analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/cogadminuimsgs_nl.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: ADM
## 
## Description: Portlet messages
##

# 
# Section: GLB
# 
# Description: General string
#
IDS_TITLE_CONTENT_ADMINISTRATION = Inhoudsbeheer
IDS_TITLE_USERS_GROUPS_ROLES = Gebruikers, groepen en rollen
IDS_TITLE_CAPABILITIES = Bevoegdheden
IDS_TITLE_DRILLTHROUGH_DEFINITIONS = Definities voor doordrillen
IDS_TITLE_STYLES = Stijlen
IDS_TITLE_SERVICE_MONITOR = Servicemonitor
IDS_TITLE_DISPATCHERS_AND_SERVICES = Dispatchers en services
IDS_TITLE_PORTAL_ADMIN = Portlets
IDS_TITLE_DATASOURCES = Verbindingen gegevensbron
IDS_TITLE_DISTRIBUTION_LISTS_AND_CONTACTS = Distributielijsten en contactpersonen
IDS_TITLE_PRINTERS = Printers
IDS_HELP = Help
IDS_HEADING_NAME = Naam
IDS_HEADING_MODIFIED = Gewijzigd
IDS_ADD = Toevoegen...
IDS_REMOVE = Verwijderen
IDS_ADM_HIDDEN_OBJECT = verborgen
IDS_ADM_BUTTON_NEW_FOLDER = Nieuwe map...
IDS_ADM_BUTTON_VIZ_UPLOAD = Visualisaties importeren...
IDS_ADM_BUTTON_DELETE = Wissen
IDS_ADM_BUTTON_CLOSE = Sluiten
IDS_ADM_BUTTON_CANCEL = Annuleren
IDS_ADM_BUTTON_OK = OK
IDS_ADM_BUTTON_EXPORT = Exporteren
IDS_ADM_DIALOG_CLOSE = Sluiten
IDS_ADM_MESSAGE_STOP = Stoppen...
IDS_ADM_EXPAND_TOOLTIP = Meer
IDS_ADM_EXPAND_TOOLTIP_MORE = Meer...
IDS_ADM_SECTION_EXPAND = Uitvouwen
IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE = Samenvouwen
IDS_ADM_SECTION_EXPAND_ALL = Alles uitvouwen
IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE_ALL = Alles samenvouwen
IDS_ADM_BUTTON_APPLY = Toepassen
IDS_ADM_STATUS_PENDING = In behandeling
IDS_ADM_STATUS_EXECUTING = In uitvoering
IDS_ADM_STATUS_SUCCEEDED = Voltooid
IDS_ADM_STATUS_FAILED = Mislukt
IDS_ADM_STATUS_PURGED = Opgeschoond
IDS_ADM_STATUS_CANCELLED = Geannuleerd
IDS_ADM_STATUS_TERMINATED = Be\u00ebindigd
IDS_ADM_STATUS_SUSPENDED = Uitgesteld
IDS_ADM_STATUS_SCHEDULED = Gepland
IDS_ADM_STATUS_INACTIVE = Wachten
IDS_ADM_OBJECT_INVALID = De pagina kan niet worden weergegeven. Het object is mogelijk verwijderd of u beschikt niet over de juiste machtigingen.
IDS_ADM_UNAVAILABLE = Niet beschikbaar
IDS_ADM_USER_UNAVAILABLE = Niet beschikbaar
IDS_ADM_DATA_SOURCE_UNAVAILABLE = Niet beschikbaar [{0}]
IDS_ADM_EXTERNAL_DATA_SOURCE = Externe gegevensbron
IDS_ADM_EXTERNAL_DIRECT_ACCESS_DATA_SOURCE = Externe gegevensbron [{0}]
IDS_ADM_DISPTACHER_UNAVAILABLE = Niet beschikbaar
IDS_ADM_SHOW_DETAILS = Details weergeven
IDS_ADM_HIDE_DETAILS = Details verbergen
IDS_ADM_SET_PRIORITY = Prioriteit instellen
IDS_ADM_REFRESH = Vernieuwen
IDS_ADM_SET_PROPERTIES = Eigenschappen instellen - {objName}
IDS_ADM_STYLES = Stijlen
IDS_ADM_STYLES_TABLE_SUMMARY = Lijst van stijlen. Ga naar een stijl, wijzig eigenschappen en geef toegangsmachtigingen op voor het item.
IDS_ADM_SEARCH = Zoeken
IDS_ADM_PRINTERS = Printers
IDS_ADM_TENANT = Tenant
IDS_ADM_PRINTERS_SUMMARY = Lijst van printers. Ga naar een printer, wijzig eigenschappen en geef toegangsmachtigingen op voor het item.
IDS_ADM_PROFILES_SUMMARY = Lijst van profielen voor gebruikersinterface. Ga naar een profiel, wijzig eigenschappen en geef toegangsmachtigingen op voor het item.
IDS_ADM_TENANTS = Tenants
IDS_ADM_TENANTS_SUMMARY = Lijst van tenants. Ga naar een tenant, wijzig eigenschappen en geef toegangsmachtigingen op voor het item.
IDS_ADM_MULTITENANCY = Multitenancy
IDS_ADM_CAPABILITIES = Bevoegdheden
IDS_ADM_CAPABILITIES_SUMMARY = Lijst van mogelijkheden. Navigeer naar een mogelijkheid en geeft de toegangsmachtigingen voor het item op.
IDS_ADM_VISUALIZATIONS = Visualisaties
IDS_ADM_VISUALIZATIONS_SUMMARY = Lijst van visualisaties. Ga naar een visualisatie, wijzig eigenschappen en geef toegangsmachtigingen op voor het item.
IDS_ADM_PORTLETS = Portlets
IDS_ADM_PORTLETS_IMPORT = Portlets importeren
IDS_ADM_PORTLETS_NEW = Nieuwe portlet
IDS_BARCHART_TITLE_MONITORING_ACTIVITIES = Activiteiten controleren
IDS_BARCHART_TITLE_NUMBER_OF_ACTIVITIES = Aantal activiteiten
IDS_BARCHART_TOTAL = Totaal
IDS_BARCHART_SUCCEEDED = Voltooid
IDS_BARCHART_FAILED = Mislukt
IDS_BARCHART_CANCELLED = Geannuleerd
IDS_BARCHART_ENABLED = Ingeschakeld
IDS_BARCHART_DISABLED = Uitgeschakeld
IDS_BARCHART_SCHEDULED = Gepland
IDS_BARCHART_PENDING = In behandeling
IDS_BARCHART_EXECUTING = In uitvoering
IDS_BARCHART_SUSPENDED = Uitgesteld
IDS_BARCHART_INACTIVE = Wachten
IDS_TABLE_DETAILS_START_TIME = Begintijd: {startTime}.
IDS_TABLE_DETAILS_PATH = Pad: {path}.
IDS_TABLE_DETAILS_DISPATCHER = Dispatcher: {dispatcher}.
IDS_TABLE_DETAILS_PROCESS_ID = Proces-ID: {processId}.
IDS_ADM_STYLES_NEW = Nieuwe stijl
IDS_ADM_PRINTERS_NEW = Nieuwe printer
IDS_ADM_TENANTS_NEW = Nieuwe tenant
IDS_ADM_EDIT_DEFAULT_USER_PROFILE = Standaard gebruikersprofiel bewerken
IDS_ADM_DELETE_CONFIRM = Het verwijderen van onderdelen kan resulteren in verbroken koppelingen. Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt verwijderen?
IDS_ADM_DELETE_TENANTUSERPROFILE_CONFIRM = Weet u zeker dat u het gebruikersprofiel van de geselecteerde tenants wilt wissen?
IDS_ADM_TERMINATE_SESSIONS_CONFIRM = Weet u zeker dat u de sessies van de geselecteerde tenants wilt be\u00ebindigen ?
IDS_ADM_DELETE_CAPABILITY_CONFIRM = Als u items wist kan dit leiden tot wijziging in toegang tot functionaliteit die wordt bestuurd door voorzieningen. Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt verwijderen?
IDS_ADM_DELETE_TENANTS_CONFIRM = Als u tenants wist, wordt alle inhoud verwijderd die is toegewezen aan de geselecteerde tenants. Weet u zeker dat u de geselecteerde tenants wilt verwijderen?
IDS_ADM_DELETE_UIPROFILE_CONFIRM = Als u dit profiel wist, gaan de bijbehorende aanpassingen en toegangsmachtigingen verloren. Wilt u doorgaan?
IDS_LAST_UPDATED = Voor het laatst vernieuwd: {0}
IDS_SORT_TOOLTIP = Sorteren
IDS_TOOL_TOOLBAR_LABEL = {toolName} werkbalk

