analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/cmmsgsRL_tr.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CM
## 
## Description: Content Manager messages
##

# 
# Section: ST2
# 
# Description: CM String
#
cmInitPortletHTMLSourceDescription = \u00d6zel HTML i\u00e7eri\u011fini g\u00f6ster.
cmInitPortletNavigatorDescription = IBM Cognos i\u00e7eri\u011fi ve uygulamalar\u0131n\u0131 i\u00e7eren klas\u00f6rlere git.
cmInitPortletViewerDescription = IBM Cognos i\u00e7eri\u011fini ve uygulamalar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle.
cmInitPortletSearchDescription = IBM Cognos i\u00e7eri\u011fi ve uygulamalar\u0131 i\u00e7in klas\u00f6rleri arar.
cmInitPortletBookmarksViewerDescription = Bookmarks Viewer portal uygulamac\u0131\u011f\u0131 s\u0131k kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z URL'leri g\u00f6sterir.
cmInitPortletHTMLViewerDescription = HTML Viewer portal uygulamac\u0131\u011f\u0131 HTML i\u00e7eri\u011finin farkl\u0131 kaynaklar\u0131n\u0131 g\u00f6sterir.
cmInitPortletImageViewerDescription = Image Viewer portal uygulamac\u0131\u011f\u0131 resimleri g\u00f6sterir.
cmInitPortletRSSViewerDescription = RSS Viewer portal uygulamac\u0131\u011f\u0131 Really Simple Syndication (RSS) haber ak\u0131\u015flar\u0131n\u0131 g\u00f6sterir.
cmInitCanUseCognosViewerDescription = Cognos Viewer'\u0131 kullan.
cmInitCanUseCognosViewerToolbarDescription = Cognos Viewer ara\u00e7 \u00e7ubu\u011funu kullan.
cmInitCanUseCognosViewerSelectionDescription = Listelerdeki ve \u00e7apraz tablolardaki metni se\u00e7.
cmInitCanUseCognosViewerContextMenuDescription = Cognos Viewer'daki ba\u011flam men\u00fcy\u00fc kullan.
cmInitCanUseCognosViewerRunWithOptionsDescription = Varsay\u0131lan \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma se\u00e7eneklerini de\u011fi\u015ftir.
cmInitCanUsePlanningContributorDescription = Planning Contributor kullan.
cmInitCanUseControllerStudioDescription = Denetleyiciyi kullan.
cmInitCanUseMetricStudioDescription = Metric Studio'yu kullan.
cmInitCanUseMetricStudioEditViewDescription = Metric Studio'nun d\u00fczenleme \u00f6zelliklerini kullan.
cmInitCanUseQueryStudioDescription = Query Studio'nu kullan.
cmInitCanUseQueryStudioFileManagementDescription = Yeni sorgular olu\u015ftur ve Query Studio'ndaki Farkl\u0131 Kaydet se\u00e7ene\u011fini kullan.
cmInitCanUseQueryStudioAdvancedModeDescription = Karma\u015f\u0131k s\u00fczge\u00e7ler olu\u015fturma gibi geli\u015fmi\u015f yaz\u0131m \u00f6zelliklerini, geli\u015fmi\u015f ifade d\u00fczenlemeyi, stil bi\u00e7imlendirmeyi ve \u00e7ok dilde deste\u011fi kullan.
cmInitCanUsePowerPlayDescription = PowerPlay Studio'yu kullan.
cmInitCanUseAnalysisStudioDescription = Analysis Studio.
cmInitCanUseReportStudioDescription = Report Studio'nu kullan.
cmInitCanUseReportStudioFileManagementDescription = Kullan\u0131c\u0131lar yeni raporlar olu\u015fturabilir, Farkl\u0131 Kaydet'i yeni raporlar ve rapor g\u00f6r\u00fcn\u00fcmleri i\u00e7in se\u00e7enek olarak kullanabilir ve modelleri de\u011fi\u015ftirebilirler.
cmInitCanUseBurstingDescription = Ay\u0131rma \u00f6zelliklerini d\u00fczenle ve ay\u0131rma raporlar\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r.
cmInitCanUseUserDefinedSQLDescription = Do\u011frudan sorgu \u00f6zelli\u011finde SQL komutlar\u0131n\u0131 d\u00fczenle ve d\u00fczenlenmi\u015f SQL komutlar\u0131n\u0131 i\u00e7eren raporlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r.
cmInitCanUseHTMLDescription = Raporlar\u0131n yaz\u0131m\u0131 s\u0131ras\u0131nda 'HTML \u00d6\u011fesi' d\u00fc\u011fmesini ve rapor \u00f6zelli\u011finin k\u00f6pr\u00fc elemanlar\u0131n\u0131 kullan.
cmInitCanOpenPowerPlayInAnalysisStudio = PowerPlay reports i\u00e7in 'Analysis Studio ile A\u00e7' eylemini kullan.
cmInitCanOpenPowerPlayInReportStudio = PowerPlay reports i\u00e7in 'Report Studio ile A\u00e7' eylemini kullan.
cmInitCanUseEventStudioDescription = Event Studio'nu kullan.
cmInitCanUseAdministrationPortalDescription = Cognos Administration konsolunu kullan.
