analytics/templates/ps/messages/portalRL_ko.xml

<!--    Licensed Materials - Property of IBM 
    IBM Cognos Products: localizationkit 

    (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
--><!--
    DO NOT EDIT!  
Generated using:
Id: //localizationkit/main/prod/msgsdk/CCLInputSource.xslt 
--><stringTable localization="Content Locale">
    <component usage="IBM Cognos Connection messages" name="CC">
        <section usage="Generic dialog messages" type="UI" name="GDL">
            <string usage="Default label for personal folders tab" id="IDS_PERSONAL">내 폴더</string>
            <string usage="Default label for public folders tab" id="IDS_PUBLIC">공용 폴더</string>
            <string usage="Default label for my pages tab" type="String" id="IDS_MY_PAGES">내 페이지</string>
            <string usage="Type" id="IDS_NONE">없음</string>
            <string usage="Cancel" id="IDS_CANCEL">취소</string>
            <string usage="OK" id="IDS_OK">확인</string>
            <string usage="OK" id="IDS_AUTHENTICATE">인증</string>
            <string usage="Yes" id="IDS_YES">예</string>
            <string usage="No" id="IDS_NO">아니오</string>
            <string usage="Back" id="IDS_BACK">&lt; 이전</string>
            <string usage="Back" id="IDS_BACK_LABEL">이전</string>
            <string usage="Next" id="IDS_NEXT">다음 &gt;</string>
            <string usage="Next" id="IDS_NEXT_LABEL">다음</string>
            <string usage="Finish" id="IDS_FINISH">마침</string>
            <string usage="Label for Help menu item" id="IDS_HELP">도움말</string>
            <string usage="Label for - More Documentation - menu item" type="Link" id="IDS_MORE_DOCUMENTATION">기타 문서</string>
            <string usage="Label for go to welcome page in help menu" type="Link" id="IDS_GO_WELCOME">시작 페이지로 이동</string>
            <string usage="Label for cognos on the web in help menu" type="Link" id="IDS_COG_ON_WEB">IBM Cognos 웹 정보</string>
            <string usage="Label for about cognos connection in help menu" type="Link" id="IDS_ABOUT_PRODUCT"><param type="string" name="prodName"/> 정보</string>
            <string usage="First line of Copyright/Trademark on Login screen" type="String" id="IDS_PROPERTY_IBM">Licensed Materials - Property of IBM Corp.</string>
            <string usage="Copyright used in the head of the html" type="String" id="IDS_COPYRIGHT">© Copyright IBM Corporation and other(s) 2005, 2018.</string>
            <string usage="Trademark used in the head of the html" id="IDS_TRADEMARK">IBM, IBM 로고, ibm.com 및 Cognos는 전세계 여러 국가에 등록된 International Business Machines Corp.의 상표 또는 등록상표입니다. 기타 제품 및 서비스 이름은 IBM 또는 타사의 상표입니다.</string>
            <string usage="Tooltip for first page image" id="IDS_PAGER_FIRST">첫 페이지</string>
            <string usage="Tooltip for last page image" id="IDS_PAGER_LAST">마지막 페이지</string>
            <string usage="Previous hyperlink in list control" id="IDS_PAGER_PREVIOUS">이전</string>
            <string usage="Next hyperlink in list control" id="IDS_PAGER_NEXT">다음</string>
            <string usage="Tooltip for page up image" id="IDS_PAGER_PAGEUP">이전 페이지</string>
            <string usage="Tooltip for page down image" id="IDS_PAGER_PAGEDOWN">다음 페이지</string>
            <string id="IDS_PAGER_NO_ITEMS">항목이 없습니다.</string>
            <string id="IDS_PAGER_NO_ITEMS_ON_PAGE">(이 페이지에 항목 없음)</string>
            <string usage="List control info" id="IDS_PAGER_TOTAL_COUNT"><param name="start"/> - <param name="end"/></string>
            <string usage="Description of name column for accessibility" id="IDS_PAGER_NAME_COL_DESC">이름 열 머리글입니다.  현재 정렬 값: <param type="string" name="sortOrder"/></string>
            <string usage="sort order label for accessibility" id="IDS_SORT_ASCENDING">오름차순</string>
            <string usage="sort order label for accessibility" id="IDS_SORT_DESCENDING">내림차순</string>
            <string usage="sort order label for accessibility" id="IDS_SORT_NONE">없음</string>
            <string usage="Added to sort icon for A11y compliancy" type="Tooltip" id="IDS_SORT_LINK_DESC">정렬 순서를 변경하려면 이 링크를 누르십시오.<param name="sortOrder"/></string>
            <string usage="Label for add command. This invokes the add dialog." id="IDS_COMMAND_ADD">추가...</string>
            <string usage="Select all link with page context" id="IDS_SELECT_PAGE">모두 선택</string>
            <string usage="Deselect all link with page context" id="IDS_DESELECT_PAGE">모두 선택 취소</string>
            <string usage="Label for add link" id="IDS_ADD">추가</string>
            <string usage="Label for remove link" id="IDS_REMOVE">제거</string>
            <string usage="List control header title" id="IDS_NAME">이름</string>
            <string usage="Type" id="IDS_TYPE">유형</string>
            <string usage="takes a prefix and postfix to generate a dialog title" type="Pane Header" id="IDS_COMBINE_TITLE"><param type="string" name="prefix"/> - <param type="string" name="postfix"/></string>
            <string type="String" id="IDS_ENTRIES_CONTROL_SUMMARY">이러한 페이저 제어 단추를 사용하여 페이저에 표시되는 데이터의 양을 제어하거나 결과 페이지 간에 이동합니다.</string>
            <string usage="Entries" type="Control Label" id="IDS_ENTRIES">항목: </string>
            <string usage="Entries" type="Control Label" id="IDS_ENTRIES_FROM">항목을 번호에서 표시</string>
            <string usage="Entries" type="Control Label" id="IDS_ENTRIES_TO">항목을 번호로 표시</string>
            <string usage="Tooltip for Go to button" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_GO_TO">이동</string>
            <string usage="From entry not valid" type="String" id="IDS_PAGER_FROM_INVALID">첫 번째 입력 상자의 숫자가 올바르지 않습니다. 영(0)보다 큰 숫자이어야 합니다.</string>
            <string usage="To entry not valid" type="String" id="IDS_PAGER_TO_INVALID">두 번째 입력 상자의 숫자가 올바르지 않습니다. 영(0)보다 큰 숫자이어야 합니다.</string>
            <string usage="To is less than from" type="String" id="IDS_PAGER_ENTRIES_INVALID">첫 번째 입력 상자의 숫자가 두 번째 입력 상자의 숫자보다 클 수 없습니다.</string>
            <string usage="To and from are blank" type="String" id="IDS_PAGER_ENTRIES_EMPTY">표시할 항목 번호를 지정한 후 이동 단추를 클릭합니다.</string>
            <string usage="A11Y description of flyout menus" type="String" id="IDS_FLYOUTMENU_DESCRIPT"><param name="menuName"/> 메뉴입니다.  메뉴가 현재 닫혀 있습니다.  활성 메뉴 항목</string>
            <string usage="upload wizard" id="IDS_IMPORT_VIZ_SELECT_VIZ_TITLE_NAME_LOCATION">시각화 선택 - <param name="wizardTitle"/></string>
            <string usage="Browse to select visualiztions to upload" id="IDS_IMPORT_VIZ_BROWSE">찾아보기...</string>
            <string usage="Uploading the selected visualitions to the server" id="IDS_IMPORT_VIZ_IMPORT">가져오기</string>
            <string usage="Replace existing visualitions" id="IDS_IMPORT_VIZ_REPLACE">기존 항목을 대체합니다.</string>
            <string usage="Replace existing visualitions warning" id="IDS_IMPORT_VIZ_REPLACE_WARNING">기존 시각화를 대체하면 보고서에 의도하지 않은 변경사항이 발생하거나 시각화가 포함된 보고서를 실행할 수 없습니다. </string>
            <string usage="Replace existing visualitions warning detailed explanation" id="IDS_IMPORT_VIZ_REPLACE_WARNING_DETAIL">보고서 작성자는 변경사항을 적용하기 위해 Report Studio의 보고서를 업데이트해야 합니다. 시각화 정의에 대한 변경사항을 되돌릴 수 없습니다. </string>
        </section>
        <section usage="Select a location dialog" type="UI" name="DES">
            <string usage="tool tip" id="IDS_SELECT_RADIO_DESC">선택사항으로 <param name="name"/>을(를) 선택하십시오.</string>
            <string usage="Intro text" id="IDS_SELECT_LOCATION_INTRO">폴더를 탐색하거나 항목을 넣을 위치를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Label for the root of personal folder space" id="IDS_ROOT">루트</string>
            <string usage="Name of root in select dialog" type="String" id="IDS_SELECT_ROOT_NAME">Cognos</string>
            <string usage="Title text" id="IDS_SELECT_LOCATION_TITLE1">위치 선택(탐색) - <param name="objectName"/></string>