# 
# Section: SRC
# 
# Description: Search strings
#
IDS_SEARCH_SECTION_LABEL = Zoeken:
IDS_SEARCH_DESC_FIELD = Veld Beschrijving
IDS_SEARCH_NAME_DESC_FIELD = Veld Naam of Beschrijving
IDS_SEARCH_NAME_FIELD = Veld Naam
IDS_SEARCH_GO_TO_OPTIONS = Naar Opties
IDS_SEARCH_ADVANCED = Geavanceerd
IDS_SEARCH_METHOD = Methode:
IDS_SEARCH_SCOPE = Bereik:
IDS_SEARCH_TYPE = Type:
IDS_SEARCH_TYPE_PORTLET = Portlet
IDS_SEARCH_TYPE_PORTLET_GROUP = Portletgroep
IDS_SEARCH_TYPE_CATALOG_FOLDER = Bibliotheekmap
IDS_SEARCH_TYPE_VISUALIZATION = Visualisatie
IDS_SEARCH_TYPE_CONTACT = Contactpersoon
IDS_SEARCH_TYPE_DISTRIBUTION = Distributie
IDS_SEARCH_TYPE_FOLDER = Map
IDS_SEARCH_TYPE_NAMESPACE = Naamruimte
IDS_SEARCH_MODIFIED = Gewijzigd:
IDS_SEARCH_METHOD_CONTAINS = Bevat de exacte tekenreeks
IDS_SEARCH_METHOD_STARTS = Begint met de exacte tekenreeks
IDS_SEARCH_METHOD_MATCHES = Komt overeen met de exacte tekenreeks
IDS_SEARCH_SCOPE_FOLDERS_SUB = Deze map en submappen
IDS_SEARCH_SCOPE_FOLDER_ONLY = Alleen deze map
IDS_SEARCH_SCOPE_NAMESPACE = Deze naamruimte
IDS_SEARCH_MODIFIED_TODAY = Vandaag
IDS_SEARCH_MODIFIED_3_DAYS = Afgelopen 3 dagen
IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_WEEK = Afgelopen week
IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_MONTH = Afgelopen maand
IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_3_MONTHS = Afgelopen 3 maanden
IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_6_MONTHS = Afgelopen 6 maanden
IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_12_MONTHS = Afgelopen 12 maanden
IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_36_MONTHS = Afgelopen 36 maanden
IDS_SEARCH_NORESULTS = De zoekcriteria moeten specifieker zijn. Voer een zoekreeks in of geef een optie op.
IDS_SEARCH_RESULTS_SUMMARY = Zoekresultaten

# 
# Section: PAG
# 
# Description: Pager strings
#
IDS_PAGER_ITEMS_FOUND = Geen items.
IDS_PAGER_ITEMS = Vermeldingen:
IDS_PAGER_FROM_INVALID = Het getal in het eerste itemveld is ongeldig. Het getal moet groter zijn dan 0.
IDS_PAGER_TO_INVALID = Het getal in het tweede itemveld is ongeldig. Het getal moet groter zijn dan 0.
IDS_PAGER_ENTRIES_INVALID = Het getal in het eerste itemvenster mag niet groter zijn dan het getal in het tweede itemvenster.
IDS_PAGER_ENTRIES_EMPTY = Geef de itemnummers op die u wilt weergeven en klik op de knop Ga naar.
IDS_PAGER_FIRST = Eerste pagina
IDS_PAGER_LAST = Laatste pagina
IDS_PAGER_PREVIOUS = Vorige
IDS_PAGER_NEXT = Volgende
IDS_PAGER_PAGEUP = Vorige pagina
IDS_PAGER_PAGEDOWN = Volgende pagina
IDS_PAGER_GO_TO = Ga naar
IDS_PAGER_FROM = Items weergeven vanaf nummer
IDS_PAGER_TO = Items weergeven tot nummer
IDS_PAGER_SELECT_ALL = Alles selecteren of Selecties opheffen
IDS_PAGER_SELECT_ROW = Selectie voor het huidige item
IDS_PAGER_SELECT_ROW_WITH_NAME = Selectie voor item {name}
IDS_PAGER_SORT_DEFAULT_TOOLTIP = Standaard sorteervolgorde
IDS_PAGER_SORT_ASCENDING_TOOLTIP = Oplopend sorteren
IDS_PAGER_SORT_DESCENDING_TOOLTIP = Aflopend sorteren

# 
# Section: SPD
# 
# Description: Set the priority popup dialog
#
IDS_SPD_TITLE = Prioriteit instellen
IDS_SPD_DESCRIPTION = Geef de prioriteit op voor de geselecteerde items. Items met de waarde 1 worden het eerst verwerkt, items met de waarde 5 als laatste.
IDS_SPD_NO_PRIORITY_WARNING = Geef een prioriteit op voor de geselecteerde items.
IDS_SPD_PRIORITY_INFO = De geselecteerde actie kan voor sommige activiteiten niet worden voltooid vanwege hun status of omdat u niet de juiste bevoegdheden hebt.