cmInitCanMonitorActivityToolDescription = Programlar\u0131 y\u00f6net ve kullan\u0131lan, ge\u00e7mi\u015f ve gelecek \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma etkinliklerini g\u00f6ster.
cmInitCanUseServerAdministrationToolDescription = Da\u011f\u0131t\u0131c\u0131lar\u0131 ve hizmetleri yap\u0131land\u0131r ve sistemi y\u00f6net.
cmInitCanUseUsersGroupsAndRolesDescription = Kullan\u0131c\u0131lar\u0131, gruplar\u0131 ve g\u00f6revleri y\u00f6net.
cmInitCanUseCapabilitiesToolDescription = Yetenekleri ve kullan\u0131c\u0131 arabirim profillerini y\u00f6net.
cmInitCanUseDataSourcesToolDescription = Veri kaynaklar\u0131n\u0131, ba\u011flant\u0131lar\u0131 ve oturum a\u00e7malar\u0131 tan\u0131mla.
cmInitCanUseContentStoreToolDescription = D\u0131\u015fa aktarmalar\u0131, i\u00e7e aktarmalar\u0131, dizin g\u00fcncellemelerini, uyum kontrollerini ve rapor g\u00fcncellemelerini tan\u0131mla.
cmInitCanUseDistributionListsAndContactsToolDescription = Da\u011f\u0131t\u0131m listesi ve ki\u015fileri y\u00f6net.
cmInitCanUsePrintersToolDescription = Yaz\u0131c\u0131lar\u0131 y\u00f6net.
cmInitCanUsePortalAdministrationToolDescription = Stilleri ve portal uygulamac\u0131klar\u0131n\u0131 y\u00f6net.
cmInitCanUsePowerPlayAdministrationDescription = Cognos Administration PowerPlay sekmesini kullan ve ilgili paketleri g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek PowerPlay hizmetleri detay\u0131na git.
cmInitCanUsePlanningAdministrationDescription = Planning Contributor y\u00f6netsel i\u015flevlerini kullan.
cmInitCanUseControllerAdministrationDescription = Denetleyicinin y\u00f6netsel i\u015flevlerini kullan.
cmInitCanUseMetricsManagerAdministrationDescription = Yeni metrik paket sihirbaz\u0131 ile metrik paketler olu\u015ftur ve Metric Studio'daki ara\u00e7lar men\u00fcs\u00fcne eri\u015f.
cmInitCanUseDataManagerDescription = Data Manager'\u0131 kullan.
cmInitCanUseLineageDescription = Cognos Viewer veya Studio \u00fcr\u00fcnlerindeki kaynak a\u011fac\u0131ndan veri veya meta veri kayna\u011f\u0131 hakk\u0131ndaki bilgileri g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in 'K\u00f6ken' eylemini kullan.
cmInitCanUseCognosConditionalSubscriptionsDescription = G\u00f6zleme kurallar\u0131 olu\u015ftur ve \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r.
cmInitCanUseDrillThroughAssistantDescription = Detayland\u0131rma Yard\u0131mc\u0131s\u0131n\u0131 kullan.
cmInitCanUseSchedulingDescription = Giri\u015fler.
cmInitCanUseSchedulingPriorityDescription = Programl\u0131 girdilerin i\u015fleme al\u0131nma \u00f6nceli\u011fini belirle ya da i\u015fleme al\u0131nmak \u00fczere bekleyen girdilerin \u00f6nceli\u011fini de\u011fi\u015ftir.
cmInitCanReceiveDetailedErrorsDescription = Detayl\u0131 hata mesajlar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle.
cmInitCanUseIndexSearchDescription = Aramadaki 'Tam metin ve t\u00fcm alanlar' se\u00e7ene\u011fini kullan.
cmInitCanUseSpecificationsDescription = Y\u00f6ntemlerde sat\u0131r i\u00e7i \u00f6zellikleri kullan.
cmInitCanUseObjectCapabilitiesDescription = \u00d6zel-girdili yetenekleri y\u00f6net.
cmInitHideEntriesDescription = Girdileri gizle ve gizlenmi\u015f girdileri g\u00f6ster.
cmInitAdaptiveAnalyticsAdministrationDescription = Uyarlan\u0131r Analitikleri kullan.
cmInitAdaptiveAnalyticsDescription = Uyarlan\u0131r Analitikleri kullanarak paketlenmi\u015f raporlar\u0131 kullan.
cmInitCanUseGlossaryDescription = Cognos Viewer veya Studio \u00fcr\u00fcnlerindeki kaynak a\u011fac\u0131ndan veri veya meta veri kayna\u011f\u0131 hakk\u0131ndaki ortak denetimli terminolojiyi ve ili\u015fkileri aramak ve ke\u015ffetmek i\u00e7in 'S\u00f6zl\u00fck' eylemini kullan.
cmInitCanUsePackageDataSourcesDesc = Masa\u00fcst\u00fc Ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kullan.