            <string usage="Title text" id="IDS_SELECT_LOCATION_TITLE2">위치 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title text" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_ACCOUNT_TARGET">대상 사용자 선택(탐색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Intro text" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_ACCOUNT_TARGET_INTRO">폴더를 탐색하거나 대상 사용자를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Error message when no location is selected" type="String" id="IDS_SELECT_FOLDER_ERR_NO_SELECTION">위치를 선택하십시오.</string>
            <string usage="Error message when no enrty is selected" type="String" id="IDS_SELECT_ERR_NO_SELECTION">항목을 선택해야 합니다.</string>
            <string usage="New folder link on the specify location dialog" id="IDS_NEW_FOLDER_EX">새 폴더...</string>
            <string usage="New data source link on the specify location dialog" id="IDS_NEW_DATASOURCE_EX">새 데이터 소스...</string>
            <string usage="Title for template selection" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_A_TEMPLATE">템플리트 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for template selection" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_A_TEMPLATE_INTRO">폴더를 탐색하거나 템플리트를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for template selection" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_A_REPORT">보고서 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for template selection" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_A_REPORT_DRILLWIZARD">보고서 선택 - 새 드릴 스루 정의 마법사</string>
            <string usage="Title for template selection" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_OPEN_A_REPORT_INTRO">폴더를 탐색하거나 열 보고서를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for template selection" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_A_TARGET_INTRO">폴더를 탐색하거나 드릴 스루 정의의 대상으로 사용할 보고서를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for agent" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT">에이전트 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for headline" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_RSS">뉴스 항목에 대한 항목 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for headline" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_REMOTECONTENT">Cognos 참조 시작 컨테이너로 사용할 항목 선택</string>
            <string usage="Title for agent job" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_JOB">작업 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for agent report" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_REPORT">보고서 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for agent import" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_IMPORT">가져오기 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for agent export" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_EXPORT">내보내기 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for agent content" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_CONTENT">컨텐츠 유지보수 작업 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for agent metrics" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_METRICS">메트릭 작업 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for agent migration task" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_MIGRATIONTASK">마이그레이션 작업 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for agent planning macro task" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_PLANNINGMACROTASK">Planning 매크로 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for agent planning task" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_PLANNINGTASK">Planning 작업 선택(탐색)</string>
            <string usage="Intro text for agent" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_INTRO">폴더를 탐색하거나 열 에이전트를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_TASK_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함할 에이전트 또는 에이전트 보기를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for headline" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_RSS_INTRO">폴더를 탐색하거나 뉴스 항목 헤드라인이 선택되었을 때 볼 항목을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for headline" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_REMOTECONTENT_INTRO">폴더를 탐색하거나 선택할 항목을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent job" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_JOB_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 작업을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent report" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_REPORT_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 보고서, 쿼리, 분석 또는 보고서 뷰를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent import" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_IMPORT_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 가져오기를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent export" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_EXPORT_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 내보내기를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent content" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_CONTENT_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 컨텐츠 유지보수 작업을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent metrics" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_METRICS_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 메트릭 작업을 검색하여 찾아보십시오.  메트릭 작업에는 파일에서 메트릭 가져오기, 데이터 소스에서 메트릭 가져오기, 메트릭 유지보수, 메트릭 내보내기 등이 포함됩니다.</string>
            <string usage="Intro text for agent migration task" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_MIGRATIONTASK_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 마이그레이션 작업을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for agent planning macro task" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_PLANNINGMACROTASK_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 Planning 매크로를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent planning task" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_PLANNINGTASK_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 Planning 작업을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for analysis report" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_ANALYSIS_TITLE">분석 선택(탐색)</string>
            <string usage="Intro text for analysis report" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_ANALYSIS_INTRO">폴더를 탐색하거나 패키지의 기본값으로 사용할 분석을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for agent index update task" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_AGENT_INDEXUPDATETASK">인덱스 업데이트 선택(탐색)</string>
            <string usage="Intro text for agent index update task" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_AGENT_INDEXUPDATETASK_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트에 포함시킬 인덱스 업데이트를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for contact" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_CONTACT">연락처 선택(탐색) - <param name="objectName"/></string>
            <string usage="Intro text for contact" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_CONTACT_INTRO">폴더를 탐색하거나 이 항목에 대한 연락처로 사용할 사용자, 그룹, 역할, 담당자 또는 메일 그룹을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for data source access account" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_DATA_SOURCE_ACCESS_ACCOUNT">액세스 계정 선택(탐색) - <param name="objectName"/></string>
            <string usage="Intro text for data source access account" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_DATA_SOURCE_ACCESS_ACCOUNT_INTRO">폴더를 탐색하거나 이 항목에 대한 동적 큐브 데이터 소스 액세스 계정으로 사용할 사용자를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Internal message" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_SPEC_FAILTEXT">매개변수에 올바르지 않은 정보가 있습니다.  selectionSpec을(를) 작성할 수 없습니다.</string>
            <string usage="Internal message" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_SPEC_RETURNFAILTEXT">리턴 매개변수가 올바르지 않습니다.  리턴된 데이터가 없습니다.</string>