# 
# Section: SSD
# 
# Description: Set the suspend criteria popup dialog
#
IDS_SSD_TITLE = Activiteiten onderbreken
IDS_SSD_DESCRIPTION = Geplande activiteiten voor onbepaalde tijd onderbreken of uitstellen tot een bepaalde datum en tijd. De activiteiten wordt onderbroken zonder dat details verloren gaan.
IDS_SSD_PRIORITY_INFO = De geselecteerde actie kan voor sommige activiteiten niet worden voltooid vanwege hun status of omdat u niet de juiste bevoegdheden hebt.
IDS_SSD_SUSPEND = Onderbreken:
IDS_SSD_INDEFINATELY = Onbepaalde tijd
IDS_SSD_UNTIL = Tot:

# 
# Section: TOP
# 
# Description: Topology view
#
IDS_ADM_TOP_TABLE_HEADER_NAME = Naam
IDS_ADM_TOP_TABLE_HEADER_STATUS = Status
IDS_ADM_TOP_STATE_AVAILABLE = Beschikbaar
IDS_ADM_TOP_STATE_PARTIALLY_AVAILABLE = Gedeeltelijk beschikbaar
IDS_ADM_TOP_STATE_UNAVAILABLE = Niet beschikbaar
IDS_ADM_TOP_STATE_UNKNOWN = Onbekend
IDS_ADM_TOP_SYSTEM = Scorekaart
IDS_ADM_TOP_SUMMARY = Samenvatting
IDS_ADM_TOP_CHANGE_VIEW = View wijzigen
IDS_ADM_TOP_GROUP_ACTIONS = Groepsacties
IDS_ADM_TOP_HEALTH_TOOLTIP = Score
IDS_ADM_TOP_ACTIONS_TOOLTIP = Acties
IDS_ADM_TOP_ACTIONS_TOOLTIP_LONG = Acties voor {objectName}
IDS_ADM_TOP_HEALTH_GOOD = Goed
IDS_ADM_TOP_HEALTH_AVERAGE = Gemiddeld
IDS_ADM_TOP_HEALTH_POOR = Slecht
IDS_ADM_TOP_HEALTH_CANT_SET = Drempels kunnen niet worden ingesteld
IDS_ADM_TOP_HEALTH_NONE_SET = Geen drempel opgegeven
IDS_ADM_TOP_SIBLING_NAVIGATION = Items op hetzelfde niveau

# 
# Section: SUM
# 
# Description: Summary view
#
IDS_ADM_SUM_TITLE = Samenvatting
IDS_ADM_SUM_NOT_APPLICABLE = Niet van toepassing

# 
# Section: SET
# 
# Description: Settings view
#
IDS_ADM_SET_TITLE = Instellingen
IDS_ADM_SET_HEADER = Instellingen - {objName}
IDS_ADM_SET_TABLE_HEADER_NAME = Naam
IDS_ADM_SET_TABLE_HEADER_VALUE = Waarde
IDS_ADM_SET_PROPERTIES_UNLIMITED_VALUE = Onbeperkt
IDS_ADM_ACT_SET_PROPERTIES_TOOLTIP = Eigenschappen instellen
IDS_ADM_SET_SYSTEM = Systeem
IDS_ADM_SET_NO_PERMISSION = U kunt de instellingen voor dit item niet bekijken, omdat u niet over de benodigde bevoegdheden beschikt.
IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_USER_SELECTED = Gebruiker (geselecteerd)
IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_USER_NOT_SELECTED = Gebruiker (niet geselecteerd)
IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_ALWAYS = Verplicht
IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_NEVER = Uitgeschakeld
IDS_ADM_SET_LINK_VIEW = View
IDS_ADM_SET_EMPTY = (Leeg)

# 
# Section: MET
# 
# Description: Metrics view
#
IDS_ADM_MET_TITLE = Parameters
IDS_ADM_MET_HEADER = Metrics - {0}
IDS_ADM_MET_VALUE_DECREASED = De waarde is afgenomen. De oude waarde was {oldvalue}
IDS_ADM_MET_VALUE_INCREASED = De waarde is toegenomen. De oude waarde was {oldvalue}
IDS_ADM_MET_UNKNOWN_GROUP = Onbekende groep - {group}
IDS_ADM_MET_TABLE_HEADER_NAME = Naam
IDS_ADM_MET_TABLE_HEADER_VALUE = Waarde
IDS_ADM_MET_HEALTH_TOOLTIP = Score
IDS_ADM_MET_FILTER_OTHER = Geen metrics-score
IDS_ADM_MET_FILTER_GOOD_LABEL = Goede scores filteren
IDS_ADM_MET_FILTER_POOR_LABEL = Slechte scores filteren
IDS_ADM_MET_FILTER_AVERAGE_LABEL = Gemiddelde scores filteren
IDS_ADM_MET_VALUE_ABBR = {value}...

