analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/cmmsgs_pt.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CM
## 
## Description: Content Manager messages
##

# 
# Section: REQ
# 
# Description: Request-related messages
#
cmNoRequestHandler = CM-REQ-4001 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar a solicita\u00e7\u00e3o {Name} porque ela \u00e9 inv\u00e1lida.
cmNoRequestHandlerInt = CM-REQ-4002 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar esta solicita\u00e7\u00e3o porque ela \u00e9 inv\u00e1lida.
cmInvalidCommand = CM-REQ-4004 A fun\u00e7\u00e3o caminho da procura "{name}" n\u00e3o \u00e9 suportada pela opera\u00e7\u00e3o "{command}".
cmStartRequestFail = CM-REQ-4005 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar a solicita\u00e7\u00e3o {Name} porque ela cont\u00e9m um erro de sintaxe no XML.
cmInvalidOrder = CM-REQ-4007 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar a solicita\u00e7\u00e3o porque o valor "{Value}" para seu atributo "classificar" \u00e9 inv\u00e1lido.
cmBadXML = CM-REQ-4008 O Content Manager n\u00e3o pode processar a solicita\u00e7\u00e3o, porque ela cont\u00e9m conte\u00fado inv\u00e1lido.
cmBadPropPrefix = CM-REQ-4009 A propriedade "{Value}" \u00e9 inv\u00e1lida.
cmBadProp = CM-REQ-4010 A propriedade "{Value}" \u00e9 desconhecida. Remova ou a substitua por uma propriedade v\u00e1lida.
cmNoPermission = CM-REQ-4014 Seus privil\u00e9gios de seguran\u00e7a atuais n\u00e3o incluem {permission} o acesso ao objeto "{object}".
cmBadSecNamespace = CM-REQ-4022 O namespace de seguran\u00e7a "{Name}" \u00e9 inv\u00e1lido.
cmBadContext = CM-REQ-4025 O local "{Name}" \u00e9 inv\u00e1lido.
cmBadName = CM-REQ-4026 O nome "{Name}" \u00e9 inv\u00e1lido.
cmBadAttribute = CM-REQ-4033 O atributo "{Name}" \u00e9 inv\u00e1lido.
cmDuplicateObject = CM-REQ-4036 O objeto j\u00e1 existe neste local.
cmBadEncoding = CM-REQ-4037 A sequ\u00eancia de caracteres "{badChars}" n\u00e3o est\u00e1 codificada corretamente.
cmClassDoesNotMatch = CM-REQ-4045 A classe do objeto n\u00e3o corresponde \u00e0 classe do objeto referido pela propriedade "atalho".
cmNameSpaceQueryErr = CM-REQ-4049 Ocorreu um erro durante o acesso ao sistema de seguran\u00e7a.
cmMissingConfigFolder = CM-REQ-4051 O Content Manager n\u00e3o criou a pasta {Folder} porque ocorreu um erro de configura\u00e7\u00e3o.
cmNoCheckAccess = CM-REQ-4052 O Content Manager n\u00e3o pode verificar ou autorizar o acesso.
cmRetentionFailed = CM-REQ-4053 O Content Manager n\u00e3o pode for\u00e7ar a pol\u00edtica de reten\u00e7\u00e3o.
cmBadBoolean = CM-REQ-4055 Um atributo possui o valor boleano "{Value}" inv\u00e1lido.
cmUnknownRequest = CM-REQ-4056 Solicita\u00e7\u00e3o desconhecida "{Name}" do Content Manager.
cmBadRequest = CM-REQ-4057 Solicita\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida do Content Manager.
cmNoSelectPath = CM-REQ-4061 Voc\u00ea deve especificar um caminho de procura para o objeto.
cmNoTargetPath = CM-REQ-4062 Voc\u00ea deve especificar um caminho de procura para o local de destino.
cmBadCompareOp = CM-REQ-4063 Uma express\u00e3o de busca cont\u00e9m um operador de compara\u00e7\u00e3o desconhecido {Value}.
cmBadPropNameStart = CM-REQ-4064 O nome da propriedade do caminho de procura \u00e9 inv\u00e1lido. O nome da propriedade deve come\u00e7ar com uma letra, um sublinhado (_) ou dois-pontos (:).
cmBadAttrNameStart = CM-REQ-4065 O nome do atributo do caminho de procura \u00e9 inv\u00e1lido. Um nome de atributo deve come\u00e7ar com uma letra, um sublinhado (_) ou dois-pontos (:).
cmEmptyAttrName = CM-REQ-4066 Um nome de atributo vazio n\u00e3o \u00e9 permitido em um caminho de procura.
cmEmptyPropName = CM-REQ-4067 Um nome de propriedade vazio n\u00e3o \u00e9 permitido em um predicado de caminho de procura.
cmBadPropInExpr = CM-REQ-4068 A propriedade "{Prop}" n\u00e3o pode ser usada em uma express\u00e3o de busca.
cmUnknownPropInExpr = CM-REQ-4069 A propriedade "{Prop}" \u00e9 desconhecida. Substitua-a por uma propriedade v\u00e1lida.
cmBadAccountExpr = CM-REQ-4071 Express\u00e3o de conta atual inv\u00e1lida. Ela deve come\u00e7ar com dois tils (~~), um til e uma barra (~/) ou dois tils e uma barra (~~/).
cmBadSession = CM-REQ-4072 A ID de seguran\u00e7a \u00e9 inv\u00e1lida para a sess\u00e3o atual. Fa\u00e7a logon novamente.
cmBadFuncNoEnd = CM-REQ-4075 "A express\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o est\u00e1 inv\u00e1lida porque o par\u00eantese de fechamento est\u00e1 ausente."
cmBadFuncEmptyArg = CM-REQ-4076 A express\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o est\u00e1 inv\u00e1lida porque cont\u00e9m um argumento vazio.
cmBadArgCount = CM-REQ-4077 O n\u00famero de argumentos para a fun\u00e7\u00e3o "{Name}" est\u00e1 incorreto.
cmBadFuncArg = CM-REQ-4078 A fun\u00e7\u00e3o "{Name}" possui um argumento inv\u00e1lido.
cmBadNodeTestDef = CM-REQ-4080 O teste do n\u00f3 do caminho de procura \u00e9 inv\u00e1lido. Voc\u00ea deve especificar "e" ou "ou".
cmBadNodeTestAt = CM-REQ-4081 Um teste do n\u00f3 do caminho de procura cont\u00e9m o valor inv\u00e1lido "{Value}".
cmPathAxisOnce = CM-REQ-4082 S\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel especificar apenas um eixo no caminho de procura. Remova todos os eixos adicionais.
cmBadAxisDefAt = CM-REQ-4083 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um eixo "{Value}" inv\u00e1lido.
cmBadCharInNodeTest = CM-REQ-4084 Um teste do n\u00f3 do caminho de procura cont\u00e9m um caractere '{Value}' inv\u00e1lido.
cmBadNodeTest = CM-REQ-4085 O teste do n\u00f3 do caminho de procura cont\u00e9m um valor {Name} inv\u00e1lido.
cmInvalidProperty = CM-REQ-4095 Um objeto da classe "{Class}" n\u00e3o possui uma propriedade chamada "{Property}".
cmBadPredTerminate = CM-REQ-4100 Erro de sintaxe em caminho de procura. Substitua o caractere de finaliza\u00e7\u00e3o da express\u00e3o '{terminateChar}' por um colchete de fechamento (]).
cmPropMissingAttr = CM-REQ-4113 O atributo "{Attribute}" \u00e9 necess\u00e1rio para a propriedade "{Property}".
cmPropBadAttr = CM-REQ-4114 O valor de atributo "{Attribute}" \u00e9 inv\u00e1lido para a propriedade "{Property}".
cmPropAttrUnknown = CM-REQ-4115 O atributo "{Attribute}" n\u00e3o \u00e9 um atributo v\u00e1lido da propriedade "{Property}".
cmPropInvalidContent = CM-REQ-4116 O conte\u00fado da propriedade "{Property}" \u00e9 inv\u00e1lido.
cmPropValueOverflow = CM-REQ-4117 O valor da propriedade "{Property}" ultrapassa o comprimento m\u00e1ximo de {Length}.
cmBadAttrValue = CM-REQ-4118 O valor "{Value}" \u00e9 inadequado para o atributo "{Attribute}".
cmNoDelChild = CM-REQ-4119 O Content Manager n\u00e3o pode excluir o objeto "{Path}" porque ele possui objetos-filhos.
cmDuplicateProperty = CM-REQ-4120 A propriedade "{Property}" foi especificada mais de uma vez na solicita\u00e7\u00e3o.
cmExpectedSingleElement = CM-REQ-4122 O elemento \u00fanico esperado "{Name}" est\u00e1 ausente.
cmExpectedElement = CM-REQ-4123 O elemento "{Name}" era esperado, mas foi encontrado o elemento "{Found}" em vez dele.
cmExpectedArrayElement = CM-REQ-4124 O elemento da matriz "{Name}" era esperado, no entanto foi encontrado em seu lugar o elemento "{Found}".
cmClassBadLocation = CM-REQ-4125 O Content Manager n\u00e3o pode criar um objeto do tipo "{Class}" no local "{Path}".
cmPermissionInvalid = CM-REQ-4126 Uma permiss\u00e3o n\u00e3o pode ser nomeada "{Permission}".
cmCopyFailed = CM-REQ-4127 Ocorreu um erro durante uma opera\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia.
cmConnectorIOError = CM-REQ-4128 Ocorreu um erro de entrada/sa\u00edda durante a execu\u00e7\u00e3o de uma solicita\u00e7\u00e3o externa ao conector "{connector}".
cmArchiveExists = CM-REQ-4131 O arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}" j\u00e1 existe.
cmArchiveOverwriteError = CM-REQ-4132 O arquivo de implementa\u00e7\u00e3o existente "{Archive}" n\u00e3o p\u00f4de ser removido do sistema de arquivos.
cmArchiveCreateError = CM-REQ-4133 O arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}" n\u00e3o p\u00f4de ser criado no sistema de arquivos.
cmArchiveNoSource = CM-REQ-4135 Um objeto de origem n\u00e3o foi especificado no pacote.
cmExpectedElementEmpty = CM-REQ-4138 Um valor necess\u00e1rio est\u00e1 ausente no elemento denominado "{Name}".
cmExportPackageMissing = CM-REQ-4140 O arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}" n\u00e3o cont\u00e9m o pacote"{Package}".
cmAddNoClass = CM-REQ-4142 A defini\u00e7\u00e3o do objeto n\u00e3o tem uma classe definida.
cmObjectNotFound = CM-REQ-4146 O objeto n\u00e3o foi encontrado.
cmUnsupportedDirectoryDescendant = CM-REQ-4148 N\u00e3o h\u00e1 suporte para a express\u00e3o de busca "{Path}". Voc\u00ea n\u00e3o pode executar uma busca em ordem descendente no diret\u00f3rio de seguran\u00e7a.
cmNoRead = CM-REQ-4011 Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acessar o objeto "{object}".
cmNoSetPolicy = CM-REQ-4013 Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acessar as diretivas para o objeto "{object}".
cmBadSelection = CM-REQ-4023 Voc\u00ea n\u00e3o pode criar um objeto no local "{Name}".
cmExpectedElementMissing = CM-REQ-4121 O elemento "{Name}" est\u00e1 ausente no elemento "{Parent}".
cmEmptyRequest = CM-REQ-4155 A solicita\u00e7\u00e3o est\u00e1 vazia.
cmExpectedElementAttrMissing = CM-REQ-4152 O elemento "{Name}" com o atributo "{Attribute}" e o valor "{Value}" est\u00e1 ausente.
cmUnkownRootClass = CM-REQ-4156 A classe raiz n\u00e3o pode ser determinada para "{Class}" no local do armazenamento de conte\u00fado "{Path}".
cmHeaderFault = CM-REQ-4159 O Content Manager retornou um erro no cabe\u00e7alho da resposta. \u00c9 poss\u00edvel encontrar o erro "{RootError}" no cabe\u00e7alho SOAP da resposta.
cmFailNoParent = CM-REQ-4164 A express\u00e3o de query n\u00e3o selecionou um objeto-pai.
cmMultipleParents = CM-REQ-4165 Foram selecionados v\u00e1rios objetos pai.
cmNoPassport = CM-REQ-4003 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar esta solicita\u00e7\u00e3o porque est\u00e3o faltando as informa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a necess\u00e1rias. Adicione as credenciais de seguran\u00e7a necess\u00e1rias e envie novamente.
cmNotRunning = CM-REQ-5004 O Content Manager n\u00e3o est\u00e1 sendo executado.
cmUnexpectedStart = CM-REQ-4008 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar esta solicita\u00e7\u00e3o porque ela cont\u00e9m um namespace XML "{Namespace}" desconhecido ou um elemento "{Element}".
cmBadProvider = CM-REQ-4015 Esta solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um elemento de provedor XML inv\u00e1lido. O Content Manager oferece suporte at\u00e9 a vers\u00e3o "{provider}", inclusive corre\u00e7\u00e3o "{patch}".
cmFileNotFound = CM-REQ-4019 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar esta solicita\u00e7\u00e3o porque a parte da mensagem MIME referida n\u00e3o existe.
cmPropNotUpdateableNamespace = CM-REQ-4021 A propriedade "{Property}" para o namespace "{Namespace}" s\u00f3 pode ser atualizada com a ferramenta de configura\u00e7\u00e3o.
cmRequestMissingAttr = CM-REQ-4027 Esta solicita\u00e7\u00e3o {Request} n\u00e3o cont\u00e9m o atributo necess\u00e1rio {Attribute}.
cmStaticRequest = CM-REQ-4028 Esta solicita\u00e7\u00e3o {Request} n\u00e3o pode ser processada quando est\u00e1 utilizando uma interface BI Bus.
cmAccManInitError = CM-REQ-4050 O Content Manager n\u00e3o pode iniciar porque os par\u00e2metros de configura\u00e7\u00e3o do IBM Cognos Access Manager est\u00e3o inv\u00e1lidos.
cmQuerySecurityFailure = CM-REQ-4054 Ocorreu um erro durante o acesso a dados de um diret\u00f3rio de terceiros.
cmBadPredNoArgs = CM-REQ-4074 A chamada para a fun\u00e7\u00e3o do caminho de procura "{FuncName}" \u00e9 inv\u00e1lida porque os argumentos necess\u00e1rios est\u00e3o ausentes.
cmBadFuncArgInherit = CM-REQ-4079 A propriedade {Name} n\u00e3o pode ser adquirida.
cmErrMissingSoapAction = CM-REQ-5087 Esta solicita\u00e7\u00e3o n\u00e3o cont\u00e9m um elemento de cabe\u00e7alho SOAPAction.
cmErrBadSoapAction = CM-REQ-4088 Esta solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um elemento de cabe\u00e7alho SOAPAction "{SOAPAction}" inv\u00e1lido.
cmErrBadContentType = CM-REQ-4089 Esta solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um valor de tipo de conte\u00fado HTTP "{Type}" inv\u00e1lido. O tipo de conte\u00fado HTTP deve iniciar com "text/xml".
cmConnectorSAXError = CM-REQ-4130 A resposta do conector "{connector}" n\u00e3o foi um documento XML v\u00e1lido.
cmNotUpdateDescProp = CM-REQ-4141 A op\u00e7\u00e3o "updateAllDescendants" \u00e9 inv\u00e1lida para a propriedade "{Property}".
cmExpectedIntElement = CM-REQ-4144 O Content Manager esperava encontrar um valor de n\u00famero inteiro no elemento "{Name}", mas encontrou "{Value}".
cmBadProperty = CM-REQ-4017 Esta solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um nome de propriedade "{Property}" inv\u00e1lido.
cmIllegalName = CM-REQ-4018 Esta solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m uma propriedade de objeto "{Property}" inv\u00e1lida.
cmBadSOAPOrderByProp = CM-REQ-4093 Esta solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 inv\u00e1lida porque a propriedade "{Propname}" n\u00e3o pode ser usada em uma opera\u00e7\u00e3o de "order by".
cmBadNamespaceSelection = CM-REQ-4070 Esta solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m uma express\u00e3o de busca inv\u00e1lida. Ao procurar o diret\u00f3rio de seguran\u00e7a, voc\u00ea deve selecionar um namespace "\u00fanico".
cmCAMProtectNoServiceId = CM-REQ-4149 Esta solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 inv\u00e1lida porque o elemento CAMProtect n\u00e3o cont\u00e9m uma ID de servi\u00e7o.
cmbadTrustedId = CM-REQ-4153 A ID confi\u00e1vel desta solicita\u00e7\u00e3o n\u00e3o p\u00f4de ser criptografada.
cmNoRootAdd = CM-REQ-4166 Um objeto n\u00e3o pode ser adicionado ao objeto raiz.
cmMoveFailed = CM-REQ-4167 Ocorreu um erro durante uma opera\u00e7\u00e3o de movimenta\u00e7\u00e3o.
cmBadCopySelectionRoot = CM-REQ-4168 O objeto raiz "{Path}" n\u00e3o pode ser copiado.
cmBadMoveSelectionRoot = CM-REQ-4169 O objeto raiz "{Path}" n\u00e3o pode ser movido.
cmBadDeleteSelectionRoot = CM-REQ-4173 O objeto raiz "{Path}" n\u00e3o pode ser exclu\u00eddo.
cmBadDeleteSelectionSpecial = CM-REQ-4174 O objeto"{Path}" n\u00e3o pode ser exclu\u00eddo.
cmInvalidArgGT1ObjectSel = CM-REQ-4176 O argumento "{Argument}" selecionou mais de um objeto.
cmInvalidArgObjectBadClass = CM-REQ-4177 O argumento "{Argument}" selecionou um objeto do tipo errado.
cmFuncInvocationFailure = CM-REQ-4178 Falha ao chamar a fun\u00e7\u00e3o "{Function}".
cmBadContentLocale = CM-REQ-4179 O c\u00f3digo do idioma "{Locale}" n\u00e3o \u00e9 um dos c\u00f3digos do idioma do conte\u00fado configurados.
cmDuplicateLocale = CM-REQ-4190 O valor da propriedade \u00e9 inv\u00e1lido porque os c\u00f3digos do idioma para os valores"{Value1}" e "{Value2}" foram mapeados para o c\u00f3digo do idioma "{Locale}".
cmExportObjectNotFound = CM-REQ-4194 O objeto "{Path}" n\u00e3o foi encontrado.
cmExportNoNamespaces = CM-REQ-4195 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de encontrar nenhum namespace para exportar dados pessoais.
cmInvalidCopyRunhistory = CM-REQ-4197 Um objeto da classe "{Class}" n\u00e3o pode ser selecionado para uma opera\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia.
cmPropertyNoPermission = CM-REQ-4201 Voc\u00ea n\u00e3o tem acesso \u00e0 propriedade "{property}" para o objeto "{object}".
cmNoCredentialAuthenticate = CM-REQ-4203 As credenciais do propriet\u00e1rio do relat\u00f3rio n\u00e3o puderam ser autenticadas.
cmNoCredentialAccessSchedule = CM-REQ-4204 Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acessar a credencial para a programa\u00e7\u00e3o.
cmImportObjMissing = CM-REQ-4205 A opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o encontrou um erro interno. Um objeto que j\u00e1 deveria existir n\u00e3o p\u00f4de ser acessado.
cmAddDupObjectQueryFailed = CM-REQ-4206 A opera\u00e7\u00e3o de inclus\u00e3o encontrou um erro interno. Um objeto duplicado foi detectado, mas o objeto n\u00e3o p\u00f4de sofrer query para o caminho "{Path}".
cmErrUpdateProp = CM-REQ-4086 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar o valor da propriedade "dados" no banco de dados do armazenamento de conte\u00fado.
cmFailImportObject = CM-REQ-4111 O objeto "{Path}" (da classe "{Class}") n\u00e3o foi importado.
cmNoWrite = CM-REQ-4012 Voc\u00ea n\u00e3o tem a permiss\u00e3o apropriada para atualizar ou excluir o objeto "{object}" ou um objeto relacionado.
cmBadPropertyData = CM-REQ-4015 Os dados na propriedade "{Property}" s\u00e3o inv\u00e1lidos.
cmBadClass = CM-REQ-4016 Este caminho de procura cont\u00e9m um nome de classe "{Class}" inv\u00e1lido.
cmDuplicateName = CM-REQ-4024 O nome "{Name}" entra em conflito com os nomes dos objetos existentes {Paths}. O seu aplicativo n\u00e3o pode exibir todos os objetos que existem neste local.
cmNoSelection = CM-REQ-4029 Sua solicita\u00e7\u00e3o n\u00e3o cont\u00e9m um caminho de procura necess\u00e1rio.
cmDuplicateNameFail = CM-REQ-4030 Um objeto com um dos nomes de objeto "{Name}" j\u00e1 existe no local de destino. Falha ao determinar o local de destino com o erro a seguir.
cmEmptySelection = CM-REQ-4032 N\u00e3o h\u00e1 objetos no local "{Path}".
cmDataReadFail = CM-REQ-4034 Ocorreu um erro durante a leitura ou a formata\u00e7\u00e3o dos dados de uma propriedade.
cmPropReadFail = CM-REQ-4039 Ocorreu um erro durante a leitura ou a formata\u00e7\u00e3o do valor da propriedade "{Prop}".
cmEmptyNodeTest = CM-REQ-4096 A sintaxe do caminho de procura est\u00e1 incorreta. Um nome de classe ou um asterisco (*) est\u00e1 ausente logo depois de um dos caracteres de barra (/) no caminho de procura.
cmEmptyPredicate = CM-REQ-4097 A sintaxe do caminho de procura est\u00e1 incorreta. O caminho de procura possui um atributo inv\u00e1lido ou inexistente.
cmUnterminatedPredicate = CM-REQ-4098 A sintaxe do caminho de procura est\u00e1 incorreta. O atributo do caminho de procura \u00e9 inv\u00e1lido porque o colchete de fechamento (]) est\u00e1 ausente. Certifique-se de que o local de destino n\u00e3o contenha sintaxe inv\u00e1lida ou um caractere n\u00e3o suportado, como uma trema.
cmBadPredicateAttr = CM-REQ-4099 A sintaxe do caminho de procura est\u00e1 incorreta. Adicione o sinal de arroba (@) que falta antes do atributo "{Predicate}".
cmBadOutputFile = CM-REQ-4102 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel usar o arquivo "{Filename}" para exporta\u00e7\u00e3o.
cmConnectorPostError = CM-REQ-4129 Ocorreu um erro de HTTP durante a execu\u00e7\u00e3o de uma solicita\u00e7\u00e3o externa ao conector "{connector}". C\u00f3digo: {code}.
cmArchivePackageCreateError = CM-REQ-4134 O arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}" n\u00e3o p\u00f4de ser adicionado \u00e0 pasta de arquivos de implementa\u00e7\u00e3o.
cmArchiveNotExist = CM-REQ-4136 O arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}" n\u00e3o existe.
cmArchiveDeleteFailed = CM-REQ-4143 Falha do Content Manager ao excluir o arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}".
cmDeployObjNotExist = CM-REQ-4145 N\u00e3o h\u00e1 objeto de transporte no local "{Name}".
cmCannotEndWithSlash = CM-REQ-4147 O caminho de procura \u00e9 inv\u00e1lido porque n\u00e3o pode terminar com o caractere de barra (/).
cmMissingDeployRunHistory = CM-REQ-4157 O Content Manager n\u00e3o pode acessar o objeto "Deployment History" "{Path}" criado por ele no in\u00edcio do comando de transporte.
cmInvalidSearchPath = CM-REQ-4158 O caminho de procura "{Path}" \u00e9 inv\u00e1lido. \u00c9 poss\u00edvel que um objeto contenha sintaxe inv\u00e1lida ou um caractere n\u00e3o suportado, ou que a conta do usu\u00e1rio no namespace n\u00e3o tenha privil\u00e9gios suficientes. Verifique o objeto para garantir que o local de destino n\u00e3o contenha caracteres especiais.
cmFailImportUpdateDeleteChildren = CM-REQ-4160 A opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o n\u00e3o p\u00f4de substituir um objeto existente, porque n\u00e3o foi poss\u00edvel remover um objeto-filho.
cmFailImportUpdate = CM-REQ-4161 A opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o n\u00e3o p\u00f4de atualizar um objeto.
cmFailImportDelete = CM-REQ-4162 A opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o n\u00e3o p\u00f4de excluir um objeto existente.
cmFailImportAdd = CM-REQ-4163 A opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o n\u00e3o p\u00f4de adicionar um objeto.
cmBadTargetSelectionMany = CM-REQ-4170 O caminho de procura de destino "{Path}" selecionou mais de um objeto.
cmBadCopySelectionSpecial = CM-REQ-4180 O objeto"{Path}" n\u00e3o pode ser copiado.
cmBadMoveSelectionSpecial = CM-REQ-4181 O objeto"{Path}" n\u00e3o pode ser movido.
cmFailImportNoParent = CM-REQ-4191 N\u00e3o existe o caminho pai para o objeto. O caminho pai que est\u00e1 ausente \u00e9 "{Path}".
cmFailReadProp = CM-REQ-4192 A propriedade "{Property}" (para um objeto da classe "{Class}") est\u00e1 incorreta.
cmFailReadDeployOption = CM-REQ-4193 A op\u00e7\u00e3o de transporte "{Name}" est\u00e1 incorreta.
cmInvalidDeleteRunhistory = CM-REQ-4196 Um objeto da classe "{Class}" n\u00e3o pode ser selecionado para exclus\u00e3o. Exclua o objeto excluindo seu objeto-pai.
cmInvalidMoveRunhistory = CM-REQ-4198 Um objeto da classe "{Class}" n\u00e3o pode ser selecionado para uma opera\u00e7\u00e3o de movimenta\u00e7\u00e3o. Mova o objeto movendo seu objeto-pai.
cmArchiveTooOld = CM-REQ-4199 Houve uma falha na importa\u00e7\u00e3o porque o arquivo de implementa\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o armazenamento de conte\u00fado atual. Esta vers\u00e3o do Content Manager n\u00e3o pode importar um arquivo de implementa\u00e7\u00e3o gerado de uma vers\u00e3o do Content Manager anterior a "{Store}".
cmArchiveTooNew = CM-REQ-4200 Houve uma falha na importa\u00e7\u00e3o porque o arquivo de implementa\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o armazenamento de conte\u00fado atual. Esta vers\u00e3o do Content Manager \u00e9 associada a um modelo de objeto mais antigo que n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com a nova vers\u00e3o do Content Manager usada para gerar o arquivo de implementa\u00e7\u00e3o.
cmAddWithUpdateFailed = CM-REQ-4201 Falha na opera\u00e7\u00e3o de atualiza\u00e7\u00e3o, mais de um objeto foi selecionado. Os seguintes objetos podem ter sido afetados {Objects}.
cmAddWithReplaceFailed = CM-REQ-4202 Houve uma falha na opera\u00e7\u00e3o de substitui\u00e7\u00e3o porque mais de um objeto foi selecionado. Os seguintes objetos podem ter sido afetados {Objects}.
cmAddWithReplaceFailedBadClass = CM-REQ-4204 Houve uma falha na opera\u00e7\u00e3o de substitui\u00e7\u00e3o porque a classe ({ClassTarget}) do objeto existente "{Path}" n\u00e3o corresponde \u00e0 classe ({ClassNew}) do objeto que est\u00e1 sendo adicionado.
cmInvalidPathLast = CM-REQ-4207 A fun\u00e7\u00e3o de busca "last( )" requer uma classe de objeto associada e tamb\u00e9m requer que o objeto-pai tenha um valor de propriedade de reten\u00e7\u00e3o que indique essa classe.
cmArchiveEncrypted = CM-REQ-4208 \u00c9 necess\u00e1rio fornecer uma senha para acessar o arquivo de implementa\u00e7\u00e3o {Archive}" porque o archive est\u00e1 criptografado.
cmEmptySysAdmin = CM-REQ-4210 A propriedade dos membros da fun\u00e7\u00e3o Administradores do Sistema n\u00e3o pode estar vazia.
cmExpectedLongElement = CM-REQ-4211 O Content Manager esperava encontrar um valor de n\u00famero inteiro no elemento "{Name}", mas encontrou "{Value}".
cmNoCredentiaExists = CM-REQ-4212 Voc\u00ea n\u00e3o pode executar esse relat\u00f3rio como propriet\u00e1rio do relat\u00f3rio, pois n\u00e3o tem permiss\u00f5es para acessar as credenciais do propriet\u00e1rio do relat\u00f3rio.
cmFailImportUnknownParent = CM-REQ-4213 A importa\u00e7\u00e3o n\u00e3o p\u00f4de adicionar um objeto porque o objeto-pai n\u00e3o p\u00f4de ser determinado. Provavelmente houve uma falha na importa\u00e7\u00e3o do pai.
cmMissingNameOrValue = CM-REQ-4214 Um nome ou um valor est\u00e1 ausente em um par nome/valor.
cmMissingNavElement = CM-REQ-4215 Um nome ou um destino est\u00e1 ausente em um elemento da matriz de navega\u00e7\u00e3o.
cmMissingXSIType = CM-REQ-4216 O atributo xsi:Type est\u00e1 ausente no elemento "{Name}", no qual ele \u00e9 necess\u00e1rio.
cmBadTargetNotFound = CM-REQ-4218 O objeto de destino "{Path}" n\u00e3o foi encontrado.
cmDuplicateAdd = CM-REQ-4219 Um objeto com o nome "{Name}" j\u00e1 existe.
cmInvalidChildClass = CM-REQ-4220 Voc\u00ea n\u00e3o pode criar um objeto do tipo "{ChildClass}" no local "{Path}" porque esse local \u00e9 do tipo "{ParentClass}".
cmOverMaxChild = CM-REQ-4221 Voc\u00ea n\u00e3o pode criar um objeto adicional do tipo "{ChildClass}" porque j\u00e1 existe o n\u00famero m\u00e1ximo de objetos desse tipo no local "{Path}" (do tipo "{ParentClass}").
cmNoCredentialAccessDataSource = CM-REQ-4222 Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acessar esta origem de dados.
cmExpectedArchiveEncryptPassword = CM-REQ-4223 Voc\u00ea deve fornecer uma senha para criptografar o arquivo de implementa\u00e7\u00e3o porque o archive cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es confidenciais.
cmBadBoolProp = CM-REQ-4224 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um valor boleano "{Value}" inv\u00e1lido.
cmBadFloatProp = CM-REQ-4225 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um valor decimal "{Value}" inv\u00e1lido.
cmBadIntegerProp = CM-REQ-4226 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um valor inteiro "{Value}" inv\u00e1lido.
cmBadDateProp = CM-REQ-4229 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um valor de data "{Value}" inv\u00e1lido.
cmBadSecurityReferenceDoesNotExist = CM-REQ-4230 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um caminho de procura com uma refer\u00eancia a um objeto inv\u00e1lido. O objeto"{Reference}" n\u00e3o existe.
cmBadSecurityReferenceMultipleSelect = CM-REQ-4231 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m uma refer\u00eancia a um objeto inv\u00e1lido. O caminho "{Reference}" seleciona v\u00e1rios objetos.
cmBadSecurityReferenceCAMError = CM-REQ-4232 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um caminho de procura com uma refer\u00eancia a um objeto inv\u00e1lido. Houve uma falha na busca de diret\u00f3rio externo durante a procura pelo objeto "{Reference}".
cmPropDoesNotMatch = CM-REQ-4233 O valor "{Value}" fornecido n\u00e3o corresponde ao valor no armazenamento de conte\u00fado para a propriedade "{Property}".
cmMissingRequiredProp = CM-REQ-4234 Um objeto da classe "{Object}" n\u00e3o possui um valor para a propriedade "{Property}".
cmBadPropValue = CM-REQ-4235 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um valor de propriedade "{Value}" inv\u00e1lido.
cmMissingAssociatedProp = CM-REQ-4236 \u00c9 necess\u00e1rio um valor para a propriedade "{Property}".
cmMissingAssociatedProps2 = CM-REQ-4237 \u00c9 necess\u00e1rio um valor para a propriedade "{Property1}" ou "{Property2}".
cmMissingAssociatedProps3 = CM-REQ-4238 \u00c9 necess\u00e1rio um valor para a propriedade "{Property1}", "{Property2}" ou "{Property3}".
cmNoWeeklySetting = CM-REQ-4239 Uma programa\u00e7\u00e3o semanal deve especificar um ou mais dias na semana.
cmExportDataWriteFail = CM-REQ-4240 O recurso de exporta\u00e7\u00e3o de transporte n\u00e3o p\u00f4de gravar dados no arquivo de implementa\u00e7\u00e3o.
cmInvalidRunOption = CM-REQ-4241 O nome da op\u00e7\u00e3o de execu\u00e7\u00e3o "{Name}" n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido.
cmSaveAsBadObjClass = CM-REQ-4242 A op\u00e7\u00e3o de execu\u00e7\u00e3o Salvar Como cont\u00e9m um valor de classe de objeto "{BadClass}" incorreto. O \u00fanico valor de classe de objeto v\u00e1lido \u00e9 "{OnlyClass}".
cmFailReadRunOption = CM-REQ-4243 A op\u00e7\u00e3o de execu\u00e7\u00e3o "{RunOption}" na propriedade "{Property}" (para uma classe de objeto "{Class}") est\u00e1 incorreta.
cmBadNameQuotes = CM-REQ-4244 O nome "{Name}" \u00e9 inv\u00e1lido. Um nome n\u00e3o deve conter aspas (") e ap\u00f3strofes (') ao mesmo tempo.
cmImportCryptoFailed = CM-REQ-4245 Houve uma falha na decriptografia do arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}", possivelmente devido a uma senha errada.
cmImportUpdateFail = CM-REQ-4246 Falha na atualiza\u00e7\u00e3o de uma propriedade de um objeto importado.
cmOwnerNotDefined = CM-REQ-4247 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel acessar o propriet\u00e1rio "{Owner}" de um objeto de classe "{Class}" em um sistema de seguran\u00e7a externo.
cmAccountNotDefined = CM-REQ-4248 A conta "{Account}" n\u00e3o pode ser acessada em um sistema de seguran\u00e7a externo.
cmCannotReadArchivePassword = CM-REQ-4249 O Content Manager n\u00e3o pode recuperar a senha do archive.
cmBadDurationProp = CM-REQ-5251 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um valor de dura\u00e7\u00e3o "{Value}" inv\u00e1lido.
cmExportNoReadFail = CM-REQ-3251 O {Class} n\u00e3o foi exportado porque voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para l\u00ea-lo.
cmObjectNotFoundPath = CM-REQ-4252 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel encontrar o objeto " {Path}".
cmBadCompressedData = CM-REQ-4253 A compacta\u00e7\u00e3o dos dados na solicita\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 uma compacta\u00e7\u00e3o compat\u00edvel com o Content Manager.
cmBadDataEncoding = CM-REQ-4254 O valor da propriedade "{Prop}" n\u00e3o est\u00e1 codificado corretamente.
cmLTMinimum = CM-REQ-4255 O valor {Value} para a propriedade {Name} \u00e9 inferior ao valor m\u00ednimo de {Limit}.
cmGTMaximum = CM-REQ-4256 O valor {Value} para a propriedade {Name} \u00e9 superior ao valor m\u00e1ximo de {Limit}.