            <string usage="Title for contact selection flyout" type="String" id="IDS_SELECT_THE_CONTACT_MENU">연락처 설정</string>
            <string usage="Label for an item in the contact selection flyout" type="String" id="IDS_SELECT_THE_CONTACT_OBJ">연락처 선택...</string>
            <string usage="Label for an item in the contact selection flyout" type="String" id="IDS_SELECT_ENTER_EMAIL_ADDRESS">이메일 주소 입력...</string>
            <string usage="Title for contact" type="String" id="IDS_SELECT_ENTER_EMAIL_ADDRESS_2">이메일 주소를 입력하십시오.</string>
            <string usage="Title for contact" type="String" id="IDS_SELECT_ENTER_EMAIL_ADDRESS_INTRO">이 항목에 대한 연락처로 사용할 이메일 주소를 입력하십시오.</string>
            <string usage="Search Mode" type="String" id="IDS_SELECT_SEARCH">검색</string>
            <string usage="Navigate Mode" type="String" id="IDS_SELECT_NAVIGATE">탐색</string>
            <string usage="Title for universal viewer" id="IDS_SELECT_UV_ENTRYPAGE_TITLE">항목 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for universal viewer" id="IDS_SELECT_UV_ENTRYPAGE_INTRO">폴더를 탐색하거나 사용할 항목을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for universal viewer" id="IDS_SELECT_ADMINCON_USERS_TITLE">사용자 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for universal viewer" id="IDS_SELECT_ADMINCON_USERS_INTRO">폴더를 탐색하거나 사용할 사용자를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for universal viewer" id="IDS_SELECT_ADMINCON_SCOPES_TITLE">범위 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for universal viewer" id="IDS_SELECT_ADMINCON_SCOPES_INTRO">폴더를 탐색하거나 사용할 범위를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for select dialog" id="IDS_SELECT_ADMINCON_DISPATCHERS_TITLE">디스패처 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for select dialog" id="IDS_SELECT_ADMINCON_DISPATCHERS_INTRO">폴더를 탐색하거나 사용할 디스패처를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Alt tag for navigation" type="Tooltip" id="IDS_SELECT_VIEW_PACKAGE_AND_FOLDERS"><param type="string" name="objectName"/>에서 패키지 및 폴더 보기</string>
            <string usage="Alt tag for navigation" id="IDS_SELECT_LAUNCH_PACKAGE">Studio에서 <param name="objectName"/> 패키지 열기</string>
            <string usage="Package selection from launch" type="String" id="IDS_SELECT_LIST_OF_PACKAGES">모든 패키지 목록:</string>
            <string id="IDS_SELECT_PACKAGE_TITLE1">패키지 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for search - select the PowerCube package" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_POWERCUBE_PACKAGE">PowerCube 패키지 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for search - select the PowerCube package" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_POWERCUBE_PACKAGE_DRILLWIZARD">PowerCube 패키지 선택 - 새 드릴 스루 정의 마법사</string>
            <string usage="Hint text for select the PowerCube package" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_TARGET_POWERCUBE_INTRO">폴더를 탐색하거나 이 드릴 스루 정의의 대상으로 사용할 PowerCube 패키지를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for select dialog" type="String" id="IDS_SELECT_SELFSERVICEPACKAGE_DATASOURCE">새 패키지에 대한 데이터 소스 선택(탐색)</string>
            <string usage="Hint text for select the Datasource" type="String" id="IDS_SELECT_SELFSERVICEPACKAGE_DATASOURCE_INTRO">폴더를 탐색하거나 새 패키지에 사용할 데이터 소스를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="A11Y description of advanced link" type="String" id="IDS_SELECT_SEARCH_ADVANCED">고급 검색 옵션입니다.  검색을 향상시키기 위해 더 많은 옵션을 표시하려면 이 섹션을 펼치십시오.</string>
            <string usage="Title for repository datasource selection" id="IDS_SELECT_REPOSITORY_DATASOURCE">데이터 소스 선택(탐색)</string>
            <string usage="Hint text for repository datasource selection" id="IDS_SELECT_REPOSITORY_DATASOURCE_INTRO">폴더를 탐색하거나 사용할 데이터 소스를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Generic message when specific selection functionality is not available" id="IDS_SELECT_ACTION_NO_FUNCTIONALITY">이 동작에 사용할 수 있는 연관된 기능이 없습니다.</string>
        </section>
        <section usage="Search a location dialog" type="UI" name="SEA">
            <string usage="Title text" id="IDS_SEARCH_LOCATION_TITLE1">위치 선택(검색) - <param name="objectName"/></string>
            <string usage="Title text" id="IDS_SEARCH_LOCATION_TITLE2">위치 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for template selection" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_A_REPORT">보고서 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT">에이전트 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for headline" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_RSS">뉴스 항목에 대한 항목 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for headline" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_REMOTECONTENT">원격 컨텐츠에 대한 항목 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent job" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_JOB">작업 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent report" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_REPORT">보고서 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent import" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_IMPORT">가져오기 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent export" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_EXPORT">내보내기 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent content" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_CONTENT">컨텐츠 유지보수 작업 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent metrics" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_METRICS">메트릭 작업 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent migration task" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_MIGRATIONTASK">마이그레이션 작업 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent planning macro task" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_PLANNINGMACROTASK">Planning 매크로 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent planning task" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_PLANNINGTASK">Planning 작업 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for analysis report" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_ANALYSIS_TITLE">분석 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for template report" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_A_TEMPLATE">템플리트 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for agent index update task" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_AGENT_INDEXUPDATETASK">인덱스 업데이트 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for contact" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_CONTACT">연락처 선택(검색) - <param name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for data source access account" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_DATA_SOURCE_ACCESS_ACCOUNT">액세스 계정 선택(검색) - <param name="objectName"/></string>
            <string usage="Title text" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_ACCOUNT_TARGET">대상 사용자 선택(검색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="set search options text" type="Dialog Caption" id="IDS_SEARCH_SET_OPTIONS_TITLE">검색 옵션 설정</string>
            <string usage="Label for search Edit" type="String" id="IDS_SEARCH_EDIT">편집...</string>
            <string usage="open an object" type="String" id="IDS_OPEN_OBJECT_ERROR">오브젝트를 열 권한이 없거나 오브젝트가 삭제되었을 수 있습니다.  나중에 다시 시도하거나 관리자에게 문의하십시오.</string>
