cogRSReportFunctionsStrings_ro.xml 15 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
  2. <stringTable usage="String">
  3. <component name="CRN">
  4. <section name="CRX">
  5. <string id="cogRSReportFunctions">Funcţiile raportului</string>
  6. <string id="crx_today.syntax">Today ()</string>
  7. <string id="crx_today.tip">Returnează data sistemului actual.</string>
  8. <string id="crx_now.syntax">Now ()</string>
  9. <string id="crx_now.tip">Returnează ora sistemului actual.</string>
  10. <string id="crx_asoftime.syntax">AsOfTime ()</string>
  11. <string id="crx_asoftime.tip">Returnează valoarea orară a expresiei AsOfTime, dacă este definită. În caz contrar, AsOfTime returnează ora de executare a raportului.</string>
  12. <string id="crx_asofdate.syntax">AsOfDate ()</string>
  13. <string id="crx_asofdate.tip">Returnează valoarea datei expresiei AsOfDate, dacă este definită. În caz contrar, AsOfDate returnează data de executare a raportului.</string>
  14. <string id="crx_reportdate.syntax">ReportDate ()</string>
  15. <string id="crx_reportdate.tip">Returnează data şi ora de executare a raportului.</string>
  16. <string id="crx_reportname.syntax">NumeRaport ()</string>
  17. <string id="crx_reportname.tip">Returnează numele raportului. Această funcţie funcţionează doar când raportul este rulat din IBM® Cognos® Connection. Dacă este rulată o vizualizare de raport salvat, întoarce numele vizualizării de raport.</string>
  18. <string id="crx_reportpath.syntax">ReportPath ()</string>
  19. <string id="crx_reportpath.tip">Returnează calea raportului. Această funcţie funcţionează doar când raportul este rulat din IBM® Cognos® Connection.</string>
  20. <string id="crx_reportdescription.syntax">ReportDescription ()</string>
  21. <string id="crx_reportdescription.tip">Returnează descrierea raportului. Această funcţie funcţionează doar când raportul este rulat din IBM® Cognos® Connection.</string>
  22. <string id="crx_reportlocale.syntax">ReportLocale ()</string>
  23. <string id="crx_reportlocale.tip">Returnează caracteristicile locale de rulare.</string>
  24. <string id="crx_getlocale.syntax">GetLocale ()</string>
  25. <string id="crx_getlocale.tip">Returnează caracteristicile locale de rulare (perimate).</string>
  26. <string id="crx_locale.syntax">Locale ()</string>
  27. <string id="crx_locale.tip">Returnează caracteristicile locale de rulare.</string>
  28. <string id="crx_reportproductlocale.syntax">ReportProductLocale ()</string>
  29. <string id="crx_reportproductlocale.tip">Returnează caracteristicile locale ale produsului.</string>
  30. <string id="crx_reportauthorlocale.syntax">ReportAuthorLocale ()</string>
  31. <string id="crx_reportauthorlocale.tip">Returnează caracteristicile locale ale autorului.</string>
  32. <string id="crx_reportsavedate.syntax">ReportSaveDate ()</string>
  33. <string id="crx_reportsavedate.tip">Returnează data ultimei salvări a raportului.</string>
  34. <string id="crx_reportcreatedate.syntax">ReportCreateDate ()</string>
  35. <string id="crx_reportcreatedate.tip">Returnează data creării raportului.</string>
  36. <string id="crx_reportid.syntax">IDRaport ()</string>
  37. <string id="crx_reportid.tip">Returnează ID-ul raportului.</string>
  38. <string id="crx_reportoutput.syntax">ReportOutput ()</string>
  39. <string id="crx_reportoutput.tip">Returnează numele formatului de ieşire, cum ar fi CSV, HTML, HTMLFragment, layoutDataXML, MHT, PDF, rawXML, spreadsheetML (format Excel 2007), XHTML, xlsxData (format Excel 2007 Data), XLWA (format Excel 2002), XML, singleXLS (depreciat), XLS (depreciat).</string>
  40. <string id="crx_reportoption.syntax">ReportOption ('optionName')</string>