cmLTMinimumExclusive = CM-REQ-4257 O valor {Value} para a propriedade {Name} \u00e9 menor ou igual ao valor m\u00ednimo de {Limit}.
cmGTMaximumExclusive = CM-REQ-4258 O valor {Value} para a propriedade {Name} \u00e9 maior ou igual ao valor m\u00e1ximo de {Limit}.
cmNoAdminCapability = CM-REQ-4261 Voc\u00ea deve ter perfil de "administra\u00e7\u00e3o" para executar esta solicita\u00e7\u00e3o.
cmBadNewName = CM-REQ-4262 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar um novo nome a um caminho que selecionou mais de um objeto.
cmBodyInLogoff = CM-REQ-4263 Uma solicita\u00e7\u00e3o que cont\u00e9m um logoff deve ter o conte\u00fado vazio.
cmIOMIMEAttachEnd = CM-REQ-4264 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. O fim da parte MIME foi encontrado inesperadamente durante a leitura do anexo de MIME.
cmIOMIMEAttachEndMissing = CM-REQ-4265 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. O fim da parte MIME foi encontrado inesperadamente durante a leitura do anexo de MIME. Nenhum limite de fim de MIME foi encontrado. O tamanho total lido foi {totalSize}.
cmIOMissingContentType = CM-REQ-4266 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. Os dados lan\u00e7ados n\u00e3o cont\u00eam um tipo de conte\u00fado.
cmIONotMultiPart = CM-REQ-4267 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. O tipo de conte\u00fado lan\u00e7ado n\u00e3o \u00e9 em v\u00e1rias partes ou relacionado.
cmIOContentTooLong = CM-REQ-4268 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. O comprimento {length} do conte\u00fado postado ultrapassa o limite de {maxSize}
cmIONoSeparationBoundary = CM-REQ-4269 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. O limite de separa\u00e7\u00e3o de MIME n\u00e3o foi especificado.
cmIOBadFirstPart = CM-REQ-4270 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. A primeira parte de MIME deve ser a solicita\u00e7\u00e3o SOAP. Type=text/xml.
cmIOMissingCid = CM-REQ-4271 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. O cid da parte de in\u00edcio com v\u00e1rias partes n\u00e3o foi especificado.
cmIOMissingLeadBoundary = CM-REQ-4272 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. Os dados de solicita\u00e7\u00e3o em v\u00e1rias partes est\u00e3o danificados. O limite inicial {boundary} n\u00e3o existe.
cmIOBadContentType = CM-REQ-4273 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. O tipo de conte\u00fado do cabe\u00e7alho est\u00e1 corrompido: {origline}.
cmIOBadDispositionLine = CM-REQ-4275 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. H\u00e1 uma linha malformada ap\u00f3s a disposi\u00e7\u00e3o: {origline}.
cmIODenialService = CM-REQ-4276 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. Foi detectado um ataque de "Denial of Service".
cmBadRetentionClass = CM-REQ-4277 A classe "{class}" n\u00e3o pode ter reten\u00e7\u00e3o para a classe "{retentionClass}".
cmBadOption = CM-REQ-4278 Fornecida a op\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida "{option}" na solicita\u00e7\u00e3o "{command}".
cmAddReferenceFailed = CM-REQ-4279 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m uma propriedade "{Property}" que faz refer\u00eancia a um objeto "{path}" que n\u00e3o est\u00e1 acess\u00edvel. Se o objeto referido estiver definido em um sistema de seguran\u00e7a externo, voc\u00ea deve se autenticar no sistema de seguran\u00e7a externo.
cmImportMultilingualNameConflict = CM-REQ-4280 O nome multil\u00edngue deste objeto corresponde a mais de um objeto existente no armazenamento de conte\u00fado. A atualiza\u00e7\u00e3o de qualquer um deles causar\u00e1 um erro de duplica\u00e7\u00e3o de objeto. Renomeie este objeto antes de tentar import\u00e1-lo novamente.
cmDeploymentArchiveInUse = CM-REQ-4281 O arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}" est\u00e1 sendo acessado por outra opera\u00e7\u00e3o de implanta\u00e7\u00e3o.
cmBadSecurityReferencePolicy = CM-REQ-4230 Sua solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um caminho de procura com uma refer\u00eancia a um objeto inv\u00e1lido. O "{Type}" objeto "{Reference}" n\u00e3o pode ser usado em uma pol\u00edtica.
cmBadScheduleEmptyCrediential = CM-REQ-3282 A programa\u00e7\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 executada porque a credencial est\u00e1 ausente.
cmFailImportMove = CM-REQ-4284 Falha ao mover um objeto de seguran\u00e7a existente para um novo local de importa\u00e7\u00e3o.
cmBadDelete = CM-REQ-4285 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir um objeto de classe "{Class}".
cmBadDeleteExist = CM-REQ-4286 Voc\u00ea n\u00e3o pode excluir o objeto em "{Path}" porque ele deve existir.
cmFailedOutputCopy = CM-REQ-4288 Falha do Content Manager ao criar o arquivo "{Filename}" para o relat\u00f3rio "{Path}".
cmFailedOutputDescriptor = CM-REQ-4289 Falha do Content Manager ao criar o arquivo de descri\u00e7\u00e3o de sa\u00edda de relat\u00f3rio "{Filename}" para a sa\u00edda de relat\u00f3rio "{Path}".
cmFailedOutputScript = CM-REQ-4290 Falha do Content Manager ao executar o script "{Scriptname}" ao salvar a sa\u00edda de relat\u00f3rio "{Path}" para arquivo.
cmBadPropToCount = CM-REQ-4291 O Content Manager n\u00e3o oferece suporte \u00e0 propriedade "{propName}" para a solicita\u00e7\u00e3o queryCount.
cmInStandByMode = CM-REQ-4292 O Content Manager n\u00e3o pode processar a solicita\u00e7\u00e3o porque est\u00e1 sendo executado no modo de espera. O URL ativo do Content Manager \u00e9 {URL}
cmFailedActivateNotResponding = CM-REQ-4293 O Content Manager n\u00e3o pode ativar outro Content Manager em "{Path}" porque ele n\u00e3o est\u00e1 respondendo.
cmBadOutputFormat = CM-REQ-4294 O formato "{Format}" n\u00e3o \u00e9 um dos formatos de sa\u00edda suportados.
cmInvalidContentManagerURI = CM-REQ-4295 O URI do Content Manager \u00e9 inv\u00e1lido.
cmConnectorTimeoutError = CM-REQ-4296 Uma solicita\u00e7\u00e3o HTTP ao conector "{connector}" excedeu o tempo limite.
cmBadTargetDescendantOfSearch = CM-REQ-4297 O caminho de procura de destino "{Target}" especifica um descendente, ou o mesmo objeto, como o caminho de procura "{Search}" a ser copiado.
cmOwnerNotDefinedWithHint = CM-REQ-4298 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel acessar o propriet\u00e1rio "{Owner}" de um objeto de classe "{Class}" em um sistema de seguran\u00e7a externo. Para corrigir esse problema, selecione "Definir o propriet\u00e1rio como o usu\u00e1rio que executa a importa\u00e7\u00e3o" nas op\u00e7\u00f5es de transporte.
cmInfoDeploymentHistoryExport = CM-REQ-2299 A exporta\u00e7\u00e3o foi conclu\u00edda. {number1} objeto(s) foram exportados. {number2} objeto(s) n\u00e3o foram exportados (erro).
cmInfoDeploymentHistoryImport = CM-REQ-2300 A importa\u00e7\u00e3o foi conclu\u00edda. {number1} objeto(s) foram importados. {number2} objeto(s) n\u00e3o foram exportados (erro).
cmErrorDeploymentDetail = CM-REQ-4301 Falha do Content Manager ao criar DeploymentDetail para um objeto.
cmErrorDeploymentDetail2 = CM-REQ-4302 Falha do Content Manager ao criar DeploymentDetail para um objeto. O caminho de procura do objeto \u00e9 "{path}".
cmFailedToQueryRootObject = CM-REQ-4303 Falha do Content Manager ao executar query do objeto raiz.
cmFailedToCreateRootDeployDetail = CM-REQ-4304 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de criar o objeto DeploymentDetail para o objeto raiz.
cmFailedToUpdateDeployDetail = CM-REQ-4305 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de atualizar DeploymentDetail para um objeto. O caminho de procura do objeto \u00e9 "{path}".
cmFailedToUpdateImportedObj = CM-REQ-4306 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de atualizar uma propriedade de um objeto importado. O caminho de procura do objeto \u00e9 "{path}".
cmFailedToValidateSchedule = CM-REQ-4307 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de validar um objeto de programa\u00e7\u00e3o. O caminho de procura do objeto \u00e9 "{path}".
cmBadCompoundPathOp = CM-REQ-4308 Um caminho de procura composto n\u00e3o pode ser usado nesta solicita\u00e7\u00e3o: "{Path}".
cmBadCompoundPath = CM-REQ-4309 O Content Manager n\u00e3o oferece suporte a merging e/ou classifica\u00e7\u00e3o de resultados de componente deste caminho de procura composto: "{Path}".
cmDeployVolumeMissing = CM-REQ-4310 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar todas as partes do arquivo de implementa\u00e7\u00e3o com v\u00e1rios volumes.
cmBadSchedule1 = CM-REQ-4312 A programa\u00e7\u00e3o "{path}" n\u00e3o ser\u00e1 executada.
cmExportFailed = CM-REQ-4313 Ocorreu um erro durante uma opera\u00e7\u00e3o de exporta\u00e7\u00e3o.
cmImportFailed = CM-REQ-4314 Ocorreu um erro durante uma opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o.
cmInvalidReference2 = CM-REQ-4315 A propriedade "{property}" cont\u00e9m refer\u00eancia ao objeto inexistente "{path}".
cmFailedToDeleteReferencedObject = CM-REQ-4316 N\u00e3o foi poss\u00edvel ao Content Manager excluir um objeto. Esse objeto \u00e9 referido por outros objetos: CMID={cmids}.
cmMissingRunHistory = CM-REQ-4317 O Content Manager n\u00e3o pode acessar o objeto do hist\u00f3rico.
cmUnknownNamespace = CM-REQ-4318 O namespace do Content Manager "{Namespace}" desconhecido.
cmMissingRunnableObj = CM-REQ-4322 O Content Manager n\u00e3o pode acessar o objeto execut\u00e1vel "{path}".
cmRequestCancelled = CM-REQ-4323 A solicita\u00e7\u00e3o foi cancelada antes de ser conclu\u00edda pelo Content Manager.
cmUpgradeReferenceFailed = CM-REQ-4324 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar a refer\u00eancia "{Property}" do objeto "{Object}" para o objeto "{Reference}".
cmCopyWithUpdateFailedUnexpected = CM-REQ-4327 Ocorreu um erro inesperado durante a opera\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia ou movimenta\u00e7\u00e3o.
cmProblemImportingObject1 = CM-REQ-4328 Houve um problema ao importar o objeto "{path}".
cmUnresolvedReferences1 = CM-REQ-4329 As refer\u00eancias a seguir n\u00e3o podem ser resolvidas e foram limpas:\n"{refs}".
cmErrorWritingTempFile = CM-REQ-4330 Erro ao gravar um arquivo tempor\u00e1rio.
cmErrCAMErrCreateProxy = CM-REQ-4331 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel autenticar. Ocorreu um erro de CAM durante a recupera\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es do usu\u00e1rio necess\u00e1rias para criar o objeto proxy da conta.
cmSearchErrCreateProxy = CM-REQ-4332 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o proxy do objeto de seguran\u00e7a. N\u00e3o foi poss\u00edvel recuperar informa\u00e7\u00f5es do usu\u00e1rio necess\u00e1rias para criar o objeto proxy da conta para o objeto "{Account}".
cmPropNotUpdateable1 = CM-REQ-4020 Imposs\u00edvel atualizar a propriedade '{prop}' de um objeto externo.
cmClassMismatch2 = CM-REQ-4112 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar o objeto porque n\u00e3o h\u00e1 correspond\u00eancia entre a classe do objeto de origem ({ClassSource}) e a do objeto de destino ({ClassTarget}).
cmBadConversationId = CM-REQ-4321 ID do contexto de conversa inv\u00e1lida especificada no cabe\u00e7alho de solicita\u00e7\u00e3o.
cmInvalidReferenceClass = CM-REQ-4333 A propriedade '{property}' n\u00e3o pode fazer refer\u00eancia a um objeto do tipo '{ReferenceClass}'.
cmInvalidReferenceMaxOccurs = CM-REQ-4334 A propriedade '{property}' n\u00e3o pode fazer refer\u00eancia a mais de '{MaxOccurs}' objeto(s).
cmUpdateFailed1 = CM-REQ-4335 Erro ao atualizar o objeto '{path}'.
cmBadCopyTargetOverwrite = CM-REQ-4339 O objeto "{Path}" n\u00e3o pode ser copiado ou movido para si mesmo.
cmArchiveBad = CM-REQ-4139 "{Archive}" n\u00e3o \u00e9 um arquivo de implementa\u00e7\u00e3o v\u00e1lido.
cmFailedTrusted = CM-REQ-4154 Essa solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 inv\u00e1lida porque foi assinada de modo incorreto. As chaves de seguran\u00e7a no computador que executa o Content Manager podem n\u00e3o corresponder \u00e0s chaves de seguran\u00e7a no computador que originou a solicita\u00e7\u00e3o.
cmBadDeleteAccountInUse = CM-REQ-4171 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir a conta {Path} porque ainda est\u00e1 ativa em uma se\u00e7\u00e3o do IBM Cognos.
cmBadDeleteSelectionExternal = CM-REQ-4175 O objeto de seguran\u00e7a " {Path}" n\u00e3o pode ser exclu\u00eddo. Use a ferramenta IBM Cognos Configuration para modificar as configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a.
cmBadDeleteExternalObjectExists = CM-REQ-4373 O objeto de seguran\u00e7a '{Path}' n\u00e3o pode ser exclu\u00eddo porque ainda existe no namespace externo.
cmNoCredentialAccess = CM-REQ-4202 Voc\u00ea n\u00e3o tem acesso ao objeto de credencial do propriet\u00e1rio do relat\u00f3rio: {accountPath}/credential.
cmValueTooLong = CM-REQ-4217 O comprimento de {Length} do valor \u00e9 maior do que o m\u00e1ximo de {Max} permitido para a propriedade "{Property}".
cmSuspended = CM-REQ-4250 O acesso ao IBM Cognos est\u00e1 restrito apenas aos usu\u00e1rios que possuem perfil de administrador.
cmArchiveFormatChanged = CM-REQ-4259 Houve uma falha na importa\u00e7\u00e3o porque o Content Manager n\u00e3o pode importar um arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "armazenamento de conte\u00fado inteiro" criado por uma vers\u00e3o anterior do IBM Cognos. Para usar a implanta\u00e7\u00e3o para migrar conte\u00fado de uma libera\u00e7\u00e3o anterior, assegure-se de selecionar os pacotes ao criar o arquivo de implementa\u00e7\u00e3o.
cmAttachmentsNotSupported1 = CM-REQ-4336 N\u00e3o h\u00e1 suporte para anexos MIME no elemento "{element}".
cmSearchByAcquirableProperty = CM-REQ-4338 Um teste do n\u00f3 do caminho de procura cont\u00e9m a propriedade adquir\u00edvel " {property}". Essa busca pode n\u00e3o ser executada conforme o esperado.
cmRequestNotTrusted = CM-REQ-4340 Essa solicita\u00e7\u00e3o s\u00f3 pode ser processada para servi\u00e7os confi\u00e1veis.
cmInsufficientPermissionsForRequest = CM-REQ-4341 Voc\u00ea n\u00e3o tem as permiss\u00f5es adequadas para executar esta solicita\u00e7\u00e3o.
cmGeneralClientError = CM-REQ-4342 Ocorreu um erro com o cliente.
cmNameConflict = CM-REQ-4344 Foi detectado um conflito de nome. O nome {Names} est\u00e1 em conflito com um nome de objeto existente sob o objeto-pai {Root}.
cmSourceAccountNotSpecified = CM-REQ-4345 N\u00e3o foi poss\u00edvel copiar a conta porque n\u00e3o foi especificada uma conta de origem.
cmInvalidNodeSetStep = CM-REQ-4151 A fun\u00e7\u00e3o '{Name}' de defini\u00e7\u00e3o de n\u00f3 deve ser a primeira etapa do caminho de procura.
cmAddWithUpdateFailedBadClass = CM-REQ-4203 Houve falha na atualiza\u00e7\u00e3o porque a classe ({ClassTarget}) do objeto "{Path}" existente n\u00e3o corresponde \u00e0 classe ({ClassNew}) do objeto que est\u00e1 sendo adicionado.
cmIOBadContentID = CM-REQ-4274 A solicita\u00e7\u00e3o em v\u00e1rias partes n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida. A ID de conte\u00fado do cabe\u00e7alho est\u00e1 malformada: {origline}
cmBadScheduleNoCrediential = CM-REQ-3283 A programa\u00e7\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 executada porque a credencial "{Crediential}" mencionada n\u00e3o existe.
cmBadArchiveName1 = CM-REQ-4311 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel abrir o arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}". Renomeie o(s) arquivo(s) usando apenas caracteres latinos e tente novamente.
cmBadObjectPathUnsupportedClass = CM-REQ-4319 O par\u00e2metro de caminho do objeto especifica um tipo de objeto n\u00e3o compat\u00edvel.
cmBadObjectPathSingleObject = CM-REQ-4320 O par\u00e2metro de caminho do objeto deve selecionar apenas um objeto.
cmCopyWithUpdateFailedBadClass = CM-REQ-4326 Houve uma falha na opera\u00e7\u00e3o de atualiza\u00e7\u00e3o porque a classe ({ClassTarget}) do objeto existente "{Path}" n\u00e3o corresponde \u00e0 classe ({ClassNew}) do objeto que est\u00e1 sendo copiado ou movido.
cmFailImportPkgNameNotMatch = CM-REQ-4337 O pacote '{NameFromArchive}' do archive e o pacote '{NameInCS}' no armazenamento de conte\u00fado s\u00e3o considerados o mesmo pacote, pois seus nomes s\u00e3o iguais em um ou mais c\u00f3digos do idioma. No entanto, o Content Manager n\u00e3o pode mesclar esses dois pacotes porque pelo menos um c\u00f3digo do idioma n\u00e3o \u00e9 correspondente. Se desejar mesclar esses dois pacotes, assegure-se de que seus nomes sejam iguais em todos os c\u00f3digos do idioma. Caso contr\u00e1rio, se desejar importar esse pacote como se fosse outro, assegure-se de que os nomes de destino sejam exclusivos em todos os c\u00f3digos do idioma.
cmReportOutputDisabled = CM-REQ-4346 O Content Manager n\u00e3o pode salvar o relat\u00f3rio no sistema de arquivos porque a propriedade 'Salvar sa\u00eddas de relat\u00f3rios em um sistema de arquivos?' no IBM Cognos Configuration est\u00e1 definida como Falso.
cmMissingArchiveRoot = CM-REQ-4347 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel incluir ou atualizar uma localiza\u00e7\u00e3o de archive porque o archive raiz n\u00e3o est\u00e1 definido nas configura\u00e7\u00f5es do IBM Cognos Configuration.
cmInvalidArchivePath = CM-REQ-4348 O caminho de archive ' {Path}' n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido. Esse caminho deve estar inclu\u00eddo no local raiz do archive, configurado no IBM Cognos Configuration.
cmOptionsPasswordsInUnencryptedArchive = CM-REQ-4349 Este archive cont\u00e9m algumas informa\u00e7\u00f5es confidenciais e n\u00e3o est\u00e1 criptografado. Recomendamos export\u00e1-lo novamente com uma senha de criptografia.
cmDeploymentOptionElementMissing = CM-REQ-4350 A op\u00e7\u00e3o de transporte "{Option}" n\u00e3o possui o elemento necess\u00e1rio "{Element}".
cmArchiveObjectMissingElement = CM-REQ-4351 O objeto exportado "{Object}" no archive content.xml possui um elemento "{Element}" inexistente ou inv\u00e1lido.
cmTrustedRequestNotTrusted = CM-REQ-4352 A propriedade "{property}" requer uma solicita\u00e7\u00e3o confi\u00e1vel para "{accessType}".
cmArchiveContentFileBadElement = CM-REQ-4353 O arquivo content.xml do arquivo de implementa\u00e7\u00e3o "{Archive}" possui um elemento "{Element}" inexistente ou inv\u00e1lido.
cmBadPredicateLiteral = CM-REQ-4354 O literal '{Literal}' est\u00e1 em um formato inv\u00e1lido.
cmAsyncPostFailed = CM-REQ-4355 Ocorreu um erro ao executar uma solicita\u00e7\u00e3o conectora ass\u00edncrona.
cmAsyncResponseParseFailure = CM-REQ-4356 Ocorreu um erro ao processar a resposta de uma solicita\u00e7\u00e3o conectora ass\u00edncrona.
cmAsyncResponseInvalidState = CM-REQ-4357 A resposta de uma solicita\u00e7\u00e3o conectora ass\u00edncrona cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es de estado inv\u00e1lidas ou que n\u00e3o est\u00e3o presentes.
cmAsyncRemoteFault = CM-REQ-4358 Uma mensagem de falha remota, '{FaultCode}:{FaultMessage}', foi retornada em resposta a uma solicita\u00e7\u00e3o conectora ass\u00edncrona.
cmMissingEventId = CM-REQ-4359 Est\u00e1 faltando uma ID de evento na solicita\u00e7\u00e3o do Content Manager. N\u00e3o foi poss\u00edvel enviar detalhes do hist\u00f3rico para o servi\u00e7o de monitora\u00e7\u00e3o.
cmSubscriptionNotSupported = CM-REQ-4360 O Content Manager n\u00e3o permite recuperar a assinatura de outro usu\u00e1rio.
cmSessionStateFilterWrongDataType = CM-REQ-4361 O Content Manager esperava um tipo de dado ' {DataType}' para o campo ' {FieldName}', mas recebeu o valor ' {Value}'. Insira um operando do tipo de dado correto.
cmValidatorErrorReadingResponse = CM-REQ-4362 O Content Manager encontrou um erro ao validar a resposta.
cmWarningMissingRequiredProp = CM-REQ-4363 As seguintes propriedades est\u00e3o faltando e podem fazer com que o objeto n\u00e3o funcione corretamente: {Props}.
cmBadInteger = CM-REQ-4364 O valor '{Value}' n\u00e3o \u00e9 um valor de n\u00famero inteiro v\u00e1lido.
cmCopyOverAncestor = CM-REQ-4365 O objeto '{Path}' n\u00e3o pode ser copiado ou movido sobre seu antecessor.
cmFailCreateSignature = CM-REQ-4366 Ocorreu um erro ao gerar o token para o valor '{Value}'.
cmExportPackageOrFolderWithNameNotFound = CM-REQ-4367 O pacote ou pasta com o nome '{Name}' n\u00e3o foi exportado, podem n\u00e3o ter sido encontrados em 'Pastas P\u00fablicas'.
cmExportObjectWithPathNotFound = CM-REQ-4368 O objeto com o caminho de procura '{Path}' n\u00e3o foi exportado porque n\u00e3o p\u00f4de ser encontrado.
cmCantGenerateTC = CM-REQ-4369 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de adicionar credenciais \u00e0 conta do usu\u00e1rio.
cmRequestNotSupported = CM-REQ-4370 O Content Manager ainda n\u00e3o oferece suporte ao m\u00e9todo {Name}.
cmInvalidContainerPath = CM-REQ-4371 A solicita\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um caminho de cont\u00eainer inv\u00e1lido para adi\u00e7\u00e3o de objetos de anota\u00e7\u00e3o.
cmAddAnnotationNotAllowed = CM-REQ-4372 N\u00e3o h\u00e1 permiss\u00e3o para adicionar anota\u00e7\u00f5es neste local, '{Path}'.
cmImportObjectWithPathNotFound = CM-REQ-4373 A importa\u00e7\u00e3o da op\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o refere-se a um objeto com caminho de procura "{Path}", o qual n\u00e3o foi encontrado.
cmIncompatibleNSFormat = CM-REQ-4374 O namespace de seguran\u00e7a '{Name}' tem um formato de namespace incompat\u00edvel com o mesmo namespace no armazenamento de conte\u00fado.
cmBadRepositoryClass = CM-REQ-4375 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel especificar regras de reposit\u00f3rio para a classe "{class}".
cmNamespacesNotImported = CM-REQ-4376 N\u00e3o foram importados os dados pessoais para os seguintes namespaces. Esses namespaces n\u00e3o est\u00e3o configurados ou n\u00e3o h\u00e1 conex\u00e3o com eles.\n{Namespaces}
cmHeaderMultipleFaults = CM-REQ-4377 O Content Manager retornou um erro no cabe\u00e7alho da resposta. A seguinte causa-raiz tem sido retornada no Cabe\u00e7alho SOAP de resposta: "{RootError}" Este erro de causa-raiz causou as seguintes mensagens de erro adicionais a serem retornadas no cabe\u00e7alho: "{AdditionalErrors}"
cmElectRequestReceived = CM-REQ-2378 Foi recebida uma solicita\u00e7\u00e3o para iniciar o processo de negocia\u00e7\u00e3o para determinar qual inst\u00e2ncia do Content Manager dever\u00e1 tornar-se ativa.
cmNamespacesNotExported = CM-REQ-4379 N\u00e3o foram exportados os dados pessoais para os seguintes namespaces. Esses namespaces n\u00e3o est\u00e3o configurados ou n\u00e3o h\u00e1 conex\u00e3o com eles.\n{Namespaces}
cmBadDeleteUnarchivedObjects = CM-REQ-4380 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar ou excluir objetos que n\u00e3o tenham sido arquivados.
cmImportStoreIdNotPreserved = CM-REQ-4381 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de preservar o ID '{StoreId1}' do archive. O objeto foi importado para o '{SearchPath}' com o ID '{StoreId2}'.
cmImportStoreIdConflict = CM-REQ-4382 Outro objeto com o searchPath '{SearchPath}' j\u00e1 usa o mesmo ID.
cmImportPreserveStoreIdsArchiveOld = CM-REQ-4383 O Content Manager n\u00e3o suporta a preserva\u00e7\u00e3o de IDs para arquivos de implementa\u00e7\u00e3o gerados a partir de uma vers\u00e3o de Content Manager mais recente que "{Version}". Todos os objetos foram importados com os novos IDs.
cmCleanupContentUpdateContextObjectsWithNoRetentions = CM-REQ-4384 A op\u00e7\u00e3o cleanupContentUpdateContextObjetcts da Tarefa de conte\u00fado n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida sem cleanupContentRetentionRules.
cmVersionConfiguredForMultipleRepositories = CM-REQ-4385 O objeto com caminho de procura "{Path}" est\u00e1 configurado para ser arquivado em diversos reposit\u00f3rios.
cmNotGiveOwner = CM-REQ-4386 Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para atribuir controle a outras pessoas.
cmNoRequiredCapability = CM-REQ-4387 Voc\u00ea deve ter a habilidade de "{Capability}" para executar essa solicita\u00e7\u00e3o
cmFaiedToProcessRepositoryConnectionString = CM-REQ-4388 Formato inv\u00e1lido da sequ\u00eancia de conex\u00f5es do reposit\u00f3rio "{Connection}".
cmFaiedToConnectToRepository = CM-REQ-4389 O Content Manager n\u00e3o pode se conectar ao reposit\u00f3rio. A sequ\u00eancia de conex\u00f5es \u00e9 "{Connection}".
cmRequiredComponentNotInstalled = CM-REQ-4390 Um componente necess\u00e1rio "{Component}" n\u00e3o est\u00e1 instalado.
cmReadOnlyObject = CM-REQ-4391 A classe de objeto "{className}" \u00e9 SOMENTE LEITURA.
cmIOMissingOrInvalidContentType = CM-REQ-4392 A solicita\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias partes inv\u00e1lida. Os dados lan\u00e7ados n\u00e3o cont\u00eam um tipo de conte\u00fado ou o tipo de conte\u00fado \u00e9 inv\u00e1lido.
cmMustBeSysAdmin = CM-REQ-4395 Voc\u00ea deve ser um membro da fun\u00e7\u00e3o de Administrador do Sistema para executar esta solicita\u00e7\u00e3o.
cmUpdateTenantIDRecursive = CM-REQ-4396 A updateOption "updateTenantIDRecursive" deve ser configurada como true para atualizar a propriedade tenantID.
cmInvalidTenantContainment = CM-REQ-4397 Objetos pertencentes ao arrendat\u00e1rio "{tenant}" n\u00e3o podem ser contidos sob "{path}", j\u00e1 que ele pertence ao arrendat\u00e1rio "{parentTenant}". Os objetos p\u00fablicos pode estar contidos apenas sob outros objetos P\u00fablicos, enquanto objetos que pertencem a um arrendat\u00e1rio pode estar contidossob os objetos P\u00fablicos ou objetos que pertencem ao mesmo arrendat\u00e1rio.
cmInvalidTenantUpdateDescendants = CM-REQ-4398 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir a atualiza\u00e7\u00e3o, pois a propriedade do ID doarrendat\u00e1rio do objeto "{path}" est\u00e1 em conflito com o valor do ID doarrendat\u00e1rio que est\u00e1 sendo aplicado.
cmInvalidTenantID = CM-REQ-4399 O ID do Arrendat\u00e1rio"{tenantID}" \u00e9 inv\u00e1lido.
cmInvalidDeploymentOptionCombination = CM-REQ-4400 Se o deploymentOption "{mainOption}" for {mainOptionValue}, deploymentOption "{dependentOption}" dever\u00e1 ser configurado como {dependentOptionValue}.
cmConflictingUpdates = CM-REQ-4401 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir a atualiza\u00e7\u00e3o; a atualiza\u00e7\u00e3o de "{firstObject}" para tenantID "{firstTenantID}" entra em conflito com a atualiza\u00e7\u00e3o de"{secondObject}" para o tenantID "{secondTenantID}".
cmCantDeletePublicTenant = CM-REQ-4402 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir o arrendat\u00e1rio p\u00fablico.
cmDeleteTenantsError = CM-REQ-4403 Ocorreu um erro ao executar o deleteTenants.
cmOperationWithUpdateInvalidTenant = CM-REQ-4406 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar a propriedade do tenantID usando a opera\u00e7\u00e3o {operation}. Para atualizar o tenantID, voc\u00ea deve usar uma opera\u00e7\u00e3o de atualiza\u00e7\u00e3o com o updateOption "updateTenantIDRecursive" configurado para true.
cmCantDeleteTenantLoggedInto = CM-REQ-4407 O arrendat\u00e1rio "{tenantName}" (tenantID "{tenantID}") n\u00e3o pode ser exclu\u00eddo, pois a sua sess\u00e3o pertence a este arrendat\u00e1rio. Efetue logon como um arrendat\u00e1rio diferente e tente novamente.
cmInfoDeploymentObsoleteSetting = CM-REQ-2408 As Configura\u00e7\u00f5es Avan\u00e7adas do Content Manager "{OldSetting}" s\u00e3o substitu\u00eddas pela op\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o "{NewSetting}".
cmAllRecipientsRemoved = CM-REQ-4408 N\u00e3o h\u00e1 destinat\u00e1rios v\u00e1lidos para esta solicita\u00e7\u00e3o.
cmFailedLocaleMapping = CM-REQ-4409 Falhou para o c\u00f3digo de idioma do mapa "{Locale}". Verifique a se\u00e7\u00e3o "Mapeamentos do C\u00f3digo de Idioma do Conte\u00fado" em Configura\u00e7\u00e3o Cognos.
cmReadOnlyProperty = CM-REQ-4410 A propriedade {property} \u00e9 somente leitura para a classe {class}.
cmImportInvalidTenantContainmentOnObject = CM-REQ-4411 A restri\u00e7\u00e3o de locat\u00e1rio inv\u00e1lido foi reparada usando o tenantID do objeto-pai. O caminho da procura do objeto \u00e9 '{searchPath}'.
cmDeleteTenantsActiveSessions = CM-REQ-4412 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel executar deleteTenants, que s\u00e3o sess\u00f5es ativas que pertencem aos arrendat\u00e1rios. Todas as sess\u00f5es que pertencem a um arrendat\u00e1rio devem ser finalizadas para que ele possa ser exclu\u00eddo.\n{cmDeleteTenantsActiveSessions_details}
cmCantDeleteTenantObject = CM-REQ-4413 Os objetos da classe 'tenant' n\u00e3o podem ser exclu\u00eddos usando o comando delete; esses objetos somente podem ser exclu\u00eddos usando o comando deleteTenants.
cmCantCreatePublicTenantObject = CM-REQ-4414 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar um objeto de arrendat\u00e1rio com o tenantID p\u00fablico.
cmInvalidTenantMembers = CM-REQ-4415 Os objetos do locat\u00e1rio n\u00e3o podem conter membros do namespace de seguran\u00e7a do IBM Cognos. O objeto do locat\u00e1rio searchPath \u00e9 '{tenantSearchPath}'. O membro searchPath inv\u00e1lido \u00e9 '{memberSearchPath}'.
cmCantChangeSysAdminTenantID = CM-REQ-4416 A propriedade tenantID da fun\u00e7\u00e3o Administradores do Sistema n\u00e3o pode ser alterada.
cmMustBeSysAdminOrTenantAdmin = CM-REQ-4417 Voc\u00ea deve ser um membro das fun\u00e7\u00f5es Administradores do Sistema ou Administradores do Locat\u00e1rio para executar essa solicita\u00e7\u00e3o.
cmContentTaskSkipped = CM-REQ-4418 Outra tarefa de manuten\u00e7\u00e3o de conte\u00fado est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o no momento.
cmUnsupportedClass = CM-REQ-4419 Objetos do tipo "{class}" n\u00e3o s\u00e3o suportados por esta opera\u00e7\u00e3o.
cmCantDetermineSearchPath = CM-REQ-4420 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel determinar o caminho da procura para o objeto "{id}".
cmStringTruncationException = CM-REQ-4421 O valor de uma das propriedades excede as restri\u00e7\u00f5es de armazenamento.
cmInvalidNameInCognosNS = CM-REQ-4422 Os objetos no namespace Cognos n\u00e3o podem ter um nome que comece com um caractere de dois pontos.