            <string usage="Title for universal viewer" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_UV_ENTRYPAGE_TITLE">항목 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for universal viewer" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_ADMINCON_USERS_TITLE">사용자 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for universal viewer" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_ADMINCON_SCOPES_TITLE">범위 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for select dialog" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_ADMINCON_DISPATCHERS_TITLE">디스패처 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for search - select a package" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_PACKAGE_TITLE1">패키지 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for search - select a PowerCube package" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_POWERCUBE_PACKAGE">PowerCube 패키지 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for search - select a Datasource" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_SELFSERVICEPACKAGE_DATASOURCE">새 패키지에 대한 데이터 소스 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for repository datasource selection" id="IDS_SEARCH_REPOSITORY_DATASOURCE">데이터 소스 선택(검색)</string>
        </section>
        <section usage="Select a base dialog" type="UI" name="BAS">
            <string usage="Title for report view" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_BASE_REPORT">보고서 선택(탐색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for reportDataServiceAgentDefinition" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_RDSAD_REPORT">보고서 선택(탐색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for agent view" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_BASE_AGENT">에이전트 선택(탐색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for data movement task alias" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_BASE_DATAMOVEMENT">데이터 이동 선택(탐색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for job step" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_BASE_ENTRY">항목 선택(탐색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for authored object" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_BASE_PACKAGE">패키지 선택</string>
            <string usage="Title for metrics object" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_BASE_METRICS_PACKAGE">메트릭 패키지 선택</string>
            <string usage="Title for planning object" type="Pane Header" id="IDS_SELECT_BASE_PLANNING_PACKAGE">계획 패키지 선택</string>
            <string usage="Intro text for authored object" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_BASE_PACKAGE_INTRO">사용할 패키지를 선택하십시오.</string>
            <string usage="Intro text for report view" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_BASE_REPORT_INTRO">폴더를 탐색하거나 보고서 뷰에 대한 소스 보고서로 사용할 보고서, 쿼리 또는 분석을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for reportDataServiceAgentDefinition" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_RDSAD_REPORT_INTRO">폴더를 탐색하거나 규칙에 대한 소스 보고서로 사용할 보고서, 쿼리 또는 분석을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for agent view" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_BASE_AGENT_INTRO">폴더를 탐색하거나 에이전트 보기에 대한 소스 에이전트로 사용할 에이전트를 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for data movement task alias" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_BASE_DATAMOVEMENT_INTRO">폴더를 탐색하거나 데이터 이동 별칭에 대한 소스 데이터 이동으로 사용할 데이터 이동을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Intro text for job step" type="Dialog Caption" id="IDS_SELECT_BASE_ENTRY_INTRO">폴더를 탐색하거나 항목을 검색하여 찾아보십시오.</string>
            <string usage="Title for report view" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_BASE_REPORT">보고서 선택(검색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for DataServiceAgentDefinition" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_RDSAD_REPORT">보고서 선택(검색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for agent view" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_BASE_AGENT">에이전트 선택(검색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for data movement alias" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_BASE_DATAMOVEMENT">데이터 이동 선택(검색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
            <string usage="Title for job step" type="Pane Header" id="IDS_SEARCH_BASE_ENTRY">항목 선택(검색) - <param type="string" name="objectName"/></string>
        </section>
        <section usage="General dialog for creating new entries" type="UI" name="NEW">
            <string usage="Title for the New Folder dialog" id="IDS_NEW_FOLDER_TITLE">새 폴더 마법사</string>
            <string usage="Title for the New Folder dialog" id="IDS_NEW_DATASOURCE_TITLE">새 데이터 소스 마법사</string>
            <string usage="Name label" id="IDS_NEW_NAME">이름:</string>
            <string usage="Description label" id="IDS_NEW_DESCRIPTION">설명:</string>
            <string usage="Screen Tip label" id="IDS_NEW_SCREENTIP">화면 팁:</string>
            <string usage="Location folder label" id="IDS_NEW_DESTINATION">위치:</string>
            <string usage="Error message when name field is empty" id="IDS_NEW_ERR_NO_NAME">이름을 입력하십시오.</string>
            <string usage="starts the new wizard for the new general title" id="IDS_NEW_TITLE_NAME_LOCATION">이름 및 설명 지정 - <param name="wizardTitle"/></string>
            <string usage="Displayed when a field is empty and it is mandatory" type="String" id="IDS_ERR_MANDATORY">'<param type="string" name="field"/>' 필드는 필수입니다.

값을 입력하십시오.</string>
            <string usage="Displayed when a connection field contains an invalid character" id="IDS_ERR_INVALID_CHAR">' <param usage="character entered by user" type="string" name="str"/>'이(가) 포함된 ' <param name="field"/>' 필드가 올바르지 않습니다. 올바른 값을 입력하십시오.</string>
            <string usage="Displayed when a connection field is missing a character at the beginning" id="IDS_ERR_MISSING_CHAR">'<param name="field"/>' 필드는 다음 '<param usage="character entered by user" type="string" name="str"/>' 문자로 시작해야 합니다. 올바른 값을 입력하십시오.</string>
            <string usage="Displayed when a connect string field is empty and it is mandatory" type="String" id="IDS_ERR_MANDATORY_CONNECTION_STRING">'<param type="string" name="field"/>' 필드는 필수입니다.

편집 동작을 선택하고 값을 지정하십시오.</string>
            <string usage="Displayed when the location for new package is not selected." type="String" id="IDS_ERR_MANDATORY_LOCATION">대상 위치가 비어 있습니다. 패키지를 작성할 위치를 선택하십시오.</string>
            <string usage="Displayed when the no values have been selected in a list." type="String" id="IDS_ERR_MANDATORY_LISTMANY">선택한 값이 없습니다. 적어도 하나의 값은 선택하십시오.</string>
            <string usage="Displayed when the no value has been selected in a list." type="String" id="IDS_ERR_MANDATORY_LISTONE">선택한 값이 없습니다. 목록에서 하나의 값을 선택하십시오.</string>
            <string usage="Displayed when the node has been selected." type="String" id="IDS_ERR_MANDATORY_TREE">선택한 노드가 없습니다. 트리에서 하나의 리프 노드를 선택하십시오.</string>
            <string usage="Intro text on New dialog." id="IDS_NEW_INTRO_NEW_FOLDER">이 항목의 이름을 지정하십시오. 설명과 화면 팁도 지정할 수 있습니다.</string>
            <string usage="Intro text on New dialog." id="IDS_NEW_INTRO">이 항목의 이름과 위치를 지정하십시오. 설명과 화면 팁도 지정할 수 있습니다.</string>
            <string usage="Intro text on New dialog SAVE for run options." id="IDS_NEW_INTRO_SAVE_RUN_OPTIONS">이 항목의 이름과 위치를 지정하십시오. 보고서 뷰에서는 소스 보고서와 같은 보고서의 사양을 공유합니다.</string>
            <string usage="Error message to display when exiting the Save as page without a location selection" id="IDS_SAVE_AS_NO_DESTINATION">위치를 선택하십시오.</string>
            <string usage="Title for the Save As page used for runOptions" id="IDS_SAVE_AS_CUSTOMVIEW_TITLE">보고서 뷰로 저장</string>
            <string usage="Label for Select Folder link." id="IDS_SELECT_ANOTHER_FOLDER">다른 위치 선택...</string>
            <string usage="Label for Select Folder link." type="Link" id="IDS_SELECT_MY_FOLDERS">내 폴더 선택</string>
            <string usage="Label for Select Folder link." type="Link" id="IDS_SELECT_MY_FLDR_CM_NAME"><param type="string" name="myfldr"/> 선택</string>
        </section>
        <section usage="CM object names" type="UI" name="OBJ">
            <string usage="cm: account" id="IDS_OBJ_ACCOUNT">사용자</string>
            <string usage="cm: agent" type="String" id="IDS_OBJ_AGENT">에이전트</string>
