Página inicial Explorar Ajuda
Registrar Entrar
GlobalCube
/
analytics
3
0
Fork 0
Arquivos Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: master
Branches Tags
analytics
/
templates
/
ps
/
prompting
/
promptingStrings_sl.xml

promptingStrings_sl.xml 26 KB
Link permanente Histórico Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271 
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
    2. 

  2. <stringTable localization="Content Locale" usage="Message source for CCLMessageFramework">
    3. 

  3.     <component name="PMT">
    4. 

  4.         <section type="UI" name="EMP">
    5. 

  5.             <string type="String" id="JAPANESE_EMPORER_1">Meiji</string>
    6. 

  6.             <string type="String" id="JAPANESE_EMPORER_2">Taisho</string>
    7. 

  7.             <string type="String" id="JAPANESE_EMPORER_3">Showa</string>
    8. 

  8.             <string type="String" id="JAPANESE_EMPORER_4">Heisei</string>
    9. 

  9.             <string type="String" id="JAPANESE_EMPORER_5">Reiwa</string>
    10. 

  10.         </section>
    11. 

  11.         <section type="UI" name="DON">
    12. 

  12.             <string type="String" id="DONE">Opravljeno</string>
    13. 

  13.             <string type="String" id="OK">    V redu    </string>
    14. 

  14.             <string type="String" id="cancel">Prekliči</string>
    15. 

  15.             <string type="String" id="back">&lt; Nazaj</string>
    16. 

  16.             <string type="String" id="next">Naprej &gt;</string>
    17. 

  17.             <string type="String" id="finish">Dokončaj</string>
    18. 

  18.             <string type="String" id="reprompt">Znova prikaži poziv</string>
    19. 

  19.         </section>
    20. 

  20.         <section type="UI" name="UIM">
    21. 

  21.             <string type="String" id="PROMPT_CONFIRMATION_VALUE_MISSING">Ena ali več zahtevanih vrednosti manjka. Zahtevane vrednosti so potrebne za izdelavo poročila.</string>
    22. 

  22.             <string usage="select all items in a prompt control" type="Link" id="SELECTALL">Izberi vse</string>
    23. 

  23.             <string usage="clear all item selections in a prompt control" type="Link" id="DESELECTALL">Razveljavi izbiro vseh</string>
    24. 

  24.             <string type="Button" id="INSERT">Vstavi</string>
    25. 

  25.             <string type="String" id="INSERTTIP">Doda izbrane postavke v vaše izbire</string>
    26. 

  26.             <string type="Button" id="REMOVE">Odstrani</string>
    27. 

  27.             <string type="String" id="REMOVETIP">Odstrani s seznama izborov</string>
    28. 

  28.             <string type="Control Label" id="CHOICES">Izbire:</string>
    29. 

  29.             <string type="Control Label" id="CHOICE">Izbira:</string>
    30. 

  30.             <string type="Control Label" id="CONDITION">Pogoj:</string>
    31. 

  31.             <string type="String" id="SHOWONLY">Pokaži samo naslednje</string>
    32. 

  32.             <string type="String" id="DONOTSHOW">Ne pokaži naslednjih (NOT)</string>
    33. 

  33.             <string type="Control Label" id="NEWVALUE">Nova vrednost:</string>
    34. 

  34.             <string type="String" id="ANYVALUE">Katerakoli vrednost</string>
    35. 

  35.             <string usage="Show parent detail for all items in a prompt control" type="String" id="SHOWPARENTDETAILS">Pokaži podrobnosti</string>
    36. 

  36.             <string usage="Hide parent detail for all items in a prompt control" type="String" id="HIDEPARENTDETAILS">Skrij podrobnosti</string>
    37. 

  37.             <string usage="Hide parent detail for all items in a prompt control" type="String" id="PARENTDETAILS"> (^1)</string>
    38. 

  38.             <string type="String" id="MISSING_VALUE">Tega poročila ni mogoče izvesti. Najprej morate vnesti vrednost.</string>
    39. 

  39.             <string type="String" id="INVALID_INPUT">Tega poročila ni mogoče izvesti. Vključili ste neveljaven znak.</string>
    40. 