cmInitCanUseSchedulingByDayDesc = Programlar\u0131 tan\u0131mlarken 'G\u00fcne G\u00f6re' sekmesi kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseSchedulingByHourDesc = Programlar\u0131 tan\u0131mlarken g\u00fcnl\u00fck s\u0131kl\u0131\u011f\u0131 belirtmek i\u00e7in saat kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseSchedulingByMinuteDesc = Programlar\u0131 tan\u0131mlarken g\u00fcnl\u00fck s\u0131kl\u0131\u011f\u0131 belirtmek i\u00e7in dakika kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseSchedulingByMonthDesc = Programlar\u0131 tan\u0131mlarken 'Aya G\u00f6re' sekmesi kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseSchedulingByTriggerDesc = Programlar\u0131 tan\u0131mlarken 'Tetiklemeye G\u00f6re' sekmesi kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseSchedulingByWeekDesc = Programlar\u0131 tan\u0131mlarken 'Haftaya G\u00f6re' sekmesi kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseSchedulingByYearDesc = Programlar\u0131 tan\u0131mlarken 'Y\u0131la G\u00f6re' sekmesi kullan\u0131labilir.
cmInitcanUseExternalDataDescription = D\u0131\u015f veri kullan\u0131m\u0131na izin ver.
cmInitCanUseMobileDescription = Cognos Mobile'\u0131 kullan.
cmInitCanUseCognosInsightDescription = Cognos Insight'\u0131 kullan.
cmInitCanUseMobileAdministrationDescription = Mobile Y\u00f6netimi'ne izin ver.
cmInitCanGenerateCSVOutputDescription = CSV \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 olu\u015ftur.
cmInitCanGeneratePDFOutputDescription = PDF \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 olu\u015ftur.
cmInitCanGenerateXLSOutputDescription = XLS \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 olu\u015ftur.
cmInitCanGenerateXMLOutputDescription = XML \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 olu\u015ftur.
cmInitCanUseMyDataSetsDescription = Veri K\u00fcmelerim \u00f6zelli\u011fi kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseDataSetsDescription = Veri K\u00fcmeleri \u00f6zelli\u011fi kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseMyDataSetsAdministrationDescription = Veri K\u00fcmelerim Y\u00f6netimi \u00f6zelli\u011fi kullan\u0131labilir.
cmInitCanUseWebBasedModelingDescription = Web tabanl\u0131 modelleme kullan\u0131labilir mi?
cmInitCanCreateSnapshotsDescription = Anl\u0131k g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler olu\u015fturulabilir mi?
cmInitCanUploadFilesDescription = Dosyalar kar\u015f\u0131ya y\u00fcklenebilir mi?
cmInitCanManageContentDescription = \u0130\u00e7erik y\u00f6netilebilir mi?
cmInitCanUseInteractiveDashboardDescription = G\u00f6sterge panosu veya hikaye ile eri\u015filebilir ve etkile\u015fim kurulabilir
cmInitCanUseExplorationDescription = Ke\u015fif platformu kullan\u0131labilir mi?
cmInitCanUseCollaborationAdministrationDescription = \u0130\u015fbirli\u011fi Y\u00f6netimi kullan\u0131labilir mi?
cmInitCanUseJobDescription = \u0130\u015fleri y\u00f6net
cmInitCanAuthorDashboardDescription = G\u00f6sterge panosu veya hikaye olu\u015fturabilir ve d\u00fczenleyebilir
cmInitCanDevelopVisualizationsDescription = Kullan\u0131c\u0131n\u0131n geni\u015fletilebilir g\u00f6rselle\u015ftirmeler geli\u015ftirebilece\u011fini belirtir.
cmInitCanManageVisualizationsDescription = Kullan\u0131c\u0131n\u0131n tek tek kullan\u0131c\u0131lar, gruplar ve roller i\u00e7in geni\u015fletilebilir g\u00f6rselle\u015ftirmelere y\u00f6nelik eri\u015fimi denetleyebilece\u011fini belirtir.
cmInitCanAttachDescription = Uygunsa, bir e-postaya \u00e7\u0131k\u0131\u015flar ekleyebilir. \u00d6rnekler: Zamanlama, Arka planda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma, \u0130\u015f ad\u0131mlar\u0131.
cmInitCanEmailDescription = Uygun oldu\u011fu anlarda, \u00f6rne\u011fin, zamanlama yap\u0131l\u0131rken veya i\u00e7erik payla\u015f\u0131l\u0131rken e-posta g\u00f6nderebilir.
cmInitCanEmailAsDeliveryOptionDescription = Uygunsa, e-posta teslimini se\u00e7ebilir. \u00d6rnekler: Zamanlama, Arka planda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma, \u0130\u015f ad\u0131mlar\u0131.
cmInitCanIncludeLinkInEmailDescription = Uygunsa, bir e-postadaki i\u00e7eri\u011fe ba\u011flant\u0131 olu\u015fturabilir. \u00d6rnekler: Payla\u015fma, Zamanlama, Arka planda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma.
cmInitCanShareUsingEmailDescription = Payla\u015f i\u015fleminden G\u00f6nder i\u015flemine e-posta arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ek a\u00e7\u0131klama eklenen ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini payla\u015fabilir.
cmInitCanTypeInEmailDescription = Bir e-postaya harici al\u0131c\u0131lar girebilir. \u00d6zellik izni verilmezse, yaln\u0131zca kimlik do\u011frulamas\u0131 yap\u0131lan ad alanlar\u0131ndan al\u0131c\u0131lar se\u00e7ebilir.