# 
# Section: SYS
# 
# Description: System error messages
#
cmStoreNotAvailable = CM-SYS-5003 O Content Manager n\u00e3o pode conectar-se ao armazenamento de conte\u00fado. Verifique se as propriedades de conex\u00e3o do banco de dados na Ferramenta de Configura\u00e7\u00e3o est\u00e3o corretas e se, ao testar a conex\u00e3o, o teste \u00e9 bem-sucedido.
cmErrCacheAddRollBack = CM-SYS-5009 O Content Manager n\u00e3o pode executar uma opera\u00e7\u00e3o de rollback no cache.
cmErrResetResultSet = CM-SYS-5012 O Content Manager n\u00e3o pode reconfigurar o conjunto de resultados.
cmErrUpdateCache = CM-SYS-5013 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar o cache.
cmErrDelPolicyCommit = CM-SYS-5014 O Content Manager n\u00e3o pode excluir uma pol\u00edtica em andamento.
cmErrAddUserPolicy = CM-SYS-5015 O Content Manager n\u00e3o pode criar uma pol\u00edtica de conta de usu\u00e1rio.
cmErrAddSessionFolder = CM-SYS-5016 O Content Manager n\u00e3o pode criar uma pasta de sess\u00e3o de usu\u00e1rio.
cmStoreUnexpectedValueFail = CM-SYS-5028 Falha do Content Manager ao recuperar um valor.
cmStoreUnexpectedNoObjectClass = CM-SYS-5029 Falha do Content Manager ao recuperar uma classe de objetos do cache do armazenamento de conte\u00fado.
cmStoreUnexpectedCognosNamespace = CM-SYS-5030 Falha do Content Manager ao determinar se um objeto existe no namespace de seguran\u00e7a IBM Cognos.
cmStoreUnexpectedBadExternalDir = CM-SYS-5031 O Content Manager n\u00e3o pode executar query de um diret\u00f3rio de terceiros.
cmStoreUnexpectedErrDeleteObjs = CM-SYS-5034 Falha do Content Manager ao excluir os objetos.
cmStoreUnexpectedErrPolicyUpdate = CM-SYS-5036 O Content Manager n\u00e3o pode duplicar uma pol\u00edtica.
cmStoreUnexpectedNoCopyChildrenBadPath = CM-SYS-5037 Falha do Content Manager ao copiar objetos-filhos devido a uma especifica\u00e7\u00e3o de caminho incorreta.
cmStoreUnexpectedNoCopyChildren = CM-SYS-5038 Falha do Content Manager ao copiar os objetos-filhos.
cmStoreUnexpectedBadSelMovedChild = CM-SYS-5039 Falha do Content Manager ao concluir uma opera\u00e7\u00e3o de movimenta\u00e7\u00e3o porque o destino da opera\u00e7\u00e3o de movimenta\u00e7\u00e3o \u00e9 filho do objeto a ser movido.
cmStoreUnexpectedNoMove = CM-SYS-5040 Solicita\u00e7\u00e3o de movimenta\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida. Falha do Content Manager ao concluir uma opera\u00e7\u00e3o de movimenta\u00e7\u00e3o.
cmStoreUnexpectedNoCopyNoParent = CM-SYS-5042 O Content Manager n\u00e3o pode concluir uma c\u00f3pia porque um objeto-pai n\u00e3o existe.
cmStoreUnexpectedCreateObj = CM-SYS-5043 Falha do Content Manager ao criar um objeto.
cmStoreUnexpectedErrCacheCheckParent = CM-SYS-5045 Falha do Content Manager ao verificar o acesso a um objeto-pai.
cmStoreUnexpectedErrAquirePolicy = CM-SYS-5046 Falha do Content Manager ao obter uma pol\u00edtica adquirida.
cmStoreUnexpectedErrIsObjShortCut = CM-SYS-5047 Falha do Content Manager ao determinar se um objeto \u00e9 um atalho.
cmInterrupted = CM-SYS-4049 A opera\u00e7\u00e3o foi interrompida.
cmErrDelPolicyRollback = CM-SYS-5053 O Content Manager n\u00e3o pode excluir uma pol\u00edtica em revers\u00e3o.
cmErrCommitMoveOp = CM-SYS-5087 O Content Manager encontrou um erro interno durante a realiza\u00e7\u00e3o de uma opera\u00e7\u00e3o de movimenta\u00e7\u00e3o.
cmErrCommitCopyOp = CM-SYS-5088 O Content Manager encontrou um erro interno durante a realiza\u00e7\u00e3o de uma opera\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia.
cmInvalidSystemParameter = CM-SYS-5089 O valor do par\u00e2metro do sistema {Parameter} \u00e9 inv\u00e1lido.
cmCMStarted = CM-SYS-5090 A constru\u00e7\u00e3o do Content Manager {Build} iniciou ({ExtendedVersion}, vers\u00e3o de esquema {SchemaVersion}, implementa\u00e7\u00e3o: {Implementation}).
cmUnexpectedResultProcessingFailure = CM-SYS-5092 Falha do Content Manager durante o retorno de resultados da consulta.
cmCMStopped = CM-SYS-5094 O Content Manager parou.
cmNoAccManUse = CM-SYS-5054 O Content Manager n\u00e3o est\u00e1 usando o IBM Cognos Access Manager.
cmNoAuthPolicies = CM-SYS-3055 O Content Manager n\u00e3o est\u00e1 verificando diretivas de autoriza\u00e7\u00e3o.
cmNotConfigured = CM-SYS-3056 O sistema s\u00f3 pode aceitar solicita\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o porque o Content Manager ainda n\u00e3o foi configurado.
cmBadConfigParm = CM-SYS-3089 O par\u00e2metro de configura\u00e7\u00e3o "{Name}" do Content Manager n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido para este tipo de banco de dados.
cmSystemParameterIgnored = CM-SYS-3090 O par\u00e2metro do sistema {Parameter} foi ignorado.
cmExecuteCreateScriptResults = CM-SYS-2061 Os resultados da inicializa\u00e7\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado est\u00e3o registrados no arquivo {Filename}.
cmProp = CM-SYS-2062 A propriedade {Name} = {Prop}.
cmConfigureDBParameter = CM-SYS-2064 O par\u00e2metro do banco de dados {Name} = {Value}.
cmCMHomeIs = CM-SYS-2067 A p\u00e1gina inicial do Content Manager \u00e9: cm.home={Folder}.
cmInitLogging = CM-SYS-2069 Inicializando a cria\u00e7\u00e3o de log.
cmLoggingTo = CM-SYS-2070 Criando log na pasta {Folder}.
cmLoadAMFrom = CM-SYS-2078 Carregando informa\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o do IBM Cognos Access Manager a partir de {Filename}.
cmWriteConfigFile = CM-SYS-2079 Gravando o arquivo de configura\u00e7\u00e3o CMConfig.xml
cmFailDestroyPolicy = CM-SYS-2080 Falha do Content Manager ao excluir uma pol\u00edtica.
cmDatabaseVendor = CM-SYS-2081 O fornecedor do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado \u00e9 {Value}.
cmDatabaseVersion = CM-SYS-2082 A vers\u00e3o do banco de dados usada para o armazenamento de conte\u00fado \u00e9 {Value}.
cmDriverVendor = CM-SYS-2083 O driver do banco de dados usado com o armazenamento de conte\u00fado \u00e9 {Value}.
cmDriverVersion = CM-SYS-2084 A vers\u00e3o do driver do banco de dados usado para acessar o armazenamento de conte\u00fado \u00e9 {Value}.
cmConnectedToDB = CM-SYS-2085 Conectado ao banco de dados do armazenamento de conte\u00fado {Value}.
cmConnectedAs = CM-SYS-2086 Conectado ao banco de dados do armazenamento de conte\u00fado como {Value}.
cmBadSecurityID = CM-SYS-2088 Uma busca em um sistema de seguran\u00e7a de terceiros retornou a entidade "{ID}", mas os seus atributos n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis. {Details}.
cmDatabaseClientCS = CM-SYS-2090 O cliente banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa o conjunto de caracteres {Value}.
cmDatabaseDbCS = CM-SYS-2091 O servidor banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa o conjunto de caracteres {Value}.
cmIPFCategory = CM-SYS-2092 Categoria do IPF '{Category}' definida para a prioridade '{Priority}'.
cmUnexpectedError = CM-SYS-5001 Ocorreu um erro interno no Content Manager.
cmNoRequestHandlerSys = CM-SYS-5002 Ocorreu um erro interno no Content Manager. O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de encontrar um identificador de solicita\u00e7\u00e3o apropriado.
cmErrDelPolicy = CM-SYS-5018 Falha do Content Manager ao excluir uma pol\u00edtica.
cmErrGetUser = CM-SYS-5019 Falha do Content Manager ao identificar o usu\u00e1rio atual.
cmErrResetQuery = CM-SYS-5020 Falha do Content Manager ao reconfigurar uma busca.
cmErrNoObjIn = CM-SYS-4022 Um objeto n\u00e3o existe no local {Location}.
cmErrCleanSessions = CM-SYS-5023 O Content Manager n\u00e3o pode excluir dados de sess\u00e3o tempor\u00e1ria para sess\u00f5es que expiraram.
cmErrCleanSessionObject = CM-SYS-5226 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de excluir os dados de sess\u00e3o tempor\u00e1ria para a seguinte sess\u00e3o extinta: '{SearchPath}'.
cmStoreUnexpectedObjUpdateFailed = CM-SYS-5025 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar um objeto devido a um erro inesperado de banco de dados do armazenamento de conte\u00fado.
cmStoreUnexpectedCacheQuery = CM-SYS-5027 Ocorreu um erro interno no Content Manager durante a query ao cache do armazenamento de conte\u00fado.
cmStoreUnexpectedParentPathOver1 = CM-SYS-5032 Ocorreu um erro interno no Content Manager. Um caminho pai selecionou mais de um objeto.
cmCurrentDir = CM-SYS-2065 O diret\u00f3rio atual \u00e9 '{Folder}'.
cmEndSession = CM-SYS-2087 A sess\u00e3o atual foi finalizada para o usu\u00e1rio "{Path}" (ID da Sess\u00e3o "{ID}").
cmInitCAMFactoryFailed = CM-SYS-5094 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de inicializar o subsistema de seguran\u00e7a do IBM Cognos Access Manager.
cmErrParse = CM-SYS-5073 searchPath inv\u00e1lido. Ocorreu um erro durante o parsing do searchPath.
cmStarting = CM-SYS-3050 Inicializando o armazenamento de conte\u00fado.
cmRunScript = CM-SYS-2058 Executando o script de inicializa\u00e7\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado {Script}.
cmExecuteCreateScript = CM-SYS-2060 Executando o script de inicializa\u00e7\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado {Filename}.
cmLoadCSAPI = CM-SYS-2063 Carregando a biblioteca API do armazenamento de conte\u00fado {Lib} ({Filename}).
cmLoadingCache = CM-SYS-2066 Carregando a biblioteca de cache do Content Manager: {Lib} ({LibName}).
cmInitReqManager = CM-SYS-2072 Inicializando o sistema de solicita\u00e7\u00e3o do Content Manager.
cmLoadAAALib = CM-SYS-2073 Carregando a biblioteca do IBM Cognos Access Manager: {Lib} ({Filename}).
cmInitAAA = CM-SYS-2074 Inicializando o IBM Cognos Access Manager.
cmErrCache = CM-SYS-5010 Ocorreu um erro interno no cache do Content Manager.
cmErrCacheIn = CM-SYS-5011 Ocorreu um erro interno no cache {Location} do Content Manager.
cmErrSQLIn = CM-SYS-5021 Ocorreu um erro de SQL no banco de dados do armazenamento de conte\u00fado {Location}.
cmErrCacheNotThreadSafe = CM-SYS-5024 Ocorreu um erro interno de cache no Content Manager. O Content Manager n\u00e3o estar\u00e1 protegido contra thread.
cmErrorInitializeNamespaces = CM-SYS-5099 O subsistema de seguran\u00e7a do IBM Cognos Access Manager n\u00e3o est\u00e1 configurado corretamente. O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de obter a lista de namespaces de seguran\u00e7a.
cmCMError = CM-SYS-5999 O Content Manager encontrou o erro a seguir: '{Error}'.
cmMessagesNotAvailable = CM-SYS-5004 "***** CM-SYS-5001 O Content Manager n\u00e3o pode iniciar porque seus arquivos de mensagens denominados {MessageName}_*.properties n\u00e3o foram encontrados no local {FolderName}."
cmNotImplemented = CM-SYS-4005 O recurso {Value} n\u00e3o est\u00e1 implementado.
cmErrCommitCopy = CM-SYS-5008 O Content Manager n\u00e3o pode realizar a opera\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia solicitada porque ocorreu um erro interno durante o acesso \u00e0 lista de objetos de origem.
cmStoreUnexpectedNoParentInCache = CM-SYS-5033 O Content Manager n\u00e3o pode localizar o objeto-pai no cache.
cmStoreUnexpectedNoIdsInCache = CM-SYS-5035 Falha do Content Manager ao recuperar IDs de objeto do cache.
cmStoreUnexpectedErrUpdateCache = CM-SYS-5041 Falha do Content Manager ao concluir uma atualiza\u00e7\u00e3o porque ocorreu um erro interno de cache.
cmStoreUnexpectedErrCacheCheckAccess = CM-SYS-5044 Falha do Content Manager ao verificar privil\u00e9gios de acesso porque ocorreu um erro interno de cache.
cmStoreUnexpectedErrReadCache = CM-SYS-5048 Falha do Content Manager ao ler resultados da consulta do cache.
cmNoCurrentUser = CM-SYS-5051 O Content Manager n\u00e3o pode determinar o contexto de seguran\u00e7a atual.
cmNoReadPolicy = CM-SYS-5052 Um valor da propriedade "diretivas" do objeto \u00e9 inv\u00e1lido.
cmBadCAMResult = CM-SYS-5086 O IBM Cognos Access Manager retornou um resultado inv\u00e1lido.
cmRootObjsCreated = CM-SYS-2059 O Content Manager criou os objetos raiz do armazenamento de conte\u00fado.
cmInitIndications = CM-SYS-2068 O Content Manager inicializou o Indications Processing Facility do arquivo '{FileName}'.
cmInitCS = CM-SYS-2077 O Content Manager est\u00e1 inicializando o armazenamento de conte\u00fado.
cmDeletedOldSessions = CM-SYS-2089 O Content Manager excluiu {Count} objetos durante a limpeza de uma sess\u00e3o que expirou.
cmStoreUnexpected = CM-SYS-5006 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar sua solicita\u00e7\u00e3o porque ocorreu um evento inesperado no subsistema do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado.
cmStartFailed = CM-SYS-5007 Falha da vers\u00e3o do Content Manager {Build} ao iniciar! Consulte os arquivos de log do Content Manager e entre em contato com o administrador do sistema ou o suporte ao cliente.
cmErrorTrusted = CM-SYS-5095 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de determinar se esta solicita\u00e7\u00e3o foi inserida porque n\u00e3o p\u00f4de usar o subsistema de seguran\u00e7a do IBM Cognos Access Manager.
cmReconfigCAMFailed = CM-SYS-5103 Falha na reconfigura\u00e7\u00e3o do IBM Cognos Access Manager.
cmUnknownUser = CM-SYS-4070 O IBM Cognos Access Manager n\u00e3o pode determinar o local de sua conta no Armazenamento de Conte\u00fado.
cmErrorInitialObjectPolicy = CM-SYS-5098 Ocorreu um erro inesperado na cria\u00e7\u00e3o de pol\u00edtica para um objeto intr\u00ednseco "{objName}" (da classe "{objClass}") do Content Manager.
cmNamespaceWasAdded = CM-SYS-5100 O Content Manager adicionou o namespace de seguran\u00e7a "{Name}" (ID "{ID}") devido a uma mudan\u00e7a de configura\u00e7\u00e3o.
cmNamespaceWasDeleted = CM-SYS-5101 O Content Manager excluiu o namespace de seguran\u00e7a "{Name}" (ID "{ID}") devido a uma mudan\u00e7a de configura\u00e7\u00e3o.
cmBadOwnerProp = CM-SYS-5102 O objeto"{Location}" possui um valor de propriedade "{OwnerValue}" de propriet\u00e1rio inv\u00e1lido.
cmReconfig = CM-SYS-2104 O Dispatcher notificou uma mudan\u00e7a de configura\u00e7\u00e3o ao Content Manager.
cmStartingSelf = CM-SYS-5000 O Content Manager iniciou por conta pr\u00f3pria. A fun\u00e7\u00e3o de inicializa\u00e7\u00e3o do Dispatcher n\u00e3o est\u00e1 sendo usada. O c\u00f3digo do erro \u00e9 {Reason}.
cmErrCopyObjectSQL = CM-SYS-5017 Falha na opera\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia, devido a um erro no banco de dados {State}.
cmPassportIs = CM-SYS-2076 O IBM Cognos Access Manager autenticou o usu\u00e1rio {User} (ID do Usu\u00e1rio "{UserID}") e gerou o ID de seguran\u00e7a "{Passport}".
cmEndSessionCount = CM-SYS-2089 O Content Manager tem "{SessionCount}") sess\u00f5es ativas atualmente.
cmCacheInitComplete = CM-SYS-2093 A inicializa\u00e7\u00e3o de cache do Content Manager foi conclu\u00edda. {NumObjects} objetos carregados em {seconds} segundos.
cmUnexpectedTransactionFailure = CM-SYS-5093 Falha do Content Manager durante o processamento de uma transa\u00e7\u00e3o de banco de dados.
cmNamespaceWasDeletedFromConf = CM-SYS-5104 O Content Manager detectou um namespace de seguran\u00e7a "{Name}" (ID "{ID}") n\u00e3o configurado no banco de dados de armazenamento de conte\u00fado.
cmMakeDeployDirFailed = CM-SYS-4105 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de criar uma pasta de sistema de arquivo "{Name}" para armazenamento tempor\u00e1rio de arquivos de implementa\u00e7\u00e3o criptografados.
cmErrJSMTaskID = CM-SYS-5106 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de obter uma ID de tarefa de programa\u00e7\u00e3o do JobAndScheduleMonitoringService.
cmStartSDSReplicator = CM-SYS-5115 O Content Manager n\u00e3o pode replicar uma programa\u00e7\u00e3o para JobAndScheduleMonitoringService porque n\u00e3o p\u00f4de iniciar um thread de replica\u00e7\u00e3o de programa\u00e7\u00e3o.
cmErrScheduleReplication = CM-SYS-5116 Ocorreu um erro durante a tentativa de replicar uma programa\u00e7\u00e3o para JobAndScheduleMonitoringService.
cmStartingRejectRequest = CM-SYS-5117 O Content Manager est\u00e1 iniciando e n\u00e3o pode aceitar solicita\u00e7\u00f5es.
cmBadConfigFolder = CM-SYS-5118 A pasta do sistema de arquivos de "configura\u00e7\u00e3o" n\u00e3o existe no local "{Folder}" ou n\u00e3o p\u00f4de ser acessada.
cmBadLogsFolder = CM-SYS-5119 A pasta do sistema de arquivos de "logs" n\u00e3o existe no local "{Folder}" ou n\u00e3o p\u00f4de ser acessada.
cmBadTempFolder = CM-SYS-5120 A pasta do sistema de arquivos "tempor\u00e1rios" n\u00e3o existe no local "{Folder}" ou n\u00e3o p\u00f4de ser acessada.
cmMissingTempFolder = CM-SYS-5121 A pasta "temp" "{Path}" n\u00e3o existe ou o Content Manager n\u00e3o pode acess\u00e1-la.
cmMissingLogsFolder = CM-SYS-5122 A pasta "logs" "{Path}" n\u00e3o existe ou o Content Manager n\u00e3o pode acess\u00e1-la.
cmMissingConfigurationFolder = CM-SYS-5123 A pasta "configura\u00e7\u00e3o" "{Path}" n\u00e3o existe ou o Content Manager n\u00e3o pode acess\u00e1-la.
cmDatabaseCollationFatal = CM-SYS-5126 O banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa a ordena\u00e7\u00e3o {Value}.
cmDatabaseDbCPFatal = CM-SYS-5127 O servidor de banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa a p\u00e1gina de c\u00f3digos {Value}.
cmDatabaseClientCSFatal = CM-SYS-5128 O cliente banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa o conjunto de caracteres {Value}.
cmDatabaseDbCSFatal = CM-SYS-5129 O servidor banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa o conjunto de caracteres {Value}.
cmDatabaseDbCP = CM-SYS-2130 O servidor de banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa a p\u00e1gina de c\u00f3digos {Value}.
cmDatabaseCollation = CM-SYS-2131 O banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa a ordena\u00e7\u00e3o {Value}.
cmLockManagerFatal = CM-SYS-5132 Ocorreu um erro interno de bloqueio no Content Manager. Reinicie o Content Manager para reconfigurar todos os bloqueios de conte\u00fado.
cmLMUnexpectedUnlockX = CM-SYS-5134 Ocorreu erro interno no Content Manager durante a libera\u00e7\u00e3o de um bloqueio restrito. O objeto "{Path}" n\u00e3o est\u00e1 bloqueado de modo exclusivo.
cmLMUnexpectedUnlockShared = CM-SYS-5135 Ocorreu um erro interno no Content Manager durante a libera\u00e7\u00e3o do bloqueio compartilhado. O objeto "{Path}" possui um bloqueio compartilhado.
cmLMUnexpectedUnlockDescendant = CM-SYS-5136 Ocorreu um erro interno no Content Manager durante a libera\u00e7\u00e3o de um bloqueio descendente compartilhado. O objeto "{Path}" n\u00e3o possui um bloqueio descendente compartilhado.
cmLMUnexpectedUnlockXAncestor = CM-SYS-5137 Ocorreu um erro interno no Content Manager durante a libera\u00e7\u00e3o de um bloqueio compartilhado para grava\u00e7\u00e3o descendente. O objeto "{Path}" n\u00e3o possui um bloqueio compartilhado para grava\u00e7\u00e3o descendente.
cmLMObjectIsLocked = CM-SYS-5138 Outra solicita\u00e7\u00e3o do Content Manager gerou bloqueios em objetos necess\u00e1rios a essa solicita\u00e7\u00e3o. Essa solicita\u00e7\u00e3o ser\u00e1 suspensa e repetida quando o bloqueio ficar dispon\u00edvel.
cmDeployQueryDetailMatchFailed = CM-SYS-5139 Falha na cria\u00e7\u00e3o de deploymentDetail porque o objeto original n\u00e3o p\u00f4de ser encontrado. O caminho da query \u00e9 "{path}".
cmVersionMismatch = CM-SYS-4140 Um objeto "{Path}" foi mudado desde que voc\u00ea o acessou pela \u00faltima vez. Aplique as mudan\u00e7as novamente e reenvie a solicita\u00e7\u00e3o atualizada.
cmDeployDetailParentMissing = CM-SYS-5141 Falha na cria\u00e7\u00e3o de deploymentDetail porque o pai n\u00e3o existe. O objeto de detalhe estava sendo criado para "{path}" para o objeto transportado com o caminho "{realPath}".
cmDeployDetailParentFailed = CM-SYS-5142 Falha na cria\u00e7\u00e3o de deploymentDetail. O objeto de detalhe estava sendo criado para "{path}" para o objeto transportado com o caminho "{realPath}".
cmStandByMode = CM-SYS-5145 O Content Manager n\u00e3o pode obter acesso exclusivo ao banco de dados do armazenamento de conte\u00fado. O banco de dados est\u00e1 bloqueado atualmente por um Content Manager que est\u00e1 sendo executado em {Name}.
cmFailedToRollbackAdd = CM-SYS-5146 O Content Manager n\u00e3o pode desfazer uma tentativa de adicionar o objeto "{Path}".
cmBadCAMPropValue = CM-SYS-5147 O IBM Cognos Access Manager retornou um valor inv\u00e1lido para a propriedade "{Property}" do objeto "{Object}".
cmInitNoName = CM-SYS-5148 Foi detectado um erro durante a inicializa\u00e7\u00e3o do objeto. Aus\u00eancia de nome de objeto. O objeto"{Path}" foi reparado.
cmStoreDataException = CM-SYS-5149 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de processar a solicita\u00e7\u00e3o porque ocorreu um erro de dados no subsistema do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado. Tente determinar o relat\u00f3rio que acionou o erro verificando arquivos de log no diret\u00f3rio ./logs.
cmNoParent = CM-SYS-5150 O pai n\u00e3o p\u00f4de ser determinado para o objeto com o caminho "{Path}".
cmErrCacheOutOfMemory = CM-SYS-5151 Mem\u00f3ria insuficiente. Falha do subsistema de cache do armazenamento de conte\u00fado ao alocar mem\u00f3ria.
cmFailedNegotiate = CM-SYS-5152 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar a tabela de negocia\u00e7\u00e3o.
cmDatabaseTimeout = CM-SYS-5153 O tempo limite para tentar se conectar ao banco de dados do armazenamento de conte\u00fado foi atingido.
cmErrGetActiveCM = CM-SYS-5154 O Content Manager n\u00e3o pode obter o URI do Content Manager ativo.
cmFailedActivate = CM-SYS-5156 Falha do Content Manager ao ativar outro Content Manager em "{Path}".
cmCannotNotifyCMActive = CM-SYS-5157 Falha do Content Manager ao notificar uma mudan\u00e7a de status de execu\u00e7\u00e3o ao dispatcher "{Path}".
cmFailedToReadActiveCMURI = CM-SYS-5158 Falha do Content Manager ao ler o URI do Content Manager ativo a partir do banco de dados.
cmCMRunningActive = CM-SYS-5159 O Content Manager est\u00e1 sendo executado no modo ativo.
cmCMRunningStandby = CM-SYS-5160 O Content Manager est\u00e1 sendo executado no modo de espera. O URL ativo do Content Manager \u00e9 {URL}
cmFailedUpdateDeployStatus = CM-SYS-5161 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de atualizar o status do hist\u00f3rico do transporte.
cmFailedQueryDeployStatus = CM-SYS-5162 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de recuperar o status do hist\u00f3rico do transporte.
cmMissingDeployHistory = CM-SYS-5163 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de acessar o objeto do hist\u00f3rico do transporte com o searchPath "{path}".
cmFailedToRollbackUpdate = CM-SYS-5164 Falha do Content Manager ao executar uma opera\u00e7\u00e3o de rollback em uma transa\u00e7\u00e3o de atualiza\u00e7\u00e3o de banco de dados.
cmInvalidAdvancedSetting = CM-SYS-5165 Nome da defini\u00e7\u00e3o ({value}) inv\u00e1lida.
cmUnsupportedDBOption = CM-SYS-5166 O servidor de banco de dados do armazenamento de conte\u00fado usa a seguinte op\u00e7\u00e3o de configura\u00e7\u00e3o n\u00e3o suportada: {Option}.
cmCorruptedScheduleSpecification = CM-SYS-5167 O planejamento especificado est\u00e1 corrompido ou cont\u00e9m sintaxe inv\u00e1lida. {schedule}
cmFailedSelectReferenceTables = CM-SYS-5168 O Content Manager n\u00e3o pode recuperar dados de tabelas de refer\u00eancia no banco de dados.
cmFailedExecuteMaintenanceTask = CM-SYS-5169 O Content Manager n\u00e3o pode executar a tarefa de manuten\u00e7\u00e3o "{value}".
cmFailedCleanDeletedObjects = CM-SYS-5170 O Content Manager n\u00e3o pode limpar as refer\u00eancias dos objetos exclu\u00eddos.
cmFailedToParseXMLString = CM-SYS-5171 O Content Manager encontrou erros durante o parsing da string XML {String}.
cmBadSecurityReferenceFromArchive = CM-SYS-5172 O arquivo de implementa\u00e7\u00e3o cont\u00e9m uma refer\u00eancia de seguran\u00e7a inv\u00e1lida na propriedade "{Property}" de um objeto "{Class}". A refer\u00eancia de seguran\u00e7a inv\u00e1lida n\u00e3o foi importada.
cmDatabaseDeadlock = CM-SYS-5173 O Content Manager falhou ao processar uma transa\u00e7\u00e3o de banco de dados devido a um bloqueio do banco de dados. Isso pode ocorrer quando outro processo de Content Manager ou um programa externo est\u00e1 acessando o banco de dados de armazenamento de conte\u00fado. Verifique outros scripts que estejam em execu\u00e7\u00e3o, como scripts de limpeza do Content Manager ou scripts do IBM Cognos Software Development Kit, que possam resultar em um grande volume de atualiza\u00e7\u00f5es no armazenamento de conte\u00fado. Verifique com o administrador de banco de dados sobre outros programas que possam estar atualizando o banco de dados.