  40.             <string type="String" id="INVALID_HOURS_CHANGED">Vnesena vrednost za ure ni veljavna. Uporabiti morate število v obsegu od ^1 in ^2. Vrednost je bila spremenjena v ^3.</string>
    41. 

  41.             <string type="String" id="INVALID_MINUTES_CHANGED">Vnesena vrednost za minute ni veljavna. Uporabiti morate število v obsegu od ^1 in ^2. Vrednost je bila spremenjena v ^3.</string>
    42. 

  42.             <string type="String" id="INVALID_SECONDS_CHANGED">Vnesena vrednost za sekunde ni veljavna. Uporabiti morate število v obsegu od ^1 in ^2. Vrednost je bila spremenjena v ^3.</string>
    43. 

  43.             <string type="String" id="INVALID_MILLISECONDS_CHANGED">Vnesena vrednost za milisekunde ni veljavna. Uporabiti morate število v obsegu od ^1 in ^2. Vrednost je bila spremenjena v ^3.</string>
    44. 

  44.             <string type="String" id="VALU_CHECKBOX_MULTISELECT_INSTRUCTIONS">Poziv z več izbirami za: ^1.  Med možnostmi se pomikajte s smernima tipkama navzgor in navzdol</string>
    45. 

  45.             <string type="String" id="sPrompt_Select_Item_First">Najprej izberite postavko.</string>
    46. 

  46.             <string usage="clear the current selection in a prompt control" type="Link" id="DESELECT">Razveljavi izbiro</string>
    47. 

  47.         </section>
    48. 

  48.         <section type="UI" name="SF">
    49. 

  49.             <string type="String" id="INTROTEXT">Poročilo, ki ga želite izvesti, uporablja vrednosti iz zunanje podatkovne datoteke.</string>
    50. 

  50.             <string type="String" id="TIP">Poišči datoteko: </string>
    51. 

  51.             <string type="Control Label" id="LABEL">Zunanja podatkovna datoteka:</string>
    52. 

  52.         </section>
    53. 

  53.         <section type="UI" name="SSM">
    54. 

  54.             <string type="Button" id="SEARCH">Išči</string>
    55. 

  55.             <string type="String" id="MATCHALL">Najde rezultate z vsemi besedami</string>
    56. 

  56.             <string type="Link" id="OPTIONS">Možnosti</string>
    57. 

  57.             <string type="Radio Button" id="STARTANY">Začne se s katerokoli od teh ključnih besed</string>
    58. 

  58.             <string type="Radio Button" id="CONTAINANY">Vsebuje katerokoli od teh ključnih besed</string>
    59. 

  59.             <string type="Radio Button" id="STARTALL">Začne se s prvo ključno besedo in vsebuje vse preostale ključne besede</string>
    60. 

  60.             <string type="Radio Button" id="CONTAINALL">Vsebuje vse te ključne besede</string>
    61. 

  61.             <string type="Control Label" id="SEARCHRESULTS">Rezultati:</string>
    62. 

  62.             <string type="String" id="NORESULTSFOUND">Iskanje je končano. Najden ni bil noben rezultat.</string>
    63. 

  63.             <string type="Control Label" id="KEYWORDSLABEL">Ključne besede:</string>
    64. 

  64.             <string type="Control Label" id="KEYWORDTIP">Vnesite eno ali več ključnih besed, ločenih s presledki.</string>
    65. 

  65.             <string type="Check Box" id="CASEINSENSITIVE">Ne razlikuj velikih in malih črk</string>
    66. 

  66.         </section>
    67. 

  67.         <section usage="Colons were added to the end of each string below because these strings will be preceded by another string and then followed by a text box or other object prompting the user to type or select a value. For example, the user will see something like 'Provide a date greater than:'" type="UI" name="DFP">
    68. 

  68.             <string type="String" id="string">Podajte vrednost:</string>
    69. 

  69.             <string type="String" id="text">Podajte vrednost:</string>
    70. 

  70.             <string type="String" id="char">Podajte vrednost:</string>
    71. 

  71.             <string type="String" id="varChar">Podajte vrednost:</string>
    72. 

  72.             <string type="String" id="longVarChar">Podajte vrednost:</string>
    73. 

  73.             <string type="String" id="number">Podajte število:</string>
    74. 