            <string usage="cm: agent" type="String" id="IDS_OBJ_AGENTVIEW">에이전트 보기</string>
            <string usage="cm: analysis" type="String" id="IDS_OBJ_ANALYSIS">분석</string>
            <string usage="cm: package" type="String" id="IDS_OBJ_AATOCPACKAGE">Adaptive Analytics 패키지</string>
            <string usage="cm: package" type="String" id="IDS_OBJ_TM1PACKAGE">TM1 패키지</string>
            <string usage="cm: contact" id="IDS_OBJ_CONTACT">연락처</string>
            <string usage="cm: distributionList" id="IDS_OBJ_DISTRIBUTIONLIST">메일 그룹</string>
            <string usage="cm: folder" id="IDS_OBJ_FOLDER">폴더</string>
            <string usage="humanTask class description" type="String" id="IDS_OBJ_HUMANTASK">사용자 작업</string>
            <string usage="cm: Launchable" type="String" id="IDS_OBJ_LAUNCHABLE">시작 가능</string>
            <string usage="cm: launchable" id="IDS_OBJ_MVC_CONTENT_REFERENCE">컨텐츠 참조</string>
            <string usage="cm: package" id="IDS_OBJ_PACKAGE">패키지</string>
            <string usage="cm: packageConfiguration" type="String" id="IDS_OBJ_PACKAGECONFIGURATION">패키지 구성</string>
            <string usage="cm: group" id="IDS_OBJ_GROUP">그룹</string>
            <string usage="cm: query" id="IDS_OBJ_QUERY">쿼리</string>
            <string usage="cm: report" id="IDS_OBJ_REPORT">보고서</string>
            <string usage="cm: interactiveReport" type="String" id="IDS_OBJ_INTERACTIVEREPORT">활성 보고서</string>
            <string usage="cm: reportView" id="IDS_OBJ_REPORTVIEW">보고서 뷰</string>
            <string usage="cm: role" id="IDS_OBJ_ROLE">역할</string>
            <string usage="cm: URL" id="IDS_OBJ_URL">URL</string>
            <string usage="cm: shortcut" id="IDS_OBJ_SHORTCUT">바로 가기</string>
            <string usage="cm: package" type="String" id="IDS_OBJ_METRICSPACKAGE">메트릭 패키지</string>
            <string usage="cm: metrics task" type="String" id="IDS_OBJ_METRICSFILEIMPORTTASK">파일에서 메트릭 가져오기</string>
            <string usage="cm: metrics task" type="String" id="IDS_OBJ_METRICSDATASOURCEETLTASK">데이터 소스에서 메트릭 가져오기</string>
            <string usage="cm: metrics task" type="String" id="IDS_OBJ_METRICSMAINTENANCETASK">메트릭 유지보수</string>
            <string usage="cm: metrics task" type="String" id="IDS_OBJ_METRICSEXPORTTASK">메트릭 내보내기</string>
            <string usage="cm :pagelet" type="String" id="IDS_OBJ_PAGELET">페이지</string>
            <string type="String" id="IDS_OBJ_PLANNING_PACKAGE">Planning 패키지</string>
            <string usage="cm: planning macro task" type="String" id="IDS_OBJ_PLANNINGMACRO_TASK">Planning 매크로</string>
            <string usage="cm: planning task" type="String" id="IDS_OBJ_PLANNING_TASK">Planning 작업</string>
            <string type="String" id="IDS_OBJ_DISTRIBUTIONLISTS_AND_CONTACTS">메일 그룹 및 연락처</string>
            <string type="String" id="IDS_OBJ_GROUPS_AND_ROLES">그룹 및 역할</string>
            <string type="String" id="IDS_OBJ_USERS">사용자</string>
            <string type="String" id="IDS_OBJ_USERS_GROUPS_AND_ROLES">사용자, 그룹 및 역할</string>
            <string type="String" id="IDS_OBJ_AGENTS">에이전트</string>
            <string type="String" id="IDS_OBJ_PAGES">페이지</string>
            <string type="String" id="IDS_OBJ_REPORTS">보고서</string>
            <string usage="Metric" type="String" id="IDS_OBJ_METRICS_METRIC">메트릭</string>
            <string usage="Metric type" type="String" id="IDS_OBJ_METRICS_METRIC_TYPE">메트릭 유형</string>
            <string usage="cm:queryServiceTask" type="String" id="IDS_OBJ_QUERYSERVICETASK">쿼리 서비스 관리 작업</string>
            <string usage="Scorecard" type="String" id="IDS_OBJ_SCORECARD">스코어카드</string>
            <string usage="uiProfile class description" type="String" id="IDS_OBJ_UIPROFILE">사용자 인터페이스 프로파일</string>
            <string usage="uiProfileFolder class description" type="String" id="IDS_OBJ_UIPROFILEFOLDER">사용자 인터페이스 프로파일 폴더</string>
            <string usage="reportDataServiceAgentDefinition class description" type="String" id="IDS_OBJ_WATCHRULE">감시 규칙</string>
        </section>
        <section usage="Email options" type="UI" name="EMO">
            <string usage="title for the set email options dialog" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_TITLE">이메일 옵션 선택 - <param name="obj_name"/></string>
            <string usage="validation message displayed when there are no recipients specified" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_NO_RECIPIENTS">받는 사람을 한 명 이상 선택해야 합니다.</string>
            <string usage="Dialog description to select users, groups, roles and namespaces" id="IDS_ADDENTRIES_DESC_EMAIL">폴더를 탐색하거나 사용자, 그룹, 역할, 연락처 및 메일 그룹을 검색하여 찾습니다. 원하는 항목을 선택하고 추가를 클릭하십시오. 항목 추가를 완료한 다음 확인을 클릭하십시오.</string>
            <string type="Dialog Caption" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_BURST_INTRO">이메일의 내용을 지정합니다. 버스트 보고서의 경우, 버스트 사양에 따라 이메일을 받는 사람이 결정됩니다. HTML로 작성된 보고서의 경우 보고서를 메시지의 본문에 포함시키려면 본문 상자를 비워 두고 첨부란 아래에서 보고서 포함을 선택하기만 하면 됩니다.</string>
            <string id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INTRO">이메일을 받는 사람과 내용을 지정합니다. 받는 사람을 추가하려면 추가를 클릭하여 기존 사용자, 역할, 그룹, 연락처 및 메일 그룹 중에서 선택하거나 이메일 주소를 입력하십시오.</string>
            <string id="IDS_EMAIL_OPTIONS_TO">수신:</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_CC">참조:</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_BCC">비밀 참조인:</string>
            <string usage="Intro text above the textbox used to type in raw email addresses." id="IDS_EMAIL_OPTIONS_TYPE_INTRO">이메일 주소를 입력하고, 세미 콜론으로 구분하십시오.</string>
            <string id="IDS_EMAIL_OPTIONS_SUBJECT">제목:</string>
            <string id="IDS_EMAIL_OPTIONS_BODY">본문:</string>
            <string usage="section title on the set email options dialog" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_ATTACHMENTS">첨부 파일</string>
            <string id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INCLUDE_OUTPUTS">모든 보고서 첨부</string>
            <string id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INCLUDE_OUTPUT">보고서 첨부</string>
            <string id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INCLUDE_LINKS">다중 보고서 링크 포함</string>
            <string id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INCLUDE_LINK">보고서 링크 포함</string>
            <string type="Link" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_SELECT_RECIPIENTS">받는 사람 선택...</string>
            <string usage="description text on Set the email options page" type="Dialog Caption" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INTRODUCTION">이메일을 받는 사람과 내용을 지정합니다. 받는 사람을 추가하려면, 받는 사람 선택을 클릭하거나 세미콜론으로 구분하여 이메일 주소를 입력하십시오. HTML 보고서를 메시지 본문에 포함시키려면, 본문란을 비워 두고 첨부 파일로 해당 보고서만 선택하면 됩니다.</string>
            <string usage="title for the set email options dialog" type="Pane Header" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_TITLE_PREFIX">이메일 옵션 설정</string>
            <string usage="title for the email options dialog when invoked from Event Studio" type="Dialog Caption" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_AGENT_STUDIO_INTRO">이메일을 받는 사람과 내용을 지정합니다. 받는 사람을 추가하려면, 받는 사람 선택을 클릭하거나 세미콜론으로 구분하여 이메일 주소를 입력하십시오. HTML 보고서를 메시지 본문에 포함시키려면, 본문란을 비워 두고 첨부 파일로 해당 보고서만 선택하면 됩니다.</string>
            <string usage="title for the email options dialog when invoked from Event Studio when Bursting" type="Dialog Caption" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_AGENT_STUDIO_INTRO_BURST">이메일의 내용을 지정합니다. HTML 보고서를 메시지 본문에 포함시키려면, 본문란을 비워 두고 첨부 파일로 해당 보고서만 선택하면 됩니다.</string>
            <string usage="title for the email options dialog when invoked for a Subscription" type="Dialog Caption" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_SUBSCRIPTION_INTRO">이메일의 내용을 지정합니다. HTML 보고서를 메시지 본문에 포함시키려면, 본문란을 비워 두고 첨부 파일로 해당 보고서만 선택하면 됩니다.</string>
            <string usage="Tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INSERT_ALT">선택한 항목 추가</string>