cmInitCanCreateSocialInsightsProjectsDescription = Bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n Sosyal \u00d6ng\u00f6r\u00fcler Projeleri olu\u015fturma yetene\u011fini denetler
cmInitCanUseAIDescription = Bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n yapay zeka i\u015flevlerini kullanma yetene\u011fini denetler
cmInitCanUseAssistantDescription = Bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n Asistan\u0131 kullanma yetene\u011fini denetler
cmInitCanAccessMobilePinsDescription = Atanan\u0131n mobil uygulama arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Cognos sunucusuna eri\u015fmesini sa\u011flar.
cmInitCanSharePinBoardDescription = Atanan\u0131n bir panoyu payla\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.
cmInitCanCreateAlertsDescription = Atanan\u0131n bir uyar\u0131 olu\u015fturmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.
cmInitCanLearnFromProductUsageDescription = Sistemin bir atanan\u0131n \u00fcr\u00fcn kullan\u0131m\u0131ndan bir \u015feyler \u00f6\u011frenmesini sa\u011flar.
cmInitCanManageNamespacesDescription = Atanan\u0131n ad alanlar\u0131 eklemesini, kald\u0131rmas\u0131n\u0131 veya de\u011fi\u015ftirmesini sa\u011flar.
cmInitCanManageTenantsDescription = Atanan\u0131n kirac\u0131 eklemesini, kald\u0131rmas\u0131n\u0131 veya de\u011fi\u015ftirmesini sa\u011flar.

# 
# Section: AC2
# 
# Description: Admin Console CM object string
#
cmInitPortletProducerAdminDescription = cogadmin
cmInitPortletUsersGroupsandRolesDescription = Kullan\u0131c\u0131lar, gruplar ve roller
cmInitPortletCapabilitiesDescription = Yetenekler
cmInitPortletProfilesAdministrationDescription = Profil Y\u00f6netimi
cmInitPortletDataSourceConnectionDescriptions = Veri Kayna\u011f\u0131 Ba\u011flant\u0131lar\u0131
cmInitPortletAdministrativeTasksDescription = \u0130\u00e7erik Y\u00f6netimi
cmInitPortletDistributionListsandContactsDescription = Da\u011f\u0131t\u0131m Listeleri ve Ki\u015filer
cmInitPortletVisualizationsDescription = G\u00f6rselle\u015ftirmeler
cmInitPortletPrintersDescription = Yaz\u0131c\u0131lar
cmInitPortletStylesDescription = Stiller
cmInitPortletPortletImportsDescription = Portal Uygulamac\u0131klar\u0131
cmInitPortletDispatchersandServicesDescription = Da\u011f\u0131t\u0131c\u0131lar ve Hizmetler
cmInitPortletCurrentActivitiesDescription = Ge\u00e7erli Etkinlikler
cmInitPortletPastActivitiesDescription = Ge\u00e7mi\u015f Etkinlikler
cmInitPortletUpcomingActivitiesDescription = Yakla\u015fan Etkinlikler
cmInitPortletSystemDescription = Sistem
cmInitPortletDataStoresDescription = Dinamik K\u00fcpler
cmInitPortletDataSetsDescription = Veri K\u00fcmeleri
cmInitPortletSchedulesDescription = Pogramlar
cmInitPortletPowerPlay8Description = PowerPlay
cmInitPageletDataSourceConnectionDescription = Veri Kayna\u011f\u0131 Ba\u011flant\u0131lar\u0131
cmInitPageletAdministrativeTasksDescription = \u0130\u00e7erik Y\u00f6netimi
cmInitPageletDistributionListsandContactsDescription = Da\u011f\u0131t\u0131m Listeleri ve Ki\u015filer
cmInitPageletVisualizationsDescription = G\u00f6rselle\u015ftirmeler
cmInitPageletPrintersDescription = Yaz\u0131c\u0131lar
cmInitPageletStylesDescription = Stiller
cmInitPageletPortletImportsDescription = Portal Uygulamac\u0131klar\u0131
cmInitPageletDispatchersandServicesDescription = Da\u011f\u0131t\u0131c\u0131lar ve Hizmetler
cmInitPageletCapabilitiesDescription = Yetenekler
cmInitPageletUsersGroupsandRolesDescription = Kullan\u0131c\u0131lar, Gruplar ve G\u00f6revler
cmInitPageletUIProfileAdministrationDescription = Kullan\u0131c\u0131 Arabirim Profilleri
cmInitPageletCurrentActivitiesDescription = Ge\u00e7erli Etkinlikler
cmInitPageletPastActivitiesDescription = Ge\u00e7mi\u015f Etkinlikler
cmInitPageletUpcomingActivitiesDescription = Yakla\u015fan Etkinlikler
cmInitPageletSystemDescription = Sistem
cmInitPageletDataStoresDescription = Dinamik K\u00fcpler
cmInitPageletDataSetsDescription = Veri K\u00fcmeleri
cmInitPageletSchedulesDescription = Pogramlar
