shaping_ru.properties 6.7 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374
  1. # IBM Confidential
  2. # OCO Source Materials
  3. # IBM Cognos Products: ca-modeller
  4. # (C) Copyright IBM Corp. 2017, 2018
  5. #
  6. # The source code for this program is not published or otherwise
  7. # divested of its trade secrets, irrespective of what has been
  8. # deposited with the U.S. Copyright Office.
  9. #
  10. # NLS_ENCODING=UNICODE
  11. # NLS_MESSAGEFORMAT_NONE
  12. # add in alphabetical order
  13. breakLink = \u0420\u0430\u0437\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c
  14. buildQSCreate = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443...
  15. buildQSEdit = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443...
  16. clean = \u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c...
  17. convertToDate = \u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0443...
  18. copy = \u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
  19. createCalculation = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435...
  20. createComplexExp = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435...
  21. createComplexMembExp = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432...
  22. createCustomBin = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445...
  23. createCustomGroup = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445...
  24. createFilter = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440...
  25. createItemHierarchy = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044e...
  26. createLink = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443
  27. createNavigationGroup = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438...
  28. createSQLTable = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c SQL...
  29. cut = \u0412\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
  30. dataCache = \u041a\u044d\u0448 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445...
  31. dataSecurity = \u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
  32. delete = \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
  33. editCalculation = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435...
  34. editComplexExp = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435...
  35. editComplexMembExp = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430...
  36. editCustomBin = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445...
  37. editCustomGroup = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445...
  38. editFilter = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440...
  39. editItemHierarchy = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044e...
  40. editNavigationGroup = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438...
  41. editSQLTable = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 SQL...
  42. filter = \u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440...
  43. format = \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445...
  44. hide = \u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
  45. hideDataQuality = \u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
  46. hideSort = \u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
  47. manageFilters = \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0440\u0430\u043c\u0438
  48. memberPicker = \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430
  49. newFolder = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443
  50. normalizeOpen = \u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u043e\u0432
  51. open = \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
  52. packageEnrich = \u041e\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442...
  53. paste = \u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
  54. properties = \u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
  55. relationshipCreate = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u044c...
  56. relationshipEdit = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u044c...
  57. relink = \u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e
  58. remove = \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
  59. rename = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
  60. show = \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
  61. showDataQuality = \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
  62. showSort = \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
  63. sortAscending = \u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439
  64. sortDescending = \u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439
  65. sortNoSort = \u0411\u0435\u0437 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
  66. split = \u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044c...
  67. splitEdit = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435...
  68. validate = \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
  69. viewRelationship = \u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438...
  70. unhideAllColumns = \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u044b
  71. # don't just paste here, add in alphabetical order
  72. # UFRID:7660AF1D-BF51-489B-80C7-0B1B35D82E21