            <string usage="label for the event listing" type="Property Name" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_EVENT_LIST">이벤트를 위해 이 이메일 발송:</string>
            <string usage="used to display user name in edit field" type="String" id="IDS_EMAIL_DISPLAY_USER"><param type="string" name="defaultName"/> (<param type="string" name="userName"/>)</string>
            <string usage="link to select links for an email" type="Link" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_SELECT_LINKS">링크 추가...</string>
            <string usage="link to switch back to plain text editing" type="Link" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_PLAIN_TEXT">일반 텍스트로 변경   </string>
            <string usage="link to switch back to HTML text editing" type="Link" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_HTML_TEXT">HTML 형식으로 변경</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_BOLD">굵게</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_ITALIC">기울임꼴</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_UNDERLINE">밑줄</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_ALIGN_LEFT">왼쪽 맞춤</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_CENTER">가운데</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_ALIGN_RIGHT">오른쪽 맞춤</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_JUSTIFY">양쪽 맞춤</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_NUMBERING">번호 매기기</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_BULLETS">글머리 기호</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_DECREASE_INDENT">내어쓰기</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INCREASE_INDENT">들여쓰기</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_HORIZONAL_RULE">가로줄</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INSERT_TABLE">표 삽입</string>
            <string usage="tooltip" type="Tooltip" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FONT_COLOR">글꼴 색상</string>
            <string usage="font size" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FONT_SIZE_1">1</string>
            <string usage="font size" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FONT_SIZE_2">2</string>
            <string usage="font size" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FONT_SIZE_3">3</string>
            <string usage="font size" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FONT_SIZE_4">4</string>
            <string usage="font size" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FONT_SIZE_5">5</string>
            <string usage="font size" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FONT_SIZE_6">6</string>
            <string usage="font size" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FONT_SIZE_7">7</string>
            <string usage="title for the insert table popup" type="Pane Header" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_INSERT_TABLE_TITLE">표 삽입</string>
            <string usage="title for the edit table popup" type="Pane Header" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_MODIFY_TABLE_TITLE">테이블 수정</string>
            <string usage="label" type="Property Name" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_NUMBER_OF_COLUMNS">열 수:</string>
            <string usage="label" type="Property Name" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_NUMBER_OF_ROWS">행 수:</string>
            <string type="Link" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_ATTACH_EVENT_OUTPUT">이벤트 목록 첨부</string>
            <string type="Link" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_ATTACH_REPORT">보고서 첨부 <param type="string" name="obj"/></string>
            <string type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_FORMAT_LOCALE">(<param type="string" name="format"/>, <param type="string" name="locale"/>)</string>
            <string type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_EVENT_OUTPUT">이벤트 목록</string>
            <string usage="Error message for when the user enters an out of bounds value for columns" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_MIN_MAX_COLUMNS">열 수는 영(0)보다 큰 정수이어야 하며 <param type="integer" name="max"/>을(를) 초과할 수 없습니다.</string>
            <string usage="Error message for when the user enters an out of bounds value for rows" type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_MIN_MAX_ROWS">행 수는 영(0)보다 큰 정수이어야 하며 <param type="integer" name="max"/>을(를) 초과할 수 없습니다.</string>
            <string usage="Link to show the Bcc field" type="Link" id="IDS_EMAIL_SHOW_BCC">비밀 참조인 표시</string>
            <string usage="Link to hide the Bcc field" type="Link" id="IDS_EMAIL_HIDE_BCC">비밀 참조인 숨기기</string>
            <string usage="Text that is inserted into the row and columns of a table inserted into the email body" type="String" id="IDS_EMAIL_INSERT_TEXT">텍스트 삽입..</string>
            <string usage="Warning text when set/modify table validation failed." type="String" id="IDS_EMAIL_INVALID_INPUT_WARNING">입력한 일부 값이 올바르지 않습니다. 0 이상의 정수를 입력하십시오.</string>
            <string usage="Text is used as tooltip and menuitem label of drop down button in bidi plugin." type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_TEXT_LTR">왼쪽에서 오른쪽으로</string>
            <string usage="Text is used as tooltip and menuitem label of drop down button in bidi plugin." type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_TEXT_RTL">오른쪽에서 왼쪽으로</string>
        </section>
        <section usage="Add Entries dialog" type="UI" name="ADE">
            <string usage="Title for the page" id="IDS_ADDRECIPIENTS_TITLE">받는 사람 추가 - <param name="objectName"/></string>
            <string usage="warning if the user tries to add duplicate entries" id="IDS_DUPLICATE_ENTRY">선택한 항목 중 일부가 이미 포함되어 있습니다. 중복 항목은 추가되지 않았습니다.</string>
            <string usage="Title for the virtual root used to get above Public Folders" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_ROOT_TITLE">Cognos</string>
            <string usage="Name of the navigate tab" id="IDS_ADDENTRIES_NAVIGATE_TAB">탐색</string>
            <string usage="Name of the search tab" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_TAB">검색</string>
            <string usage="Name of the type tab" id="IDS_ADDENTRIES_TYPE_TAB">유형</string>
            <string usage="Bottom section title" id="IDS_ADDENTRIES_ADDENTRIES">추가 입력사항</string>
            <string usage="Label for show users checkbox" id="IDS_ADDENTRIES_NAVIGATE_SHOWUSERS">목록에 있는 사용자 표시</string>
            <string usage="Heading for the Email column" id="IDS_ADDENTRIES_HEADINGS_EMAIL">이메일</string>
            <string usage="Column heading." id="IDS_HEADING_PATH">경로</string>
            <string usage="warning when the user tries to add a duplicate entry." id="IDS_ADDENTRIES_DUPLICATE_WARNING">추가할 항목 목록에 이미 있는 항목을 선택하였습니다. 중복된 항목은 추가되지 않습니다.</string>
            <string usage="Indicates that there is no value currently available." id="IDS_MISSING_VALUE">--</string>
            <string usage="Label above search expression textbox" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_KEYWORDS">검색 문자열:</string>
            <string usage="Label for radio button (index search) in the search dialog" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_BURGANDY">내부 항목 컨텐츠</string>
            <string usage="Label for radio button (basic search) in the search dialog" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_STRING">이름 및/또는 설명</string>
            <string usage="Label of search button" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_BUTTON">검색</string>
            <string usage="The starts with search method" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_METHOD1">정확한 문자열로 시작</string>
            <string usage="The contains search method" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_METHOD2">정확한 문자열 포함</string>