cmInitPageletPowerPlay8Description = PowerPlay

# 
# Section: ST1
# 
# Description: CM String
#
cmInitMyContent = \u0130\u00e7eri\u011fim
cmInitTeamContent = Ekip \u0130\u00e7eri\u011fi
cmInitMyFolders = Klas\u00f6rlerim
cmInitBursting = Ayr\u0131l\u0131yor
cmInitAdministration = Y\u00f6netim
cmInitUserDefinedSQL = Kullan\u0131c\u0131 Tan\u0131ml\u0131 SQL
cmInitHTML = Rapordaki HTML \u00d6\u011feleri
cmInitPowerPlayWithAnalysisStudioFeature = PowerPlay Reports Analysis Studio ile a\u00e7
cmInitPowerPlayWithReportStudioFeature = PowerPlay Raporlar\u0131n\u0131 Report Studio ile a\u00e7
cmInitQueryStudio = Query Studio
cmInitReportStudio = Report Studio
cmInitCreate = Yarat
cmInitCreateDelete = Yarat/Sil
cmInitSDK = SDK
cmInitMetricsDesigner = Metrik Tasar\u0131mc\u0131s\u0131
cmInitMetricsManager = Metrik Y\u00f6neticisi
cmInitMetricsManagerAdministration = Metric Studio Y\u00f6netimi
cmInitQueryStudioAdvMode = Geli\u015fmi\u015f
cmInitReportViewerContextMenu = Ba\u011flam Men\u00fc
cmInitReportViewerRunWithOptions = Se\u00e7enekler \u0130le \u00c7al\u0131\u015ft\u0131r
cmInitReportViewerSelection = Se\u00e7im
cmInitReportViewerToolbar = Ara\u00e7 \u00c7ubu\u011fu
cmInitCapabilitiesTool = Yetenekleri ayarla ve Kullan\u0131c\u0131 Arabirim profillerini y\u00f6net
cmInitContentStoreTool = Y\u00f6netim g\u00f6revleri
cmInitPortalAdministrationTool = Stiller ve portal uygulamac\u0131klar\u0131
cmInitServerAdministrationTool = Sistemi yap\u0131land\u0131r ve y\u00f6net
cmInitScheduling = Zamanlama
cmInitAdminFolder = Y\u00f6netim
cmInitDetailedErrors = Ayr\u0131nt\u0131l\u0131 Hatalar
cmInitPublicFolders = Genel Klas\u00f6rler
cmInitCapability = Yetenek
cmInitDirectory = Dizin
cmInitConfiguration = Yap\u0131land\u0131rma
cmInitCatalog = Kitapl\u0131k
cmInitEveryone = Herkes
cmInitAllAuthenticatedUsers = T\u00fcm Do\u011frulanan Kullan\u0131c\u0131lar
cmInitSystemAdministrators = Sistem Y\u00f6neticileri
cmInitTenantAdministrators = Kirac\u0131 Y\u00f6neticileri
cmInitServerAdministrators = Sunucu Y\u00f6neticileri
cmInitDirectoryAdministrators = Dizin Y\u00f6neticileri
cmInitReportAdministrators = Rapor Y\u00f6neticileri
cmInitAuthors = Yazarlar
cmInitQueryUsers = Sorgu Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitConsumers = T\u00fcketiciler
cmInitAnonymous = \u0130simsiz
cmInitMetricsAdministrators = Metrik Y\u00f6neticileri
cmInitCanUseMobileAdministration = Mobile Y\u00f6netimi
cmInitMobileAdministrators = Mobile Y\u00f6neticileri
cmInitMetricsAuthors = Metrik Yazarlar
cmInitMetricsUsers = Metrik Kullan\u0131c\u0131lar
cmInitPaperLetter = Mektup
cmInitPaperLegal = Legal
cmInitPaper11x17 = 11x17
cmInitPaperA3 = A3
cmInitPaperA4 = A4
cmInitPaperB4JIS = B4 JIS
cmInitPaperB5JIS = B5 JIS
cmNameCredential = Onaylayan
cmInitTransient = Ge\u00e7ici
cmInitPortal = Portal
cmInitPortalAdministrators = Portal Y\u00f6neticileri
cmInitPortalSkinCorporate = Birle\u015fik
cmInitPortalSkinContemporary = E\u015f zamanl\u0131
cmInitPortalSkinClassic = Klasik
cmInitPortalSkinBusiness = \u0130\u015f
cmInitPortalSkinModern = Modern
cmInitPortalSkinPresentation = Sunum
cmInitPortalSkinFolder = Stiller
cmInitReportViewer = Cognos Viewer
cmInitAgentStudio = Event Studio
cmInitUserTemplate = Kullan\u0131c\u0131 Profili
cmInitMyPagelets = Pageletlerim
cmInitMruFolder = En Son Kullan\u0131lan Liste
cmInitMetricStudioEditView = G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc D\u00fczenle
cmInitMetricStudio = Metric Studio
cmInitAnalysisStudio = Analysis Studio
cmInitPlanningAdministrators = Planlama Hakk\u0131 Y\u00f6neticileri
cmInitPlanningUsers = Planning Contributor Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitPlanningAdministrationTool = Planlama Y\u00f6netimi
cmInitPlanningContributor = Planning Contributor
cmInitObjectCapabilities = \u00d6zel-Girdili Yeterlilikler Ayarla
cmInitControllerAdministrators = Denetleyici Y\u00f6neticiler
cmInitControllerUsers = Denetleyici Kullan\u0131c\u0131lar
cmInitControllerStudio = Controller Studio
