Home Explore Help
Register Sign In
GlobalCube
/
analytics
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: master
Branches Tags
analytics
/
webapps
/
p2pd
/
WEB-INF
/
classes
/
cpsstringsmsgs_ja.properties

cpsstringsmsgs_ja.properties 19 KB
Permalink History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183 
  1. #
    2. 

  2. #   Licensed Materials - Property of IBM 
    3. 

  3. #   IBM Cognos Products: localizationkit 
    4. 

  4. #   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    5. 

  5. #   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
    6. 

  6. #
    7. 

  7. 

  8. ##    DO NOT EDIT! 
    9. 

  9. ##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
    10. 

  10. ##    END OF WARNING 
    11. 

  11. 

  12. ## 
    13. 

  13. ## Component: CPS
    14. 

  14. ## 
    15. 

  15. ## Description: Cognos Portal Services common (standalone component)
    16. 

  16. ##
    17. 

  17. 

  18. # 
    19. 

  19. # Section: RES
    20. 

  20. # 
    21. 

  21. # Description: CPS error messages generated by repository api.
    22. 

  22. #
    23. 

  23. protocol.repositoryconnectionFailed = CPS-RES-5000 \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30: "{0}"\u3002
    24. 

  24. protocol.repositoryInstructionInitFailed = CPS-RES-5001 \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u547d\u4ee4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
    25. 

  25. protocol.repositoryInstructionReadFailed = CPS-RES-5002 \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u547d\u4ee4\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
    26. 

  26. protocol.repositoryqueryObjectsFailed = CPS-RES-5003 \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u7d50\u679c\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
    27. 

  27. protocol.repositoryExecutionFailed = CPS-RES-5004 \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u8981\u6c42\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: "{0}"\u3002
    28. 

  28. protocol.repositoryconnectionInvalidDate = CPS-RES-5005 \u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc (\u540d\u524d "{0}") \u304c\u6b63\u3057\u304f\u306a\u3044\u65e5\u4ed8\u5024 "{1}" \u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    29. 

  29. protocol.repositoryFailedLoadResource = CPS-RES-5006 \u6b21\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: "{0}"\u3002
    30. 

  30. protocol.repositoryFailedGetDataSource = CPS-RES-5007 \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002Content Manager \u304b\u3089\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: "{0}"\u3002
    31. 

  31. protocol.repositoryFailedGetDataSourceCredentialFailed = CPS-RES-5008 \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    32. 

  32. protocol.repositoryFailedGetDataSourceGeneralError = CPS-RES-5009 \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
    33. 

  33. protocol.repositoryFailedGetDataSourceParseError = CPS-RES-5010 \u30a8\u30e9\u30fc\u60c5\u5831\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u3001\u89e3\u6790\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: "{0}"
    34. 

  34. 

  35. # 
    36. 

  36. # Section: ATO
    37. 

  37. # 
    38. 

  38. # Description: CPS error messages generated by atom feed.
    39. 

  39. #
    40. 

  40. atomfeed.transform.json = CPS-ATO-5500 Atom \u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092 JSON \u5f62\u5f0f\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
    41. 

  41. atomfeed.buildresponse.failed = CPS-ATO-5501 Atom \u5fdc\u7b54\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
    42. 

  42. atomfeed.request.failed = CPS-ATO-5502 Atom \u8981\u6c42\u3092\u51e6\u7406\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
    43. 

  43. atomfeed.request.parseerror = CPS-ATO-5503 Atom \u8981\u6c42\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    44. 

  44. atomfeed.request.parseerror.goto = CPS-ATO-5504 \u958b\u59cb\u5024\u306b\u3001\u7d42\u4e86\u5024\u3088\u308a\u5927\u304d\u3044\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    45. 

  45. atomfeed.request.insufficient.capability = CPS-ATO-5505 \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3057\u305f\u51fa\u529b\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    46. 

  46. 

  47. # 
    48. 

  48. # Section: WRP
    49. 

  49. # 
    50. 

  50. # Description: CPS error messages generated by WSRP package.
    51. 

  51. #
    52. 

  52. cps.wsrp.consumer.rewriteioerror = CPS-WRP-4000 \u5165\u51fa\u529b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001WSRP Consumer URL Rewriter \u3067\u7d50\u679c\u3092\u51e6\u7406\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    53. 

  53. 

  54. # 
    55. 

  55. # Section: TRS
    56. 

