzeto). "Match_character_expression" je lahko prazen niz za obrezavo presledkov ali lahko podaja znak, ki bo obrezan.</string>
            <string id="_upper.syntax">upper ( string_expression )</string>
            <string id="_upper.tip">Vrne "string_expression", kjer so vse male črke pretvorjene v velike.</string>
            <string id="_status.syntax">status ( expression )</string>
            <string id="_status.tip">Vrne status izraza "expression".  Možne vrednosti so: 0 - V redu, 1 - ničelno, 2 - ni na voljo, 4 - deljenje z nič, 8 - prekoračitev, 16 - varnost, 32 - napaka, 64 - novo, 128 - vzorec, 256 - čakanje.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>