  74.             <string type="String" id="smallInt">Podajte število:</string>
    75. 

  75.             <string type="String" id="integer">Podajte število:</string>
    76. 

  76.             <string type="String" id="decimal">Podajte število:</string>
    77. 

  77.             <string type="String" id="float">Podajte število:</string>
    78. 

  78.             <string type="String" id="double">Podajte število:</string>
    79. 

  79.             <string type="String" id="date">Podajte datum:</string>
    80. 

  80.             <string type="String" id="time">Podajte čas:</string>
    81. 

  81.             <string type="String" id="dateTime">Podajte datum in čas:</string>
    82. 

  82.             <string type="String" id="interval">Podajte časovni interval:</string>
    83. 

  83.             <string type="String" id="unknown">Podajte vrednost:</string>
    84. 

  84.             <string type="String" id="dbKey">Podajte vrednost:</string>
    85. 

  85.             <string type="String" id="blobArray">Podajte vrednost:</string>
    86. 

  86.             <string type="String" id="chapter">Podajte vrednost:</string>
    87. 

  87.             <string type="String" id="binary">Podajte vrednost:</string>
    88. 

  88.             <string type="String" id="varBinary">Podajte vrednost:</string>
    89. 

  89.             <string type="String" id="quad">Podajte vrednost:</string>
    90. 

  90.             <string type="String" id="xsdByte">Podajte vrednost:</string>
    91. 

  91.             <string type="String" id="xsdDate">Podajte datum:</string>
    92. 

  92.             <string type="String" id="xsdDateTime">Podajte datum in čas:</string>
    93. 

  93.             <string type="String" id="xsdDecimal">Podajte število:</string>
    94. 

  94.             <string type="String" id="xsdDouble">Podajte število:</string>
    95. 

  95.             <string type="String" id="xsdDuration">Podajte časovni interval:</string>
    96. 

  96.             <string type="String" id="xsdFloat">Podajte število:</string>
    97. 

  97.             <string type="String" id="xsdInt">Podajte število:</string>
    98. 

  98.             <string type="String" id="xsdLong">Podajte število:</string>
    99. 

  99.             <string type="String" id="xsdShort">Podajte število:</string>
    100. 

  100.             <string type="String" id="xsdString">Podajte vrednost:</string>
    101. 

  101.             <string type="String" id="xsdTime">Podajte čas:</string>
    102. 

  102.             <string type="String" id="xsdUnsignedByte">Podajte vrednost:</string>
    103. 

  103.             <string type="String" id="xsdUnsignedInt">Podajte število:</string>
    104. 

  104.             <string type="String" id="xsdUnsignedLong">Podajte število:</string>
    105. 

  105.             <string type="String" id="xsdUnsignedShort">Podajte število:</string>
    106. 

  106.             <string type="String" id="promptTitle">Prikaži poziv</string>
    107. 

  107.             <string type="String" id="hintText">Podajte vrednosti za poročilo, ki ga želite izvesti.</string>
    108. 

  108.             <string type="String" id="buttonOK">V redu</string>
    109. 

  109.             <string type="String" id="buttonCancel">Prekliči</string>
    110. 

  110.             <string usage="this message appears beside the icon for required prompt input" type="String" id="requiredText">Kaže obvezno polje.</string>
    111. 

  111.             <string usage="this message appears beside arrow icon used for unsatisfied prompt input" type="String" id="validationText">Kaže manjkajoče informacije.</string>
    112. 

  112.             <string type="String" id="buttonClose">Zapri</string>
    113. 

  113.             <string type="String" id="repromptHintText">Potem ko izberete vrednosti za poziv, kliknite gumb Vnovični poziv. To filtrira in osveži vrednosti nadaljnjih pozivov.</string>
    114. 

  114.         </section>
    115. 

  115.         <section type="UI" name="STC"/>
    116. 

  116.         <section usage="Use abbreviations for time units where they exist for the locale, otherwise, use the full label for the unit of time." type="UI" name="SIC">
    117. 

  117.             <string type="String" id="DAYS">Dnevi:</string>
    118. 

  118.             <string type="String" id="HOURS">Ure:</string>
    119. 

  119.             <string type="String" id="MINUTES">Minute:</string>
    120. 

