analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/cpsstringsmsgs_cs.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CPS
## 
## Description: Cognos Portal Services common (standalone component)
##

# 
# Section: RES
# 
# Description: CPS error messages generated by repository api.
#
protocol.repositoryconnectionFailed = CPS-RES-5000 P\u0159ipojen\u00ed k \u00falo\u017ei\u0161ti nelze nav\u00e1zat. Podrobnosti: "{0}".
protocol.repositoryInstructionInitFailed = CPS-RES-5001 Inicializace instrukce \u00falo\u017ei\u0161t\u011b se nezda\u0159ila.
protocol.repositoryInstructionReadFailed = CPS-RES-5002 \u010cten\u00ed instrukce \u00falo\u017ei\u0161t\u011b se nezda\u0159ilo.
protocol.repositoryqueryObjectsFailed = CPS-RES-5003 \u010cten\u00ed v\u00fdsledk\u016f \u00falo\u017ei\u0161t\u011b se nezda\u0159ilo.
protocol.repositoryExecutionFailed = CPS-RES-5004 Proveden\u00ed po\u017eadavku na \u00falo\u017ei\u0161t\u011b se nezda\u0159ilo. Podrobnosti: "{0}".
protocol.repositoryconnectionInvalidDate = CPS-RES-5005 Parametr dotazu s n\u00e1zvem "{0}" m\u011bl neplatnou hodnotu data "{1}".
protocol.repositoryFailedLoadResource = CPS-RES-5006 Na\u010dten\u00ed zdroje s cestou se nezda\u0159ilo: "{0}".
protocol.repositoryFailedGetDataSource = CPS-RES-5007 Na\u010dten\u00ed informac\u00ed zdroje dat se nezda\u0159ilo. Content Manager vr\u00e1til chybu. Podrobnosti: "{0}".
protocol.repositoryFailedGetDataSourceCredentialFailed = CPS-RES-5008 Na\u010dten\u00ed informac\u00ed zdroje dat se nezda\u0159ilo. Chyba klienta. Pov\u011b\u0159en\u00ed jsou neplatn\u00e1.
protocol.repositoryFailedGetDataSourceGeneralError = CPS-RES-5009 Na\u010dten\u00ed informac\u00ed zdroje dat se nezda\u0159ilo.
protocol.repositoryFailedGetDataSourceParseError = CPS-RES-5010 Chyba anal\u00fdzy nastala p\u0159i \u010dten\u00ed informac\u00ed o chyb\u011b. Detaily: "{0}"

# 
# Section: ATO
# 
# Description: CPS error messages generated by atom feed.
#
atomfeed.transform.json = CPS-ATO-5500 Transformace kan\u00e1lu Atom do form\u00e1tu JSON se nezda\u0159ila.
atomfeed.buildresponse.failed = CPS-ATO-5501 Vytvo\u0159en\u00ed odezvy atom se nezda\u0159ilo.
atomfeed.request.failed = CPS-ATO-5502 Zpracov\u00e1n\u00ed po\u017eadavku atom se nezda\u0159ilo.
atomfeed.request.parseerror = CPS-ATO-5503 Do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i syntaktick\u00e9 anal\u00fdze po\u017eadavku atom.
atomfeed.request.parseerror.goto = CPS-ATO-5504 Po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed hodnota nem\u016f\u017ee b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e koncov\u00e1 hodnota.
atomfeed.request.insufficient.capability = CPS-ATO-5505 Nem\u00e1te dostate\u010dn\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k zobrazen\u00ed archivovan\u00fdch v\u00fdstup\u016f.

# 
# Section: WRP
# 
# Description: CPS error messages generated by WSRP package.
#
cps.wsrp.consumer.rewriteioerror = CPS-WRP-4000 P\u0159episova\u010d u\u017eivatelsk\u00e9 adresy URL WSRP nen\u00ed schopen zpracovat v\u00fdsledky z d\u016fvodu vstupn\u00ed/v\u00fdstupn\u00ed chyby.