  56. # 
    57. 

  57. # Description: CPS error messages generated by the CPS XTS Transform instructions.
    58. 

  58. #
    59. 

  59. cps.transform.missingparam = CPS-TRS-4100 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u306b\u5fc5\u9808\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc "{1}" \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    60. 

  60. cps.transform.urlrewritefailed = CPS-TRS-4101 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5185\u5bb9\u306b\u5bfe\u3057\u3066 URL \u306e\u66f8\u304d\u76f4\u3057\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    61. 

  61. cps.transform.openfilefailed = CPS-TRS-4102 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb "{1}" \u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
    62. 

  62. cps.transform.parsefilefailed = CPS-TRS-4103 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb "{1}" \u306e\u5185\u5bb9\u3092\u89e3\u91c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    63. 

  63. cps.transform.invalidfilerootelement = CPS-TRS-4104 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb "{1}" \u306e\u5185\u5bb9\u3092\u89e3\u91c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30eb\u30fc\u30c8\u8981\u7d20\u306f "{2}" \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"{3}" \u306f\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    64. 

  64. cps.transform.bodyreadioerror = CPS-TRS-4105 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001Java Reader \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
    65. 

  65. cps.transform.classsubstitutionfailed = CPS-TRS-4106 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5185\u5bb9\u306b\u5bfe\u3057\u3066 CSS \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u7f6e\u63db\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    66. 

  66. cps.transform.parse.error = CPS-TRS-4107 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001\u5185\u5bb9\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    67. 

  67. cps.transform.invalid.input = CPS-TRS-4108 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5165\u529b\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    68. 

  68. cps.transform.invalid.state = CPS-TRS-4109 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001\u72b6\u614b\u3092\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    69. 

  69. cps.transform.writecopyto.error = CPS-TRS-4110 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u3067\u3001\u7d50\u679c\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u5165\u51fa\u529b\u4f8b\u5916\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    70. 

  70. cps.transform.missing.element = CPS-TRS-4111 \u5909\u63db\u547d\u4ee4 "{0}" \u306e\u5185\u5bb9\u306b "{1}" \u8981\u7d20\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    71. 

  71. 

  72. # 
    73. 

  73. # Section: REQ
    74. 

  74. # 
    75. 

  75. # Description: CPS error messages generated by the FILEWRITE XTS request instructions.
    76. 

  76. #
    77. 

  77. cps.request.createpathfailed = CPS-REQ-4200 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u306e\u30d1\u30b9 "{1}" \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    78. 

  78. cps.request.ioexception = CPS-REQ-4201 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb "{1}" \u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u4e2d\u306b\u5165\u51fa\u529b\u306e\u4f8b\u5916\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    79. 

  79. 

  80. # 
    81. 

  81. # Section: FNC
    82. 

  82. # 
    83. 

  83. # Description: CPS error messages for XTS functions
    84. 

  84. #
    85. 

  85. cps.function.emptyparameter = CPS-FNC-4300 \u95a2\u6570 "{1}" \u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc "{0}" \u306f\u7a7a\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    86. 

  86. 

  87. # 
    88. 

  88. # Section: COM
    89. 

  89. # 
    90. 

  90. # Description: CPS common error messages
    91. 

  91. #
    92. 

  92. cps.common.bodyread.error = CPS-COM-4400 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001\u8981\u6c42\u672c\u6587\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u5165\u51fa\u529b\u4f8b\u5916\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    93. 

  93. cps.common.missingparameter.error = CPS-COM-4401 \u8981\u6c42 "{0}" \u306b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc "{1}" \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    94. 

  94. cps.common.parse.error = CPS-COM-4402 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001\u5185\u5bb9\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    95. 

  95. cps.common.parse.io.error = CPS-COM-4403 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001\u5185\u5bb9\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u5165\u51fa\u529b\u4f8b\u5916\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    96. 

  96. cps.common.parse.sax.error = CPS-COM-4404 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001\u5185\u5bb9\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u306b SAX \u4f8b\u5916\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    97. 

  97. cps.common.undefinedmethod.error = CPS-COM-4405 \u8981\u6c42 "{0}" \u306b\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9 "{1}" \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    98. 

  98. cps.common.writecopyto.error = CPS-COM-4406 \u8981\u6c42\u3067\u3001\u7d50\u679c\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u5165\u51fa\u529b\u4f8b\u5916\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    99. 