  120.             <string type="String" id="SECONDS">Sek:</string>
    121. 

  121.             <string type="String" id="MILLISECONDS">Ms:</string>
    122. 

  122.         </section>
    123. 

  123.         <section usage="These strings are used for the display of localized filters in the range control" type="UI" name="RNG">
    124. 

  124.             <string usage="Example: between Australia and Chili" type="List Item Label" id="FILTER_BETWEEN_STRING">med ^1 in ^2</string>
    125. 

  125.             <string usage="Example: greater than or equal to Chili" type="List Item Label" id="FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_STRING">večje od ali enako ^1</string>
    126. 

  126.             <string usage="Example: less than or equal to Chili" type="List Item Label" id="FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_STRING">manjše od ali enako ^1</string>
    127. 

  127.             <string usage="Example: Chili" type="List Item Label" id="FILTER_EQUAL_STRING">^1</string>
    128. 

  128.             <string usage="Example: between Jan. 1, 2002 and Dec. 31, 2002" type="List Item Label" id="FILTER_BETWEEN_DATE">med ^1 in ^2</string>
    129. 

  129.             <string usage="Example: on or after Jan. 1, 2002" type="List Item Label" id="FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_DATE">na dan ali po ^1</string>
    130. 

  130.             <string usage="Example: on or before Dec. 31, 2002" type="List Item Label" id="FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_DATE">na dan ali pred ^1</string>
    131. 

  131.             <string usage="Example: On Jan. 1, 2002" type="List Item Label" id="FILTER_EQUAL_DATE">na dan ^1</string>
    132. 

  132.             <string usage="Example: between 02:56:12 and 14:00:00" type="List Item Label" id="FILTER_BETWEEN_TIME">med ^1 in ^2</string>
    133. 

  133.             <string usage="Example: on or after 02:56:12" type="List Item Label" id="FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_TIME">ob uri ali po ^1</string>
    134. 

  134.             <string usage="Example: on or before 02:56:12" type="List Item Label" id="FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_TIME">ob uri ali pred ^1</string>
    135. 

  135.             <string usage="Example: at 14:00:00" type="List Item Label" id="FILTER_EQUAL_TIME">ob ^1</string>
    136. 

  136.             <string usage="Example: between Jan. 1, 2002 01:00:00 and Dec. 31, 2002 23:23:59" type="List Item Label" id="FILTER_BETWEEN_DATETIME">med ^1 in ^2</string>
    137. 

  137.             <string usage="Example: on or after Jan. 1, 2002 01:00:00" type="List Item Label" id="FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_DATETIME">na dan ali po ^1</string>
    138. 

  138.             <string usage="Example: on or before Dec. 31, 2002 23:23:59" type="List Item Label" id="FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_DATETIME">na dan ali pred ^1</string>
    139. 

  139.             <string usage="Example: on Jan. 1, 2002 01:00:00" type="List Item Label" id="FILTER_EQUAL_DATETIME">na dan ^1</string>
    140. 

  140.             <string usage="Example: between 0 2:00 and 0 4:00" type="List Item Label" id="FILTER_BETWEEN_INTERVAL">med ^1 in ^2</string>
    141. 

  141.             <string usage="Example: 0 2:00 or more" type="List Item Label" id="FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_INTERVAL">^1 ali pozneje</string>
    142. 

  142.             <string usage="Example: 0 2:00 or less" type="List Item Label" id="FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_INTERVAL">^1 ali prej</string>
    143. 

  143.             <string usage="Example: 0 2:00" type="List Item Label" id="FILTER_EQUAL_INTERVAL">^1</string>
    144. 

  144.             <string type="Control Label" id="FROM">Od:</string>
    145. 

  145.             <string type="Control Label" id="TO">Do:</string>
    146. 

  146.             <string type="Control Label" id="HIGHEST_VALUE">Najvišja vrednost</string>
    147. 

  147.             <string type="Control Label" id="LOWEST_VALUE">Najnižja vrednost</string>
    148. 

  148.             <string type="Control Label" id="EARLIEST_TIME">Najzgodnejši čas</string>
    149. 

  149.             <string type="Control Label" id="LATEST_TIME">Najpoznejši čas</string>
    150. 