cmInitControllerAdministrationTool = Denetleyici Y\u00f6netimi
cmInitAnalysisUsers = Analiz Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitSpecificationExecution = \u00d6zellik Y\u00fcr\u00fctme
cmInitDataManagerAuthors = Veri Y\u00f6neticisi Yazarlar\u0131
cmInitDataManager = Veri Y\u00f6neticisi
cmInitLineage = K\u00f6ken
cmInitSubscriptionFolder = \u0130zleme \u00d6\u011felerim
cmInitPowerPlayAdministration = PowerPlay Sunucular\u0131
cmInitDataSourcesTool = Veri Kayna\u011f\u0131 Ba\u011flant\u0131lar\u0131
cmInitDistListNContactTool = Da\u011f\u0131t\u0131m Listeleri ve Ki\u015filer
cmInitMonitorActivityTool = Etkinlikleri ve zamanlama planlamalar\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r
cmInitPrintersTool = Yaz\u0131c\u0131lar
cmInitUsersGroupsRolesTool = Kullan\u0131c\u0131lar, Gruplar ve G\u00f6revler
cmInitPowerPlay = PowerPlay Studio
cmInitConditionalSubscriptions = \u0130zleme Kurallar\u0131
cmInitPowerPlayAdministrators = PowerPlay Y\u00f6neticileri
cmInitPowerPlayUsers = PowerPlay Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitDrillThroughAssistant = Detayland\u0131rma Yard\u0131mc\u0131s\u0131
cmInitSchedulingPriority = Zamanlama \u00d6nceli\u011fi
cmInitReaders = Okuyucular
cmInitExpressAuthors = H\u0131zl\u0131 Yazarlar
cmInitHideEntries = Girdileri Gizle
cmInitAdaptiveAnalyticsAdministrators = Uyarlan\u0131r Analitik Y\u00f6neticiler
cmInitAdaptiveAnalyticsUsers = Uyarlan\u0131r Analitik Kullan\u0131c\u0131lar
cmInitAdaptiveAnalyticsAdministration = Uyarlan\u0131r Analitik Y\u00f6netim
cmInitAdaptiveAnalytics = Uyarlan\u0131r Analitikler
cmInitGlossary = S\u00f6zl\u00fck
cmInitCanUsePackageDataSources = Masa\u00fcst\u00fc Ara\u00e7lar\u0131
cmInitCanUseSchedulingByDay = G\u00fcne g\u00f6re programlar
cmInitCanUseSchedulingByHour = Saate g\u00f6re programla
cmInitCanUseSchedulingByMinute = Dakikaya g\u00f6re programla
cmInitCanUseSchedulingByMonth = Aya g\u00f6re programla
cmInitCanUseSchedulingByTrigger = Tetiklemeye g\u00f6re programla
cmInitCanUseSchedulingByWeek = Haftaya g\u00f6re programla
cmInitCanUseSchedulingByYear = Y\u0131la g\u00f6re programla
cmInitAllowExternalData = Harici Veriye \u0130zin Ver
cmInitcanUseSelfServicePackageWizard = \u00d6z Hizmet Paket Sihirbaz\u0131
cmInitCanUseFinancialStudio = Finansal St\u00fcdyo
cmInitCanUseFinancialAdministration = Finansal Y\u00f6netim
cmInitCanUseFinancialModeling = Finansal Modelleme
cmInitFinancialAdministrators = Finansal Y\u00f6neticiler
cmInitFinancialModelers = Finansal Modelleyiciler
cmInitFinancialUsers = Finansal Kullan\u0131c\u0131lar
cmInitCanUsePlanningAnalyst = Planning Analyst
cmInitCanUsePlanningAnalystAdministration = Planning Analyst Y\u00f6netimi
cmInitCanUsePlanningConsole = Planning Console
cmInitCanUsePlanningConsoleAdministration = Planning Console Y\u00f6netimi
cmInitPlanningAnalystAdministrators = Planning Analyst Y\u00f6neticileri
cmInitPlanningAnalystUsers = Planning Analyst Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitPlanningContributorConsoleAdministrators = Planning Contributor Console Y\u00f6neticileri
cmInitPlanningContributorConsoleUsers = Planning Contributor Console Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitImportRelationalMetadata = \u0130li\u015fkisel meta veriyi i\u00e7e aktar
cmInitCanUseDashboardViewer = Y\u00f6netim Panosu
cmInitCanUsePersonalDataSourceCredentials = Kendi bilgi kayna\u011f\u0131 giri\u015flerini y\u00f6net
cmInitCanCollaborate = \u0130\u015fbirli\u011fi yap
cmInitCanLaunchCollaborationTools = \u0130\u015fbirli\u011fi ara\u00e7lar\u0131n\u0131 a\u00e7
cmInitCanUseCollaborationFeatures = \u0130\u015fbirli\u011fi \u00f6zelliklerine izin ver
cmInitCanUseRepositories = Harici Havuzlar
cmInitCanUpdateRepositoryRules = Havuz ba\u011flant\u0131lar\u0131n\u0131 y\u00f6net
cmInitCanViewContentInRepository = Harici belgeleri g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle
cmInitCanUseQueryServiceTool = Query Service Administration
cmInitExpressAdministrators = Express Administrators
