SQLServerStrings_en.xml 21 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <!--
  3. Licensed Materials - Property of IBM
  4. BI and PM: QECL
  5. (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2011, 2014
  6. US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
  7. -->
  8. <stringTable xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="CCLMessageFile.xsd" usage="String">
  9. <component name="SQL">
  10. <section name="SQ1" type="UI">
  11. <string id="SQLServer" type="String" usage="Do not translate: SQL Server">SQL Server</string>
  12. </section>
  13. <section name="CMN" type="UI">
  14. <string id="sql_common" type="String" usage="Do not translate: SQL Server">SQL Server Common</string>
  15. <string id="V_SQLServer" type="String" usage="Do not translate: SQLServer">SQLServer</string>
  16. <string id="sql_charindex.syntax" type="String" usage="Do not translate: charindex">charindex (&#160;string_expression1&#160;,&#160;string_expression2 [&#160;,&#160;start_location&#160;] &#160;)</string>
  17. <string id="sql_charindex.tip" type="String">Searches "string_expression2" for the first occurrence of "string_expression1" and returns an integer. "Start_location" is the character position to start searching for "string_expression1" in "string_expression2". If "start_location" is not specified, is a negative number, or is zero, the search starts at the beginning of "string_expression2".</string>
  18. <string id="sql_concat.syntax" type="String" usage="Do not translate: concat">concat (&#160;string_expression1&#160;,&#160;string_expression2&#160;)</string>
  19. <string id="sql_concat.tip" type="String">Returns a string that is the result of concatenating, or joining, "string_expression1" to "string_expression2".</string>
  20. <string id="sql_concat.example.1" type="String" usage="Do not translate: concat">Example: concat (&#160;[Sales (query)].[Sales staff].[First name], [Sales (query)].[Sales staff].[Last name]&#160;)</string>
  21. <string id="sql_concat.result.1" type="String">Result: Returns the first name and family name; e.g., Bob Smith.</string>
  22. <string id="sql_current_user" type="String" usage="Do not translate: current_user">{current_user}</string>
  23. <string id="sql_current_user.syntax" type="String" usage="Do not translate: current_user">{&#160;current_user&#160;}</string>
  24. <string id="sql_current_user.tip" type="String">Returns the name of the current user.</string>
  25. <string id="sql_datalength.syntax" type="String" usage="Do not translate: datalength">datalength (&#160;string_expression&#160;)</string>
  26. <string id="sql_datalength.tip" type="String">Returns the length in bytes of "string_expression".</string>
  27. <string id="sql_dateadd.syntax" type="String" usage="Do not translate: dateadd">dateadd (&#160;{&#160;datepart&#160;}&#160;,&#160;integer_expression&#160;,&#160;date_expression&#160;)</string>
  28. <string id="sql_dateadd.tip" type="String">Returns the date resulting from the addition of "integer_expression" units (indicated by "datepart" (day, month, year)) to "date_expression".</string>
  29. <string id="sql_datediff.syntax" type="String" usage="Do not translate: datediff">datediff (&#160;{datepart}&#160;,&#160;date_expression1&#160;,&#160;date_expression2&#160;)</string>
  30. <string id="sql_datediff.tip" type="String">Returns the number of "datepart" (day, month, year) units between "date_expression1" and "date_expression2".</string>
  31. <string id="sql_datediff.example.1" type="String" usage="Do not translate: datediff">Example: datediff (&#160;{yy}&#160;,&#160;1984-01-01&#160;,&#160;1997-01-01&#160;)</string>
  32. <string id="sql_datediff.result.1" type="String">Result: 13</string>
  33. <string id="sql_datename.syntax" type="String" usage="Do not translate: datename">datename (&#160;' {&#160;' datepart '&#160;} '&#160;,&#160;date_expression&#160;)</string>
  34. <string id="sql_datename.tip" type="String">Returns "datepart" from "date_expression", which can be a datetime, smalldatetime, date, or time value as an ASCII string. Note that "datepart" must be a keyword representing a datepart or its abbreviation recognized by Microsoft® SQL Server and must be enclosed in curly brackets.</string>
  35. <string id="sql_datename.example.1" type="String" usage="Do not translate: datename">Example: datename (&#160;{mm}&#160;,&#160;2000-01-01&#160;)</string>