            <string usage="The match search method" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_METHOD3">정확한 문자열 일치</string>
            <string usage="The match search method" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_INDEX_METHOD1">해당 키워드 포함</string>
            <string usage="Label above the scope drop-down list" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_SCOPE">범위:</string>
            <string usage="This folder and subfolders scope in the drop-down list" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_SCOPE1">이 폴더와 하위 폴더</string>
            <string usage="This folder scope in the drop-down list" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_SCOPE2">이 폴더만</string>
            <string usage="Administration folder scope in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_ADMINISTRATION">관리</string>
            <string usage="This find text in option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FIND_TXT_IN">텍스트 찾는 위치:</string>
            <string usage="This find text in option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FIND_TXT_IN_NAME">이름 필드</string>
            <string usage="This find text in option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FIND_TXT_IN_DESC">설명 필드</string>
            <string usage="This find text in option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FIND_TXT_IN_NAME_DESC">이름 또는 설명 필드</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED">수정 날짜:</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_ANY_DATE">모두</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_TODAY">오늘</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_LAST3DAYS">지난 3일</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_LASTWEEK">지난 주</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_LASTMONTH">지난 달</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_LAST3MONTH">지난 3개월</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_LAST6MONTH">지난 6개월</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_LASTYEAR">지난 12개월</string>
            <string usage="This modified option is used in the drop-down list" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_MODIFIED_LAST3YEARS">지난 36개월</string>
            <string usage="Label for browser title" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_MY_PAGES_TITLE">내 페이지</string>
            <string usage="The namespace in filter drop down" type="List Item Label" id="IDS_FILTER_CURRENT_NAMESPACE">네임스페이스</string>
            <string usage="Label above search results list" type="Control Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_RESULTS">결과:</string>
            <string usage="Description for the Select recipients dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_RECIPIENTS_DESCRIPTION">폴더를 탐색하거나 검색하여 받는 사람으로 사용할 사용자, 그룹, 역할, 연락처 또는 메일 그룹을 찾습니다. 원하는 항목을 선택한 후 받는 사람, 참조 또는 비밀 참조인 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Description for the Select recipients dialog when called from My Inbox" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_INBOX_RECIPIENTS_DESCRIPTION">폴더를 탐색하거나 검색하여 받는 사람으로 사용할 사용자, 그룹, 역할, 연락처 또는 메일 그룹을 찾습니다. 원하는 항목을 선택한 후 잠재적 소유자 또는 이해 관계자 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Description for the Select recipients dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_RECIPIENTS_DISTRIBUTION_DESCRIPTION">폴더를 탐색하거나 검색하여 받는 사람으로 사용할 사용자, 그룹, 역할, 연락처 또는 메일 그룹을 찾습니다. 원하는 항목을 선택한 후 추가 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Description for the Select entries dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_RUNNABLES_DESCRIPTION">폴더를 탐색하거나 검색하여 작업에 포함시킬 항목을 찾습니다. 원하는 항목을 선택한 후 추가 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Description for the Select entries dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_DEPLOYMENTPACKAGES_DESCRIPTION">폴더를 탐색하거나 검색하여 아카이브 파일에 포함시킬 항목을 찾습니다. 원하는 항목을 선택한 후 추가 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Description for the Select entries dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_MEMBERS_DESCRIPTION">폴더를 탐색, 검색하거나 추가할 사용자, 그룹 및 역할 이름을 입력하십시오. 원하는 항목을 선택한 후 추가 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Description for the Select entries dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_TENANTMEMBERS_DESCRIPTION">추가할 항목을 검색하십시오. 원하는 항목을 선택하고 화살표 단추를 클릭하여 선택 항목 목록을 업데이트하십시오. </string>
            <string usage="Description for the Select entries dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_GROUPMEMBERS_DESCRIPTION">폴더를 탐색하거나 추가할 사용자 및 그룹 이름을 검색하거나 입력하십시오. 원하는 항목을 선택한 후 추가 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Description for the Select entries dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_PRIVILEGES_DESCRIPTION">폴더를 탐색, 검색하거나 추가할 사용자, 그룹, 역할 및 네임스페이스 이름을 입력하십시오. 원하는 항목을 선택한 후 추가 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Description for the Select links dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_LINKS_DESCRIPTION">폴더를 탐색하거나 검색하여 이메일에 포함시킬 항목을 찾습니다. 원하는 항목을 선택한 후 추가 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="Header for the selected entries section" type="Control Label" id="IDS_ADDENTRIES_SELECTED_ENTRIES">선택한 항목</string>
            <string usage="Header for the available entries section" type="Control Label" id="IDS_ADDENTRIES_AVAILABLE_ENTRIES">사용 가능한 항목</string>
            <string usage="Title for frame containing add entries ations" type="Pane Header" id="IDS_ADDENTRIES_ACTIONS">항목 동작 추가</string>
            <string usage="Title for the navigate mypages page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_MYPAGES_NAV_TITLE">포털 탭 선택(탐색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the search mypages page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_MYPAGES_SEARCH_TITLE">포털 탭 선택(검색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the navigate mypages page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_MYPAGES_NAV_TITLE_PREFIX">포털 탭 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for the search mypages page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_MYPAGES_SEARCH_TITLE_PREFIX">포털 탭 선택(검색)</string>
            <string usage="Description for the Select mypages dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_ADDENTRIES_MYPAGES_DESCRIPTION">폴더를 탐색하거나 검색하여 포털 탭으로 포함시킬 항목을 찾습니다. 원하는 항목을 선택한 후 추가 단추를 클릭하여 선택한 항목 목록을 업데이트합니다.</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_MYPAGES">페이지</string>
            <string usage="Text on button" type="Button" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_TO">수신</string>
            <string usage="Text on button" type="Button" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_CC">참조</string>
            <string usage="Text on button" type="Button" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_BCC">비밀 참조인</string>
            <string usage="Text on button" type="Button" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_POTENTIAL_OWNER">잠재적 소유자</string>
            <string usage="Text on button" type="Button" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_STAKEHOLDER">이해 관계자</string>
            <string usage="tooltip for To button" type="Tooltip" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_TO_TOOLTIP">선택한 항목으로 선택한 항목 목록을 업데이트합니다. 기본적으로 받는 사람 선택란이 선택됩니다.</string>
            <string usage="tooltip for Cc button" type="Tooltip" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_CC_TOOLTIP">선택한 항목으로 선택한 항목 목록을 업데이트합니다. 기본적으로 참조 선택란이 선택됩니다.</string>
            <string usage="tooltip for Bcc button" type="Tooltip" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_BCC_TOOLTIP">선택한 항목으로 선택한 항목 목록을 업데이트합니다. 기본적으로 비밀 참조인 선택란이 선택됩니다.</string>
            <string usage="tooltip for Potential Owner button" type="Tooltip" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_POTENTIAL_OWNER_TOOLTIP">선택한 항목으로 선택한 항목 목록을 업데이트합니다. 기본적으로 잠재적 소유자 선택란이 선택됩니다.</string>