  150.             <string type="Control Label" id="EARLIEST_DATE">Najzgodnejši datum</string>
    151. 

  151.             <string type="Control Label" id="LATEST_DATE">Najpoznejši datum</string>
    152. 

  152.             <string type="Control Label" id="LOWEST_INTERVAL">Najnižji interval</string>
    153. 

  153.             <string type="Control Label" id="HIGHEST_INTERVAL">Najvišji interval</string>
    154. 

  154.         </section>
    155. 

  155.         <section usage="Strings for dialogs related to datasources, connections and signons" type="UI" name="CON">
    156. 

  156.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_SELECT_CONNECTION_TITLE">Izberi povezavo</string>
    157. 

  157.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_SELECT_CONNECTION_TIP">Izberite povezavo, ki jo želite uporabiti za ta izvor podatkov.</string>
    158. 

  158.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_SELECT_SIGNON_TITLE">Izberi prijavo</string>
    159. 

  159.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_SELECT_SIGNON_TIP">Izberite prijavo, ki jo želite uporabiti za to povezavo.</string>
    160. 

  160.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_ENTER_SIGNON_TITLE">Vnos ID-ja uporabnika in gesla</string>
    161. 

  161.             <string type="Control Label" id="LBL_DATA_SOURCE">Izvor podatkov:</string>
    162. 

  162.             <string type="Control Label" id="LBL_CONNECTIONS">Povezave:</string>
    163. 

  163.             <string type="Control Label" id="LBL_CONNECTION">Povezava:</string>
    164. 

  164.             <string type="Control Label" id="LBL_SIGNON">Prijava:</string>
    165. 

  165.             <string type="Radio Button" id="RADIO_USE_SIGNON">Uporabi povezano prijavo</string>
    166. 

  166.             <string type="Radio Button" id="RADIO_ENTER_USERID">Vnesi ID uporabnika in geslo:</string>
    167. 

  167.             <string type="Radio Button" id="RADIO_SELECT_SIGNON">Izberi prijavo:</string>
    168. 

  168.             <string type="Link" id="LINK_SELECT_CONNECTION">Izberi povezavo</string>
    169. 

  169.             <string type="Control Label" id="LBL_USER_ID">ID uporabnika:</string>
    170. 

  170.             <string type="Control Label" id="LBL_PASSWORD">Geslo:</string>
    171. 

  171.             <string type="Control Label" id="LBL_PERSIST">Zapomni si moj ID uporabnika in geslo, ko se povežem s tem izvorom podatkov</string>
    172. 

  172.             <string type="List Item Label" id="LBL_SIGNON_NAME">Ime za prijavo</string>
    173. 

  173.             <string type="List Item Label" id="LBL_CONNECTION_NAME">Ime povezave</string>
    174. 

  174.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_LOGON_FAILED_TITLE">Povezava ni uspela</string>
    175. 

  175.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_LOGON_FAILED_TIP">Poskus prijave s tem izvorom podatkov ni uspel.</string>
    176. 

  176.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_CONNECTION_NOT_FOUND_TITLE">Povezave ni mogoče najti</string>
    177. 

  177.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_CONNECTION_NOT_FOUND_TIP">V bazi podatkov Content Managerja ni bilo mogoče najti povezave z izvorom podatkov.</string>
    178. 

  178.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_SIGNON_NOT_FOUND_TITLE">Prijave ni mogoče najti</string>
    179. 

  179.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_SIGNON_NOT_FOUND_TIP">V bazi podatkov Content Managerja ni bilo mogoče najti prijave za izvor podatkov.</string>
    180. 

  180.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_DATA_SOURCE_NOT_FOUND_TITLE">Izvora podatkov ni mogoče najti</string>
    181. 

  181.             <string type="Dialog Caption" id="DLG_DATA_SOURCE_NOT_FOUND_TIP">V bazi podatkov Content Managerja ni bilo mogoče najti izvora podatkov.</string>
    182. 

  182.             <string usage="This message is displayed after 3 attempts to connect to the data source" type="Dialog Caption" id="DLG_DATA_ERROR_TEST_CONNECTION">Poskusi vzpostavljanja povezave z izvorom podatkov niso uspeli. Težava je lahko v konfiguraciji baze podatkov. Skrbnik sistema bo lahko moral preizkusiti in znova konfigurirati povezavo.</string>
    183. 

