cafjMessages_de.properties 1.7 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132
  1. #
  2. # Licensed Materials - Property of IBM
  3. # IBM Cognos Products: localizationkit
  4. # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
  5. # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
  6. #
  7. ## DO NOT EDIT!
  8. ## Generated using CCLXmlToProperties2.xslt
  9. ## END OF WARNING
  10. ##
  11. ## Component: CAF
  12. ##
  13. ## Description: Messages for the Cognos Application Firewall.
  14. ##
  15. #
  16. # Section: WRN
  17. #
  18. # Description: This section is for CAF warnings
  19. #
  20. CAF_NO_ERROR = CAF-WRN-0000 Kein Fehler.
  21. CAF_ENABLED = CAF-WRN-0010 CAF-Eingabepr\u00fcfung ist aktiviert.
  22. CAF_DISABLED = CAF-WRN-0011 CAF-Eingabepr\u00fcfung ist inaktiviert.
  23. CAF_XSS_ENABLED = CAF-WRN-0020 CAF-Pr\u00fcfung f\u00fcr XSS anderer Anbieter ist aktiviert.
  24. CAF_XSS_DISABLED = CAF-WRN-0021 CAF-Pr\u00fcfung f\u00fcr XSS anderer Anbieter ist inaktiviert.
  25. CAF_VALIDATION_FAILURE = CAF-WRN-2079 Firewall-Sicherheitszur\u00fcckweisung. Ihre Anforderung wurde von der Sicherheits-Firewall zur\u00fcckgewiesen.
  26. CAF_ERROR = CAF-WRN-2080 Firewall-Sicherheitsfehler. Ein Firewall-Sicherheitsfehler ist aufgetreten. Fehlerstatus:
  27. CAF_CONFIGURATION_ERROR = CAF-WRN-2081 Firewall-Sicherheitskonfigurationsfehler. Ein Firewall-Sicherheitskonfigurationsfehler ist aufgetreten. Fehlerstatus:
  28. CAF_SECURELOG_MSG = CAF-WRN-2082 Es ist ein Fehler aufgetreten. Wenden Sie sich an den zust\u00e4ndigen Administrator. Der vollst\u00e4ndige Fehler wurde von der CAF mit folgender SecureErrorID protokolliert:
  29. CAF_ERRPAGE_CONTACTADMIN = Details zur Zur\u00fcckweisung durch Cognos Application Firewall (CAF) sind im Protokoll verf\u00fcgbar. Wenden Sie sich an den zust\u00e4ndigen Administrator.