cmDataUpgradeFail = CM-SYS-5176 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de terminar o processo de atualiza\u00e7\u00e3o de dados. Verifique o arquivo de log para obter mensagens de erro detalhadas.
cmErrInitAxisService = CM-SYS-5177 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de inicializar o servi\u00e7o de valida\u00e7\u00e3o de solicita\u00e7\u00e3o. A valida\u00e7\u00e3o da solicita\u00e7\u00e3o ser\u00e1 desativada.
cmMissingPluginInfo = CM-SYS-5178 O Content Manager n\u00e3o pode encontrar o plug-in associado para a atualiza\u00e7\u00e3o de dados.
cmFailedToUpgradeProperty = CM-SYS-5179 Falha do Content Manager ao atualizar a propriedade "{Property}".
cmFailedToUpgradeObject = CM-SYS-5180 Falha do Content Manager ao atualizar o objeto "{Path}".
cmBadPropAttachment = CM-SYS-5181 Falha do Content Manager ao processar o arquivo em anexo para a propriedade "{Property}".
cmFailedToCreateAttachment = CM-SYS-5182 Falha do Content Manager ao criar o arquivo em anexo para a propriedade"{Property}".
cmPluginMessage = CM-SYS-5183 Ao atualizar o objeto "{Path}", o Content Manager recebeu a seguinte mensagem do plug-in: "{Message}".
cmUnsupportedCaseSensitivity = CM-SYS-5125 O banco de dados de armazenamento de conte\u00fado possui uma ordena\u00e7\u00e3o padr\u00e3o que distingue mai\u00fasculas de min\u00fasculas. O Content Manager requer um armazenamento de conte\u00fado que possua uma compara\u00e7\u00e3o que fa\u00e7a a ordena\u00e7\u00e3o de mai\u00fasculas e min\u00fasculas. Antes de reiniciar o Content Manager, pode ser necess\u00e1rio recriar o banco de dados do armazenamento de conte\u00fado ou limp\u00e1-lo usando dbClean_*.sql.
cmUnsupportedCharacterSet = CM-SYS-5124 O Content Manager n\u00e3o pode iniciar porque n\u00e3o h\u00e1 suporte para o conjunto de caracteres do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado. Antes de reiniciar o Content Manager, pode ser necess\u00e1rio recriar o banco de dados do armazenamento de conte\u00fado ou limp\u00e1-lo usando dbClean_*.sql.
cmDataUpgradeError = CM-SYS-5184 O Content Manager encontrou um erro ao atualizar dados.
cmInvalidValueForAdvancedSetting = CM-SYS-5185 A configura\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada '{name}' n\u00e3o pode ser definida como '{value}'.
cmCancel = CM-SYS-5186 O sistema cancelou a solicita\u00e7\u00e3o.
cmExecutionTimeout = CM-SYS-5187 A solicita\u00e7\u00e3o demorou demais e foi cancelada (ultrapassou '{Value}ms').
cmInitializePluginMgr = CM-SYS-2185 O Content Manager come\u00e7ou a inicializar o Gerenciador de Plug-ins.
cmLoadingPlugin = CM-SYS-2186 O Gerenciador de Plug-ins est\u00e1 carregando o plug-in '{Plugin}'.
cmLoadingWin32PerfJNI = CM-SYS-2071 A biblioteca {Lib} ({LibName}) do Windows32 Performance Counter do IBM Cognos est\u00e1 sendo carregada.
cmLockWaitExceeded = CM-SYS-5133 Ao processar sua solicita\u00e7\u00e3o, o Content Manager esperou{Value} segundos para acessar objetos bloqueados atualmente. Entre em contato com o administrador de sistema do IBM Cognos se o problema persistir. O estado atual do gerenciador de bloqueios \u00e9 {State}
cmLockExecuteExceeded = CM-SYS-5144 Ao processar sua solicita\u00e7\u00e3o, o Content Manager bloqueou alguns objetos por {Value} segundos. Isso pode ter feito com que algumas outras solicita\u00e7\u00f5es tenham sido abandonadas. Entre em contato com o administrador de sistema do IBM Cognos se o problema persistir. O estado atual do gerenciador de bloqueios \u00e9 {State}
cmSqlServerWinAuthError = CM-SYS-5155 O Microsoft SQL Server est\u00e1 configurado para o modo Autentica\u00e7\u00e3o do Windows. O Content Manager n\u00e3o suporta esse modo para o tipo de banco de dados selecionado. Defina o Microsoft SQL Server para o modo Autentica\u00e7\u00e3o do SQL Server ou selecione o tipo de banco de dados apropriado.
cmCheckingCSConsistency = CM-SYS-2187 A consist\u00eancia do armazenamento de conte\u00fado est\u00e1 sendo verificada.
cmInconsistentCMID = CM-SYS-5188 Aviso: O Content Manager encontrou {count} objeto(s) do tipo '{name}' que cont\u00e9m(\u00eam) dados inv\u00e1lidos.
cmCannotUpgradeInconsistentCS = CM-SYS-5189 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar o banco de dados do armazenamento de conte\u00fado porque \u00e9 inconsistente e cont\u00e9m dados inv\u00e1lidos. \r\n\r\n {details}\r\n\r\n Para tornar o armazenamento de conte\u00fado consistente, execute o script ' {makeConsistentScript}'. No entanto, antes de executar esse script, assegure-se de fazer backup de todos os dados. Se decidir relatar o problema para o suporte ao cliente IBM Cognos, inclua o arquivo de log que cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es sobre os dados inv\u00e1lidos.
cmInconsistentCSInfo = CM-SYS-5190 O banco de dados do armazenamento de conte\u00fado est\u00e1 inconsistente. O Content Manager encontrou os seguintes dados inconsistentes: \r\n\r\n{details}
cmGeneralCMError = CM-SYS-5192 Ocorreu um erro com o Content Manager.
cmFixedInconsistentCS = CM-SYS-5193 O Content Manager detectou e corrigiu dados inconsistentes no banco de dados do armazenamento de conte\u00fado. Os dados a seguir foram removidos: \r\n\r\n {details}\r\n\r\n
cmFixedInconsistentCMID = CM-SYS-5194 Aviso: O Content Manager excluiu {count} linha(s) inv\u00e1lida(s) na tabela '{name}'.
cmDatabaseNotConfigured = CM-SYS-5195 O Content Manager n\u00e3o pode configurar o banco de dados do armazenamento de conte\u00fado. Revise e teste a configura\u00e7\u00e3o do banco de dados de armazenamento de conte\u00fado na Ferramenta de Configura\u00e7\u00e3o para garantir que as configura\u00e7\u00f5es sejam v\u00e1lidas. Verifique se a conta usada para acessar o armazenamento de conte\u00fado ainda \u00e9 v\u00e1lida verificando o status das permiss\u00f5es de senha e da conta.
cmUserIDEmpty = CM-SYS-5196 O par\u00e2metro de configura\u00e7\u00e3o de banco de dados 'ID de Usu\u00e1rio' est\u00e1 vazio.
cmFoundMissingCMIDs = CM-SYS-5197 O Content Manager detectou {count} ID(s) do Content Manager faltando na tabela {tables}. Os dados restantes das tabelas de propriedade n\u00e3o s\u00e3o mais usados.
cmFoundJunkRows = CM-SYS-5198 O Content Manager detectou {count} linha(s) na(s) tabela(s) ({tables}) com dados que n\u00e3o pertencem a nenhum objeto.
cmFoundMissingRows = CM-SYS-5199 O Content Manager detectou {count} linha(s) ausente(s) nas tabelas ({tables}).
cmFoundJunkRowsInTable = CM-SYS-5200 O Content Manager detectou {count} linha(s) in\u00fatil(eis) com as ID(s) do Content Manager ({CMIDs}) na tabela {name}.
cmFoundMissingRowInTable = CM-SYS-5201 O Content Manager detectou uma linha faltante para a objectClass ({class}), com a ID do Content Manager ({CMID}) na tabela ({table}).
cmFoundCMIDsInTableNotInCMOBJS = CM-SYS-5202 O Content Manager detectou linha(s) inv\u00e1lida(s) com a(s) ID(s) do Content Manager ({CMIDs}) na tabela {table}.
cmFixedMissingCMIDsInCMOBJS = CM-SYS-5203 Devido a IDs inexistentes na tabela CMOBJECTS do Content Manager, foram exclu\u00eddas {count} linhas inv\u00e1lidas da(s) tabela(s) ({tables}).
cmFixedJunkRowsInTable = CM-SYS-5204 O Content Manager excluiu {count} linhas in\u00fateis da tabela ({name}).
cmFixedJunkRows = CM-SYS-5205 O Content Manager excluiu {count} linhas in\u00fateis da(s) tabela(s) ({tables}).
cmFixedMissingRowsInTable = CM-SYS-5206 O Content Manager adicionou {count} linhas \u00e0 tabela {name} para tornar todos os objetos consistentes.
cmFixedMissingRows = CM-SYS-5207 O Content Manager adicionou {count} linhas \u00e0(s) tabela(s) ({tables}).
cmFoundInconsistentCS = CM-SYS-5208 Aviso: o banco de dados do armazenamento de conte\u00fado est\u00e1 inconsistente. O Content Manager far\u00e1 o reparo na pr\u00f3xima inicializa\u00e7\u00e3o. Alguns dados corrompidos do armazenamento de conte\u00fado poder\u00e3o ser perdidos permanentemente ap\u00f3s a repara\u00e7\u00e3o. \u00c9 recomend\u00e1vel que voc\u00ea fa\u00e7a backup do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado antes de reiniciar o servi\u00e7o do Content Manager.
cmConsistentCS = CM-SYS-5209 O banco de dados do armazenamento de conte\u00fado est\u00e1 consistente.
cmConsistencyCheckStart = CM-SYS-2210 A verifica\u00e7\u00e3o de consist\u00eancia interna do Content Manager come\u00e7ou.
cmConsistencyCheckEnd = CM-SYS-2211 A verifica\u00e7\u00e3o de consist\u00eancia interna do Content Manager est\u00e1 conclu\u00edda.
cmDeferedInitActionStart = CM-SYS-2215 Uma tarefa interna {action} do Content Manager foi iniciada.
cmDeferedInitActionEnd = CM-SYS-2216 Uma tarefa interna {action} do Content Manager foi conclu\u00edda.
cmRepairedNamePrefix = CM-SYS-5210 Reparado pela verifica\u00e7\u00e3o de consist\u00eancia.
cmInconsistentCS = CM-SYS-2212 Aviso: o banco de dados do armazenamento de conte\u00fado cont\u00e9m inconsist\u00eancias. Revise os logs do servidor Cognos para obter mais informa\u00e7\u00f5es.
cmRetryRequestOnDeadlock = CM-SYS-2213 O Content Manager executou novamente uma solicita\u00e7\u00e3o que falhou devido a um bloqueio do banco de dados.
cmUpgradeCSTables = CM-SYS-3052 Atualizando o esquema do armazenamento de conte\u00fado para a vers\u00e3o {SchemaVersion}.
cmCreateCSTables = CM-SYS-2057 Criando tabelas do armazenamento de conte\u00fado (vers\u00e3o do esquema {SchemaVersion}).
cmErrJSMFault = CM-SYS-5107 O Content Manager recebeu o erro " {Fault}" ao contatar o event management service. Solicita\u00e7\u00e3o: " {Request}" Resposta: " {Response}".
cmErrorTrustedId = CM-SYS-5096 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de acessar a chave sim\u00e9trica comum porque n\u00e3o p\u00f4de inicializar o subsistema de seguran\u00e7a do IBM Cognos Access Manager.
cmFailedToReadAcquiredProperty = CM-SYS-2214 Falha do Content Manager ao ler uma propriedade adquirida. Verifique a consist\u00eancia do armazenamento de conte\u00fado.
cmErrQueryMembership = CM-SYS-5215 Ocorreu um erro interno no Content Manager ao procurar a participa\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio.
cmErrInsertingIntoTemporaryTable = CM-SYS-5216 Ocorreu um erro interno do Content Manager ao inserir dados em uma tabela tempor\u00e1ria.
cmFailedToGetUserIdentity = CM-SYS-5217 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de obter a identidade do usu\u00e1rio atual.
cmFailedToCreateMessageDigest = CM-SYS-5218 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de criar message digest com o algoritmo {Algorithm}.
cmFailedToReadAcquiredLobProperty = CM-SYS-5219 Falha do Content Manager ao obter uma propriedade LOB {Property} adquirida.
cmErrEMSSynchronization = CM-SYS-5220 O Content Manager recebeu o erro " {Fault}" ao tentar sincronizar programa\u00e7\u00f5es com o servi\u00e7o de gerenciamento de eventos. O Content Manager far\u00e1 tentativas periodicamente.
cmDataUpgradeInfo = CM-SYS-2221 O Content Manager recebeu uma mensagem de informa\u00e7\u00f5es ao atualizar os dados.
cmCAMCryptoInitFailed = CM-SYS-5222 Falha do Content Manager ao inicializar o CAM Crypto. Nenhuma assinatura ser\u00e1 gerada.
cmFailedToLoadUserCapabilityPoliciesCache = CM-SYS-5223 Falha do Content Manager ao inicializar o cache de pol\u00edticas de recursos do usu\u00e1rio.
cmFailedToInitializePropertyHandler = CM-SYS-5224 Falha do Content Manager ao inicializar o manipulador de propriedade para {Property}.
cmAxisValidationON = CM-SYS-5224 Valida\u00e7\u00e3o do eixo ativada. Caso esteja executando o teste, defina a configura\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada CM.PERFORMAXISVALIDATION como "desativar". Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, consulte bug 564221.
cmLongRunningRequest = CM-SYS-5225 O Content Manager detectou uma solicita\u00e7\u00e3o de longa execu\u00e7\u00e3o. A solicita\u00e7\u00e3o levou {Value} segundos para ser conclu\u00edda.
cmDatabaseRollback = CM-SYS-5226 Ocorreu um erro durante a revers\u00e3o de uma transa\u00e7\u00e3o do banco de dados. Nome-do-m\u00e9todo: "{MethodName}" ID-do-objeto: "{ObjectID}".
cmDatabaseConstraintViolation = CM-SYS-5227 Foi detectada uma viola\u00e7\u00e3o \u00e0s limita\u00e7\u00f5es do banco de dados. A transa\u00e7\u00e3o de banco de dados atual ser\u00e1 revertida. Nome-do-m\u00e9todo: "{MethodName}" ID-do-objeto: "{ObjectID}".
cmFoundCircularCMIDs = CM-SYS-5228 O Content Manager encontrou CMIDs {count} nas cadeias de rela\u00e7\u00f5es circulares pai-filho na tabela {table}. Eles s\u00e3o "{detail}". Esses CMIDs circulares pai-filho incorretos causar\u00e3o mal-funcionamento do CM.
cmErrorDeletingTempFile = CM-SYS-5229 N\u00e3o foi poss\u00edvel ao Content Manager excluir o arquivo tempor\u00e1rio: "{Entry}". \u00c9 poss\u00edvel que o arquivo esteja em uso. A tentativa ser\u00e1 repetida automaticamente.
cmFoundCircularCMIDsInCache = CM-SYS-5230 O Content Manager encontrou, internamente, CMIDs circulares. As CMIDs circulares s\u00e3o {detail}. Essas CMIDs pai-filho incorretas causar\u00e3o funcionamento incorreto do Content Manager.
cmAuditAccessFiltersLoaded = CM-SYS-5231 O Content Manager carregou os filtros de acesso de auditorias.
cmErrorLoadingAuditAccessFilters = CM-SYS-5232 Ocorreu um erro ao carregar os filtros de acesso de auditorias.
cmUnresolvedClassGroup = CM-SYS-5233 N\u00e3o foi poss\u00edvel resolver o grupo de classe "{Name}".
cmBadCAMResultWithDoc = CM-SYS-5234 O IBM Cognos Access Manager retornou um resultado inv\u00e1lido. Resultado: {doc}
cmErrorLoggingDefaultMeasure = CM-SYS-5235 N\u00e3o foi poss\u00edvel ao Content Manager registrar as configura\u00e7\u00f5es para medida padr\u00e3o "{measureName}".
cmErrorParsingTaskConfig = CM-SYS-5236 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de analisar o arquivo de configura\u00e7\u00e3o '{File}'. A mensagem de erro \u00e9 '{Message}'.
cmErrorTaskDoesNotExist = CM-SYS-5237 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de localizar a tarefa em plano de fundo '{Name}'.
cmErrorTaskNameNotUnique = CM-SYS-5238 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de carregar a tarefa em plano de fundo '{Name}'. Uma tarefa com esse nome j\u00e1 existe.
cmErrorTaskNameDoesNotMatchFileName = CM-SYS-5239 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de carregar a tarefa em plano de fundo '{Name}'. O nome da tarefa n\u00e3o corresponde ao nome do arquivo de configura\u00e7\u00e3o da tarefa '{File}'.
cmErrorTaskConfigFileNotFound = CM-SYS-5240 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de localizar o arquivo de configura\u00e7\u00e3o da tarefa em plano de fundo '{File}'.
cmErrorIllegalTaskRestartTime = CM-SYS-5241 O Content Manager detectou um hor\u00e1rio de reinicializa\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido '{Restart}' para a tarefa em plano de fundo '{Name}'.
cmErrorTasksManagerNotStarted = CM-SYS-5242 O gerenciador de tarefa em plano de fundo n\u00e3o est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o.
cmErrorTasksManagerAlreadyStarted = CM-SYS-5243 O gerenciador de tarefa em plano de fundo j\u00e1 est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o.
cmErrorQueuesManagerNotStarted = CM-SYS-5244 O gerenciador de filas n\u00e3o est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o.
cmErrorQueuesManagerAlreadyStarted = CM-SYS-5245 O gerenciador de filas j\u00e1 est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o.
cmErrorInitializeTask = CM-SYS-5246 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de inicializar uma tarefa em plano de fundo.
cmBackgroundTaskStarted = CM-SYS-5247 Tarefa em plano de fundo iniciada.
cmBackgroundTaskCompleted = CM-SYS-5248 Tarefa em plano de fundo conclu\u00edda.
cmInvalidBackgroundPeriod = CM-SYS-5249 O Content Manager detectou per\u00edodo inv\u00e1lido '{InvalidElement}' no arquivo de configura\u00e7\u00e3o '{File}'.
cmOverlappingBackgroundPeriod = CM-SYS-5250 O Content Manager detectou per\u00edodos de sobreposi\u00e7\u00e3o no arquivo de configura\u00e7\u00e3o '{File}'.
cmErrorQueueDoesNotExist = CM-SYS-5251 A fila '{Queue}' n\u00e3o existe.
cmErrorQueuesWorkFlowDoesNotExist = CM-SYS-5252 O fluxo de trabalho da tarefa em plano de fundo '{WorkFlow}' n\u00e3o existe.
cmQueueNameNotUnique = CM-SYS-5253 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de carregar a fila '{Name}'. Uma fila com esse nome j\u00e1 existe.
cmErrorWorkFlowNameNotUnique = CM-SYS-5254 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de carregar o fluxo de trabalho da tarefa em plano de fundo '{Name}'. Um fluxo de trabalho com esse nome j\u00e1 existe.
cmErrorQueueNotDefined = CM-SYS-5255 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de carregar o fluxo de trabalho da tarefa em plano de fundo. A fila '{Name}' n\u00e3o existe.
cmErrorDuplicateFlowElement = CM-SYS-5256 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de carregar a etapa do fluxo de trabalho da tarefa em plano de fundo '{Name}'. Uma etapa do fluxo de trabalho como esse nome j\u00e1 existe.
cmErrorQueueOperationFailure = CM-SYS-5257 Falha em uma opera\u00e7\u00e3o com fila.
cmErrorQueueTableIsNotConfigured = CM-SYS-5258 A tabela n\u00e3o est\u00e1 configurada para a fila '{Name}'.
cmErrorInvalidThreadPoolSize = CM-SYS-5259 O tamanho do conjunto de encadeamentos \u00e9 um argumento inv\u00e1lido.
cmFoundInvalidData = CM-SYS-5260 O Content Manager detectou {count} linha(s) na(s) tabela(s) ({tables}) contendo dados inv\u00e1lidos.
cmFoundNullData = CM-SYS-5261 O Content Manager detectou {count} linha(s) com ID(s) do Content Manager ({CMIDs}) na tabela {table} em que a coluna {column} \u00e9 nula.
cmFixedNullStoreID = CM-SYS-5262 O Content Manager regenerou o storeID do objeto com o ID do Content Manager ({cmid}) para '{storeID}'.
cmFixedTotalNullStoreIDs = CM-SYS-5263 O Content Manager atualizou {count} linha(s) da tabela ({tables}) com storeID(s) regenerados.
cmFoundDuplicateData = CM-SYS-5264 O Content Manager detectou {count} linha(s) com ID(s) do Content Manager ({CMIDs}) na tabela {table} que possuem valores n\u00e3o exclusivos na coluna {column}.
cmFixedDuplicateStoreID = CM-SYS-5265 Para evitar storeIDs duplicados, o Content Manager regenerou o storeID de objeto com o ID Content Manager ({cmid}) para '{storeID}'.
cmFixedTotalDuplicateStoreIDs = CM-SYS-5266 Para evitar storeIDs duplicados, o Content Manager atualizou {count} linha(s) da tabela ({tables}) com storeID(s) regenerado(s).
cmMaxInlineDataSizeError = CM-SYS-5267 Os dados solicitados a partir do Content Manager excederam o tamanho m\u00e1ximo permitido para a codifica\u00e7\u00e3o base64: {Value} Mb. Este valor \u00e9 definido na configura\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada CM.MAXINLINEDATASIZE.
cmInvalidTenantContainmentOnStartup = CM-SYS-5268 Durante a inicializa\u00e7\u00e3o foi detectada uma restri\u00e7\u00e3o de arrendat\u00e1rio inv\u00e1lido. Configure as propriedades avan\u00e7adas do Content Manager "ignoreInvalidTenantContainmentAtStartup" para "verdadeiro" no IBM Cognos Configuration e reinicie o Content Manager. Uma vez iniciado, executar a tarefa do Consistency Check Content Maintenance para corrigir este problema.
cmFoundInvalidTenantContainment = CM-SYS-5269 O Content Manager localizou inst\u00e2ncias {count} de restri\u00e7\u00e3o de arrendat\u00e1rio inv\u00e1lido. A restri\u00e7\u00e3o de arrendat\u00e1rio inv\u00e1lido ir\u00e1 causar CM de mau funcionamento.
cmInvalidTenantHierarchy = CM-SYS-5270 Restri\u00e7\u00e3o de arrendat\u00e1rio inv\u00e1lida localizada. O "{searchPath}" (tenantID="{tenantID}") n\u00e3o pode ser contido sob "{parentSearchPath}" (tenantID="{parentTenantID}") porque violaria as regras de restri\u00e7\u00e3o de arrendat\u00e1rio.
cmRepairedTenantHierarchy = CM-SYS-5271 Todas as inst\u00e2ncias da restri\u00e7\u00e3o de arrendat\u00e1rio inv\u00e1lida foram reparadas.
cmImportTenantIDConflict = CM-SYS-4272 O objeto com searchPath '{searchPath}' possui tenantID '{archiveTenantID}' no archive, mas possui tenantID '{targetTenantID}' no sistema de destino.
cmRepairInvalidTenantContainmentUpdate = CM-SYS-4273 Sub\u00e1rvore atualizada enraizada em '{searchPath}' para tenantID '{tenantID}'.
fileWriteError = CM-SYS-5274 Ocorreu um erro durante a grava\u00e7\u00e3o para o arquivo '{file}'.
csUtilizationSavedTo = CM-SYS-2275 As informa\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o de armazenamento de conte\u00fado foram salvas no arquivo {fileName}.
cmBackgroundTaskUnableConnect = CM-SYS-5274 A tarefa em segundo plano n\u00e3o \u00e9 capaz de se conectar ao Content Store. Ser\u00e3o feitas tentativas peri\u00f3dicas.
cmUpdateInitialContentNamesSucceeded = CM-SYS-5275 Nomes de objetos de conte\u00fado iniciais foram atualizados com \u00eaxito.
cmUpdateInitialContentNamesMessages = CM-SYS-5276 A atualiza\u00e7\u00e3o dos nomes de objetos de conte\u00fado iniciais terminou com as seguintes mensagens. {messages}
cmTenantCreated = CM-SYS-2277 O Content Manager criou um novo objeto arrendat\u00e1rio "{searchPath}" para tenantID "{tenantID}".
cmArchiveContainedRestrictedTenants = CM-SYS-4278 O archive continha objetos que pertencem a arrendat\u00e1rios aos quais voc\u00ea n\u00e3o tem acesso. Nenhum objeto arrendat\u00e1rio correspondente foi criado. Verifique o arquivo de log para obter informa\u00e7\u00f5es adicionais.
cmTenantObjectNotCreated = CM-SYS-4279 O archive continha objetos que pertencem ao arrendat\u00e1rio"{tenantID}" que n\u00e3o possui nenhum objeto arrendat\u00e1rio correspondente. O Content Manager n\u00e3o criou os objetos correspondentes, porque o usu\u00e1rio n\u00e3o era um membro dos Administradores do Sistema.
cmGeneralPluginMessage = CM-SYS-5280 O Content Manager recebeu a seguinte mensagem durante a execu\u00e7\u00e3o do plugin "{pluginId}": "{message}".
cmUnknownPassportId = CM-SYS-4281 O Content Manager n\u00e3o possui sess\u00e3o associada ao passportID.
cmFailToSyncSearchIndex = CM-SYS-5282 O Content Manager n\u00e3o consegue sincronizar o \u00cdndice CM com o Servi\u00e7o de Procura.
cmFailToStartSynchromeshTask = CM-SYS-5299 O Content Manager falhou ao iniciar a Tarefa Synchromesh.
cmNoSearchIndexSerializer = CM-SYS-5283 O Content Manager n\u00e3o consegue indexar a propriedade "{Property}". Nenhum serializador para essa propriedade foi definido.
cmInvalidValueForAdvancedConfigProp = CM-SYS-5284 A propriedade de configura\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada do Content Manager '{Name}' n\u00e3o pode ser configurada como '{value}'.
cmIndexInfo = CM-SYS-3285 ID de \u00edndice no CM: '{indexIDInCM}', ID de \u00edndice no servi\u00e7o de procura: '{indexIDInSearch}'; Vers\u00e3o do esquema de \u00edndice no CM: '{schemaVersionInCM}', Vers\u00e3o do esquema de \u00edndice no servi\u00e7o de procura: '{schemaVersionInSearch}'.
cmReIndexInfo = CM-SYS-5272 ID do \u00edndice no CM: '{indexIDInCM}'; Vers\u00e3o de esquema de \u00edndice no CM: '{schemaVersionInCM}'.
cmIndexNotificationInfo = CM-SYS-3286 Tabela de notifica\u00e7\u00e3o de \u00edndice CM ('{indexQueueName}') tamanho: {indexQueueSize}; Tabela de objetos CM ('{objectsTableName}') tamanho: {objectsTableSize}.
cmIndexInitialSyncResults = CM-SYS-3287 Objetos indexados: '{objectsIndexed}', Dura\u00e7\u00e3o: '{duration}' segundos.
cmIndexPerserved = CM-SYS-3288 O \u00edndice CM existente \u00e9 preservado.
cmIndexRecreation = CM-SYS-3289 O \u00edndice CM existente precisa ser criado novamente.
cmIndexDeleted = CM-SYS-3290 O \u00edndice CM existente \u00e9 exclu\u00eddo.
cmIndexCreated = CM-SYS-3291 O novo \u00edndice CM \u00e9 criado.
cmIndexingObjects = CM-SYS-3292 In\u00edcio da indexa\u00e7\u00e3o dos objetos do armazenamento de conte\u00fado para o \u00edndice CM.
cmBackgroundIndexTaskStarted = CM-SYS-3293 In\u00edcio da tarefa de \u00edndice em segundo plano do CM.
cmSearchNotificationQueueIsFull = CM-SYS-5294 O Content Manager n\u00e3o pode mais sincronizar o \u00edndice CM com o servi\u00e7o de procura e precisa ser reiniciado.
cmFailedToBuildIndexTree = CM-SYS-3295 O Content Manager falhou ao construir o \u00edndice de procura, mas tentar\u00e1 novamente em 30 segundos. N\u00famero de tentativas: {numberOfAttempts}.
cmCrawlerTaskStarted = CM-SYS-3296 O servi\u00e7o de crawler CM foi iniciado.
cmFailCreateTrustToken = CM-SYS-5297 Ocorreu um erro ao gerar um token de confian\u00e7a para a solicita\u00e7\u00e3o {ReqType}.
cmSynchromeshNotificationQueueIsFull = CM-SYS-5298 N\u00e3o foi poss\u00edvel sincronizar o Content Manager com o Servi\u00e7o Synchromesh.
cmSynchromeshTaskStarted = CM-SYS-3300 A tarefa do CM Synchromesh foi iniciada.