  41. <string id="crx_reportoption.tip">Returnează valoarea variabilei opţiunii de rulare identificată de "optionName", cum ar fi attachmentEncoding,
  42. burst, cssURL, email, emailAsAttachment, emailAsURL, emailBody, emailSubject, emailTo, emailToAddress, metadataModel, outputEncapsulation,
  43. outputFormat, outputLocale, outputPageDefinition, outputPageOrientation, primaryWaitThreshold, print, printer, printerAddress, prompt, promptFormat,
  44. saveAs, saveOutput, secondaryWaitThreshold, verticalElements sau xslURL.</string>
  45. <string id="crx_servername.syntax">ServerName ()</string>
  46. <string id="crx_servername.tip">Returnează numele serverului web de unde a provenit cererea de rulare. Valoarea poate fi goală dacă cererea este executată de la planificator.</string>
  47. <string id="crx_serverlocale.syntax">ServerLocale ()</string>
  48. <string id="crx_serverlocale.tip">Returnează caracteristicile locale ale serverului care rulează raportul.</string>
  49. <string id="crx_modelpath.syntax">ModelPath ()</string>
  50. <string id="crx_modelpath.tip">Returnează calea modelului.</string>
  51. <string id="crx_burstkey.syntax">BurstKey ()</string>
  52. <string id="crx_burstkey.tip">Returnează cheia rafală.</string>
  53. <string id="crx_burstrecipients.syntax">BurstRecipients ()</string>
  54. <string id="crx_burstrecipients.tip">Returnează lista de distribuţie a destinatarilor raportului în rafală.</string>
  55. <string id="crx_isbursting.syntax">IsBursting ('recipientName')</string>
  56. <string id="crx_isbursting.tip">Returnează 1 boolean (TRUE) când raportul va fi distribuit către destinatar; în caz contrar, returnează 0 boolean (FALSE).</string>
  57. <string id="crx_paramnames.syntax">ParamNames ()</string>
  58. <string id="crx_paramnames.tip">Returnează toate numele de parametri.</string>
  59. <string id="crx_paramname.syntax">ParamName ('parameterName')</string>
  60. <string id="crx_paramname.tip">Returnează numele parametrului "parameterName".</string>
  61. <string id="crx_paramdisplayvalue.syntax">ParamDisplayValue ('parameterName')</string>
  62. <string id="crx_paramdisplayvalue.tip">Returnează un şir care reprezintă valoarea de afişat a parametrului "parameterName". Această funcţie apare în exemplul Recruitment Report din pachetul GO Data Warehouse (analysis).</string>
  63. <string id="crx_paramvalue.syntax">ParamValue ('parameterName')</string>
  64. <string id="crx_paramvalue.tip">Returnează valoarea parametrului "parameterName".</string>
  65. <string id="crx_paramcount.syntax">ParamCount ('parameterName')</string>
  66. <string id="crx_paramcount.tip">Returnează numărul parametrului "parameterName".</string>
  67. <string id="crx_rownumber.syntax">RowNumber ()</string>
  68. <string id="crx_rownumber.tip">Returnează rândul curent.</string>
  69. <string id="crx_pagenumber.syntax">PageNumber ()</string>
  70. <string id="crx_pagenumber.tip">Returnează numărul paginii actuale.</string>
  71. <string id="crx_pagecount.syntax">PageCount ()</string>
  72. <string id="crx_pagecount.tip">Returnează numărarea paginii curente. Această funcţie este activă numai dacă ieşirea raportului este Adobe® PDF sau Microsoft® Excel. Dacă salvaţi ieşirea raportului, această funcţie poate fi folosită cu toate formatele.</string>
  73. <string id="crx_ispagecountavailable.syntax">IsPageCountAvailable ()</string>
  74. <string id="crx_ispagecountavailable.tip">Returnează 1 boolean (TRUE) dacă numărul de pagini este disponibil pentru execuţia curentă a raportului; în caz contrar returnează 0 boolean (FALSE).</string>