cmInitExpressUsers = Express Users
cmInitEVStudio = EVStudio
cmInitCanUseAdvancedDashboardFeatures = Geli\u015fmi\u015f G\u00f6sterge Panosu \u00d6zelliklerini Kullan\u0131n
cmInitCanUseInteractiveDashboardFeatures = Etkile\u015fimli G\u00f6sterge Panosu \u00d6zelliklerini Kullan\u0131n
cmInitCanUseMobile = Mobile
cmInitMobileUsers = Mobile Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitCanUseCognosInsight = Cognos Insight
cmInitCognosInsightUsers = Cognos Insight Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitCanUseIndexSearch = Dizinlenmi\u015f Aramay\u0131 Y\u00fcr\u00fct
cmInitTenants = Kirac\u0131lar
cmInitCatalogAdministrators = Kitapl\u0131k Y\u00f6neticileri
cmInitVisualizations = G\u00f6rselle\u015ftirmeler
cmInitThemes = Temalar
cmInitExtensions = Uzant\u0131lar
cmInitLibraryUserInterfaceProfiles = Kullan\u0131c\u0131 Arabirim Profilleri
cmInitLibraryCWDMProfiles = Cognos Workspace Daha Fazlas\u0131n\u0131 Yapma Profilleri
cmInitLibraryRSProfiles = Report Studio Profilleri
cmInitCanGenerateCSVOutput = CSV \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 Olu\u015ftur
cmInitCanGeneratePDFOutput = PDF \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 Olu\u015ftur
cmInitCanGenerateXLSOutput = XLS \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 Olu\u015ftur
cmInitCanGenerateXMLOutput = XML \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 Olu\u015ftur
cmInitCanUseMyDataSets = Veri K\u00fcmelerim
cmInitCanUseDataSets = Veri k\u00fcmeleri
cmInitCanUseMyDataSetsAdministration = Veri K\u00fcmelerim Y\u00f6netimi
cmInitCanUseWebBasedModeling = Web tabanl\u0131 modelleme
cmInitCanCreateSnapshots = Anl\u0131k G\u00f6r\u00fcnt\u00fcler
cmInitCanUploadFiles = Dosyalar\u0131 kar\u015f\u0131ya y\u00fckle
cmInitCanManageContent = \u0130\u00e7eri\u011fi y\u00f6net
cmInitCanUseInteractiveDashboard = G\u00f6sterge Panosu
cmInitModelers = Modelleyiciler
cmInitSystemProfileSettings = Sistem Profili Ayarlar\u0131
cmInitAnalyticsAdministrators = Analitik Y\u00f6neticileri
cmInitAnalyticsExplorers = Analitik Gezginleri
cmInitAnalyticsUsers = Analitik Kullan\u0131c\u0131lar\u0131
cmInitAnalyticsViewer = Analitik G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyicisi
cmInitInformationDistribution = Information Distribution
cmInitCanUseExploration = Ke\u015fif
cmInitCanUseCollaborationAdministration = \u0130\u015fbirli\u011fi Y\u00f6netimi
cmInitCanEditJupyterNotebook = Not defteri
cmInitCanUseJob = \u0130\u015f
cmInitCanAuthorDashboard = Olu\u015ftur/D\u00fczenle
cmInitCanDevelopVisualizations = G\u00f6rselle\u015ftirmeler Geli\u015ftir
cmInitCanManageVisualizations = G\u00f6rselle\u015ftirmeleri Y\u00f6net
cmInitResources = Kaynaklar
cmInitCosConnections = cosConnections
cmInitCanSaveToCloud = Buluta Kaydet
cmInitCanManageCloudConnections = Ba\u011flant\u0131lar\u0131 Y\u00f6net
cmInitCanAttach = \u00c7\u0131k\u0131\u015f Ekle
cmInitCanEmail = E-posta
cmInitCanEmailAsDeliveryOption = E-posta Teslimi Se\u00e7ene\u011fi
cmInitCanIncludeLinkInEmail = E-postaya ba\u011flant\u0131y\u0131 dahil et
cmInitCanShareUsingEmail = E-posta kullanarak payla\u015f
cmInitCanTypeInEmail = Harici e-postaya yaz
cmInitCanCreateSocialInsightsProjects = Sosyal \u00d6ng\u00f6r\u00fcler Projeleri
cmInitCanUseAI = Yapay Zeka
cmInitCanUseAssistant = Asistan Kullan
cmInitCanAccessMobilePins = Cognos Analytics for Mobile
cmInitCanSharePinBoard = Pano Payla\u015f
cmInitCanCreateAlerts = G\u00f6rselle\u015ftirme Uyar\u0131lar\u0131
cmInitCanLearnFromProductUsage = \u00d6\u011frenme
cmInitCanManageNamespaces = Ad Alanlar\u0131n\u0131 Y\u00f6net
cmInitCanManageTenants = Kirac\u0131lar\u0131 Y\u00f6net

# 
# Section: AC1
# 
# Description: Admin Console CM object string
#
cmInitPortalPackageAdmin = Y\u00f6netim
cmInitPortletFolderPortlets = Portal Uygulamac\u0131klar\u0131
cmInitPortletFolderConsole = Konsol
cmInitPortletProducerAdmin = cogadmin
cmInitPortletUsersGroupsandRoles = Kullan\u0131c\u0131lar Gruplar ve G\u00f6revler