# 
# Section: THR
# 
# Description: Thresholds Dialog
#
IDS_ADM_THR_MAXIMUM_VALUE = Maximumwaarde
IDS_ADM_THR_MINIMUM_VALUE = Minimumwaarde
IDS_ADM_THR_NONE = Geen
IDS_ADM_THR_HIGH_VALUE = Hoge waarden zijn goed
IDS_ADM_THR_MIDDLE_VALUE = Gemiddelde waarden zijn goed
IDS_ADM_THR_LOW_VALUE = Lage waarden zijn goed
IDS_ADM_THR_PERF_PATTERN = Prestatiepatroon:
IDS_ADM_THR_THRESHOLDS = Drempels
IDS_ADM_THR_HEADER_VALUES = Waarden
IDS_ADM_THR_DIALOG_TIP = Selecteer het prestatiepatroon en geef de drempelwaarden op om de score voor deze metric te berekenen.
IDS_ADM_THR_DIALOG_TITLE = Drempels instellen voor metric - {grpName} - {objName}
IDS_ADM_THR_EDIT_DIALOG_TIP = Drempels bewerken
IDS_ADM_THR_SCORE_CALC = Drempelwaarden
IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_NOT_INTEGER = Het bereik voor de drempelwaarde is ongeldig. De waarde kan alleen een positief getal zijn, zonder decimale cijfers.
IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_RANGE = Het bereik voor de drempelwaarde is ongeldig. De waarden moeten afnemen van Maximumwaarde naar Minimumwaarde.
IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_OUT_OF_BOUNDS = Het bereik voor de drempelwaarde is ongeldig. De waarden moeten groter zijn dan 0 en kleiner dan of gelijk zijn aan {maxValue}.
IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_NOT_NUMERIC = Het bereik voor de drempelwaarde is ongeldig. De waarden moeten positieve getallen zijn.
IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_BAD_FORMAT = Het bereik voor de drempelwaarde is ongeldig. De waarden stemmen niet overeen met de verwachte opmaak.
IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_BAD_FORMAT_P = Het bereik voor de drempelwaarde is ongeldig. Waarden mogen slechts 2 decimale cijfers bevatten.
IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_EXCEED_MAX = Het bereik voor de drempelwaarde is ongeldig. De waarden overschrijden hun respectieve maximumwaarden.
IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_GOOD = Hoogste goede score
IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_GOOD = Laagste goede score
IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_AVERAGE = Hoogste gemiddelde score
IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_AVERAGE = Laagste gemiddelde score
IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_POOR = Hoogste slechte score
IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_POOR = Laagste slechte score
IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_TEMPLATE = {label} {units} ({range})
IDS_ADM_THR_TOGGLE = Verplaatsen naar: {target}

# 
# Section: ACT
# 
# Description: Action Results
#
IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_NAME = Naam
IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_STATUS = Status
IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_TENANT = Tenant
IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_MESSAGE = Bericht
IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_TIME = Tijd
IDS_ADM_ACT_STATUS_FAILED = Mislukt
IDS_ADM_ACT_STATUS_SUCCEEDED = Voltooid
IDS_ADM_ACT_STATUS_PARTIALLY_SUCCEEDED = Gedeeltelijk geslaagd
IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_NO_RESOURCE_ID = Er is geen resource-ID opgegeven.
IDS_ADM_ACT_VIEW_RESULTS_HEADER = Resultaten weergeven - {action}
IDS_ADM_ACT_VIEW_ERROR_RESULTS_HEADER = {action} - {resourceId}
IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_HEADER = Recente berichten bekijken - {resourceId}
IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_ERROR = Er kunnen geen recente berichten worden opgehaald voor de geselecteerde resource
IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_LIMIT = De lijst bevat de meest recente gegenereerde berichten voor de kubus. Om alle berichten voor de kubus te bekijken, inspecteert u de logbestanden.
IDS_ADM_ACT_NO_ACTIONS = Geen acties beschikbaar
IDS_ADM_ACT_NO_SELECTION = Kies een item door het selectievakje van het item te selecteren.
IDS_ADM_ACT_SET_PROPERTIES = Eigenschappen instellen
IDS_ADM_ACT_VIEW_PERMISSIONS = Mijn machtigingen bekijken...
IDS_ADM_ACT_PREVIEW_STYLE = Voorbeeld van deze stijl...
IDS_ADM_ACT_COPY = Kopi\u00ebren...
IDS_ADM_ACT_MOVE = Verplaatsen...
IDS_ADM_ACT_DELETE = Wissen
IDS_ADM_ACT_DOWNLOAD = Downloaden
IDS_ADM_ACT_MODIFY_SCHEDULE = Planning wijzigen...
IDS_ADM_ACT_REMOVE_SCHEDULE = Planning verwijderen
IDS_ADM_ACT_VIEWS_RUN_HISTORY = Uitvoerhistorie weergeven
IDS_ADM_ACT_VIEWS_RUN_HISTORY_DETAILS = Details uitvoerhistorie weergeven
IDS_ADM_ACT_RUN_SCH_ONCE = Planning \u00e9\u00e9n keer uitvoeren...
IDS_ADM_ACT_ENABLE_SCH = Planning inschakelen
IDS_ADM_ACT_ENABLE_RULE = Regel inschakelen
IDS_ADM_ACT_ENABLE = Inschakelen
IDS_ADM_ACT_DISABLE_SCH = Planning uitschakelen
IDS_ADM_ACT_DISABLE_RULE = Regel uitschakelen
IDS_ADM_ACT_DISABLE = Uitschakelen
IDS_ADM_ACT_VIEW_REPORT_OUTPUT = Uitvoerversie rapport weergeven
IDS_ADM_ACT_VIEW_MOST_RECENT_EVENT_LIST = Lijst met meest recente gebeurtenissen weergeven
IDS_ADM_ACT_MORE = Meer...
IDS_ADM_ACT_CONTINUE = Wilt u doorgaan?
IDS_ADM_ACT_EXPORT = Exporteren
IDS_ADM_ACT_TERMINATE_SESSIONS = Sessies be\u00ebindigen
IDS_ADM_ACT_NUMBER_OF_TERMINATED_SESSIONS = Aantal be\u00ebindigde sessies
IDS_ADM_EDIT_TENANT_USER_PROFILE = Gebruikersprofiel van tenant bewerken
IDS_ADM_DELETE_TENANT_USER_PROFILE = Gebruikersprofiel van tenant wissen
IDS_ADM_CREATE_CONTENT_UTILIZATION_INFO = Info over benutting van inhoud maken
IDS_ADM_ACT_IMPERSONATE_TENANT = Imiteren
IDS_ADM_ACT_EDIT = Bewerken

# 
# Section: TOO
# 
# Description: Tooltip strings
#
IDS_ADM_TOO_NAME = Naam:
IDS_ADM_TOO_VALUE = Waarde:
IDS_ADM_TOO_DESCRIPTION = Beschrijving:
IDS_ADM_TOO_UNITS = Eenheden:
IDS_ADM_TOO_GROUP = Groep:
IDS_ADM_TOO_LAST_RESET_TIME = Voor het laatst opnieuw ingesteld op:
IDS_ADM_TOO_LAST_UPDATE_TIME = Voor het laatst bijgewerkt op:
IDS_ADM_TOO_THRESHOLD_VALUES = Drempelwaarden:
IDS_ADM_TOO_ANCESTOR_PATH = Pad:
IDS_ADM_TOO_SCREENTIP = Tip:

# 
# Section: ADC
# 
# Description: Console admin tool
#
IDS_ADC_TABLE_ACTIONS = Acties
IDS_ADC_PERMISSION_ACTION = Machtigingen instellen - {objName}

# 
# Section: SCH
# 
# Description: View Schedules
#
IDS_SCH_TITLE = Planningen
IDS_SCH_TABLE_SUMMARY = Lijst van geplande items. Voor elk item kunt u details over de planning bekijken.
IDS_SCH_TABLE_REQUESTED_TIME = Starttijd uitvoering
IDS_SCH_TABLE_RAN_BY = Uitgevoerd door
IDS_SCH_TABLE_PRIORITY = Prioriteit
IDS_SCH_TABLE_STATUS = Status
IDS_SCH_TABLE_STATUS_ENABLED = Ingeschakeld
IDS_SCH_TABLE_STATUS_DISABLED = Uitgeschakeld
IDS_SCH_TABLE_LAST_EXECUTION_TIME = Reactietijd laatste uitvoering:
IDS_SCH_ACTION_FAILED = De geselecteerde actie kan voor sommige activiteiten niet worden voltooid vanwege hun status of omdat u niet de juiste bevoegdheden hebt.
IDS_SCH_ACTION_SINGLE_FAILED = De geselecteerde actie kan voor deze activiteit niet worden voltooid vanwege de status van de activiteit of omdat u niet de juiste bevoegdheden hebt.
IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE = Inschakelen
IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE_NOSELECT = Kies het item dat u wilt inschakelen door het selectievakje van het betreffende item te selecteren.
IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE_CONFIRM = Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt inschakelen?
IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE = Uitschakelen
IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE_NOSELECT = Kies het item dat u wilt uitschakelen door het selectievakje van het betreffende item te selecteren.
IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE_CONFIRM = Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt uitschakelen?
IDS_ADM_SCHEDULE_LAST_EXECUTION_NO_HISTORY = Niet beschikbaar

# 
# Section: DST
# 
# Description: Data Sets
#
IDS_DST_TITLE = Gegevenssets
IDS_DST_TABLE_SUMMARY = Lijst van persoonlijke gegevenssets. Voor elk item kunt u details over de gegevensset bekijken.
IDS_DST_HEADING_REFRESHED = Vernieuwd
IDS_DST_HEADING_SIZE = Bestandsgrootte (kB)
IDS_DST_HEADING_ROW_COUNT = Rijen
IDS_DST_HEADING_OWNED_BY = Eigenaar

# 
# Section: PAC
# 
# Description: Past Activities
#
IDS_PAC_TITLE = Voltooide activiteiten
IDS_PAC_TABLE_NAME = Naam
IDS_PAC_TABLE_REQUESTED_TIME = Starttijd uitvoering
IDS_PAC_TABLE_RAN_BY = Uitgevoerd door
IDS_PAC_TABLE_STATUS = Status
IDS_PAC_TABLE_SUMMARY = Lijst van recent uitgevoerde activiteiten. Voor elk aangegeven item kunt u de details van die uitvoering bekijken.
IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_ERROR = Fout
IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_WARNING = Waarschuwing
IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_INFORMATION = Informatie
IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_DEBUG = Foutopsporing
IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_FATAL = Fataal

# 
# Section: CAC
# 
# Description: Current Activities
#
IDS_CUR_INTERACTIVE_TITLE = Huidige activiteiten - Interactieve activiteiten
IDS_CUR_BACKGROUND_TITLE = Huidige activiteiten - Activiteiten op de achtergrond
IDS_CUR_BACKGROUND_SHORT_TITLE = Huidige activiteiten
IDS_CUR_TABLE_NAME = Naam
IDS_CUR_BACKGROUND_TABLE_SUMMARY = Lijst van momenteel uitgevoerde achtergrondactiviteiten. Voor elk aangegeven item kunt u de details van die uitvoering bekijken.
IDS_CUR_INTERACTIVE_TABLE_SUMMARY = Lijst van momenteel uitgevoerde interactieve activiteiten. Voor elk aangegeven item kunt u de details van die uitvoering bekijken.
IDS_CUR_TABLE_REQUEST_TIME = Starttijd uitvoering
IDS_CUR_TABLE_RAN_BY = Uitgevoerd door
IDS_CUR_TABLE_STATUS = Status
IDS_CUR_TABLE_PRIORITY = Prioriteit
IDS_CUR_CANCEL_EXECUTION = Annuleren
IDS_CUR_SUSPEND = Onderbreken
IDS_CUR_RELEASE = Vrijgeven
IDS_CUR_TABLE_NAME_NEW = Preview
IDS_CUR_OBJ_STUDIO = Preview
IDS_CUR_PROCESSID_UNKNOWN = Onbekend
IDS_CUR_PROCESSID_UNAVAILABLE = Niet beschikbaar

# 
# Section: UAC
# 
# Description: Upcoming Activities
#
IDS_UAC_TITLE = Geplande activiteiten
IDS_UAC_TABLE_NAME = Naam
IDS_UAC_TABLE_SUMMARY = Lijst van aankomende activiteiten. Voor elk aangegeven item kunt u de details van die uitvoering bekijken.
IDS_UAC_TABLE_REQUEST_TIME = Starttijd uitvoering
IDS_UAC_TABLE_ORIGINAL_REQUEST_TIME = Oorspronkelijk aangevraagde tijd
IDS_UAC_TABLE_ORIGINAL_REQUEST_TIME_TIP = Oorspronkelijk aangevraagde tijd: {origTime}
IDS_UAC_TABLE_SCHEDULED_BY = Gepland door
IDS_UAC_TABLE_STATUS = Status
IDS_UAC_TABLE_PRIORITY = Prioriteit
IDS_UAC_SCHEDULE = Planning maken