  183.             <string usage="the connection to the data source has failed, let the user know what the problem is" type="String" id="DLG_DATA_ERROR_TEST_CONNECTION_PROBLEM">Pri izvajanju poročila je prišlo do težave. Vzpostavljanje povezave z bazo podatkov ni uspelo iz naslednjega razloga:</string>
    184. 

  184.             <string usage="the connection to the data source has failed, ask the user to try again" type="String" id="DLG_DATA_ERROR_TEST_CONNECTION_TRY_AGAIN">Vzpostavljanje povezave z izvorom podatkov ni uspelo. Poskusite znova ali izberite drugo povezavo z izvorom podatkov, če je na voljo.</string>
    185. 

  185.         </section>
    186. 

  186.         <section type="UI" name="TRE">
    187. 

  187.             <string usage="when the tree is loading, show this message" type="String" id="TREE_LOADING">Nalaganje ...</string>
    188. 

  188.             <string usage="when the tree has expandable nodes" type="String" id="EXPAND">Razširi</string>
    189. 

  189.             <string usage="when the tree has open expandable nodes" type="String" id="COLLAPSE">Strni</string>
    190. 

  190.             <string usage="when the tree has more (unfetched) data" type="String" id="MORE">Več</string>
    191. 

  191.         </section>
    192. 

  192.         <section type="UI" name="CP">
    193. 

  193.             <string usage="menu item" type="String" id="NAMED_COLORS">Imenovane barve</string>
    194. 

  194.             <string usage="menu item" type="String" id="WEB_SAFE_COLORS">Za splet varne barve</string>
    195. 

  195.             <string usage="menu item" type="String" id="CUSTOM_COLOR">Barva po meri</string>
    196. 

  196.             <string usage="label for red value" type="Control Label" id="RED">Rdeča:</string>
    197. 

  197.             <string usage="label for green value" type="Control Label" id="GREEN">Zelena:</string>
    198. 

  198.             <string usage="label for blue value" type="Control Label" id="BLUE">Modra:</string>
    199. 

  199.             <string usage="preview box for the color" type="Control Label" id="PREVIEW">Predogled:</string>
    200. 

  200.             <string usage="link to cause the color to apply the change" type="Link" id="APPLY_NOW">Uveljavi zdaj</string>
    201. 

  201.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_DEFAULT">(Privzeto)</string>
    202. 

  202.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_TRANSPARENT">Prosojno</string>
    203. 

  203.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_BLACK">Črna</string>
    204. 

  204.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_SILVER">Srebrna</string>
    205. 

  205.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_GRAY">Siva</string>
    206. 

  206.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_WHITE">Bela</string>
    207. 

  207.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_MAROON">Kostanjeva</string>
    208. 

  208.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_RED">Rdeča</string>
    209. 

  209.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_PURPLE">Škrlatna</string>
    210. 

  210.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_FUSHIA">Roza</string>
    211. 

  211.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_GREEN">Zelena</string>
    212. 

  212.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_LIME">Svetlo zelena</string>
    213. 

  213.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_OLIVE">Olivno zelena</string>
    214. 

  214.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_YELLOW">Rumena</string>
    215. 

  215.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_NAVY">Mornarsko modra</string>
    216. 

  216.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_BLUE">Modra</string>
    217. 

  217.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_TEAL">Modrozelena</string>
    218. 

  218.             <string usage="named color" type="String" id="COLOR_AQUA">Svetlo modra</string>
    219. 

  219.         </section>
    220. 

  220.         <section type="UI" name="AP">
    221. 

  221.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_TOP_LEFT">Poravnaj na vrh levo</string>
    222. 

  222.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_TOP_CENTER">Poravnaj na vrh na sredino</string>
    223. 

  223.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_TOP_RIGHT">Poravnaj na vrh desno</string>
    224. 

  224.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_MIDDLE_LEFT">Poravnaj sredinsko levo</string>
    225. 

  225.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_MIDDLE_CENTER">Poravnaj sredinsko na sredino</string>
    226. 

  226.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_MIDDLE_RIGHT">Poravnaj sredinsko desno</string>
    227. 