# 
# Section: HDR
# 
# Description: Header-related messages
#
cmAlreadyConfigured = CM-HDR-4001 O Content Manager n\u00e3o pode aceitar uma nova informa\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o porque j\u00e1 est\u00e1 configurado.
cmCAMRequired = CM-HDR-4002 No cabe\u00e7alho BI Bus da solicita\u00e7\u00e3o h\u00e1 um elemento necess\u00e1rio ausente para a implementa\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a do IBM Cognos Access Manager.
cmBiBusHeaderRequired = CM-HDR-4005 Esta solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 inv\u00e1lida porque o cabe\u00e7alho SOAP n\u00e3o cont\u00e9m um elemento "biBusHeader".
cmSOAPHeaderRequired = CM-HDR-4006 Esta solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 inv\u00e1lida porque n\u00e3o cont\u00e9m um elemento do cabe\u00e7alho SOAP.
cmHeaderContentRequired = CM-HDR-4003 No cabe\u00e7alho da solicita\u00e7\u00e3o, est\u00e1 ausente o conte\u00fado do seguinte elemento: {ECname}.
cmAuthenticateTCNotTrusted = CM-HDR-4007 Devem ser usadas credenciais confi\u00e1veis para logon confi\u00e1vel de uma solicita\u00e7\u00e3o.
cmAuthenticateTCNullReference = CM-HDR-4008 O cabe\u00e7alho da solicita\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode especificar uma refer\u00eancia de credencial vazia.
cmAuthenticateTCInvalidSelection = CM-HDR-4009 As credenciais referidas por "{reference}" n\u00e3o existem.
cmAuthenticateTCUnexpectedFault = CM-HDR-4010 Ocorreu um erro inesperado durante a autentica\u00e7\u00e3o com credenciais confi\u00e1veis.
cmAuthenticateTCInvalidReference = CM-HDR-4012 O caminho de procura "{reference}" n\u00e3o selecionou um objeto de credencial.
cmInvalidPassport = CM-HDR-4004 A sess\u00e3o do IBM Cognos expirou. Fa\u00e7a logon novamente para continuar.