            <string usage="tooltip for Stakeholder button" type="Tooltip" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_STAKEHOLDER_TOOLTIP">선택한 항목으로 선택한 항목 목록을 업데이트합니다. 기본적으로 이해 관계자 선택란이 선택됩니다.</string>
            <string usage="Link to the search add entries dialog" type="Link" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_SEARCH_LINK">검색</string>
            <string usage="Link to navigate add entries dialog" type="Link" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_NAVIGATE_LINK">탐색</string>
            <string usage="Link to the type add entries dialog" type="Link" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_TYPE_LINK">유형</string>
            <string usage="title used in the search dialog" type="Pane Header" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_DIALOG_TITLE">검색 옵션 설정</string>
            <string usage="title used the method drop down" type="Property Name" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_DIALOG_METHOD">방법:</string>
            <string usage="title used the type drop down" type="Property Name" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_DIALOG_TYPE">유형:</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_REPORTS">보고서</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_AGENTS">에이전트</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_DOCUMENTS">문서</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_JOBS">작업</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_DATAMOVEMENTS">데이터 이동</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_DEPLOYMENTS">배치 사양</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_INDEXUPDATE">인덱스 업데이트</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_MIGRATION">마이그레이션</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_CONSISTENCY">컨텐츠 유지보수</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_METRICS">메트릭 작업</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_PLANNINGMACRO">Planning 매크로</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_PLANNING">Planning 작업</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_URLS">URL</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_ALL">모두</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_USERS">사용자</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_GROUPS">그룹</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_GROUPS_ROLES">그룹 및 역할</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_USERSGROUPS">사용자, 그룹 및 역할</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_DEPLOYMENTPACKAGES">배치 패키지</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_FOLDERS">폴더</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_DISTRIBUTION">메일 그룹 및 연락처</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_NAMESPACES">네임스페이스</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_QUERYSERVICETASK">쿼리 서비스 작업</string>
            <string usage="filter for the search options" type="List Item Label" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_FILTER_DISPATCHERS">디스패처</string>
            <string usage="link to edit the search options" type="Link" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_EDIT_OPTIONS">편집...</string>
            <string usage="options: text before summary" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SEARCH_OPTIONS">옵션:</string>
            <string usage="Title for the navigate page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_NAV_TITLE_PREFIX">받는 사람 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for the search page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_SEARCH_TITLE_PREFIX">받는 사람 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for the navigate attachments page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_ATTACHMENTS_NAV_TITLE_PREFIX">링크 선택(탐색)</string>
            <string usage="Title for the search attachments page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_ATTACHMENTS_SEARCH_TITLE_PREFIX">링크 선택(검색)</string>
            <string usage="Title for the navigate recipients page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_NAV_TITLE">받는 사람 선택(탐색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the search recipients page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_RECIPIENTS_SEARCH_TITLE">받는 사람 선택(검색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Generic title for the add entries page" type="Pane Header" id="IDS_ADDENTRIES_GENERIC_TITLE">항목 선택</string>
            <string usage="Title for the navigate runnables page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_RUNNABLES_NAV_TITLE">항목 선택(탐색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the search runnables page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_RUNNABLES_SEARCH_TITLE">항목 선택(검색) -<param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the navigate deployment packages page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_DEPLOYMENTPACKAGES_NAV_TITLE">항목 선택(탐색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the search deployment packages page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_DEPLOYMENTPACKAGES_SEARCH_TITLE">항목 선택(검색) -<param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the navigate attachments page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_ATTACHMENTS_NAV_TITLE">링크 선택(탐색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the IDS_OBJ_PACKAGECONFIGURATIONsearch attachments page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_ATTACHMENTS_SEARCH_TITLE">링크 선택(검색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the navigate members page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_MEMBERS_NAV_TITLE">항목 선택(탐색) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the search members page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_MEMBERS_SEARCH_TITLE">항목 선택(검색) -<param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Title for the type members page" type="Pane Header" id="IDS_ADD_MEMBERS_TYPE_TITLE">항목 선택(유형) - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="Hint text explaining to the user what to type" type="String" id="IDS_ADD_MEMBERS_TYPE_HINT">추가할 항목 이름을 세미콜론으로 구분해서 입력하십시오. "네임스페이스/[계정|그룹|역할];" 형식을 사용합니다. 예를 들어 "Cognos/모든 사람;"을 입력하십시오.</string>
            <string usage="title for the type form field" type="Property Name" id="IDS_ADD_MEMBERS_TYPE_NAMES">이름:</string>
            <string usage="Title for the add tenant members page" type="Pane Header" id="IDS_ADDENTRIES_TENANTMEMBERS_TITLE">테넌트 멤버 선택 - <param type="string" name="obj"/></string>
            <string usage="column title for links" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_LINK_COLUMN">링크</string>
            <string usage="column title for attachments" type="Link" id="IDS_ADDENTRIES_ATTACHMENT_COLUMN">첨부</string>
            <string usage="error message when user hits ok and still has an entry checked" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SELECTED_ERROR">단추를 클릭하지 않고 항목을 선택하여 선택한 항목 목록을 업데이트했습니다.</string>
            <string usage="warning message when user toggles the show user checkbox and has entries selected" type="String" id="IDS_ADDENTRIES_SELECTED_SHOW_USERS">선택한 항목은 추가되지 않았습니다.

선택한 항목을 추가하려면 확인을 클릭하고 목록에 사용자를 표시하거나 숨기기 전에 선택을 지우려면 취소를 클릭하십시오.</string>
        </section>
        <section usage="Error messages" type="UI" name="ERR">
            <string usage="Displayed when the user typed invalid path to objects" type="String" id="IDS_ERR_0002_INVALID_ENTRIES">다음 항목은 올바르지 않습니다:</string>
        </section>
        <section usage="characters used separate and list lists" type="UI" name="LIS">
            <string usage="charater displayed at the end of a list before the start of a new list (example days: monday, tuesday. months: January, November." type="String" id="IDS_END_LIST">.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>