  36. <string id="sql_datename.result.1" type="String">Result: January</string>
  37. <string id="sql_datepart.syntax" type="String" usage="Do not translate: datepart">datepart (&#160;' {&#160;' datepart '&#160;} '&#160;,&#160;date_expression&#160;)</string>
  38. <string id="sql_datepart.tip" type="String">Returns part of "date_expression" (for example, the month) as an integer. "date_expression" can be a datetime, smalldatetime, date, or time value. Note that "datepart" must be a keyword representing a datepart or its abbreviation recognized by Microsoft® SQL Server and must be enclosed in curly brackets.</string>
  39. <string id="sql_datepart.example.1" type="String" usage="Do not translate: datepart">Example: datepart (&#160;{wk}&#160;,&#160;2000-01-01&#160;)</string>
  40. <string id="sql_datepart.result.1" type="String">Result: 1 (first week of the year)</string>
  41. <string id="sql_day.syntax" type="String" usage="Do not translate: day">day (&#160;date_expression&#160;)</string>
  42. <string id="sql_day.tip" type="String" usage="Do not translate: extract, day from">Returns the day portion of "date_expression". Same as extract (day from date_expression).</string>
  43. <string id="sql_difference.syntax" type="String" usage="Do not translate: difference">difference (&#160;string_expression1&#160;,&#160;string_expression2&#160;)</string>
  44. <string id="sql_difference.tip" type="String">Returns an integer value representing the difference between the values returned by the data source-specific soundex function for "string_expression1" and "string_expression2". The value returned ranges from 0 to 4, with 4 indicating the best match. Note that 4 does not mean that the strings are equal.</string>
  45. <string id="sql_difference.example.1" type="String" usage="Do not translate: difference">Example: difference ([Sales target (query)].[Sales Staff].[First name],[Sales (query)].[Retailers].[Contact first name])</string>
  46. <string id="sql_difference.result.1" type="String">Result: 0</string>
  47. <string id="sql_difference.example.2" type="String" usage="Do not translate: difference">Example: difference ([Sales target (query)].[Sales Staff].[First name],[Sales target (query)].[Sales Staff].[First name])</string>
  48. <string id="sql_difference.result.2" type="String">Result: 4</string>
  49. <string id="sql_getdate.syntax" type="String" usage="Do not translate: getdate">getdate ()</string>
  50. <string id="sql_getdate.tip" type="String">Returns a datetime value representing the current date and time of the computer that the database software runs on.</string>
  51. <string id="sql_isnull.syntax" type="String" usage="Do not translate: isnull">isnull (&#160;expression&#160;,&#160;expression&#160;)</string>
  52. <string id="sql_isnull.tip" type="String">Returns the first non-null argument (or null if both arguments are null). It is recommended to use the sql standard COALESCE function instead.</string>
  53. <string id="sql_isnull.example.1" type="String" usage="Do not translate: isnull">Example: isnull (&#160;[Sales (query)].[Sales Fact].[Sales quantity]&#160;,&#160;0&#160;)</string>
  54. <string id="sql_isnull.result.1" type="String">Result: Returns the sales quantity if it's not null, otherwise returns 0.</string>
  55. <string id="sql_left.syntax" type="String" usage="Do not translate: left">left (&#160;string_expression&#160;,&#160;integer_expression&#160;)</string>
  56. <string id="sql_left.tip" type="String">Returns the leftmost "integer_expression" characters of "string_expression".</string>
  57. <string id="sql_left.example.1" type="String" usage="Do not translate: left">Example: left (&#160;[Sales (query)].[Sales staff].[Last name]&#160;,&#160;3&#160;)</string>
  58. <string id="sql_left.result.1" type="String">Result: Returns the first three characters of each family name.</string>
  59. <string id="sql_ltrim.syntax" type="String" usage="Do not translate: ltrim">ltrim (&#160;string_expression&#160;)</string>
  60. <string id="sql_ltrim.tip" type="String">Returns "string_expression" with leading spaces removed.</string>
  61. <string id="sql_month.syntax" type="String" usage="Do not translate: month">month (&#160;date_expression&#160;)</string>