# 
# Section: FLT
# 
# Description: Filters
#
IDS_FLT_ACTIVITY_TYPE = Type activiteit
IDS_FLT_ANY_USER = Iedere gebruiker
IDS_FLT_TITLE = Filter
IDS_FLT_ADVANCED = Geavanceerde opties
IDS_FLT_EDIT = Bewerken...
IDS_FLT_ANY = Alles
IDS_FLT_MULTIPLE = (Meerdere)
IDS_FLT_SCHEDULED = Gepland door:
IDS_FLT_RAN_BY = Uitgevoerd door:
IDS_FLT_RAN_BY_NO_COLON = Uitgevoerd door
IDS_FLT_OWNED_BY = Eigenaar:
IDS_FLT_OWNED_BY_NO_COLON = Eigenaar
IDS_FLT_SCHEDULED_ARIA = Gepland door: {linkText}
IDS_FLT_RAN_BY_ARIA = Uitgevoerd door: {linkText}
IDS_FLT_OWNED_BY_ARIA = Eigenaar: {linkText}
IDS_FLT_SELECT_USER = Gebruiker selecteren...
IDS_FLT_SELECT_SCOPE = Een bereik selecteren...
IDS_FLT_SELECT_DISPATCHER = Een dispatcher selecteren...
IDS_FLT_STATUS = Status:
IDS_FLT_TENANT = Tenant:
IDS_FLT_STATUS_ENABLED = Ingeschakeld
IDS_FLT_STATUS_DISABLED = Uitgeschakeld
IDS_FLT_STATUS_FAILED = Mislukt
IDS_FLT_STATUS_SUCCEEDED = Voltooid
IDS_FLT_STATUS_CANCELLED = Geannuleerd
IDS_FLT_STATUS_SCHEDULED = Gepland
IDS_FLT_STATUS_PENDING = In behandeling
IDS_FLT_STATUS_EXECUTING = In uitvoering
IDS_FLT_STATUS_SUSPENDED = Uitgesteld
IDS_FLT_STATUS_INACTIVE = Wachten
IDS_FLT_PRIORITY = Prioriteit:
IDS_FLT_TYPE = Type:
IDS_FLT_SCOPE = Bereik:
IDS_FLT_DAY = Dag:
IDS_FLT_HOUR = Uur:
IDS_FLT_DISPATCHER = Dispatcher:
IDS_FLT_DISPATCHER_ARIA = Dispatcher: {linkText}
IDS_FLT_PERIOD = Periode:
IDS_FLT_PERIOD_4_HOURS = Laatste 4 uur
IDS_FLT_PERIOD_8_HOURS = Laatste 8 uur
IDS_FLT_PERIOD_12_HOURS = Laatste 12 uur
IDS_FLT_PERIOD_DAY = Laatste 24 uur
IDS_FLT_PERIOD_WEEK = Laatste 7 dagen
IDS_FLT_PERIOD_MONTH = Laatste 30 dagen
IDS_FLT_PERIOD_YEAR = Laatste 365 dagen
IDS_FLT_PERIOD_SUMMARY = Van: {from}. Aan: {to}.
IDS_FLT_AGE_DAY = Meer dan 24 uur geleden
IDS_FLT_AGE_WEEK = Meer dan 7 dagen geleden
IDS_FLT_AGE_MONTH = Meer dan 30 dagen geleden
IDS_FLT_AGE_YEAR = Meer dan 365 dagen geleden
IDS_FLT_RESET_TO_DEFAULTS = Standaardwaarden opnieuw instellen
IDS_FLT_BACKGROUND_ACTIVITIES = Activiteiten op de achtergrond
IDS_FLT_INTERACTIVE_ACTIVITIES = Interactieve activiteiten
IDS_FLT_MSG_INCOMPATIBLE_DATES = De einddatum moet na de begindatum vallen.
IDS_FLT_MSG_INVALID_END_DATE = De einddatum is niet geldig.
IDS_FLT_MSG_INVALID_START_DATE = De begindatum is niet geldig.
IDS_FLT_MSG_INVALID_END_TIME = De eindtijd is niet geldig.
IDS_FLT_MSG_INVALID_START_TIME = De starttijd is niet geldig.
IDS_FLT_MSG_INVALID_DATE = De datum is niet geldig.
IDS_FLT_MSG_INVALID_TIME = De tijd is niet geldig.
IDS_FLT_REFRESHED_DURING = Vernieuwd:

# 
# Section: STP
# 
# Description: Set the period popup dialog
#
IDS_STP_TITLE = Periode instellen
IDS_STP_DESCRIPTION = Specificeer de weergaveperiode voor de items.
IDS_STP_FROM = Van:
IDS_STP_TO = Tot:
IDS_STP_FROM_YEAR = Vanaf jaar
IDS_STP_FROM_TIME_HOURS = Vanaf tijd, uren
IDS_STP_FROM_TIME_MINUTES = Vanaf tijd, minuten
IDS_STP_FROM_TIME_AMPM = Vanaf tijd, indicator am/pm
IDS_STP_TO_TIME_HOURS = Vanaf tijd, uren
IDS_STP_TO_TIME_MINUTES = Vanaf tijd, minuten
IDS_STP_TO_TIME_AMPM = Vanaf tijd, indicator am/pm
IDS_STP_TO_YEAR = Tot jaar

# 
# Section: UIP
# 
# Description: User interface profiles tool
#
IDS_UIP_TABLE_HEADER_IMPORT_NAME = Importnaam
IDS_UIP_TITLE = Gebruikersinterfaceprofielen
IDS_UIP_HEADING_COMPONENT = Component
IDS_UIP_IMPORT_UIPROFILES = Profielen gebruikersinterface importeren
IDS_UIP_IMPORT_SUCCEEDED = Import is geslaagd!
IDS_UIP_IMPORT_REDIRECT_ALERT = U wordt nu naar de nieuwe tool doorgeleid.
IDS_UIP_IMPORT_REDIRECT_AND_DELETE_ALERT = Deze tab wordt nu verwijdere en u wordt naar de nieuwe tool doorgeleid.
IDS_UIP_IMPORT_FAILED = Import is mislukt. Corrigeer het probleem en probeer het opnieuw.
IDS_UIP_IMPORT_VALIDATED = Gevalideerd
IDS_UIP_IMPORT_CONFIRMATION = Het inschakelen van profielen voor gebruikersinterfaces is een actie die niet teruggedraaid kan worden.{crlf}De bestaande profielen en de pagina met profielen voor gebruikersinterfaces wordt van de tab Beveiliging verwijderd en verplaatst naar de tab Bibliotheek.{crlf}Om door te gaan, klikt u op OK.