cmInitPortletCapabilities = Yeterlilikler
cmInitPortletProfilesAdministration = Profil Y\u00f6netimi
cmInitPortletDataSourceConnections = Veri Kayna\u011f\u0131 Ba\u011flant\u0131lar\u0131
cmInitPortletAdministrativeTasks = \u0130\u00e7erik Y\u00f6netimi
cmInitPortletDistributionListsandContacts = Da\u011f\u0131t\u0131m Listeleri ve Ki\u015filer
cmInitPortletVisualizations = G\u00f6rselle\u015ftirmeler
cmInitPortletPrinters = Yaz\u0131c\u0131lar
cmInitPortletStyles = Stiller
cmInitPortletPortletImports = Portal Uygulamac\u0131klar\u0131
cmInitPortletDispatchersandServices = Da\u011f\u0131t\u0131m Programlar\u0131 ve Hizmetler
cmInitPortletCurrentActivities = Ge\u00e7erli Etkinlikler
cmInitPortletPastActivities = Ge\u00e7mi\u015f Etkinlikler
cmInitPortletUpcomingActivities = Gelecek Etkinlikler
cmInitPortletSystem = Sistem
cmInitPortletDataStores = Dinamik K\u00fcpler
cmInitPortletDataSets = Veri K\u00fcmeleri
cmInitPortletSchedules = Pogramlar
cmInitPortletPowerPlay8 = PowerPlay
cmInitPageletFolderPagelets = Pagelets
cmInitPageletFolderConsole = Konsol
cmInitPageletFolderConfiguration = Yap\u0131land\u0131rma
cmInitPageletFolderCatalog = Kitapl\u0131k
cmInitPageletDataSourceConnection = Veri Kayna\u011f\u0131 Ba\u011flant\u0131lar\u0131
cmInitPageletAdministrativeTasks = \u0130\u00e7erik Y\u00f6netimi
cmInitPageletDistributionListsandContacts = Da\u011f\u0131t\u0131m Listeleri ve Ki\u015filer
cmInitPageletVisualizations = G\u00f6rselle\u015ftirmeler
cmInitPageletPrinters = Yaz\u0131c\u0131lar
cmInitPageletStyles = Stiller
cmInitPageletPortletImports = Portal Uygulamac\u0131klar\u0131
cmInitPageletDispatchersandServices = Da\u011f\u0131t\u0131m Programlar\u0131 ve Hizmetler
cmInitPageletFolderSecurity = G\u00fcvenlik
cmInitPageletCapabilities = Yeterlilikler
cmInitPageletUsersGroupsandRoles = Kullan\u0131c\u0131lar, Gruplar ve G\u00f6revler
cmInitPageletUIProfileAdministration = Kullan\u0131c\u0131 Arabirim Profilleri
cmInitPageletFolderStatus = Durum
cmInitPageletCurrentActivities = Ge\u00e7erli Etkinlikler
cmInitPageletPastActivities = Ge\u00e7mi\u015f Etkinlikler
cmInitPageletUpcomingActivities = Gelecek Etkinlikler
cmInitPageletSystem = Sistem
cmInitPageletDataStores = Dinamik K\u00fcpler
cmInitPageletDataSets = Veri K\u00fcmeleri
cmInitPageletSchedules = Pogramlar
cmInitPageletPowerPlay8 = PowerPlay
cmInitDefaultPortletFolder = Portal Uygulamac\u0131klar\u0131
cmInitDefaultPageletFolder = Sayfalar
cmInitPortletProducerCognosContent = IBM Cognos Content
cmInitPortletProducerCognosUtility = IBM Cognos Utility
cmInitPortletNavigator = IBM Cognos Navigator
cmInitPortletViewer = IBM Cognos Viewer
cmInitPortletSearch = IBM Cognos Search
cmInitPortletBookmarksViewer = Yer \u0130mi G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyici
cmInitPortletHTMLViewer = HTML G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyici
cmInitPortletImageViewer = \u0130mge G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyici
cmInitPortletRSSViewer = RSS G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyici
cmInitPortletHTMLSource = HTML Kaynak
cmInitDefaultPortalPackage = Ba\u011flant\u0131
cmInitUserInterfaceProfiles = Kullan\u0131c\u0131 Arabirim Profilleri
cmInitReportStudioProfiles = Report Studio Profilleri
cmInitProfessionalAuthoringProfile = Profesyonel Yaz\u0131m
cmInitFinancialReportingProfile = Finansal Raporlama
cmInitProfessionalProfile = Profesyonel
cmInitExpressProfile = H\u0131zl\u0131
cmInformationDistributionLicense = Information Distribution
cmAnalyticsViewerLicense = Analytics Viewer
cmAnalyticsUserLicense = Analytics User
cmAnalyticsExplorerLicense = Analytics Explorer
cmAnalyticsAdministratorLicense = Analytics Administrator

# 
# Section: AST
# 
# Description: Archived CM String
#
cmInitPlanningAdministratorsOLD = Planning Administrators
cmInitPlanningUsersOLD = Planning Users
cmInitStatisticsAuthors = \u0130statistik Yazarlar\u0131
cmInitStatistics = \u0130statistikler
cmInitIndexSearch = Dizin Aramas\u0131