  62. <string id="sql_month.tip" type="String">Returns the month portion of "date_expression". Same as extract (month from date_expression).</string>
  63. <string id="sql_patindex.syntax" type="String" usage="Do not translate: patindex">patindex (&#160;string_expression1&#160;,&#160;string_expression2&#160;)</string>
  64. <string id="sql_patindex.tip" type="String">Returns an integer that represents the starting position of the first occurrence of "string_expression1" in the "string_expression2". Returns 0 if "string_expression1" is not found. The % wildcard character must precede and follow "string_expression1", except when searching for first or last characters.</string>
  65. <string id="sql_patindex.example.1" type="String" usage="Do not translate: patindex">Example: patindex (&#160;'%po%', 'Report'&#160;)</string>
  66. <string id="sql_patindex.result.1" type="String">Result: 3</string>
  67. <string id="sql_replace.syntax" type="String" usage="Do not translate: replace">replace (&#160;string_expression1&#160;,&#160;string_expression2&#160;,&#160;string_expression3&#160;)</string>
  68. <string id="sql_replace.tip" type="String">Replaces all occurrences of "string_expression2" in "string_expression1" with "string_expression3".</string>
  69. <string id="sql_replicate.syntax" type="String" usage="Do not translate: replicate">replicate (&#160;string_expression&#160;,&#160;integer_expression&#160;)</string>
  70. <string id="sql_replicate.tip" type="String">Returns a string consisting of "string_expression" repeated "integer_expression" times.</string>
  71. <string id="sql_reverse.syntax" type="String" usage="Do not translate: reverse">reverse (&#160;string_expression&#160;)</string>
  72. <string id="sql_reverse.tip" type="String">Returns "string_expression" in reverse order.</string>
  73. <string id="sql_rtrim.syntax" type="String" usage="Do not translate: rtrim">rtrim (&#160;string_expression&#160;)</string>
  74. <string id="sql_rtrim.tip" type="String">Returns "string_expression" with trailing spaces removed.</string>
  75. <string id="sql_rtrim.example.1" type="String" usage="Do not translate: rtrim">Example: rtrim (&#160;[Sales (query)].[Sales staff].[Last name]&#160;)</string>
  76. <string id="sql_rtrim.result.1" type="String">Result: Returns family names with any spaces at the end of the name removed.</string>
  77. <string id="sql_sign.syntax" type="String" usage="Do not translate: sign">sign (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  78. <string id="sql_sign.tip" type="String">Returns an indicator of the sign "numeric_expression": +1 if "numeric_expression" is positive, 0 if zero or -1 if negative.</string>
  79. <string id="sql_space.syntax" type="String" usage="Do not translate: space">space (&#160;integer_expression&#160;)</string>
  80. <string id="sql_space.tip" type="String">Returns a string consisting of "integer_expression" spaces.</string>
  81. <string id="sql_str.syntax" type="String" usage="Do not translate: str">str (&#160;numeric_expression [&#160;,&#160;integer_expression1 [&#160;,&#160;integer_expression2&#160;]&#160;]&#160;)</string>
  82. <string id="sql_str.tip" type="String">Returns a string representation of "numeric_expression" where "integer_expression1" is the length of the string returned and "integer_expression2" is the number of decimal digits.</string>
  83. <string id="sql_stuff.syntax" type="String" usage="Do not translate: stuff">stuff (&#160;string_expression1&#160;,&#160;integer_expression1&#160;,&#160;integer_expression2&#160;,&#160;string_expression2&#160;)</string>
  84. <string id="sql_stuff.tip" type="String">Returns a string where "integer_expression2" characters have been deleted from "string_expression1" beginning at "integer_expression1", and where "string_expression2" has been inserted into "string_expression1" at its start. The first character in a string is at position 1.</string>
  85. <string id="sql_year.syntax" type="String" usage="Do not translate: year">year (&#160;date_expression&#160;)</string>
  86. <string id="sql_year.tip" type="String">Returns the year portion of "date_expression". Same as extract (year from date_expression).</string>
  87. <string id="sql_ascii.syntax" type="String" usage="Do not translate: ascii">ascii (&#160;string_expression&#160;)</string>