# 
# Section: CAM
# 
# Description: CAM header messages
#
cmNoCAMLogin = CM-CAM-4001 Houve uma falha na autentica\u00e7\u00e3o porque as credenciais fornecidas s\u00e3o inv\u00e1lidas.
cmNoAuthenticate = CM-CAM-4002 A autentica\u00e7\u00e3o foi desabilitada. Uma solicita\u00e7\u00e3o n\u00e3o deve conter informa\u00e7\u00f5es de login.
cmLoginFailed = CM-CAM-4003 Houve uma falha na autentica\u00e7\u00e3o porque as credenciais fornecidas s\u00e3o inv\u00e1lidas.
cmAuthenticateFailed = CM-CAM-4005 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel autenticar. Verifique a conex\u00e3o do servidor do diret\u00f3rio de seguran\u00e7a e confirme as credenciais inseridas no login.
cmCAMReAuthenticate = CM-CAM-4006 Ocorreu um erro inesperado ao chamar CAM AAA, o Content Manager entra em contato com esse componente quando a autentica\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria ou quando um reposit\u00f3rio de terceiros precisa ser consultado sobre informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas de um usu\u00e1rio. O Content Manager est\u00e1 autenticando novamente com o passaporte do usu\u00e1rio atual.

# 
# Section: CFG
# 
# Description: Configuration-related messages
#
cmConfigurationRequired = CM-CFG-5001 \u00c9 necess\u00e1ria a entrada de dados pelo usu\u00e1rio.
cmNoDBType = CM-CFG-5002 Especifique o tipo de banco de dados usado para o armazenamento de conte\u00fado.
cmNoDBInfo = CM-CFG-5003 Especifique a conex\u00e3o com o banco de dados usada para o armazenamento de conte\u00fado.
cmCMNotConfigured = CM-CFG-5004 O Content Manager n\u00e3o est\u00e1 configurado.
cmbadConfFile = CM-CFG-5011 O Content Manager n\u00e3o pode ler o arquivo do par\u00e2metro de configura\u00e7\u00e3o {Error}.
cmNoConfigScript = CM-CFG-5012 O arquivo de inicializa\u00e7\u00e3o "{Script}" para o armazenamento de conte\u00fado n\u00e3o existe.
cmBadCreateScript = CM-CFG-5013 O script de inicializa\u00e7\u00e3o "{Script}" para o armazenamento de conte\u00fado n\u00e3o foi executado com \u00eaxito. Para resolver o problema, verifique o arquivo de log "{File}".
cmBadInitScript = CM-CFG-5014 Ocorreu um erro durante a execu\u00e7\u00e3o do script de inicializa\u00e7\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado.
cmNoConfigFile = CM-CFG-5015 O Content Manager n\u00e3o pode acessar o arquivo de configura\u00e7\u00e3o "{File}".
cmWrongConfigFile = CM-CFG-5016 O arquivo de configura\u00e7\u00e3o {File} n\u00e3o cont\u00e9m o documento esperado "web-app".
cmBadConfigFile = CM-CFG-5017 O Content Manager encontrou um problema na leitura do arquivo de configura\u00e7\u00e3o "{File}".
cmBadRootObj = CM-CFG-5018 A classe do objeto raiz do Content Manager n\u00e3o pode ser "{Name}".
cmCryptoInitFailed = CM-CFG-5019 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criptografar ou decriptografar senhas. Falha do Content Manager ao inicializar o subsistema de criptografia.
cmIPFConfigNoFile = CM-CFG-5020 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de acessar o arquivo de configura\u00e7\u00e3o do IPF {FileName}.
cmBadCSVersion = CM-CFG-5021 O n\u00famero da vers\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado est\u00e1 incorreto.
cmNoCMScriptFile = CM-CFG-5022 O Content Manager n\u00e3o pode inicializar o armazenamento de conte\u00fado. O arquivo de inicializa\u00e7\u00e3o "{FileName}" para o armazenamento de conte\u00fado n\u00e3o existe.
cmBadCMScript = CM-CFG-5023 O Content Manager n\u00e3o pode inicializar o armazenamento de conte\u00fado utilizando o arquivo de inicializa\u00e7\u00e3o "{FileName}". Revise a configura\u00e7\u00e3o do banco de dados de armazenamento de conte\u00fado no IBM Cognos Configuration para garantir que as configura\u00e7\u00f5es estejam corretas. Verifique se a conta usada para acessar o armazenamento de conte\u00fado ainda \u00e9 v\u00e1lida verificando o status das permiss\u00f5es de senha e da conta. Verifique se a conta usada pelo Content Manager tem permiss\u00f5es suficientes para criar, conectar-se e para inicializar o conte\u00fado do arquivo no banco de dados.
cmErrSetVersion = CM-CFG-5025 O Content Manager n\u00e3o pode identificar a vers\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado.
cmVersionMissing = CM-CFG-5026 O par\u00e2metro de sistema do Content Manager {Version} est\u00e1 ausente.
cmBadVersion = CM-CFG-5027 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar o armazenamento de conte\u00fado para a vers\u00e3o {Version} que \u00e9 compat\u00edvel com esta vers\u00e3o do Content Manager. A vers\u00e3o atual do armazenamento de conte\u00fado \u00e9 {CurrentVersion}.
cmNoVersion = CM-CFG-5028 A vers\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado n\u00e3o pode ser determinada, possivelmente porque seu banco de dados est\u00e1 corrompido.
cmErrInitialized = CM-CFG-5029 O Content Manager n\u00e3o pode determinar se o armazenamento de conte\u00fado foi inicializado.
cmNoCSInitScript = CM-CFG-5030 O Content Manager n\u00e3o pode acessar o arquivo de inicializa\u00e7\u00e3o do Armazenamento de Conte\u00fado"{FileName}".
cmErrAddRoot = CM-CFG-5031 O Content Manager n\u00e3o pode criar o objeto raiz do armazenamento de conte\u00fado.
cmMissingCSParm = CM-CFG-5032 O par\u00e2metro de configura\u00e7\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado "{ParmName}" est\u00e1 ausente.
cmBadDBType = CM-CFG-5033 N\u00e3o h\u00e1 suporte para o tipo de banco de dados "{Type}".
cmErrCSDriver = CM-CFG-5034 Falha do Content Manager ao iniciar porque n\u00e3o foi poss\u00edvel carregar o driver "{Driver}".
cmNoCSConnectStr = CM-CFG-5035 Falha do Content Manager ao iniciar porque n\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar uma sequ\u00eancia de conex\u00f5es do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado.
cmNoCSConnect = CM-CFG-5036 Falha do Content Manager ao conectar-se com o armazenamento de conte\u00fado. A sequ\u00eancia de conex\u00f5es \u00e9 "{Connect}". O erro encontrado \u00e9: "{ConnectError}"
cmMissCSInfo = CM-CFG-5037 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel acessar informa\u00e7\u00f5es do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado.
cmErrReadCSParm = CM-CFG-5038 O Content Manager n\u00e3o pode ler par\u00e2metros do sistema do armazenamento de conte\u00fado.
cmNoPropDefs = CM-CFG-5039 O Content Manager n\u00e3o pode carregar as defini\u00e7\u00f5es de propriedade do armazenamento de conte\u00fado.
cmNoClassDefs = CM-CFG-5040 O Content Manager n\u00e3o pode carregar as defini\u00e7\u00f5es de classe de objeto do armazenamento de conte\u00fado.
cmNoInitQueryStrs = CM-CFG-5041 Falha do Content Manager ao inicializar a sequ\u00eancia de consultas.
cmNoConnectPool = CM-CFG-5042 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel retornar uma conex\u00e3o para o pool de conex\u00e3o.
cmNoTableColumnInfo = CM-CFG-5043 N\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis as informa\u00e7\u00f5es da coluna do armazenamento de conte\u00fado {Table}.{Column} associada \u00e0 propriedade "{Name}".
cmErrClassField = CM-CFG-5044 Falha do Content Manager ao determinar um campo de classe.
cmMissingClassField = CM-CFG-5045 A classe CMObjectClass do Content Manager n\u00e3o cont\u00e9m o campo {Field}.
cmMissingClass = CM-CFG-5046 Uma classe de objeto necess\u00e1ria n\u00e3o est\u00e1 entre as classes carregadas a partir do armazenamento de conte\u00fado: {Class}.
cmErrSetClass = CM-CFG-5047 Falha do Content Manager ao definir um campo de classe.
cmMissingPropField = CM-CFG-5048 O campo {Field} est\u00e1 ausente na propriedade CMProperty.
cmMissingProp = CM-CFG-5049 A propriedade necess\u00e1ria {Prop} est\u00e1 ausente das propriedades carregadas a partir do armazenamento de conte\u00fado.
cmErrCacheOnLoad = CM-CFG-5050 Ocorreu um erro de cache do armazenamento de conte\u00fado durante a carga de dados do objeto.
cmNoCache = CM-CFG-5051 Falha do Content Manager ao inicializar o subsistema de cache. Se for usado um banco de dados de armazenamento de conte\u00fado que necessite de arquivos do driver JDBC, verifique se os arquivos do driver e todos os arquivos de licen\u00e7a necess\u00e1rios foram copiados no local de instala\u00e7\u00e3o do IBM Cognos (diret\u00f3rio webapps/p2pd/web-inf/lib). Certifique-se de que o banco de dados de armazenamento de conte\u00fado esteja configurado e dispon\u00edvel.
cmNoMigrateMissingParm = CM-CFG-5052 Um valor de propriedade de dados n\u00e3o pode ser atualizado no armazenamento de conte\u00fado porque o par\u00e2metro de sistema {Parm} est\u00e1 ausente.
cmNoMigrateData = CM-CFG-5053 Um valor de propriedade de dados n\u00e3o pode ser migrado dentro do armazenamento de conte\u00fado.
cmErrCMHome = CM-CFG-5057 O diret\u00f3rio inicial do Content Manager {Folder} \u00e9 inv\u00e1lido.
cmErrAccManLoad = CM-CFG-5062 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de inicializar o IBM Cognos Access Manager.
cmErrCommitDelete = CM-CFG-5069 Ocorreu um erro grave durante a realiza\u00e7\u00e3o de uma opera\u00e7\u00e3o de exclus\u00e3o.
cmErrDelPolicyOnDelete = CM-CFG-5069 Falha do Content Manager ao excluir uma pol\u00edtica. Ocorreu um erro durante a realiza\u00e7\u00e3o de uma opera\u00e7\u00e3o de exclus\u00e3o.
cmLoadAMFromFailed = CM-CFG-5070 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante o carregamento do IBM Cognos Access Manager.
cmErrorMissingClassDef = CM-CFG-5071 Est\u00e1 faltando uma defini\u00e7\u00e3o de classe de objeto
cmUnexpectedErrorReadingClass = CM-CFG-5072 Ocorreu um evento inesperado durante a recupera\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da classe do objeto {Class}.
cmUnexpectedErrLoadingClassDefs = CM-CFG-5073 Ocorreu um evento inesperado durante o carregamento de defini\u00e7\u00f5es de classes de objetos no armazenamento de conte\u00fado.
cmErrAccManInit = CM-CFG-5076 Ocorreu um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante a inicializa\u00e7\u00e3o do IBM Cognos Access Manager.
cmLoadLibraryUnsatisifedLink = CM-CFG-5077 O Content Manager n\u00e3o pode carregar a biblioteca {Lib} necess\u00e1ria. Pe\u00e7a ajuda ao administrador do sistema ou ao suporte ao cliente para corrigir o erro de link {Msg}.
cmLoadLibrarySecurityError = CM-CFG-5078 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de carregar a biblioteca {Lib} necess\u00e1ria devido a um erro de seguran\u00e7a {Msg}.
cmDeleteUsersFailed = CM-CFG-5079 O Content Manager encontrou um erro ao atualizar o esquema do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado. N\u00e3o foi poss\u00edvel excluir o conte\u00fado do usu\u00e1rio.
cmNoDepolymentFolder = CM-CFG-5081 A pasta de transporte "{Folder}" n\u00e3o existe no sistema de arquivos.
cmErrAddUsersPolicy = CM-CFG-5082 Ocorreu um erro durante a aplica\u00e7\u00e3o de uma pol\u00edtica de seguran\u00e7a ao objeto /directory.
cmUnknownException = CM-CFG-5107 Ocorreu um problema grave no sistema de configura\u00e7\u00e3o.
cmStartupFileViolation = CM-CFG-5104 Na inicializa\u00e7\u00e3o, foi encontrado um problema no arquivo de configura\u00e7\u00e3o. Verifique se h\u00e1 mais de um nome ou valor de tag.
cmInitAPIWarning = CM-CFG-5106 Ocorreu um problema durante a inicializa\u00e7\u00e3o. Confirme se CCLConfiguration::init foi chamado corretamente.
cmIPFConfigFailed = CM-CFG-5108 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de inicializar o Indications Processing Facility.
cmErrInitializingSession = CM-CFG-5109 Ocorreu um problema durante a inicializa\u00e7\u00e3o. N\u00e3o foi poss\u00edvel criar sess\u00f5es do IBM Cognos Access Manager.
cmErrCAMSessionFailed = CM-CFG-5111 O IBM Cognos Access Manager n\u00e3o p\u00f4de iniciar uma sess\u00e3o com o dispatcher.
cmCryptoWriteFailed = CM-CFG-5054 O Content Manager n\u00e3o pode criptografar a senha do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado porque n\u00e3o pode atualizar o arquivo de configura\u00e7\u00e3o de inicializa\u00e7\u00e3o.
cmNoScurityFolders = CM-CFG-5055 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar as pastas b\u00e1sicas de seguran\u00e7a.
cmErrLoadingCSAPI = CM-CFG-5056 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante o carregamento da biblioteca API do armazenamento de conte\u00fado.
cmErrLogging = CM-CFG-5058 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante a cria\u00e7\u00e3o de log de inicializa\u00e7\u00e3o.
cmErrLoadCrypto = CM-CFG-5059 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante o carregamento da biblioteca usada pelo subsistema de criptografia IBM Cognos Access Manager.
cmErrLoadParms = CM-CFG-5060 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o durante o carregamento de par\u00e2metros.
cmErrInitReqMan = CM-CFG-5061 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o durante a inicializa\u00e7\u00e3o do subsistema de solicita\u00e7\u00e3o do Content Manager.
cmErrInitContentStore = CM-CFG-5063 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante a conex\u00e3o ao armazenamento de conte\u00fado.
cmErrCreateBaseObj = CM-CFG-5064 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante a cria\u00e7\u00e3o inicial dos objetos
cmErrExeInit = CM-CFG-5065 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante a tentativa de executar o conte\u00fado do script de inicializa\u00e7\u00e3o.
cmNoAccManConfigFile = CM-CFG-5066 O Content Manager n\u00e3o pode encontrar o documento de configura\u00e7\u00e3o CAM_AAA_config.xml do IBM Cognos Access Manager.
cmNoIndicationsConfigFile = CM-CFG-5068 O Content Manager n\u00e3o pode acessar o arquivo {Filename} necess\u00e1rio para configurar o Indications Processing Facility.
cmErrClassNotInStore = CM-CFG-5074 O Content Manager n\u00e3o pode localizar a classe do objeto {Class} no armazenamento de conte\u00fado.
cmConfigDatabaseError = CM-CFG-5083 O Content Manager n\u00e3o pode acessar o par\u00e2metro de conex\u00e3o com o banco de dados do armazenamento de conte\u00fado "{Name}".
cmConfigInfoError = CM-CFG-5084 Ocorreu um erro durante a leitura do arquivo de inicializa\u00e7\u00e3o da configura\u00e7\u00e3o.
cmStartupFileNotFound = CM-CFG-5101 O arquivo de configura\u00e7\u00e3o de inicializa\u00e7\u00e3o cogstartup.xml n\u00e3o est\u00e1 no local do sistema de arquivos de "configura\u00e7\u00e3o" de instala\u00e7\u00e3o.
cmStartupFileEmpty = CM-CFG-5102 O arquivo de configura\u00e7\u00e3o de inicializa\u00e7\u00e3o cogstartup.xml est\u00e1 vazio.
cmStartupFileParseError = CM-CFG-5103 O arquivo de configura\u00e7\u00e3o de inicializa\u00e7\u00e3o cogstartup.xml cont\u00e9m um erro de sintaxe XML.
cmRuntimeDocParseError = CM-CFG-5105 A configura\u00e7\u00e3o do runtime cont\u00e9m um erro de sintaxe do XML.
cmErrConfig = CM-CFG-5112 Falha na configura\u00e7\u00e3o do subsistema.
cmErrInvalidPropertyDef = CM-CFG-5113 A defini\u00e7\u00e3o da propriedade {Property} em cmmetadata.xml \u00e9 inv\u00e1lida.
cmFailedToLockDB = CM-CFG-5114 Ocorreu um erro durante o bloqueio do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado.
cmFailedToParseLocaleInfo = CM-CFG-5115 Os dados do c\u00f3digo do idioma s\u00e3o inv\u00e1lidos. Ocorreu um erro durante o parsing dos dados do c\u00f3digo do idioma.
cmFailedToLoadLocaleInfo = CM-CFG-5116 Ocorreu um erro durante a tentativa de carregar dados do c\u00f3digo do idioma.
cmPropDefHasNoType = CM-CFG-5117 A propriedade "{Name}" n\u00e3o possui um valor "tipo" especificado.
cmPropDefHasNoColumn = CM-CFG-5118 As informa\u00e7\u00f5es da coluna est\u00e3o ausentes na tabela do armazenamento de conte\u00fado {Table} na propriedade "{Name}".
cmPropDefHasNoTable = CM-CFG-5119 As informa\u00e7\u00f5es da tabela est\u00e3o ausentes para a coluna do armazenamento de conte\u00fado {Column} na propriedade "{Name}".
cmPropDefInvalidColumnData = CM-CFG-5120 As informa\u00e7\u00f5es da coluna para a propriedade "{Name}" s\u00e3o inv\u00e1lidas.
cmMissingCMURLs = CM-CFG-5122 O Content Manager n\u00e3o pode encontrar os URLs do CM no arquivo de configura\u00e7\u00e3o. \u00c9 poss\u00edvel que eles n\u00e3o tenham sido configurado corretamente.
cmMissingLocalCMURL = CM-CFG-5124 O Content Manager n\u00e3o pode encontrar o URL do CM na m\u00e1quina local a partir do arquivo de configura\u00e7\u00e3o. \u00c9 poss\u00edvel que ele n\u00e3o tenha sido configurado corretamente.
cmFailedToDeleteFile = CM-CFG-5126 Falha do Content Manager ao excluir o arquivo "{FileName}". A atualiza\u00e7\u00e3o de nomes de conte\u00fados iniciais para novos c\u00f3digos do idioma n\u00e3o ser\u00e1 realizada.
cmErrMissingResourceFiles = CM-CFG-5127 Tentando atualizar nomes de conte\u00fados iniciais com o novo c\u00f3digo do idioma ("{Locale}"), sem adicionar arquivos de recursos para esse c\u00f3digo do idioma.
cmFailedInitialContentUpdate = CM-CFG-5128 Falha do Content Manager ao atualizar nomes de conte\u00fados iniciais.
cmBadNSConfigured2 = CM-CFG-5129 O Content Manager n\u00e3o pode criar um objeto namespace com o nome de namespace "{Name}" e a ID "{Id}" porque j\u00e1 existe um namespace com o mesmo nome, mas uma ID diferente, na base de dados do Content Manager.
cmErrVerifyDBConfiguration = CM-CFG-5130 O Content Manager encontrou um erro durante a tentativa de verificar a configura\u00e7\u00e3o do banco de dados.
cmErrPluginMgrInit = CM-CFG-5131 Ocorreu um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante a inicializa\u00e7\u00e3o do Gerenciador de Plug-ins do CM.
cmErrLoadingPlugin = CM-CFG-5132 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante o carregamento da classe de plug-ins "{Class}".
cmErrInitPlugin = CM-CFG-5133 Foi detectado um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante a inicializa\u00e7\u00e3o da classe de plug-ins "{Class}".
cmErrUnknownPluginType = CM-CFG-5134 O Content Manager n\u00e3o oferece suporte ao tipo de plug-in "{Type}".
cmErrRoutingTableBadEntry = CM-CFG-5135 Ocorreu um erro no Content Manager durante o processamento do n\u00famero de entrada routingTable de /configuration "{Entry}". A entrada ser\u00e1 ignorada.
cmErrRoutingTableBadTable = CM-CFG-5136 Ocorreu um erro no Content Manager durante o processamento da propriedade routingTable de /configuration. Toda a configura\u00e7\u00e3o da tabela de roteamento ser\u00e1 ignorada.
cmErrIncompleteDbInit = CM-CFG-5137 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de completar a inicializa\u00e7\u00e3o do armazenamento de conte\u00fado. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, consulte o arquivo de log. Antes de reiniciar o Content Manager, pode ser necess\u00e1rio recriar o banco de dados do armazenamento de conte\u00fado ou limp\u00e1-lo usando dbClean_*.sql.
cmErrParsingPluginDesc = CM-CFG-4138 O Content Manager encontrou o erro '{Message}' ao fazer parsing do arquivo descritor do plug-in '{File}'.
cmBadNSIDCase1 = CM-CFG-5139 ID de namespace duplicado '{id}'. O namespace com o mesmo ID, mas um nome diferente j\u00e1 existe.
cmBadNSIDCase2 = CM-CFG-5140 Nome do namespace duplicado '{name}'. O namespace com o mesmo nome, mas um ID diferente j\u00e1 existe.
cmWrongDerbyFuncVer = CM-CFG-5141 A vers\u00e3o atual do arquivo CognosCMDerby.jar n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com esta vers\u00e3o do produto IBM Cognos. \u00c9 necess\u00e1ria a vers\u00e3o {Version} do arquivo.
cmDerbyFuncNotInstalled = CM-CFG-5142 O arquivo CognosCMDerby.jar pode n\u00e3o ter sido instalado corretamente no banco de dados do IBM Cognos Content. Certifique-se de que o arquivo est\u00e1 instalado e dispon\u00edvel.
cmDerbyFuncVersionMissing = CM-CFG-5143 A vers\u00e3o do arquivo CognosCMDerby.jar instalado no banco de dados do IBM Cognos Content \u00e9 desconhecida.
cmNoUpgradeScript = CM-CFG-5024 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar o esquema do armazenamento de conte\u00fado da vers\u00e3o "{OldSchemaVersion}" para "{NewSchemaVersion}" porque n\u00e3o pode acessar o(s) arquivo(s) de atualiza\u00e7\u00e3o "{FileName}".
cmErrDispatcherURL = CM-CFG-5110 O URL do dispatcher especificado em cogstartup.xml n\u00e3o \u00e9 um URL v\u00e1lido.
cmCannotUpgradeInStandByMode = CM-CFG-5121 O Content Manager n\u00e3o pode atualizar o esquema do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado porque est\u00e1 sendo iniciado em modo de espera. O URL ativo do Content Manager \u00e9 {URL}
cmInvalidCMURLs = CM-CFG-5123 O Content Manager encontrou um erro durante o acesso aos URLs do Content Manager a partir do arquivo de configura\u00e7\u00e3o de inicializa\u00e7\u00e3o.
cmBadNSConfigured = CM-CFG-5125 O Content Manager n\u00e3o pode criar um namespace com o nome "{Name}" e a ID "{Id}" porque j\u00e1 existe um namespace com o mesmo nome, mas uma ID "{Id}" diferente, no armazenamento de dados do Content Manager.
cmInvalidFileScheme = CM-CFG-4144 N\u00e3o h\u00e1 suporte para a o esquema de URI.
cmInvalidFilePath = CM-CFG-4145 O caminho de arquivo '{Path}' n\u00e3o existe ou voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00f5es de leitura.
cmArchiveRootNotSet = CM-CFG-4146 A raiz de archive configurada n\u00e3o ser\u00e1 definida.
cmInitializeSubscriptionMgr = CM-CFG-5211 O Content Manager come\u00e7ou a inicializar o Subscription Manager.
cmLoadingSubscriptionFile = CM-CFG-5212 O Subscription Manager iniciou a an\u00e1lise do arquivo de descri\u00e7\u00e3o de assinatura '{File}'.
cmErrLoadingNotificationImpl = CM-CFG-5213 Ocorreu um erro de configura\u00e7\u00e3o do Content Manager durante o carregamento da classe de implementa\u00e7\u00e3o de notifica\u00e7\u00e3o '{Class}'.
cmErrParsingSubscriptionDesc = CM-CFG-5214 O Content Manager encontrou o erro '{Message}' ao analisar o arquivo de descri\u00e7\u00e3o de assinatura '{File}'.
cmNoSubscriptions = CM-CFG-5215 Nenhuma assinatura foi carregada pelo Subscription Manager.
cmNotificationObserverAdded = CM-CFG-5216 O Gerenciador de Notifica\u00e7\u00e3o adicionou o observador '{Observer}'.
cmRequiresRestartToCompleteUpgrade = CM-CFG-5225 Reinicie o Content Manager para concluir o processo de atualiza\u00e7\u00e3o.
cmCacheNullValueForMLEntry = CM-CFG-5226 O Content Manager tentou criar uma MLEntry com um valor nulo. Este \u00e9 um erro interno.
cmUnableToLoadAdvancedProperies = CM-CFG-4147 O Content Manager n\u00e3o carregou as propriedades avan\u00e7adas provenientes do IBM Cognos Configuration.
cmNoRepositoryConnection = CM-CFG-4148 O Content Manager n\u00e3o p\u00f4de carregar o arquivo de configura\u00e7\u00e3o de conex\u00e3o do reposit\u00f3rio '{File}'.
cmErrParsingRepositoryConnectionDesc = CM-CFG-4149 Ocorreu o erro '{Message}' no Content Manager ao analisar o arquivo de descri\u00e7\u00e3o de conex\u00e3o do reposit\u00f3rio '{File}'.
cmSybaseIncorrectDB = CM-CFG-5036 O nome do banco de dados est\u00e1 incorreto.
cmUnknownEdition = CM-CFG-4150 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel determinar a edi\u00e7\u00e3o do produto.
cmNotificationObserverDoesntExist = CM-CFG-5218 N\u00e3o foi poss\u00edvel ao Gerenciador de Notifica\u00e7\u00e3o inicializar o observador "{Observer}". O observador n\u00e3o existe.
cmNotificationObserverRemoved = CM-CFG-5219 O Gerenciador de Notifica\u00e7\u00e3o removeu o observador '{Observer}'.
cmExpectedAttributeMissing = CM-CFG-5220 O atributo "{Name}" est\u00e1 ausente no elemento "{Element}".
cmInvalidObjectClass = CM-CFG-5221 A classe de objeto "{Class}" n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida.
cmInvalidOperation = CM-CFG-5222 A opera\u00e7\u00e3o {Operation} n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida.
cmNoCSConnectDerby = CM-CFG-5223 Falha do Content Manager ao conectar-se com o armazenamento de conte\u00fado. A falha pode dever-se ao fato de que o banco de dados de conte\u00fado n\u00e3o est\u00e1 sendo executado. A sequ\u00eancia de conex\u00f5es \u00e9 "{Connect}". O erro encontrado \u00e9: "{ConnectError}"
cmInvalidAliasRoot = CM-CFG-5224 O aliasRoot "{aliasRootName}" \u00e9 inv\u00e1lido.
cmMissingAliasRootName = CM-CFG-5225 O nome do aliasRoot est\u00e1 ausente.
cmMissingAliasRootURIs = CM-CFG-5226 O aliasRoot est\u00e1 ausente na URI do Windows e na URI do Unix.
cmInvalidAliasRootWindowsURI = CM-CFG-5227 O aliasRoot possui uma URI de Windows inv\u00e1lida.
cmInvalidAliasRootUnixURI = CM-CFG-5228 O aliasRoot possui uma URI de Unix inv\u00e1lida.
cmAliasRootsNotConfigured = CM-CFG-3229 N\u00e3o h\u00e1 aliasRoots configurados no IBM Cognos Configuration.
cmObjectInvalidName = CM-CFG-5230 Um objeto com um nome inv\u00e1lido '{OldObjectName}' foi localizado. Ao objeto foi designado o nome '{AssignedObjectName}'. (CMID:{CMID}, PCMID:{PCMID}, classe:{ObjectClass}, storeid:{StoreID})

# 
# Section: TRQ
# 
# Description: Request/Response tracing
#
cmResponseSoap = CM-TRQ-2002 Resposta:\n{response}
cmRequestSoap = CM-TRQ-2001 Solicita\u00e7\u00e3o:\n{request}\n
cmRequestMIME = CM-TRQ-2004 Parte de MIME de solicita\u00e7\u00e3o {Part}: tipo de conte\u00fado={ContentType}; codifica\u00e7\u00e3o de conte\u00fado={ContentEncoding}; codifica\u00e7\u00e3o de transfer\u00eancia de conte\u00fado={ContentTransferEncoding}; tamanho salvo={SavedSize}; tamanho dos dados={DataSize}; compacta\u00e7\u00e3o={Compressed}; cache em arquivo={CachedInFile}.
cmHTTPWrite = CM-TRQ-2005 O cliente Content Manager em "{ClientAddr}" n\u00e3o recebeu a resposta HTTP completa.
cmResponsetMIME = CM-TRQ-2006 Parte de MIME de resposta {Part}: tipo de conte\u00fado={ContentType}; codifica\u00e7\u00e3o de conte\u00fado={ContentEncoding}; codifica\u00e7\u00e3o de transfer\u00eancia de conte\u00fado={ContentTransferEncoding}; tamanho={Size}; compacta\u00e7\u00e3o={Compressed}.
cmRequestNoLength = CM-TRQ-2003 O Content Manager n\u00e3o gravou uma solicita\u00e7\u00e3o porque um cabe\u00e7alho de comprimento de conte\u00fado n\u00e3o est\u00e1 presente.
cmErrorsWhileRemovingPassword = CM-TRQ-4007 A solicita\u00e7\u00e3o foi removida porque ocorreu um erro ao filtrar a senha.

