analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/cogadminxtsmsgs_ja.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: ADM
## 
## Description: Messages generated by Cogadmin Services
##

# 
# Section: SCH
# 
# Description: Messages relative to the scheduled activities
#
ERROR_CALCULATE_DURATION = \u671f\u9593\u5024\u3092\u8a08\u7b97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
ERROR_FORMAT_DURATION = \u671f\u9593\u5024\u3092\u66f8\u5f0f\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093

# 
# Section: ERR
# 
# Description: Error Messages generated by the Enterprise Admin Services
#
error.general = \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
error.unknown = \u4e0d\u660e\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
error.exception = \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
error.invalidresourceid = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 ID "{0}" \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
error.unsupportedresourceoperation = "{0}" \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u306f "{1}" \u51e6\u7406\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
error.resourcelookup.notfound = find({0}) \u3092\u5236\u5fa1\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u691c\u7d22\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
error.qrbt.notfound = QueryRelationshipsByType \u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002"{0}" \u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
error.qrbt.unsupportedtype = QueryRelationshipsByType \u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u95a2\u4fc2\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}\u3002
error.getresourceproperty.notfound = GetResourceProperty \u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc "{0}" \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
error.resourcelookup.idalreadybeenset = \u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b ID \u306f\u3059\u3067\u306b\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: {0}\u3002
error.action.notfound = ExecuteResourceAction \u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002'{0}' \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u64cd\u4f5c\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
error.action.missingrequiredcomponents = \u5fc5\u9808\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u6b20\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
error.threshold.read.invalidrequest = \u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u8aad\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002\u8981\u6c42\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
error.threshold.read.general = \u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u8aad\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002
error.threshold.write.general = \u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002
error.threshold.write.invalidrequest = \u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002\u8981\u6c42\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
error.threshold.clear.general = \u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u30af\u30ea\u30a2\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
error.threshold.clear.invalidrequest = \u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u30af\u30ea\u30a2\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8981\u6c42\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
error.interactiveactivities.general = \u53cc\u65b9\u5411\u51e6\u7406\u3092\u884c\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002
error.interactiveactivities.cancel.general = \u53cc\u65b9\u5411\u51e6\u7406\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
error.convertStoreIdsFromJsonToXml = StoreID \u3092 Json \u6587\u5b57\u5217\u304b\u3089 XML \u6587\u5b57\u5217\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
error.convertStoreIdsFromJsonToXml.noParams = xts \u95a2\u6570\u306b\u6e21\u3055\u308c\u308b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
error.convertStoreIdsFromJsonToXml.noStoreidParam = xts \u95a2\u6570\u306b\u6e21\u3055\u308c\u308b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30de\u30c3\u30d7\u306b\u3001StoreID \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
error.stopcubes.hasDependents = \u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u306f\u505c\u6b62\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305a\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u3092\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9806\u5e8f\u3067\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
error.restartcubes.hasDependents = \u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u306f\u518d\u59cb\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305a\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u3092\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9806\u5e8f\u3067\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
error.pausecubes.hasDependents = \u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u306f\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305a\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u3092\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9806\u5e8f\u3067\u505c\u6b62\u307e\u305f\u306f\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
error.recoverable.startcubes.confirmStartSources = \u3053\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u3082\u958b\u59cb\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

# 
# Section: FLT
# 
# Description: WSRP MUWS Fault Messages generated by the Enterprise Admin Services
#
fault.resourcegeneral = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u5168\u822c\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002
fault.resourceunavailable = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002{0}
fault.resourceunknown = \u4e0d\u660e\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u3059\u3002{0}
fault.deleteresourcepropertiesrequestfailed = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u524a\u9664\u8981\u6c42\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
fault.insertresourcepropertiesrequestfailed = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u633f\u5165\u8981\u6c42\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
fault.invalidmodification = \u5909\u66f4\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
fault.invalidqueryexpression = \u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u5f0f\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}\u3002
fault.invalidqueryresourcepropertyname = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc QNAME:{0} \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
fault.queryevaluationerror = \u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u306e\u8a55\u4fa1\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002
fault.setresourcepropertyrequestfailed = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u8981\u6c42\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}\u3002
fault.unabletomodifyresourceproperty = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: {0}\u3002
fault.unabletoputresourcepropertydocument = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
fault.unknownqueryexpressiondialect = \u4e0d\u660e\u306a\u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u5f0f\u306e\u65b9\u8a00\u3067\u3059: {0}\u3002
fault.updateresourcepropertiesrequestfailed = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u66f4\u65b0\u8981\u6c42\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}\u3002