  88. <string id="sql_ascii.tip" type="String" usage="Do not translate: ascii">Returns a number representing the ascii code value of the leftmost character of "string_expression".</string>
  89. <string id="sql_ascii.example.1" type="String" usage="Do not translate: ascii">Example: ascii (&#160;'A'&#160;)</string>
  90. <string id="sql_ascii.result.1" type="String">Result: 65</string>
  91. <string id="sql_char.syntax" type="String" usage="Do not translate: char">char (&#160;integer_expression&#160;)</string>
  92. <string id="sql_char.tip" type="String">Returns the character that has the ASCII code value specified by "integer_expression". "Integer_expression" should be between 0 and 255.</string>
  93. <string id="sql_char.example.1" type="String" usage="Do not translate: char">Example: char (&#160;65&#160;)</string>
  94. <string id="sql_char.result.1" type="String">Result: A</string>
  95. <string id="sql_right.syntax" type="String" usage="Do not translate: right">right (&#160;string_expression&#160;,&#160;integer_expression&#160;)</string>
  96. <string id="sql_right.tip" type="String">Returns the rightmost "integer_expression" characters of "string_expression".</string>
  97. <string id="sql_round.syntax" type="String" usage="Do not translate: round">round (&#160;numeric_expression&#160;,&#160;integer_expression&#160;)</string>
  98. <string id="sql_round.tip" type="String">Returns "numeric_expression" rounded to the nearest value "integer_expression" places to the right of the decimal point. Rounding takes place before data formatting is applied.</string>
  99. <string id="sql_round.example.1" usage="Do not translate: round">Example: round (125, -1)</string>
  100. <string id="sql_round.result.1">Result: 130</string>
  101. <string id="sql_soundex.syntax" type="String" usage="Do not translate: soundex">soundex (&#160;string_expression&#160;)</string>
  102. <string id="sql_soundex.tip" type="String">Returns a four character string representing the sound of the words in "string_expression".</string>
  103. </section>
  104. <section name="CST" type="UI">
  105. <string id="sql_cast" type="String" usage="Do not translate: SQL Server">SQL Server Cast</string>
  106. <string id="sql_cast_float.syntax" type="String" usage="Do not translate: cast_float">cast_float (&#160;expression&#160;)</string>
  107. <string id="sql_cast_float.tip" type="String">Returns the value of "expression" cast as a float.</string>
  108. <string id="sql_cast_real.syntax" type="String" usage="Do not translate: cast_real">cast_real (&#160;expression&#160;)</string>
  109. <string id="sql_cast_real.tip" type="String">Returns the value of "expression" cast as a real.</string>
  110. <string id="sql_cast_smallint.syntax" type="String" usage="Do not translate: cast_smallint">cast_smallint (&#160;expression&#160;)</string>
  111. <string id="sql_cast_smallint.tip" type="String">Returns the value of "expression" cast as a small integer.</string>
  112. <string id="sql_cast_integer.syntax" type="String" usage="Do not translate: cast_integer">cast_integer (&#160;expression&#160;)</string>
  113. <string id="sql_cast_integer.tip" type="String">Returns the value of "expression" cast as an integer.</string>
  114. <string id="sql_integer.example.1" type="String" usage="Do not translate: integer">Example: integer (&#160;84.95&#160;)</string>
  115. <string id="sql_integer.result.1" type="String">Result: 85</string>
  116. <string id="sql_cast_timestamp.syntax" type="String" usage="Do not translate: cast_timestamp">cast_timestamp (&#160;expression&#160;)</string>
  117. <string id="sql_cast_timestamp.tip" type="String">Returns the value of "expression" cast as a datetime.</string>
  118. <string id="sql_cast_char.syntax" type="String" usage="Do not translate: cast_char">cast_char (&#160;expression&#160;)</string>
  119. <string id="sql_cast_char.tip" type="String">Returns the value of "expression" cast as a character. A limit of 30 characters is returned.</string>
  120. <string id="sql_cast_varchar.syntax" type="String" usage="Do not translate: cast_varchar">cast_varchar (&#160;expression&#160;)</string>
  121. <string id="sql_cast_varchar.tip" type="String">Returns the value of "expression" cast as a variable character.</string>
  122. </section>
  123. <section name="MTH" type="UI">