  99. cps.common.serialize.io.error = CPS-COM-4407 "{0}" \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092 XML \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u306b\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    100. 

  100. cps.common.init.error = CPS-COM-4408 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    101. 

  101. cps.common.getresource.error = CPS-COM-4409 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    102. 

  102. cps.common.deserializeundefinedobject.error = CPS-COM-4410 "{0}" \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e XML \u3092\u3001\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u5316\u3092\u89e3\u9664\u3057\u3066\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    103. 

  103. cps.common.data.conversion.error = CPS-COM-4411 \u30c7\u30fc\u30bf\u5909\u63db\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    104. 

  104. 

  105. # 
    106. 

  106. # Section: SES
    107. 

  107. # 
    108. 

  108. # Description: CPS messages generated by the SESSION XTS request instructions.
    109. 

  109. #
    110. 

  110. cps.session.invalidparam.error = CPS-SES-4500 \u8981\u6c42 "{0}" \u306b\u306f\u6b63\u3057\u304f\u306a\u3044\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u5024 "{1}" \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    111. 

  111. cps.session.noparam.error = CPS-SES-4501 \u8981\u6c42 "{0}" \u306b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc "{1}" \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    112. 

  112. cps.session.request.error = CPS-SES-4502 \u8981\u6c42 "{0}" \u3067\u3001Content Manager \u306b\u8981\u6c42\u3092\u9001\u4fe1\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    113. 

  113. 

  114. # 
    115. 

  115. # Section: CCH
    116. 

  116. # 
    117. 

  117. # Description: CPS messages for the CACHE component
    118. 

  118. #
    119. 

  119. cps.cache.cacheexception = CPS-CCH-4602 \u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3067\u4e0d\u660e\u306a\u4f8b\u5916\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
    120. 

  120. cps.cache.creatingencryptorerror = CPS-CCH-4603 \u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    121. 

  121. cps.cache.crypto.decryptfailed = CPS-CCH-4604 \u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30: "{0}"\u3002
    122. 

  122. cps.cache.crypto.encryptfailed = CPS-CCH-4605 \u6697\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30: "{0}"\u3002
    123. 

  123. cps.cache.undefinedtempdir = CPS-CCH-4606 \u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u4e00\u6642\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
    124. 

  124. cps.cache.block.getfailed = CPS-CCH-4607 \u8981\u6c42\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30: "{0}"\u3002
    125. 

  125. 

  126. # 
    127. 

  127. # Section: SAX
    128. 

  128. # 
    129. 

  129. # Description: CPS error messages for SAX handling
    130. 

  130. #
    131. 

  131. cps.sax.deserializeunknownobject.error = CPS-SAX-4700 \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9 "{0}" \u3067\u3001\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u5316\u89e3\u9664\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    132. 

  132. cps.sax.deserializeunexpected.error = CPS-SAX-4701 \u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u5316\u3092\u89e3\u9664\u4e2d\u306b\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9 "{0}" \u3067\u4e88\u60f3\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    133. 

  133. 

  134. # 
    135. 

  135. # Section: PAG
    136. 

  136. # 
    137. 

  137. # Description: CPS error messages for pagelet components
    138. 

  138. #
    139. 

  139. cps.pagelet.processor.layout.tooltip.return = \u623b\u308b
    140. 

  140. cps.pagelet.processor.layout.tooltip.reset = \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u306b\u623b\u3059
    141. 

  141. cps.pagelet.processor.layout.tooltip.normal = \u6a19\u6e96
    142. 

  142. cps.pagelet.processor.layout.tooltip.minimize = \u6700\u5c0f\u5316
    143. 

  143. cps.pagelet.processor.layout.tooltip.maximize = \u6700\u5927\u5316
    144. 

  144. cps.pagelet.processor.layout.tooltip.help = \u30d8\u30eb\u30d7
    145. 

  145. cps.pagelet.processor.layout.tooltip.edit = \u7de8\u96c6
    146. 

  146. cps.pagelet.processor.layout.tooltip.close = \u9589\u3058\u308b
    147. 

  147. cps.pagelet.processor.layout.editmode.title = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a - {0}
    148. 

  148. cps.pagelet.processor.layout.emptypage = \u5185\u5bb9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    149. 

  149. cps.pagelet.processor.layout.pageunavailable = \u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u304b\u3001\u8868\u793a\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    150. 