  75. <string id="crx_horizontalpagenumber.syntax">HorizontalPageNumber ()</string>
  76. <string id="crx_horizontalpagenumber.tip">Returnează numărul de pagini actuale pe orizontală.</string>
  77. <string id="crx_horizontalpagecount.syntax">HorizontalPageCount ()</string>
  78. <string id="crx_horizontalpagecount.tip">Returnează contorul de pagini actuale pe orizontală. </string>
  79. <string id="crx_pagename.syntax">PageName ()</string>
  80. <string id="crx_pagename.tip">Returnează numele paginii curente.</string>
  81. <string id="crx_urlencode.syntax">URLEncode ('text')</string>
  82. <string id="crx_urlencode.tip">Returnează valoarea codificată URL a textului de intrare.</string>
  83. <string id="crx_tocheadingcount.syntax">TOCHeadingCount ( headingLevel )</string>
  84. <string id="crx_tocheadingcount.tip">Returnează numărul de titluri din cuprins pentru un nivel de titluri specificat.</string>
  85. <string id="crx_isaccessible.syntax">IsAccessible()</string>
  86. <string id="crx_isaccessible.tip">Returnează boolean 1 (true) dacă raportul este executat cu caracteristicile de accesibilitate activate. Utilizaţi această funcţie ca expresie variabilă cu un bloc condiţional pentru a vă face rapoartele accesibile. De exemplu, puteţi adăuga un echivalent listă sau tabel încrucişat la o diagramă în rapoartele executate cu caracteristicile de accesibilitate activate.</string>
  87. <string id="crx_isbooklet.syntax">IsBooklet()</string>
  88. <string id="crx_isbooklet.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (true) dacă raportul este un raport copil al unei broşuri (booklet); alfel returnează valoarea booleeană 0 (false).</string>
  89. <string id="crx_columnnumber.syntax">ColumnNumber ()</string>
  90. <string id="crx_columnnumber.tip">Returnează numărul coloanei curente.</string>
  91. <string id="crx_iscrosstabcolumnnodemember.syntax">IsCrosstabColumnNodeMember ()</string>
  92. <string id="crx_iscrosstabcolumnnodemember.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă nodul curent este un membru nod într-o coloană de tabel încrucişat.</string>
  93. <string id="crx_iscrosstabrownodemember.syntax">IsCrosstabRowNodeMember ()</string>
  94. <string id="crx_iscrosstabrownodemember.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă nodul curent este un membru nod într-un rând de tabel încrucişat.</string>
  95. <string id="crx_isinnermostcrosstabcolumnnodemember.syntax">IsInnerMostCrosstabColumnNodeMember ()</string>
  96. <string id="crx_isinnermostcrosstabcolumnnodemember.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă nodul curent este un membru nod într-o coloană interioară a tabelului încrucişat.</string>
  97. <string id="crx_isinnermostcrosstabrownodemember.syntax">IsInnerMostCrosstabRowNodeMember ()</string>
  98. <string id="crx_isinnermostcrosstabrownodemember.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă nodul curent este un membru nod într-un rând interior al tabelului încrucişat.</string>
  99. <string id="crx_islastinnermostcrosstabcolumnnodemember.syntax">IsLastInnerMostCrosstabColumnNodeMember ()</string>
  100. <string id="crx_islastinnermostcrosstabcolumnnodemember.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă nodul curent este un membru nod în ultima coloană interioară a tabelului încrucişat.</string>
  101. <string id="crx_islastinnermostcrosstabrownodemember.syntax">IsLastInnerMostCrosstabRowNodeMember ()</string>
  102. <string id="crx_islastinnermostcrosstabrownodemember.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă nodul curent este un membru nod în ultimul rând interior al tabelului încrucişat.</string>
  103. <string id="crx_isoutermostcrosstabcolumnnodemember.syntax">IsOuterMostCrosstabColumnNodeMember ()</string>
