buxutilsmsg_ja.properties 2.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
  1. #
  2. # Licensed Materials - Property of IBM
  3. # IBM Cognos Products: localizationkit
  4. # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
  5. # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
  6. #
  7. ## DO NOT EDIT!
  8. ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt
  9. ## END OF WARNING
  10. ##
  11. ## Component: BUX
  12. ##
  13. ## Description: BUX messages
  14. ##
  15. #
  16. # Section: UTI
  17. #
  18. # Description: BUX utils messages.
  19. #
  20. DOM_DOCUMENT_BUILDER_ERROR = BUX-UTI-1200 DOM \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30d3\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
  21. DOM_TOSTRING_PARSER_ERROR = BUX-UTI-1201 \u89e3\u6790\u4e2d\u306b DomUtils toString \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
  22. DOM_TOSTRING_XSLT_ERROR = BUX-UTI-1202 DomUtils toString xslt \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
  23. DOM_TOSTRING_IO_ERROR = BUX-UTI-1203 DomUtils toString \u5165\u51fa\u529b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
  24. INVALID_HEX_DIGIT_ERROR = BUX-UTI-1204 \u7121\u52b9\u306a 16 \u9032\u6570\u3067\u3059: {0}\u3002
  25. CONVERT_XML_HTML_PARSER_ERROR = BUX-UTI-1205 \u89e3\u6790\u4e2d\u306b convertXMLToHTML \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
  26. CONVERT_XML_HTML_XSLT_ERROR = BUX-UTI-1206 convertXMLToHTML xslt \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
  27. CONVERT_XML_HTML_IO_ERROR = BUX-UTI-1207 convertXMLToHTML \u5165\u51fa\u529b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
  28. INVALID_START_ELEMENT_ERROR = BUX-UTI-1208 \u73fe\u5728\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c START_ELEMENT \u3067\u306f\u306a\u304f {0} \u3067\u3059\u3002
  29. STAX_EVENT_PROCESSING_ERROR = BUX-UTI-1209 \u73fe\u5728\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c START_ELEMENT \u3067\u306f\u306a\u304f {0} \u3067\u3059\u3002
  30. STAX_EVENT_MISSING_START_ERROR = BUX-UTI-1209 START_ELEMENT \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 (\u89aa\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093)\u3002
  31. XINCLUDE_TAG_ERROR1 = BUX-UTI-1210 \u3059\u3079\u3066\u304c\u7a7a\u767d\u3067\u306f\u306a\u3044 CHARACTERS \u307e\u305f\u306f CDATA \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092 nextTag() \u3067\u53d7\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
  32. XINCLUDE_TAG_ERROR2 = BUX-UTI-1211 START_ELEMENT \u307e\u305f\u306f END_ELEMENT \u3067\u306f\u306a\u304f {0} \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u53d7\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f: {1}\u3002
  33. XINCLUDE_RESOLVE_ERROR = BUX-UTI-1212 href \u306e\u89e3\u6c7a\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}\u3002