# 
# Section: TIN
# 
# Description: Internal CMAPI Request/Response tracing
#
cmCMAPIRequest = CM-TIN-2001 Solicita\u00e7\u00e3o interna do Content Manager:\n{request}\n
cmCMAPIResponse = CM-TIN-2002 Resposta interna do Content Manager:\n{response}

# 
# Section: SQL
# 
# Description: SQL tracing
#
cmSQLExecute = CM-SQL-3001 Execu\u00e7\u00e3o de instru\u00e7\u00e3o SQL: conID({ConID}) stmtID({StmtID})\n{SQL}
cmSQLConnectionOp = CM-SQL-3002 Opera\u00e7\u00e3o de conex\u00e3o SQL: conID({ConID})\n{SQL}
cmSQLConnectionException = CM-SQL-3003 Exce\u00e7\u00e3o de conex\u00e3o SQL: conID({ConID})\n{Exception}

# 
# Section: TCH
# 
# Description: CM Cache execution tracing
#
cmCacheErrPolicyFree = CM-TCH-3001 Embora tenham sido liberados, os dados de pol\u00edtica n\u00e3o puderam ser liberados para uso.
cmCacheInitLoadedRS = CM-TCH-3002 O Content Manager inicializou o conjunto de registros de cache para os objetos.
cmCacheInitRefLoadedRS = CM-TCH-3003 O Content Manager inicializou o conjunto de registros de cache para a(s) tabela(s) de refer\u00eancia(s).
cmCacheBeginInit = CM-TCH-3004 O cache do Content Manager est\u00e1 sendo inicializado.
cmCacheBeginInitNoAccman = CM-TCH-3005 A inicializa\u00e7\u00e3o do cache do Content Manager est\u00e1 come\u00e7ando sem o uso do IBM Cognos Access Manager.
cmCacheAllocateBlock = CM-TCH-3006 O Content Manager alocou blocos de cache {NumBlocks}.
cmCacheEndInit = CM-TCH-3007 A inicializa\u00e7\u00e3o do cache do Content Manager foi conclu\u00edda.
cmCacheEndInitNoAccman = CM-TCH-3008 A inicializa\u00e7\u00e3o do cache do Content Manager foi conclu\u00edda sem utilizar o IBM Cognos Access Manager.
cmCacheCreateObjectBegin = CM-TCH-3009 O Content Manager est\u00e1 criando um objeto de cache denominado "{ObjectName}".
cmCacheAllocateID = CM-TCH-3010 O Content Manager alocou a ID ({ObjectID}) ao novo objeto de cache.
cmCacheObtainedSymbol = CM-TCH-3011 O Content Manager obteve uma entrada de tabela de s\u00edmbolo de cache durante a cria\u00e7\u00e3o de um novo objeto de cache.
cmCacheSetEntryType = CM-TCH-3012 O Content Manager definiu o tipo de classe de entrada de cache como "{Type}" durante a cria\u00e7\u00e3o de um novo objeto de cache.
cmCacheSetHasSecurity = CM-TCH-3013 O Content Manager definiu o valor "hasSecurity" de entrada de cache como "{HasSecurity}" durante a cria\u00e7\u00e3o de um novo objeto de cache.
cmCacheAllocateQuery = CM-TCH-3027 O Content Manager est\u00e1 alocando um identificador de query de cache.
cmCacheAllocateQueryIncrease = CM-TCH-3028 O Content Manager est\u00e1 aumentando o tamanho da mem\u00f3ria de cache para a query.
cmCacheEndAllocateQuery = CM-TCH-3029 O Content Manager alocou um identificador de query de cache {Handle}.
cmCacheReleaseQuery = CM-TCH-4030 O Content Manager liberou um identificador de query de cache {Handle}.
cmCacheCreateObjectEnd = CM-TCH-3014 A nova entrada de cache para o objeto {ID} tem o nome "{Name}".
cmCacheBeginLinkObject = CM-TCH-3015 O Content Manager est\u00e1 vinculando a entrada de cache do objeto {ID} a seu pai {ParentID}.
cmCacheEndLinkObject = CM-TCH-3016 O Content Manager vinculou a entrada de cache para o objeto {ID} a seu pai {ParentID}.
cmCacheAddObject = CM-TCH-3017 O Content Manager est\u00e1 adicionando a uma entrada de cache, para o objeto-filho {ID} denominada "{Name}", o objeto-pai {ParentID}.
cmCacheEndAddObject = CM-TCH-3018 O Content Manager adicionou uma entrada de cache para o objeto {ID}.
cmCacheDeleteChildren = CM-TCH-3019 O Content Manager est\u00e1 excluindo entradas de cache para o objeto "{ParentName}".
cmCacheEndDeleteChildren = CM-TCH-3020 O Content Manager excluiu todas as entradas de cache filho para o objeto "{ParentName}".
cmCacheDelete = CM-TCH-3021 O Content Manager est\u00e1 excluindo a entrada de cache para o objeto {ID}.
cmCacheEndDelete = CM-TCH-3022 O Content Manager excluiu a entrada de cache para o objeto {ID}.
cmCacheGetAllChildren = CM-TCH-3023 O Content Manager est\u00e1 enumerando filhos do objeto {ID}.
cmCacheGetAllChildren1 = CM-TCH-3024 O Content Manager est\u00e1 enumerando filhos do objeto {ID} denominado "{Name}".
cmCacheRetreivedChildren = CM-TCH-3025 A query de cache selecionou {NUM} filhos do objeto {Parent}.
cmCacheRetreivedChildren1 = CM-TCH-3026 A query de cache selecionou {NUM} filhos do objeto {Parent} denominado "{Name}".
cmExecuteQuery = CM-TCH-4031 O Content Manager est\u00e1 procurando o cache para "{SearchPath}" com as op\u00e7\u00f5es "{Options}".
cmExecuteQueryWithStartObjects = CM-TCH-4032 O Content Manager est\u00e1 procurando o cache, iniciando nos objetos {StartObjects}para "{SearchPath}" com as op\u00e7\u00f5es "{Options}".
cmGetPolicies = CM-TCH-4033 O Content Manager est\u00e1 acessando diretivas para objetos {IDs}.
cmGetAccmanInfo = CM-TCH-4034 O Content Manager est\u00e1 acessando o contexto de seguran\u00e7a atual.
cmIsCurrentUserOwner = CM-TCH-4035 O Content Manager est\u00e1 verificando se o usu\u00e1rio atual \u00e9 o propriet\u00e1rio do objeto {ID}.
cmCacheTraverseCheck = CM-TCH-4036 O Content Manager est\u00e1 verificando as permiss\u00f5es transversais para os objetos selecionados.
cmCacheTraverseCheck1 = CM-TCH-4037 O Content Manager concluiu a primeira etapa de verifica\u00e7\u00e3o de permiss\u00f5es transversais para os objetos selecionados. O Cache precisa recuperar {Count} diretivas para concluir a verifica\u00e7\u00e3o de permiss\u00e3o.
cmCacheTraverseCheckDone = CM-TCH-4038 O Content Manager concluiu a verifica\u00e7\u00e3o de permiss\u00f5es transversais para os objetos selecionados.

# 
# Section: SDS
# 
# Description: Schedule Replication Request/Response tracing
#
cmSDSRequest = CM-SDS-2001 Solicita\u00e7\u00e3o:\n{request}\n
cmSDSResponse = CM-SDS-2002 Resposta:\n{response}\n

# 
# Section: DEP
# 
# Description: Deployment Export/Import Request/Response tracing
#
cmDeployExportFile = CM-DEP-2001 Exportando {file}.
cmDeployImportFile = CM-DEP-2002 Importando {file}.
cmDeployUpdateHistory = CM-DEP-2003 Atualizando hist\u00f3rico de transporte: {file}.
cmDeployAddHistory = CM-DEP-2004 Criando hist\u00f3rico de transporte.
cmDeployAddHistoryDetail = CM-DEP-2005 Criando detalhe de hist\u00f3rico de transporte.
cmDeploymentProgressImport = CM-DEP-2006 {deployed} objeto(s) foram importados. {failed} objeto(s) n\u00e3o foram exportados (erro).
cmDeploymentProgressExport = CM-DEP-2007 {deployed} objeto(s) foram exportados. {failed} objeto(s) n\u00e3o foram exportados (erro).
cmDeployTreeBasedExportOff = CM-DEP-2008 O algoritmo de exporta\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o baseada em \u00e1rvore est\u00e1 desligado.

# 
# Section: TLM
# 
# Description: CM Lock Manager tracing
#
cmLockHandlerLockExclusive = CM-TLM-2040 O Content Manager est\u00e1 obtendo um bloqueio restrito para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerUnlockExclusive = CM-TLM-2041 O Content Manager est\u00e1 liberando um bloqueio restrito para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerLockShared = CM-TLM-2042 O Content Manager est\u00e1 obtendo um bloqueio compartilhado para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerUnlockShared = CM-TLM-2043 O Content Manager est\u00e1 liberando um bloqueio compartilhado para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerLockSharedDescendant = CM-TLM-2044 O Content Manager est\u00e1 obtendo um bloqueio descendente compartilhado para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerUnlockSharedDescendant = CM-TLM-2045 O Content Manager est\u00e1 liberando um bloqueio descendente compartilhado para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerLockSharedExclusiveDescendant = CM-TLM-2046 O Content Manager est\u00e1 obtendo um bloqueio descendente exclusivo compartilhado para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerUnlockSharedExclusiveDescendant = CM-TLM-2047 O Content Manager est\u00e1 liberando um bloqueio descendente exclusivo compartilhado para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerLockChildMutex = CM-TLM-2048 O Content Manager est\u00e1 obtendo a exclus\u00e3o m\u00fatua de filho para o objeto "{Path}".
cmLockHandlerUnlockChildMutex = CM-TLM-2049 O Content Manager est\u00e1 liberando a exclus\u00e3o m\u00fatua de filho para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockQuery = CM-TLM-4046 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "query" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockAdd = CM-TLM-4047 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "adicionar" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockAddReplace = CM-TLM-4048 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "adicionar-substituir" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockUpdate = CM-TLM-4049 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "atualizar" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockUpdateRename = CM-TLM-4050 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "atualizar-renomear" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockDelete = CM-TLM-4051 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "excluir" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockCopySrc = CM-TLM-4052 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "copiar origem" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockCopyDest = CM-TLM-4053 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "copiar destino" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockMoveSrc = CM-TLM-4054 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "mover origem" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockMoveDest = CM-TLM-4055 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "mover destino" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockSecurityRef = CM-TLM-4056 O Content Manager est\u00e1 solicitando um bloqueio do tipo "refer\u00eancia de objeto de seguran\u00e7a" para o objeto "{Path}".
cmLockManagerLockRelease = CM-TLM-4057 O Content Manager est\u00e1 liberando todos os objetos bloqueados.
cmLocksDenied = CM-TLM-4058 O Content Manager negou acesso ao objeto "{Path}".
cmLockManagerSuspendingThread = CM-TLM-3080 O Gerenciador de Bloqueio do Content Manager est\u00e1 suspendendo temporariamente o encadeamento "{Thread}" devido \u00e0 conten\u00e7\u00e3o de bloqueio.
cmLockManagerResumingThread = CM-TLM-3081 O Gerenciador de Bloqueio do Content Manager est\u00e1 continuando o encadeamento "{Thread}" ap\u00f3s aguardar "{Waited}" segundos.
cmLockManagerNotifyThread = CM-TLM-3081 O Gerenciador de Bloqueio do Content Manager est\u00e1 notificando o encadeamento "{Thread}" de que ele pode continuar.
cmLockHandlerState = CM-TLM-1058 Estado de bloqueio do Content Manager: {State}
cmLockManagerSchedulerState = CM-TLM-1059 Estado do Planejador do Gerenciador de Bloqueios do Content Manager: {Context}{State}
cmBadLockManagerState = CM-TLM-5059 O Content Manager encontrou um estado do Gerenciador de Bloqueio inv\u00e1lido: {State}

# 
# Section: CLS
# 
# Description: CM String
#
account = Conta
batchReportService = Servi\u00e7o de relat\u00f3rios em lote
certificateService = Servi\u00e7o certificado
capability = Capacidade
configuration = Configura\u00e7\u00e3o
configurationFolder = Pasta Configura\u00e7\u00e3o
contact = Contato
content = Conte\u00fado
contentManagerService = Servi\u00e7o Content Manager
credential = Credencial
dataSource = Origem de Dados
dataSourceConnection = Conex\u00e3o de Origem de dados
dataSourceNameBinding = Liga\u00e7\u00e3o de Nome de Origem de Dados
dataSourceSignon = Signon de Origem de dados
deploymentDetail = Detalhe de Transporte
deploymentHistory = Hist\u00f3rico de Transporte
directory = Diret\u00f3rio
dispatcher = Dispatcher
dispatcherStatus = Status do Dispatcher
distributionList = Lista de Distribui\u00e7\u00e3o
exportDeployment = Transporte de Exporta\u00e7\u00e3o
exportDeploymentFolder = Pasta de Transporte de Exporta\u00e7\u00e3o
folder = Pasta
graphic = Elemento Gr\u00e1fico
group = Grupo
importDeployment = Transporte de Importa\u00e7\u00e3o
importDeploymentFolder = Pasta de Transporte de Importa\u00e7\u00e3o
jobAndScheduleMonitoringService = Servi\u00e7o de monitoramento de programa\u00e7\u00e3o e tarefa
jobDefinition = Defini\u00e7\u00e3o da Tarefa
jobStepDefinition = Defini\u00e7\u00e3o da Etapa da Tarefa
jobHistory = Hist\u00f3rico da Tarefa
logService = Servi\u00e7o de log
metadataService = Servi\u00e7o de metadados
model = Modelo
modelView = Exibi\u00e7\u00e3o do modelo
namespace = Namespace
namespaceFolder = Pasta do Namespace
nil = NIL
output = Sa\u00edda
package = Pacote
page = P\u00e1gina
pageDefinition = Defini\u00e7\u00e3o de P\u00e1gina
presentationService = Servi\u00e7o de Apresenta\u00e7\u00e3o
printer = Impressora
query = Consulta
report = Relat\u00f3rio
reportHistory = Hist\u00f3rico de Relat\u00f3rio
reportService = Servi\u00e7o de Relat\u00f3rio
reportVersion = Vers\u00e3o de Relat\u00f3rio
reportView = Exibi\u00e7\u00e3o de Relat\u00f3rio
role = Fun\u00e7\u00e3o
root = Raiz
runTimeState = Estado de Runtime
schedule = Programar
securedFeature = Recurso Seguro
securedFunction = Fun\u00e7\u00e3o Segura
serviceStatus = Status de Servi\u00e7o
session = Sess\u00e3o
shortcut = Atalho
SQL = SQL
URL = URL
systemService = Servi\u00e7o de Sistema
generic = Gen\u00e9rico