  227.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_BOTTOM_LEFT">Poravnaj na dno levo</string>
    228. 

  228.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_BOTTOM_CENTER">Poravnaj na dno na sredino</string>
    229. 

  229.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_BOTTOM_RIGHT">Poravnaj na dno desno</string>
    230. 

  230.             <string usage="tooltip" type="String" id="ALIGN_DEFAULT">(Privzeto)</string>
    231. 

  231.         </section>
    232. 

  232.         <section type="UI" name="DTP">
    233. 

  233.             <string usage="tooltip" type="String" id="DATE_YEAR_ENTRY_FIELD">Besedilno polje za vnos let</string>
    234. 

  234.             <string usage="tooltip" type="String" id="TIME_AMPM_ENTRY_FIELD">Vnosno polje za AM (dop.) PM (pop.)</string>
    235. 

  235.             <string usage="tooltip" type="String" id="TIME_HOURS_ENTRY_FIELD">Vnosno polje za ure</string>
    236. 

  236.             <string usage="tooltip" type="String" id="TIME_MINUTES_ENTRY_FIELD">Vnosno polje za minute</string>
    237. 

  237.             <string usage="tooltip" type="String" id="TIME_SECONDS_ENTRY_FIELD">Vnosno polje za sekunde</string>
    238. 

  238.             <string usage="tooltip" type="String" id="TIME_MILLISECONDS_ENTRY_FIELD">Vnosno polje za milisekunde</string>
    239. 

  239.             <string usage="tooltip" type="String" id="TIME_BUTTON_INCREMENT">Podaljšanje časa</string>
    240. 

  240.             <string usage="tooltip" type="String" id="TIME_BUTTON_DECREMENT">Skrajšanje časa</string>
    241. 

  241.             <string type="String" id="DATECONTROLBUTTONPOPUP">Izberi datum</string>
    242. 

  242.             <string type="String" id="DATECONTROLBUTTONYEARINCREMENT">Leto prirastka</string>
    243. 

  243.             <string type="String" id="DATECONTROLBUTTONYEARDECREMENT">Leto zmanjšanja</string>
    244. 

  244.             <string type="String" id="DATECONTROLPOPUP">Pogovorno okno izbora datuma</string>
    245. 

  245.             <string type="String" id="DATECONTROLBUTTONPOPUP_MONTHS">Meseci</string>
    246. 

  246.             <string type="String" id="DATECONTROLBUTTONPOPUP_DAYS">Dnevi</string>
    247. 

  247.         </section>
    248. 

  248.         <section type="UI" name="DMT">
    249. 

  249.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_ATTRIBUTE">Atribut</string>
    250. 

  250.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_ITEM_FACT">Dejstvo postavke poizvedbe</string>
    251. 

  251.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_ITEM_DIM">Dimenzija postavke poizvedbe</string>
    252. 

  252.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_FILTER">Filter</string>
    253. 

  253.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_FACT">Dejstvo izračuna</string>
    254. 

  254.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_DIM">Dimenzija izračuna</string>
    255. 

  255.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_ATT">Atribut izračuna</string>
    256. 

  256.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_CONST">Konstanta izračuna</string>
    257. 

  257.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_SUBJECT">Predmet poizvedbe</string>
    258. 

  258.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_DIM">Dimenzija</string>
    259. 

  259.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_HIERARCHY">Hierarhija</string>
    260. 

  260.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_LEVEL">Raven</string>
    261. 

  261.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_METADATA_MEASURE">Metapodatkovna mera</string>
    262. 

  262.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_NAMSEPACE">Imenski prostor</string>
    263. 

  263.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_FOLDER">Mapa</string>
    264. 

  264.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_MEASURE_DIMM">Merska dimenzija</string>
    265. 

  265.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_MEASURE_ROLLUP">Prevalitvena mera</string>
    266. 

  266.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_NAMED_SET">Poimenovan nabor</string>
    267. 

  267.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREENODE_PACKAGE">Paket</string>
    268. 

  268.             <string usage="tooltip" type="String" id="DRILL_METADATA_TREE_LABEL">Drevo metapodatkovne postavke</string>
    269. 

  269.         </section>
    270. 

  270.     </component>
    271. 

  271. </stringTable>
    272.