# 
# Section: FMT
# 
# Description: formatters for duration
#
IDS_FMT_HRS = uren
IDS_FMT_MINS = minuten
IDS_FMT_SECS = seconden
IDS_FMT_HRS_ABBR = u
IDS_FMT_MINS_ABBR = min
IDS_FMT_SECS_ABBR = s

# 
# Section: MAS
# 
# Description: Strings used in the My Activities and Schedules tool
#
IDS_ADM_MYACTIVITIES_TITLE = Mijn activiteiten en schema's
IDS_ADM_MYACTIVITIES_CURRENT_ACTIVITIES = Huidige activiteiten
IDS_ADM_MYACTIVITIES_PAST_ACTIVITIES = Voltooide activiteiten
IDS_ADM_MYACTIVITIES_UPCOMING_ACTIVITIES = Geplande activiteiten
IDS_ADM_MYACTIVITIES_SCHEDULES = Planningen

# 
# Section: PEP
# 
# Description: Strings common to pages using the policy editor
#
IDS_PEP_OPTION_SEP = Optie
IDS_PEP_HEADING_GRANT_ACCESS = Verlenen
IDS_PEP_HEADING_DENY_ACCESS = Weigeren
IDS_PEP_ACCESS_FULL_PATH = Volledig pad
IDS_PEP_ENTRY_NOT_AVAILABLE = Niet beschikbaar
IDS_PEP_ENTRIES_HIDDEN_WARNING = De lijst bevat items die niet kunnen worden weergegeven. Deze items zijn mogelijk verwijderd of u hebt onvoldoende bevoegdheden om ze te bekijken.
IDS_PEP_CHOOSE_STATE = Kies een status

# 
# Section: PCP
# 
# Description: Strings used in the Capabilities Policy property page
#
IDS_PCP_HEADING_CAPABILITIES = Bevoegdheden
IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_INTRO = Geef bevoegdheden op voor dit item. Standaard neemt een item de bevoegdheden van een bovenliggend item over. U kunt deze bevoegdheden overschrijven met de bevoegdheden die specifiek voor dit item zijn ingesteld.
IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_OVERRIDE_PARENT = De bevoegdheden van een bovenliggend item overschrijven met:
IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_DELETE_INTRO = Schakel deze optie in als u de bestaande bevoegdheden voor alle onderliggende items wilt overschrijven.
IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_DELETE_ACCESS = De bevoegdheden van alle onderliggende items verwijderen
IDS_PCP_PROP_CONFIRM_CAPABILITIES_OVERRIDE_PARENT = Als u deze optie uitschakelt, worden de bevoegdheden van het bovenliggende item overgenomen. Wijzigingen in de bevoegdheden gaan verloren. Wilt u doorgaan?
IDS_PCP_ALT_GRANT = {0} Verlenen
IDS_PCP_ALT_DENY = {0} Weigeren
IDS_PCP_ALT_NOT_SET = {0} Niet ingesteld

# 
# Section: PPP
# 
# Description: Strings used in the Permissions Policy property page
#
IDS_PPP_HEADING_PERMISSIONS = Machtigingen
IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_INTRO = Geef toegangsmachtigingen voor dit item op. Standaard haalt een item de machtigingen van een bovenliggend item op. U kunt deze machtigingen overschrijven met de machtigingen die specifiek voor dit item zijn opgegeven.
IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_OVERRIDE_PARENT = De toegangsmachtigingen overschrijven die zijn overgenomen van een bovenliggend item
IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_DELETE_INTRO = Selecteer deze optie als u de bestaande toegangsmachtigingen voor alle onderliggende items wilt overschrijven.
IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_DELETE_ACCESS = De toegangsmachtigingen van alle onderliggende items verwijderen
IDS_PPP_PROP_CONFIRM_PERMISSIONS_OVERRIDE_PARENT = Als u deze optie uitschakelt, wordt het beleid van het bovenliggende item opgehaald. Wijzigingen in de beleidslijst gaan verloren. Wilt u doorgaan?
IDS_PPP_HEADING_SET_PERMISSIONS = Machtigingen instellen voor geselecteerde rollen

# 
# Section: VMP
# 
# Description: Strings used on the View My Permissions dialog
#
IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_INTRO = Uw toegangsmachtigingen voor dit item bekijken.
IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_TABLE_HEADER = Machtigingen
IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_TABLE_SUMMARY = De huidige machtigingen van de gebruiker voor dit item.

# 
# Section: VMC
# 
# Description: Strings used on the View My Capabilities dialog
#
IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_INTRO = Uw bevoegdheden voor dit item bekijken.
IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_TABLE_HEADER = Bevoegdheden
IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_GRANTED = Verleend
IDS_UPC_PROP_USER_CAPABILITIES_TABLE_SUMMARY = Lijst van mogelijkheden die aan de huidige gebruiker zijn verleend.