  124. <string id="sql_math" type="String" usage="Do not translate: SQL Server">SQL Server Math</string>
  125. <string id="sql_log.syntax" type="String" usage="Do not translate: log">log (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  126. <string id="sql_log.tip" type="String">Returns the natural logarithm of "numeric_expression".</string>
  127. <string id="sql_log10.syntax" type="String" usage="Do not translate: log10">log10 (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  128. <string id="sql_log10.tip" type="String">Returns the base ten logarithm of "numeric_expression".</string>
  129. <string id="sql_pi.syntax" type="String" usage="Do not translate: pi">pi ()</string>
  130. <string id="sql_pi.tip" type="String">Returns the constant value of pi as a floating point value.</string>
  131. <string id="sql_rand.syntax" type="String" usage="Do not translate: rand">rand (&#160;integer_expression&#160;)</string>
  132. <string id="sql_rand.tip" type="String">Generates a random number using "integer_expression" as the seed value.</string>
  133. </section>
  134. <section name="TRG" type="UI">
  135. <string id="sql_trig" type="String" usage="Do not translate: SQL Server">SQL Server Trigonometry</string>
  136. <string id="sql_acos.syntax" type="String" usage="Do not translate: acos">acos (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  137. <string id="sql_acos.tip" type="String">Returns the arccosine of "numeric_expression" in radians. The arccosine is the angle whose cosine is "numeric_expression".</string>
  138. <string id="sql_asin.syntax" type="String" usage="Do not translate: asin">asin (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  139. <string id="sql_asin.tip" type="String">Returns the arcsine of "numeric_expression" in radians. The arcsine is the angle whose sine is "numeric_expression".</string>
  140. <string id="sql_atan.syntax" type="String" usage="Do not translate: atan">atan (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  141. <string id="sql_atan.tip" type="String">Returns the arctangent of "numeric_expression" in radians. The arctangent is the angle whose tangent is "numeric_expression".</string>
  142. <string id="sql_atn2.syntax" type="String" usage="Do not translate: atn2">atn2 (&#160;numeric_expression1, numeric_expression2&#160;)</string>
  143. <string id="sql_atn2.tip" type="String">Returns the arctangent of the x and y coordinates specified by "numeric_expression1" and "numeric_expression2", respectively, in radians. The arctangent is the angle whose tangent is "numeric_expression1".</string>
  144. <string id="sql_cos.syntax" type="String" usage="Do not translate: cos">cos (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  145. <string id="sql_cos.tip" type="String">Returns the cosine of "numeric_expression" where "numeric_expression" is an angle expressed in radians.</string>
  146. <string id="sql_cot.syntax" type="String" usage="Do not translate: cot">cot (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  147. <string id="sql_cot.tip" type="String">Returns the cotangent of "numeric_expression" where "numeric_expression" is an angle expressed in radians.</string>
  148. <string id="sql_degrees.syntax" type="String" usage="Do not translate: degrees">degrees (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  149. <string id="sql_degrees.tip" type="String">Returns "numeric_expression" radians converted to degrees.</string>
  150. <string id="sql_radians.syntax" type="String" usage="Do not translate: radians">radians (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  151. <string id="sql_radians.tip" type="String">Returns the number of radians converted from "numeric_expression" degrees.</string>
  152. <string id="sql_sin.syntax" type="String" usage="Do not translate: sin">sin (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  153. <string id="sql_sin.tip" type="String">Returns the sine of "numeric_expression" where "numeric_expression" is an angle expressed in radians.</string>
  154. <string id="sql_tan.syntax" type="String" usage="Do not translate: tan">tan (&#160;numeric_expression&#160;)</string>
  155. <string id="sql_tan.tip" type="String">Returns the tangent of "numeric_expression" where "numeric_expression" is an angle expressed in radians.</string>
  156. </section>
  157. </component>
  158. </stringTable>