# 
# Section: TRS
# 
# Description: CPS error messages generated by the CPS XTS Transform instructions.
#
cps.transform.missingparam = CPS-TRS-4100 Transforma\u010dn\u00ed instrukci "{0}" chyb\u00ed parametr "{1}".
cps.transform.urlrewritefailed = CPS-TRS-4101 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" nen\u00ed schopna prov\u00e9st p\u0159eps\u00e1n\u00ed adresy URL na ur\u010den\u00e9m obsahu.
cps.transform.openfilefailed = CPS-TRS-4102 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" nem\u016f\u017ee otev\u0159\u00edt soubor "{1}".
cps.transform.parsefilefailed = CPS-TRS-4103 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" nen\u00ed schopna interpretovat obsah souboru "{1}".
cps.transform.invalidfilerootelement = CPS-TRS-4104 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" nen\u00ed schopna interpretovat obsah souboru "{1}". Ko\u0159enov\u00fd prvek mus\u00ed b\u00fdt "{2}". "{3}" nen\u00ed platn\u00fd.
cps.transform.bodyreadioerror = CPS-TRS-4105 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" nen\u00ed schopna \u010d\u00edst obsah objektu Java Reader.
cps.transform.classsubstitutionfailed = CPS-TRS-4106 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" nen\u00ed schopna prov\u00e9st nahrazen\u00ed t\u0159\u00eddy CSS na ur\u010den\u00e9m obsahu.
cps.transform.parse.error = CPS-TRS-4107 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" zjistila chybu b\u011bhem anal\u00fdzy obsahu.
cps.transform.invalid.input = CPS-TRS-4108 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" m\u00e1 nedefinovan\u00fd vstup.
cps.transform.invalid.state = CPS-TRS-4109 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" nen\u00ed schopna dek\u00f3dovat stav.
cps.transform.writecopyto.error = CPS-TRS-4110 Transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" zjistila vstupn\u00ed/v\u00fdstupn\u00ed v\u00fdjimku b\u011bhem kop\u00edrov\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f.
cps.transform.missing.element = CPS-TRS-4111 Obsahu transforma\u010dn\u00ed instrukce "{0}" chyb\u00ed prvek "{1}".

# 
# Section: REQ
# 
# Description: CPS error messages generated by the FILEWRITE XTS request instructions.
#
cps.request.createpathfailed = CPS-REQ-4200 Po\u017eadavek "{0}" nem\u016f\u017ee vytvo\u0159it cestu slo\u017eky "{1}".
cps.request.ioexception = CPS-REQ-4201 Po\u017eadavek "{0}" zjistil p\u0159i p\u0159\u00edstupu k souboru vstupn\u00ed/v\u00fdstupn\u00ed v\u00fdjimku "{1}".

# 
# Section: FNC
# 
# Description: CPS error messages for XTS functions
#
cps.function.emptyparameter = CPS-FNC-4300 Parametr "{0}" poskytnut\u00fd pro funkci "{1}" nem\u016f\u017ee b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00fd.

# 
# Section: COM
# 
# Description: CPS common error messages
#
cps.common.bodyread.error = CPS-COM-4400 Po\u017eadavek "{0}" zjistil vstupn\u00ed/v\u00fdstupn\u00ed v\u00fdjimku b\u011bhem \u010dten\u00ed textu po\u017eadavku.
cps.common.missingparameter.error = CPS-COM-4401 Po\u017eadavku "{0}" chyb\u00ed parametr "{1}".
cps.common.parse.error = CPS-COM-4402 Po\u017eadavek "{0}" zjistil chybu b\u011bhem anal\u00fdzy obsahu.
cps.common.parse.io.error = CPS-COM-4403 Po\u017eadavek "{0}" zjistil b\u011bhem anal\u00fdzy obsahu vstupn\u00ed/v\u00fdstupn\u00ed v\u00fdjimku.
cps.common.parse.sax.error = CPS-COM-4404 Po\u017eadavek "{0}" zjistil b\u011bhem anal\u00fdzy obsahu v\u00fdjimku SAX.
cps.common.undefinedmethod.error = CPS-COM-4405 Po\u017eadavek "{0}" obsahuje nedefinovanou metodu "{1}".
cps.common.writecopyto.error = CPS-COM-4406 Po\u017eadavek zjistil vstupn\u00ed/v\u00fdstupn\u00ed v\u00fdjimku b\u011bhem kop\u00edrov\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f.
cps.common.serialize.io.error = CPS-COM-4407 Objekt "{0}" se nezda\u0159ilo serializovat do vyrovn\u00e1vac\u00ed pam\u011bti XML.
cps.common.init.error = CPS-COM-4408 Po\u017eadavek "{0}" zjistil chybu b\u011bhem inicializace.
cps.common.getresource.error = CPS-COM-4409 Po\u017eadavek "{0}" zjistil chybu b\u011bhem \u010dten\u00ed prost\u0159edku.
cps.common.deserializeundefinedobject.error = CPS-COM-4410 Nezda\u0159ilo se deserializovat XML jm\u00e9nem "{0}" na objekty.
cps.common.data.conversion.error = CPS-COM-4411 Do\u0161lo k chyb\u011b konverze dat.