  104. <string id="crx_isoutermostcrosstabcolumnnodemember.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă nodul curent este un membru nod într-o coloană exterioară a tabelului încrucişat.</string>
  105. <string id="crx_isoutermostcrosstabrownodemember.syntax">IsOuterMostCrosstabRowNodeMember ()</string>
  106. <string id="crx_isoutermostcrosstabrownodemember.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă nodul curent este un membru nod într-un rând exterior al tabelului încrucişat.</string>
  107. <string id="crx_isfirstcolumn.syntax">IsFirstColumn ()</string>
  108. <string id="crx_isfirstcolumn.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă coloana curentă este prima coloană.</string>
  109. <string id="crx_islastcolumn.syntax">IsLastColumn ()</string>
  110. <string id="crx_islastcolumn.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) dacă coloana curentă este ultima coloană.</string>
  111. <string id="crx_cubename.syntax">CubeName ( dimensiune )</string>
  112. <string id="crx_cubename.tip">Returnează numele cubului. "Dimensiunea" specifică din care cub să se recupereze metadatele.</string>
  113. <string id="crx_cubedescription.syntax">CubeDescription ( dimensiune )</string>
  114. <string id="crx_cubedescription.tip">Returnează descrierea cubului. "Dimensiunea" specifică din care cub să se recupereze metadatele.</string>
  115. <string id="crx_cubecreatedon.syntax">CubeCreatedOn ( dimensiune )</string>
  116. <string id="crx_cubecreatedon.tip">Returnează data şi ora creării cubului. "Dimensiunea" specifică din care cub să se recupereze metadatele. Dacă sursa dimensiunii este un IBM® Cognos® PowerCube (.mdc), funcţia returnează un şir necompletat deoarece date de creaţie iniţială a unui PowerCube nu este menţinută.</string>
  117. <string id="crx_cubedataupdatedon.syntax">CubeDataUpdatedOn ( dimensiune )</string>
  118. <string id="crx_cubedataupdatedon.tip">Returnează data-ora ultimei actualizări a datelor cubului. "Dimensiunea" specifică din care cub să se recupereze metadatele.</string>
  119. <string id="crx_cubeschemaupdatedon.syntax">CubeSchemaUpdatedOn ( dimensiune )</string>
  120. <string id="crx_cubeschemaupdatedon.tip">Returnează data-ora ultimei actualizări a schemei cubului. "Dimensiunea" specifică din care cub să se recupereze metadatele.</string>
  121. <string id="crx_cubeisoptimized.syntax">CubeIsOptimized ( dimensiune )</string>
  122. <string id="crx_cubeisoptimized.tip">Returnează "true" dacă este optimizat cubul. "Dimensiunea" specifică din care cub să se recupereze metadatele.</string>
  123. <string id="crx_cubedefaultmeasure.syntax">CubeDefaultMeasure ( dimensiune )</string>
  124. <string id="crx_cubedefaultmeasure.tip">Returnează numele măsurii implicite a cubului. "Dimensiunea" specifică din care cub să se recupereze metadatele.</string>
  125. <string id="crx_cubecurrentperiod.syntax">CubeCurrentPeriod ( dimensiune )</string>
  126. <string id="crx_cubecurrentperiod.tip">Returnează perioada curentă a cubului. "Dimensiunea" specifică din care cub să se recupereze metadatele.</string>
  127. <string id="crx_cellvalue.syntax">CellValue ()</string>
  128. <string id="crx_cellvalue.tip">Returnează valoarea celulei curente din tabelul încrucişat.</string>
  129. <string id="crx_inscope.syntax">InScope ( dataItem , MUN, ... )</string>
  130. <string id="crx_inscope.tip">Returnează valoarea booleeană 1 (TRUE) când celula se află în domeniul articolelor de date şi MUN; în caz contrar, returnează valoarea booleeană 0 (FALSE).</string>
  131. </section>
  132. </component>
  133. </stringTable>