# 
# Section: PC
# 
# Description: Labels for the package capabilities
#
IDS_PC_canUseAdaptiveAnalytics = Adaptive Analytics
IDS_PC_canUseAdaptiveAnalyticsAdministration = Adaptive Analytics-beheer
IDS_PC_canUseAdministrationPortal = Beheer
IDS_PC_canUseContentStoreTool = Beheertaken
IDS_PC_canUseServerAdministrationTool = Systeem configureren en beheren
IDS_PC_canUseControllerAdministration = Controllerbeheer
IDS_PC_canUseDataSourcesTool = Verbindingen gegevensbron
IDS_PC_canUseMyDataSetsAdministration = Beheer van mijn gegevenssets
IDS_PC_canUseDistributionListsAndContactsTool = Distributielijsten en contactpersonen
IDS_PC_canUseMetricsManagerAdministration = Beheer Metric Studio
IDS_PC_canUsePlanningAdministration = Planningbeheer
IDS_PC_canUsePrintersTool = Printers
IDS_PC_canUseMonitorActivityTool = Activiteiten en schema's uitvoeren
IDS_PC_canUseCapabilitiesTool = Voorzieningen instellen en UI-profielen beheren
IDS_PC_canUsePortalAdministrationTool = Stijlen en portlets
IDS_PC_canUseUsersGroupsAndRolesTool = Gebruikers, groepen en rollen
IDS_PC_canUseQueryServiceTool = Query Service-beheer
IDS_PC_canUsePowerPlayAdministration = PowerPlay-servers
IDS_PC_canUseAnalysisStudio = Analysis Studio
IDS_PC_canOpenPowerPlayInAnalysisStudio = PowerPlay-rapporten openen met Analysis Studio
IDS_PC_canUseCognosViewer = Cognos Viewer
IDS_PC_canUseCognosViewerContextMenu = Contextmenu
IDS_PC_canUseCognosViewerRunWithOptions = Uitvoeren met opties
IDS_PC_canUseCognosViewerSelection = Selectie
IDS_PC_canUseCognosViewerToolbar = Werkbalk
IDS_PC_canUseDashboardViewer = Directiedashboard
IDS_PC_canUseDashboardViewerFileManagement = De bewerkfuncties gebruiken
IDS_PC_canUseAdvancedDashboardFeatures = Geavanceerde dashboardfuncties gebruiken
IDS_PC_canUseInteractiveDashboardFeatures = Interactieve dashboardfuncties gebruiken
IDS_PC_canUseConditionalSubscriptions = Controlelijstregels
IDS_PC_canUseControllerStudio = Controller
IDS_PC_canUseDataManager = Data Manager
IDS_PC_canReceiveDetailedErrors = Gedetailleerde fouten
IDS_PC_canUseDrillThroughAssistant = Assistent Doordrillen
IDS_PC_canUseEventStudio = Event Studio
IDS_PC_canUseEV = EVStudio
IDS_PC_canUseFinancialStudio = Financial Studio
IDS_PC_canUseFinancialAdministration = Financial Administration
IDS_PC_canUseFinancialModeling = Financial Modeling
IDS_PC_canImportRelationalMetadata = Relationele metagegevens importeren
IDS_PC_canUseIndexSearch = Ge\u00efndexeerde zoekfunctie uitvoeren
IDS_PC_canUseMetricStudio = Metric Studio
IDS_PC_canUseMetricStudioEditView = View bewerken
IDS_PC_canUsePlanningAnalyst = Planning Analyst
IDS_PC_canUsePlanningAnalystAdministration = Planning Analyst Administration
IDS_PC_canUsePlanningConsole = Planning Console
IDS_PC_canUsePlanningConsoleAdministration = Planning Console Administration
IDS_PC_canUsePlanningContributor = Planning Contributor
IDS_PC_canUseQueryStudio = Query Studio
IDS_PC_canUseQueryStudioAdvancedMode = Geavanceerd
IDS_PC_canUseQueryStudioFileManagement = Maken
IDS_PC_canUseReportStudio = Report Studio
IDS_PC_canUseBursting = Bursting
IDS_PC_canUseReportStudioFileManagement = Maken/verwijderen
IDS_PC_canUseHTML = HTML-items in rapport
IDS_PC_canOpenPowerPlayInReportStudio = PowerPlay-rapporten openen met Report Studio
IDS_PC_canUseUserDefinedSQL = Door gebruiker gedefinieerde SQL
IDS_PC_canUseScheduling = Planning
IDS_PC_canUseSchedulingByTrigger = Plannen per trigger
IDS_PC_canUseSchedulingByYear = Plannen per jaar
IDS_PC_canUseSchedulingByMonth = Plannen per maand
IDS_PC_canUseSchedulingByWeek = Plannen per week
IDS_PC_canUseSchedulingByDay = Plannen per dag
IDS_PC_canUseSchedulingByHour = Plannen per uur
IDS_PC_canUseSchedulingByMinute = Plannen per minuut
IDS_PC_canUseSchedulingPriority = Prioriteit plannen
IDS_PC_canUseSelfServicePackageWizard = Wizard Zelfbedieningspakket
IDS_PC_canUseSpecifications = Uitvoering specificatie
IDS_PC_canUseObjectCapabilities = Item-specifieke bevoegdheden instellen
IDS_PC_canUsePowerPlay = PowerPlay Studio
IDS_PC_canUseLineage = Afstamming
IDS_PC_canUseGlossary = Woordenlijst
IDS_PC_canUseShowHiddenObjectsPreference = Items verbergen
IDS_PC_canUsePersonalDataSourceCredentials = Eigen aanmelding bij gegevensbronnen beheren
IDS_PC_canUseExternalData = Externe gegevens toestaan
IDS_PC_canCollaborate = Samenwerken
IDS_PC_canLaunchCollaborationTools = Hulpmiddelen voor samenwerking starten
IDS_PC_canUseCollaborationFeatures = Samenwerkingsfuncties toestaan
IDS_PC_canGenerateCSVOutput = Generatie van rapporten in CSV-indeling toestaan.
IDS_PC_canGeneratePDFOutput = Generatie van rapporten in PDF-indeling toestaan.
IDS_PC_canGenerateXLSOutput = Generatie van rapporten in Excel-indeling toestaan.
IDS_PC_canGenerateXMLOutput = Generatie van rapporten in XML-indeling toestaan.
IDS_PC_canUseRepository = Externe repository's
IDS_PC_canUpdateRepositoryRules = Repositoryverbindingen beheren
IDS_PC_canViewContentInRepository = Externe documenten bekijken
IDS_PC_canUseMobileService = Mobiel
IDS_PC_canUseMobileAdministration = Mobiel beheer
IDS_PC_canUseCognosInsight = Cognos Insight
IDS_PC_canUseMyDataSets = Mijn gegevenssets

# 
# Section: PM
# 
# Description: Labels for the permissions
#
IDS_PM_READ = Lezen
IDS_PM_WRITE = Schrijven
IDS_PM_EXECUTE = Uitvoeren
IDS_PM_SETPOLICY = Beleid instellen
IDS_PM_TRAVERSE = Doorlopen

# 
# Section: PDS
# 
# Description: Labels for the package data source page
#
IDS_PDS_DESC = De gegevensbronnen bekijken die door het pakket verbruikt worden: {0}

# 
# Section: DSC
# 
# Description: Labels for the data source crendentials
#
IDS_DSC_DESC = Lijst met legitimatiegegevens voor gegevensbronnen
IDS_DSC_TABLE_SUMMARY = Een lijst met legitimatiegegevens van gegevensbronnen die bij de huidige gebruiker behoren.
IDS_DSC_DATA_SOURCE_NAME = Naam gegevensbron
IDS_DSC_DATA_SOURCE_CONN_NAME = Naam gegevensbronverbinding

# 
# Section: RDS
# 
# Description: Labels for ROLAP Data source feature
#
IDS_RDS_ADD_SERVERGROUP_DLG_DESCRIPTION = Selecteer de servergroep voor deze datastore.
IDS_RDS_ADD_SERVERGROUP_DLG_LIST_LABEL = Servergroep
IDS_RDS_ALL_SERVER_GROUPS = Alle