# 
# Section: SES
# 
# Description: CPS messages generated by the SESSION XTS request instructions.
#
cps.session.invalidparam.error = CPS-SES-4500 Po\u017eadavek "{0}" obsahuje neplatnou hodnotu parametru "{1}".
cps.session.noparam.error = CPS-SES-4501 Po\u017eadavku "{0}" chyb\u00ed parametr "{1}".
cps.session.request.error = CPS-SES-4502 Po\u017eadavek "{0}" zjistil chybu v pr\u016fb\u011bhu odes\u00edl\u00e1n\u00ed po\u017eadavku spr\u00e1vci obsahu.

# 
# Section: CCH
# 
# Description: CPS messages for the CACHE component
#
cps.cache.cacheexception = CPS-CCH-4602 V komponentu mezipam\u011bti byla zachycena nezn\u00e1m\u00e1 v\u00fdjimka.
cps.cache.creatingencryptorerror = CPS-CCH-4603 Nelze vytvo\u0159it objekt za\u0161ifrovan\u00e9 mezipam\u011bti.
cps.cache.crypto.decryptfailed = CPS-CCH-4604 Nelze de\u0161ifrovat. Podrobnosti: "{0}".
cps.cache.crypto.encryptfailed = CPS-CCH-4605 Nelze za\u0161ifrovat. Podrobnosti: "{0}".
cps.cache.undefinedtempdir = CPS-CCH-4606 Do\u010dasn\u00fd adres\u00e1\u0159 pro \u0159\u00edzen\u00ed mezipam\u011bti nen\u00ed definov\u00e1n.
cps.cache.block.getfailed = CPS-CCH-4607 Po\u017eadavek nelze dokon\u010dit. Podrobnosti: "{0}".

# 
# Section: SAX
# 
# Description: CPS error messages for SAX handling
#
cps.sax.deserializeunknownobject.error = CPS-SAX-4700 Chyba deserializace v metod\u011b "{0}".
cps.sax.deserializeunexpected.error = CPS-SAX-4701 B\u011bhem deserializace do\u0161lo k neo\u010dek\u00e1van\u00e9 chyb\u011b v metod\u011b "{0}".