  150. cps.pagelet.processor.layout.portletdisabled = \u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    151. 

  151. cps.pagelet.processor.layout.portletunavailable = \u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u304b\u3001\u8868\u793a\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    152. 

  152. cps.pagelet.processor.layout.resetportlet = \u3053\u306e\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u8a2d\u5b9a\u304c\u3059\u3079\u3066\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7d99\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002
    153. 

  153. cps.pagelet.processor.layout.titleunavailable = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef
    154. 

  154. cps.pagelet.assembler.operation.failed = CPS-PAG-4800 Assembler \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3067\u51e6\u7406\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    155. 

  155. cps.pagelet.consumer.operation.failed = CPS-PAG-4801 Consumer \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3067\u51e6\u7406\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    156. 

  156. cps.pagelet.processor.operation.failed = CPS-PAG-4802 Processor \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3067\u51e6\u7406\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    157. 

  157. cps.pagelet.storage.operation.failed = CPS-PAG-4803 Storage \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3067\u51e6\u7406\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    158. 

  158. cps.pagelet.consumer.threadnotready = CPS-PAG-4804 \u30b9\u30ec\u30c3\u30c9 "{0}" \u306e\u5b9f\u884c\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
    159. 

  159. cps.pagelet.consumer.threadinstantiation.error = CPS-PAG-4805 \u30b9\u30ec\u30c3\u30c9 "{0}" \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    160. 

  160. cps.pagelet.consumer.unsupportedencoding = CPS-PAG-4806 \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u65b9\u5f0f\u3067\u3059\u3002
    161. 

  161. cps.pagelet.consumer.rewrite.error = CPS-PAG-4807 \u66f8\u304d\u76f4\u3057\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    162. 

  162. cps.pagelet.consumer.invalidpik.error = CPS-PAG-4808 \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u30fb\u30ad\u30fc\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    163. 

  163. cps.pagelet.storage.noparam.failed = CPS-PAG-4810 \u8981\u6c42 "{0}" \u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc "{1}" \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    164. 

  164. cps.pagelet.storage.nopermission.failed = CPS-PAG-4811 \u3053\u306e\u8981\u6c42 "{0}" \u306e\u5b9f\u884c\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    165. 

  165. cps.pagelet.storage.invalidpath.failed = CPS-PAG-4812 \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d1\u30b9 "{0}" \u306f\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    166. 

  166. cps.pagelet.storage.create.duplicate.failed = CPS-PAG-4813 \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u540c\u3058\u540d\u524d\u304c\u3053\u306e\u5834\u6240\u3067\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    167. 

  167. cps.pagelet.storage.create.failed = CPS-PAG-4814 \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u6240\u306b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
    168. 

  168. cps.pagelet.storage.cm.failed = CPS-PAG-4815 Content Manager \u304b\u3089\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: "{0}"\u3002
    169. 

  169. cps.pagelet.storage.invalidparam.failed = CPS-PAG-4816 \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc "{0}" \u306b\u6b63\u3057\u304f\u306a\u3044\u5024\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    170. 

  170. cps.pagelet.storage.client.failed = CPS-PAG-4817 \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    171. 

  171. cps.pagelet.common.missingparameter.error = CPS-PAG-4850 \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc "{0}" \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    172. 

  172. 

  173. # 
    174. 

  174. # Section: SSO
    175. 

  175. # 
    176. 

  176. # Description: CPS error messages for SSO
    177. 

  177. #
    178. 

  178. cps.sso.failed.caption = \u8a8d\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    179. 

  179. cps.sso.missingcredential.caption = \u4fe1\u7528\u30b5\u30a4\u30f3\u30aa\u30f3\u306e\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    180. 

  180. cps.sso.configerror.caption = \u8a2d\u5b9a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
    181. 

  181. cps.sso.failed.error = CPS-SSO-4900 \u8981\u6c42\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u4fe1\u7528\u30b5\u30a4\u30f3\u30aa\u30f3\u306e\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
    182. 

  182. cps.sso.missingcredential.error = CPS-SSO-4901 \u8981\u6c42\u306b\u4fe1\u7528\u30b5\u30a4\u30f3\u30aa\u30f3\u306e\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
    183. 

  183. cps.sso.configerror.error = CPS-SSO-4902 \u4fe1\u7528\u30b5\u30a4\u30f3\u30aa\u30f3\u306e\u30cd\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 ID \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
    184.