# 
# Section: CTR
# 
# Description: CM Performance Counters
#
RequestsTotal = Total de Solicita\u00e7\u00f5es
RequestsTotalExplain = O n\u00famero total de solicita\u00e7\u00f5es recebidas pelo Content Manager desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
RequestsPeak = Pico de Solicita\u00e7\u00f5es
RequestsPeakExplain = O n\u00famero m\u00e1ximo de solicita\u00e7\u00f5es do Content Manager executadas simultaneamente desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
RequestsCurrent = Executando as solicita\u00e7\u00f5es
RequestsCurrentExplain = O n\u00famero atual de solicita\u00e7\u00f5es do Content Manager sendo executadas.
RequestsRate = Solicita\u00e7\u00f5es / segundo
RequestsRateExplain = A taxa em que o Content Manager est\u00e1 manipulando solicita\u00e7\u00f5es atualmente.
RequestsAverageDuration = Runtime de solicita\u00e7\u00e3o (ms)
RequestsAverageDurationExplain = O n\u00famero m\u00e9dio de milissegundos necess\u00e1rios para executar solicita\u00e7\u00f5es recentes.
SessionsAnonymousCurrent = Usu\u00e1rios an\u00f4nimos
SessionsAnonymousPeak = Pico de usu\u00e1rios an\u00f4nimos
SessionsAnonymousPeakExplain = O n\u00famero m\u00e1ximo de usu\u00e1rios an\u00f4nimos conectados simultaneamente desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
SessionsAuthenticatedCurrent = Usu\u00e1rios autenticados
SessionsAuthenticatedPeak = Pico de usu\u00e1rios autenticados
SessionsAuthenticatedPeakExplain = O n\u00famero m\u00e1ximo de usu\u00e1rios autenticados conectados simultaneamente desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
SessionsAdminCurrent = Usu\u00e1rios administradores
SessionsAdminPeak = Pico de usu\u00e1rios administradores
SessionsAdminPeakExplain = O n\u00famero m\u00e1ximo de usu\u00e1rios administrativos conectados simultaneamente desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
SessionsCurrent = Usu\u00e1rios
SessionsPeak = Pico de usu\u00e1rios
SessionsTotal = Total de sess\u00f5es
DbConnections = Conex\u00f5es do banco de dados
DbConnectionsExplain = O n\u00famero de conex\u00f5es simult\u00e2neas do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado.
DbConnectionsPeak = Pico de conex\u00f5es de banco de dados
DbConnectionsPeakExplain = O n\u00famero m\u00e1ximo de conex\u00f5es simult\u00e2neas do banco de dados do armazenamento de conte\u00fado desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
ObjectCount = Objetos
ObjectCountExplain = O n\u00famero de objetos no armazenamento de conte\u00fado.
ObjectCacheSize = Tamanho de cache do objeto (Mb)
ObjectCacheSizeExplain = A mem\u00f3ria necess\u00e1ria para o cache de objeto.
PolicyCacheCount = Contagem de item de cache de pol\u00edtica
PolicyCacheCountExplain = O n\u00famero de valores de propriedade de diretivas em cache.
PolicyCacheHitRatio = A raz\u00e3o de acesso de cache de pol\u00edtica
PolicyCacheHitRateExplain = A porcentagem de consultas de pol\u00edticas satisfeitas pelo cache de pol\u00edtica.
MembershipCacheCount = Contagem de item de cache do Membership
MembershipCacheCountExplain = O n\u00famero de resultados da consulta de membership em cache.
MembershipCacheHitRatio = Propor\u00e7\u00e3o de acesso ao cache Membership
MembershipCacheHitRateExplain = A porcentagem de queries de membership satisfeitas pelo cache de membership.
DataCacheCount = Contagem de item de cache de dados
DataCacheCountExplain = O n\u00famero de valores de propriedade de dados em cache.
DataCacheHitRatio = Propor\u00e7\u00e3o de acesso ao cache de dados
DataCacheHitRatioExplain = A porcentagem de valores de propriedade de dados em cache satisfeita pelo cache de dados.
DataCacheSize = Tamanho de cache de dados (Mb)
DataCacheSizeExplain = O tamanho de todos os valores de dados em cache em megabytes.
CMThreads = Executando as solicita\u00e7\u00f5es
CMThreadsExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es do Content Manager executadas atualmente.
CacheThreads = % de solicita\u00e7\u00f5es em cache
CacheThreadsExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es realizando opera\u00e7\u00f5es de cache de objeto atualmente.
CacheThreadCount = Solicita\u00e7\u00f5es em cache de objeto
CacheThreadCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es realizando opera\u00e7\u00f5es de cache de objeto atualmente.
CacheDurationTotal = Tempo total em cache de objeto (ms)
CacheDurationTotalExplain = O total de milissegundos gastos na realiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es de cache de objeto desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
CacheOverhead = % de tempo em cache
CacheOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o no cache de objeto.
CAMAuthThreads = % de solicita\u00e7\u00f5es autenticando credenciais
CAMAuthThreadsExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es validando credenciais de solicita\u00e7\u00e3o atualmente.
CAMAuthThreadCount = Solicita\u00e7\u00f5es autenticando credenciais
CAMAuthThreadCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es validando credenciais de solicita\u00e7\u00e3o atualmente.
CAMAuthDurationTotal = Tempo total autenticando credenciais (ms)
CAMAuthDurationTotalExplain = O total de milissegundos gastos validando credenciais de solicita\u00e7\u00e3o desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
CAMAuthOverhead = % de tempo autenticando
CAMAuthOverheadExplain = A porcentagem do tempo de solicita\u00e7\u00e3o total gasto autenticando credenciais de solicita\u00e7\u00e3o.
CAMValidateThreads = % de solicita\u00e7\u00f5es validando Informa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a
CAMValidateThreadsExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es validando informa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a atualmente.
CAMValidateThreadCount = Solicita\u00e7\u00f5es validando informa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a
CAMValidateThreadCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es validando informa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a atualmente.
CAMValidateDurationTotal = Tempo total validando informa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a (ms)
CAMValidateDurationTotalExplain = O total de milissegundos gastos informa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
CAMValidateOverhead = % de tempo em valida\u00e7\u00e3o
CAMValidateOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o validando credenciais de solicita\u00e7\u00e3o.
CAMCheckThreads = % de solicita\u00e7\u00f5es verificando acesso
CAMCheckThreadsExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es verificando permiss\u00f5es de acesso atualmente.
CAMCheckThreadCount = Solicita\u00e7\u00f5es verificando permiss\u00f5es de acesso
CAMCheckThreadCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es verificando permiss\u00f5es de acesso atualmente.
CAMCheckDurationTotal = Tempo total verificando permiss\u00f5es de acesso (ms)
CAMCheckDurationTotalExplain = O total de milissegundos gastos verificando permiss\u00f5es de acesso desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
CAMCheckOverhead = % de tempo em verifica\u00e7\u00e3o de acesso
CAMCheckOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o verificando permiss\u00f5es de acesso.
CAMOtherThreads = % de solicita\u00e7\u00f5es em diret\u00f3rio
CAMOtherThreadsExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es realizando opera\u00e7\u00f5es de acesso a diret\u00f3rio atualmente.
CAMOtherThreadCount = Solicita\u00e7\u00f5es em diret\u00f3rio
CAMOtherThreadCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es realizando opera\u00e7\u00f5es de acesso a diret\u00f3rio atualmente.
CAMOtherDurationTotal = Tempo total em diret\u00f3rio (ms)
CAMOtherDurationTotalExplain = O total de milissegundos gastos realizando opera\u00e7\u00f5es de acesso a diret\u00f3rio desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
CAMOtherOverhead = % de tempo em acesso a diret\u00f3rio
CAMOtherOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o gasto em opera\u00e7\u00f5es de acesso a diret\u00f3rio.
DBMSThreads = % de solicita\u00e7\u00f5es em banco de dados
DBMSThreadsExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es realizando opera\u00e7\u00f5es de banco de dados atualmente.
DBMSThreadCount = Solicita\u00e7\u00f5es em banco de dados
DBMSThreadCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es realizando opera\u00e7\u00f5es de banco de dados atualmente.
DBMSDurationTotal = Tempo total em banco de dados (ms)
DBMSDurationTotalExplain = O total de milissegundos gastos realizando opera\u00e7\u00f5es de banco de dados desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
DBMSOverhead = % de tempo em banco de dados
DBMSOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o realizando opera\u00e7\u00f5es de banco de dados.
StatReqThreads = % de solicita\u00e7\u00f5es em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas n\u00e3o autenticadas
StatReqThreadsExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es executando solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas n\u00e3o autenticadas por CAM atualmente.
StatReqThreadCount = Solicita\u00e7\u00f5es em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas n\u00e3o autenticadas
StatReqThreadCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es executando solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas n\u00e3o autenticadas por CAM atualmente.
StatReqDurationTotal = Tempo total em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas n\u00e3o autenticadas (ms)
StatReqDurationTotalExplain = O total de milissegundos gastos executando solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas n\u00e3o autenticadas por CAM desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
StatReqOverhead = % de tempo em solicita\u00e7\u00f5es n\u00e3o autenticadas
StatReqOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas n\u00e3o autenticadas por CAM.
StatReqCAMAuthThreads = % de solicita\u00e7\u00f5es em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas autenticadas
StatReqCAMAuthThreadsExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es executando solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas autenticadas por CAM atualmente.
StatReqCAMAuthThreadCount = Solicita\u00e7\u00f5es em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas autenticadas
StatReqCAMAuthThreadCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es executando solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas autenticadas por CAM atualmente.
StatReqCAMAuthDurationTotal = Tempo total em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas autenticadas (ms)
StatReqCAMAuthDurationTotalExplain = O total de milissegundos gastos executando solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas autenticadas por CAM desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
StatReqCAMAuthOverhead = % de tempo em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas autenticadas
StatReqCAMAuthOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o gasto em solicita\u00e7\u00f5es est\u00e1ticas autenticadas por CAM.
SyncWaitOverhead = % de tempo aguardando em sincroniza\u00e7\u00e3o
SyncWaitOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o aguardando objetos sincronizados.
SyncExecOverhead = % de tempo em c\u00f3digo sincronizado
SyncExecOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o gasto aguardando e executando c\u00f3digo sincronizado.
NonCMTimeOverheadPct = % de tempo fora do CM
NonCMTimeOverheadPctExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o fora do CM: em CAM e DBMS.
LockReadWaiting = % de solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueio compartilhado
LockReadWaitingExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es aguardando um bloqueio compartilhado atualmente.
LockReadWaitingCurr = Solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueio compartilhado
LockReadWaitingCurrExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es aguardando um bloqueio compartilhado atualmente.
LockReadWaitsTotal = Total de esperas de bloqueio compartilhado
LockReadWaitsTotalExplain = O n\u00famero de esperas de bloqueio compartilhado desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
LockReadAcquired = % de solicita\u00e7\u00f5es mantendo bloqueios compartilhados
LockReadAcquiredExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es mantendo um bloqueio compartilhado atualmente.
LockReadAcquiredCount = Solicita\u00e7\u00f5es mantendo bloqueios compartilhados
LockReadAcquiredCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es mantendo um bloqueio compartilhado atualmente.
LockReadWaitRate = Esperas de bloqueio compartilhado / segundo
LockReadWaitRateExplain = A taxa de solicita\u00e7\u00f5es de bloqueio aguardando bloqueios compartilhados.
LockReadOverhead = % de tempo aguardando bloqueio compartilhado
LockReadOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o aguardando bloqueios compartilhados.
LockWriteWaiting = % de solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueio restrito
LockWriteWaitingExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es aguardando um bloqueio restrito atualmente.
LockWriteWaitingCurr = Solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueio restrito
LockWriteWaitingCurrExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es aguardando um bloqueio restrito atualmente.
LockWriteWaitsTotal = Total de esperas de bloqueio restrito
LockWriteWaitsExplain = O n\u00famero de esperas de bloqueio restrito desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
LockWriteAcquired = % de solicita\u00e7\u00f5es mantendo bloqueios restritos
LockWriteAcquiredExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es mantendo um bloqueio restrito atualmente.
LockWriteAcquiredCount = Solicita\u00e7\u00f5es mantendo bloqueios restritos
LockWriteAcquiredCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es mantendo um bloqueio restrito atualmente.
LockWriteWaitRate = Esperas de bloqueio restrito / segundo
LockWriteWaitRateExplain = A taxa de solicita\u00e7\u00f5es de bloqueio que esperam bloqueios restritos.
LockWriteOverhead = % de tempo aguardando bloqueios restritos
LockWriteOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o aguardando bloqueios restritos.
LockWaitRate = Esperas de bloqueio / segundo
LockWaitRateExplain = A taxa de solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueios.
LockWaitTotalTime = Tempo total de espera de bloqueio (segundo)
LockWaitTotalTimeExplain = O total de tempo gasto aguardando bloqueios desde a inicializa\u00e7\u00e3o do Content Manager.
LockWaitTime = Tempo de espera de bloqueio (ms)
LockWaitTimeExplain = A m\u00e9dia de tempo que uma solicita\u00e7\u00e3o espera por bloqueios.
LockOverhead = % de tempo aguardando bloqueios
LockOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o aguardando bloqueios.
LockTimeoutCount = Tempo limite de bloqueio
LockTimeoutCountExplain = O n\u00famero total de solicita\u00e7\u00f5es de bloqueio que excederam o tempo limite desde a inicializa\u00e7\u00e3o do Content Manager.
ServerErrorCount = Erros de servidor
ServerErrorCountExplain = O n\u00famero total de erros de servidor do Content Manager desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
CacheSymbolMemoryCurr = Mem\u00f3ria de s\u00edmbolo de cache (bytes)
CacheSymbolMemoryCurrExplain = O n\u00famero de bytes de mem\u00f3ria usados para a tabela de s\u00edmbolo de cache
CacheTempStringMemoryCurr = Mem\u00f3ria de string tempor\u00e1ria de cache (bytes)
CacheTempStringMemoryCurrExplain = O n\u00famero de bytes de mem\u00f3ria reservados pelo cache para aloca\u00e7\u00e3o de sequ\u00eancias tempor\u00e1rias. Geralmente essas sequ\u00eancias s\u00e3o alocadas para facilitar a interface JNI.
CacheObjectMemoryCurr = Mem\u00f3ria em cache do objeto (bytes)
CacheObjectMemoryCurrExplain = O n\u00famero de bytes de mem\u00f3ria usados para a tabela de objetos de cache
CacheCheckAccessMemoryCurr = Mem\u00f3ria de pol\u00edtica de cache (bytes)
CacheCheckAccessMemoryCurrExplain = O n\u00famero de bytes de mem\u00f3ria reservados pelo cache para aloca\u00e7\u00e3o de diretivas usadas para verifica\u00e7\u00e3o de acesso.
CacheQueryMemoryCurr = Mem\u00f3ria de processamento de query de cache (bytes)
CacheQueryMemoryCurrExplain = O n\u00famero de bytes de mem\u00f3ria reservados pelo cache para processamento de queries.
CacheLockManagerMemoryCurr = Mem\u00f3ria do gerenciador de bloqueio de cache (bytes)
CacheLockManagerMemoryCurrExplain = O n\u00famero de bytes de mem\u00f3ria reservados pelo cache para ser usado pelo gerenciador de bloqueio.
DatabaseObjectCountCurr = Objetos de banco de dados
DatabaseObjectCountCurrExplain = O n\u00famero de objetos no armazenamento de conte\u00fado
JVMMemoryUsedCurr = Mem\u00f3ria JVM usada (bytes)
JVMMemoryUsedCurrExplain = A quantidade de mem\u00f3ria em uso pelo JVM
JVMMemoryAvailCurr = Mem\u00f3ria JVM dispon\u00edvel (bytes)
JVMMemoryAvailCurrExplain = A quantidade de mem\u00f3ria de sistema reservada pelo JVM
LockXReadWaiting = % de solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueio compartilhado de curso
LockXReadWaitingExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es aguardando um bloqueio compartilhado de curso.
LockXReadWaitingCurr = Solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueio compartilhado de curso
LockXReadWaitingCurrExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es aguardando um bloqueio compartilhado de curso.
LockXReadWaitsTotal = Total de esperas de bloqueio compartilhado de curso
LockXReadWaitsTotalExplain = O n\u00famero de esperas de bloqueio compartilhado de curso desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
LockXReadAcquired = % de solicita\u00e7\u00f5es mantendo bloqueios compartilhados de curso
LockXReadAcquiredExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es mantendo um bloqueio compartilhado de curso.
LockXReadAcquiredCount = Solicita\u00e7\u00f5es mantendo bloqueios compartilhados de curso
LockXReadAcquiredCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es mantendo um bloqueio compartilhado de curso.
LockXReadWaitRate = Esperas de bloqueio compartilhado (de curso) / segundo
LockXReadWaitRateExplain = A taxa de solicita\u00e7\u00f5es de bloqueio aguardando bloqueios compartilhados de curso.
LockXReadOverhead = % de tempo aguardando bloqueio compartilhado de curso
LockXReadOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o aguardando bloqueios compartilhados.
LockXWriteWaiting = % de solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueio restrito de curso
LockXWriteWaitingExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es aguardando um bloqueio restrito de curso.
LockXWriteWaitingCurr = Solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueio restrito de curso
LockXWriteWaitsTotal = Total de esperas de bloqueio restrito de curso
LockXWriteWaitsExplain = O n\u00famero de esperas de bloqueio restrito de curso desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
LockXWriteAcquired = % de solicita\u00e7\u00f5es mantendo bloqueios restritos de curso
LockXWriteAcquiredExplain = A porcentagem de solicita\u00e7\u00f5es mantendo um bloqueio restrito de curso.
LockXWriteAcquiredCount = Solicita\u00e7\u00f5es mantendo bloqueios restritos de curso
LockXWriteAcquiredCountExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es mantendo um bloqueio restrito de curso.
LockXWriteWaitRate = Esperas de bloqueio exclusivo (de curso) / segundo
LockXWriteWaitRateExplain = A taxa de solicita\u00e7\u00f5es de bloqueio que esperam bloqueios restritos de curso.
LockXWriteOverhead = % de tempo aguardando bloqueios restritos de curso
LockXWriteOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o gasto aguardando bloqueios restritos de curso.
LockXWaitRate = Esperas de bloqueio (de curso) / segundo
LockXWaitRateExplain = A taxa de solicita\u00e7\u00f5es aguardando bloqueios de curso.
LockXWaitTotalTime = Total de tempo de espera de bloqueio (de curso) (segundo)
LockXWaitTotalTimeExplain = O total de tempo gasto aguardando bloqueios de curso desde a inicializa\u00e7\u00e3o do Content Manager.
LockXWaitTime = Total de tempo de espera de bloqueio (de curso) (ms)
LockXWaitTimeExplain = A m\u00e9dia de tempo que uma solicita\u00e7\u00e3o espera por bloqueios de curso.
LockXOverhead = % de tempo aguardando bloqueios de curso
LockXOverheadExplain = A porcentagem do tempo total de solicita\u00e7\u00e3o gasto aguardando bloqueios de curso.
CMActivityCounters = Atividade do IBM Cognos CM
CMActivityCountersExplain = Esses contadores informam sobre a atividade do IBM Content Manager do Cognos.
SessionsAnonymousCurrentExplain = O n\u00famero de usu\u00e1rios an\u00f4nimos atualmente conectados ao IBM Cognos.
SessionsAuthenticatedCurrentExplain = O n\u00famero de usu\u00e1rios autenticados atualmente conectados ao IBM Cognos.
SessionsAdminCurrentExplain = O n\u00famero de usu\u00e1rios administrativos atualmente conectados ao IBM Cognos.
SessionsCurrentExplain = O n\u00famero de usu\u00e1rios atualmente conectados ao IBM Cognos.
SessionsPeakExplain = O n\u00famero m\u00e1ximo de usu\u00e1rios simultaneamente conectados ao IBM Cognos desde a inicializa\u00e7\u00e3o.
SessionsTotalExplain = O n\u00famero total de usu\u00e1rios que estabeleceram uma conex\u00e3o desde a inicializa\u00e7\u00e3o do IBM Cognos.
CMInternalsCounters = Dados internos do IBM Cognos CM
CMInternalsCountersExplain = Esses contadores relatam atividades detalhadas no IBM Cognos Content Manager.
LockXWriteWaitingCurrExplain = O n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es aguardando um bloqueio restrito de curso.

# 
# Section: ADM
# 
# Description: CM Administrations
#
cmNotAuthenticatedAll = CM-ADM-4001 O usu\u00e1rio n\u00e3o fez logon em nenhum namespace externo. N\u00e3o foi feita ConsistencyCheck nas refer\u00eancias de seguran\u00e7a.
cmNotAuthenticatedToTheNamespace = CM-ADM-4002 O usu\u00e1rio n\u00e3o fez logon no namespace {ID} denominado "{Name}". N\u00e3o foi feita Verifica\u00e7\u00e3o de Consist\u00eancia neste namespace.
cmNamespaceNonExistent = CM-ADM-4040 O namespace chamado '{NAME}' n\u00e3o foi configurado. N\u00e3o foi feita Verifica\u00e7\u00e3o de Consist\u00eancia neste namespace.
cmFailedAddHistoryDetail = CM-ADM-4003 O Content Manager falhou em adicionar historyDetail.
cmProxyObjDeleted = CM-ADM-4005 O objeto denominado '{NAME}' no primeiro logon, criado \u00e0s '{TIME}', da classe '{TYPE}', com caminho de procura '{PATH}' foi exclu\u00eddo do namespace '{NAME}' no armazenamento de conte\u00fado.
cmProxyUnknownName = CM-ADM-4007 nome desconhecido
cmProxyObjNotDeleted = CM-ADM-4008 O objeto denominado '{NAME}' no primeiro logon, criado \u00e0s '{TIME}', da classe '{TYPE}', com caminho de procura '{PATH}' n\u00e3o foi exclu\u00eddo do namespace '{NAME}'.
cmNoCheck = CM-ADM-4009 Ocorreu um erro ao tentar determinar o valor do modo de localiza\u00e7\u00e3o. Nenhuma verifica\u00e7\u00e3o de consist\u00eancia para localizar refer\u00eancias de seguran\u00e7a indefinidas foi executada.
cmNoRepair = CM-ADM-4010 Ocorreu um erro ao tentar determinar o valor do modo de corre\u00e7\u00e3o. Nenhuma verifica\u00e7\u00e3o de consist\u00eancia para reparar refer\u00eancias de seguran\u00e7a foi executada.
cmContentTaskError = CM-ADM-5011 Ocorreu um erro durante a execu\u00e7\u00e3o da tarefa do conte\u00fado.
cmProxyObjObsolete = CM-ADM-4006 O objeto denominado '{NAME}' no primeiro logon, criado na hora'{TIME}', da classe '{TYPE}', com o caminho da procura '{PATH}', n\u00e3o existe mais no provedor de autentica\u00e7\u00e3o externo com o nome do namespace '{NAME}'.
cmErrSearchInExternalNamespace = CM-ADM-4012 Ocorreu um erro durante a verifica\u00e7\u00e3o de consist\u00eancia ao validar o caminho de procura ({PATH}) no namespace externo.
cmDeleteSuccessMessage = CM-ADM-4013 O objeto com o caminho de procura '{OBJECT}' foi exclu\u00eddo com \u00eaxito.
cmDeleteFailureMessage = CM-ADM-4014 Falha ao excluir o objeto com o caminho de procura '{OBJECT}' pelo seguinte motivo: '{EXCEPTION}'.
cmDeleteTotalsMessage = CM-ADM-4015 Para o caminho de procura '{SEARCHPATH}', os objetos foram exclu\u00eddos com o seguinte status: {NUMBERSUCCESS} foi exclu\u00eddo com \u00eaxito e {NUMBERERROR} n\u00e3o foi exclu\u00eddo devido a erros.
cmSaveToGivenRepositorySuccessMessage = CM-ADM-4016 Objeto com o caminho de procura '{OBJECT}' salvo com \u00eaxito no reposit\u00f3rio cujo nome de dataSource \u00e9 '{REPOSITORY}'.
cmSaveToGivenRepositoryFailureMessage = CM-ADM-4017 Falha ao salvar o objeto com o caminho de procura '{OBJECT}' no reposit\u00f3rio cujo nome de dataSource \u00e9 '{REPOSITORY}' pelo seguinte motivo:
cmSaveToRepositoryPluginErrorMessage = CM-ADM-4018 O plug-in de reposit\u00f3rio retornou um erro: '{ERRORSTRING}'.
cmCollectMetadataFailureMessage = CM-ADM-4019 Falha ao salvar o objeto no reposit\u00f3rio com o caminho de procura '{OBJECT}' pelo seguinte motivo: '{EXCEPTION}'.
cmSaveToRepositoryTotalsMessage = CM-ADM-4020 Os objetos foram salvos no reposit\u00f3rio com o seguinte status: {NUMBERSUCCESS} foi salvo com \u00eaxito e {NUMBERERROR} n\u00e3o foi salvo devido a erros.
cmCannotGetConnectionToRepository = CM-ADM-4021 Falha ao conectar-se ao reposit\u00f3rio com caminho de procura '{REPOSITORY}'.
cmAddToFlowFailureMessage = CM-ADM-4022 Falha ao adicionar o objeto com o caminho de procura '{OBJECT}' ao fluxo de trabalho '{WORKFLOW}'.
cmAddToFlowSuccessMessage = CM-ADM-4023 Objeto com o caminho de procura '{OBJECT}' adicionado com \u00eaxito ao fluxo de trabalho '{WORKFLOW}'.
cmTotalsAddToFlowForCleanupMessage = CM-ADM-4024 Para o caminho de procura '{SEARCHPATH}', os objetos foram adicionados a um fluxo de trabalho para limpeza com o seguinte status: {NUMBERSUCCESS} com \u00eaxito e {NUMBERERROR} sem \u00eaxito.
cmArchiveStatusSuccessMessage = CM-ADM-4025 O status do archive '{ARCHIVESTATUS}' foi atualizado com \u00eaxito para o objeto com o caminho da procura '{OBJECT}'.
cmArchiveStatusFailureMessage = CM-ADM-4026 Falha ao atualizar o status do archive '{ARCHIVESTATUS}' para o objeto com o caminho da procura '{OBJECT}' pelo seguinte motivo:
cmTotalArchiveStatusMessage = CM-ADM-4027 Para o caminho da procura '{SEARCHPATH}', o status do archive dos objetos foi atualizado da seguinte maneira: {NUMBERSUCCESS} com \u00eaxito e {NUMBERERROR} sem \u00eaxito.
cmUpdateRetentionRulesSuccessMessage = CM-ADM-4028 A regra de reten\u00e7\u00e3o foi atualizada com \u00eaxito para o objeto com o caminho da procura '{OBJECT}'.
cmUpdateRetentionRulesFailureMessage = CM-ADM-4029 Falha ao atualizar a regra de reten\u00e7\u00e3o para o objeto com o caminho da procura '{OBJECT}' pelo seguinte motivo:
cmTotalUpdateRetentionRulesMessage = CM-ADM-4030 Para o caminho da procura '{SEARCHPATH}', as regras de reten\u00e7\u00e3o de objetos foram atualizadas com o seguinte status: {NUMBERSUCCESS} com \u00eaxito e {NUMBERERROR} sem \u00eaxito.
cmSkipAddToFlowMessage = CM-ADM-4031 A inclus\u00e3o de objetos de vers\u00e3o do relat\u00f3rio com caminho de procura '{OBJECT}' no fluxo de trabalho do 'archive' est\u00e1 sendo ignorada pois a regra do reposit\u00f3rio n\u00e3o est\u00e1 configurada.
cmTotalsSkipAddToFlowForCleanupMessage = CM-ADM-4032 Para o caminho de procura '{SEARCHPATH}', \u00e9 poss\u00edvel que os objetos de vers\u00e3o n\u00e3o tenham sido inclu\u00eddos em um fluxo de trabalho para limpeza pois as regras do reposit\u00f3rio n\u00e3o foram configuradas: {NUMBERSKIP} objetos de relat\u00f3rio cancelados.
cmSaveToRepositoryFailureMessage = CM-ADM-4033 Falha ao salvar o objeto com o caminho de procura '{OBJECT}' no reposit\u00f3rio pelo seguinte motivo:
cmDeletionStatusMessage = CM-ADM-4034 A tarefa em segundo plano de exclus\u00e3o excluiu {NUMBERSUCCESS} objetos com \u00eaxito e fez {NUMBERERROR} tentativas sem sucesso de excluir alguns objetos.
cmCannotGetConnectionForTenantID = CM-ADM-4035 Falha ao obter uma conex\u00e3o para o tenantID '{TENANT_ID}'.
cmAmbiguousRepositoryConnection = CM-ADM-4036 Conex\u00f5es amb\u00edguas para origem de dados'{DATASOURCE_NAME}'.
cmLoadEOSPluginFailure = CM-ADM-4037 Falha ao carregar o plug-in do Armazenamento de Objeto Externo.
cmEOSDeleteFailure = CM-ADM-4038 Falha ao excluir o objeto com id '{STOREID}' do Armazenamento de Objeto Externo.
cmConnectionNotFound = CM-ADM-4039 Conex\u00e3o n\u00e3o encontrada.

# 
# Section: UPG
# 
# Description: CM Data Upgrade
#
objectDataUpgraded = CM-UPG-2001 O objeto {OBJTYPE} com searchPath {PATH} foi atualizado com \u00eaxito.
cmDataUpgradeStoreError = CM-UPG-4003 Ao processar o plug-in '{Name}', houve um erro quando o Content Manager tentou realizar a opera\u00e7\u00e3o '{Operation}' em uma coluna na tabela CMDATAUPGRADE.
cmDataUpgradeStoreFailedInit = CM-UPG-3004 Erro durante a inicializa\u00e7\u00e3o do Armazenamento de Conte\u00fado e do dataUpgradeStore.
cmDataUpgradeStoreSQLErr = CM-UPG-3005 Ocorreu uma exce\u00e7\u00e3o SQL ao acessar a tabela CMDATAUPGRADE.
cmFailedQueryForUpgrade = CM-UPG-4006 Durante a atualiza\u00e7\u00e3o, o Content Manager encontrou um erro ao consultar objetos com searchPath ({PATH}). Os objetos mencionados nesse searchPath n\u00e3o ser\u00e3o atualizados.
objectDataNotUpgraded = CM-UPG-3002 {COMPID} falhou ao fazer upgrade do objeto {OBJTYPE} com searchPath ({PATH}).
cmDataUpgradeSummary = CM-UPG-2007 {NUM} objetos do tipo '{TYPE}' foram processados com o status a seguir: {NUM1} upgrades bem-sucedidos, {NUM2} erros encontrados, {NUM3} n\u00e3o requerem um upgrade.
cmErrUpgradeLogFile = CM-UPG-4008 Ocorreu um erro quando o Content Manager tentou registrar informa\u00e7\u00f5es de atualiza\u00e7\u00e3o no arquivo '{PATH}'.
cmUpgradeLogFilePath = CM-UPG-2009 Consulte '{PATH}' para obter resultados atualizados.
cmFailedSetAccountDefault = CM-UPG-4010 O Content Manager falhou ao configurar valores padr\u00e3o para as propriedades de todos os objetos de contas durante a atualiza\u00e7\u00e3o de dados.
cmPluginFailUpgrade = CM-UPG-4011 O plug-in '{Name}' falhou ao atualizar o objeto com searchPath '{Path}'.
cmDBSchemaUpgradeStart = CM-UPG-2012 A atualiza\u00e7\u00e3o do esquema do banco de dados do Content Manager foi iniciada.
cmDBSchemaUpgradeEnd = CM-UPG-2013 A atualiza\u00e7\u00e3o do esquema do banco de dados do Content Manager est\u00e1 conclu\u00edda.
cmContentUpgradeStart = CM-UPG-2014 A atualiza\u00e7\u00e3o do conte\u00fado do Content Manager foi iniciada.
cmContentUpgradeEnd = CM-UPG-2015 A atualiza\u00e7\u00e3o do conte\u00fado do Content Manager foi conclu\u00edda.
cmDataUpgradeStart = CM-UPG-2016 O Content Manager est\u00e1 atualizando os objetos de conte\u00fado de '{Class}' usando o plug-in '{Plugin}'.
cmUpgradeLogUpgradeResults = CM-UPG-2017 Resultados da atualiza\u00e7\u00e3o
cmUpgradeLogObjectClass = CM-UPG-2018 Classe do objeto
cmUpgradeLogTotal = CM-UPG-2019 Total
cmUpgradeLogSuccess = CM-UPG-2020 Evento
cmUpgradeLogFailure = CM-UPG-2021 Falha
cmUpgradeLogNoChangeRequired = CM-UPG-2022 Nenhuma mudan\u00e7a \u00e9 necess\u00e1ria
cmUpgradeLogErrors = CM-UPG-2023 Erros
cmUpgradeLogError = CM-UPG-2024 Erro
cmUpgradeLogSearchPath = CM-UPG-2025 Caminho de Procura
cmUpgradeLogInvalidRefs = CM-UPG-2026 Refer\u00eancias inv\u00e1lidas
cmUpgradeLogMessage = CM-UPG-2027 Mensagem
cmDataUpgradeOneObject = CM-UPG-2028 O Content Manager est\u00e1 atualizando '{Path}'.
cmDataUpgraded = CM-UPG-2029 O objeto foi atualizado.
cmDataNotUpgraded = CM-UPG-4030 O objeto n\u00e3o foi atualizado.
cmPluginNoMessage = CM-UPG-4031 O objeto "{Path}" n\u00e3o foi atualizado. Nenhuma mensagem de erro recebida do plug-in.
cmDataUpgradeSpecial = CM-UPG-2032 O seu armazenamento de conte\u00fados '{CMVersion}' necessita de uma atualiza\u00e7\u00e3o especial para objetos de conte\u00fado do tipo '{Class}'.
cmDataUpgradeLogStep = CM-UPG-2033 Etapa {NUM1} da atualiza\u00e7\u00e3o de dados: o Content Manager est\u00e1 processando {NUM2} objetos.
cmDataUpgradeLogProgress = CM-UPG-2034 Etapa {NUM1} da atualiza\u00e7\u00e3o de dados: o objeto {NUM2} de {NUM3} est\u00e1 sendo processado.
cmUpgradePackageFailed = CM-UPG-4035 Durante a atualiza\u00e7\u00e3o do modelo, o Content Manager n\u00e3o p\u00f4de incluir {studio} \u00e0 propriedade '{name}' do pacote, '{PATH}'.
cmPluginSkipObject = CM-UPG-2036 O objeto "{Path}" n\u00e3o foi importado porque o plug-in de atualiza\u00e7\u00e3o de dados "{PluginID}" solicitou ao Content Manager que o ignorasse.
cmPPConfigUpgradeLog = CM-UPG-4037 O documento do PowerPlay8Configuration existente n\u00e3o cont\u00e9m um elemento esperado, ele foi atualizado com o valor de modelo.

# 
# Section: DET
# 
# Description: Message details used by error messages, these strings will not have CM-XXX-#### attached to them
#
cmDeleteTenantsActiveSessions_details = O arrendat\u00e1rio "{tenantName}" (tenantID "{tenantID}") possui {count} sess\u00f5es ativas.