# 
# Section: PAG
# 
# Description: CPS error messages for pagelet components
#
cps.pagelet.processor.layout.tooltip.return = N\u00e1vrat
cps.pagelet.processor.layout.tooltip.reset = Resetovat na v\u00fdchoz\u00ed hodnoty
cps.pagelet.processor.layout.tooltip.normal = Norm\u00e1ln\u00ed
cps.pagelet.processor.layout.tooltip.minimize = Minimalizovat
cps.pagelet.processor.layout.tooltip.maximize = Maximalizovat
cps.pagelet.processor.layout.tooltip.help = N\u00e1pov\u011bda
cps.pagelet.processor.layout.tooltip.edit = Upravit
cps.pagelet.processor.layout.tooltip.close = Zav\u0159\u00edt
cps.pagelet.processor.layout.editmode.title = Nastavit vlastnosti - {0}
cps.pagelet.processor.layout.emptypage = \u017d\u00e1dn\u00fd obsah.
cps.pagelet.processor.layout.pageunavailable = Tuto str\u00e1nku nelze zobrazit. Z\u0159ejm\u011b do\u0161lo k odstran\u011bn\u00ed nebo nem\u00e1te dostate\u010dn\u00e1 povolen\u00ed k zobrazen\u00ed.
cps.pagelet.processor.layout.portletdisabled = Tento portlet nem\u016f\u017ee b\u00fdt zobrazen, proto\u017ee je deaktivov\u00e1n.
cps.pagelet.processor.layout.portletunavailable = Tento portlet nelze zobrazit. Z\u0159ejm\u011b do\u0161lo k odstran\u011bn\u00ed nebo nem\u00e1te dostate\u010dn\u00e1 povolen\u00ed k zobrazen\u00ed.
cps.pagelet.processor.layout.resetportlet = Tato operace resetuje v\u0161echny individu\u00e1ln\u00ed p\u0159edvolby na jejich v\u00fdchoz\u00ed hodnoty. Chcete pokra\u010dovat?
cps.pagelet.processor.layout.titleunavailable = Nedostupn\u00fd
cps.pagelet.assembler.operation.failed = CPS-PAG-4800 Operace v komponentu asembleru se nezda\u0159ila.
cps.pagelet.consumer.operation.failed = CPS-PAG-4801 Operace v komponentu spot\u0159ebitele se nezda\u0159ila.
cps.pagelet.processor.operation.failed = CPS-PAG-4802 Operace v komponentu procesoru se nezda\u0159ila.
cps.pagelet.storage.operation.failed = CPS-PAG-4803 Operace v komponentu \u00falo\u017ei\u0161t\u011b se nezda\u0159ila.
cps.pagelet.consumer.threadnotready = CPS-PAG-4804 Vl\u00e1kno "{0}" nen\u00ed p\u0159ipraveno k proveden\u00ed.
cps.pagelet.consumer.threadinstantiation.error = CPS-PAG-4805 Nelze vytvo\u0159it vl\u00e1kno "{0}".
cps.pagelet.consumer.unsupportedencoding = CPS-PAG-4806 Nepodporovan\u00e9 k\u00f3dov\u00e1n\u00ed.
cps.pagelet.consumer.rewrite.error = CPS-PAG-4807 Chyba p\u0159eps\u00e1n\u00ed.
cps.pagelet.consumer.invalidpik.error = CPS-PAG-4808 Kl\u00ed\u010d instance portletu je neplatn\u00fd.
cps.pagelet.storage.noparam.failed = CPS-PAG-4810 Po\u017eadavek "{0}" vy\u017eaduje chyb\u011bj\u00edc\u00ed parametr "{1}".
cps.pagelet.storage.nopermission.failed = CPS-PAG-4811 Nem\u00e1te dostate\u010dn\u00e9 povolen\u00ed pro tento po\u017eadavek "{0}".
cps.pagelet.storage.invalidpath.failed = CPS-PAG-4812 Zadan\u00e1 cesta "{0}" je neplatn\u00e1.
cps.pagelet.storage.create.duplicate.failed = CPS-PAG-4813 Objekt nelze vytvo\u0159it. Ve stejn\u00e9m m\u00edst\u011b ji\u017e existuje duplicitn\u00ed n\u00e1zev.
cps.pagelet.storage.create.failed = CPS-PAG-4814 V zadan\u00e9m m\u00edst\u011b nelze vytvo\u0159it objekt.
cps.pagelet.storage.cm.failed = CPS-PAG-4815 Content Manager vr\u00e1til chybu. Podrobnosti: "{0}".
cps.pagelet.storage.invalidparam.failed = CPS-PAG-4816 Parametr "{0}" m\u00e1 neplatnou hodnotu.
cps.pagelet.storage.client.failed = CPS-PAG-4817 Chyba klienta. Pov\u011b\u0159en\u00ed jsou neplatn\u00e1.
cps.pagelet.common.missingparameter.error = CPS-PAG-4850 Chyb\u00ed parametr "{0}".

# 
# Section: SSO
# 
# Description: CPS error messages for SSO
#
cps.sso.failed.caption = Ov\u011b\u0159en\u00ed se nezda\u0159ilo.
cps.sso.missingcredential.caption = Chyb\u00ed d\u016fv\u011bryhodn\u00fd token p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed.
cps.sso.configerror.caption = Do\u0161lo k chyb\u011b konfigurace.
cps.sso.failed.error = CPS-SSO-4900 Po\u017eadavek obsahuje neplatn\u00fd d\u016fv\u011bryhodn\u00fd token p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed.
cps.sso.missingcredential.error = CPS-SSO-4901 Po\u017eadavek neobsahuje d\u016fv\u011bryhodn\u00fd token p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed.
cps.sso.configerror.error = CPS-SSO-4902 ID prostoru jmen d\u016fv\u011bryhodn\u00e9ho p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed nen\u00ed zkonfigurov\u00e1no. Obra\u0165te se na administr\u00e1tora.